Удобнее читать в приложении
Дата написания1985-12-31
Язык книгиru
Язык оригиналаen
СерияАкадемия [Основание], 7
Возрастное ограничение0+
Описание
Книга повествует о поисках Земли главой Гейей, её планетарным сознанием и психоисторией, а также о взаимодействии представителей Геи с другими цивилизациями, роботами и вирусами, раскрывая судьбу разрушенной Земли и роль человечества в космическом сообществе.
Главный конфликт / проблема
Какова судьба Земли и как человечество может выжить в условиях планетарного сознания Геи, учитывая исчезновение информации о планете, наличие вирусов и культурные различения между цивилизациями?
Ключевые идеи
- Психоистория как научный инструмент предсказания падения Галактической Империи.
- Проблемы публикации и продвижения научной фантастики в 1950‑м и 1960‑м годах.
- Влияние критических и читательских наград на карьеру автора.
- Гея как планетарный организм с коллективным сознанием
- Тревайз ищет Землю, чтобы понять свой выбор
- Отсутствие традиционных записей у Геи
- Тревайз не хочет быть «черным ящиком»
- План путешествия в Компореллон как первый шаг к Земле
- Гравитационный корабль «Далекая Звезда» позволяет совершать прыжки без ощущения, поскольку не покидает гравитационное поле.
- Гея была создана роботами, которые позже ушли, чтобы не влиять на планетарное сознание.
- Бюрократические и политические барьеры на планете Компореллон могут препятствовать свободному передвижению представителей Геи.
- Культурные различия между Компореллоном и Терминусом проявляются в отношении к роскоши и сексуальной морали.
Вывод
Книга приводит к выводу, что Земля разрушена, но знания о ней и о Гее доступны через роботов и колонизаторы, и человечество должно искать новые пути выживания, принимая ответственность за сохранение и развитие планетарного сознания.
Кому полезна
- Любители научной фантастики
- Исследователи космических путешествий
- Студенты биологии и философии
- Профессионалы, интересующиеся робототехникой и межпланетными отношениями
Главные темы
- Поиск Земли и исследование планет
- Гейя как планетарный организм и психоистория
- Межпланетные отношения и культурные различия
- Роботы и хранение знаний
- Вирусы и биологическая безопасность
Персонажи
- Тревайз — Стремится получить корабль и найти Землю, участвует в переговорах с министром. Опытный астронавт, использует компьютер для измерений и прыжков, сомневается в психоистории, но готов к действиям в опасных ситуациях. Лидер команды, эмоционально привязанный к Фаллому и Блисс, отвечает за расчёты и принятие решений о направлении миссии.
- Блисс — Понимает коллективную память планеты, объясняет отсутствие записей о Земле, поддерживает Тревайза в поиске. Делится опытом чувствительности к прыжкам, рассказывает о создании Геи. Обладает ментальными способностями, использует нейрохлыст, наблюдает за животными и роботами. Скептически относится к планам Тревайза, но помогает в поиске роботов и в проверке результатов.
- Пелората — Объясняет технические детали прыжков и участвует в обсуждении политических вопросов. Задаёт вопросы о психоистории, участвует в измерениях, ищет доказательства колонизации. Помогает интерпретировать данные и принимает решения о направлении и стратегии миссии.
- Фаллом — Тревожная и любопытная, стремится понять культуру Альфы и музыку. Беспокоится о Тревайзе и пытается понять свою роль в миссии.
- Дом — Мудрый представитель планетарного сознания, подтверждает решение Тревайза, но не раскрывает детали.
- Министр Лайзалор — Обсуждает статус путешественников, их документы и возможные санкции.
- Миц — Служит посредником и помогает Тревайзу в логистике.
- Кендрей — Проводит проверку документов и микродетектором, пытается соблюсти правила.
- Бэзил Дениадор — Эксперт по древним легендам, обсуждает гипотезы о Земле.
- Бандер — Хранитель Solaria, рассказывает историю планеты и демонстрирует свои способности к преобразованию тепла.
- Хироко — Обучает Фаллом игре на флейте и предупреждает о вирусе.
- Дэниел — Обладает знаниями о законах роботехники и истории Геи.
Цитаты
- Финалист премии «Сталкер» за лучший роман.
- Край Академии был издан в октябре 1982‑го.
- «Почему я сделал это? Почему я сделал это?» – думал Голан Тревайз.
- «У нас есть память. Я помню. Всё.» – Блисс, объясняя природу Геи.
- Тревайз сказал тебе, что мы в любой момент должны быть готовы к Прыжку и полету через гиперпространство?
- Пелорат объяснял, что «Далекая Звезда» не покидает гравитационное поле, поэтому прыжок не вызывает ощущений.
- «Психозондирование» – это противозаконно во всей Галактике.
- «Мы отвергаем, как вы верно подметили, бесполезную роскошь».
- – Это она… – испуганным шепотом произнес Пелорат.
- – Спектральный класс G‑4, значит, она лишь ненамного тусклее и меньше, чем солнце Терминуса, но гораздо ярче, чем солнце Компореллона.
Сводка по автору из Wikidata
1920–1992. Isaac Asimov. американский писатель-фантаст, популяризатор науки, биохимик (1920—1992)
Читать онлайн
Страница 1 из 121Annotation
Финалист премии «Сталкер» за лучший роман. Премия «Хьюго» за лучшую серию всех времен. Ученый Гэри Селдон, основатель новой науки – психоистории, в своих работах доказал неизбежность краха Галактической империи, объединявшей миллионы обитаемых миров. Чтобы не допустить падения цивилизации в пучину надвигающегося хаоса, Селдон разработал детальный план восстановления Империи. Для его осуществления он основал в разных концах Галактики две Академии, объединившие лучшие умы человечества. Казалось, ничто не могло помешать осуществлению великого Плана Селдона, но людские амбиции привели к конфликту между Академиями, и человечество вновь оказалось на краю пропасти… Финальная книга цикла «Академия» великого Айзека Азимова. «Это научная фантастика крупного масштаба, один из классических образчиков жанра». – Брукс Пек «Одно из самых ошеломляющих достижений в современной НФ». – The Times
Айзек Азимов Академия и Земля
Памяти Джуди-Линн дель Рей
(1943–1986) – гиганта мысли и духа
© Н. Сосновская, перевод на русский язык, 2022
© Издание на русском языке, оформление. ООО «Издательство «Эксмо», 2022
История «академии»
1 августа 1941 года, когда мне исполнился двадцать один год, я заканчивал химфак Колумбийского университета и уже три года профессионально писал научную фантастику. Я торопился встретиться с Джоном Кэмпбеллом, редактором Astounding, которому к тому времени уже продал пять рассказов. Я спешил поведать ему о новой идее, которая у меня появилась.
Она состояла в том, чтобы написать историю будущего; рассказать о падении Галактической Империи. Мой энтузиазм, должно быть, оказался настолько захватывающим, что Кэмпбелл пришел в такое же возбуждение, как и я. Он уже не соглашался, чтобы я написал только один рассказ. Он хотел заполучить целую серию, в которой прослеживалась бы вся тысячелетняя история беспорядков в промежутке между падением Первой Галактической Империи и подъемом Второй. Все это должно быть освещено с позиций науки «психоистория», которую мы с Кэмпбеллом совместно и придумали.
