Удобнее читать в приложении
AI-разбор доступен после входа
Суть книги, пересказ, главный конфликт, ключевые идеи, вывод, кому полезна, главные темы, персонажи и цитаты можно получить после входа в BookRa.
auto_awesomeПолучить AI-разборО книге
Несколько лет Курт и Лорелея не могли забыть свою единственную встречу и вспыхнувшую между ними любовную страсть. Судьба сводит их вновь. Но обстоятельства изменились так, что каждый из них неверно истолковывает помыслы и чувства другого. Недоверие и ложная гордость мешают влюбленным осознать самое главное, что уже давно поселилось в их сердцах. И все же, когда ложные страхи самолюбия оказываются преодолены, что может сравниться с бесценной наградой, которая ждет впереди?!
Дата написания1970-01-01
Язык книгиru
Язык оригиналаen
Возрастное ограничение18+
Читать онлайн
Страница 6 из 35Вопроса «оставить ли ребенка?» у Лорелеи не возникало – не зря она воспитывалась в семье, придерживавшейся строгих нравов. Узнав о своей беременности, первым делом она отправилась в Дартмур, за миллион световых лет от Лондона и от всех своих великосветских знакомых, и купила коттедж в глухой деревушке. Теперь предстояло рассказать обо всем бабушке… Но, увы, в это самое время графиню уложил в постель сердечный приступ и доктора объявили, что волнения ей противопоказаны.
Лорелее пришлось промолчать. О том, что в Англии у нее растет четырехлетний правнук, старая графиня не знает до сих пор. И никто не знает, что каждые выходные Лорелея отправляется в Дартмур, что там, в деревенском домике, вместе с озорным кудрявым мальчуганом и его няней обитает ее сердце и душа.
Незнакомец похитил ее гордость, но взамен подарил неведомое прежде счастье…
У Лорелеи задрожали руки, и она осторожно поставила фотографию обратно на стол. Потом импульсивно потянулась к телефону и набрала знакомый номер. Ответила няня Уильяма, а минуту спустя в трубке послышался звонкий голосок сына.
– Здравствуй, милый. Джуди говорит, вы устраивали пикник под старым кленом.
– Да, нам было так весело! Жалко, что тебя с нами не было!
– Мне тоже очень жаль, малыш. – У Лорелеи перехватило дыхание, и она вдруг подумала, что в гибели «Дамского изящества» есть и положительный момент: теперь она сможет жить вместе с сыном.
– Мама, а ты сегодня не приедешь? – Этот вопрос мальчик задавал каждый день.
– Не могу, милый. Но завтра пятница, помнишь? Сразу после работы я сяду в машину и поеду прямиком к тебе. И останусь до самого понедельника.
Они поговорили еще несколько минут. Лорелее не хотелось прерывать разговор, но Уильям сам с детской непосредственностью объявил, что ему не терпится пойти с Джуди в лес – няня обещала показать ему взаправдашнюю лисью нору!
– Хорошо, милый, иди. До завтра, – попрощалась Лорелея.
Повесив трубку, она облокотилась о стол и закрыла лицо руками. Откуда эти глупые слезы? О чем, собственно, ей плакать? Радоваться надо, что все так хорошо устроилось, что Уильям любит свою няню и та, судя по всему, тоже души в нем не чает, что ей, его матери, не приходится тревожиться о нем – остается лишь тосковать без него…
Она выпрямилась. В дверях стоял ее помощник.
– Все в порядке. Просто голова разболелась. А что такое?
– Звонит ваша бабушка. Ваша личная линия была занята, так что…
– Благодарю вас. – Лорелея сняла трубку второго телефона. Пол вышел, прикрыв за собой дверь. – Алло!
– Лорелея, – послышался в трубке знакомый властный голос, – у тебя уже, наверное, несколько часов занято! С кем ты там болтаешь?
– Рада тебя слышать, бабушка. Как ты себя чувствуешь?
– А как, ты думаешь, я могу себя чувствовать в этом ужасном лондонском смоге, да еще когда никак нельзя дозвониться до собственной внучки?
– Я разговаривала, бабу… – Лорелея вдруг осеклась. – В лондонском смоге?! Бабушка! Ты в Лондоне?!
– Разумеется, в Лондоне. Ты что, не получила мое письмо?
Лорелея быстро перебрала кипу корреспонденции на столе.
– Нет, не получила. Бабушка, зачем ты отправилась в Лондон? Разве доктора не говорили тебе, что…
– Они уверяют, что для своего возраста я прекрасно сохранилась и могу делать все, что мне нравится.
