Освобожденный Иерусалим

{"page":{"canonicalUrl":"https://bookra.app/books/26ljeg7H","pageTitle":"Освобожденный Иерусалим (Селестен Нантёйль) — краткое содержание, анализ и герои","metaDescription":"Разбор книги «Освобожденный Иерусалим»: краткое содержание, главные мысли, конфликт, темы, персонажи, цитаты и ответы на вопросы.","headingTitle":"«Освобожденный Иерусалим»","headingSubtitle":"Селестен Нантёйль, Анри Барон, Антонио Темпеста, Давид Тенирс, Торквато Тассо, Роман Михайлович Дубровкин","structuredData":[{"@context":"https://schema.org","@type":"BreadcrumbList","@id":"https://bookra.app/books/26ljeg7H#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"BookRa","item":"https://bookra.app/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"зарубежная классика","item":"https://bookra.app/genre/5214"},{"@type":"ListItem","position":3,"name":"Освобожденный Иерусалим","item":"https://bookra.app/books/26ljeg7H"}]},{"@context":"https://schema.org","@type":"WebPage","@id":"https://bookra.app/books/26ljeg7H","url":"https://bookra.app/books/26ljeg7H","name":"«Освобожденный Иерусалим»","description":"Разбор книги «Освобожденный Иерусалим»: краткое содержание, главные мысли, конфликт, темы, персонажи, цитаты и ответы на вопросы.","breadcrumb":{"@id":"https://bookra.app/books/26ljeg7H#breadcrumb"},"mainEntity":{"@id":"https://bookra.app/books/26ljeg7H#work"},"primaryImageOfPage":{"@type":"ImageObject","url":"https://storage.yandexcloud.net/bookra-catalog-litres-public/content/a2afa5a8-48fc-11ec-ab26-441ea1508474/thumbs/1200.webp"}},{"@context":"https://schema.org","@type":"Book","@id":"https://bookra.app/books/26ljeg7H#work","name":"Освобожденный Иерусалим","url":"https://bookra.app/books/26ljeg7H","description":"Вершиной творчества Торквато Тассо (1544–1595), одного из величайших итальянских поэтов, принято считать «Освобожденный Иерусалим», поэтическую эпопею о Первом крестовом походе, кульминацией которого стало взятие Иерусалима (в 1099 году) и освобождение Гроба Господня. «Освобожденный Иерусалим» – это батальная фреска, захватывающее повествование о кровавых и героических событиях христианской истории с мистическими, сверхъестественными и чудесными мотивами. На русский язык поэма переводилась более десяти раз начиная с конца XVIII столетия, однако только в современном переводе Романа Дубровкина, представленном в нашей книге, она заиграла всеми красками своей уникальной поэтики, для которой характерно развитое лирическое начало, сложные психологические характеристики персонажей и яркое изображение драматических любовных коллизий. В настоящем издании впервые в России текст поэмы сопровождается серией гравюр итальянского художника Антонио Темпеста (1555–1630), а также цветными иллюстрациями фламандского художника Давида Тенирса Младшего (1610–1690).","image":"https://storage.yandexcloud.net/bookra-catalog-litres-public/content/a2afa5a8-48fc-11ec-ab26-441ea1508474/thumbs/1200.webp","inLanguage":"ru","genre":["зарубежная классика","зарубежная поэзия","стихи и поэзия","европейская старинная литература"],"keywords":"крестовые походы, эпоха Возрождения, история христианства, поэмы, исторические события, средневековая Европа, рыцарские романы, портрет эпохи, литературные памятники, иллюстрированное издание, итальянская классика, историческая