Маленькие женщины

{"page":{"canonicalUrl":"https://bookra.app/books/4anHXRPI","pageTitle":"Маленькие женщины (Луиза Мэй Олкотт) — краткое содержание, анализ и герои","metaDescription":"Разбор книги «Маленькие женщины»: краткое содержание, главные мысли, конфликт, темы, персонажи, цитаты и ответы на вопросы.","headingTitle":"«Маленькие женщины»","headingSubtitle":"Луиза Мэй Олкотт, Ирина Михайловна Бессмертная","structuredData":[{"@context":"https://schema.org","@type":"BreadcrumbList","@id":"https://bookra.app/books/4anHXRPI#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"BookRa","item":"https://bookra.app/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"детская проза","item":"https://bookra.app/genre/5104"},{"@type":"ListItem","position":3,"name":"Маленькие женщины","item":"https://bookra.app/books/4anHXRPI"}]},{"@context":"https://schema.org","@type":"WebPage","@id":"https://bookra.app/books/4anHXRPI","url":"https://bookra.app/books/4anHXRPI","name":"«Маленькие женщины»","description":"Разбор книги «Маленькие женщины»: краткое содержание, главные мысли, конфликт, темы, персонажи, цитаты и ответы на вопросы.","breadcrumb":{"@id":"https://bookra.app/books/4anHXRPI#breadcrumb"},"mainEntity":{"@id":"https://bookra.app/books/4anHXRPI#work"},"primaryImageOfPage":{"@type":"ImageObject","url":"https://storage.yandexcloud.net/bookra-catalog-litres-public/content/74648876-45bf-11ea-a705-0cc47a520474/thumbs/1200.webp"}},{"@context":"https://schema.org","@type":"Book","@id":"https://bookra.app/books/4anHXRPI#work","name":"Маленькие женщины","url":"https://bookra.app/books/4anHXRPI","description":"В романе «Маленькие женщины» описывается жизнь семьи Марч в период Гражданской войны, их дружба, семейные конфликты, рост и взросление девочек, а также их отношения с соседями и друзьями, которые помогают им преодолевать трудности и учиться ценить любовь, честность и ответственность.","image":"https://storage.yandexcloud.net/bookra-catalog-litres-public/content/74648876-45bf-11ea-a705-0cc47a520474/thumbs/1200.webp","inLanguage":"ru","genre":["детская проза","зарубежные детские книги","зарубежная классика","литература 19 века"],"keywords":"романы для девочек, первая любовь, экранизации, романтические отношения, становление героя, взросление, книги для девочек","sameAs":["https://litres.ru/book/luiza-mey-olkott/malenkie-zhenschiny-50390816/"],"author":[{"@type":"Person","@id":"https://bookra.app/author/fa3947c4-2a80-102a-9ae1-2dfe723fe7c7#person","name":"Луиза Мэй Олкотт","url":"https://bookra.app/author/fa3947c4-2a80-102a-9ae1-2dfe723fe7c7","sameAs":["https://ru.wikipedia.org/wiki/%D0%9E%D0%BB%D0%BA%D0%BE%D1%82%D1%82%2C_%D0%9B%D1%83%D0%B8%D0%B7%D0%B0_%D0%9C%D1%8D%D0%B9","https://www.wikidata.org/wiki/Q185696"]}],"about":[{"@type":"Thing","name":"детская проза"},{"@type":"Thing","name":"зарубежные детские книги"},{"@type":"Thing","name":"зарубежная классика"},{"@type":"Thing","name":"литература 19 века"},{"@type":"Thing","name":"романы для девочек"},{"@type":"Thing","name":"первая любовь"},{"@type":"Thing","name":"экранизации"},{"@type":"Thing","name":"романтические отношения"},{"@type":"Thing","name":"становление героя"},{"@type":"Thing","name":"взросление"},{"@type":"Thing","name":"книги для девочек"},{"@type":"Thing","name":"чтение онлайн"},{"@type":"Thing","name":"саммари"},{"@type":"Thing","name":"AI-разбор"},{"@type":"Thing","name":"персонажи"},{"@type":"Thing","name":"цитаты"}],"workExample":{"@type":"Book","@id":"https://bookra.app/books/4anHXRPI#edition","url":"https://bookra.app/books/4anHXRPI","bookFormat":"https://schema.org/EBook","inLanguage":"ru","isbn":"978-5-389-17225-8","datePublished":"2020","publisher":{"@type":"Organization","name":"Азбука, Азбука-Аттикус"},"sameAs":["https://litres.ru/book/luiza-mey-olkott/malenkie-zhenschiny-50390816/"],"isAccessibleForFree":false}}],"book":{"idCatalog":323410,"shortId":"4anHXRPI","title":"Маленькие