– Вот и не думай. Лучше послушай меня. У тебя в офисе мы надеемся быть примерно через полчаса. Хотя, по-моему, для этого придется нанять не лимузин, а вертолет.
– Какой еще вертолет? И кто это «мы»?
В трубке послышался треск.
– Бабушка, я тебя не слышу!
Сквозь почти сплошные помехи до Лорелеи дошло только несколько отдельных слов и словосочетаний: «с трудом», «чая», «для герра», «кофе», «будем у тебя».
Связь прервалась. Лорелея повесила трубку и вызвала помощника.
– Пол, не было ли в почте письма от моей бабушки? Нет? Почему-то я так и подумала. Нет, ничего. Неважно. Приготовьте, пожалуйста, чай, кофе и шоколадные конфеты.
Зачем графиня прибыла в Лондон? Очевидно, хочет лично присутствовать при закрытии фирмы. Но кто с ней? Аудитор? Адвокат?
Лорелея сжала голову ладонями. Ну разумеется! Как же она сразу не догадалась! Это представитель «Рудольштадт интернэшнл» приехал оценить имущество «Дамского изящества»!
Она быстро убрала в ящик фотографию Уильяма и, кипя от гнева, вскочила на ноги.
Что себе воображает этот Курт Рудольштадт? Что она потихоньку вынесет из офиса ценные вещи? Сбежит с десятком платьев в чемодане? Может быть, сам он именно так и ведет дела, но как он смеет судить о ней по себе!
– Пол! – Лорелея вылетела из кабинета в приемную, где ее помощник заваривал чай. – Пожалуйста, Пол, подберите всю бухгалтерскую отчетность за последний год и принесите мне.
– Всю отчетность? Да ведь это огромный объем…
– Да, всю отчетность. И еще цифры продаж за тот же период.
– А конфет не надо, – мрачно добавила Лорелея. – Курт Рудольштадт прислал своего соглядатая, чтобы проверить мою честность! Я его впущу, но любезного обращения он от меня не дождется!
– Вы кругом неправы, мисс Лоуренс. Вашу честность никто не подвергает сомнению, а с гостями – даже, как вы выражаетесь, с соглядатаями – следует обходиться как можно любезнее, чтобы не нажить себе врагов.
Этот голос – глубокий мягкий голос, прозвучавший у нее за спиной, – был ей знаком.
Набрав воздуху в грудь, она обернулась. В дверях стояла бабушка, а рядом… Человек, которого она все эти пять лет тщетно пыталась забыть!
– Лорелея, на что это похоже? – гневно вопросила графиня. – Разве так я тебя воспитывала? Успокойся, никто тебя ни в чем не обвиняет. И будь любезна обращаться с нашим гостем повежливее. Герр Рудольштадт, это моя внучка, Лорелея фон Левенштейн-Лоуренс. Лорелея, это наш благодетель, герр Курт Рудольштадт.
Скажи что-нибудь, приказала себе Лорелея, хоть что-нибудь! Но вместо этого она ахнула… и начала падать.
Графиня пронзительно вскрикнула. Курт, чертыхнувшись, бросился вперед и успел подхватить Лорелею, прежде чем она рухнула на пол. Из соседней комнаты выскочил служащий-англичанин и присоединил свой голос к крикам графини.
Раздвинув их плечом, Курт уложил Лорелею на диван. Лицо ее было очень бледным. Он пощупал запястье – пульс бился как сумасшедший.
Англичанин все еще бестолково суетился, но графиня внезапно замолчала, схватившись за сердце, и лицо ее покрыла смертельная бледность.
Замечательно! – мрачно подумал Курт. Одна женщина в обмороке, другая вот-вот последует ее примеру, а этот чертов идиот все никак не заткнется…
– Заткнитесь! – рявкнул он англичанину в самое ухо.
– Вот что, Пол, принесите холодной воды.
– Здесь… здесь есть вода… в кувшине.
– Налейте два стакана и дайте один графине. – Курт прикоснулся к плечу пожилой дамы. – Сядьте, пожалуйста.
К его облегчению, старуха не стала спорить.
– Что с Лорелеей? – выдохнула она, опускаясь на стул рядом.
– Ничего страшного. Просто обморок. Пожалуйста, выпейте воды.
Графиня послушно поднесла стакан к губам. Курт повернулся к Полу.
– Лед, – коротко приказал он. – Сделаем компресс.
