Удобнее читать в приложении
AI-разбор доступен после входа
Суть книги, пересказ, главный конфликт, ключевые идеи, вывод, кому полезна, главные темы, персонажи и цитаты можно получить после входа в BookRa.
auto_awesomeПолучить AI-разборО книге
Перед Вами – сценарий художественного фильма «Прирожденные убийцы», написанный на тот момент молодым и подающим надежды сценаристом Квентином Тарантино. Молодая парочка, Микки и Мэллори, будто пытаясь подражать легендарным бандитам – Бонни и Клайду, колесит по Америке и безжалостно отправляет на тот свет всех, кто попадается на пути. Чем больше эти двое обожают друг друга, тем сильнее ненавидят весь остальной мир. За ними охотятся. Их хватают. Но ситуация складывается так, что у кровавых плохишей появляется еще один шанс повеселиться... Несмотря на обилие сцен насилия, этот сценарий Тарантино представляет собой едкую (но далеко не всеми увиденную) сатиру на издержки демократии, зависимость массового сознания и тотальную девальвацию устоявшихся моральных ценностей.
Дата написания1993-12-31
Язык книгиru
Язык оригиналаen
Возрастное ограничение0+
Читать онлайн
Страница 2 из 29СНАРУЖИ КАФЕ – ДЕНЬ
Грязный грузовик-пикап, снабженный наклейкой с изображением федерального флага, останавливается у кафе. СОННИ, ОТИС, и ЭРЛ – три неотесанных фермера, вываливаются из машины. Капот дымится.
ЭРЛ. Вот черт, этот сучонок чертовски раскалился. Вы оба, идите внутрь. А я тут займусь вот этим.
ВНУТРИ КАФЕ – ДЕНЬ
Оглушительный Рокабилли ударяет по ушам Сонни и Отиса как только они проходят в двери кафе. Соблазнительный вид Мэйлори, заставляет их сосредоточить все внимание на ней.
СОННИ. Боже всемогущий. Это что за черт?
ОТИС. Да, горяча сучка, парень.
Отис и Сонни обмениваются взглядами
СОННИ. Приударь-ка за ней, малец.
Отис направляется к Мэйлори. Сонни садится за столик, соседний со столиком Микки.
Отис встает перед Мэйлори, пытается копировать ее па. Сейчас ее глаза закрыты, и поэтому она его не замечает.
Мэйбл ставит «Миллер» перед Сонни. Сонни делает глоток, смотрит на танец, наслаждаясь зрелищем.
СОННИ (Микки). Она ведь сочненький кусочек мясца, да?
Микки отвлекается от своего пирога и смотрит на Сонни. В его взгляде никаких эмоций.
Игла отрывается от пластинки. Песня закончилась. Мэйлори открывает глаза и видит Отиса.
ОТИС. Черт возьми! Продолжай, сладенькая. Я только начал входить во вкус.
Отис одаряет ее своей лучшей гаденькой улыбкой, прежде чем повернуться к Сонни. Сонни издает бульканье, наподобие смеха.
СОННИ. Эй, кажись, она на тебя запала.
Отис поворачивается к Мэйлори как раз вовремя, чтобы получить от нее кулаком в лицо, и от удара провернуться вокруг своей оси. Сонни поперхнулся, и разбрызгивает все, что было во рту. Мэйлори хватает сзади Отиса за голову, и РАЗБИВАЕТ ее об стол, покрытие стола дает трещину. Отис нокаутирован и падает на колени. Сонни вскакивает с табурета, но рука Микки хватает его за плечо. Сонни поворачивается к Микки, с устрашающим видом, и грозит пальцем Микки. Не дожидаясь пока Сонни, сделает что-либо еще, Микки выхватывает здоровенный нож из ножен, и молниеносно, ОТХВАТЫВАЕТ палец Сонни. Палец Сонни падает на его ботинок. Сонни отдергивает руку. Кровь хлещет из раны.
МИККИ. Только оттого, что моя девушка обновляет пол, у тебя, приятель, нет причин присоединяться к ней.
Микки совершает пять резких УДАРОВ НОЖОМ НАОТМАШЬ. Затем, его нож вновь оказывается в ножнах. Поначалу кажется, что с Сонни вроде бы ничего не произошло. Но потом, из ран на лице и груди начинает течь кровь. Сонни убит.
НИЗЕНЬКИЙ ПОВАР выскакивает из кухни, с криком устремившись к Микки. В руке у повара мясницкий топор. Микки достает .45 автоматический из кобуры, которая закреплена на плече под пиджаком и ОТКРЫВАЕТ ОГОНЬ.
КАМЕРА СЛЕДУЕТ ЗА ПУЛЕЙ: быстрый наезд на лицо повара. В яблочко. Низенький повар закрывает лицо руками, падает на пол, крича. Микки замечает Эрла, стоящего по другую сторону оконного стекла. Эрл видел всю разборку через витрину кафе. Эрл беззвучно произносит «Твою мать!», разворачивается и бежит прочь. Микки кидает нож сквозь стекло, оно РАЗЛЕТАЕТСЯ ВДРЕБЕЗГИ. Нож ГЛУБОКО ВОНЗАЕТСЯ в спину Эрлу. Тот падает замертво.
Микки разворачивается к Мэйлори. Она сидит на Отисе, методично РАЗБИВАЯ его голову об пол.
Мэйлори поднимает голову и смотрит на Микки. Она слезает с Отиса и подходит к Микки.
Поворачиваясь, Микки ненадолго направляет свой .45ый на Ковбоя у пинбольного автомата. У того трясутся ноги, в его ковбойских сапожках. Микки целится в Мэйбл, которая, рыдая, сжимает в руке кофейник.
МИККИ (Мэйлори). Выбери одного.
Мэйлори считает считалочку, указывая то на Мэйбл, то на Ковбоя.
Эни, мени, мини, мо, хвать негритоса
за ногу. Если вскрикнет – отпусти.
Эни, мени, мини, мо. Мама учила
выбирать лучшее, и я выбираю тебя.
Закончив, она останавливается на Мэйбл. Плачущей Мэйбл. Та вскрикивает.
Микки СТРЕЛЯЕТ из .45ого. Пуля ПРОБИВАЕТ кофейник, который держит Мэйбл, навылет, он разлетается, далее пуля попадает Мэйбл в грудь. Мертвая, она падет на пол.
