Автор
Пантелеймон Александрович Кулиш
1819–1897
Пантелеймон Олександрович Куліш
Пантелеймон Александрович Кулиш (1819–1897) — выдающийся украинский писатель, поэт, фольклорист, этнограф, переводчик и критик. Создатель «кулишовки» — ранней версии украинского алфавита, автор первого полного украинского перевода Библии. Его исторические романы «Чёрная рада» и «Михайло Чарнишенко» стали краеугольными камнями украинской литературы XIX века.
Другие имена: Пантелеймон Олександрович Куліш; Николай М.
На этой странице собраны книги автора, ссылки на карточки произведений и переходы к чтению или AI-разбору в BookRa.
Произведения
Популярные произведения
Чёрная радаМихайло ЧарнишенкоОрисяЗаписки о Южной РусиПовесть о Борисе Годунове и Димитрии СамозванцеИстория воссоединения РусиПеред рассветом (Досвітки)Хуторская поэзия (Хутірна поезія)Колокол (Дзвін)Одолженная кобза (Позичена кобза)Магомет і ХадизаБайда, князь Вишневецький
Жанры
Жанры и литературная форма
романпрозапоэзияисторический романсборник стиховпереводкритикафольклорэссе
Пантелеймон Александрович Кулиш родился 26 июля 1819 года в селе Воронеж, Черниговской губернии, в семье украинского дворянина Александра Андреевича Кулиша и дочери казачьего сотника. С ранних лет он был окружён народными сказками и легендами, что сформировало его интерес к фольклору и этнографии. В 1839‑1841 годах Кулиш был вольным слушателем Киевского университета, но не получил статуса студента. В это время он писал «малороссийские рассказы» и повесть «Огненный змей» на русском языке. С 1845 года он работал в Петербурге, где стал старшим учителем гимназии и лектором русского языка. Кулиш создал «кулишовку» — украинский фонетический алфавит, который использовал в первом полном украинском переводе Библии. Он написал исторические романы «Чёрная рада» и «Михайло Чарнишенко», а также сборники народных сказаний и исторические очерки, публикуя их в журналах «Основа» и «Правда». Его критика и редакционная работа способствовали развитию украинской литературы. В последние годы жизни Кулиш переехал в Галицию, где продолжал публиковать переводы и стихи, но его умеренные политические позиции привели к потере популярности среди украинских националистов. Он умер 14 февраля 1897 года на хуторе Мотроновка, оставив богатое литературное наследие.
Кулиш сочетал в своей работе исторический роман, поэзию, сборники народных сказаний и критические статьи, продвигая идеи просвещения и национального самосознания. Он активно переводил западноевропейские классики, создавал собственный украинский алфавит и участвовал в развитии украинской литературы XIX века.
Старт
С чего начать читать
Книги автора
Все книги автора
{"page":{"canonicalUrl":"https://bookra.app/author/277bfdc9-0d07-11e0-8c7e-ec5afce481d9","pageTitle":"Пантелеймон Александрович Кулиш — биография, произведения и все книги | BookRa","metaDescription":"Пантелеймон Александрович Кулиш (1819–1897) — выдающийся украинский писатель, поэт, фольклорист, этнограф, переводчик и критик. Создатель «кулишовки» — ранней версии украинского алфавита, автор первого полного украинского перевода Библии. Его исторические романы «Чёрная рада» и «Михайло Чарнишенко»…","headingTitle":"Пантелеймон Александрович Кулиш","headingSubtitle":"1819–1897","structuredData":[{"@context":"https://schema.org","@type":"BreadcrumbList","@id":"https://bookra.app/author/277bfdc9-0d07-11e0-8c7e-ec5afce481d9#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"BookRa","item":"https://bookra.app/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Пантелеймон