женщины","coverUrl":"https://storage.yandexcloud.net/bookra-catalog-litres-public/content/74648876-45bf-11ea-a705-0cc47a520474/thumbs/1200.webp","annotationText":"«Маленькие женщины» Луизы Мэй Олкотт – это роман, на котором воспитывалось не одно поколение читателей по всему миру. Впервые опубликованное в 1868 году в США, это произведение было переведено более чем на 50 языков и положено в основу шести фильмов, четырех телесериалов, нескольких опер и спектаклей. История семейства Марч, в котором подрастают четыре дружные, но непохожие друг на друга сестры, заключает в себе узнаваемые перипетии юности, взросления, дружбы и любви. Российским читателям «Маленькие женщины» известны по переложению романа для среднего школьного возраста, которое, однако, не отражает всех художественных достоинств текста. В настоящем издании впервые публикуется новый перевод Ирины Бессмертной, для которого характерно чуткое соблюдение той языковой манеры, которая была присуща самому автору книги. Нарочитая неправильность речи ряда персонажей, характерные для той эпохи жаргонизмы, а также придуманные героинями и используемые в домашнем обиходе слова придают тексту аромат XIX века. Такой изобретательный подход к переводу романа весьма расширяет его аудиторию и способен заинтересовать как юных, так и взрослых читателей.","catalogType":"LITRES","catalogTypeLabel":"Книга в каталоге","authorLine":"Луиза Мэй Олкотт, Ирина Михайловна Бессмертная","authors":[{"id":"fa3947c4-2a80-102a-9ae1-2dfe723fe7c7","displayName":"Луиза Мэй Олкотт","protectedUrl":"/author/fa3947c4-2a80-102a-9ae1-2dfe723fe7c7","wikipediaUrl":"https://ru.wikipedia.org/wiki/%D0%9E%D0%BB%D0%BA%D0%BE%D1%82%D1%82%2C_%D0%9B%D1%83%D0%B8%D0%B7%D0%B0_%D0%9C%D1%8D%D0%B9","wikidataUrl":"https://www.wikidata.org/wiki/Q185696"},{"id":"d7d57fee-2a81-102a-9ae1-2dfe723fe7c7","displayName":"Ирина Михайловна Бессмертная","protectedUrl":"/author/d7d57fee-2a81-102a-9ae1-2dfe723fe7c7","wikipediaUrl":null,"wikidataUrl":null}],"genres":[{"id":5104,"title":"детская проза","token":null,"publicUrl":"https://bookra.app/genre/5104"},{"id":5111,"title":"зарубежные детские книги","token":null,"publicUrl":"https://bookra.app/genre/5111"},{"id":5214,"title":"зарубежная классика","token":null,"publicUrl":"https://bookra.app/genre/5214"},{"id":5305,"title":"литература 19 века","token":null,"publicUrl":"https://bookra.app/genre/5305"}],"keywords":["романы для девочек","первая любовь","экранизации","романтические отношения","становление героя","взросление","книги для девочек"],"facts":[{"key":"datePublished","label":"Год издания","value":"2020"},{"key":"dateWritten","label":"Дата написания","value":"1867-12-31"},{"key":"publisher","label":"Издательство","value":"Азбука, Азбука-Аттикус"},{"key":"isbn","label":"ISBN","value":"978-5-389-17225-8"},{"key":"bookLanguage","label":"Язык книги","value":"ru"},{"key":"sourceLanguage","label":"Язык оригинала","value":"en"},{"key":"series","label":"Серия","value":"Азбука-классика"},{"key":"adult","label":"Возрастное ограничение","value":"12+"}],"seoSections":[{"key":"summaryShort","title":"Описание","body":"В романе «Маленькие женщины» описывается жизнь семьи Марч в период Гражданской войны, их дружба, семейные конфликты, рост и взросление девочек, а также их отношения с соседями и друзьями, которые помогают им преодолевать трудности и учиться ценить любовь, честность и ответственность."