Автор
Элиф Шафак
1971–
Elif Şafak
Элиф Шафак — турецкая и британская писательница, доктор философии, почётный феллоу St Anne's College, Oxford, вице‑президент Королевского литературного общества. Родилась в Страсбурге в 1971 году, выросла в семье дипломатов, проживала во Франции, Испании, Иордании и Турции. Обладает двойным гражданством, пишет на турецком и английском языках.
На этой странице собраны книги автора, ссылки на карточки произведений и переходы к чтению или AI-разбору в BookRa.
Произведения
Популярные произведения
Стамбульский бастардСорок правил любвиЧистилищеБлошиный дворецМахрамЧёрное молоко
Жанры
Жанры и литературная форма
романисторический романэссепеснипроза
Элиф Шафак родилась 25 октября 1971 года в Страсбурге, Франция, в семье дипломатов. После развода родителей она проживала в Испании и Иордании, а затем переехала в Турцию, где завершила обучение в Техническом университете Анкары и защитила диссертацию по политологии, посвящённую проблемам гендерной идентичности. После получения степени PhD Шафак прошла стажировку в США и стала приглашённым преподавателем в ряде американских университетов. Она живёт в Турции и США, пишет на турецком и английском языках, сотрудничает с прессой США и Европы и является членом Европейского совета по международным отношениям. Публикация романа «Стамбульский бастард» (2006) вызвала в Турции обвинения в оскорблении нации, но оба обвинения были сняты из‑за недостаточности доказательств. Несмотря на это, Шафак продолжила свою карьеру, получив признание как писательница. В настоящее время автор опубликовала 20 книг, включая 13 романов, которые переведены на 57 языков. Её работы получили многочисленные награды, включая President's Medal (British Academy) 2024, премию свободы слова от Союза книгоиздателей Турции и звание кавалерской дамы Ордена искусств и литературы (Франция).
Творчество Шафак сочетает исторический роман с элементами суфизма, политическими и культурными эссе, а также музыкальными текстами. В её работах исследуются вопросы гендерной идентичности, межнациональных конфликтов и духовных поисков, отражая современную турецкую и глобальную культуру.
Старт
С чего начать читать
Честь
Элиф Шафак
НЕЗАКОННОЕ ПОТРЕБЛЕНИЕ НАРКОТИЧЕСКИХ СРЕДСТВ, ПСИХОТРОПНЫХ ВЕЩЕСТВ, ИХ АНАЛОГОВ ПРИЧИНЯЕТ ВРЕД ЗДОРОВЬЮ, ИХ НЕЗАКОННЫЙ ОБОРОТ ЗАПРЕЩЕН И ВЛЕЧЕТ УСТАНОВЛЕННУЮ ЗАКОНОДАТЕЛЬСТВОМ ОТВЕТСТВЕННОСТЬ Турецкая писательница Элиф Шафак получила международное признание трогательными романами о любви и непонимании, в которых сплелись воедино мотивы Востока и Запада. Две сестры-близнеца родились в селе на границе Турции и Сирии, где девушек ценят за чистоту и послушание, где неподобающее поведение женщин может послужить поводом для убийства во имя чести. Ведь честь зачастую – это единственное, что осталось у мужчины-бедняка. Одна из сестер – Джамиля – становится местной повитухой, а вторая – Пимби – выходит замуж и уезжает с мужем в Лондон. Но жизнь в Англии не складывается. Эдим, муж Пимби, уходит от нее. От одиночества и неустроенности Пимби бросается в объятия другого мужчины. И ставший после ухода отца старшим в семье, сын героини Искендер понимает, что должен вступиться за честь семьи. Но понимает он и то, что может причинить боль человеку, которого любит всем сердцем… Впервые на русском языке!