Вам также может понравиться
{"page":{"canonicalUrl":"https://bookra.app/books/0IDKC5TM","pageTitle":"Ради нашей любви (Кристин Григ) — полный текст, краткое содержание, анализ и герои","metaDescription":"Полный текст книги «Ради нашей любви». А также краткое содержание, главные мысли, конфликт, темы, персонажи, цитаты и ответы на вопросы.","headingTitle":"«Ради нашей любви». Читать бесплатно онлайн","headingSubtitle":"Кристин Григ","structuredData":[{"@context":"https://schema.org","@type":"BreadcrumbList","@id":"https://bookra.app/books/0IDKC5TM#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"BookRa","item":"https://bookra.app/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"короткие любовные романы","item":"https://bookra.app/genre/5088"},{"@type":"ListItem","position":3,"name":"Ради нашей любви","item":"https://bookra.app/books/0IDKC5TM"}]},{"@context":"https://schema.org","@type":"WebPage","@id":"https://bookra.app/books/0IDKC5TM","url":"https://bookra.app/books/0IDKC5TM","name":"«Ради нашей любви». Читать бесплатно онлайн","description":"Полный текст книги «Ради нашей любви». А также краткое содержание, главные мысли, конфликт, темы, персонажи, цитаты и ответы на вопросы.","breadcrumb":{"@id":"https://bookra.app/books/0IDKC5TM#breadcrumb"},"mainEntity":{"@id":"https://bookra.app/books/0IDKC5TM#work"},"primaryImageOfPage":{"@type":"ImageObject","url":"https://storage.yandexcloud.net/bookra-catalog-pd-public/content/caa46fd6-f3bb-102a-9d2a-1f07c3bd69d8/thumbs/1200.webp"}},{"@context":"https://schema.org","@type":"Book","@id":"https://bookra.app/books/0IDKC5TM#work","name":"Ради нашей любви","url":"https://bookra.app/books/0IDKC5TM","description":"Несколько лет Курт и Лорелея не могли забыть свою единственную встречу и вспыхнувшую между ними любовную страсть. Судьба сводит их вновь. Но обстоятельства изменились так, что каждый из них неверно истолковывает помыслы и чувства другого. Недоверие и ложная гордость мешают влюбленным осознать самое главное, что уже давно поселилось в их сердцах. И все же, когда ложные страхи самолюбия оказываются преодолены, что может сравниться с бесценной наградой, которая ждет впереди?!","image":"https://storage.yandexcloud.net/bookra-catalog-pd-public/content/caa46fd6-f3bb-102a-9d2a-1f07c3bd69d8/thumbs/1200.webp","inLanguage":"ru","genre":["короткие любовные романы"],"sameAs":["https://litres.ru/book/kristin-grig/radi-nashey-lubvi-159079/"],"author":[{"@type":"Person","@id":"https://bookra.app/author/8f94a43b-2a83-102a-9ae1-2dfe723fe7c7#person","name":"Кристин Григ","url":"https://bookra.app/author/8f94a43b-2a83-102a-9ae1-2dfe723fe7c7"}],"about":[{"@type":"Thing","name":"короткие любовные романы"},{"@type":"Thing","name":"чтение онлайн"},{"@type":"Thing","name":"саммари"},{"@type":"Thing","name":"AI-разбор"},{"@type":"Thing","name":"персонажи"},{"@type":"Thing","name":"цитаты"}],"workExample":{"@type":"Book","@id":"https://bookra.app/books/0IDKC5TM#edition","url":"https://bookra.app/books/0IDKC5TM","bookFormat":"https://schema.org/EBook","inLanguage":"ru","sameAs":["https://litres.ru/book/kristin-grig/radi-nashey-lubvi-159079/"],"isAccessibleForFree":true,"potentialAction":{"@type":"ReadAction","name":"Читать бесплатно онлайн «Ради нашей любви»","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https://bookra.app/books/0IDKC5TM","actionPlatform":["https://schema.org/DesktopWebPlatform"]},"expectsAcceptanceOf":{"@type":"Offer","category":"nologinrequired"}}}}],"book":{"idCatalog":791922,"shortId":"0IDKC5TM","title":"Ради нашей