Микки и Мэйлори берутся за руки и проходят мимо Ковбоя, который теперь стоит в луже собственной мочи.
МЭЙЛОРИ. Когда станешь рассказывать о том, что здесь было, скажи, что это дело рук Микки и Мэйлори Нокс. Ясно?
Ковбой утвердительно кивает.
Двое убийц затягиваются длинным влажным поцелуем (с языками). Затем, держась за руки, Микки и Мэйлори покидают кафе.
ВНУТРИ COUPE DE VILLE – В ДВИЖЕНИИ – ДЕНЬ
Микки и Мэйлори в роскошном Кадиллаке Coupe De Ville 68-го года. «Разбуженный Мятежник» Дюэны Эдди звучит в качестве звукового трэка. На заднем плане сменяются СНИМКИ С наложенными на них ВИДЕОФИЛЬТРАМИ. Титры проходят на фоне снимков, выдержанные в стиле 50-ых.
Когда титры заканчиваются, экран ПОГРУЖАЕТСЯ В ТЕМНОТУ.
Темный экран, и мы слышим:
КАПИТАН СКУЭРРИ. Пошлите туда Скагнетти.
Вам также может понравиться
{"page":{"canonicalUrl":"https://bookra.app/books/04KE1INp","pageTitle":"Прирожденные убийцы (Александр Александрович Тихонов) — полный текст, краткое содержание, анализ и герои","metaDescription":"Полный текст книги «Прирожденные убийцы». А также краткое содержание, главные мысли, конфликт, темы, персонажи, цитаты и ответы на вопросы.","headingTitle":"«Прирожденные убийцы». Читать бесплатно онлайн","headingSubtitle":"Александр Александрович Тихонов, Квентин Тарантино","structuredData":[{"@context":"https://schema.org","@type":"BreadcrumbList","@id":"https://bookra.app/books/04KE1INp#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"BookRa","item":"https://bookra.app/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"зарубежная драматургия","item":"https://bookra.app/genre/5212"},{"@type":"ListItem","position":3,"name":"Прирожденные убийцы","item":"https://bookra.app/books/04KE1INp"}]},{"@context":"https://schema.org","@type":"WebPage","@id":"https://bookra.app/books/04KE1INp","url":"https://bookra.app/books/04KE1INp","name":"«Прирожденные убийцы». Читать бесплатно онлайн","description":"Полный текст книги «Прирожденные убийцы». А также краткое содержание, главные мысли, конфликт, темы, персонажи, цитаты и ответы на вопросы.","breadcrumb":{"@id":"https://bookra.app/books/04KE1INp#breadcrumb"},"mainEntity":{"@id":"https://bookra.app/books/04KE1INp#work"},"primaryImageOfPage":{"@type":"ImageObject","url":"https://storage.yandexcloud.net/bookra-catalog-pd-public/content/b525c001-7172-102a-98fe-19ab0d4120de/thumbs/1200.webp"}},{"@context":"https://schema.org","@type":"Book","@id":"https://bookra.app/books/04KE1INp#work","name":"Прирожденные убийцы","url":"https://bookra.app/books/04KE1INp","description":"Перед Вами – сценарий художественного фильма «Прирожденные убийцы», написанный на тот момент молодым и подающим надежды сценаристом Квентином Тарантино. Молодая парочка, Микки и Мэллори, будто пытаясь подражать легендарным бандитам – Бонни и Клайду, колесит по Америке и безжалостно отправляет на тот свет всех, кто попадается на пути. Чем больше эти двое обожают друг друга, тем сильнее ненавидят весь остальной мир. За ними охотятся. Их хватают. Но ситуация складывается так, что у кровавых плохишей появляется еще один шанс повеселиться... Несмотря на обилие сцен насилия, этот сценарий Тарантино представляет собой едкую (но далеко не всеми увиденную) сатиру на издержки демократии, зависимость массового сознания и тотальную девальвацию устоявшихся моральных ценностей.","image":"https://storage.yandexcloud.net/bookra-catalog-pd-public/content/b525c001-7172-102a-98fe-19ab0d4120de/thumbs/1200.webp","inLanguage":"ru","genre":["зарубежная драматургия","пьесы и драматургия"],"sameAs":["https://litres.ru/book/kventin-tarantino/prirozhdennye-ubiycy-154337/"],"author":[{"@type":"Person","@id":"https://bookra.app/author/5ad9db61-db49-11e2-b4a7-002590591dd6#person","name":"Александр Александрович Тихонов","url":"https://bookra.app/author/5ad9db61-db49-11e2-b4a7-002590591dd6"}],"about":[{"@type":"Thing","name":"зарубежная драматургия"},{"@type":"Thing","name":"пьесы и драматургия"},{"@type":"Thing","name":"чтение онлайн"},{"@type":"Thing","name":"саммари"},{"@type":"Thing","name":"AI-разбор"},{"@type":"Thing","name":"персонажи"},{"@type":"Thing","name":"цитаты"}],"workExample":{"@type":"Book","@id":"https://bookra.app/books/04KE1INp#edition","url":"https://bookra.app/books/04KE1INp","bookFormat":"https://schema.org/EBook","inLanguage":"ru","sameAs":["https://litres.ru/book/kventin-tarantino/prirozhdennye-ubiycy-154337/"],"isAccessibleForFree":true,"potentialAction":{"@type":"ReadAction","name":"Читать