Удобнее читать в приложении
Дата написания1825-12-31
Язык книгиru
Язык оригиналаen
СерияКожаный Чулок, 2
Возрастное ограничение12+
Темыамериканская литератураосвоение Америки7 класс
Описание
В книге «Последний из могикан» описывается борьба английских войск с французскими и индейцами в Северной Америке, их стратегии, обман и культуру племени. Главные герои сталкиваются с опасностями, принимают трудные решения и участвуют в обрядах памяти погибших.
Главный конфликт / проблема
Конфликт между английскими войсками, французскими генералами и индейцами, а также внутренние дилеммы персонажей, связанные с выживанием и лояльностью
Ключевые идеи
- Географическая и стратегическая важность озера Шамплейн и реки Гудзон.
- Приближение французского генерала Маркиза Монкальма и реакция английских войск.
- Встреча с индейским проводником Магуа и странным псалмопевцом.
- Скрытность и опасность в лесу: крик, волки, гуроны, ночная оборона.
- Битва с Хитрой Лисицей и Великим Змеем, освобождение пленённых.
- Дипломатия и обман как средства выживания и достижения целей.
- Тактика скрытного наступления и использование природных укрытий
- Культурные обряды и память как способ справиться с потерями
Вывод
Книга приводит к выводу, что в условиях войны выборы часто требуют обмана, сотрудничества и уважения к культурным традициям, а не только к военной мощи.
Кому полезна
- Любители классической литературы
- Историки
- Читатели, интересующиеся военной тактикой и культурой индейцев
Главные темы
- Война и стратегии
- Культура и обряды племени
Персонажи
- Соколиный Глаз — Опытный охотник и воин, руководит разведкой и боевыми действиями, помогает группе в обороне и принимает решения о наступлении и защите.
- Магуа — Проводник, обещающий показать путь к озеру и сократить расстояние. Участник гуронов, участвует в бою.
- Ункас — Помогает группе, спасая Давида, участвует в обороне и присутствует на обряде. Участник племени.
- Давид — Использует музыку и веру, чтобы влиять на индейцев и спасти пленённые девушки. Не имеет боевого опыта, но готов помочь, использует пращу.
- Хейворд — Ответственный за безопасность группы, готов к бою, служит в отряде, участвует в бою и обряде.
- Кора — Показывает смелость и заботу о сестре. Женщина, убитая в ходе боя, тело которой участвует в обрядах.
- Маркиз Монкальм — Главный противник, чье приближение вызывает тревогу среди английских войск.
- Майор Мунро — Ответственный офицер, организующий отряд для защиты от французского наступления и присутствующий на обряде.
- Генерал Вебб — Более крупный офицер, который держит большую армию, но проявляет осторожность.
- Странный псалмопевец — Незнакомец с необычной внешностью, который поёт псалмы и сопровождает группу.
- Разведчик — Опытный наблюдатель, который первым услышал крик и предложил исследовать его источник.
- Дункан — Смелый и решительный, участвует в боевых действиях.
Цитаты
- Готов узнать я самое плохое
- Псалмопевец все время отбивал такт правой рукой.
- Как можно назвать такой вопль?
- У-у-ух!
- – Молодцы, делавары! Победа за могиканином! – крикнул Соколиный Глаз, снова подняв приклад смертоносного ружья.
- – Мы спасены, спасены! – шептала она. – Мы можем вернуться в объятия дорогого отца.
- Франция! – Победа!
- Главная опасность для вас будет в тот момент, когда дикари увидят, что их обманули.
- Погоди! – сказал разведчик, хватая друга за плечо.
- Славный выдался денек для сражения!
Сводка по автору из Wikidata
1789–1851. James Fenimore Cooper. американский писатель (1789—1851)
Читать онлайн
Страница 1 из 95Джеймс Купер Последний из могикан
Глава I
Готов узнать я самое плохое
И страшное, что ты мне мог принесть,
Готов услышать тягостную весть.
Ответь скорей – погибло ль королевство?!
Может быть, на всем огромном протяжении границы, которая отделяла владения французов от территории английских колоний Северной Америки, не найдется более красноречивых памятников жестоких и свирепых войн 1755–1763 годов, чем в области, лежащей при истоках Гудзона и около соседних с ними озер. Эта местность представляла для передвижения войск такие удобства, что ими нельзя было пренебрегать.
Водная гладь Шамплейна тянулась от Канады и глубоко вдавалась в колонию Нью-Йорк; вследствие этого озеро Шамплейн служило самым удобным путем сообщения, по которому французы могли проплыть до половины расстояния, отделявшего их от неприятеля.
Близ южного края озера Шамплейн с ним сливаются хрустально ясные воды Хорикэна – Святого озера.
Святое озеро извивается между бесчисленными островками, и его теснят невысокие прибрежные горы. Изгибами оно тянется далеко к югу, где упирается в плоскогорье. С этого пункта начинался многомильный волок, который приводил путешественника к берегу Гудзона; тут плавание по реке становилось удобным, так как течение свободно от порогов.