Первый рассказ появился в майском 1942 г., а второй – в июньском выпуске Astounding. Они сразу же стали популярными, и Кэмпбелл объявил, что до конца десятилетия я должен написать еще шесть рассказов. Эти рассказы, впрочем, становились все длиннее. В первом было только двадцать тысяч слов. Два из последних трех были уже длиной по пятьдесят тысяч слов каждый.
К тому времени десятилетие кончилось, я все больше уставал от этой серии, вскоре забросил ее и перешел к другим вещам. Однако как раз тогда разные издательства начали выпускать научно-фантастические произведения в твердых обложках. Одним из таких издательств была небольшая фирма Gnome Press, которая опубликовала мою серию «Академия» в трех томах: «Академия» (1951); «Академия и Империя» (1952) и «Вторая Академия» (1953). Они получили известность как «Трилогия об Академии».
Книги расходились с большим трудом, поскольку у Gnome Press не было денег, чтобы рекламировать и продвигать их на рынке. Я же не получил ни сообщения об их выпуске, ни гонорара.
В начале 1961 года мой тогдашний редактор в Doubleday, Тимоти Селдес, оповестил меня, что получил прошение от иностранного издателя позволить ему переиздать книги об Академии. Поскольку права на них не принадлежали Doubleday, он передал эту просьбу мне. Я пожал плечами:
– Это не интересно, Тим. Ведь никто даже не подумал выплатить гонорар за эти книги.
Селдес ужаснулся и тотчас же вступил в переговоры с Gnome Press (которая была к тому времени уже умирающей фирмой) о приобретении прав на издание моих сочинений, и в августе того же года книги (вместе с «Я, робот») стали собственностью Doubleday. Doubleday издала трилогию под одной обложкой и распространила через клубы любителей фантастики.
Начиная с этого момента, популярность серии «Академия» пошла вверх, и на мой счет стали поступать солидные гонорары.
В 1966‐м, на Всемирной Конвенции, проходившей в Кливленде, фэны голосовали по категории «Лучшая Серия Всех Времен». Тогда, первый и последний раз, эта категория была включена в номинационные списки премии Хьюго. И «Трилогия об Академии» была ее удостоена.
Фэны все настойчивее просили меня продолжить серию. Я вежливо отказывался. Но все же меня очаровывало то, что люди, еще не родившиеся на свет, когда эта серия начиналась, впоследствии увлеклись ею.
Doubleday, однако, восприняла все требования гораздо серьезней, чем я. Они потворствовали мне двадцать лет, но, поскольку требования становились все настойчивей и многочисленней, их терпение лопнуло. В 1981‐м они сказали, что я просто обязан написать еще одну повесть об Академии, и, чтобы подсластить пилюлю, предложили мне договор с авансом, в десять раз превышающим обычный.
Я согласился нехотя. Ведь прошло тридцать два года с тех пор, как я написал последний рассказ об Академии, а теперь меня попросили сочинить что-нибудь длиной на 140 000 слов, в два раза объемнее любого из более ранних томов и почти в три раза – отдельных рассказов этой серии. Я перечитал трилогию и погрузился в работу. «Край Академии» был издан в октябре 1982‐го, а затем случилась очень странная вещь: книга сразу же появилась в списке бестселлеров нью-йоркской Times. Она оставалась там двадцать пять недель, к моему полнейшему изумлению.
Doubleday тотчас же заказала мне дополнительные вещи, и я написал две, ставшие частью другой серии – The Robot Novel’s. А затем пришло время вновь вернуться к «Академии».
Итак, я написал «Академия и Земля», которая начинается в тот самый момент, когда кончается «Край Академии». Вы можете освежить свою память, заглянув в нее, но это не обязательно. «Академия и Земля» – самостоятельное произведение. Надеюсь, оно вам понравится.
АЙЗЕК АЗИМОВ. Нью-Йорк-сити, 1986
Вам также может понравиться
{"page":{"canonicalUrl":"https://bookra.app/books/0KsxpTjS","pageTitle":"Академия и Земля (Айзек Азимов) — полный текст, краткое содержание, анализ и герои","metaDescription":"Полный текст книги «Академия и Земля». А также краткое содержание, главные мысли, конфликт, темы, персонажи, цитаты и ответы на вопросы.","headingTitle":"«Академия и Земля». Читать бесплатно онлайн","headingSubtitle":"Айзек Азимов, Надежда Андреевна Сосновская","structuredData":[{"@context":"https://schema.org","@type":"BreadcrumbList","@id":"https://bookra.app/books/0KsxpTjS#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"BookRa","item":"https://bookra.app/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"зарубежная фантастика","item":"https://bookra.app/genre/5080"},{"@type":"ListItem","position":3,"name":"Академия и Земля","item":"https://bookra.app/books/0KsxpTjS"}]},{"@context":"https://schema.org","@type":"WebPage","@id":"https://bookra.app/books/0KsxpTjS","url":"https://bookra.app/books/0KsxpTjS","name":"«Академия и Земля». Читать бесплатно онлайн","description":"Полный текст книги «Академия и Земля». А также краткое содержание, главные мысли, конфликт, темы, персонажи, цитаты и ответы на вопросы.","breadcrumb":{"@id":"https://bookra.app/books/0KsxpTjS#breadcrumb"},"mainEntity":{"@id":"https://bookra.app/books/0KsxpTjS#work"},"primaryImageOfPage":{"@type":"ImageObject","url":"https://storage.yandexcloud.net/bookra-catalog-pd-public/content/fc7ba687-d8eb-102a-94d5-07de47c81719/thumbs/1200.webp"}},{"@context":"https://schema.org","@type":"Book","@id":"https://bookra.app/books/0KsxpTjS#work","name":"Академия и Земля","url":"https://bookra.app/books/0KsxpTjS","description":"Книга повествует о поисках Земли главой Гейей, её планетарным сознанием и психоисторией, а также о взаимодействии представителей Геи с другими цивилизациями, роботами и вирусами, раскрывая судьбу разрушенной Земли и роль человечества в космическом сообществе.","image":"https://storage.yandexcloud.net/bookra-catalog-pd-public/content/fc7ba687-d8eb-102a-94d5-07de47c81719/thumbs/1200.webp","inLanguage":"ru","genre":["зарубежная фантастика","научная фантастика"],"author":[{"@type":"Person","@id":"https://bookra.app/author/567be55d-2a81-102a-9ae1-2dfe723fe7c7#person","name":"Айзек Азимов","url":"https://bookra.app/author/567be55d-2a81-102a-9ae1-2dfe723fe7c7","sameAs":["https://ru.wikipedia.org/wiki/%D0%90%D0%B7%D0%B8%D0%BC%D0%BE%D0%B2%2C_%D0%90%D0%B9%D0%B7%D0%B5%D0%BA","https://www.wikidata.org/wiki/Q34981"]}],"about":[{"@type":"Thing","name":"зарубежная