Удобнее читать в приложении
Дата написания1893-12-31
Язык книгиru
Язык оригиналаfr
Возрастное ограничение12+
Темыфранцузская классикаиндейцы
Описание
В романе «Монмартрская сирота» автор Л. А. Буссенар описывает судьбы нескольких персонажей, перемещающихся от Парижа до Америки, сталкивающихся с бандитами, индейцами и поиском сокровищ, и исследует темы дружбы, предательства и любви.
Главный конфликт / проблема
Главный конфликт – борьба главных героев с бандитами, предательством и поиском сокровищ, а также внутренние противоречия в отношениях.
Ключевые идеи
- Выживание в пустыне и борьба с физическими и моральными испытаниями
- Сопротивление и поиск помощи от неожиданных союзников
- Конфликт с бандитами и необходимость защиты
- Преодоление трудностей эмиграции и адаптации в чужой стране.
- Дружба и взаимопомощь между европейцами и индейцами как защита от бандитов.
- Пробуждение к поиску сокровищ и последствия жадности.
- Использование ловкости и динамита как средства спасения
- Сила взаимного доверия и временного перемирия
- Путь к справедливости через объединение разных групп
- Проблемы прошлого и поиск идентичности героя
- Любовь и предательство как движущие силы сюжета
- Похищение и поиск золота как центральная конфликтная линия
Вывод
Книга приводит к осознанию того, что истинные сокровища находятся в дружбе и любви, а не в золоте.
Кому полезна
- Любители приключенческих романов
- Читатели, интересующиеся историей США и Франции
- Поклонники классической литературы
Главные темы
- Путешествие и выживание
- Борьба с бандитами и поиск сокровищ
- Любовные отношения
- Культурные столкновения
- Семейные тайны
Персонажи
- Элиза — Молодая, смелая и умная, Элиза потеряла родителей и вынуждена участвовать в лотерее. Она любит Стальное Тело, но испытывает внутренний конфликт между прошлой страстью и желанием защитить близких. Обучена выживанию, стремится к свободе, возвращению к родителям и переезду в Америку с семьей Порник.
- Стальное Тело — Сильный, решительный и хладнокровный охотник, Стальное Тело любит Элизу и позже Диану, но сталкивается с внутренним конфликтом. Он стремится к справедливости, защищает близких, спасает Элизу и помогает вернуть Жо. Изначально жестокий, но после встречи с Элизой проявляет раскаяние и становится защитником.
- Дэрош — Бывший военный, переживший Парижскую коммуну, Дэрош хранит семейные воспоминания и защищает ранчо. Он решительно планирует разоблачить графа Шамбержо, собирает доказательства и помогает вернуть сына Марселя. Заботливая мать/жена, он хранитель семейных традиций.
- Леон Дэрош — Молодой рабочий‑механик, Леон Дэрош, стремится к лучшей жизни, проявляет смелость и доброту, особенно в спасении индейца Черного Орла и защите ранчо.
- Марсель Дэрош — Марсель Дэрош организует отъезд семьи в Америку и планирует месть за предательство, защищая своих близких.
- Диана — Манипулятивная и привлекательная женщина, Диана стремится к золоту и власти. Она вызывает ревность у Стального Тела, раскрывает, что сын Дэроша жив, и бежит из Парижа после ярости по помолвке Марселя с Элизой.
- Черный Орел — Индейский лидер Черный Орел организует спасение беглецов, благодарен за спасение и защищает ранчо от бандитов, помогая в поисках Жо.
- Колибри — Индейка Колибри прибывает, чтобы спасти Элизу и участвует в обороне ранчо. Сильная, решительная и энергичная, она поддерживает Элизу, помогает в поисках Жанны и соглашается на переезд.
- Жо — Седой, раненый негр Жо сопровождает Дэроша, поддерживает девушку и помогает в поисках и защите ранчо.
- Жако — Тихий и надёжный Жако спасает девушку, помогает Элизе и Колибри в поисках Жанны, поддерживает Стального Тела в бою и участвует в спасении Жо.
- Граф Шамбержо — Граф Шамбержо, благородный по внешности, скрывает финансовые махинации, обманывает Дэрош, пытается принудить Элизу к браку и участвует в преступлениях. Он получает угрозу от министра и скрывается.
- Полковник Сайрос Диксон — Бывший полковник и владелец дома, Полковник Сайрос Диксон сталкивается со Стальным Телом в дуэли.
Цитаты
- Не теряйте бодрости, мадемуазель Элиза. Золотые россыпи недалеко… Мы найдем белых, которые нам помогут!
- Мы уйдем… Мы найдем поле золотоискателей… Поле там, недалеко…
- «Белый человек хочет убить индейца и взять его скальп. Пусть он подождет, пока ангел смерти сам закроет ему глаза.»
- «Черный Орел не забывает… Он обязан жизнью белому врачу… Благодарность – добродетель краснокожих…»
- Карамба!
- Гром и молния!
- Я люблю тебя, я твоя!
- Я сделаю всё!
- «Я испугал вас, мадемуазель… Простите… Жако Канадец и Колибри знают, что я пришел не в качестве врага. Напротив… Не бойтесь меня… Я предан вам душой и телом. Честное слово!»
- «Повернувшись к Фрэду, который безмолвно стоял и, растроганный, наблюдал эту нежную сцену, Элиза протянула ему руку и сказала: «Фрэд, вы совершили доброе, хорошее дело. С этих пор вы будете моим другом и другом всех, кто меня любит.»
Сводка по автору из Wikidata
1847–1910. Louis Henri Boussenard. французский писатель (1847—1910)
Читать онлайн
Страница 76 из 77Глава XIX
Семейство Дэрош и их друзья прибыли в Денвер благополучно.
Прежде всего, Дэрош отправился в больницу, с ним был опытный врач, которого он пригласил с собой из Сан-Франциско.
Положение Уайста было безопасно, но он очень ослабел после операции, потеряв много крови.
Дэрош сделал для раненого все, что мог, и успокоил искалеченного сыщика обещанием обеспечить его пожизненной пенсией.
Исполнив долг человеколюбия, Дэрош поспешил к близким ему людям.
На ранчо Монмартр их встречали торжественно.
Джек Курильщик и Фрэд, в отсутствие Дэроша заведовавшие всем хозяйством, устроили дорогим гостям такой прием, какого те даже и не ожидали.