любви","coverUrl":"https://storage.yandexcloud.net/bookra-catalog-pd-public/content/caa46fd6-f3bb-102a-9d2a-1f07c3bd69d8/thumbs/1200.webp","annotationText":"Несколько лет Курт и Лорелея не могли забыть свою единственную встречу и вспыхнувшую между ними любовную страсть. Судьба сводит их вновь. Но обстоятельства изменились так, что каждый из них неверно истолковывает помыслы и чувства другого. Недоверие и ложная гордость мешают влюбленным осознать самое главное, что уже давно поселилось в их сердцах. И все же, когда ложные страхи самолюбия оказываются преодолены, что может сравниться с бесценной наградой, которая ждет впереди?!","catalogType":"PUBLIC_DOMAIN","catalogTypeLabel":"Общественное достояние","authorLine":"Кристин Григ","authors":[{"id":"8f94a43b-2a83-102a-9ae1-2dfe723fe7c7","displayName":"Кристин Григ","protectedUrl":"/author/8f94a43b-2a83-102a-9ae1-2dfe723fe7c7","wikipediaUrl":null,"wikidataUrl":null}],"genres":[{"id":5088,"title":"короткие любовные романы","token":null,"publicUrl":"https://bookra.app/genre/5088"}],"keywords":[],"facts":[{"key":"dateWritten","label":"Дата написания","value":"1970-01-01"},{"key":"bookLanguage","label":"Язык книги","value":"ru"},{"key":"sourceLanguage","label":"Язык оригинала","value":"en"},{"key":"adult","label":"Возрастное ограничение","value":"18+"}],"seoSections":[],"authorSummary":null,"hasArtifacts":false,"canReadInApp":true,"readUrl":"https://web.bookra.app/?startapp=r_791922","artifactsUrl":"https://web.bookra.app/?startapp=b_791922","readCtaLabel":"Читать бесплатно","artifactsCtaLabel":"AI-разбор","appReadLinks":{"tg":"https://t.me/bookra_lib_bot/BookRa?startapp=r_791922","vk":"https://vk.com/app54470698#startapp=r_791922","max":"https://max.ru/id7751370047_bot?startapp=r_791922","web":"https://web.bookra.app/?startapp=r_791922"},"appAnalysisLinks":{"tg":"https://t.me/bookra_lib_bot/BookRa?startapp=b_791922","vk":"https://vk.com/app54470698#startapp=b_791922","max":"https://max.ru/id7751370047_bot?startapp=b_791922","web":"https://web.bookra.app/?startapp=b_791922"},"guestReaderUrl":"/books/0IDKC5TM?page=6#reader-content","authorCtaLabel":"Все книги автора","authorProtectedUrl":"/author/8f94a43b-2a83-102a-9ae1-2dfe723fe7c7","readersCount":0,"adultLabel":"18+","yearLabel":null,"datePublished":null,"publisherLabel":null,"isbn":null,"oclc":null,"lccn":null,"partnerUrl":null,"accessNote":"Полный текст книги и AI-разбор откроются на защищенных страницах BookRa после входа."},"reader":{"page":6,"totalPages":35,"hasPrev":true,"hasNext":true,"prevPageUrl":"/books/0IDKC5TM?page=5#reader-content","nextPageUrl":"/books/0IDKC5TM?page=7#reader-content","progressLabel":"Страница 6 из 35","sections":[{"id":"id25:18","kind":"paragraph","text":"Вопроса «оставить ли ребенка?» у Лорелеи не возникало – не зря она воспитывалась в семье, придерживавшейся строгих нравов. Узнав о своей беременности, первым делом она отправилась в Дартмур, за миллион световых лет от Лондона и от всех своих великосветских знакомых, и купила коттедж в глухой деревушке. Теперь предстояло рассказать обо всем бабушке… Но, увы, в это самое время графиню уложил в постель сердечный приступ и доктора объявили, что волнения ей противопоказаны."},{"id":"id25:19","kind":"paragraph","text":"Лорелее пришлось промолчать. О том, что в Англии у нее растет четырехлетний правнук, старая графиня не знает до сих пор. И никто не знает, что каждые выходные Лорелея отправляется в Дартмур, что там, в деревенском домике, вместе с озорным кудрявым мальчуганом и его няней обитает ее сердце и душа."