фантастика"},{"@type":"Thing","name":"научная фантастика"},{"@type":"Thing","name":"чтение онлайн"},{"@type":"Thing","name":"саммари"},{"@type":"Thing","name":"AI-разбор"},{"@type":"Thing","name":"персонажи"},{"@type":"Thing","name":"цитаты"}],"workExample":{"@type":"Book","@id":"https://bookra.app/books/0KsxpTjS#edition","url":"https://bookra.app/books/0KsxpTjS","bookFormat":"https://schema.org/EBook","inLanguage":"ru","isAccessibleForFree":true,"potentialAction":{"@type":"ReadAction","name":"Читать бесплатно онлайн «Академия и Земля»","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https://bookra.app/books/0KsxpTjS","actionPlatform":["https://schema.org/DesktopWebPlatform"]},"expectsAcceptanceOf":{"@type":"Offer","category":"nologinrequired"}}}}],"book":{"idCatalog":802580,"shortId":"0KsxpTjS","title":"Академия и Земля","coverUrl":"https://storage.yandexcloud.net/bookra-catalog-pd-public/content/fc7ba687-d8eb-102a-94d5-07de47c81719/thumbs/1200.webp","annotationText":"«Край Академии» и «Академия и Земля» – последние (по хронологии «истории будущего») романы из незавершенной эпопеи американского фантаста Айзека Азимова. План Хари Селдона по воссозданию Галактической Империи поразительно точен. Опальный советник Первого основания Тревиз начинает поиски таинственной корректирующей силы. Вначале он выходит на тщательно законспирированную и телепатически мощную организацию ученых. Но вскоре сталкивается с куда более могущественной ментальной силой в виде планетарного сверхорганизма, целью которого вовсе не является Галактическая Империя. Но и этот суперорганизм стимулируется еще одним источником ментальных воздействий.","catalogType":"PUBLIC_DOMAIN","catalogTypeLabel":"Общественное достояние","authorLine":"Айзек Азимов, Надежда Андреевна Сосновская","authors":[{"id":"567be55d-2a81-102a-9ae1-2dfe723fe7c7","displayName":"Айзек Азимов","protectedUrl":"/author/567be55d-2a81-102a-9ae1-2dfe723fe7c7","wikipediaUrl":"https://ru.wikipedia.org/wiki/%D0%90%D0%B7%D0%B8%D0%BC%D0%BE%D0%B2%2C_%D0%90%D0%B9%D0%B7%D0%B5%D0%BA","wikidataUrl":"https://www.wikidata.org/wiki/Q34981"},{"id":"61f3b179-2a81-102a-9ae1-2dfe723fe7c7","displayName":"Надежда Андреевна Сосновская","protectedUrl":"/author/61f3b179-2a81-102a-9ae1-2dfe723fe7c7","wikipediaUrl":null,"wikidataUrl":null}],"genres":[{"id":5080,"title":"зарубежная фантастика","token":null,"publicUrl":"https://bookra.app/genre/5080"},{"id":5073,"title":"научная фантастика","token":null,"publicUrl":"https://bookra.app/genre/5073"}],"keywords":[],"facts":[{"key":"dateWritten","label":"Дата написания","value":"1985-12-31"},{"key":"bookLanguage","label":"Язык книги","value":"ru"},{"key":"sourceLanguage","label":"Язык оригинала","value":"en"},{"key":"series","label":"Серия","value":"Академия [Основание], 7"},{"key":"adult","label":"Возрастное ограничение","value":"0+"}],"seoSections":[{"key":"summaryShort","title":"Описание","body":"Книга повествует о поисках Земли главой Гейей, её планетарным сознанием и психоисторией, а также о взаимодействии представителей Геи с другими цивилизациями, роботами и вирусами, раскрывая судьбу разрушенной Земли и роль человечества в космическом сообществе."},{"key":"conflict","title":"Главный конфликт / проблема","body":"Какова судьба Земли и как человечество может выжить в условиях планетарного сознания Геи, учитывая исчезновение информации о планете, наличие вирусов и культурные различения между цивилизациями?"},{"key":"keyIdeas","title":"Ключевые идеи","body":["Психоистория как научный инструмент предсказания падения Галактической Империи.","Проблемы публикации и продвижения научной фантастики в 1950‑м и 1960‑м годах.","Влияние критических и читательских наград на карьеру автора.","Гея как планетарный организм с коллективным сознанием","Тревайз ищет Землю, чтобы понять свой выбор","Отсутствие традиционных записей у Геи","Тревайз не хочет быть «черным ящиком»","План путешествия в Компореллон как первый шаг к Земле","Гравитационный корабль «Далекая Звезда» позволяет совершать прыжки без ощущения, поскольку не покидает гравитационное поле.","Гея была создана роботами, которые позже ушли, чтобы не влиять на планетарное сознание.","Бюрократические и политические барьеры на планете Компореллон могут препятствовать свободному передвижению представителей Геи.","Культурные различия между Компореллоном и Терминусом проявляются в отношении к роскоши и сексуальной морали."]},{"key":"conclusion","title":"Вывод","body":"Книга приводит к выводу, что Земля разрушена, но знания о ней и о Гее доступны через роботов и колонизаторы, и человечество должно искать новые пути выживания, принимая ответственность за сохранение и развитие планетарного сознания."},{"key":"audience","title":"Кому полезна","body":["Любители научной фантастики","Исследователи космических путешествий","Студенты биологии и философии","Профессионалы, интересующиеся робототехникой и межпланетными отношениями"]},{"key":"topics","title":"Главные темы","body":["Поиск Земли и исследование планет","Гейя как планетарный организм и психоистория","Межпланетные отношения и культурные различия","Роботы и хранение знаний","Вирусы и биологическая безопасность"]},{"key":"characters","title":"Персонажи","body":["Тревайз — Стремится получить корабль и найти Землю, участвует в переговорах с министром. Опытный астронавт, использует компьютер для измерений и прыжков, сомневается в психоистории, но готов к действиям в опасных ситуациях. Лидер команды, эмоционально привязанный к Фаллому и Блисс, отвечает за расчёты и принятие решений о направлении миссии.","Блисс — Понимает коллективную память планеты, объясняет отсутствие записей о Земле, поддерживает Тревайза в поиске. Делится опытом чувствительности к прыжкам, рассказывает о создании Геи. Обладает ментальными способностями, использует нейрохлыст, наблюдает за животными и роботами. Скептически относится к планам Тревайза, но помогает в поиске роботов и в проверке результатов.","Пелората — Объясняет технические детали прыжков