Выполняя свои воинственные планы, французы пытались проникнуть в самые отдаленные и недоступные ущелья Аллеганских гор и обратили внимание на естественные преимущества только что описанной нами области. Действительно, она скоро превратилась в кровавую арену многочисленных сражений, котoрыми враждующие стороны надеялись решить вопрос обладания колониями.
Здесь, в самых важных местах, возвышавшихся над окрестными путями, вырастали крепости; ими овладевала то одна, то другая враждующая сторона; их то срывали, то снова отстраивали, в зависимости от того, чье знамя взвивалось над крепостью.
В то время как мирные земледельцы старались держаться подальше от опасных горных ущелий, скрываясь в старинных поселениях, многочисленные военные силы углублялись в девственные леса. Возвращались оттуда немногие, изнуренные лишениями и тяготами, упавшие духом от неудач.
Хотя этот неспокойный край не знал мирных ремесел, его леса часто оживлялись присутствием человека.
Под сенью ветвей и в долинах раздавались звуки маршей, и эхо в горах повторяло то смех, то вопли многих и многих беззаботных юных храбрецов, которые в расцвете сил спешили сюда, чтобы погрузиться в глубокий сон долгой ночи забвения.
Именно на этой арене кровопролитных войн развертывались события, о которых мы попытаемся рассказать. Наше повествование относится ко времени третьего года войны между Францией и Англией, боровшимися за власть над страной, которую не было суждено удержать в своих руках ни той, ни другой стороне.
Тупость военачальников за границей и пагубная бездеятельность советников при дворе лишили Великобританию того гордого престижа, который был завоеван для нее талантом и храбростью ее прежних воинов и государственных деятелей. Войска англичан были разбиты горстью французов и индейцев; это неожиданное поражение лишило охраны большую часть границы. И вот после действительных бедствий выросло множество мнимых, воображаемых опасностей. В каждом порыве ветра, доносившемся из безграничных лесов, напуганным поселенцам чудились дикие крики и зловещий вой индейцев.
Под влиянием страха опасность принимала небывалые размеры; здравый смысл не мог бороться с встревоженным воображением. Даже самые смелые, самоуверенные, энергичные начали сомневаться в благоприятном исходе борьбы. Число трусливых и малодушных невероятно возрастало; им чудилось, что в недалеком будущем все американские владения Англии сделаются достоянием французов или будут опустошены индейскими племенами – союзниками Франции.
Поэтому-то, когда в английскую крепость, возвышавшуюся в южной части плоскогорья между Гудзоном и озерами, пришли известия о появлении близ Шамплейна маркиза Монкальма и досужие болтуны добавили, что этот генерал движется с отрядом, «в котором солдат что листьев в лесу», страшное сообщение было принято скорее с трусливой покорностью, чем с суровым удовлетворением, которое следовало бы чувствовать воину, обнаружившему рядом с собой врага. Весть о наступлении Монкальма пришла в разгар лета; ее принес индеец в тот час, когда день уже клонился к вечеру. Вместе со страшной новостью гонец передал командиру лагеря просьбу Мунро, коменданта одного из фортов на берегах Святого озера, немедленно выслать ему сильное подкрепление. Расстояние между фортом и крепостью, которое житель лесов проходил в течение двух часов, военный отряд, со своим обозом, мог покрыть между восходом и заходом солнца. Одно из этих укреплений верные сторонники английской короны назвали фортом Уильям-Генри, а другое – фортом Эдвард, по имени принцев королевского семейства. Ветеран-шотландец Мунро командовал фортом Уильям-Генри. В нем стоял один из регулярных полков и небольшой отряд колонистов-волонтеров; это был гарнизон, слишком малочисленный для борьбы с подступавшими силами Монкальма.
Должность коменданта во второй крепости занимал генерал Вебб; под его командованием находилась королевская армия численностью свыше пяти тысяч человек. Если бы Вебб соединил все свои рассеянные в различных местах отряды, он мог бы выдвинуть против врага вдвое больше солдат, чем было у предприимчивого француза, который отважился уйти так далеко от своего пополнения с армией не намного больше, чем у англичан.
Однако напуганные неудачами английские генералы и их подчиненные предпочитали дожидаться в своей крепости приближения грозного неприятеля, не рискуя выйти навстречу Монкальму, чтобы превзойти удачное выступление французов у Дюкеснского форта, дать врагу сражение и остановить его.
Когда улеглось первое волнение, вызванное страшным известием, в лагере, защищенном траншеями и расположенном на берегу Гудзона в виде цепи укреплений, которые прикрывали самый форт, прошел слух, что полуторатысячный отборный отряд на рассвете должен двинуться из крепости к форту Уильям-Генри. Слух этот скоро подтвердился; узнали, что несколько отрядов получили приказ спешно готовиться к походу. Все сомнения по поводу намерений Вебба рассеялись, и в течение двух-трех часов в лагере слышалась торопливая беготня, мелькали озабоченные лица. Новобранец тревожно сновал взад и вперед, суетился и чрезмерным рвением своим только замедлял сборы к выступлению; опытный ветеран вооружался вполне хладнокровно, неторопливо, хотя строгие черты и озабоченный взгляд ясно говорили, что страшная борьба в лесах не особенно радует его сердце.