Ковбои в праздничных костюмах приветствовали их криками «ура» и ружейной пальбой. Черный Орел, Красная Лилия и их ближайшие родственники выехали навстречу за несколько километров и приветствовали своих белых братьев речами на образном индейском языке. У ворот фермы их встретил Фрэд, держа за руку беспомощного старика. Лицо слепого сияло счастливой, радостной улыбкой. Услышав голос Элизы, он бросился к ней и заключил ее в свои объятия. Девушка питала к старику негру самую искреннюю, горячую привязанность. Она обвила ему шею руками и нежно поцеловала как любящая дочь.
Мадам Дэрош также обняла старика и сейчас же поделилась с ним своей великой радостью.
– Мой дорогой, мой преданный друг Жо! – обратилась она к нему. – Обними же скорее своего любимого мальчика, моего отыскавшегося сына. Помнишь, как ты когда-то его нянчил и баловал?
Жо застыл от изумления, ничего не понимая.
У него мелькнула мысль: не сошла ли его госпожа с ума? От горя это бывает.
– Обними же меня, приласкай своего питомца! – весело воскликнул Стальное Тело, обнимая старика.
– Муше Стальное Тело, – сказал дрогнувшим голосом старик. – Неужели вы – Марсель? Мой малютка Марсель?.. О, я хочу плакать… О как я доволен!
На лице старика появилась неописуемая радость. На глазах выступили слезы.
Фрэд не произнес ни слова. Он был растроган до слез.
В наружности Фрэда произошла резкая перемена. Его крупные черты были теперь облагорожены происшедшей в нем внутренней борьбой и перенесенными нравственными страданиями. В его манерах не осталось ничего от прежнего грубого и жестокого разбойника, наводившего ужас на самых звероподобных искателей золота. В больших серых глазах были видны скрытая грусть и тихое горе. По-видимому, он напряженно размышлял, а душа его переживала внутренний кризис.
Сильная и глубокая любовь к Элизе совершенно преобразила его и духовно, и физически.
Девушка протянула ему обе руки и горячо поблагодарила за заботы о бедном старике Жо.
Со Стальным Телом Фрэд обменялся крепким рукопожатием и братским поцелуем. Между ним и его счастливым соперником уже давно установились дружеские отношения.
С приездом семьи Дэрош ферма сразу же ожила. Давно уже здесь не раздавалось таких веселых голосов, такого звонкого смеха. Давно уже Дэрош, его жена и старик Жо не хохотали столь беззаботно и до такой степени от души.
Глава XX
Обитатели фермы Монмартр зажили мирной и счастливой жизнью.
Свадьбы и Стального Тела, и Жако отпраздновали в один день.
Старик Лефранк, отец Жако, со всей своей многочисленной семьей, состоявшей из жены, пяти дочерей и восьми сыновей разного возраста, тоже, конечно, явился на торжество. Дэрош упросил их остаться подольше, и они прогостили на ферме больше месяца.
Черный Орел был на празднике вместе со своими соплеменниками. Для вождя команчей это событие было двойной радостью, потому что он любил Стальное Тело не меньше, чем свою дочь.
Краснокожие охотно воспользовались гостеприимством радушных хозяев фермы и показали, к великой радости Леоннека, все трюки, которые он видел на представлении труппы «Буффало-Билль».
Парижане с удовольствием любовались верховой ездой дикарей и их военной пляской.
В свою очередь команчи все время дивились, какие замысловатые выкрутасы выделывали ногами веселые парижане, друзья Пенвена.
Пир на ферме продолжался больше недели; потом жизнь опять вошла в свою колею.
Дэрош подыскал каждому из друзей в своем громадном имении подходящее занятие.
Все стали жить трудовой полезной и вполне разумной жизнью. Днем были заняты делом, а вечера проводили за чтением или за дружеской беседой. По воскресеньям и по праздникам все, кто жил на других фермах Дэроша, съезжались на ранчо Монмартр и соединялись там в большую дружную семью.
Игры и всевозможные развлечения чередовались с дружескими беседами, за которыми частенько вспоминались пережитые события.
Дни, недели, месяцы проходили – никто не видел, как…
Время – лучший врач. Фрэд, долго изнывавший от совершенно безнадежной любви к Элизе, незаметно для себя излечился от своего недуга. Пылкая страсть постепенно перешла в простую братскую дружбу, правда горячую и преданную.
Этой перемене способствовала, между прочим, зарождавшаяся в нем любовь к другой женщине. Этой женщиной была Жанна.
По бледному, грустному лицу Фрэда Жанна угадывала, что он переживает тяжелую драму. Кто много страдал, тот особенно чуток к чужому горю, поэтому Жанна искренне жалела молодого человека и при каждом удобном случае старалась молча выказать ему сочувствие.
По мере того как учащались их встречи, Фрэд все больше и больше ценил ее, а она, в свою очередь, все больше убеждалась в том, что под грубой внешностью этого великана скрыта нежная и любящая душа.
Одним словом, Жанна «жалела» Фрэда, и скоро эта «жалость», как бывает у женщин, перешла в любовь.
Когда наконец Фрэд, преодолевая робость, признался ей в любви, Жанна вся вспыхнула ярким румянцем и ее сердце так и забилось в груди.
На Монмартрской ферме стало двумя счастливыми людьми больше.
Впрочем, никто в счастливой долине не мог пожаловаться на свою судьбу.
Мадам Порник превосходно справлялась с хозяйством на ферме, которую ей отдал в управление Дэрош. У нее оставалось достаточно свободного времени для того, чтобы следить за воспитанием Леоннека и Ивонны, для которых Дэрош выписал учителя.
Пенвен и его друзья жили – и не грустили. Бывший сыщик стал отличным фермером и из своих парижских привычек сохранил только одну: аккуратно прочитывал все получаемые им газеты, а получал он их отовсюду: из Денвера, Нью-Йорка, Парижа.
Его друзья, рыбаки-браконьеры, помогали ему в хозяйстве. Если они и мечтали иногда о поездке в Париж, то только на время и чтобы непременно вернуться опять на ранчо Монмартр. Они очень полюбили необъятную ширь вольной прерии. По праздникам друзья неизменно отправляются удить рыбу в речке и уже не боятся, что их отдадут под суд за браконьерство.
Читая однажды газеты, Пенвен нашел заметку о том, что полковник Сайрус А. Диксон запутался в делах, разорился и объявлен несостоятельным должником.
– Мудреного тут нет, – сказал Дэрош, когда ему сообщили об этом. – Ведь его дела вела Диана. После ее смерти все и пошло прахом!