Остров пропавших деревьев
Элиф Шафак
Кипр. 1974 год. Пара юных влюбленных, грек Костас и турчанка Дефне, тайно встречаются в романтической таверне под сенью старого фигового дерева, растущего прямо в зале. Дерево это становится свидетелем трагических событий, расколовших пополам некогда мирный прекрасный остров, исковеркавших судьбы его обитателей и, казалось, навсегда разлучивших Костаса и Дефне… Лондон. Конец 2010-х годов. В саду дома, где с Костасом живет его шестнадцатилетняя дочь Ада, растет молодое фиговое дерево. Для Ады это единственное связующее звено с островом, где она никогда не была, и с драматической историей ее семьи, которая, подобно дереву, уходит корнями в далекое прошлое… «Остров пропавших деревьев» – трогательная, романтическая история любви на фоне междоусобиц и ужасов гражданской войны. Впервые на русском языке!
Ученик архитектора
Элиф Шафак
В «Ученике архитектора» молодой слонёнок‑погонщик Джахан, сопровождаемый белым слоном Чотой, прибывает в Стамбул, где становится учеником великого придворного архитектора Синана. В ходе обучения и участия в строительных проектах, от строительства хаммама до акведуков и мечети, Джахан сталкивается с политическими интригами, войной, личными испытаниями и предательством. После смерти Синана он продолжает путь мастера, путешествует в Индию, участвует в строительстве Тадж‑Махала и оставляет в памяти своего наставника и любимую Михримах символический след. Книга сочетает исторический контекст Османской империи с личной драмой, показывая, как искусство, верность и упорство формируют судьбу человека.
Книги автора
Все книги автора
{"page":{"canonicalUrl":"https://bookra.app/author/2f594f40-0e4c-11e2-86b3-b737ee03444a","pageTitle":"Элиф Шафак — биография, произведения и все книги | BookRa","metaDescription":"Элиф Шафак — турецкая и британская писательница, доктор философии, почётный феллоу St Anne's College, Oxford, вице‑президент Королевского литературного общества. Родилась в Страсбурге в 1971 году, выросла в семье дипломатов, проживала во Франции, Испании, Иордании и Турции. Обладает двойным граждан…","headingTitle":"Элиф Шафак","headingSubtitle":"1971–","structuredData":[{"@context":"https://schema.org","@type":"BreadcrumbList","@id":"https://bookra.app/author/2f594f40-0e4c-11e2-86b3-b737ee03444a#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"BookRa","item":"https://bookra.app/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Элиф Шафак","item":"https://bookra.app/author/2f594f40-0e4c-11e2-86b3-b737ee03444a"}]},{"@context":"https://schema.org","@type":"ProfilePage","@id":"https://bookra.app/author/2f594f40-0e4c-11e2-86b3-b737ee03444a","url":"https://bookra.app/author/2f594f40-0e4c-11e2-86b3-b737ee03444a","name":"Элиф Шафак — все книги автора","description":"Элиф Шафак — турецкая и британская писательница, доктор философии, почётный феллоу St Anne's College, Oxford, вице‑президент Королевского литературного общества. Родилась в Страсбурге в 1971 году, выросла в семье дипломатов, проживала во Франции, Испании, Иордании и Турции. Обладает двойным гражданством, пишет на турецком и английском языках.","breadcrumb":{"@id":"https://bookra.app/author/2f594f40-0e4c-11e2-86b3-b737ee03444a#breadcrumb"},"about":{"@id":"https://bookra.app/author/2f594f40-0e4c-11e2-86b3-b737ee03444a#person"},"keywords":"роман, исторический