Наконец солнце скрылось в потоке сияния на западе за горами, и, когда ночь окутала своим покровом это уединенное место, шум и суета приготовлений к походу смолкли; в бревенчатых хижинах офицеров погас последний свет; сгустившиеся тени деревьев легли на земляные валы и журчащий поток, и через несколько минут весь лагерь погрузился в такую же тишину, какая царила в соседних дремучих лесах.
Вам также может понравиться
{"page":{"canonicalUrl":"https://bookra.app/books/07u7Iv2i","pageTitle":"Последний из могикан (Джеймс Фенимор Купер) — полный текст, краткое содержание, анализ и герои","metaDescription":"Полный текст книги «Последний из могикан». А также краткое содержание, главные мысли, конфликт, темы, персонажи, цитаты и ответы на вопросы.","headingTitle":"«Последний из могикан». Читать бесплатно онлайн","headingSubtitle":"Джеймс Фенимор Купер, Евгения Михайловна Чистякова-Вэр, А. П. Репина","structuredData":[{"@context":"https://schema.org","@type":"BreadcrumbList","@id":"https://bookra.app/books/07u7Iv2i#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"BookRa","item":"https://bookra.app/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"зарубежные приключения","item":"https://bookra.app/genre/5096"},{"@type":"ListItem","position":3,"name":"Последний из могикан","item":"https://bookra.app/books/07u7Iv2i"}]},{"@context":"https://schema.org","@type":"WebPage","@id":"https://bookra.app/books/07u7Iv2i","url":"https://bookra.app/books/07u7Iv2i","name":"«Последний из могикан». Читать бесплатно онлайн","description":"Полный текст книги «Последний из могикан». А также краткое содержание, главные мысли, конфликт, темы, персонажи, цитаты и ответы на вопросы.","breadcrumb":{"@id":"https://bookra.app/books/07u7Iv2i#breadcrumb"},"mainEntity":{"@id":"https://bookra.app/books/07u7Iv2i#work"},"primaryImageOfPage":{"@type":"ImageObject","url":"https://storage.yandexcloud.net/bookra-catalog-pd-public/content/d4fc9f3b-b155-11e3-b4aa-0025905a0812/thumbs/1200.webp"}},{"@context":"https://schema.org","@type":"Book","@id":"https://bookra.app/books/07u7Iv2i#work","name":"Последний из могикан","url":"https://bookra.app/books/07u7Iv2i","description":"В книге «Последний из могикан» описывается борьба английских войск с французскими и индейцами в Северной Америке, их стратегии, обман и культуру племени. Главные герои сталкиваются с опасностями, принимают трудные решения и участвуют в обрядах памяти погибших.","image":"https://storage.yandexcloud.net/bookra-catalog-pd-public/content/d4fc9f3b-b155-11e3-b4aa-0025905a0812/thumbs/1200.webp","inLanguage":"ru","genre":["зарубежные приключения","вестерны","литература 19 века"],"keywords":"американская литература, освоение Америки, 7 класс","sameAs":["https://litres.ru/book/dzheyms-fenimor-kuper/posledniy-iz-mogikan-6686235/"],"author":[{"@type":"Person","@id":"https://bookra.app/author/ee591f74-2a80-102a-9ae1-2dfe723fe7c7#person","name":"Джеймс Фенимор Купер","url":"https://bookra.app/author/ee591f74-2a80-102a-9ae1-2dfe723fe7c7","sameAs":["https://ru.wikipedia.org/wiki/%D0%9A%D1%83%D0%BF%D0%B5%D1%80%2C_%D0%94%D0%B6%D0%B5%D0%B9%D0%BC%D1%81_%D0%A4%D0%B5%D0%BD%D0%B8%D0%BC%D0%BE%D1%80","https://www.wikidata.org/wiki/Q167856"]}],"about":[{"@type":"Thing","name":"зарубежные приключения"},{"@type":"Thing","name":"вестерны"},{"@type":"Thing","name":"литература 19 века"},{"@type":"Thing","name":"американская литература"},{"@type":"Thing","name":"освоение Америки"},{"@type":"Thing","name":"7 класс"},{"@type":"Thing","name":"чтение онлайн"},{"@type":"Thing","name":"саммари"},{"@type":"Thing","name":"AI-разбор"},{"@type":"Thing","name":"персонажи"},{"@type":"Thing","name":"цитаты"}],"workExample":{"@type":"Book","@id":"https://bookra.app/books/07u7Iv2i#edition","url":"https://bookra.app/books/07u7Iv2i","bookFormat":"https://schema.org/EBook","inLanguage":"ru","sameAs":["https://litres.ru/book/dzheyms-fenimor-kuper/posledniy-iz-mogikan-6686235/"],"isAccessibleForFree":true,"potentialAction":{"@type":"ReadAction","name":"Читать бесплатно онлайн «Последний из могикан»","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https://bookra.app/books/07u7Iv2i","actionPlatform":["https://schema.org/DesktopWebPlatform"]},"expectsAcceptanceOf":{"@type":"Offer","category":"nologinrequired"}}}}],"book":{"idCatalog":765734,"shortId":"07u7Iv2i","title":"Последний