и участвует в обсуждении политических вопросов. Задаёт вопросы о психоистории, участвует в измерениях, ищет доказательства колонизации. Помогает интерпретировать данные и принимает решения о направлении и стратегии миссии.","Фаллом — Тревожная и любопытная, стремится понять культуру Альфы и музыку. Беспокоится о Тревайзе и пытается понять свою роль в миссии.","Дом — Мудрый представитель планетарного сознания, подтверждает решение Тревайза, но не раскрывает детали.","Министр Лайзалор — Обсуждает статус путешественников, их документы и возможные санкции.","Миц — Служит посредником и помогает Тревайзу в логистике.","Кендрей — Проводит проверку документов и микродетектором, пытается соблюсти правила.","Бэзил Дениадор — Эксперт по древним легендам, обсуждает гипотезы о Земле.","Бандер — Хранитель Solaria, рассказывает историю планеты и демонстрирует свои способности к преобразованию тепла.","Хироко — Обучает Фаллом игре на флейте и предупреждает о вирусе.","Дэниел — Обладает знаниями о законах роботехники и истории Геи."]},{"key":"quotes","title":"Цитаты","body":["Финалист премии «Сталкер» за лучший роман.","Край Академии был издан в октябре 1982‑го.","«Почему я сделал это? Почему я сделал это?» – думал Голан Тревайз.","«У нас есть память. Я помню. Всё.» – Блисс, объясняя природу Геи.","Тревайз сказал тебе, что мы в любой момент должны быть готовы к Прыжку и полету через гиперпространство?","Пелорат объяснял, что «Далекая Звезда» не покидает гравитационное поле, поэтому прыжок не вызывает ощущений.","«Психозондирование» – это противозаконно во всей Галактике.","«Мы отвергаем, как вы верно подметили, бесполезную роскошь».","– Это она… – испуганным шепотом произнес Пелорат.","– Спектральный класс G‑4, значит, она лишь ненамного тусклее и меньше, чем солнце Терминуса, но гораздо ярче, чем солнце Компореллона."]}],"authorSummary":{"key":"authorSummary","title":"Сводка по автору из Wikidata","body":"1920–1992. Isaac Asimov. американский писатель-фантаст, популяризатор науки, биохимик (1920—1992)"},"hasArtifacts":true,"canReadInApp":true,"readUrl":"https://web.bookra.app/?startapp=r_802580","artifactsUrl":"https://web.bookra.app/?startapp=b_802580","readCtaLabel":"Читать бесплатно","artifactsCtaLabel":"AI-разбор","appReadLinks":{"tg":"https://t.me/bookra_lib_bot/BookRa?startapp=r_802580","vk":"https://vk.com/app54470698#startapp=r_802580","max":"https://max.ru/id7751370047_bot?startapp=r_802580","web":"https://web.bookra.app/?startapp=r_802580"},"appAnalysisLinks":{"tg":"https://t.me/bookra_lib_bot/BookRa?startapp=b_802580","vk":"https://vk.com/app54470698#startapp=b_802580","max":"https://max.ru/id7751370047_bot?startapp=b_802580","web":"https://web.bookra.app/?startapp=b_802580"},"guestReaderUrl":"/books/0KsxpTjS#reader-content","authorCtaLabel":"Все книги автора","authorProtectedUrl":"/author/567be55d-2a81-102a-9ae1-2dfe723fe7c7","readersCount":1064,"adultLabel":"0+","yearLabel":"2006","datePublished":null,"publisherLabel":null,"isbn":null,"oclc":null,"lccn":null,"partnerUrl":null,"accessNote":"Полный текст книги и AI-разбор откроются на защищенных страницах BookRa после входа."},"reader":{"page":1,"totalPages":121,"hasPrev":false,"hasNext":true,"prevPageUrl":null,"nextPageUrl":"/books/0KsxpTjS?page=2#reader-content","progressLabel":"Страница 1 из 121","sections":[{"id":"id236:0","kind":"heading","text":"Annotation"},{"id":"id236:1","kind":"paragraph","text":"Финалист премии «Сталкер» за лучший роман. Премия «Хьюго» за лучшую серию всех времен. Ученый Гэри Селдон, основатель новой науки – психоистории, в своих работах доказал неизбежность краха Галактической империи, объединявшей миллионы обитаемых миров. Чтобы не допустить падения цивилизации в пучину надвигающегося хаоса, Селдон разработал детальный план восстановления Империи. Для его осуществления он основал в разных концах Галактики две Академии, объединившие лучшие умы человечества. Казалось, ничто не могло помешать осуществлению великого Плана Селдона, но людские амбиции привели к конфликту между Академиями, и человечество вновь оказалось на краю пропасти… Финальная книга цикла «Академия» великого Айзека Азимова. «Это научная фантастика крупного масштаба, один из классических образчиков жанра». – Брукс Пек «Одно из самых ошеломляющих достижений в современной НФ». – The Times"},{"id":"id236:2","kind":"paragraph","text":"Айзек Азимов"},{"id":"id236:3","kind":"paragraph","text":"История «академии»"},{"id":"id236:4","kind":"paragraph","text":"Часть I"},{"id":"id236:5","kind":"paragraph","text":"Глава 1"},{"id":"id236:6","kind":"paragraph","text":"Глава 2"},{"id":"id236:7","kind":"paragraph","text":"Часть II"},{"id":"id236:8","kind":"paragraph","text":"Глава 3"},{"id":"id236:9","kind":"paragraph","text":"Глава 4"},{"id":"id236:10","kind":"paragraph","text":"Глава 5"},{"id":"id236:11","kind":"paragraph","text":"Глава 6"},{"id":"id236:12","kind":"paragraph","text":"Глава 7"},{"id":"id236:13","kind":"paragraph","text":"Часть III"},{"id":"id236:14","kind":"paragraph","text":"Глава 8"},{"id":"id236:15","kind":"paragraph","text":"Глава 9"},{"id":"id236:16","kind":"paragraph","text":"Часть IV"},{"id":"id236:17","kind":"paragraph","text":"Глава 10"},{"id":"id236:18","kind":"paragraph","text":"Глава 11"},{"id":"id236:19","kind":"paragraph","text":"Глава 12"},{"id":"id236:20","kind":"paragraph","text":"Часть V"},{"id":"id236:21","kind":"paragraph","text":"Глава 13"},{"id":"id236:22","kind":"paragraph","text":"Глава 14"},{"id":"id236:23","kind":"paragraph","text":"Глава 15"},{"id":"id236:24","kind":"paragraph","text":"Часть VI"},{"id":"id236:25","kind":"paragraph","text":"Глава 16"},{"id":"id236:26","kind":"paragraph","text":"Глава 17"},{"id":"id236:27","kind":"paragraph","text":"Глава 18"},{"id":"id236:28","kind":"paragraph","text":"Часть VII"},{"id":"id236:29","kind":"paragraph","text":"Глава 19"},{"id":"id236:30","kind":"paragraph","text":"Глава 20"},{"id":"id236:31","kind":"paragraph","text":"Глава 21"},{"id":"id236:32","kind":"paragraph","text":"notes"},{"id":"id236:33","kind":"paragraph","text":"1"},{"id":"id236:34","kind":"paragraph","text":"2"},{"id":"id236:35","kind":"paragraph","text":"3"},{"id":"id236:36","kind":"paragraph","text":"4"},{"id":"id235:0","kind":"heading","text":"Айзек