бесплатно онлайн «Прирожденные убийцы»","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https://bookra.app/books/04KE1INp","actionPlatform":["https://schema.org/DesktopWebPlatform"]},"expectsAcceptanceOf":{"@type":"Offer","category":"nologinrequired"}}}}],"book":{"idCatalog":791231,"shortId":"04KE1INp","title":"Прирожденные убийцы","coverUrl":"https://storage.yandexcloud.net/bookra-catalog-pd-public/content/b525c001-7172-102a-98fe-19ab0d4120de/thumbs/1200.webp","annotationText":"Перед Вами – сценарий художественного фильма «Прирожденные убийцы», написанный на тот момент молодым и подающим надежды сценаристом Квентином Тарантино. Молодая парочка, Микки и Мэллори, будто пытаясь подражать легендарным бандитам – Бонни и Клайду, колесит по Америке и безжалостно отправляет на тот свет всех, кто попадается на пути. Чем больше эти двое обожают друг друга, тем сильнее ненавидят весь остальной мир. За ними охотятся. Их хватают. Но ситуация складывается так, что у кровавых плохишей появляется еще один шанс повеселиться... Несмотря на обилие сцен насилия, этот сценарий Тарантино представляет собой едкую (но далеко не всеми увиденную) сатиру на издержки демократии, зависимость массового сознания и тотальную девальвацию устоявшихся моральных ценностей.","catalogType":"PUBLIC_DOMAIN","catalogTypeLabel":"Общественное достояние","authorLine":"Александр Александрович Тихонов, Квентин Тарантино","authors":[{"id":"5ad9db61-db49-11e2-b4a7-002590591dd6","displayName":"Александр Александрович Тихонов","protectedUrl":"/author/5ad9db61-db49-11e2-b4a7-002590591dd6","wikipediaUrl":null,"wikidataUrl":null},{"id":"4f7e3337-2a83-102a-9ae1-2dfe723fe7c7","displayName":"Квентин Тарантино","protectedUrl":"/author/4f7e3337-2a83-102a-9ae1-2dfe723fe7c7","wikipediaUrl":"https://ru.wikipedia.org/wiki/%D0%A2%D0%B0%D1%80%D0%B0%D0%BD%D1%82%D0%B8%D0%BD%D0%BE%2C_%D0%9A%D0%B2%D0%B5%D0%BD%D1%82%D0%B8%D0%BD","wikidataUrl":"https://www.wikidata.org/wiki/Q3772"}],"genres":[{"id":5212,"title":"зарубежная драматургия","token":null,"publicUrl":"https://bookra.app/genre/5212"},{"id":5266,"title":"пьесы и драматургия","token":null,"publicUrl":"https://bookra.app/genre/5266"}],"keywords":[],"facts":[{"key":"dateWritten","label":"Дата написания","value":"1993-12-31"},{"key":"bookLanguage","label":"Язык книги","value":"ru"},{"key":"sourceLanguage","label":"Язык оригинала","value":"en"},{"key":"adult","label":"Возрастное ограничение","value":"0+"}],"seoSections":[],"authorSummary":null,"hasArtifacts":false,"canReadInApp":true,"readUrl":"https://web.bookra.app/?startapp=r_791231","artifactsUrl":"https://web.bookra.app/?startapp=b_791231","readCtaLabel":"Читать бесплатно","artifactsCtaLabel":"AI-разбор","appReadLinks":{"tg":"https://t.me/bookra_lib_bot/BookRa?startapp=r_791231","vk":"https://vk.com/app54470698#startapp=r_791231","max":"https://max.ru/id7751370047_bot?startapp=r_791231","web":"https://web.bookra.app/?startapp=r_791231"},"appAnalysisLinks":{"tg":"https://t.me/bookra_lib_bot/BookRa?startapp=b_791231","vk":"https://vk.com/app54470698#startapp=b_791231","max":"https://max.ru/id7751370047_bot?startapp=b_791231","web":"https://web.bookra.app/?startapp=b_791231"},"guestReaderUrl":"/books/04KE1INp?page=2#reader-content","authorCtaLabel":"Все книги автора","authorProtectedUrl":"/author/5ad9db61-db49-11e2-b4a7-002590591dd6","readersCount":0,"adultLabel":"0+","yearLabel":null,"datePublished":null,"publisherLabel":null,"isbn":null,"oclc":null,"lccn":null,"partnerUrl":null,"accessNote":"Полный текст книги и AI-разбор откроются на защищенных страницах BookRa после входа."},"reader":{"page":2,"totalPages":29,"hasPrev":true,"hasNext":true,"prevPageUrl":"/books/04KE1INp#reader-content","nextPageUrl":"/books/04KE1INp?page=3#reader-content","progressLabel":"Страница 2 из 29","sections":[{"id":"id199:0","kind":"heading","text":"СНАРУЖИ КАФЕ – ДЕНЬ"},{"id":"id199:1","kind":"paragraph","text":"Грязный грузовик-пикап, снабженный наклейкой с изображением федерального флага, останавливается у кафе. СОННИ, ОТИС, и ЭРЛ – три неотесанных фермера, вываливаются из машины. Капот дымится."},{"id":"id199:2","kind":"paragraph","text":"ЭРЛ. Вот черт, этот сучонок чертовски раскалился. Вы оба, идите внутрь. А я тут займусь вот этим."