из могикан","coverUrl":"https://storage.yandexcloud.net/bookra-catalog-pd-public/content/d4fc9f3b-b155-11e3-b4aa-0025905a0812/thumbs/1200.webp","annotationText":"«Может быть, на всем огромном протяжении границы, которая отделяла владения французов от территории английских колоний Северной Америки, не найдется более красноречивых памятников жестоких и свирепых войн 1755–1763 годов, чем в области, лежащей при истоках Гудзона и около соседних с ними озер. Эта местность представляла для передвижения войск такие удобства, что ими нельзя было пренебрегать…»","catalogType":"PUBLIC_DOMAIN","catalogTypeLabel":"Общественное достояние","authorLine":"Джеймс Фенимор Купер, Евгения Михайловна Чистякова-Вэр, А. П. Репина","authors":[{"id":"ee591f74-2a80-102a-9ae1-2dfe723fe7c7","displayName":"Джеймс Фенимор Купер","protectedUrl":"/author/ee591f74-2a80-102a-9ae1-2dfe723fe7c7","wikipediaUrl":"https://ru.wikipedia.org/wiki/%D0%9A%D1%83%D0%BF%D0%B5%D1%80%2C_%D0%94%D0%B6%D0%B5%D0%B9%D0%BC%D1%81_%D0%A4%D0%B5%D0%BD%D0%B8%D0%BC%D0%BE%D1%80","wikidataUrl":"https://www.wikidata.org/wiki/Q167856"},{"id":"c4157d4e-2a81-102a-9ae1-2dfe723fe7c7","displayName":"Евгения Михайловна Чистякова-Вэр","protectedUrl":"/author/c4157d4e-2a81-102a-9ae1-2dfe723fe7c7","wikipediaUrl":null,"wikidataUrl":null},{"id":"b2e32f27-2a83-102a-9ae1-2dfe723fe7c7","displayName":"А. П. Репина","protectedUrl":"/author/b2e32f27-2a83-102a-9ae1-2dfe723fe7c7","wikipediaUrl":null,"wikidataUrl":null}],"genres":[{"id":5096,"title":"зарубежные приключения","token":null,"publicUrl":"https://bookra.app/genre/5096"},{"id":5093,"title":"вестерны","token":null,"publicUrl":"https://bookra.app/genre/5093"},{"id":5305,"title":"литература 19 века","token":null,"publicUrl":"https://bookra.app/genre/5305"}],"keywords":["американская литература","освоение Америки","7 класс"],"facts":[{"key":"dateWritten","label":"Дата написания","value":"1825-12-31"},{"key":"bookLanguage","label":"Язык книги","value":"ru"},{"key":"sourceLanguage","label":"Язык оригинала","value":"en"},{"key":"series","label":"Серия","value":"Кожаный Чулок, 2"},{"key":"adult","label":"Возрастное ограничение","value":"12+"}],"seoSections":[{"key":"summaryShort","title":"Описание","body":"В книге «Последний из могикан» описывается борьба английских войск с французскими и индейцами в Северной Америке, их стратегии, обман и культуру племени. Главные герои сталкиваются с опасностями, принимают трудные решения и участвуют в обрядах памяти погибших."},{"key":"conflict","title":"Главный конфликт / проблема","body":"Конфликт между английскими войсками, французскими генералами и индейцами, а также внутренние дилеммы персонажей, связанные с выживанием и лояльностью"},{"key":"keyIdeas","title":"Ключевые идеи","body":["Географическая и стратегическая важность озера Шамплейн и реки Гудзон.","Приближение французского генерала Маркиза Монкальма и реакция английских войск.","Встреча с индейским проводником Магуа и странным псалмопевцом.","Скрытность и опасность в лесу: крик, волки, гуроны, ночная оборона.","Битва с Хитрой Лисицей и Великим Змеем, освобождение пленённых.","Дипломатия и обман как средства выживания и достижения целей.","Тактика скрытного наступления и использование природных укрытий","Культурные обряды и память как способ справиться с потерями"]},{"key":"conclusion","title":"Вывод","body":"Книга приводит к выводу, что в условиях войны выборы часто требуют обмана, сотрудничества и уважения к культурным традициям, а не только к военной мощи."