Азимов Академия и Земля"},{"id":"id235:1","kind":"paragraph","text":"Памяти Джуди-Линн дель Рей"},{"id":"id235:2","kind":"paragraph","text":"(1943–1986) – гиганта мысли и духа"},{"id":"id235:3","kind":"paragraph","text":"© Н. Сосновская, перевод на русский язык, 2022"},{"id":"id235:4","kind":"paragraph","text":"© Издание на русском языке, оформление. ООО «Издательство «Эксмо», 2022"},{"id":"id234:0","kind":"heading","text":"История «академии»"},{"id":"id234:1","kind":"paragraph","text":"1 августа 1941 года, когда мне исполнился двадцать один год, я заканчивал химфак Колумбийского университета и уже три года профессионально писал научную фантастику. Я торопился встретиться с Джоном Кэмпбеллом, редактором Astounding, которому к тому времени уже продал пять рассказов. Я спешил поведать ему о новой идее, которая у меня появилась."},{"id":"id234:2","kind":"paragraph","text":"Она состояла в том, чтобы написать историю будущего; рассказать о падении Галактической Империи. Мой энтузиазм, должно быть, оказался настолько захватывающим, что Кэмпбелл пришел в такое же возбуждение, как и я. Он уже не соглашался, чтобы я написал только один рассказ. Он хотел заполучить целую серию, в которой прослеживалась бы вся тысячелетняя история беспорядков в промежутке между падением Первой Галактической Империи и подъемом Второй. Все это должно быть освещено с позиций науки «психоистория», которую мы с Кэмпбеллом совместно и придумали."},{"id":"id234:3","kind":"paragraph","text":"Первый рассказ появился в майском 1942 г., а второй – в июньском выпуске Astounding. Они сразу же стали популярными, и Кэмпбелл объявил, что до конца десятилетия я должен написать еще шесть рассказов. Эти рассказы, впрочем, становились все длиннее. В первом было только двадцать тысяч слов. Два из последних трех были уже длиной по пятьдесят тысяч слов каждый."},{"id":"id234:4","kind":"paragraph","text":"К тому времени десятилетие кончилось, я все больше уставал от этой серии, вскоре забросил ее и перешел к другим вещам. Однако как раз тогда разные издательства начали выпускать научно-фантастические произведения в твердых обложках. Одним из таких издательств была небольшая фирма Gnome Press, которая опубликовала мою серию «Академия» в трех томах: «Академия» (1951); «Академия и Империя» (1952) и «Вторая Академия» (1953). Они получили известность как «Трилогия об Академии»."},{"id":"id234:5","kind":"paragraph","text":"Книги расходились с большим трудом, поскольку у Gnome Press не было денег, чтобы рекламировать и продвигать их на рынке. Я же не получил ни сообщения об их выпуске, ни гонорара."},{"id":"id234:6","kind":"paragraph","text":"В начале 1961 года мой тогдашний редактор в Doubleday, Тимоти Селдес, оповестил меня, что получил прошение от иностранного издателя позволить ему переиздать книги об Академии. Поскольку права на них не принадлежали Doubleday, он передал эту просьбу мне. Я пожал плечами:"},{"id":"id234:7","kind":"paragraph","text":"– Это не интересно, Тим. Ведь никто даже не подумал выплатить гонорар за эти книги."},{"id":"id234:8","kind":"paragraph","text":"Селдес ужаснулся и тотчас же вступил в переговоры с Gnome Press (которая была к тому времени уже умирающей фирмой) о приобретении прав на издание моих сочинений, и в августе того же года книги (вместе с «Я, робот») стали собственностью Doubleday. Doubleday издала трилогию под одной обложкой и распространила через клубы любителей фантастики."},{"id":"id234:9","kind":"paragraph","text":"Начиная с этого момента, популярность серии «Академия» пошла вверх, и на мой счет стали поступать солидные гонорары."},{"id":"id234:10","kind":"paragraph","text":"В 1966‐м, на Всемирной Конвенции, проходившей в Кливленде, фэны голосовали по категории «Лучшая Серия Всех Времен». Тогда, первый и последний раз, эта категория была включена в номинационные списки премии Хьюго. И «Трилогия об Академии» была ее удостоена."},{"id":"id234:11","kind":"paragraph","text":"Фэны все настойчивее просили меня продолжить серию. Я вежливо отказывался. Но все же меня очаровывало то, что люди, еще не родившиеся на свет, когда эта серия начиналась, впоследствии увлеклись ею."},{"id":"id234:12","kind":"paragraph","text":"Doubleday, однако, восприняла все требования гораздо серьезней, чем я. Они потворствовали мне двадцать лет, но, поскольку требования становились все настойчивей и многочисленней, их терпение лопнуло. В 1981‐м они сказали, что я просто обязан написать еще одну повесть об Академии, и, чтобы подсластить пилюлю, предложили мне договор с авансом, в десять раз превышающим обычный."},{"id":"id234:13","kind":"paragraph","text":"Я согласился нехотя. Ведь прошло тридцать два года с тех пор, как я написал последний рассказ об Академии, а теперь меня попросили сочинить что-нибудь длиной на 140 000 слов, в два раза объемнее любого из более ранних томов и почти в три раза – отдельных рассказов этой серии. Я перечитал трилогию и погрузился в работу. «Край Академии» был издан в октябре 1982‐го, а затем случилась очень странная вещь: книга сразу же появилась в списке бестселлеров нью-йоркской Times. Она оставалась там двадцать пять недель, к моему полнейшему изумлению."},{"id":"id234:14","kind":"paragraph","text":"Doubleday тотчас же заказала мне дополнительные вещи, и я написал две, ставшие частью другой серии – The Robot Novel’s. А затем пришло время вновь вернуться к «Академии»."},{"id":"id234:15","kind":"paragraph","text":"Итак, я написал «Академия и Земля», которая начинается в тот самый момент, когда кончается «Край Академии». Вы можете освежить свою память, заглянув в нее, но это не обязательно. «Академия и Земля» – самостоятельное произведение. Надеюсь, оно вам понравится."