},{"id":"id198:0","kind":"heading","text":"ВНУТРИ КАФЕ – ДЕНЬ"},{"id":"id198:1","kind":"paragraph","text":"Оглушительный Рокабилли ударяет по ушам Сонни и Отиса как только они проходят в двери кафе. Соблазнительный вид Мэйлори, заставляет их сосредоточить все внимание на ней."},{"id":"id198:2","kind":"paragraph","text":"СОННИ. Боже всемогущий. Это что за черт?"},{"id":"id198:3","kind":"paragraph","text":"ОТИС. Да, горяча сучка, парень."},{"id":"id198:4","kind":"paragraph","text":"Отис и Сонни обмениваются взглядами"},{"id":"id198:5","kind":"paragraph","text":"СОННИ. Приударь-ка за ней, малец."},{"id":"id198:6","kind":"paragraph","text":"Отис направляется к Мэйлори. Сонни садится за столик, соседний со столиком Микки."},{"id":"id198:7","kind":"paragraph","text":"СОННИ. «Миллера», Мэйбл."},{"id":"id198:8","kind":"paragraph","text":"МЭЙБЛ. Уже несу."},{"id":"id198:9","kind":"paragraph","text":"Отис встает перед Мэйлори, пытается копировать ее па. Сейчас ее глаза закрыты, и поэтому она его не замечает."},{"id":"id198:10","kind":"paragraph","text":"Мэйбл ставит «Миллер» перед Сонни. Сонни делает глоток, смотрит на танец, наслаждаясь зрелищем."},{"id":"id198:11","kind":"paragraph","text":"СОННИ (Микки). Она ведь сочненький кусочек мясца, да?"},{"id":"id198:12","kind":"paragraph","text":"Микки отвлекается от своего пирога и смотрит на Сонни. В его взгляде никаких эмоций."},{"id":"id198:13","kind":"paragraph","text":"МИККИ. Ее зовут Мэйлори."},{"id":"id198:14","kind":"paragraph","text":"Игла отрывается от пластинки. Песня закончилась. Мэйлори открывает глаза и видит Отиса."},{"id":"id198:15","kind":"paragraph","text":"ОТИС. Черт возьми! Продолжай, сладенькая. Я только начал входить во вкус."},{"id":"id198:16","kind":"paragraph","text":"Отис одаряет ее своей лучшей гаденькой улыбкой, прежде чем повернуться к Сонни. Сонни издает бульканье, наподобие смеха."},{"id":"id198:17","kind":"paragraph","text":"СОННИ. Эй, кажись, она на тебя запала."},{"id":"id198:18","kind":"paragraph","text":"Отис поворачивается к Мэйлори как раз вовремя, чтобы получить от нее кулаком в лицо, и от удара провернуться вокруг своей оси. Сонни поперхнулся, и разбрызгивает все, что было во рту. Мэйлори хватает сзади Отиса за голову, и РАЗБИВАЕТ ее об стол, покрытие стола дает трещину. Отис нокаутирован и падает на колени. Сонни вскакивает с табурета, но рука Микки хватает его за плечо. Сонни поворачивается к Микки, с устрашающим видом, и грозит пальцем Микки. Не дожидаясь пока Сонни, сделает что-либо еще, Микки выхватывает здоровенный нож из ножен, и молниеносно, ОТХВАТЫВАЕТ палец Сонни. Палец Сонни падает на его ботинок. Сонни отдергивает руку. Кровь хлещет из раны."},{"id":"id198:19","kind":"paragraph","text":"МИККИ. Только оттого, что моя девушка обновляет пол, у тебя, приятель, нет причин присоединяться к ней."},{"id":"id198:20","kind":"paragraph","text":"Микки совершает пять резких УДАРОВ НОЖОМ НАОТМАШЬ. Затем, его нож вновь оказывается в ножнах. Поначалу кажется, что с Сонни вроде бы ничего не произошло. Но потом, из ран на лице и груди начинает течь кровь. Сонни убит."},{"id":"id198:21","kind":"paragraph","text":"НИЗЕНЬКИЙ ПОВАР выскакивает из кухни, с криком устремившись к Микки. В руке у повара мясницкий топор. Микки достает .45 автоматический из кобуры, которая закреплена на плече под пиджаком и ОТКРЫВАЕТ ОГОНЬ."},{"id":"id198:22","kind":"paragraph","text":"КАМЕРА СЛЕДУЕТ ЗА ПУЛЕЙ: быстрый наезд на лицо повара. В яблочко. Низенький повар закрывает лицо руками, падает на пол, крича. Микки замечает Эрла, стоящего по другую сторону оконного стекла. Эрл видел всю разборку через витрину кафе. Эрл беззвучно произносит «Твою мать!», разворачивается и бежит прочь. Микки кидает нож сквозь стекло, оно РАЗЛЕТАЕТСЯ ВДРЕБЕЗГИ. Нож ГЛУБОКО ВОНЗАЕТСЯ в спину Эрлу. Тот падает замертво."},{"id":"id198:23","kind":"paragraph","text":"Микки разворачивается к Мэйлори. Она сидит на Отисе, методично РАЗБИВАЯ его голову об пол."},{"id":"id198:24","kind":"paragraph","text":"МИККИ. Милая."},{"id":"id198:25","kind":"paragraph","text":"Мэйлори поднимает голову и смотрит на Микки. Она слезает с Отиса и подходит к Микки."},{"id":"id198:26","kind":"paragraph","text":"Поворачиваясь, Микки ненадолго направляет свой .45ый на Ковбоя у пинбольного автомата. У того трясутся ноги, в его ковбойских сапожках. Микки целится в Мэйбл, которая, рыдая, сжимает в руке кофейник."