Стальное Тело и Элиза, Жако и Колибри любят друг друга по-прежнему. Обе четы живут в полном мире и согласии, но Жако и Колибри по-прежнему продолжают неизменно пикироваться.
Вам также может понравиться
{"page":{"canonicalUrl":"https://bookra.app/books/0JbVCZMw","pageTitle":"Монмартрская сирота (Луи Анри Буссенар) — полный текст, краткое содержание, анализ и герои","metaDescription":"Полный текст книги «Монмартрская сирота». А также краткое содержание, главные мысли, конфликт, темы, персонажи, цитаты и ответы на вопросы.","headingTitle":"«Монмартрская сирота». Читать бесплатно онлайн","headingSubtitle":"Луи Анри Буссенар, Е. Н. Киселев","structuredData":[{"@context":"https://schema.org","@type":"BreadcrumbList","@id":"https://bookra.app/books/0JbVCZMw#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"BookRa","item":"https://bookra.app/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"зарубежные приключения","item":"https://bookra.app/genre/5096"},{"@type":"ListItem","position":3,"name":"Монмартрская сирота","item":"https://bookra.app/books/0JbVCZMw"}]},{"@context":"https://schema.org","@type":"WebPage","@id":"https://bookra.app/books/0JbVCZMw","url":"https://bookra.app/books/0JbVCZMw","name":"«Монмартрская сирота». Читать бесплатно онлайн","description":"Полный текст книги «Монмартрская сирота». А также краткое содержание, главные мысли, конфликт, темы, персонажи, цитаты и ответы на вопросы.","breadcrumb":{"@id":"https://bookra.app/books/0JbVCZMw#breadcrumb"},"mainEntity":{"@id":"https://bookra.app/books/0JbVCZMw#work"},"primaryImageOfPage":{"@type":"ImageObject","url":"https://storage.yandexcloud.net/bookra-catalog-pd-public/content/68C945A5-4D18-4FCE-AE97-88452892D503/thumbs/1200.webp"}},{"@context":"https://schema.org","@type":"Book","@id":"https://bookra.app/books/0JbVCZMw#work","name":"Монмартрская сирота","url":"https://bookra.app/books/0JbVCZMw","description":"В романе «Монмартрская сирота» автор Л. А. Буссенар описывает судьбы нескольких персонажей, перемещающихся от Парижа до Америки, сталкивающихся с бандитами, индейцами и поиском сокровищ, и исследует темы дружбы, предательства и любви.","image":"https://storage.yandexcloud.net/bookra-catalog-pd-public/content/68C945A5-4D18-4FCE-AE97-88452892D503/thumbs/1200.webp","inLanguage":"ru","genre":["зарубежные приключения","книги о приключениях","литература 19 века"],"keywords":"французская классика, индейцы","sameAs":["https://litres.ru/book/lui-bussenar/monmartrskaya-sirota-9475926/"],"author":[{"@type":"Person","@id":"https://bookra.app/author/c3ecddcf-2a81-102a-9ae1-2dfe723fe7c7#person","name":"Луи Анри Буссенар","url":"https://bookra.app/author/c3ecddcf-2a81-102a-9ae1-2dfe723fe7c7","sameAs":["https://ru.wikipedia.org/wiki/%D0%91%D1%83%D1%81%D1%81%D0%B5%D0%BD%D0%B0%D1%80%2C_%D0%9B%D1%83%D0%B8","https://www.wikidata.org/wiki/Q1518051"]}],"about":[{"@type":"Thing","name":"зарубежные приключения"},{"@type":"Thing","name":"книги о приключениях"},{"@type":"Thing","name":"литература 19 века"},{"@type":"Thing","name":"французская классика"},{"@type":"Thing","name":"индейцы"},{"@type":"Thing","name":"чтение онлайн"},{"@type":"Thing","name":"саммари"},{"@type":"Thing","name":"AI-разбор"},{"@type":"Thing","name":"персонажи"},{"@type":"Thing","name":"цитаты"}],"workExample":{"@type":"Book","@id":"https://bookra.app/books/0JbVCZMw#edition","url":"https://bookra.app/books/0JbVCZMw","bookFormat":"https://schema.org/EBook","inLanguage":"ru","sameAs":["https://litres.ru/book/lui-bussenar/monmartrskaya-sirota-9475926/"],"isAccessibleForFree":true,"potentialAction":{"@type":"ReadAction","name":"Читать бесплатно онлайн «Монмартрская сирота»","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https://bookra.app/books/0JbVCZMw","actionPlatform":["https://schema.org/DesktopWebPlatform"]},"expectsAcceptanceOf":{"@type":"Offer","category":"nologinrequired"}}}}],"book":{"idCatalog":763176,"shortId":"0JbVCZMw","title":"Монмартрская сирота","coverUrl":"https://storage.yandexcloud.net/bookra-catalog-pd-public/content/68C945A5-4D18-4FCE-AE97-88452892D503/thumbs/1200.webp","annotationText":"«Два путника или, вернее, два беглеца – негр и молодая белая девушка – брели, едва передвигая ноги, по отвратительной дороге, с ухабами и рытвинами, усеянной Острым красным булыжником, причиняющим невыносимую боль ногам. Он – седой старик, с короткой щетинистой бородой, искривленным от страданий ртом и зияющими ранами вместо глаз. Едва прикрытый изодранной в клочья одеждой, носящей следы недавней борьбы, сильно запыхавшийся, измученный долгой дорогой, идет он, пошатываясь и спотыкаясь о камни, раздирающие в кровь его голые ноги. Она – удивительно красивая, совсем молоденькая, почти дитя – ведет старика за руку, пытаясь облегчить ему путь, но сама на каждом шагу спотыкается, стонет и, несмотря на сверхъестественные усилия сдержать себя, иногда горько жалуется на судьбу. Время от времени она оборачивается и тревожно оглядывает пустыню полными слез голубыми глазами, со страхом ожидая, что вот-вот нагрянут враги…»","catalogType":"PUBLIC_DOMAIN","catalogTypeLabel":"Общественное достояние","authorLine":"Луи Анри Буссенар, Е. Н. Киселев","authors":[{"id":"c3ecddcf-2a81-102a-9ae1-2dfe723fe7c7","displayName":"Луи Анри