Александрович Кулиш","item":"https://bookra.app/author/277bfdc9-0d07-11e0-8c7e-ec5afce481d9"}]},{"@context":"https://schema.org","@type":"ProfilePage","@id":"https://bookra.app/author/277bfdc9-0d07-11e0-8c7e-ec5afce481d9","url":"https://bookra.app/author/277bfdc9-0d07-11e0-8c7e-ec5afce481d9","name":"Пантелеймон Александрович Кулиш — все книги автора","description":"Пантелеймон Александрович Кулиш (1819–1897) — выдающийся украинский писатель, поэт, фольклорист, этнограф, переводчик и критик. Создатель «кулишовки» — ранней версии украинского алфавита, автор первого полного украинского перевода Библии. Его исторические романы «Чёрная рада» и «Михайло Чарнишенко» стали краеугольными камнями украинской литературы XIX века.","breadcrumb":{"@id":"https://bookra.app/author/277bfdc9-0d07-11e0-8c7e-ec5afce481d9#breadcrumb"},"about":{"@id":"https://bookra.app/author/277bfdc9-0d07-11e0-8c7e-ec5afce481d9#person"},"keywords":"роман, проза, поэзия, исторический роман, сборник стихов, перевод, критика, фольклор, эссе, Чёрная рада, Михайло Чарнишенко, Орися","mainEntity":{"@id":"https://bookra.app/author/277bfdc9-0d07-11e0-8c7e-ec5afce481d9#person"},"hasPart":{"@id":"https://bookra.app/author/277bfdc9-0d07-11e0-8c7e-ec5afce481d9#books"}},{"@context":"https://schema.org","@type":"Person","@id":"https://bookra.app/author/277bfdc9-0d07-11e0-8c7e-ec5afce481d9#person","name":"Пантелеймон Александрович Кулиш","description":"Пантелеймон Александрович Кулиш (1819–1897) — выдающийся украинский писатель, поэт, фольклорист, этнограф, переводчик и критик. Создатель «кулишовки» — ранней версии украинского алфавита, автор первого полного украинского перевода Библии. Его исторические романы «Чёрная рада» и «Михайло Чарнишенко» стали краеугольными камнями украинской литературы XIX века.","image":"https://storage.yandexcloud.net/bookra-catalog-author/thumb/277bfdc9-0d07-11e0-8c7e-ec5afce481d9/thumbs/400.webp","sameAs":["https://ru.wikipedia.org/wiki/%D0%9A%D1%83%D0%BB%D0%B8%D1%88%2C_%D0%9F%D0%B0%D0%BD%D1%82%D0%B5%D0%BB%D0%B5%D0%B9%D0%BC%D0%BE%D0%BD_%D0%90%D0%BB%D0%B5%D0%BA%D1%81%D0%B0%D0%BD%D0%B4%D1%80%D0%BE%D0%B2%D0%B8%D1%87","https://en.wikipedia.org/wiki/Panteleimon_Kulish","https://ru.wikisource.org/wiki/%D0%90%D0%B2%D1%82%D0%BE%D1%80%3A%D0%9F%D0%B0%D0%BD%D1%82%D0%B5%D0%BB%D0%B5%D0%B9%D0%BC%D0%BE%D0%BD_%D0%90%D0%BB%D0%B5%D0%BA%D1%81%D0%B0%D0%BD%D0%B4%D1%80%D0%BE%D0%B2%D0%B8%D1%87_%D0%9A%D1%83%D0%BB%D0%B8%D1%88","https://www.wikidata.org/wiki/Q2382842"],"alternateName":["Пантелеймон Олександрович Куліш","Николай М."],"knowsAbout":["роман","проза","поэзия","исторический роман","сборник стихов","перевод","критика","фольклор","эссе","Чёрная рада","Михайло Чарнишенко","Орися","Записки о Южной Руси","Повесть о Борисе Годунове и Димитрии Самозванце","История воссоединения Руси","Перед рассветом (Досвітки)"],"mainEntityOfPage":"https://bookra.app/author/277bfdc9-0d07-11e0-8c7e-ec5afce481d9","url":"https://bookra.app/author/277bfdc9-0d07-11e0-8c7e-ec5afce481d9"},{"@context":"https://schema.org","@type":"ItemList","@id":"https://bookra.app/author/277bfdc9-0d07-11e0-8c7e-ec5afce481d9#books","name":"Книги автора Пантелеймон Александрович Кулиш","numberOfItems":4,"itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"url":"https://bookra.app/books/4KlveJNy","name":"Чорна