роман, эссе, песни, проза, Стамбульский бастард, Сорок правил любви, Чистилище, Блошиный дворец, Махрам, Чёрное молоко","mainEntity":{"@id":"https://bookra.app/author/2f594f40-0e4c-11e2-86b3-b737ee03444a#person"},"hasPart":{"@id":"https://bookra.app/author/2f594f40-0e4c-11e2-86b3-b737ee03444a#books"}},{"@context":"https://schema.org","@type":"Person","@id":"https://bookra.app/author/2f594f40-0e4c-11e2-86b3-b737ee03444a#person","name":"Элиф Шафак","description":"Элиф Шафак — турецкая и британская писательница, доктор философии, почётный феллоу St Anne's College, Oxford, вице‑президент Королевского литературного общества. Родилась в Страсбурге в 1971 году, выросла в семье дипломатов, проживала во Франции, Испании, Иордании и Турции. Обладает двойным гражданством, пишет на турецком и английском языках.","image":"https://storage.yandexcloud.net/bookra-catalog-author/thumb/2f594f40-0e4c-11e2-86b3-b737ee03444a/thumbs/400.webp","sameAs":["https://ru.wikipedia.org/wiki/%D0%A8%D0%B0%D1%84%D0%B0%D0%BA%2C_%D0%AD%D0%BB%D0%B8%D1%84","https://en.wikipedia.org/wiki/Elif_Shafak","https://www.wikidata.org/wiki/Q270739"],"knowsAbout":["роман","исторический роман","эссе","песни","проза","Стамбульский бастард","Сорок правил любви","Чистилище","Блошиный дворец","Махрам","Чёрное молоко"],"mainEntityOfPage":"https://bookra.app/author/2f594f40-0e4c-11e2-86b3-b737ee03444a","url":"https://bookra.app/author/2f594f40-0e4c-11e2-86b3-b737ee03444a"},{"@context":"https://schema.org","@type":"ItemList","@id":"https://bookra.app/author/2f594f40-0e4c-11e2-86b3-b737ee03444a#books","name":"Книги автора Элиф Шафак","numberOfItems":6,"itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"url":"https://bookra.app/books/00JburNU","name":"Сорок правил любви"},{"@type":"ListItem","position":2,"url":"https://bookra.app/books/30W2cyFN","name":"Честь"},{"@type":"ListItem","position":3,"url":"https://bookra.app/books/3UP5jQUH","name":"10 минут 38 секунд в этом странном мире"},{"@type":"ListItem","position":4,"url":"https://bookra.app/books/20F9Mwe3","name":"Остров пропавших деревьев"},{"@type":"ListItem","position":5,"url":"https://bookra.app/books/2qyIXdNc","name":"Ученик архитектора"},{"@type":"ListItem","position":6,"url":"https://bookra.app/books/2J1bl8JH","name":"Стамбульский бастард"}]}],"author":{"id":"2f594f40-0e4c-11e2-86b3-b737ee03444a","displayName":"Элиф Шафак","protectedUrl":null,"originalName":"Elif Şafak","description":"Элиф Шафак — турецкая и британская писательница, доктор философии, почётный феллоу St Anne's College, Oxford, вице‑президент Королевского литературного общества. Родилась в Страсбурге в 1971 году, выросла в семье дипломатов, проживала во Франции, Испании, Иордании и Турции. Обладает двойным гражданством, пишет на турецком и английском языках.","yearsLabel":"1971–","imageUrl":"https://storage.yandexcloud.net/bookra-catalog-author/thumb/2f594f40-0e4c-11e2-86b3-b737ee03444a/thumbs/400.webp","wikipediaUrl":"https://ru.wikipedia.org/wiki/%D0%A8%D0%B0%D1%84%D0%B0%D0%BA%2C_%D0%AD%D0%BB%D0%B8%D1%84","wikidataUrl":"https://www.wikidata.org/wiki/Q270739"},"shortDescription":"Элиф Шафак — турецкая и британская писательница, доктор философии, почётный феллоу St Anne's College, Oxford, вице‑президент Королевского литературного общества. Родилась в Страсбурге