},{"key":"conflict","title":"Главный конфликт / проблема","body":"Главный конфликт – внутренние разногласия и недопонимания между членами семьи Марч, которые приводят к конфликтам, но в итоге учат их прощать и ценить друг друга."},{"key":"keyIdeas","title":"Ключевые идеи","body":["Семейные ценности и взаимная поддержка в условиях войны","Желание девочек проявить заботу через небольшие подарки","Понимание роли отца и его отсутствие в семье","Инициатива и доброта могут изменить чужую жизнь.","Одинокие люди нуждаются в дружбе и общении.","Семейные и соседские отношения укрепляются через взаимную поддержку.","Семейные конфликты могут возникать из-за недопонимания и ревности.","Прощение и открытое общение помогают восстановить доверие.","Мать играет важную роль в посредничестве и наставлении детей.","Дружба и гостеприимство между американскими и англичанами.","Важность письма и перевода как средства поддержки и взаимопонимания.","Детская игра как способ укрепления связей и развития навыков."]},{"key":"conclusion","title":"Вывод","body":"Книга приводит к выводу, что любовь, честность и взаимная поддержка способны преодолеть любые трудности, а семейные традиции и дружба укрепляют личность и помогают расти."},{"key":"audience","title":"Кому полезна","body":["Поколения, интересующиеся классической литературой","Люди, ценящие семейные ценности","Те, кто ищет вдохновение для личного роста"]},{"key":"topics","title":"Главные темы","body":["Семейные ценности и традиции","Дружба и взаимопомощь","Рост и взросление","Честность и прощение","Ответственность и забота о близких"]},{"key":"quotes","title":"Цитаты","body":["«Нет у нас папы и долго не будет»","«Письмо от отца, в котором он выражает любовь и благодарность»","«Я люблю приключения и собираюсь их поискать».","«Тебе нравится школа, где ты учишься?»","Ты ещё пожалеешь об этом, Джо, вот увидишь!","Я сожгла.","«Как ты помогаешь мне, мама! Такая записка лучше миллионов долларов и кучи похвал.»","«Всё очень хорошо!»","Я сделала всё, что могла! Если это не годится для печати, придется подождать, пока я не научусь писать лучше.","МИССИС МАРЧ, ВАШ МУЖ ОПАСНО БОЛЕН. ПРИЕЗЖАЙТЕ НЕМЕДЛЕННО."]}],"authorSummary":{"key":"authorSummary","title":"Сводка по автору из Wikidata","body":"1832–1888. Louisa May Alcott. американская писательница"},"hasArtifacts":true,"canReadInApp":false,"readUrl":"https://web.bookra.app/?startapp=b_323410","artifactsUrl":"https://web.bookra.app/?startapp=b_323410","readCtaLabel":"Читать онлайн","artifactsCtaLabel":"AI-разбор","appReadLinks":null,"appAnalysisLinks":{"tg":"https://t.me/bookra_lib_bot/BookRa?startapp=b_323410","vk":"https://vk.com/app54470698#startapp=b_323410","max":"https://max.ru/id7751370047_bot?startapp=b_323410","web":"https://web.bookra.app/?startapp=b_323410"},"guestReaderUrl":null,"authorCtaLabel":"Все книги автора","authorProtectedUrl":"/author/fa3947c4-2a80-102a-9ae1-2dfe723fe7c7","readersCount":36540,"adultLabel":"12+","yearLabel":"2020","datePublished":"2020","publisherLabel":"Азбука, Азбука-Аттикус","isbn":"978-5-389-17225-8","oclc":null,"lccn":null,"partnerUrl":"https://litres.ru/book/luiza-mey-olkott/malenkie-zhenschiny-50390816/","accessNote":"Карточка книги и AI-разбор откроются на защищенных страницах BookRa после входа."