Загрузка...
Пришествие на нашу землю и пребывание на ней Микромегаса из сочинений г. Вольтера — обложка книги
Читать бесплатно онлайн

Пришествие на нашу землю и пребывание на ней Микромегаса из сочинений г. Вольтера

Автор Франсуа-Мари Аруэ Вольтер
12+127 читателей
Дата написания1751-12-31
Язык книгиru
Язык оригиналаfr
Возрастное ограничение12+
Темы
философская прозарассказы

Описание

Микромегас, межпланетный исследователь, прибывает на Землю, где обнаруживает микроскопические существа с душой, участвует в философской дискуссии о природе разума и сознания, и приходит к выводу, что величие и малость взаимосвязаны.

Главный конфликт / проблема

Вопрос о том, могут ли микроскопические существа обладать душой и разумом, и как это влияет на понимание человеческого сознания.

Ключевые идеи

  • Путешествие и открытие новых миров
  • Наличие микроскопических существ с разумом и душой
  • Проблема измерения и восприятия в научных исследованиях
  • Философские размышления о природе души и разума

Вывод

Книга приводит к выводу, что величие и малость взаимосвязаны, и разум может существовать в самых неожиданных формах, открывая новые горизонты для философских и научных исследований.

Кому полезна

  • Читатели, интересующиеся философией сознания, научной фантастикой, межпланетными исследованиями, любители глубоких размышлений о сущности жизни

Главные темы

  • Микроскопические существа и их сознание
  • Философия души и разума
  • Межпланетные исследования
  • Взаимосвязь величия и малости

Персонажи

  • Микромегас — Молодой и разумный человек с планеты Сирия, ростом в восемь миль, исследует Землю и микроскопические существа.
  • Карла — Сатурниян, путешествует с Микромегасом, помогает в исследованиях.
  • Философы — Участвуют в дискуссии о душе, разуме и сущности микроскопических существ.
  • Секретарь Академии — Помогает в организации путешествия и в публикации результатов.

Цитаты

  • Микроскопы были очень хороши, однако помощью их вдруг еще ни чего увидеть было нельзя.
  • Сатурниянец уверен, что наш свет обитаем, тотчас себе вообразил, что в нашем свете одни только киты обитают.

Сводка по автору из Wikidata

1694–1778. Voltaire. французский философ-просветитель XVIII века, поэт, прозаик, сатирик, трагик, историк, публицист и правозащитник (1694—1778)

Читать онлайн

Страница 2 из 4

Какое пречудное искусство надлежало иметь лучшему Сирийскому Философу; рассмотреть те пылинки, о которых я говорил! Когда Левенгек и Гартсекер первые увидели, или чаяли, что увидели, крупинки, от которых мы зачинаемся, далеко не подошли они открытием своим к сему преудивительному открытию. Какое утешение ощущал Микромегас, видя, что тельца маленьких сих тварей ворочаются. Рассматривая все их обращения, следуя им во всех их действиях, как закричал он! с какою радостью отдал он один из своих микроскопов в руки своего товарища! Вижу, говорили они оба вдруг. Видит ли, как они бремена носят, как наклоняются, как подымаются? Говоря им это, от радости, что видят такую новизну, и от страха, чтоб не лишиться сего к исследованию зрения, руки у них дрожали. Сатурниянец из непомерной вероятности пришел в непомерную вероятность, чаял, что он приметил, что они уже и сочетаются. Ах! говорил он, Все естественные действия открылись мне, однако в кажущемся виде обманулся он, какие обманчивости и без микроскопа и с микроскопом часто бывают.