в 1971 году, выросла в семье дипломатов, проживала во Франции, Испании, Иордании и Турции. Обладает двойным гражданством, пишет на турецком и английском языках.","biography":"Элиф Шафак родилась 25 октября 1971 года в Страсбурге, Франция, в семье дипломатов. После развода родителей она проживала в Испании и Иордании, а затем переехала в Турцию, где завершила обучение в Техническом университете Анкары и защитила диссертацию по политологии, посвящённую проблемам гендерной идентичности. После получения степени PhD Шафак прошла стажировку в США и стала приглашённым преподавателем в ряде американских университетов. Она живёт в Турции и США, пишет на турецком и английском языках, сотрудничает с прессой США и Европы и является членом Европейского совета по международным отношениям. Публикация романа «Стамбульский бастард» (2006) вызвала в Турции обвинения в оскорблении нации, но оба обвинения были сняты из‑за недостаточности доказательств. Несмотря на это, Шафак продолжила свою карьеру, получив признание как писательница. В настоящее время автор опубликовала 20 книг, включая 13 романов, которые переведены на 57 языков. Её работы получили многочисленные награды, включая President's Medal (British Academy) 2024, премию свободы слова от Союза книгоиздателей Турции и звание кавалерской дамы Ордена искусств и литературы (Франция).","alternateNames":[],"genres":["роман","исторический роман","эссе","песни","проза"],"creativity":"Творчество Шафак сочетает исторический роман с элементами суфизма, политическими и культурными эссе, а также музыкальными текстами. В её работах исследуются вопросы гендерной идентичности, межнациональных конфликтов и духовных поисков, отражая современную турецкую и глобальную культуру.","popularWorks":["Стамбульский бастард","Сорок правил любви","Чистилище","Блошиный дворец","Махрам","Чёрное молоко"],"readingStartBooks":[{"idCatalog":74950,"shortId":"00JburNU","title":"Сорок правил любви","authorLine":"Элиф Шафак, Людмила И. Володарская","primaryAuthorId":"2f594f40-0e4c-11e2-86b3-b737ee03444a","coverUrl":"https://storage.yandexcloud.net/bookra-catalog-litres-public/content/e15fdfd4-0e4c-11e2-86b3-b737ee03444a/thumbs/400.webp","publicUrl":"https://bookra.app/books/00JburNU","summaryText":"До сорока лет жизнь Эллы Рубинштейн протекала мирно и размеренно. Образцовая хозяйка, прекрасная мать и верная жена, она и предположить не могла, что принесет ей знакомство с рукописью никому не известного автора. Читая “Сладостное богохульство”, Элла перестает понимать, где находится – в небольшом американском городке в двадцать первом веке или в тринадцатом столетии в Малой Азии? С таинственным автором романа она переписывается или же с самим Шамсом из Тебриза, знаменитым и загадочным странствующим дервишем? Любовь врывается в ее сердце, полностью переворачивая привычную и такую милую ей жизнь…"},{"idCatalog":99823,"shortId":"30W2cyFN","title":"Честь","authorLine":"Элиф Шафак, Екатерина Е. Большелапова","primaryAuthorId":"2f594f40-0e4c-11e2-86b3-b737ee03444a","coverUrl":"https://storage.yandexcloud.net/bookra-catalog-litres-public/content/c3d5f5aa-606d-11e4-b037-0025905a0812/thumbs/400.webp","publicUrl":"https://bookra.app/books/30W2cyFN","summaryText":"НЕЗАКОННОЕ ПОТРЕБЛЕНИЕ НАРКОТИЧЕСКИХ СРЕДСТВ, ПСИХОТРОПНЫХ ВЕЩЕСТВ, ИХ АНАЛОГОВ ПРИЧИНЯЕТ ВРЕД