},{"id":"id25:20","kind":"paragraph","text":"Незнакомец похитил ее гордость, но взамен подарил неведомое прежде счастье…"},{"id":"id25:21","kind":"paragraph","text":"У Лорелеи задрожали руки, и она осторожно поставила фотографию обратно на стол. Потом импульсивно потянулась к телефону и набрала знакомый номер. Ответила няня Уильяма, а минуту спустя в трубке послышался звонкий голосок сына."},{"id":"id25:22","kind":"paragraph","text":"– Привет, мам!"},{"id":"id25:23","kind":"paragraph","text":"– Здравствуй, милый. Джуди говорит, вы устраивали пикник под старым кленом."},{"id":"id25:24","kind":"paragraph","text":"– Да, нам было так весело! Жалко, что тебя с нами не было!"},{"id":"id25:25","kind":"paragraph","text":"– Мне тоже очень жаль, малыш. – У Лорелеи перехватило дыхание, и она вдруг подумала, что в гибели «Дамского изящества» есть и положительный момент: теперь она сможет жить вместе с сыном."},{"id":"id25:26","kind":"paragraph","text":"– Мама, а ты сегодня не приедешь? – Этот вопрос мальчик задавал каждый день."},{"id":"id25:27","kind":"paragraph","text":"– Не могу, милый. Но завтра пятница, помнишь? Сразу после работы я сяду в машину и поеду прямиком к тебе. И останусь до самого понедельника."},{"id":"id25:28","kind":"paragraph","text":"Они поговорили еще несколько минут. Лорелее не хотелось прерывать разговор, но Уильям сам с детской непосредственностью объявил, что ему не терпится пойти с Джуди в лес – няня обещала показать ему взаправдашнюю лисью нору!"},{"id":"id25:29","kind":"paragraph","text":"– Хорошо, милый, иди. До завтра, – попрощалась Лорелея."},{"id":"id25:30","kind":"paragraph","text":"Повесив трубку, она облокотилась о стол и закрыла лицо руками. Откуда эти глупые слезы? О чем, собственно, ей плакать? Радоваться надо, что все так хорошо устроилось, что Уильям любит свою няню и та, судя по всему, тоже души в нем не чает, что ей, его матери, не приходится тревожиться о нем – остается лишь тосковать без него…"},{"id":"id25:31","kind":"paragraph","text":"– Лорелея!"},{"id":"id25:32","kind":"paragraph","text":"Она выпрямилась. В дверях стоял ее помощник."},{"id":"id25:33","kind":"paragraph","text":"– Да, Пол?"},{"id":"id25:34","kind":"paragraph","text":"– Вам нездоровится?"},{"id":"id25:35","kind":"paragraph","text":"– Все в порядке. Просто голова разболелась. А что такое?"},{"id":"id25:36","kind":"paragraph","text":"– Звонит ваша бабушка. Ваша личная линия была занята, так что…"},{"id":"id25:37","kind":"paragraph","text":"– Благодарю вас. – Лорелея сняла трубку второго телефона. Пол вышел, прикрыв за собой дверь. – Алло!"},{"id":"id25:38","kind":"paragraph","text":"– Лорелея, – послышался в трубке знакомый властный голос, – у тебя уже, наверное, несколько часов занято! С кем ты там болтаешь?"},{"id":"id25:39","kind":"paragraph","text":"Лорелея улыбнулась."},{"id":"id25:40","kind":"paragraph","text":"– Рада тебя слышать, бабушка. Как ты себя чувствуешь?"},{"id":"id25:41","kind":"paragraph","text":"– А как, ты думаешь, я могу себя чувствовать в этом ужасном лондонском смоге, да еще когда никак нельзя дозвониться до собственной внучки?"},{"id":"id25:42","kind":"paragraph","text":"– Я разговаривала, бабу… – Лорелея вдруг осеклась. – В лондонском смоге?! Бабушка! Ты в Лондоне?!"},{"id":"id25:43","kind":"paragraph","text":"– Разумеется, в Лондоне. Ты что, не получила мое письмо?"},{"id":"id25:44","kind":"paragraph","text":"Лорелея быстро перебрала кипу корреспонденции на столе."},{"id":"id25:45","kind":"paragraph","text":"– Нет, не получила. Бабушка, зачем ты отправилась в Лондон? Разве доктора не говорили тебе, что…"},{"id":"id25:46","kind":"paragraph","text":"– Они уверяют, что для своего возраста я прекрасно сохранилась и могу делать все, что мне нравится."