},{"id":"id234:16","kind":"paragraph","text":"АЙЗЕК АЗИМОВ. Нью-Йорк-сити, 1986"}],"toc":[{"id":"id236:0:1","label":"Annotation","page":1,"pageUrl":"/books/0KsxpTjS#reader-content"},{"id":"id235:0:1","label":"Айзек Азимов Академия и Земля","page":1,"pageUrl":"/books/0KsxpTjS#reader-content"},{"id":"id234:0:1","label":"История «академии»","page":1,"pageUrl":"/books/0KsxpTjS#reader-content"},{"id":"id233:0:2","label":"Часть I Гея","page":2,"pageUrl":"/books/0KsxpTjS?page=2#reader-content"},{"id":"id232:0:2","label":"Глава 1 Поиск начинается","page":2,"pageUrl":"/books/0KsxpTjS?page=2#reader-content"},{"id":"id232:1:2","label":"1","page":2,"pageUrl":"/books/0KsxpTjS?page=2#reader-content"},{"id":"id232:41:3","label":"2","page":3,"pageUrl":"/books/0KsxpTjS?page=3#reader-content"},{"id":"id232:91:4","label":"3","page":4,"pageUrl":"/books/0KsxpTjS?page=4#reader-content"},{"id":"id232:149:5","label":"4","page":5,"pageUrl":"/books/0KsxpTjS?page=5#reader-content"},{"id":"id231:0:7","label":"Глава 2 На Компореллоне","page":7,"pageUrl":"/books/0KsxpTjS?page=7#reader-content"},{"id":"id231:1:7","label":"5","page":7,"pageUrl":"/books/0KsxpTjS?page=7#reader-content"},{"id":"id231:59:8","label":"6","page":8,"pageUrl":"/books/0KsxpTjS?page=8#reader-content"},{"id":"id231:117:10","label":"7","page":10,"pageUrl":"/books/0KsxpTjS?page=10#reader-content"},{"id":"id231:180:11","label":"8","page":11,"pageUrl":"/books/0KsxpTjS?page=11#reader-content"},{"id":"id230:0:13","label":"Часть II Компореллон","page":13,"pageUrl":"/books/0KsxpTjS?page=13#reader-content"},{"id":"id229:0:13","label":"Глава 3 На орбитальной станции","page":13,"pageUrl":"/books/0KsxpTjS?page=13#reader-content"},{"id":"id229:1:13","label":"9","page":13,"pageUrl":"/books/0KsxpTjS?page=13#reader-content"},{"id":"id229:86:15","label":"10","page":15,"pageUrl":"/books/0KsxpTjS?page=15#reader-content"},{"id":"id229:144:16","label":"11","page":16,"pageUrl":"/books/0KsxpTjS?page=16#reader-content"},{"id":"id229:182:17","label":"12","page":17,"pageUrl":"/books/0KsxpTjS?page=17#reader-content"},{"id":"id228:0:19","label":"Глава 4 На Компореллоне","page":19,"pageUrl":"/books/0KsxpTjS?page=19#reader-content"},{"id":"id228:1:19","label":"13","page":19,"pageUrl":"/books/0KsxpTjS?page=19#reader-content"},{"id":"id228:73:21","label":"14","page":21,"pageUrl":"/books/0KsxpTjS?page=21#reader-content"},{"id":"id228:120:21","label":"15","page":21,"pageUrl":"/books/0KsxpTjS?page=21#reader-content"},{"id":"id228:168:22","label":"16","page":22,"pageUrl":"/books/0KsxpTjS?page=22#reader-content"},{"id":"id227:0:23","label":"Глава 5 Борьба за корабль","page":23,"pageUrl":"/books/0KsxpTjS?page=23#reader-content"},{"id":"id227:1:23","label":"17","page":23,"pageUrl":"/books/0KsxpTjS?page=23#reader-content"},{"id":"id227:104:26","label":"18","page":26,"pageUrl":"/books/0KsxpTjS?page=26#reader-content"},{"id":"id227:140:26","label":"19","page":26,"pageUrl":"/books/0KsxpTjS?page=26#reader-content"},{"id":"id227:165:27","label":"20","page":27,"pageUrl":"/books/0KsxpTjS?page=27#reader-content"},{"id":"id227:238:29","label":"21","page":29,"pageUrl":"/books/0KsxpTjS?page=29#reader-content"},{"id":"id226:0:30","label":"Глава 6 Природа Земли","page":30,"pageUrl":"/books/0KsxpTjS?page=30#reader-content"},{"id":"id226:1:30","label":"22","page":30,"pageUrl":"/books/0KsxpTjS?page=30#reader-content"},{"id":"id226:44:31","label":"23","page":31,"pageUrl":"/books/0KsxpTjS?page=31#reader-content"},{"id":"id226:125:32","label":"24","page":32,"pageUrl":"/books/0KsxpTjS?page=32#reader-content"},{"id":"id226:181:33","label":"25","page":33,"pageUrl":"/books/0KsxpTjS?page=33#reader-content"},{"id":"id225:0:35","label":"Глава 7 Прощание с Компореллоном","page":35,"pageUrl":"/books/0KsxpTjS?page=35#reader-content"},{"id":"id225:1:35","label":"26","page":35,"pageUrl":"/books/0KsxpTjS?page=35#reader-content"},{"id":"id225:69:37","label":"27","page":37,"pageUrl":"/books/0KsxpTjS?page=37#reader-content"},{"id":"id225:97:38","label":"28","page":38,"pageUrl":"/books/0KsxpTjS?page=38#reader-content"},{"id":"id225:135:39","label":"29","page":39,"pageUrl":"/books/0KsxpTjS?page=39#reader-content"},{"id":"id225:185:40","label":"30","page":40,"pageUrl":"/books/0KsxpTjS?page=40#reader-content"},{"id":"id224:0:42","label":"Часть III Аврора","page":42,"pageUrl":"/books/0KsxpTjS?page=42#reader-content"},{"id":"id223:0:42","label":"Глава 8 Запретная планета","page":42,"pageUrl":"/books/0KsxpTjS?page=42#reader-content"},{"id":"id223:1:42","label":"31","page":42,"pageUrl":"/books/0KsxpTjS?page=42#reader-content"},{"id":"id223:67:43","label":"32","page":43,"pageUrl":"/books/0KsxpTjS?page=43#reader-content"},{"id":"id223:120:45","label":"33","page":45,"pageUrl":"/books/0KsxpTjS?page=45#reader-content"},{"id":"id223:161:46","label":"34","page":46,"pageUrl":"/books/0KsxpTjS?page=46#reader-content"},{"id":"id222:0:47","label":"Глава 9 Встреча со стаей","page":47,"pageUrl":"/books/0KsxpTjS?page=47#reader-content"},{"id":"id222:1:47","label":"35","page":47,"pageUrl":"/books/0KsxpTjS?page=47#reader-content"},{"id":"id222:31:48","label":"36","page":48,"pageUrl":"/books/0KsxpTjS?page=48#reader-content"},{"id":"id222:89:50","label":"37","page":50,"pageUrl":"/books/0KsxpTjS?page=50#reader-content"},{"id":"id222:133:51","label":"38","page":51,"pageUrl":"/books/0KsxpTjS?page=51#reader-content"},{"id":"id222:186:52","label":"39","page":52,"pageUrl":"/books/0KsxpTjS?page=52#reader-content"},{"id":"id222:213:53","label":"40","page":53,"pageUrl":"/books/0KsxpTjS?page=53#reader-content"},{"id":"id221:0:53","label":"Часть IV Солярия","page":53,"pageUrl":"/books/0KsxpTjS?page=53#reader-content"},{"id":"id220:0:53","label":"Глава 10 Роботы","page":53,"pageUrl":"/books/0KsxpTjS?page=53#reader-content"},{"id":"id220:1:53","label":"41","page":53,"pageUrl":"/books/0KsxpTjS?page=53#reader-content"},{"id":"id220:65:55","label":"42","page":55,"pageUrl":"/books/0KsxpTjS?page=55#reader-content"},{"id":"id220:104:56","label":"43","page":56,"pageUrl":"/books/0KsxpTjS?page=56#reader-content"},{"id":"id220:127:56","label":"44","page":56,"pageUrl":"/books/0KsxpTjS?page=56#reader-content"},{"id":"id220:169:57","label":"45","page":57,"pageUrl":"/books/0KsxpTjS?page=57#reader-content"},{"id":"id220:225:58","label":"46","page":58,"pageUrl":"/books/0KsxpTjS?page=58#reader-content"},{"id":"id219:0:59","label":"Глава 11 Подземелье","page":59,"pageUrl":"/books/0KsxpTjS?page=59#reader-content"},{"id":"id219:1:59","label":"47","page":59,"pageUrl":"/books/0KsxpTjS?page=59#reader-content"},{"id":"id219:89:61","label":"48","page":61,"pageUrl":"/books/0KsxpTjS?page=61#reader-content"},{"id":"id219:141:62","label":"49","page":62,"pageUrl":"/books/0KsxpTjS?page=62#reader-content"},{"id":"id219:219:64","label":"50","page":64,"pageUrl":"/books/0KsxpTjS?page=64#reader-content"},{"id":"id218:0:65","label":"Глава 12 Наверх","page":65,"pageUrl":"/books/0KsxpTjS?page=65#reader-content"},{"id":"id218:1:65","label":"51","page":65,"pageUrl":"/books/0KsxpTjS?page=65#reader-content"},{"id":"id218:16:65","label":"52","page":65,"pageUrl":"/books/0KsxpTjS?page=65#reader-content"},{"id":"id218:80:67","label":"53","page":67,"pageUrl":"/books/0KsxpTjS?page=67#reader-content"},{"id":"id218:121:68","label":"54","page":68,"pageUrl":"/books/0KsxpTjS?page=68#reader-content"},{"id":"id218:208:69","label":"55","page":69,"pageUrl":"/books/0KsxpTjS?page=69#reader-content"},{"id":"id217:0:71","label":"Часть V Мельпомена","page":71,"pageUrl":"/books/0KsxpTjS?page=71#reader-content"},{"id":"id216:0:71","label":"Глава 13 Прочь от Солярии","page":71,"pageUrl":"/books/0KsxpTjS?page=71#reader-content"},{"id":"id216:1:71","label":"56","page":71,"pageUrl":"/books/0KsxpTjS?page=71#reader-content"},{"id":"id216:52:72","label":"57","page":72,"pageUrl":"/books/0KsxpTjS?page=72#reader-content"},{"id":"id216:110:73","label":"58","page":73,"pageUrl":"/books/0KsxpTjS?page=73#reader-content"},{"id":"id216:170:75","label":"59","page":75,"pageUrl":"/books/0KsxpTjS?page=75#reader-content"},{"id":"id215:0:76","label":"Глава 14 Мертвая планета","page":76,"pageUrl":"/books/0KsxpTjS?page=76#reader-content"},{"id":"id215:1:76","label":"60","page":76,"pageUrl":"/books/0KsxpTjS?page=76#reader-content"},{"id":"id215:59:78","label":"61","page":78,"pageUrl":"/books/0KsxpTjS?page=78#reader-content"},{"id":"id215:114:79","label":"62","page":79,"pageUrl":"/books/0KsxpTjS?page=79#reader-content"},{"id":"id215:157:80","label":"63","page":80,"pageUrl":"/books/0KsxpTjS?page=80#reader-content"},{"id":"id215:173:80","label":"64","page":80,"pageUrl":"/books/0KsxpTjS?page=80#reader-content"},{"id":"id215:201:81","label":"65","page":81,"pageUrl":"/books/0KsxpTjS?page=81#reader-content"},{"id":"id214:0:82","label":"Глава 15 Мох","page":82,"pageUrl":"/books/0KsxpTjS?page=82#reader-content"},{"id":"id214:1:82","label":"66","page":82,"pageUrl":"/books/0KsxpTjS?page=82#reader-content"},{"id":"id214:150:85","label":"67","page":85,"pageUrl":"/books/0KsxpTjS?page=85#reader-content"},{"id":"id214:208:86","label":"68","page":86,"pageUrl":"/books/0KsxpTjS?page=86#reader-content"},{"id":"id213:0:88","label":"Часть VI Альфа","page":88,"pageUrl":"/books/0KsxpTjS?page=88#reader-content"},{"id":"id212:0:88","label":"Глава 16 Центр миров","page":88,"pageUrl":"/books/0KsxpTjS?page=88#reader-content"},{"id":"id212:1:88","label":"69","page":88,"pageUrl":"/books/0KsxpTjS?page=88#reader-content"},{"id":"id212:37:89","label":"70","page":89,"pageUrl":"/books/0KsxpTjS?page=89#reader-content"},{"id":"id212:119:90","label":"71","page":90,"pageUrl":"/books/0KsxpTjS?page=90#reader-content"},{"id":"id212:163:91","label":"72","page":91,"pageUrl":"/books/0KsxpTjS?page=91#reader-content"},{"id":"id212:176:91","label":"73","page":91,"pageUrl":"/books/0KsxpTjS?page=91#reader-content"},{"id":"id211:0:92","label":"Глава 17 Новая Земля","page":92,"pageUrl":"/books/0KsxpTjS?page=92#reader-content"},{"id":"id211:1:92","label":"74","page":92,"pageUrl":"/books/0KsxpTjS?page=92#reader-content"},{"id":"id211:97:94","label":"75","page":94,"pageUrl":"/books/0KsxpTjS?page=94#reader-content"},{"id":"id211:162:95","label":"76","page":95,"pageUrl":"/books/0KsxpTjS?page=95#reader-content"},{"id":"id211:219:97","label":"77","page":97,"pageUrl":"/books/0KsxpTjS?page=97#reader-content"},{"id":"id210:0:98","label":"Глава 18 Музыкальный праздник","page":98,"pageUrl":"/books/0KsxpTjS?page=98#reader-content"},{"id":"id210:1:98","label":"78","page":98,"pageUrl":"/books/0KsxpTjS?page=98#reader-content"},{"id":"id210:42:99","label":"79","page":99,"pageUrl":"/books/0KsxpTjS?page=99#reader-content"},{"id":"id210:95:101","label":"80","page":101,"pageUrl":"/books/0KsxpTjS?page=101#reader-content"},{"id":"id210:138:102","label":"81","page":102,"pageUrl":"/books/0KsxpTjS?page=102#reader-content"},{"id":"id210:170:102","label":"82","page":102,"pageUrl":"/books/0KsxpTjS?page=102#reader-content"},{"id":"id210:253:104","label":"83","page":104,"pageUrl":"/books/0KsxpTjS?page=104#reader-content"},{"id":"id210:330:105","label":"84","page":105,"pageUrl":"/books/0KsxpTjS?page=105#reader-content"},{"id":"id29:0:106","label":"Часть VII Земля","page":106,"pageUrl":"/books/0KsxpTjS?page=106#reader-content"},{"id":"id28:0:106","label":"Глава 19 Радиоактивна?","page":106,"pageUrl":"/books/0KsxpTjS?page=106#reader-content"},{"id":"id28:1:106","label":"85","page":106,"pageUrl":"/books/0KsxpTjS?page=106#reader-content"},{"id":"id28:43:107","label":"86","page":107,"pageUrl":"/books/0KsxpTjS?page=107#reader-content"},{"id":"id28:73:107","label":"87","page":107,"pageUrl":"/books/0KsxpTjS?page=107#reader-content"},{"id":"id28:90:108","label":"88","page":108,"pageUrl":"/books/0KsxpTjS?page=108#reader-content"},{"id":"id28:107:108","label":"89","page":108,"pageUrl":"/books/0KsxpTjS?page=108#reader-content"},{"id":"id28:126:109","label":"90","page":109,"pageUrl":"/books/0KsxpTjS?page=109#reader-content"},{"id":"id28:194:110","label":"91","page":110,"pageUrl":"/books/0KsxpTjS?page=110#reader-content"},{"id":"id28:252:110","label":"92","page":110,"pageUrl":"/books/0KsxpTjS?page=110#reader-content"},{"id":"id28:300:111","label":"93","page":111,"pageUrl":"/books/0KsxpTjS?page=111#reader-content"},{"id":"id27:0:112","label":"Глава 20 Соседняя