ЗДОРОВЬЮ, ИХ НЕЗАКОННЫЙ ОБОРОТ ЗАПРЕЩЕН И ВЛЕЧЕТ УСТАНОВЛЕННУЮ ЗАКОНОДАТЕЛЬСТВОМ ОТВЕТСТВЕННОСТЬ Турецкая писательница Элиф Шафак получила международное признание трогательными романами о любви и непонимании, в которых сплелись воедино мотивы Востока и Запада. Две сестры-близнеца родились в селе на границе Турции и Сирии, где девушек ценят за чистоту и послушание, где неподобающее поведение женщин может послужить поводом для убийства во имя чести. Ведь честь зачастую – это единственное, что осталось у мужчины-бедняка. Одна из сестер – Джамиля – становится местной повитухой, а вторая – Пимби – выходит замуж и уезжает с мужем в Лондон. Но жизнь в Англии не складывается. Эдим, муж Пимби, уходит от нее. От одиночества и неустроенности Пимби бросается в объятия другого мужчины. И ставший после ухода отца старшим в семье, сын героини Искендер понимает, что должен вступиться за честь семьи. Но понимает он и то, что может причинить боль человеку, которого любит всем сердцем… Впервые на русском языке!"},{"idCatalog":372059,"shortId":"3UP5jQUH","title":"10 минут 38 секунд в этом странном мире","authorLine":"Элиф Шафак, Ольга Ильинична Лютова","primaryAuthorId":"2f594f40-0e4c-11e2-86b3-b737ee03444a","coverUrl":"https://storage.yandexcloud.net/bookra-catalog-litres-public/content/d70217e3-2d72-11eb-8f85-0cc47a520475/thumbs/400.webp","publicUrl":"https://bookra.app/books/3UP5jQUH","summaryText":"Текила Лейла была убита. Ее сердце уже перестало биться, но в течение 10 минут 38 секунд ее мозг все еще активен. И за эти краткие минуты Лейла вспоминает свою жизнь и друзей, таких же изгоев, как она. Ее детство прошло в провинции в глубоко религиозной семье с деспотичным отцом, слепо следующим законам Корана. Не выдержав диктата отца, Лейла убегает из дому в Стамбул, где оказывается втянутой в секс-индустрию. Несмотря на жестокость, царящую в мире торговли женским телом, Лейле придется через многое пройти и многое вынести, но ей удастся сохранить главное – свою душевную чистоту… Впервые на русском языке!"},{"idCatalog":449517,"shortId":"20F9Mwe3","title":"Остров пропавших деревьев","authorLine":"Элиф Шафак, Ольга Э. Александрова","primaryAuthorId":"2f594f40-0e4c-11e2-86b3-b737ee03444a","coverUrl":"https://storage.yandexcloud.net/bookra-catalog-litres-public/content/c320da19-b2dc-11ec-876c-0cc47af30fe4/thumbs/400.webp","publicUrl":"https://bookra.app/books/20F9Mwe3","summaryText":"Кипр. 1974 год. Пара юных влюбленных, грек Костас и турчанка Дефне, тайно встречаются в романтической таверне под сенью старого фигового дерева, растущего прямо в зале. Дерево это становится свидетелем трагических событий, расколовших пополам некогда мирный прекрасный остров, исковеркавших судьбы его обитателей и, казалось, навсегда разлучивших Костаса и Дефне… Лондон. Конец 2010-х годов. В саду дома, где с Костасом живет его шестнадцатилетняя дочь Ада, растет молодое фиговое дерево. Для Ады это единственное связующее звено с островом, где она никогда не была, и с драматической историей ее семьи, которая, подобно дереву, уходит корнями в далекое прошлое… «Остров пропавших деревьев» – трогательная, романтическая история любви на фоне междоусобиц и ужасов гражданской войны. Впервые на русском языке!"