},{"id":"id25:47","kind":"paragraph","text":"– Не думаю…"},{"id":"id25:48","kind":"paragraph","text":"– Вот и не думай. Лучше послушай меня. У тебя в офисе мы надеемся быть примерно через полчаса. Хотя, по-моему, для этого придется нанять не лимузин, а вертолет."},{"id":"id25:49","kind":"paragraph","text":"– Какой еще вертолет? И кто это «мы»?"},{"id":"id25:50","kind":"paragraph","text":"В трубке послышался треск."},{"id":"id25:51","kind":"paragraph","text":"– Бабушка, я тебя не слышу!"},{"id":"id25:52","kind":"paragraph","text":"Сквозь почти сплошные помехи до Лорелеи дошло только несколько отдельных слов и словосочетаний: «с трудом», «чая», «для герра», «кофе», «будем у тебя»."},{"id":"id25:53","kind":"paragraph","text":"– Бабушка! Бабушка!"},{"id":"id25:54","kind":"paragraph","text":"Связь прервалась. Лорелея повесила трубку и вызвала помощника."},{"id":"id25:55","kind":"paragraph","text":"– Пол, не было ли в почте письма от моей бабушки? Нет? Почему-то я так и подумала. Нет, ничего. Неважно. Приготовьте, пожалуйста, чай, кофе и шоколадные конфеты."},{"id":"id25:56","kind":"paragraph","text":"Зачем графиня прибыла в Лондон? Очевидно, хочет лично присутствовать при закрытии фирмы. Но кто с ней? Аудитор? Адвокат?"},{"id":"id25:57","kind":"paragraph","text":"Лорелея сжала голову ладонями. Ну разумеется! Как же она сразу не догадалась! Это представитель «Рудольштадт интернэшнл» приехал оценить имущество «Дамского изящества»!"},{"id":"id25:58","kind":"paragraph","text":"Она быстро убрала в ящик фотографию Уильяма и, кипя от гнева, вскочила на ноги."},{"id":"id25:59","kind":"paragraph","text":"Что себе воображает этот Курт Рудольштадт? Что она потихоньку вынесет из офиса ценные вещи? Сбежит с десятком платьев в чемодане? Может быть, сам он именно так и ведет дела, но как он смеет судить о ней по себе!"},{"id":"id25:60","kind":"paragraph","text":"– Пол! – Лорелея вылетела из кабинета в приемную, где ее помощник заваривал чай. – Пожалуйста, Пол, подберите всю бухгалтерскую отчетность за последний год и принесите мне."},{"id":"id25:61","kind":"paragraph","text":"– Всю отчетность? Да ведь это огромный объем…"},{"id":"id25:62","kind":"paragraph","text":"– Да, всю отчетность. И еще цифры продаж за тот же период."},{"id":"id25:63","kind":"paragraph","text":"– Хорошо."},{"id":"id25:64","kind":"paragraph","text":"– А конфет не надо, – мрачно добавила Лорелея. – Курт Рудольштадт прислал своего соглядатая, чтобы проверить мою честность! Я его впущу, но любезного обращения он от меня не дождется!"},{"id":"id25:65","kind":"paragraph","text":"– Вы кругом неправы, мисс Лоуренс. Вашу честность никто не подвергает сомнению, а с гостями – даже, как вы выражаетесь, с соглядатаями – следует обходиться как можно любезнее, чтобы не нажить себе врагов."},{"id":"id25:66","kind":"paragraph","text":"У Лорелеи упало сердце…"},{"id":"id25:67","kind":"paragraph","text":"Этот голос – глубокий мягкий голос, прозвучавший у нее за спиной, – был ей знаком."},{"id":"id25:68","kind":"paragraph","text":"Набрав воздуху в грудь, она обернулась. В дверях стояла бабушка, а рядом… Человек, которого она все эти пять лет тщетно пыталась забыть!"},{"id":"id25:69","kind":"paragraph","text":"– Лорелея, на что это похоже? – гневно вопросила графиня. – Разве так я тебя воспитывала? Успокойся, никто тебя ни в чем не обвиняет. И будь любезна обращаться с нашим гостем повежливее. Герр Рудольштадт, это моя внучка, Лорелея фон Левенштейн-Лоуренс. Лорелея, это наш благодетель, герр Курт Рудольштадт."