},{"key":"audience","title":"Кому полезна","body":["Любители классической литературы","Историки","Читатели, интересующиеся военной тактикой и культурой индейцев"]},{"key":"topics","title":"Главные темы","body":["Война и стратегии","Культура и обряды племени"]},{"key":"characters","title":"Персонажи","body":["Соколиный Глаз — Опытный охотник и воин, руководит разведкой и боевыми действиями, помогает группе в обороне и принимает решения о наступлении и защите.","Магуа — Проводник, обещающий показать путь к озеру и сократить расстояние. Участник гуронов, участвует в бою.","Ункас — Помогает группе, спасая Давида, участвует в обороне и присутствует на обряде. Участник племени.","Давид — Использует музыку и веру, чтобы влиять на индейцев и спасти пленённые девушки. Не имеет боевого опыта, но готов помочь, использует пращу.","Хейворд — Ответственный за безопасность группы, готов к бою, служит в отряде, участвует в бою и обряде.","Кора — Показывает смелость и заботу о сестре. Женщина, убитая в ходе боя, тело которой участвует в обрядах.","Маркиз Монкальм — Главный противник, чье приближение вызывает тревогу среди английских войск.","Майор Мунро — Ответственный офицер, организующий отряд для защиты от французского наступления и присутствующий на обряде.","Генерал Вебб — Более крупный офицер, который держит большую армию, но проявляет осторожность.","Странный псалмопевец — Незнакомец с необычной внешностью, который поёт псалмы и сопровождает группу.","Разведчик — Опытный наблюдатель, который первым услышал крик и предложил исследовать его источник.","Дункан — Смелый и решительный, участвует в боевых действиях."]},{"key":"quotes","title":"Цитаты","body":["Готов узнать я самое плохое","Псалмопевец все время отбивал такт правой рукой.","Как можно назвать такой вопль?","У-у-ух!","– Молодцы, делавары! Победа за могиканином! – крикнул Соколиный Глаз, снова подняв приклад смертоносного ружья.","– Мы спасены, спасены! – шептала она. – Мы можем вернуться в объятия дорогого отца.","Франция! – Победа!","Главная опасность для вас будет в тот момент, когда дикари увидят, что их обманули.","Погоди! – сказал разведчик, хватая друга за плечо.","Славный выдался денек для сражения!"]}],"authorSummary":{"key":"authorSummary","title":"Сводка по автору из Wikidata","body":"1789–1851. James Fenimore Cooper. американский писатель (1789—1851)"},"hasArtifacts":true,"canReadInApp":true,"readUrl":"https://web.bookra.app/?startapp=r_765734","artifactsUrl":"https://web.bookra.app/?startapp=b_765734","readCtaLabel":"Читать бесплатно","artifactsCtaLabel":"AI-разбор","appReadLinks":{"tg":"https://t.me/bookra_lib_bot/BookRa?startapp=r_765734","vk":"https://vk.com/app54470698#startapp=r_765734","max":"https://max.ru/id7751370047_bot?startapp=r_765734","web":"https://web.bookra.app/?startapp=r_765734"},"appAnalysisLinks":{"tg":"https://t.me/bookra_lib_bot/BookRa?startapp=b_765734","vk":"https://vk.com/app54470698#startapp=b_765734","max":"https://max.ru/id7751370047_bot?startapp=b_765734","web":"https://web.bookra.app/?startapp=b_765734"},"guestReaderUrl":"/books/07u7Iv2i#reader-content","authorCtaLabel":"Все книги автора","authorProtectedUrl":"/author/ee591f74-2a80-102a-9ae1-2dfe723fe7c7","readersCount":5948,"adultLabel":"12+","yearLabel":null,"datePublished":null,"publisherLabel":null,"isbn":null,"oclc":null,"lccn":null,"partnerUrl":null,"accessNote":"Полный текст книги и AI-разбор откроются на защищенных страницах BookRa после входа."},"reader":{"page":1,"totalPages":95,"hasPrev":false,"hasNext":true,"prevPageUrl":null,"nextPageUrl":"/books/07u7Iv2i?page=2#reader-content","progressLabel":"Страница 1 из 95","sections":[{"id":"content0:0","kind":"heading","text":"Джеймс Купер Последний из могикан"},{"id":"content0:1","kind":"heading","text":"Глава I"},{"id":"content0:2","kind":"paragraph","text":"Готов узнать я самое плохое"},{"id":"content0:3","kind":"paragraph","text":"И страшное, что ты мне мог принесть,"},{"id":"content0:4","kind":"paragraph","text":"Готов услышать тягостную весть."},{"id":"content0:5","kind":"paragraph","text":"Ответь скорей – погибло ль королевство?!"},{"id":"content0:6","kind":"paragraph","text":"Шекспир[1]"},{"id":"content0:7","kind":"paragraph","text":"Может быть, на всем огромном протяжении границы, которая отделяла владения французов от территории английских колоний Северной Америки, не найдется более красноречивых памятников жестоких и свирепых войн 1755–1763 годов, чем в области, лежащей при истоках Гудзона и около соседних с ними озер. Эта местность представляла для передвижения войск такие удобства, что ими нельзя было пренебрегать."},{"id":"content0:8","kind":"paragraph","text":"Водная гладь Шамплейна тянулась от Канады и глубоко вдавалась в колонию Нью-Йорк; вследствие этого озеро Шамплейн служило самым удобным путем сообщения, по которому французы могли проплыть до половины расстояния, отделявшего их от неприятеля."