},{"idCatalog":125898,"shortId":"2qyIXdNc","title":"Ученик архитектора","authorLine":"Элиф Шафак, Екатерина Е. Большелапова","primaryAuthorId":"2f594f40-0e4c-11e2-86b3-b737ee03444a","coverUrl":"https://storage.yandexcloud.net/bookra-catalog-litres-public/content/b295d089-fcb4-11e5-99aa-0cc47a5453d6/thumbs/400.webp","publicUrl":"https://bookra.app/books/2qyIXdNc","summaryText":"В «Ученике архитектора» молодой слонёнок‑погонщик Джахан, сопровождаемый белым слоном Чотой, прибывает в Стамбул, где становится учеником великого придворного архитектора Синана. В ходе обучения и участия в строительных проектах, от строительства хаммама до акведуков и мечети, Джахан сталкивается с политическими интригами, войной, личными испытаниями и предательством. После смерти Синана он продолжает путь мастера, путешествует в Индию, участвует в строительстве Тадж‑Махала и оставляет в памяти своего наставника и любимую Михримах символический след. Книга сочетает исторический контекст Османской империи с личной драмой, показывая, как искусство, верность и упорство формируют судьбу человека."}],"quotes":[],"books":[{"idCatalog":74950,"shortId":"00JburNU","title":"Сорок правил любви","authorLine":"Элиф Шафак, Людмила И. Володарская","primaryAuthorId":"2f594f40-0e4c-11e2-86b3-b737ee03444a","coverUrl":"https://storage.yandexcloud.net/bookra-catalog-litres-public/content/e15fdfd4-0e4c-11e2-86b3-b737ee03444a/thumbs/400.webp","publicUrl":"https://bookra.app/books/00JburNU"},{"idCatalog":99823,"shortId":"30W2cyFN","title":"Честь","authorLine":"Элиф Шафак, Екатерина Е. Большелапова","primaryAuthorId":"2f594f40-0e4c-11e2-86b3-b737ee03444a","coverUrl":"https://storage.yandexcloud.net/bookra-catalog-litres-public/content/c3d5f5aa-606d-11e4-b037-0025905a0812/thumbs/400.webp","publicUrl":"https://bookra.app/books/30W2cyFN"},{"idCatalog":372059,"shortId":"3UP5jQUH","title":"10 минут 38 секунд в этом странном мире","authorLine":"Элиф Шафак, Ольга Ильинична Лютова","primaryAuthorId":"2f594f40-0e4c-11e2-86b3-b737ee03444a","coverUrl":"https://storage.yandexcloud.net/bookra-catalog-litres-public/content/d70217e3-2d72-11eb-8f85-0cc47a520475/thumbs/400.webp","publicUrl":"https://bookra.app/books/3UP5jQUH"},{"idCatalog":449517,"shortId":"20F9Mwe3","title":"Остров пропавших деревьев","authorLine":"Элиф Шафак, Ольга Э. Александрова","primaryAuthorId":"2f594f40-0e4c-11e2-86b3-b737ee03444a","coverUrl":"https://storage.yandexcloud.net/bookra-catalog-litres-public/content/c320da19-b2dc-11ec-876c-0cc47af30fe4/thumbs/400.webp","publicUrl":"https://bookra.app/books/20F9Mwe3"},{"idCatalog":125898,"shortId":"2qyIXdNc","title":"Ученик архитектора","authorLine":"Элиф Шафак, Екатерина Е. Большелапова","primaryAuthorId":"2f594f40-0e4c-11e2-86b3-b737ee03444a","coverUrl":"https://storage.yandexcloud.net/bookra-catalog-litres-public/content/b295d089-fcb4-11e5-99aa-0cc47a5453d6/thumbs/400.webp","publicUrl":"https://bookra.app/books/2qyIXdNc"},{"idCatalog":406801,"shortId":"2J1bl8JH","title":"Стамбульский бастард","authorLine":"Элиф Шафак, Тамар Г. Апакидзе","primaryAuthorId":"2f594f40-0e4c-11e2-86b3-b737ee03444a","coverUrl":"https://storage.yandexcloud.net/bookra-catalog-litres-public/content/b20373d6-db52-11eb-bbe4-0cc47a5f137d/thumbs/400.webp","publicUrl":"https://bookra.app/books/2J1bl8JH"}],"booksPagination":{"page":1,"pageSize":48,"totalItems":6,"totalPages":1,"hasPrev":false,"hasNext":false}},"notFound":false}