},"reader":null,"similarBooks":[{"idCatalog":484511,"shortId":"4DJOB64D","title":"Маленькая принцесса","authorLine":"Фрэнсис Элиза Ходжсон Бёрнетт, Александра Николаевна Рождественская","primaryAuthorId":"c885560c-2a93-102a-9ac3-800cba805322","coverUrl":"https://storage.yandexcloud.net/bookra-catalog-litres-public/content/a1ebcb8b-6988-11ed-9637-ac1f6b0b3464/thumbs/400.webp","publicUrl":"https://bookra.app/books/4DJOB64D"},{"idCatalog":26386,"shortId":"3suNVtka","title":"Чёрный Красавчик","authorLine":"Анна Сьюэлл, Ирина Яковлевна Доронина, Кристиан Бирмингем, Мириам Львовна Салганик","primaryAuthorId":"d581fdf8-2a83-102a-9ae1-2dfe723fe7c7","coverUrl":"https://storage.yandexcloud.net/bookra-catalog-litres-public/content/fc515418-90a1-102a-94d5-07de47c81719/thumbs/400.webp","publicUrl":"https://bookra.app/books/3suNVtka"},{"idCatalog":95403,"shortId":"4MJ7mOuz","title":"Серебряные коньки","authorLine":"Мэри Элизабет Мейпс Додж, Анатолий Зиновьевич Иткин, Мелитина Ивановна Клягина-Кондратьева","primaryAuthorId":"4cec732c-02a6-11e4-848e-0025905a06ea","coverUrl":"https://storage.yandexcloud.net/bookra-catalog-litres-public/content/70e3b3d2-06a5-11e4-a844-0025905a069a/thumbs/400.webp","publicUrl":"https://bookra.app/books/4MJ7mOuz"},{"idCatalog":326921,"shortId":"4K0C90Kx","title":"Маленькие мужчины","authorLine":"Луиза Мэй Олкотт, Александра Викторовна Глебовская","primaryAuthorId":"fa3947c4-2a80-102a-9ae1-2dfe723fe7c7","coverUrl":"https://storage.yandexcloud.net/bookra-catalog-litres-public/content/4a5da530-5c5f-11ea-a5dd-0cc47a5f3f85/thumbs/400.webp","publicUrl":"https://bookra.app/books/4K0C90Kx"},{"idCatalog":542301,"shortId":"3w8LP8Jj","title":"Роза и ее братья","authorLine":"Луиза Мэй Олкотт, Александра Викторовна Глебовская","primaryAuthorId":"fa3947c4-2a80-102a-9ae1-2dfe723fe7c7","coverUrl":"https://storage.yandexcloud.net/bookra-catalog-litres-public/content/b060ba2e-8636-11ee-8496-0cc47af30fe4/thumbs/400.webp","publicUrl":"https://bookra.app/books/3w8LP8Jj"},{"idCatalog":791755,"shortId":"3zmAI87l","title":"Младший брат","authorLine":"Александра Никитична Анненская","primaryAuthorId":"e2e1b6c1-18cd-102c-96f3-af3a14b75ca4","coverUrl":"https://storage.yandexcloud.net/bookra-catalog-pd-public/content/c4e76dcb-5c80-11e1-aac2-5924aae99221/thumbs/400.webp","publicUrl":"https://bookra.app/books/3zmAI87l"},{"idCatalog":764161,"shortId":"43t4haVD","title":"Тяжелая жизнь","authorLine":"Александра Никитична Анненская","primaryAuthorId":"e2e1b6c1-18cd-102c-96f3-af3a14b75ca4","coverUrl":"https://storage.yandexcloud.net/bookra-catalog-pd-public/content/a0eb2ede-5d25-11e1-aac2-5924aae99221/thumbs/400.webp","publicUrl":"https://bookra.app/books/43t4haVD"},{"idCatalog":788170,"shortId":"2I3XTxEu","title":"Тайна дедушки Корниля","authorLine":"Альфонс Доде, Константин Константинович Вагинов","primaryAuthorId":"502700d3-8786-11e5-896f-0025905951ca","coverUrl":"https://storage.yandexcloud.net/bookra-catalog-pd-public/content/5869a530-c6ae-11e5-b39e-0cc47a5454c6/thumbs/400.webp","publicUrl":"https://bookra.app/books/2I3XTxEu"},{"idCatalog":787979,"shortId":"1ucSTMjd","title":"Неудачник","authorLine":"Александра Никитична Анненская","primaryAuthorId":"e2e1b6c1-18cd-102c-96f3-af3a14b75ca4","coverUrl":"https://storage.yandexcloud.net/bookra-catalog-pd-public/content/539cd3a9-5d23-11e1-aac2-5924aae99221/thumbs/400.webp","publicUrl":"https://bookra.app/books/1ucSTMjd"},{"idCatalog":791929,"shortId":"39nC2wmZ","title":"Волчонок","authorLine":"Александра Никитична Анненская","primaryAuthorId":"e2e1b6c1-18cd-102c-96f3-af3a14b75ca4","coverUrl":"https://storage.yandexcloud.net/bookra-catalog-pd-public/content/ca01f1ec-5d21-11e1-aac2-5924aae99221/thumbs/400.webp","publicUrl":"https://bookra.app/books/39nC2wmZ"},{"idCatalog":789424,"shortId":"2DmtyZo2","title":"Чужой хлеб","authorLine":"Александра Никитична Анненская","primaryAuthorId":"e2e1b6c1-18cd-102c-96f3-af3a14b75ca4","coverUrl":"https://storage.yandexcloud.net/bookra-catalog-pd-public/content/8075d193-5c7d-11e1-aac2-5924aae99221/thumbs/400.webp","publicUrl":"https://bookra.app/books/2DmtyZo2"}],"similarBooksPagination":{"page":1,"pageSize":12,"totalItems":11,"totalPages":1,"hasPrev":false,"hasNext":false}},"notFound":false}