},{"id":"content0:9","kind":"paragraph","text":"Близ южного края озера Шамплейн с ним сливаются хрустально ясные воды Хорикэна – Святого озера."},{"id":"content0:10","kind":"paragraph","text":"Святое озеро извивается между бесчисленными островками, и его теснят невысокие прибрежные горы. Изгибами оно тянется далеко к югу, где упирается в плоскогорье. С этого пункта начинался многомильный волок, который приводил путешественника к берегу Гудзона; тут плавание по реке становилось удобным, так как течение свободно от порогов."},{"id":"content0:11","kind":"paragraph","text":"Выполняя свои воинственные планы, французы пытались проникнуть в самые отдаленные и недоступные ущелья Аллеганских гор и обратили внимание на естественные преимущества только что описанной нами области. Действительно, она скоро превратилась в кровавую арену многочисленных сражений, котoрыми враждующие стороны надеялись решить вопрос обладания колониями."},{"id":"content0:12","kind":"paragraph","text":"Здесь, в самых важных местах, возвышавшихся над окрестными путями, вырастали крепости; ими овладевала то одна, то другая враждующая сторона; их то срывали, то снова отстраивали, в зависимости от того, чье знамя взвивалось над крепостью."},{"id":"content0:13","kind":"paragraph","text":"В то время как мирные земледельцы старались держаться подальше от опасных горных ущелий, скрываясь в старинных поселениях, многочисленные военные силы углублялись в девственные леса. Возвращались оттуда немногие, изнуренные лишениями и тяготами, упавшие духом от неудач."},{"id":"content0:14","kind":"paragraph","text":"Хотя этот неспокойный край не знал мирных ремесел, его леса часто оживлялись присутствием человека."},{"id":"content0:15","kind":"paragraph","text":"Под сенью ветвей и в долинах раздавались звуки маршей, и эхо в горах повторяло то смех, то вопли многих и многих беззаботных юных храбрецов, которые в расцвете сил спешили сюда, чтобы погрузиться в глубокий сон долгой ночи забвения."},{"id":"content0:16","kind":"paragraph","text":"Именно на этой арене кровопролитных войн развертывались события, о которых мы попытаемся рассказать. Наше повествование относится ко времени третьего года войны между Францией и Англией, боровшимися за власть над страной, которую не было суждено удержать в своих руках ни той, ни другой стороне."},{"id":"content0:17","kind":"paragraph","text":"Тупость военачальников за границей и пагубная бездеятельность советников при дворе лишили Великобританию того гордого престижа, который был завоеван для нее талантом и храбростью ее прежних воинов и государственных деятелей. Войска англичан были разбиты горстью французов и индейцев; это неожиданное поражение лишило охраны большую часть границы. И вот после действительных бедствий выросло множество мнимых, воображаемых опасностей. В каждом порыве ветра, доносившемся из безграничных лесов, напуганным поселенцам чудились дикие крики и зловещий вой индейцев."},{"id":"content0:18","kind":"paragraph","text":"Под влиянием страха опасность принимала небывалые размеры; здравый смысл не мог бороться с встревоженным воображением. Даже самые смелые, самоуверенные, энергичные начали сомневаться в благоприятном исходе борьбы. Число трусливых и малодушных невероятно возрастало; им чудилось, что в недалеком будущем все американские владения Англии сделаются достоянием французов или будут опустошены индейскими племенами – союзниками Франции."},{"id":"content0:19","kind":"paragraph","text":"Поэтому-то, когда в английскую крепость, возвышавшуюся в южной части плоскогорья между Гудзоном и озерами, пришли известия о появлении близ Шамплейна маркиза Монкальма и досужие болтуны добавили, что этот генерал движется с отрядом, «в котором солдат что листьев в лесу», страшное сообщение было принято скорее с трусливой покорностью, чем с суровым удовлетворением, которое следовало бы чувствовать воину, обнаружившему рядом с собой врага. Весть о наступлении Монкальма пришла в разгар лета; ее принес индеец в тот час, когда день уже клонился к вечеру. Вместе со страшной новостью гонец передал командиру лагеря просьбу Мунро, коменданта одного из фортов на берегах Святого озера, немедленно выслать ему сильное подкрепление. Расстояние между фортом и крепостью, которое житель лесов проходил в течение двух часов, военный отряд, со своим обозом, мог покрыть между восходом и заходом солнца. Одно из этих укреплений верные сторонники английской короны назвали фортом Уильям-Генри, а другое – фортом Эдвард, по имени принцев королевского семейства. Ветеран-шотландец Мунро командовал фортом Уильям-Генри. В нем стоял один из регулярных полков и небольшой отряд колонистов-волонтеров; это был гарнизон, слишком малочисленный для борьбы с подступавшими силами Монкальма."