Буссенар","protectedUrl":"/author/c3ecddcf-2a81-102a-9ae1-2dfe723fe7c7","wikipediaUrl":"https://ru.wikipedia.org/wiki/%D0%91%D1%83%D1%81%D1%81%D0%B5%D0%BD%D0%B0%D1%80%2C_%D0%9B%D1%83%D0%B8","wikidataUrl":"https://www.wikidata.org/wiki/Q1518051"},{"id":"c482ef71-2a81-102a-9ae1-2dfe723fe7c7","displayName":"Е. Н. Киселев","protectedUrl":"/author/c482ef71-2a81-102a-9ae1-2dfe723fe7c7","wikipediaUrl":null,"wikidataUrl":null}],"genres":[{"id":5096,"title":"зарубежные приключения","token":null,"publicUrl":"https://bookra.app/genre/5096"},{"id":6454,"title":"книги о приключениях","token":null,"publicUrl":"https://bookra.app/genre/6454"},{"id":5305,"title":"литература 19 века","token":null,"publicUrl":"https://bookra.app/genre/5305"}],"keywords":["французская классика","индейцы"],"facts":[{"key":"dateWritten","label":"Дата написания","value":"1893-12-31"},{"key":"bookLanguage","label":"Язык книги","value":"ru"},{"key":"sourceLanguage","label":"Язык оригинала","value":"fr"},{"key":"adult","label":"Возрастное ограничение","value":"12+"}],"seoSections":[{"key":"summaryShort","title":"Описание","body":"В романе «Монмартрская сирота» автор Л. А. Буссенар описывает судьбы нескольких персонажей, перемещающихся от Парижа до Америки, сталкивающихся с бандитами, индейцами и поиском сокровищ, и исследует темы дружбы, предательства и любви."},{"key":"conflict","title":"Главный конфликт / проблема","body":"Главный конфликт – борьба главных героев с бандитами, предательством и поиском сокровищ, а также внутренние противоречия в отношениях."},{"key":"keyIdeas","title":"Ключевые идеи","body":["Выживание в пустыне и борьба с физическими и моральными испытаниями","Сопротивление и поиск помощи от неожиданных союзников","Конфликт с бандитами и необходимость защиты","Преодоление трудностей эмиграции и адаптации в чужой стране.","Дружба и взаимопомощь между европейцами и индейцами как защита от бандитов.","Пробуждение к поиску сокровищ и последствия жадности.","Использование ловкости и динамита как средства спасения","Сила взаимного доверия и временного перемирия","Путь к справедливости через объединение разных групп","Проблемы прошлого и поиск идентичности героя","Любовь и предательство как движущие силы сюжета","Похищение и поиск золота как центральная конфликтная линия"]},{"key":"conclusion","title":"Вывод","body":"Книга приводит к осознанию того, что истинные сокровища находятся в дружбе и любви, а не в золоте."},{"key":"audience","title":"Кому полезна","body":["Любители приключенческих романов","Читатели, интересующиеся историей США и Франции","Поклонники классической литературы"]},{"key":"topics","title":"Главные темы","body":["Путешествие и выживание","Борьба с бандитами и поиск сокровищ","Любовные отношения","Культурные столкновения","Семейные тайны"]},{"key":"characters","title":"Персонажи","body":["Элиза — Молодая, смелая и умная, Элиза потеряла родителей и вынуждена участвовать в лотерее. Она любит Стальное Тело, но испытывает внутренний конфликт между прошлой страстью и желанием защитить близких. Обучена выживанию, стремится к свободе, возвращению к родителям и переезду в Америку с семьей Порник.","Стальное Тело — Сильный, решительный и хладнокровный охотник, Стальное Тело любит Элизу и позже Диану, но сталкивается с внутренним конфликтом. Он стремится к справедливости, защищает близких, спасает Элизу и помогает вернуть Жо. Изначально жестокий, но после встречи с Элизой проявляет раскаяние и становится защитником.","Дэрош — Бывший военный, переживший Парижскую коммуну, Дэрош хранит семейные воспоминания и защищает ранчо. Он решительно планирует разоблачить графа Шамбержо, собирает доказательства и помогает вернуть сына Марселя. Заботливая мать/жена, он хранитель семейных традиций.","Леон Дэрош — Молодой рабочий‑механик, Леон Дэрош, стремится к лучшей жизни, проявляет смелость и доброту, особенно в спасении индейца Черного Орла и защите ранчо.","Марсель Дэрош — Марсель Дэрош организует отъезд семьи в Америку и планирует месть за предательство, защищая своих близких.","Диана — Манипулятивная и привлекательная женщина, Диана стремится к золоту и власти. Она вызывает ревность у Стального Тела, раскрывает, что сын Дэроша жив, и бежит из Парижа после ярости по помолвке Марселя с Элизой.","Черный Орел — Индейский лидер Черный Орел организует спасение беглецов, благодарен за спасение и защищает ранчо от бандитов, помогая в поисках Жо.","Колибри — Индейка Колибри прибывает, чтобы спасти Элизу и участвует в обороне ранчо. Сильная, решительная и энергичная, она поддерживает Элизу, помогает в поисках Жанны и соглашается на переезд.","Жо — Седой, раненый негр Жо сопровождает Дэроша, поддерживает девушку и помогает в поисках и защите ранчо.","Жако — Тихий и надёжный Жако спасает девушку, помогает Элизе и Колибри в поисках Жанны, поддерживает Стального Тела в бою и участвует в спасении Жо.","Граф Шамбержо — Граф Шамбержо, благородный по внешности, скрывает финансовые махинации, обманывает Дэрош, пытается принудить Элизу к браку и участвует в преступлениях. Он получает угрозу от министра и скрывается.","Полковник Сайрос Диксон — Бывший полковник и владелец дома, Полковник Сайрос Диксон сталкивается со Стальным Телом в дуэли."]