Загрузка...
Игра и граммофон — обложка книги
Читать бесплатно онлайн

Игра и граммофон

Автор О. Генри
0+
Язык книгиru
Возрастное ограничение0+
Темы
граммофонпутешествиеЮжная Америкамузыкасатираиндейцыполитикатехнологииюморавантюра

Описание

Генри Хорсколлар, индейский чероки, и его спутник Кьоу отправляются в Южную Америку, чтобы продемонстрировать местному населению первый граммофон, но сталкиваются с коррупцией и политическими интригами, которые ставят под угрозу их проект.

Главный конфликт / проблема

Конфликт между желанием продемонстрировать технологию и коррупционными интригами местной власти

Ключевые идеи

  • Граммофон как символ технологического прогресса и культурного влияния.
  • Музыка как инструмент политической манипуляции и коррупции.

Вывод

Граммофон остаётся в распоряжении правительства, а экспедиция завершена, оставляя след культурного обмена и политической интриги.

Кому полезна

  • Историки
  • Культурологи
  • Любители приключений

Главные темы

  • Культурный обмен
  • Политическая манипуляция

Персонажи

  • Генри Хорсколлар — Легкий, резвый, с двойным образованием, владеет 360 долларов, активно участвует в организации и защите граммофона.
  • Кьоу — Обсуждает философию рассказа, участвует в планировании и реализации проекта.
  • Гомер П. Меллинджер — Обладает властью и контролирует коррупционные схемы, помогает в продвижении граммофона, но также участвует в интригах с губернатором.
  • Консул Соединенных Штатов — Сомневается в проекте, но соглашается помочь с логистикой.
  • Губернатор — Сопротивляется предложению Меллинджера и участвует в конфликте во время концерта.
  • Капитан — Указывает на необходимость ожидания и возвращения к пароходу.

Цитаты

  • Искусство повествования заключается в том, чтобы скрывать от слушателей все, что им хочется знать, пока вы не изложите своих заветных взглядов на всевозможные не относящиеся к делу предметы.
  • Плуты они ужасные, — говорит он вроде как тревожно.

Сводка по автору из Wikidata

1862–1910. William Sydney Porter. американский писатель, прозаик (1862—1910)

Читать онлайн

Страница 4 из 4

Буро-серая шайка заговорщиков отодвинула стулья и повела наступление крупными силами. Я понял, что Меллинджер сделал промах, собрав всех своих врагов вместе, чтобы изобразить эффектную сцену. Я-то лично считаю, что он допустил целых два промаха, отказавшись от денег, но на этом останавливаться не стоит, так как наши с Меллинджером представления о честной игре не совпадают с точки зрения оценки и взглядов.

В комнате было только одно окно и одна дверь, и были они в дальнем конце. И вот, представьте себе, полсотни латинцев объявляют обструкцию против законодательства Меллинджера. Нас, можно сказать, было трое, так как мы с Генри одновременно заявили, что Нью-Йорк и племя Чероки встают на сторону слабейшего.

И тут Генри Хорсколлар высказался к беспорядку дня и вмешался, наглядно продемонстрировав преимущества американского воспитания в применении к природным способностям и врожденной культурности индейца. Он встал и обеими руками пригладил волосы, как девочка, когда садится за рояль.

— Станьте за мной, вы оба, — говорит Генри.

— Что будем делать, начальник? — спросил я.

— Я буду играть центра, — говорит Генри на своем футбольном наречии. — У них во всей команде нет ни одного приличного игрока. Не отставайте от меня, и больше жизни.

Потом этот культурный краснокожий изобразил своим ртом систему звуков, от которых вся латинская сходка застыла на месте в задумчивости и смятении. Его прокламация в общем сводилась к некоему сочетанию боевого клича Карлайльского колледжа с университетским припевом племени Чероки. Он ударил по шоколадной команде, как горошина из детского пугача. Правым локтем он уложил губернатора на поле и расчистил сквозь всю толпу проход такой широкий, что женщина могла бы пронести по нему лестницу и никого не задеть. Нам с Меллинджером оставалось только следовать за ним.

Нам потребовалось ровно три минуты на то, чтобы добраться до штаба, где Меллинджер распоряжался, как у себя дома. Полковник и батальон босоногой пехоты вышли на улицу и проследовали с нами до места концерта, но заговорщики уже успели смыться. Зато мы вновь обрели граммофон и с этим трофеем зашагали обратно к казармам, поставив в дорогу пластинку «А все-таки наша взяла».

На следующий день Меллинджер отводит нас с Генри в сторонку и начинает швыряться десятками и двадцатками.

— Я хочу купить ваш граммофон, — говорит он. — Мне понравился последний мотивчик, который он играл на моем вечере.

— Тут больше денег, чем за него заплачено, — говорю я.

— Это из государственных средств, — говорит Меллинджер. — Платит правительство, и платит дешево.

Это мы с Генри хорошо знали. Мы знали, что граммофон спас Гомера П. Меллинджера, когда он чуть не проиграл свою партию, но мы не сказали ему, что знаем.

— А теперь, друзья, отправляйтесь-ка вы куда-нибудь дальше по берегу, — говорит Меллинджер, — и помалкивайте, пока я не засажу этих молодцов за решетку. Иначе вы рискуете нарваться на неприятности. И если вам раньше меня случится увидеть Билли Ренфро, скажите ему, что я вернусь в Нью-Йорк, как только разбогатею... но честным путем.

Мы с Генри притаились и не показывались до того дня, когда вернулся наш пароход. Увидев, что капитан пристал в шлюпке к берегу, мы вошли в воду и стали ждать. Капитан так и расплылся, когда нас увидел.

— Я же вам говорил, что вы будете ждать, — сказал он. — А где гамбургская машинка?

— Она остается здесь, — говорю я, — будет играть «Родина, милая родина».

— Я же вам говорил, — повторяет капитан. — Ну, лезьте в лодку.

— И вот каким образом, — сказал Кьоу, — мы с Генри Хорсколларом ввезли в эту страну граммофон. Генри вернулся в Штаты, а я с тех пор так и застрял в тропиках. Говорят, Меллинджер после того случая шагу не ступил без граммофона. Наверно, он напоминал ему кое-что всякий раз, как сладкогласная сирена взяточников манила его, помахивая у него перед носом зелененькими.

— А теперь, вероятно, он везет его домой как сувенир, заметил консул.

— Какой там сувенир, — сказал Кьоу. — В Нью-Йорке ему их понадобится целых два, и чтоб играли круглые сутки.

notes

Примечания

1

В США принято перед магазинами табачных изделии ставить деревянные изображения индейцев.

2

Omnia Gallia in tres partes divisa est — Вся Галлия делится на три части (лат).

3

Soirée — вечеринка (фр.).

4

Caramba! — Проклятие! (испан.)

5

Por Dios! — Клянусь богом! (испан.)

6

Gracias — спасибо (испан.)

Страница 4 из 4

Назад134Далее

Вам также может понравиться

Страница 1 из 78

Назад1278Далее