},{"id":"id198:27","kind":"paragraph","text":"МИККИ (Мэйлори). Выбери одного."},{"id":"id198:28","kind":"paragraph","text":"Мэйлори считает считалочку, указывая то на Мэйбл, то на Ковбоя."},{"id":"id198:29","kind":"paragraph","text":"МЭЙЛОРИ"},{"id":"id198:30","kind":"paragraph","text":"Эни, мени, мини, мо, хвать негритоса"},{"id":"id198:31","kind":"paragraph","text":"за ногу. Если вскрикнет – отпусти."},{"id":"id198:32","kind":"paragraph","text":"Эни, мени, мини, мо. Мама учила"},{"id":"id198:33","kind":"paragraph","text":"выбирать лучшее, и я выбираю тебя."},{"id":"id198:34","kind":"paragraph","text":"Закончив, она останавливается на Мэйбл. Плачущей Мэйбл. Та вскрикивает."},{"id":"id198:35","kind":"paragraph","text":"МЭЙБЛ. НЕТ!"},{"id":"id198:36","kind":"paragraph","text":"Микки СТРЕЛЯЕТ из .45ого. Пуля ПРОБИВАЕТ кофейник, который держит Мэйбл, навылет, он разлетается, далее пуля попадает Мэйбл в грудь. Мертвая, она падет на пол."},{"id":"id198:37","kind":"paragraph","text":"Микки и Мэйлори берутся за руки и проходят мимо Ковбоя, который теперь стоит в луже собственной мочи."},{"id":"id198:38","kind":"paragraph","text":"МЭЙЛОРИ. Когда станешь рассказывать о том, что здесь было, скажи, что это дело рук Микки и Мэйлори Нокс. Ясно?"},{"id":"id198:39","kind":"paragraph","text":"Ковбой утвердительно кивает."},{"id":"id198:40","kind":"paragraph","text":"Двое убийц затягиваются длинным влажным поцелуем (с языками). Затем, держась за руки, Микки и Мэйлори покидают кафе."},{"id":"id198:41","kind":"paragraph","text":"НАЧАЛЬНЫЕ ТИТРЫ"},{"id":"id197:0","kind":"heading","text":"ВНУТРИ COUPE DE VILLE – В ДВИЖЕНИИ – ДЕНЬ"},{"id":"id197:1","kind":"paragraph","text":"Микки и Мэйлори в роскошном Кадиллаке Coupe De Ville 68-го года. «Разбуженный Мятежник» Дюэны Эдди звучит в качестве звукового трэка. На заднем плане сменяются СНИМКИ С наложенными на них ВИДЕОФИЛЬТРАМИ. Титры проходят на фоне снимков, выдержанные в стиле 50-ых."},{"id":"id197:2","kind":"paragraph","text":"Когда титры заканчиваются, экран ПОГРУЖАЕТСЯ В ТЕМНОТУ."},{"id":"id197:3","kind":"paragraph","text":"КОНЕЦ НАЧАЛЬНЫХ ТИТР"},{"id":"id197:4","kind":"paragraph","text":"Темный экран, и мы слышим:"},{"id":"id197:5","kind":"paragraph","text":"КАПИТАН СКУЭРРИ. Пошлите туда Скагнетти."}],"toc":[{"id":"id1102:0:1","label":"Annotation","page":1,"pageUrl":"/books/04KE1INp#reader-content"},{"id":"id1101:0:1","label":"Квентин Тарантино. Прирожденные убийцы","page":1,"pageUrl":"/books/04KE1INp#reader-content"},{"id":"id1100:0:1","label":"ВНУТРИ КАФЕ – ДЕНЬ","page":1,"pageUrl":"/books/04KE1INp#reader-content"},{"id":"id199:0:2","label":"СНАРУЖИ КАФЕ – ДЕНЬ","page":2,"pageUrl":"/books/04KE1INp?page=2#reader-content"},{"id":"id198:0:2","label":"ВНУТРИ КАФЕ – ДЕНЬ","page":2,"pageUrl":"/books/04KE1INp?page=2#reader-content"},{"id":"id197:0:2","label":"ВНУТРИ COUPE DE VILLE – В ДВИЖЕНИИ – ДЕНЬ","page":2,"pageUrl":"/books/04KE1INp?page=2#reader-content"},{"id":"id196:0:3","label":"ВНУТРИ ПОЛИЦЕЙСКОГО УЧАСТКА (КАБИНЕТ СКУЭРРИ) – ДЕНЬ","page":3,"pageUrl":"/books/04KE1INp?page=3#reader-content"},{"id":"id195:0:3","label":"ВНУТРИ ПОЛИЦЕЙСКОГО УЧАСТКА, КОРИДОР – ДЕНЬ","page":3,"pageUrl":"/books/04KE1INp?page=3#reader-content"},{"id":"id194:0:3","label":"ВНУТРИ КОМНАТЫ ДЛЯ ДОПРОСОВ «С» – ДЕНЬ","page":3,"pageUrl":"/books/04KE1INp?page=3#reader-content"},{"id":"id193:0:3","label":"ВНУТРИ ОКРУЖНОЙ ТЮРЬМЫ – КОРИДОР ТЮРЕМНОГО БЛОКА – ДЕНЬ","page":3,"pageUrl":"/books/04KE1INp?page=3#reader-content"},{"id":"id192:0:4","label":"ВСТАВКА: ВНУТРИ ГОСТИНОЙ КОМНАТЫ – НОЧЬ","page":4,"pageUrl":"/books/04KE1INp?page=4#reader-content"},{"id":"id191:0:4","label":"ВОЗВР. К: ТЮРЕМНЫЙ КОРИДОР","page":4,"pageUrl":"/books/04KE1INp?page=4#reader-content"},{"id":"id190:0:4","label":"ВСТАВКА: ВНУТРИ СПАЛЬНИ – НОЧЬ","page":4,"pageUrl":"/books/04KE1INp?page=4#reader-content"},{"id":"id188:0:4","label":"ВСТАВКА: ВНУТРИ КАБИНЕТА ПСИХИАТРА – ДЕНЬ","page":4,"pageUrl":"/books/04KE1INp?page=4#reader-content"},{"id":"id187:0:4","label":"ВОЗВР. К КОРИДОР У КАМЕР СМЕРТНИКОВ:","page":4,"pageUrl":"/books/04KE1INp?page=4#reader-content"},{"id":"id186:0:4","label":"ВНУТРИ ТЮРЬМЫ (КАМЕРА МЭЙЛОРИ НОКС) – ДЕНЬ","page":4,"pageUrl":"/books/04KE1INp?page=4#reader-content"},{"id":"id185:0:4","label":"ВНУТРИ ТЮРЬМЫ (ДЛИННЫЙ КОРИДОР) – ДЕНЬ","page":4,"pageUrl":"/books/04KE1INp?page=4#reader-content"},{"id":"id184:0:5","label":"ВНУТРИ ТЮРЬМЫ – КОМНАТА ДЛЯ СВИДАНИЙ – ДЕНЬ","page":5,"pageUrl":"/books/04KE1INp?page=5#reader-content"},{"id":"id183:0:6","label":"ВНУТРИ КАМЕРЫ МИККИ – ДЕНЬ","page":6,"pageUrl":"/books/04KE1INp?page=6#reader-content"},{"id":"id182:0:6","label":"СНАРУЖИ COUPE DE VILLE – НОЧЬ","page":6,"pageUrl":"/books/04KE1INp?page=6#reader-content"},{"id":"id180:0:6","label":"ВНУТРИ СПАЛЬНИ – НОЧЬ","page":6,"pageUrl":"/books/04KE1INp?page=6#reader-content"},{"id":"id179:0:6","label":"ВНУТРИ РЕСТОРАНА – ДЕНЬ","page":6,"pageUrl":"/books/04KE1INp?page=6#reader-content"},{"id":"id178:0:7","label":"ВНУТРИ ТВ СТАНЦИИ, КОРИДОР – ДЕНЬ","page":7,"pageUrl":"/books/04KE1INp?page=7#reader-content"},{"id":"id177:0:7","label":"НАЧАЛО: ХАЙВЭЙ – ДЕНЬ","page":7,"pageUrl":"/books/04KE1INp?page=7#reader-content"},{"id":"id176:0:8","label":"СНАРУЖИ ЦИРКЛ КЕЙ – ДЕНЬ","page":8,"pageUrl":"/books/04KE1INp?page=8#reader-content"},{"id":"id175:0:8","label":"НАРЕЗКА","page":8,"pageUrl":"/books/04KE1INp?page=8#reader-content"},{"id":"id174:0:8","label":"ПРИГОРОДНАЯ УЛИЦА – ДЕНЬ","page":8,"pageUrl":"/books/04KE1INp?page=8#reader-content"},{"id":"id173:0:8","label":"СНАРУЖИ ДНЕВНОГО МАГАЗИНА – ДЕНЬ","page":8,"pageUrl":"/books/04KE1INp?page=8#reader-content"},{"id":"id172:0:8","label":"ВНУТРИ ДНЕВНОГО МАГАЗИНА – ДЕНЬ","page":8,"pageUrl":"/books/04KE1INp?page=8#reader-content"},{"id":"id171:0:8","label":"НА ОТКРЫТОЙ ТРИБУНЕ – ДЕНЬ","page":8,"pageUrl":"/books/04KE1INp?page=8#reader-content"},{"id":"id169:0:9","label":"СНАРУЖИ ЗДАНИЯ СУДА – ДЕНЬ","page":9,"pageUrl":"/books/04KE1INp?page=9#reader-content"},{"id":"id168:0:9","label":"ВНУТРИ СТУДИИ УЭЙНА – ДЕНЬ","page":9,"pageUrl":"/books/04KE1INp?page=9#reader-content"},{"id":"id167:0:9","label":"ВНУТРИ АПАРТАМЕНТОВ СУДЬИ – ДЕНЬ","page":9,"pageUrl":"/books/04KE1INp?page=9#reader-content"},{"id":"id166:0:9","label":"ВНУТРИ ОФИСА ВАНДЫ БИСБИН – ДЕНЬ","page":9,"pageUrl":"/books/04KE1INp?page=9#reader-content"},{"id":"id164:0:9","label":"СНАРУЖИ, СТУПЕНЬКИ К ЗДАНИЮ СУДА – ДЕНЬ","page":9,"pageUrl":"/books/04KE1INp?page=9#reader-content"},{"id":"id163:0:10","label":"ВНУТРИ ТРЕНАЖЕРНОГО ЗАЛА","page":10,"pageUrl":"/books/04KE1INp?page=10#reader-content"},{"id":"id162:0:10","label":"ВНУТРИ СТУДИИ УЭЙНА – ДЕНЬ","page":10,"pageUrl":"/books/04KE1INp?page=10#reader-content"},{"id":"id161:0:11","label":"ВНУТРИ АППАРАТНОЙ – ДЕНЬ","page":11,"pageUrl":"/books/04KE1INp?page=11#reader-content"},{"id":"id160:0:11","label":"ПЕРЕУЛОК – ДЕНЬ","page":11,"pageUrl":"/books/04KE1INp?page=11#reader-content"},{"id":"id159:0:11","label":"ПАРКОВКА – ДЕНЬ","page":11,"pageUrl":"/books/04KE1INp?page=11#reader-content"},{"id":"id158:0:12","label":"В ДОМЕ БАФФИ СЭЙНТ МАК-КУИН – ДЕНЬ","page":12,"pageUrl":"/books/04KE1INp?page=12#reader-content"},{"id":"id157:0:12","label":"ПАРКОВКА – ДЕНЬ","page":12,"pageUrl":"/books/04KE1INp?page=12#reader-content"},{"id":"id156:0:12","label":"ВНУТРИ ОФИСА – ДЕНЬ","page":12,"pageUrl":"/books/04KE1INp?page=12#reader-content"},{"id":"id155:0:12","label":"СНАРУЖИ ЗДАНИЯ СУДА – ДЕНЬ","page":12,"pageUrl":"/books/04KE1INp?page=12#reader-content"},{"id":"id154:0:13","label":"ВНУТРИ СТУДИЯ УЭЙНА – ДЕНЬ","page":13,"pageUrl":"/books/04KE1INp?page=13#reader-content"},{"id":"id153:0:13","label":"СНАРУЖИ ЗДАНИЯ СУДА – ДЕНЬ","page":13,"pageUrl":"/books/04KE1INp?page=13#reader-content"},{"id":"id151:0:14","label":"ВНУТРИ ЗДАНИЯ СУДА – ДЕНЬ","page":14,"pageUrl":"/books/04KE1INp?page=14#reader-content"},{"id":"id150:0:14","label":"ВНУТРИ ДОМА ГРЭЙС – НОЧЬ","page":14,"pageUrl":"/books/04KE1INp?page=14#reader-content"},{"id":"id148:0:14","label":"ВНУТРИ ШКОЛЫ БОЕВЫХ ИСКУССТВ – ДЕНЬ","page":14,"pageUrl":"/books/04KE1INp?page=14#reader-content"},{"id":"id147:0:15","label":"ВНУТРИ ЗДАНИЯ СУДА – ДЕНЬ","page":15,"pageUrl":"/books/04KE1INp?page=15#reader-content"},{"id":"id146:0:15","label":"ВНУТРИ ДОМА ГРЭЙС – НОЧЬ","page":15,"pageUrl":"/books/04KE1INp?page=15#reader-content"},{"id":"id140:0:16","label":"СНАРУЖИ, ЗАДНИЙ ДВОР ЗДАНИЯ СУДА – ДЕНЬ","page":16,"pageUrl":"/books/04KE1INp?page=16#reader-content"},{"id":"id139:0:16","label":"ВНУТРИ АПАРТАМЕНТЫ СУДЬИ – ДЕНЬ","page":16,"pageUrl":"/books/04KE1INp?page=16#reader-content"},{"id":"id138:0:16","label":"СНАРУЖИ, ЗАДНИЙ ДВОР ЗДАНИЯ СУДА","page":16,"pageUrl":"/books/04KE1INp?page=16#reader-content"},{"id":"id137:0:17","label":"ВНУТРИ КАБИНЕТА МАК-КЛАСКИ – ДЕНЬ","page":17,"pageUrl":"/books/04KE1INp?page=17#reader-content"},{"id":"id136:0:17","label":"ВНУТРИ ОФИСА ДОКТОРА РЭЙНХОЛДА – ДЕНЬ","page":17,"pageUrl":"/books/04KE1INp?page=17#reader-content"},{"id":"id135:0:17","label":"ВНУТРИ АППАРАТНОЙ – ДЕНЬ","page":17,"pageUrl":"/books/04KE1INp?page=17#reader-content"},{"id":"id134:0:18","label":"ВНУТРИ ТЮРЕМНОЙ КАМЕРЫ МИККИ – ДЕНЬ","page":18,"pageUrl":"/books/04KE1INp?page=18#reader-content"},{"id":"id133:0:18","label":"ВНУТРИ ФУРГОНЧИКА ТЕЛЕНОВОСТЕЙ – В ДВИЖЕНИИ – ДЕНЬ","page":18,"pageUrl":"/books/04KE1INp?page=18#reader-content"},{"id":"id132:0:18","label":"СНАРУЖИ ЛОС АНДЖЕЛЕССКОЙ ОКРУЖНОЙ ТЮРЬМЫ – ДЕНЬ","page":18,"pageUrl":"/books/04KE1INp?page=18#reader-content"},{"id":"id131:0:19","label":"ВНУТРИ ПОДСОБНОГО ПОМЕЩЕНИЯ – ДЕНЬ","page":19,"pageUrl":"/books/04KE1INp?page=19#reader-content"},{"id":"id130:0:20","label":"ВНУТРИ ТЮРЕМНОЙ КАМЕРЫ МИККИ – ДЕНЬ","page":20,"pageUrl":"/books/04KE1INp?page=20#reader-content"},{"id":"id129:0:20","label":"ВНУТРИ ТЮРЕМНОЙ КАМЕРЫ МЭЙЛОРИ – ДЕНЬ","page":20,"pageUrl":"/books/04KE1INp?page=20#reader-content"},{"id":"id128:0:20","label":"ВНУТРИ ТЮРЕМНОГО КОРИДОРА – ДЕНЬ","page":20,"pageUrl":"/books/04KE1INp?page=20#reader-content"},{"id":"id127:0:20","label":"ВНУТРИ ПОДСОБНОГО ПОМЕЩЕНИЯ – ДЕНЬ","page":20,"pageUrl":"/books/04KE1INp?page=20#reader-content"},{"id":"id126:0:20","label":"ВНУТРИ, ПРОХОДНОЙ БЛОК – ДЕНЬ","page":20,"pageUrl":"/books/04KE1INp?page=20#reader-content"},{"id":"id125:0:21","label":"СНАРУЖИ ПРОХОДНОГО БЛОКА – ДЕНЬ","page":21,"pageUrl":"/books/04KE1INp?page=21#reader-content"},{"id":"id124:0:21","label":"ВНУТРИ ПРОХОДНОГО БЛОКА – ДЕНЬ","page":21,"pageUrl":"/books/04KE1INp?page=21#reader-content"},{"id":"id123:0:21","label":"ВНУТРИ ПОДСОБНОГО ПОМЕЩЕНИЯ – ДЕНЬ","page":21,"pageUrl":"/books/04KE1INp?page=21#reader-content"},{"id":"id122:0:22","label":"ВНУТРИ ПОДСОБНОГО ПОМЕЩЕНИЯ – ДЕНЬ","page":22,"pageUrl":"/books/04KE1INp?page=22#reader-content"},{"id":"id121:0:22","label":"ВНУТРИ ПРОХОДНОГО БЛОКА – ДЕНЬ","page":22,"pageUrl":"/books/04KE1INp?page=22#reader-content"},{"id":"id119:0:23","label":"ВНУТРИ ТЮРЕМНОГО КОРИДОРА – ДЕНЬ","page":23,"pageUrl":"/books/04KE1INp?page=23#reader-content"},{"id":"id118:0:23","label":"ВНУТРИ ПОДСОБНОГО ПОМЕЩЕНИЯ – ДЕНЬ","page":23,"pageUrl":"/books/04KE1INp?page=23#reader-content"},{"id":"id117:0:24","label":"ВНУТРИ ТЮРЕМНОГО КОРИДОРА – ДЕНЬ","page":24,"pageUrl":"/books/04KE1INp?page=24#reader-content"},{"id":"id116:0:24","label":"ВНУТРИ ПРАЧЕЧНОЙ – ДЕНЬ","page":24,"pageUrl":"/books/04KE1INp?page=24#reader-content"},{"id":"id115:0:24","label":"ВНУТРИ ПОДСОБНОГО ПОМЕЩЕНИЯ – ДЕНЬ","page":24,"pageUrl":"/books/04KE1INp?page=24#reader-content"},{"id":"id114:0:25","label":"ВНУТРИ ТЮРЕМНОЙ ПРАЧЕЧНОЙ – ДЕНЬ","page":25,"pageUrl":"/books/04KE1INp?page=25#reader-content"},{"id":"id113:0:25","label":"ВНУТРИ СТУДИИ НОВОСТЕЙ – ДЕНЬ","page":25,"pageUrl":"/books/04KE1INp?page=25#reader-content"},{"id":"id112:0:25","label":"ВНУТРИ ПОДСОБНОГО ПОМЕЩЕНИЯ – ДЕНЬ","page":25,"pageUrl":"/books/04KE1INp?page=25#reader-content"},{"id":"id110:0:26","label":"ВНУТРИ ПОДСОБНОГО ПОМЕЩЕНИЯ – ДЕНЬ","page":26,"pageUrl":"/books/04KE1INp?page=26#reader-content"},{"id":"id19:0:26","label":"ВНУТРИ ПРОХОДНОГО БЛОКА – ДЕНЬ","page":26,"pageUrl":"/books/04KE1INp?page=26#reader-content"},{"id":"id18:0:26","label":"ВНУТРИ ПРАЧЕЧНОЙ – ДЕНЬ","page":26,"pageUrl":"/books/04KE1INp?page=26#reader-content"},{"id":"id16:0:27","label":"ВНУТРИ ТЮРЕМНОГО КОРИДОРА (ИЗ ПРОХОДНОГО БЛОКА) – ДЕНЬ","page":27,"pageUrl":"/books/04KE1INp?page=27#reader-content"},{"id":"id15:0:27","label":"ВНУТРИ, ЛЕСТНИЧНАЯ КЛЕТКА – ДЕНЬ","page":27,"pageUrl":"/books/04KE1INp?page=27#reader-content"},{"id":"id13:0:28","label":"ВНУТРИ, ЛЕСТНИЧНАЯ КЛЕТКА (ПЕРВЫЙ ЭТАЖ) – ДЕНЬ","page":28,"pageUrl":"/books/04KE1INp?page=28#reader-content"},{"id":"id12:0:28","label":"СНАРУЖИ ОКРУЖНОЙ ТЮРЬМЫ – ДЕНЬ","page":28,"pageUrl":"/books/04KE1INp?page=28#reader-content"},{"id":"id11:0:28","label":"СНАРУЖИ, ЛЕС – ДЕНЬ","page":28,"pageUrl":"/books/04KE1INp?page=28#reader-content"}]},"similarBooks":[{"idCatalog":103098,"shortId":"3J2j5JXI","title":"Мещанин во дворянстве","authorLine":"Мольер (Жан-Батист Поклен), Николай Михайлович Любимов, Татьяна Львовна