},{"key":"quotes","title":"Цитаты","body":["Не теряйте бодрости, мадемуазель Элиза. Золотые россыпи недалеко… Мы найдем белых, которые нам помогут!","Мы уйдем… Мы найдем поле золотоискателей… Поле там, недалеко…","«Белый человек хочет убить индейца и взять его скальп. Пусть он подождет, пока ангел смерти сам закроет ему глаза.»","«Черный Орел не забывает… Он обязан жизнью белому врачу… Благодарность – добродетель краснокожих…»","Карамба!","Гром и молния!","Я люблю тебя, я твоя!","Я сделаю всё!","«Я испугал вас, мадемуазель… Простите… Жако Канадец и Колибри знают, что я пришел не в качестве врага. Напротив… Не бойтесь меня… Я предан вам душой и телом. Честное слово!»","«Повернувшись к Фрэду, который безмолвно стоял и, растроганный, наблюдал эту нежную сцену, Элиза протянула ему руку и сказала: «Фрэд, вы совершили доброе, хорошее дело. С этих пор вы будете моим другом и другом всех, кто меня любит.»"]}],"authorSummary":{"key":"authorSummary","title":"Сводка по автору из Wikidata","body":"1847–1910. Louis Henri Boussenard. французский писатель (1847—1910)"},"hasArtifacts":true,"canReadInApp":true,"readUrl":"https://web.bookra.app/?startapp=r_763176","artifactsUrl":"https://web.bookra.app/?startapp=b_763176","readCtaLabel":"Читать бесплатно","artifactsCtaLabel":"AI-разбор","appReadLinks":{"tg":"https://t.me/bookra_lib_bot/BookRa?startapp=r_763176","vk":"https://vk.com/app54470698#startapp=r_763176","max":"https://max.ru/id7751370047_bot?startapp=r_763176","web":"https://web.bookra.app/?startapp=r_763176"},"appAnalysisLinks":{"tg":"https://t.me/bookra_lib_bot/BookRa?startapp=b_763176","vk":"https://vk.com/app54470698#startapp=b_763176","max":"https://max.ru/id7751370047_bot?startapp=b_763176","web":"https://web.bookra.app/?startapp=b_763176"},"guestReaderUrl":"/books/0JbVCZMw?page=76#reader-content","authorCtaLabel":"Все книги автора","authorProtectedUrl":"/author/c3ecddcf-2a81-102a-9ae1-2dfe723fe7c7","readersCount":4,"adultLabel":"12+","yearLabel":null,"datePublished":null,"publisherLabel":null,"isbn":null,"oclc":null,"lccn":null,"partnerUrl":null,"accessNote":"Полный текст книги и AI-разбор откроются на защищенных страницах BookRa после входа."},"reader":{"page":76,"totalPages":77,"hasPrev":true,"hasNext":true,"prevPageUrl":"/books/0JbVCZMw?page=75#reader-content","nextPageUrl":"/books/0JbVCZMw?page=77#reader-content","progressLabel":"Страница 76 из 77","sections":[{"id":"content53:0","kind":"heading","text":"Глава XIX"},{"id":"content53:1","kind":"paragraph","text":"Семейство Дэрош и их друзья прибыли в Денвер благополучно."},{"id":"content53:2","kind":"paragraph","text":"Прежде всего, Дэрош отправился в больницу, с ним был опытный врач, которого он пригласил с собой из Сан-Франциско."},{"id":"content53:3","kind":"paragraph","text":"Положение Уайста было безопасно, но он очень ослабел после операции, потеряв много крови."},{"id":"content53:4","kind":"paragraph","text":"Дэрош сделал для раненого все, что мог, и успокоил искалеченного сыщика обещанием обеспечить его пожизненной пенсией."},{"id":"content53:5","kind":"paragraph","text":"Исполнив долг человеколюбия, Дэрош поспешил к близким ему людям."},{"id":"content53:6","kind":"paragraph","text":"На ранчо Монмартр их встречали торжественно."},{"id":"content53:7","kind":"paragraph","text":"Джек Курильщик и Фрэд, в отсутствие Дэроша заведовавшие всем хозяйством, устроили дорогим гостям такой прием, какого те даже и не ожидали."},{"id":"content53:8","kind":"paragraph","text":"Ковбои в праздничных костюмах приветствовали их криками «ура» и ружейной пальбой. Черный Орел, Красная Лилия и их ближайшие родственники выехали навстречу за несколько километров и приветствовали своих белых братьев речами на образном индейском языке. У ворот фермы их встретил Фрэд, держа за руку беспомощного старика. Лицо слепого сияло счастливой, радостной улыбкой. Услышав голос Элизы, он бросился к ней и заключил ее в свои объятия. Девушка питала к старику негру самую искреннюю, горячую привязанность. Она обвила ему шею руками и нежно поцеловала как любящая дочь."},{"id":"content53:9","kind":"paragraph","text":"Мадам Дэрош также обняла старика и сейчас же поделилась с ним своей великой радостью."},{"id":"content53:10","kind":"paragraph","text":"– Мой дорогой, мой преданный друг Жо! – обратилась она к нему. – Обними же скорее своего любимого мальчика, моего отыскавшегося сына. Помнишь, как ты когда-то его нянчил и баловал?"},{"id":"content53:11","kind":"paragraph","text":"Жо застыл от изумления, ничего не понимая."},{"id":"content53:12","kind":"paragraph","text":"У него мелькнула мысль: не сошла ли его госпожа с ума? От горя это бывает."},{"id":"content53:13","kind":"paragraph","text":"– Обними же меня, приласкай своего питомца! – весело воскликнул Стальное Тело, обнимая старика."},{"id":"content53:14","kind":"paragraph","text":"– Муше Стальное Тело, – сказал дрогнувшим голосом старик. – Неужели вы – Марсель? Мой малютка Марсель?.. О, я хочу плакать… О как я доволен!"},{"id":"content53:15","kind":"paragraph","text":"На лице старика появилась неописуемая радость. На глазах выступили слезы."},{"id":"content53:16","kind":"paragraph","text":"Фрэд не произнес ни слова. Он был растроган до слез."},{"id":"content53:17","kind":"paragraph","text":"В наружности Фрэда произошла резкая перемена. Его крупные черты были теперь облагорожены происшедшей в нем внутренней борьбой и перенесенными нравственными страданиями. В его манерах не осталось ничего от прежнего грубого и жестокого разбойника, наводившего ужас на самых звероподобных искателей золота. В больших серых глазах были видны скрытая грусть и тихое горе. По-видимому, он напряженно размышлял, а душа его переживала внутренний кризис."},{"id":"content53:18","kind":"paragraph","text":"Сильная и глубокая любовь к Элизе совершенно преобразила его и духовно, и физически."},{"id":"content53:19","kind":"paragraph","text":"Девушка протянула ему обе руки и горячо поблагодарила за заботы о бедном старике Жо."},{"id":"content53:20","kind":"paragraph","text":"Со Стальным Телом Фрэд обменялся крепким рукопожатием и братским поцелуем. Между ним и его счастливым соперником уже давно установились дружеские отношения."},{"id":"content53:21","kind":"paragraph","text":"С приездом семьи Дэрош ферма сразу же ожила. Давно уже здесь не раздавалось таких веселых голосов, такого звонкого смеха. Давно уже Дэрош, его жена и старик Жо не хохотали столь беззаботно и до такой степени от души."},{"id":"content53:22","kind":"heading","text":"Глава XX"},{"id":"content53:23","kind":"paragraph","text":"Обитатели фермы Монмартр зажили мирной и счастливой жизнью."},{"id":"content53:24","kind":"paragraph","text":"Свадьбы и Стального Тела, и Жако отпраздновали в один день."},{"id":"content53:25","kind":"paragraph","text":"Старик Лефранк, отец Жако, со всей своей многочисленной семьей, состоявшей из жены, пяти дочерей и восьми сыновей разного возраста, тоже, конечно, явился на торжество. Дэрош упросил их остаться подольше, и они прогостили на ферме больше месяца."},{"id":"content53:26","kind":"paragraph","text":"Черный Орел был на празднике вместе со своими соплеменниками. Для вождя команчей это событие было двойной радостью, потому что он любил Стальное Тело не меньше, чем свою дочь."},{"id":"content53:27","kind":"paragraph","text":"Краснокожие охотно воспользовались гостеприимством радушных хозяев фермы и показали, к великой радости Леоннека, все трюки, которые он видел на представлении труппы «Буффало-Билль»."},{"id":"content53:28","kind":"paragraph","text":"Парижане с удовольствием любовались верховой ездой дикарей и их военной пляской."},{"id":"content53:29","kind":"paragraph","text":"В свою очередь команчи все время дивились, какие замысловатые выкрутасы выделывали ногами веселые парижане, друзья Пенвена."},{"id":"content53:30","kind":"paragraph","text":"Пир на ферме продолжался больше недели; потом жизнь опять вошла в свою колею."},{"id":"content53:31","kind":"paragraph","text":"Дэрош подыскал каждому из друзей в своем громадном имении подходящее занятие."},{"id":"content53:32","kind":"paragraph","text":"Все стали жить трудовой полезной и вполне разумной жизнью. Днем были заняты делом, а вечера проводили за чтением или за дружеской беседой. По воскресеньям и по праздникам все, кто жил на других фермах Дэроша, съезжались на ранчо Монмартр и соединялись там в большую дружную семью."},{"id":"content53:33","kind":"paragraph","text":"Игры и всевозможные развлечения чередовались с дружескими беседами, за которыми частенько вспоминались пережитые события."},{"id":"content53:34","kind":"paragraph","text":"Дни, недели, месяцы проходили – никто не видел, как…"},{"id":"content53:35","kind":"paragraph","text":"Время – лучший врач. Фрэд, долго изнывавший от совершенно безнадежной любви к Элизе, незаметно для себя излечился от своего недуга. Пылкая страсть постепенно перешла в простую братскую дружбу, правда горячую и преданную."},{"id":"content53:36","kind":"paragraph","text":"Этой перемене способствовала, между прочим, зарождавшаяся в нем любовь к другой женщине. Этой женщиной была Жанна."},{"id":"content53:37","kind":"paragraph","text":"По бледному, грустному лицу Фрэда Жанна угадывала, что он переживает тяжелую драму. Кто много страдал, тот особенно чуток к чужому горю, поэтому Жанна искренне жалела молодого человека и при каждом удобном случае старалась молча выказать ему сочувствие."},{"id":"content53:38","kind":"paragraph","text":"По мере того как учащались их встречи, Фрэд все больше и больше ценил ее, а она, в свою очередь, все больше убеждалась в том, что под грубой внешностью этого великана скрыта нежная и любящая душа."},{"id":"content53:39","kind":"paragraph","text":"Одним словом, Жанна «жалела» Фрэда, и скоро эта «жалость», как бывает у женщин, перешла в любовь."},{"id":"content53:40","kind":"paragraph","text":"Когда наконец Фрэд, преодолевая робость, признался ей в любви, Жанна вся вспыхнула ярким румянцем и ее сердце так и забилось в груди."},{"id":"content53:41","kind":"paragraph","text":"На Монмартрской ферме стало двумя счастливыми людьми больше."},{"id":"content53:42","kind":"paragraph","text":"Впрочем, никто в счастливой долине не мог пожаловаться на свою судьбу."},{"id":"content53:43","kind":"paragraph","text":"Мадам Порник превосходно справлялась с хозяйством на ферме, которую ей отдал в управление Дэрош. У нее оставалось достаточно свободного времени для того, чтобы следить за воспитанием Леоннека и Ивонны, для которых Дэрош выписал учителя."},{"id":"content53:44","kind":"paragraph","text":"Пенвен и его друзья жили – и не грустили. Бывший сыщик стал отличным фермером и из своих парижских привычек сохранил только одну: аккуратно прочитывал все получаемые им газеты, а получал он их отовсюду: из Денвера, Нью-Йорка, Парижа."},{"id":"content53:45","kind":"paragraph","text":"Его друзья, рыбаки-браконьеры, помогали ему в хозяйстве. Если они и мечтали иногда о поездке в Париж, то только на время и чтобы непременно вернуться опять на ранчо Монмартр. Они очень полюбили необъятную ширь вольной прерии. По праздникам друзья неизменно отправляются удить рыбу в речке и уже не боятся, что их отдадут под суд за браконьерство."