сага","sameAs":["https://litres.ru/book/torkvato-tasso-7485355/osvobozhdennyy-ierusalim-66745868/"],"author":[{"@type":"Person","@id":"https://bookra.app/author/f2b40986-deaf-11ee-8496-0cc47af30fe4#person","name":"Селестен Нантёйль","url":"https://bookra.app/author/f2b40986-deaf-11ee-8496-0cc47af30fe4"}],"about":[{"@type":"Thing","name":"зарубежная классика"},{"@type":"Thing","name":"зарубежная поэзия"},{"@type":"Thing","name":"стихи и поэзия"},{"@type":"Thing","name":"европейская старинная литература"},{"@type":"Thing","name":"крестовые походы"},{"@type":"Thing","name":"эпоха Возрождения"},{"@type":"Thing","name":"история христианства"},{"@type":"Thing","name":"поэмы"},{"@type":"Thing","name":"исторические события"},{"@type":"Thing","name":"средневековая Европа"},{"@type":"Thing","name":"рыцарские романы"},{"@type":"Thing","name":"портрет эпохи"},{"@type":"Thing","name":"литературные памятники"},{"@type":"Thing","name":"иллюстрированное издание"},{"@type":"Thing","name":"итальянская классика"},{"@type":"Thing","name":"историческая сага"}],"workExample":{"@type":"Book","@id":"https://bookra.app/books/26ljeg7H#edition","url":"https://bookra.app/books/26ljeg7H","bookFormat":"https://schema.org/EBook","inLanguage":"ru","isbn":"978-5-389-25341-4","sameAs":["https://litres.ru/book/torkvato-tasso-7485355/osvobozhdennyy-ierusalim-66745868/"],"isAccessibleForFree":false}}],"book":{"idCatalog":427617,"shortId":"26ljeg7H","title":"Освобожденный Иерусалим","coverUrl":"https://storage.yandexcloud.net/bookra-catalog-litres-public/content/a2afa5a8-48fc-11ec-ab26-441ea1508474/thumbs/1200.webp","annotationText":"Вершиной творчества Торквато Тассо (1544–1595), одного из величайших итальянских поэтов, принято считать «Освобожденный Иерусалим», поэтическую эпопею о Первом крестовом походе, кульминацией которого стало взятие Иерусалима (в 1099 году) и освобождение Гроба Господня. «Освобожденный Иерусалим» – это батальная фреска, захватывающее повествование о кровавых и героических событиях христианской истории с мистическими, сверхъестественными и чудесными мотивами. На русский язык поэма переводилась более десяти раз начиная с конца XVIII столетия, однако только в современном переводе Романа Дубровкина, представленном в нашей книге, она заиграла всеми красками своей уникальной поэтики, для которой характерно развитое лирическое начало, сложные психологические характеристики персонажей и яркое изображение драматических любовных коллизий. В настоящем издании впервые в России текст поэмы сопровождается серией гравюр итальянского художника Антонио Темпеста (1555–1630), а также цветными иллюстрациями фламандского художника Давида Тенирса Младшего (1610–1690).","catalogType":"LITRES","catalogTypeLabel":"Книга в каталоге","authorLine":"Селестен Нантёйль, Анри Барон, Антонио Темпеста, Давид Тенирс, Торквато Тассо, Роман Михайлович Дубровкин","authors":[{"id":"f2b40986-deaf-11ee-8496-0cc47af30fe4","displayName":"Селестен Нантёйль","protectedUrl":"/author/f2b40986-deaf-11ee-8496-0cc47af30fe4","wikipediaUrl":null,"wikidataUrl":null},{"id":"de6fe7fe-deaf-11ee-8496-0cc47af30fe4","displayName":"Анри Барон","protectedUrl":"/author/de6fe7fe-deaf-11ee-8496-0cc47af30fe4","wikipediaUrl":null,"wikidataUrl":null},{"id":"cc42f2b4-deaf-11ee-8496-0cc47af30fe4","displayName":"Антонио