},{"id":"content0:20","kind":"paragraph","text":"Должность коменданта во второй крепости занимал генерал Вебб; под его командованием находилась королевская армия численностью свыше пяти тысяч человек. Если бы Вебб соединил все свои рассеянные в различных местах отряды, он мог бы выдвинуть против врага вдвое больше солдат, чем было у предприимчивого француза, который отважился уйти так далеко от своего пополнения с армией не намного больше, чем у англичан."},{"id":"content0:21","kind":"paragraph","text":"Однако напуганные неудачами английские генералы и их подчиненные предпочитали дожидаться в своей крепости приближения грозного неприятеля, не рискуя выйти навстречу Монкальму, чтобы превзойти удачное выступление французов у Дюкеснского форта, дать врагу сражение и остановить его."},{"id":"content0:22","kind":"paragraph","text":"Когда улеглось первое волнение, вызванное страшным известием, в лагере, защищенном траншеями и расположенном на берегу Гудзона в виде цепи укреплений, которые прикрывали самый форт, прошел слух, что полуторатысячный отборный отряд на рассвете должен двинуться из крепости к форту Уильям-Генри. Слух этот скоро подтвердился; узнали, что несколько отрядов получили приказ спешно готовиться к походу. Все сомнения по поводу намерений Вебба рассеялись, и в течение двух-трех часов в лагере слышалась торопливая беготня, мелькали озабоченные лица. Новобранец тревожно сновал взад и вперед, суетился и чрезмерным рвением своим только замедлял сборы к выступлению; опытный ветеран вооружался вполне хладнокровно, неторопливо, хотя строгие черты и озабоченный взгляд ясно говорили, что страшная борьба в лесах не особенно радует его сердце."},{"id":"content0:23","kind":"paragraph","text":"Наконец солнце скрылось в потоке сияния на западе за горами, и, когда ночь окутала своим покровом это уединенное место, шум и суета приготовлений к походу смолкли; в бревенчатых хижинах офицеров погас последний свет; сгустившиеся тени деревьев легли на земляные валы и журчащий поток, и через несколько минут весь лагерь погрузился в такую же тишину, какая царила в соседних дремучих лесах."}],"toc":[{"id":"content0:0:1","label":"Джеймс Купер Последний из могикан","page":1,"pageUrl":"/books/07u7Iv2i#reader-content"},{"id":"content0:1:1","label":"Глава I","page":1,"pageUrl":"/books/07u7Iv2i#reader-content"},{"id":"content1:0:3","label":"Глава II","page":3,"pageUrl":"/books/07u7Iv2i?page=3#reader-content"},{"id":"content2:0:5","label":"Глава III","page":5,"pageUrl":"/books/07u7Iv2i?page=5#reader-content"},{"id":"content3:0:7","label":"Глава IV","page":7,"pageUrl":"/books/07u7Iv2i?page=7#reader-content"},{"id":"content4:0:10","label":"Глава V","page":10,"pageUrl":"/books/07u7Iv2i?page=10#reader-content"},{"id":"content5:0:12","label":"Глава VI","page":12,"pageUrl":"/books/07u7Iv2i?page=12#reader-content"},{"id":"content6:0:15","label":"Глава VII","page":15,"pageUrl":"/books/07u7Iv2i?page=15#reader-content"},{"id":"content7:0:18","label":"Глава VIII","page":18,"pageUrl":"/books/07u7Iv2i?page=18#reader-content"},{"id":"content8:0:21","label":"Глава IX","page":21,"pageUrl":"/books/07u7Iv2i?page=21#reader-content"},{"id":"content9:0:23","label":"Глава Х","page":23,"pageUrl":"/books/07u7Iv2i?page=23#reader-content"},{"id":"content10:0:25","label":"Глава XI","page":25,"pageUrl":"/books/07u7Iv2i?page=25#reader-content"},{"id":"content11:0:29","label":"Глава XII","page":29,"pageUrl":"/books/07u7Iv2i?page=29#reader-content"},{"id":"content12:0:32","label":"Глава XIII","page":32,"pageUrl":"/books/07u7Iv2i?page=32#reader-content"},{"id":"content13:0:35","label":"Глава