},{"id":"id25:70","kind":"paragraph","text":"Скажи что-нибудь, приказала себе Лорелея, хоть что-нибудь! Но вместо этого она ахнула… и начала падать."},{"id":"id25:71","kind":"paragraph","text":"Графиня пронзительно вскрикнула. Курт, чертыхнувшись, бросился вперед и успел подхватить Лорелею, прежде чем она рухнула на пол. Из соседней комнаты выскочил служащий-англичанин и присоединил свой голос к крикам графини."},{"id":"id25:72","kind":"paragraph","text":"Раздвинув их плечом, Курт уложил Лорелею на диван. Лицо ее было очень бледным. Он пощупал запястье – пульс бился как сумасшедший."},{"id":"id25:73","kind":"paragraph","text":"Англичанин все еще бестолково суетился, но графиня внезапно замолчала, схватившись за сердце, и лицо ее покрыла смертельная бледность."},{"id":"id25:74","kind":"paragraph","text":"Замечательно! – мрачно подумал Курт. Одна женщина в обмороке, другая вот-вот последует ее примеру, а этот чертов идиот все никак не заткнется…"},{"id":"id25:75","kind":"paragraph","text":"– Заткнитесь! – рявкнул он англичанину в самое ухо."},{"id":"id25:76","kind":"paragraph","text":"Сработало."},{"id":"id25:77","kind":"paragraph","text":"– Как вас зовут?"},{"id":"id25:78","kind":"paragraph","text":"– П-пол. Пол Эштон."},{"id":"id25:79","kind":"paragraph","text":"– Вот что, Пол, принесите холодной воды."},{"id":"id25:80","kind":"paragraph","text":"– Здесь… здесь есть вода… в кувшине."},{"id":"id25:81","kind":"paragraph","text":"– Налейте два стакана и дайте один графине. – Курт прикоснулся к плечу пожилой дамы. – Сядьте, пожалуйста."},{"id":"id25:82","kind":"paragraph","text":"К его облегчению, старуха не стала спорить."},{"id":"id25:83","kind":"paragraph","text":"– Что с Лорелеей? – выдохнула она, опускаясь на стул рядом."},{"id":"id25:84","kind":"paragraph","text":"– Ничего страшного. Просто обморок. Пожалуйста, выпейте воды."},{"id":"id25:85","kind":"paragraph","text":"Графиня послушно поднесла стакан к губам. Курт повернулся к Полу."},{"id":"id25:86","kind":"paragraph","text":"– Лед, – коротко приказал он. – Сделаем компресс."}],"toc":[{"id":"id28:0:1","label":"Annotation","page":1,"pageUrl":"/books/0IDKC5TM#reader-content"},{"id":"id27:0:1","label":"Кристин Григ Ради нашей любви","page":1,"pageUrl":"/books/0IDKC5TM#reader-content"},{"id":"id26:0:1","label":"1","page":1,"pageUrl":"/books/0IDKC5TM#reader-content"},{"id":"id25:0:5","label":"2","page":5,"pageUrl":"/books/0IDKC5TM?page=5#reader-content"},{"id":"id24:0:12","label":"3","page":12,"pageUrl":"/books/0IDKC5TM?page=12#reader-content"},{"id":"id23:0:18","label":"4","page":18,"pageUrl":"/books/0IDKC5TM?page=18#reader-content"},{"id":"id22:0:23","label":"5","page":23,"pageUrl":"/books/0IDKC5TM?page=23#reader-content"},{"id":"id21:0:29","label":"6","page":29,"pageUrl":"/books/0IDKC5TM?page=29#reader-content"}]},"similarBooks":[{"idCatalog":130447,"shortId":"095MHQKr","title":"Это моя территория","authorLine":"Екатерина Васина, ITA GOTDARK","primaryAuthorId":"eb485d37-070c-11e4-848e-0025905a06ea","coverUrl":"https://storage.yandexcloud.net/bookra-catalog-litres-public/content/d5cd4d30-2da0-11e6-a4ce-0cc47a5454c6/thumbs/400.webp","publicUrl":"https://bookra.app/books/095MHQKr"},{"idCatalog":582682,"shortId":"499741Ua","title":"Свадьбы не будет","authorLine":"Ульяна Романова","primaryAuthorId":"330b32d7-f188-42f4-a6fa-0a5f74f7deb0","coverUrl":"https://storage.yandexcloud.net/bookra-catalog-litres-public/content/9b0a4b56-1620-4b58-a395-d0164dfee848/thumbs/400.webp","publicUrl":"https://bookra.app/books/499741Ua"},{"idCatalog":224324,"shortId":"2K0JO7s6","title":"Куплю