},{"id":"content53:46","kind":"paragraph","text":"Читая однажды газеты, Пенвен нашел заметку о том, что полковник Сайрус А. Диксон запутался в делах, разорился и объявлен несостоятельным должником."},{"id":"content53:47","kind":"paragraph","text":"– Мудреного тут нет, – сказал Дэрош, когда ему сообщили об этом. – Ведь его дела вела Диана. После ее смерти все и пошло прахом!"},{"id":"content53:48","kind":"paragraph","text":"Стальное Тело и Элиза, Жако и Колибри любят друг друга по-прежнему. Обе четы живут в полном мире и согласии, но Жако и Колибри по-прежнему продолжают неизменно пикироваться."}],"toc":[{"id":"content0:0:1","label":"Луи Буссенар Монмартрская сирота Счастливые дни ранчо Монмартр","page":1,"pageUrl":"/books/0JbVCZMw#reader-content"},{"id":"content0:1:1","label":"Часть первая Королева золота","page":1,"pageUrl":"/books/0JbVCZMw#reader-content"},{"id":"content0:2:1","label":"Глава I","page":1,"pageUrl":"/books/0JbVCZMw#reader-content"},{"id":"content1:0:3","label":"Глава II","page":3,"pageUrl":"/books/0JbVCZMw?page=3#reader-content"},{"id":"content2:0:4","label":"Глава III","page":4,"pageUrl":"/books/0JbVCZMw?page=4#reader-content"},{"id":"content3:0:6","label":"Глава IV","page":6,"pageUrl":"/books/0JbVCZMw?page=6#reader-content"},{"id":"content4:0:7","label":"Глава V","page":7,"pageUrl":"/books/0JbVCZMw?page=7#reader-content"},{"id":"content5:0:9","label":"Глава VI","page":9,"pageUrl":"/books/0JbVCZMw?page=9#reader-content"},{"id":"content6:0:11","label":"Глава VII","page":11,"pageUrl":"/books/0JbVCZMw?page=11#reader-content"},{"id":"content7:0:13","label":"Глава VIII","page":13,"pageUrl":"/books/0JbVCZMw?page=13#reader-content"},{"id":"content7:113:15","label":"* * *","page":15,"pageUrl":"/books/0JbVCZMw?page=15#reader-content"},{"id":"content8:0:15","label":"Глава IX","page":15,"pageUrl":"/books/0JbVCZMw?page=15#reader-content"},{"id":"content9:0:17","label":"Глава X","page":17,"pageUrl":"/books/0JbVCZMw?page=17#reader-content"},{"id":"content9:74:18","label":"* * *","page":18,"pageUrl":"/books/0JbVCZMw?page=18#reader-content"},{"id":"content10:0:19","label":"Глава XI","page":19,"pageUrl":"/books/0JbVCZMw?page=19#reader-content"},{"id":"content11:0:21","label":"Глава XII","page":21,"pageUrl":"/books/0JbVCZMw?page=21#reader-content"},{"id":"content12:0:23","label":"Глава XIII","page":23,"pageUrl":"/books/0JbVCZMw?page=23#reader-content"},{"id":"content13:0:25","label":"Глава XIV","page":25,"pageUrl":"/books/0JbVCZMw?page=25#reader-content"},{"id":"content14:0:26","label":"Глава XV","page":26,"pageUrl":"/books/0JbVCZMw?page=26#reader-content"},{"id":"content15:0:27","label":"Глава XVI","page":27,"pageUrl":"/books/0JbVCZMw?page=27#reader-content"},{"id":"content16:0:29","label":"Глава XVII","page":29,"pageUrl":"/books/0JbVCZMw?page=29#reader-content"},{"id":"content17:0:30","label":"Глава XVIII","page":30,"pageUrl":"/books/0JbVCZMw?page=30#reader-content"},{"id":"content18:0:32","label":"Глава XIX","page":32,"pageUrl":"/books/0JbVCZMw?page=32#reader-content"},{"id":"content19:0:34","label":"Глава XX","page":34,"pageUrl":"/books/0JbVCZMw?page=34#reader-content"},{"id":"content20:0:35","label":"Глава XXI","page":35,"pageUrl":"/books/0JbVCZMw?page=35#reader-content"},{"id":"content20:34:36","label":"Глава XXII","page":36,"pageUrl":"/books/0JbVCZMw?page=36#reader-content"},{"id":"content21:0:37","label":"Глава XXIII","page":37,"pageUrl":"/books/0JbVCZMw?page=37#reader-content"},{"id":"content22:0:38","label":"Глава XXIV","page":38,"pageUrl":"/books/0JbVCZMw?page=38#reader-content"},{"id":"content23:0:40","label":"Глава XXV","page":40,"pageUrl":"/books/0JbVCZMw?page=40#reader-content"},{"id":"content24:0:41","label":"Глава XXVI","page":41,"pageUrl":"/books/0JbVCZMw?page=41#reader-content"},{"id":"content25:0:42","label":"Глава XXVII","page":42,"pageUrl":"/books/0JbVCZMw?page=42#reader-content"},{"id":"content25:22:42","label":"Глава XXVIII","page":42,"pageUrl":"/books/0JbVCZMw?page=42#reader-content"},{"id":"content26:0:43","label":"Глава XXIX","page":43,"pageUrl":"/books/0JbVCZMw?page=43#reader-content"},{"id":"content27:0:44","label":"Глава XXX","page":44,"pageUrl":"/books/0JbVCZMw?page=44#reader-content"},{"id":"content28:0:45","label":"Глава XXXI","page":45,"pageUrl":"/books/0JbVCZMw?page=45#reader-content"},{"id":"content29:0:47","label":"Глава XXXII","page":47,"pageUrl":"/books/0JbVCZMw?page=47#reader-content"},{"id":"content30:0:48","label":"Глава XXXIII","page":48,"pageUrl":"/books/0JbVCZMw?page=48#reader-content"},{"id":"content31:0:49","label":"Глава XXXIV","page":49,"pageUrl":"/books/0JbVCZMw?page=49#reader-content"},{"id":"content32:0:50","label":"Глава XXXV","page":50,"pageUrl":"/books/0JbVCZMw?page=50#reader-content"},{"id":"content32:62:51","label":"* * *","page":51,"pageUrl":"/books/0JbVCZMw?page=51#reader-content"},{"id":"content33:0:52","label":"Часть вторая Элиза","page":52,"pageUrl":"/books/0JbVCZMw?page=52#reader-content"},{"id":"content33:1:52","label":"Глава I","page":52,"pageUrl":"/books/0JbVCZMw?page=52#reader-content"},{"id":"content34:0:54","label":"Глава II","page":54,"pageUrl":"/books/0JbVCZMw?page=54#reader-content"},{"id":"content35:0:55","label":"Глава III","page":55,"pageUrl":"/books/0JbVCZMw?page=55#reader-content"},{"id":"content36:0:57","label":"Глава