планета","page":112,"pageUrl":"/books/0KsxpTjS?page=112#reader-content"},{"id":"id27:1:112","label":"94","page":112,"pageUrl":"/books/0KsxpTjS?page=112#reader-content"},{"id":"id27:69:113","label":"95","page":113,"pageUrl":"/books/0KsxpTjS?page=113#reader-content"},{"id":"id27:79:113","label":"96","page":113,"pageUrl":"/books/0KsxpTjS?page=113#reader-content"},{"id":"id27:110:114","label":"97","page":114,"pageUrl":"/books/0KsxpTjS?page=114#reader-content"},{"id":"id27:137:115","label":"98","page":115,"pageUrl":"/books/0KsxpTjS?page=115#reader-content"},{"id":"id27:163:115","label":"99","page":115,"pageUrl":"/books/0KsxpTjS?page=115#reader-content"},{"id":"id27:200:116","label":"100","page":116,"pageUrl":"/books/0KsxpTjS?page=116#reader-content"},{"id":"id26:0:116","label":"Глава 21 Поиск окончен","page":116,"pageUrl":"/books/0KsxpTjS?page=116#reader-content"},{"id":"id26:1:116","label":"101","page":116,"pageUrl":"/books/0KsxpTjS?page=116#reader-content"},{"id":"id26:78:118","label":"102","page":118,"pageUrl":"/books/0KsxpTjS?page=118#reader-content"},{"id":"id26:118:119","label":"103","page":119,"pageUrl":"/books/0KsxpTjS?page=119#reader-content"},{"id":"id26:162:120","label":"104","page":120,"pageUrl":"/books/0KsxpTjS?page=120#reader-content"},{"id":"id26:182:121","label":"notes","page":121,"pageUrl":"/books/0KsxpTjS?page=121#reader-content"},{"id":"id25:0:121","label":"Примечания","page":121,"pageUrl":"/books/0KsxpTjS?page=121#reader-content"},{"id":"id24:0:121","label":"1","page":121,"pageUrl":"/books/0KsxpTjS?page=121#reader-content"},{"id":"id23:0:121","label":"2","page":121,"pageUrl":"/books/0KsxpTjS?page=121#reader-content"},{"id":"id22:0:121","label":"3","page":121,"pageUrl":"/books/0KsxpTjS?page=121#reader-content"},{"id":"id21:0:121","label":"4","page":121,"pageUrl":"/books/0KsxpTjS?page=121#reader-content"}]},"similarBooks":[{"idCatalog":194000,"shortId":"0uswsh2I","title":"Темный лес","authorLine":"Лю Цысинь, fanzon, Николай Плутахин, Дмитрий Накамура","primaryAuthorId":"442d4d30-5671-11e7-aa0e-0cc47a5454c6","coverUrl":"https://storage.yandexcloud.net/bookra-catalog-litres-public/content/e7976c30-df25-11e7-b9d3-0cc47a5453d6/thumbs/400.webp","publicUrl":"https://bookra.app/books/0uswsh2I"},{"idCatalog":564664,"shortId":"0rKTrbni","title":"Укрытие. Книга 1. Иллюзия","authorLine":"Хью Хауи, Андрей Вадимович Новиков","primaryAuthorId":"59f0ff33-e8a9-11e3-a666-0025905a06ea","coverUrl":"https://storage.yandexcloud.net/bookra-catalog-litres-public/content/80da87a4-e09f-11ee-8496-0cc47af30fe4/thumbs/400.webp","publicUrl":"https://bookra.app/books/0rKTrbni"},{"idCatalog":3782,"shortId":"3YpXjlmi","title":"Дверь в Лето","authorLine":"Роберт Энсон Хайнлайн, Александр Бранский","primaryAuthorId":"e6707139-2a80-102a-9ae1-2dfe723fe7c7","coverUrl":"https://storage.yandexcloud.net/bookra-catalog-litres-public/content/2b98c397-9d77-40d1-981b-10e63fa86503/thumbs/400.webp","publicUrl":"https://bookra.app/books/3YpXjlmi"},{"idCatalog":172034,"shortId":"2JGgbt9Y","title":"Задача трех тел","authorLine":"Лю Цысинь, fanzon, Николай Плутахин, Ольга Глушкова","primaryAuthorId":"442d4d30-5671-11e7-aa0e-0cc47a5454c6","coverUrl":"https://storage.yandexcloud.net/bookra-catalog-litres-public/content/5FF18506-8192-4896-92AE-DA3ACFD74439/thumbs/400.webp","publicUrl":"https://bookra.app/books/2JGgbt9Y"},{"idCatalog":3644,"shortId":"3NJLVDsE","title":"Сами боги","authorLine":"Айзек Азимов, Ирина Гавриловна Гурова","primaryAuthorId":"567be55d-2a81-102a-9ae1-2dfe723fe7c7","coverUrl":"https://storage.yandexcloud.net/bookra-catalog-litres-public/content/8af9aca1-7cd4-4641-8d4c-364c871b0166/thumbs/400.webp","publicUrl":"https://bookra.app/books/3NJLVDsE"},{"idCatalog":60894,"shortId":"0lvF850C","title":"Мечтают ли андроиды об электроовцах?","authorLine":"Филип Киндред Дик, Михаил Алексеевич Пчелинцев","primaryAuthorId":"4143a933-2a81-102a-9ae1-2dfe723fe7c7","coverUrl":"https://storage.yandexcloud.net/bookra-catalog-litres-public/content/a72d7df1-8630-11e0-9959-47117d41cf4b/thumbs/400.webp","publicUrl":"https://bookra.app/books/0lvF850C"},{"idCatalog":225473,"shortId":"1knS2owZ","title":"Вечная жизнь Смерти","authorLine":"Лю Цысинь, fanzon, Николай Плутахин, Дмитрий Накамура","primaryAuthorId":"442d4d30-5671-11e7-aa0e-0cc47a5454c6","coverUrl":"https://storage.yandexcloud.net/bookra-catalog-litres-public/content/4a899f4b-a46e-11e8-8cf1-0cc47a520424/thumbs/400.webp","publicUrl":"https://bookra.app/books/1knS2owZ"},{"idCatalog":113324,"shortId":"3ETDfHzK","title":"Первому игроку приготовиться","authorLine":"Эрнест Клайн, Е. Алексеев","primaryAuthorId":"4d5fce8c-e55f-11e2-80fd-002590591ea6","coverUrl":"https://storage.yandexcloud.net/bookra-catalog-litres-public/content/0f818030-2768-4aee-8e27-09366e3b97ba/thumbs/400.webp","publicUrl":"https://bookra.app/books/3ETDfHzK"},{"idCatalog":406198,"shortId":"2byyv3DU","title":"Пробуждение Левиафана","authorLine":"Джеймс С. А. Кори, Галина Викторовна Соловьева","primaryAuthorId":"07151023-dcf3-11e3-8eab-0025905a06ea","coverUrl":"https://storage.yandexcloud.net/bookra-catalog-litres-public/content/5ef44199-d976-11eb-9deb-441ea152441c/thumbs/400.webp","publicUrl":"https://bookra.app/books/2byyv3DU"},{"idCatalog":591857,"shortId":"0RUfjynP","title":"Цветы для Элджернона","authorLine":"Дэниел Киз, Сергей С. Шаров","primaryAuthorId":"3e57a450-2a93-102a-9ac3-800cba805322","coverUrl":"https://storage.yandexcloud.net/bookra-catalog-litres-public/content/e7a313e1-4dca-11ef-8ce3-0cc47af30fe4/thumbs/400.webp","publicUrl":"https://bookra.app/books/0RUfjynP"},{"idCatalog":213789,"shortId":"2GWcqwfH","title":"Академия (Основание)","authorLine":"Айзек Азимов, Надежда Андреевна Сосновская","primaryAuthorId":"567be55d-2a81-102a-9ae1-2dfe723fe7c7","coverUrl":"https://storage.yandexcloud.net/bookra-catalog-litres-public/content/d2b002aa-6803-11e8-96ac-0cc47a1952f2/thumbs/400.webp","publicUrl":"https://bookra.app/books/2GWcqwfH"},{"idCatalog":6211,"shortId":"18WFvASj","title":"Падение Гипериона","authorLine":"Дэн Симмонс, Светлана В. Силакова","primaryAuthorId":"5f857ce5-2a81-102a-9ae1-2dfe723fe7c7","coverUrl":"https://storage.yandexcloud.net/bookra-catalog-litres-public/content/bb0321c0-a3e2-11d7-a3ca-0050da7580ae/thumbs/400.webp","publicUrl":"https://bookra.app/books/18WFvASj"}],"similarBooksPagination":{"page":1,"pageSize":12,"totalItems":845,"totalPages":71,"hasPrev":false,"hasNext":true}},"notFound":false}