XIV","page":35,"pageUrl":"/books/07u7Iv2i?page=35#reader-content"},{"id":"content14:0:38","label":"Глава XV","page":38,"pageUrl":"/books/07u7Iv2i?page=38#reader-content"},{"id":"content15:0:41","label":"Глава XVI","page":41,"pageUrl":"/books/07u7Iv2i?page=41#reader-content"},{"id":"content16:0:44","label":"Глава XVII","page":44,"pageUrl":"/books/07u7Iv2i?page=44#reader-content"},{"id":"content17:0:48","label":"Глава XVIII","page":48,"pageUrl":"/books/07u7Iv2i?page=48#reader-content"},{"id":"content18:0:50","label":"Глава XIX","page":50,"pageUrl":"/books/07u7Iv2i?page=50#reader-content"},{"id":"content19:0:53","label":"Глава XX","page":53,"pageUrl":"/books/07u7Iv2i?page=53#reader-content"},{"id":"content20:0:56","label":"Глава XXI","page":56,"pageUrl":"/books/07u7Iv2i?page=56#reader-content"},{"id":"content21:0:59","label":"Глава XXII","page":59,"pageUrl":"/books/07u7Iv2i?page=59#reader-content"},{"id":"content22:0:62","label":"Глава XXIII","page":62,"pageUrl":"/books/07u7Iv2i?page=62#reader-content"},{"id":"content23:0:66","label":"Глава XXIV","page":66,"pageUrl":"/books/07u7Iv2i?page=66#reader-content"},{"id":"content24:0:69","label":"Глава XXV","page":69,"pageUrl":"/books/07u7Iv2i?page=69#reader-content"},{"id":"content25:0:72","label":"Глава XXVI","page":72,"pageUrl":"/books/07u7Iv2i?page=72#reader-content"},{"id":"content26:0:75","label":"Глава XXVII","page":75,"pageUrl":"/books/07u7Iv2i?page=75#reader-content"},{"id":"content27:0:77","label":"Глава XXVIII","page":77,"pageUrl":"/books/07u7Iv2i?page=77#reader-content"},{"id":"content28:0:80","label":"Глава XXIX","page":80,"pageUrl":"/books/07u7Iv2i?page=80#reader-content"},{"id":"content29:0:83","label":"Глава XXX","page":83,"pageUrl":"/books/07u7Iv2i?page=83#reader-content"},{"id":"content30:0:86","label":"Глава XXXI","page":86,"pageUrl":"/books/07u7Iv2i?page=86#reader-content"},{"id":"content31:0:88","label":"Глава XXXII","page":88,"pageUrl":"/books/07u7Iv2i?page=88#reader-content"},{"id":"content32:0:92","label":"Глава ХХХIII","page":92,"pageUrl":"/books/07u7Iv2i?page=92#reader-content"},{"id":"contentnotes0:0:94","label":"Примечания","page":94,"pageUrl":"/books/07u7Iv2i?page=94#reader-content"},{"id":"contentnotes0:1:94","label":"1","page":94,"pageUrl":"/books/07u7Iv2i?page=94#reader-content"},{"id":"contentnotes0:4:95","label":"2","page":95,"pageUrl":"/books/07u7Iv2i?page=95#reader-content"},{"id":"contentnotes0:7:95","label":"3","page":95,"pageUrl":"/books/07u7Iv2i?page=95#reader-content"},{"id":"contentnotes0:10:95","label":"4","page":95,"pageUrl":"/books/07u7Iv2i?page=95#reader-content"},{"id":"contentnotes0:13:95","label":"5","page":95,"pageUrl":"/books/07u7Iv2i?page=95#reader-content"},{"id":"contentnotes0:16:95","label":"6","page":95,"pageUrl":"/books/07u7Iv2i?page=95#reader-content"},{"id":"contentnotes0:19:95","label":"7","page":95,"pageUrl":"/books/07u7Iv2i?page=95#reader-content"},{"id":"contentnotes0:22:95","label":"8","page":95,"pageUrl":"/books/07u7Iv2i?page=95#reader-content"},{"id":"contentnotes0:25:95","label":"9","page":95,"pageUrl":"/books/07u7Iv2i?page=95#reader-content"},{"id":"contentnotes0:28:95","label":"10","page":95,"pageUrl":"/books/07u7Iv2i?page=95#reader-content"},{"id":"contentnotes0:31:95","label":"11","page":95,"pageUrl":"/books/07u7Iv2i?page=95#reader-content"},{"id":"contentnotes0:34:95","label":"12","page":95,"pageUrl":"/books/07u7Iv2i?page=95#reader-content"},{"id":"contentnotes0:37:95","label":"13","page":95,"pageUrl":"/books/07u7Iv2i?page=95#reader-content"},{"id":"contentnotes0:40:95","label":"14","page":95,"pageUrl":"/books/07u7Iv2i?page=95#reader-content"},{"id":"contentnotes0:43:95","label":"15","page":95,"pageUrl":"/books/07u7Iv2i?page=95#reader-content"}]},"similarBooks":[{"idCatalog":763954,"shortId":"0onZu1Y8","title":"Канадские поселенцы","authorLine":"Фредерик Марриет, Анна Александровна Энквист","primaryAuthorId":"e0740491-2a81-102a-9ae1-2dfe723fe7c7","coverUrl":"https://storage.yandexcloud.net/bookra-catalog-pd-public/content/94defa9d-7e26-4f06-bfbb-533bf0ac77c7/thumbs/400.webp","publicUrl":"https://bookra.app/books/0onZu1Y8"}],"similarBooksPagination":{"page":1,"pageSize":12,"totalItems":1,"totalPages":1,"hasPrev":false,"hasNext":false}},"notFound":false}