Темпеста","protectedUrl":"/author/cc42f2b4-deaf-11ee-8496-0cc47af30fe4","wikipediaUrl":null,"wikidataUrl":null},{"id":"a3bf86f7-deaf-11ee-8496-0cc47af30fe4","displayName":"Давид Тенирс","protectedUrl":"/author/a3bf86f7-deaf-11ee-8496-0cc47af30fe4","wikipediaUrl":null,"wikidataUrl":null},{"id":"b4dfba74-7e35-5271-9e57-472b87894e99","displayName":"Торквато Тассо","protectedUrl":"/author/b4dfba74-7e35-5271-9e57-472b87894e99","wikipediaUrl":"https://ru.wikipedia.org/wiki/%D0%A2%D0%B0%D1%81%D1%81%D0%BE%2C_%D0%A2%D0%BE%D1%80%D0%BA%D0%B2%D0%B0%D1%82%D0%BE","wikidataUrl":"https://www.wikidata.org/wiki/Q168962"},{"id":"68dbb33a-df7b-11e4-8f35-0025905a06ea","displayName":"Роман Михайлович Дубровкин","protectedUrl":"/author/68dbb33a-df7b-11e4-8f35-0025905a06ea","wikipediaUrl":null,"wikidataUrl":null}],"genres":[{"id":5214,"title":"зарубежная классика","token":null,"publicUrl":"https://bookra.app/genre/5214"},{"id":5213,"title":"зарубежная поэзия","token":null,"publicUrl":"https://bookra.app/genre/5213"},{"id":5267,"title":"стихи и поэзия","token":null,"publicUrl":"https://bookra.app/genre/5267"},{"id":5301,"title":"европейская старинная литература","token":null,"publicUrl":"https://bookra.app/genre/5301"}],"keywords":["крестовые походы","эпоха Возрождения","история христианства","поэмы","исторические события","средневековая Европа","рыцарские романы","портрет эпохи","литературные памятники","иллюстрированное издание","итальянская классика","историческая сага"],"facts":[{"key":"dateWritten","label":"Дата написания","value":"1970-01-01"},{"key":"isbn","label":"ISBN","value":"978-5-389-25341-4"},{"key":"bookLanguage","label":"Язык книги","value":"ru"},{"key":"sourceLanguage","label":"Язык оригинала","value":"it"},{"key":"series","label":"Серия","value":"Иностранная литература. Большие книги"},{"key":"adult","label":"Возрастное ограничение","value":"16+"}],"seoSections":[],"authorSummary":null,"hasArtifacts":false,"canReadInApp":false,"readUrl":"https://web.bookra.app/?startapp=b_427617","artifactsUrl":"https://web.bookra.app/?startapp=b_427617","readCtaLabel":"Читать онлайн","artifactsCtaLabel":"AI-разбор","appReadLinks":null,"appAnalysisLinks":{"tg":"https://t.me/bookra_lib_bot/BookRa?startapp=b_427617","vk":"https://vk.com/app54470698#startapp=b_427617","max":"https://max.ru/id7751370047_bot?startapp=b_427617","web":"https://web.bookra.app/?startapp=b_427617"},"guestReaderUrl":null,"authorCtaLabel":"Все книги автора","authorProtectedUrl":"/author/f2b40986-deaf-11ee-8496-0cc47af30fe4","readersCount":105,"adultLabel":"16+","yearLabel":null,"datePublished":null,"publisherLabel":null,"isbn":"978-5-389-25341-4","oclc":null,"lccn":null,"partnerUrl":"https://litres.ru/book/torkvato-tasso-7485355/osvobozhdennyy-ierusalim-66745868/","accessNote":"Карточка книги и AI-разбор откроются на защищенных страницах BookRa после входа."},"reader":null,"similarBooks":[{"idCatalog":766111,"shortId":"08GakKAb","title":"Два сонета","authorLine":"Франческо Петрарка, Виктор Петрович Буренин","primaryAuthorId":"2be7dfea-940f-11e0-9959-47117d41cf4b","coverUrl":"https://storage.yandexcloud.net/bookra-catalog-pd-public/content/ec86208a-5e89-11e7-9bfb-0cc47a1952f2/thumbs/400.webp","publicUrl":"https://bookra.app/books/08GakKAb"}],"similarBooksPagination":{"page":1,"pageSize":12,"totalItems":1,"totalPages":1,"hasPrev":false,"hasNext":false}},"notFound":false}