IV","page":57,"pageUrl":"/books/0JbVCZMw?page=57#reader-content"},{"id":"content37:0:58","label":"Глава V","page":58,"pageUrl":"/books/0JbVCZMw?page=58#reader-content"},{"id":"content38:0:59","label":"Глава VI","page":59,"pageUrl":"/books/0JbVCZMw?page=59#reader-content"},{"id":"content39:0:60","label":"Глава VII","page":60,"pageUrl":"/books/0JbVCZMw?page=60#reader-content"},{"id":"content39:43:61","label":"* * *","page":61,"pageUrl":"/books/0JbVCZMw?page=61#reader-content"},{"id":"content40:0:61","label":"Глава VIII","page":61,"pageUrl":"/books/0JbVCZMw?page=61#reader-content"},{"id":"content40:41:62","label":"* * *","page":62,"pageUrl":"/books/0JbVCZMw?page=62#reader-content"},{"id":"content41:0:62","label":"Глава IX","page":62,"pageUrl":"/books/0JbVCZMw?page=62#reader-content"},{"id":"content41:30:63","label":"* * *","page":63,"pageUrl":"/books/0JbVCZMw?page=63#reader-content"},{"id":"content42:0:64","label":"Глава X","page":64,"pageUrl":"/books/0JbVCZMw?page=64#reader-content"},{"id":"content42:20:64","label":"* * *","page":64,"pageUrl":"/books/0JbVCZMw?page=64#reader-content"},{"id":"content42:37:65","label":"Счастливые дни монмартрской фермы (Эпилог к роману «Монмартрская сирота»)","page":65,"pageUrl":"/books/0JbVCZMw?page=65#reader-content"},{"id":"content42:38:65","label":"Глава I","page":65,"pageUrl":"/books/0JbVCZMw?page=65#reader-content"},{"id":"content43:0:65","label":"Глава II","page":65,"pageUrl":"/books/0JbVCZMw?page=65#reader-content"},{"id":"content44:0:66","label":"Глава III","page":66,"pageUrl":"/books/0JbVCZMw?page=66#reader-content"},{"id":"content44:26:66","label":"Глава IV","page":66,"pageUrl":"/books/0JbVCZMw?page=66#reader-content"},{"id":"content45:0:67","label":"Глава V","page":67,"pageUrl":"/books/0JbVCZMw?page=67#reader-content"},{"id":"content46:0:68","label":"Глава VI","page":68,"pageUrl":"/books/0JbVCZMw?page=68#reader-content"},{"id":"content46:42:69","label":"Глава VII","page":69,"pageUrl":"/books/0JbVCZMw?page=69#reader-content"},{"id":"content47:0:69","label":"Глава VIII","page":69,"pageUrl":"/books/0JbVCZMw?page=69#reader-content"},{"id":"content47:14:70","label":"Глава IX","page":70,"pageUrl":"/books/0JbVCZMw?page=70#reader-content"},{"id":"content48:0:70","label":"Глава X","page":70,"pageUrl":"/books/0JbVCZMw?page=70#reader-content"},{"id":"content49:0:71","label":"Глава XI","page":71,"pageUrl":"/books/0JbVCZMw?page=71#reader-content"},{"id":"content49:20:72","label":"Глава XII","page":72,"pageUrl":"/books/0JbVCZMw?page=72#reader-content"},{"id":"content50:0:72","label":"Глава XIII","page":72,"pageUrl":"/books/0JbVCZMw?page=72#reader-content"},{"id":"content50:17:73","label":"Глава XIV","page":73,"pageUrl":"/books/0JbVCZMw?page=73#reader-content"},{"id":"content51:0:73","label":"Глава XV","page":73,"pageUrl":"/books/0JbVCZMw?page=73#reader-content"},{"id":"content51:19:74","label":"Глава XVI","page":74,"pageUrl":"/books/0JbVCZMw?page=74#reader-content"},{"id":"content52:0:74","label":"Глава XVII","page":74,"pageUrl":"/books/0JbVCZMw?page=74#reader-content"},{"id":"content52:20:75","label":"Глава XVIII","page":75,"pageUrl":"/books/0JbVCZMw?page=75#reader-content"},{"id":"content53:0:76","label":"Глава XIX","page":76,"pageUrl":"/books/0JbVCZMw?page=76#reader-content"},{"id":"content53:22:76","label":"Глава XX","page":76,"pageUrl":"/books/0JbVCZMw?page=76#reader-content"},{"id":"contentnotes0:0:77","label":"Сноски","page":77,"pageUrl":"/books/0JbVCZMw?page=77#reader-content"},{"id":"contentnotes0:1:77","label":"1","page":77,"pageUrl":"/books/0JbVCZMw?page=77#reader-content"},{"id":"contentnotes0:4:77","label":"2","page":77,"pageUrl":"/books/0JbVCZMw?page=77#reader-content"}]},"similarBooks":[{"idCatalog":97151,"shortId":"15PWGWPt","title":"Парижские тайны. Том 2","authorLine":"Эжен Жозеф Сю, Освальдо Тофани, Михаил Соломонович Трескунов, Яков Залманович Лесюк","primaryAuthorId":"0397a273-2a82-102a-9ae1-2dfe723fe7c7","coverUrl":"https://storage.yandexcloud.net/bookra-catalog-litres-public/content/4e82a6d8-1a51-11e4-87ee-0025905a0812/thumbs/400.webp","publicUrl":"https://bookra.app/books/15PWGWPt"},{"idCatalog":803322,"shortId":"4HKQhx9I","title":"Озорные рассказы","authorLine":"Ральф Бартон, Оноре де Бальзак, Альбер Робида, Софья Г. Вышеславцева, Евгения Владиленовна Трынкина, Гюстав Доре, Наталия Николаевна Соколова","primaryAuthorId":"0b9c5087-316a-11ee-8496-0cc47af30fe4","coverUrl":"https://storage.yandexcloud.net/bookra-catalog-pd-public/content/9658c496-2b0a-11ee-8496-0cc47af30fe4/thumbs/400.webp","publicUrl":"https://bookra.app/books/4HKQhx9I"},{"idCatalog":719721,"shortId":"39KocoG7","title":"Из Парижа в Бразилию по суше","authorLine":"Луи Анри Буссенар, Жюль Декарт Фер, Елена В. Морозова","primaryAuthorId":"c3ecddcf-2a81-102a-9ae1-2dfe723fe7c7","coverUrl":"https://storage.yandexcloud.net/bookra-catalog-litres-public/content/0201dd60-c710-11f0-8ce3-0cc47af30fe4/thumbs/400.webp","publicUrl":"https://bookra.app/books/39KocoG7"},{"idCatalog":803028,"shortId":"17ePkRAU","title":"Тайна замка Горсорп-Грэйндж","authorLine":"Артур Конан Дойл","primaryAuthorId":"90f52029-2a81-102a-9ae1-2dfe723fe7c7","coverUrl":"https://storage.yandexcloud.net/bookra-catalog-pd-public/content/import:fb:107595/thumbs/400.webp","publicUrl":"https://bookra.app/books/17ePkRAU"}],"similarBooksPagination":{"page":1,"pageSize":12,"totalItems":4,"totalPages":1,"hasPrev":false,"hasNext":false}},"notFound":false}