Щепкина-Куперник","primaryAuthorId":"ae2dbffd-2a93-102a-9ac3-800cba805322","coverUrl":"https://storage.yandexcloud.net/bookra-catalog-litres-public/content/80c2551e-ac90-11e4-b821-0025905a0812/thumbs/400.webp","publicUrl":"https://bookra.app/books/3J2j5JXI"},{"idCatalog":765612,"shortId":"2oAd6hUk","title":"Медея","authorLine":"Еврипид, Иннокентий Фёдорович Анненский","primaryAuthorId":"ea7155b5-889d-102d-9ab1-2309c0a91052","coverUrl":"https://storage.yandexcloud.net/bookra-catalog-pd-public/content/cced48f4-bf99-11e0-9959-47117d41cf4b/thumbs/400.webp","publicUrl":"https://bookra.app/books/2oAd6hUk"},{"idCatalog":95144,"shortId":"2rLSPf7i","title":"Носорог","authorLine":"Эжен Ионеско, Елена Даниловна Богатыренко","primaryAuthorId":"ba5b8687-328b-11e2-bf4a-002590591dd6","coverUrl":"https://storage.yandexcloud.net/bookra-catalog-litres-public/content/bfa289a2-043c-11e4-848e-0025905a06ea/thumbs/400.webp","publicUrl":"https://bookra.app/books/2rLSPf7i"},{"idCatalog":765702,"shortId":"2EPFOTdg","title":"Кукольный дом","authorLine":"Анна Васильевна Ганзен, Генрик Ибсен, Петр Готфридович Ганзен","primaryAuthorId":"2a3bac67-2a82-102a-9ae1-2dfe723fe7c7","coverUrl":"https://storage.yandexcloud.net/bookra-catalog-pd-public/content/d2affd3b-c159-445d-b500-4045cfe9ff5e/thumbs/400.webp","publicUrl":"https://bookra.app/books/2EPFOTdg"},{"idCatalog":98012,"shortId":"0UJkHTI2","title":"Последняя остановка (сборник)","authorLine":"Эрих Мария Ремарк, Елена А. Зись","primaryAuthorId":"5b4f5fdd-2a81-102a-9ae1-2dfe723fe7c7","coverUrl":"https://storage.yandexcloud.net/bookra-catalog-litres-public/content/c864c0a5-2da5-11e4-87ee-0025905a0812/thumbs/400.webp","publicUrl":"https://bookra.app/books/0UJkHTI2"},{"idCatalog":573102,"shortId":"0hi1jlRA","title":"Пробуждение","authorLine":"Екатерина А. Шурупова, Кейт Шопен","primaryAuthorId":"4feeb6d8-925f-11ed-8166-ac1f6b4dd332","coverUrl":"https://storage.yandexcloud.net/bookra-catalog-litres-public/content/b52e19f1-008e-11ef-8496-0cc47af30fe4/thumbs/400.webp","publicUrl":"https://bookra.app/books/0hi1jlRA"},{"idCatalog":88690,"shortId":"3iKRiXTk","title":"Солнце и сталь","authorLine":"Юкио Мисима","primaryAuthorId":"6e493790-2a93-102a-9ac3-800cba805322","coverUrl":"https://storage.yandexcloud.net/bookra-catalog-litres-public/content/0ac968f3-6d88-11e3-80a9-0025905a06ea/thumbs/400.webp","publicUrl":"https://bookra.app/books/3iKRiXTk"},{"idCatalog":589457,"shortId":"3oS5lGBL","title":"Берег Утопии","authorLine":"Аркадий Островский, Издательство Corpus, Том Стоппард, Сергей Островский","primaryAuthorId":"0a847140-7630-11e9-b77a-0cc47a5f3f85","coverUrl":"https://storage.yandexcloud.net/bookra-catalog-litres-public/content/3b719962-437b-11ef-8ce3-0cc47af30fe4/thumbs/400.webp","publicUrl":"https://bookra.app/books/3oS5lGBL"},{"idCatalog":566177,"shortId":"05m8dKRb","title":"Леопольдштадт","authorLine":"Аркадий Островский, Издательство Corpus, Том Стоппард","primaryAuthorId":"0a847140-7630-11e9-b77a-0cc47a5f3f85","coverUrl":"https://storage.yandexcloud.net/bookra-catalog-litres-public/content/adbfa1a9-e6a6-11ee-8496-0cc47af30fe4/thumbs/400.webp","publicUrl":"https://bookra.app/books/05m8dKRb"},{"idCatalog":113059,"shortId":"4FRBeW2r","title":"Слуга двух господ","authorLine":"Карло Гольдони, М. П. Гальперин","primaryAuthorId":"8a9ef960-8de0-11e5-a26a-0025905951ca","coverUrl":"https://storage.yandexcloud.net/bookra-catalog-litres-public/content/25496455-85d7-59af-8244-a70df68881ae/thumbs/400.webp","publicUrl":"https://bookra.app/books/4FRBeW2r"},{"idCatalog":601945,"shortId":"3qcDmgRn","title":"Фрекен Жюли","authorLine":"Август Юхан Стриндберг, Владимир Михайлович Саблин, М. Сомов, Катарина Еноковна Мурадян, Елена Александровна Суриц","primaryAuthorId":"af9e5206-2a83-102a-9ae1-2dfe723fe7c7","coverUrl":"https://storage.yandexcloud.net/bookra-catalog-litres-public/content/33b76e85-7a69-11ef-8ce3-0cc47af30fe4/thumbs/400.webp","publicUrl":"https://bookra.app/books/3qcDmgRn"},{"idCatalog":400873,"shortId":"2SqKnm5P","title":"Калигула. Недоразумение. Осадное положение. Праведники","authorLine":"Альбер Камю, Ирина Исаевна Кузнецова, Юлия Александровна Гинзбург, Морис Николаевич Ваксмахер","primaryAuthorId":"ead01142-2a80-102a-9ae1-2dfe723fe7c7","coverUrl":"https://storage.yandexcloud.net/bookra-catalog-litres-public/content/1b5a9997-b988-11eb-9deb-441ea152441c/thumbs/400.webp","publicUrl":"https://bookra.app/books/2SqKnm5P"}],"similarBooksPagination":{"page":1,"pageSize":12,"totalItems":178,"totalPages":15,"hasPrev":false,"hasNext":true}},"notFound":false}