Микромегас лучший примечатель, нежели его карла, ясно увидел, что сии пылинки разговаривают, и показал то своему товарищу, который стыдясь, обманувшись произращением сочетания, не хотел верить, что такие мелкие твари могут друг другу сообщать свои мысли, а он дарования языков имел так как и Сириянец. Не слышал он, как иные пылинки говорили, и из того заключил, что они не говорят. В прочем, удобно ли таким мелким тварям иметь устроенные для Произношения голоса члены, да и что им говорить? для разговоров потребны мысли; а ежели б они мыслили, так бы должны были они иметь нечто подобное душе. Дать некое подобие души, такой малой твари, казалось быть ему весьма странно. А ты думал, говорил Сириянец, что они в сей час упражнялись в любовных действиях. Или ты думаешь, что и без мысли любиться можно, Не произнеся ни одного слова, или, по крайней мере, не дав себя разуметь: не полагаешь ли ты, что удобнее делать доказательство, нежели ребенка? – Мне, – говорил он, – и то и другое не понятно. Я не смею ни верить, ни отрицать, говорил карла, я ни какого об этом не имею мнения, рассмотрим прежде гадов сих, и после о них рассуждать станем. – Это очень хорошо сказано, – отвечал Микромегас, и тотчас вынул ножницы, которыми он обрезывал ногти, и из отрезки своего ногтя сделал превеликую трубу, как широкую воронку, которой горло приставил к своему уху. Окружение сей воронки и корабль и всех слезших с корабля охватило, и самой слабой голос сквозь ногтевую трубу проходил, так что сим искусством Философ из высоты совершенно слышал в низу журчанье обретенных гадов. По немногих часах стал он разделять слова, и на последок узнал он, что они говорят по-французски. Узнал то и карла, только с большею трудностью. Удивление сих путешествователей усугублялось по всякую минуту. Слышали они, что червячки говорят с изрядным рассуждением. Сия игра природы казалась им уходящая от толкования. Можно поверить, что Сириянец и карла его нетерпением горели, что бы с сими пылинками утвердить обхождение. Боялись они, чтобы громкие их голоса, а паче Микромегасов, вместо того чтоб сии червячки их влияли, не оглушил их. Умалили силу его. Сириянец держал карлу на коленях, а корабль со всем прибором на ногте. На конец, употребив все свои предосторожности, речь свою начал: невидимые твари, которые рука создателя благоволила произвести в бездне бесконечные малости! Я его благодарю, что открыл он мне таковые тайны, которые казались быть непроницаемы. Может быть другие вами гнушаться станут, но я ни кого не презираю и обещаю вам свое покровительство.

В какое удивление пришли тогда люди, которые сии слова услышали! не понятно им было, откуда те речи происходили. Священник корабля читал заклинательные молитвы, матросы кляли, а Философы составляли мнение, но какое мнение ни составляли, однако никак не могли дознаться, что это такое. Сатурнский карла голос имея слабее Микромегасова, немногими словами рассказал им о себе, кто они таковы. И потом, пожалев о них, что они так малы, спрашивал их, всегда ли они были в том бедном и том близком от небытия состоянии, в чем они упражняются на сем круге, которой им сперва казался быть жилищем китов, благополучна ли жизнь их, умножаются ли они, имеют ли души, и о прочем тому подобном.

Некто из толкователей был посмелее других, и раздражен, что о душе его сомневаются, схватил математические свои приборы, и начал ими Сатурниянца рассматривать и измерять. Посмотрел и зачал говорить: ты думаешь, государь мой, когда у тебя от головы до ног тысяча сажен. Что ты… тысяча сажен! вскричал карла: праведное небо, почему он мою вышину знает! тысяча сажен! на палец не ошибся! такая пылинка меня вымерила! знает мою величину, а я только ее чрез микроскоп вижу, и еще величины ее не знаю. Да, я тебя вымерил, говорил Естественник, а еще и твоего высокорослого товарища вымеряю. Предложение его принято. Его Высокопревосходительство изволил лечь и протянуться. Ежели бы он стоял, то голова его была б гораздо выше облаков. Наши философы поставили ему великое дерево в место, которое Доктор Свифт именует, но я его именем не назову, по причине великого моего к дамам почтения. Измерили, и наконец, заключили, что то, что они видели, есть действительно молодой человек, ста двадцати тысяч ступеней называемых королевских.

Тогда Микромегас сии слова выговорил: теперь я еще более вижу, что ни о чем не надобно рассуждать по кажущейся величине. О Боже, который одарил разумом существа, показавшиеся толь гнусны глазам моим! И бесконечная малость столько стоит тебе, сколько бесконечная великость. И ежели бы возможно было, чтоб были в естестве существа еще меньше сих, то и те могли иметь разум превосходный разуму сих. Гордых зверей, которых я видел на небесах, и которые одною ногою весь шар, на котором я теперь, покроют.

Один из Философов ответствовал ему, что он надежно поверить может, что есть действительно разумные существа, которые гораздо меньше человека. Не рассказывал он ему того, что Виргилий баснословно о пчелах говорит, но то, что Сваммердам открыл, и что Реомюр свидетельствовал разделением членов; научил его на конец, что есть звери, которые таковы перед пчелами, каковы пчелы перед человеком, каков Сириянец сам пред теми превеликими зверьми, о которых он сказывал; и каковы сии большие звери пред другими существами, которым они пылинками кажутся. Мало-помалу обхождение их, стало быть, прибыльно, а Микромегас говорил:

Страница 2 из 4

Вам также может понравиться

Страница 1 из 6

Назад126Далее