невесту. Дорого","authorLine":"Матильда Старр, Мира Славная, ЛитРес: Самиздат","primaryAuthorId":"903883ac-3699-4e9e-8088-eb953bfa28b6","coverUrl":"https://storage.yandexcloud.net/bookra-catalog-litres-public/content/ef0d4371-d107-4b39-893e-ebd4a3feb3bf/thumbs/400.webp","publicUrl":"https://bookra.app/books/2K0JO7s6"},{"idCatalog":504484,"shortId":"4AwNyFH8","title":"Сопротивляйся","authorLine":"Мария Летова","primaryAuthorId":"8d84750c-5473-4869-9309-58e0ee22132c","coverUrl":"https://storage.yandexcloud.net/bookra-catalog-litres-public/content/2664b91e-7310-4471-a673-e6727a8dfeb2/thumbs/400.webp","publicUrl":"https://bookra.app/books/4AwNyFH8"},{"idCatalog":480494,"shortId":"14bWDBvI","title":"Мой парень (не) робот","authorLine":"Ольга Алексеевна Ярошинская","primaryAuthorId":"986f4786-7594-49b5-909c-d947389d7b3f","coverUrl":"https://storage.yandexcloud.net/bookra-catalog-litres-public/content/23188042-8add-4f9f-baca-52099e62c984/thumbs/400.webp","publicUrl":"https://bookra.app/books/14bWDBvI"},{"idCatalog":486375,"shortId":"48pZNAq5","title":"Грубиян на одну ночь","authorLine":"Мария Летова","primaryAuthorId":"8d84750c-5473-4869-9309-58e0ee22132c","coverUrl":"https://storage.yandexcloud.net/bookra-catalog-litres-public/content/2b6d7ac5-f77c-4b59-8703-a963bfbc1fb8/thumbs/400.webp","publicUrl":"https://bookra.app/books/48pZNAq5"},{"idCatalog":569563,"shortId":"4NkboST7","title":"Я тебя заберу","authorLine":"Марья Коваленко","primaryAuthorId":"fe06afbc-c2c5-4ce4-9a05-25406639695f","coverUrl":"https://storage.yandexcloud.net/bookra-catalog-litres-public/content/0c24ce2d-f266-11ee-8496-0cc47af30fe4/thumbs/400.webp","publicUrl":"https://bookra.app/books/4NkboST7"},{"idCatalog":540905,"shortId":"0AnfV047","title":"Десятый сосед","authorLine":"Ашира Хаан","primaryAuthorId":"b6fcfa15-9046-4647-a3b3-0142f053cdf6","coverUrl":"https://storage.yandexcloud.net/bookra-catalog-litres-public/content/ded918b4-740e-40c4-ac48-8a7e294555e0/thumbs/400.webp","publicUrl":"https://bookra.app/books/0AnfV047"},{"idCatalog":313603,"shortId":"4HiWdInZ","title":"Шоколад","authorLine":"Марина Суржевская","primaryAuthorId":"57792c7c-c005-4657-aeed-f89987944158","coverUrl":"https://storage.yandexcloud.net/bookra-catalog-litres-public/content/6b8e71cd-d46d-431c-b4d5-b61a30f97162/thumbs/400.webp","publicUrl":"https://bookra.app/books/4HiWdInZ"},{"idCatalog":448082,"shortId":"1DJeODmm","title":"Это мое дело!","authorLine":"Надежда Мамаева","primaryAuthorId":"69181613-df9c-11e4-8f35-0025905a06ea","coverUrl":"https://storage.yandexcloud.net/bookra-catalog-litres-public/content/3e65288c-ae8b-11ec-a192-0cc47af30dde/thumbs/400.webp","publicUrl":"https://bookra.app/books/1DJeODmm"},{"idCatalog":347166,"shortId":"3dpAfBIS","title":"Давай поженимся?","authorLine":"Милена Валерьевна Завойчинская","primaryAuthorId":"602b537d-d6f5-11e2-ae12-002590591ea6","coverUrl":"https://storage.yandexcloud.net/bookra-catalog-litres-public/content/60026263-aa29-4d93-bb6c-77acc0f41a51/thumbs/400.webp","publicUrl":"https://bookra.app/books/3dpAfBIS"},{"idCatalog":459284,"shortId":"3QFCCJkQ","title":"Разведенка с прицепом","authorLine":"Ашира Хаан","primaryAuthorId":"b6fcfa15-9046-4647-a3b3-0142f053cdf6","coverUrl":"https://storage.yandexcloud.net/bookra-catalog-litres-public/content/95c73949-661a-4f4f-98ae-9ec2befa3faf/thumbs/400.webp","publicUrl":"https://bookra.app/books/3QFCCJkQ"}],"similarBooksPagination":{"page":1,"pageSize":12,"totalItems":218,"totalPages":19,"hasPrev":false,"hasNext":true}},"notFound":false}