рада"},{"@type":"ListItem","position":2,"url":"https://bookra.app/books/1CTz7krt","name":"Байда, князь Вишневецький"},{"@type":"ListItem","position":3,"url":"https://bookra.app/books/0P3QUFVy","name":"Маруся Богуславка"},{"@type":"ListItem","position":4,"url":"https://bookra.app/books/0WGPQqUj","name":"Січові гості"}]}],"author":{"id":"277bfdc9-0d07-11e0-8c7e-ec5afce481d9","displayName":"Пантелеймон Александрович Кулиш","protectedUrl":null,"originalName":"Пантелеймон Олександрович Куліш","description":"Пантелеймон Александрович Кулиш (1819–1897) — выдающийся украинский писатель, поэт, фольклорист, этнограф, переводчик и критик. Создатель «кулишовки» — ранней версии украинского алфавита, автор первого полного украинского перевода Библии. Его исторические романы «Чёрная рада» и «Михайло Чарнишенко» стали краеугольными камнями украинской литературы XIX века.","yearsLabel":"1819–1897","imageUrl":"https://storage.yandexcloud.net/bookra-catalog-author/thumb/277bfdc9-0d07-11e0-8c7e-ec5afce481d9/thumbs/400.webp","wikipediaUrl":"https://ru.wikipedia.org/wiki/%D0%9A%D1%83%D0%BB%D0%B8%D1%88%2C_%D0%9F%D0%B0%D0%BD%D1%82%D0%B5%D0%BB%D0%B5%D0%B9%D0%BC%D0%BE%D0%BD_%D0%90%D0%BB%D0%B5%D0%BA%D1%81%D0%B0%D0%BD%D0%B4%D1%80%D0%BE%D0%B2%D0%B8%D1%87","wikidataUrl":"https://www.wikidata.org/wiki/Q2382842"},"shortDescription":"Пантелеймон Александрович Кулиш (1819–1897) — выдающийся украинский писатель, поэт, фольклорист, этнограф, переводчик и критик. Создатель «кулишовки» — ранней версии украинского алфавита, автор первого полного украинского перевода Библии. Его исторические романы «Чёрная рада» и «Михайло Чарнишенко» стали краеугольными камнями украинской литературы XIX века.","biography":"Пантелеймон Александрович Кулиш родился 26 июля 1819 года в селе Воронеж, Черниговской губернии, в семье украинского дворянина Александра Андреевича Кулиша и дочери казачьего сотника. С ранних лет он был окружён народными сказками и легендами, что сформировало его интерес к фольклору и этнографии. В 1839‑1841 годах Кулиш был вольным слушателем Киевского университета, но не получил статуса студента. В это время он писал «малороссийские рассказы» и повесть «Огненный змей» на русском языке. С 1845 года он работал в Петербурге, где стал старшим учителем гимназии и лектором русского языка. Кулиш создал «кулишовку» — украинский фонетический алфавит, который использовал в первом полном украинском переводе Библии. Он написал исторические романы «Чёрная рада» и «Михайло Чарнишенко», а также сборники народных сказаний и исторические очерки, публикуя их в журналах «Основа» и «Правда». Его критика и редакционная работа способствовали развитию украинской литературы. В последние годы жизни Кулиш переехал в Галицию, где продолжал публиковать переводы и стихи, но его умеренные политические позиции привели к потере популярности среди украинских националистов. Он умер 14 февраля 1897 года на хуторе Мотроновка, оставив богатое литературное наследие.","alternateNames":["Пантелеймон Олександрович Куліш","Николай М."],"genres":["роман","проза","поэзия","исторический роман","сборник стихов","перевод","критика","фольклор","эссе"],"creativity":"Кулиш сочетал в своей работе исторический роман, поэзию, сборники народных сказаний и критические статьи, продвигая идеи просвещения и национального самосознания. Он активно переводил западноевропейские классики, создавал собственный украинский алфавит и участвовал в развитии украинской литературы XIX века.","popularWorks":["Чёрная рада","Михайло Чарнишенко","Орися","Записки о Южной Руси","Повесть о Борисе Годунове и Димитрии Самозванце","История воссоединения Руси","Перед рассветом (Досвітки)","Хуторская поэзия (Хутірна поезія)","Колокол (Дзвін)","Одолженная кобза (Позичена кобза)","Магомет і Хадиза","Байда, князь Вишневецький"],"readingStartBooks":[{"idCatalog":787784,"shortId":"4KlveJNy","title":"Чорна рада","authorLine":"Пантелеймон Александрович Кулиш","primaryAuthorId":"277bfdc9-0d07-11e0-8c7e-ec5afce481d9","coverUrl":"https://storage.yandexcloud.net/bookra-catalog-pd-public/content/4d614503-6849-11e6-9614-0cc47a545a1e/thumbs/400.webp","publicUrl":"https://bookra.app/books/4KlveJNy","summaryText":null},{"idCatalog":794139,"shortId":"1CTz7krt","title":"Байда, князь Вишневецький","authorLine":"Пантелеймон Александрович Кулиш","primaryAuthorId":"277bfdc9-0d07-11e0-8c7e-ec5afce481d9","coverUrl":"https://storage.yandexcloud.net/bookra-catalog-pd-public/content/497443dc-6849-11e6-9614-0cc47a545a1e/thumbs/400.webp","publicUrl":"https://bookra.app/books/1CTz7krt","summaryText":null},{"idCatalog":787796,"shortId":"0P3QUFVy","title":"Маруся Богуславка","authorLine":"Пантелеймон Александрович Кулиш","primaryAuthorId":"277bfdc9-0d07-11e0-8c7e-ec5afce481d9","coverUrl":"https://storage.yandexcloud.net/bookra-catalog-pd-public/content/4d3eebaa-6849-11e6-9614-0cc47a545a1e/thumbs/400.webp","publicUrl":"https://bookra.app/books/0P3QUFVy","summaryText":null},{"idCatalog":794163,"shortId":"0WGPQqUj","title":"Січові гості","authorLine":"Пантелеймон Александрович Кулиш","primaryAuthorId":"277bfdc9-0d07-11e0-8c7e-ec5afce481d9","coverUrl":"https://storage.yandexcloud.net/bookra-catalog-pd-public/content/4d47fc21-6849-11e6-9614-0cc47a545a1e/thumbs/400.webp","publicUrl":"https://bookra.app/books/0WGPQqUj","summaryText":null}],"quotes":[],"books":[{"idCatalog":787784,"shortId":"4KlveJNy","title":"Чорна рада","authorLine":"Пантелеймон Александрович Кулиш","primaryAuthorId":"277bfdc9-0d07-11e0-8c7e-ec5afce481d9","coverUrl":"https://storage.yandexcloud.net/bookra-catalog-pd-public/content/4d614503-6849-11e6-9614-0cc47a545a1e/thumbs/400.webp","publicUrl":"https://bookra.app/books/4KlveJNy"},{"idCatalog":794139,"shortId":"1CTz7krt","title":"Байда, князь Вишневецький","authorLine":"Пантелеймон Александрович Кулиш","primaryAuthorId":"277bfdc9-0d07-11e0-8c7e-ec5afce481d9","coverUrl":"https://storage.yandexcloud.net/bookra-catalog-pd-public/content/497443dc-6849-11e6-9614-0cc47a545a1e/thumbs/400.webp","publicUrl":"https://bookra.app/books/1CTz7krt"},{"idCatalog":787796,"shortId":"0P3QUFVy","title":"Маруся Богуславка","authorLine":"Пантелеймон Александрович Кулиш","primaryAuthorId":"277bfdc9-0d07-11e0-8c7e-ec5afce481d9","coverUrl":"https://storage.yandexcloud.net/bookra-catalog-pd-public/content/4d3eebaa-6849-11e6-9614-0cc47a545a1e/thumbs/400.webp","publicUrl":"https://bookra.app/books/0P3QUFVy"},{"idCatalog":794163,"shortId":"0WGPQqUj","title":"Січові гості","authorLine":"Пантелеймон Александрович Кулиш","primaryAuthorId":"277bfdc9-0d07-11e0-8c7e-ec5afce481d9","coverUrl":"https://storage.yandexcloud.net/bookra-catalog-pd-public/content/4d47fc21-6849-11e6-9614-0cc47a545a1e/thumbs/400.webp","publicUrl":"https://bookra.app/books/0WGPQqUj"}],"booksPagination":{"page":1,"pageSize":48,"totalItems":4,"totalPages":1,"hasPrev":false,"hasNext":false}},"notFound":false}