Удобнее читать в приложении
AI-разбор доступен после входа
Суть книги, пересказ, главный конфликт, ключевые идеи, вывод, кому полезна, главные темы, персонажи и цитаты можно получить после входа в BookRa.
auto_awesomeПолучить AI-разборО книге
Она – невольная свидетельница убийства, о котором хотела бы забыть. Она хорошо понимает, что жизнь ее в смертельной опасности и надо молчать о случившемся. Но почему мужчина, которого она полюбила и которому поверила, упорно задает вопросы именно об этом убийстве? Возможно, он попросту использует ее в свое игре? А может – пытается защитить?!
Дата написания1998-12-31
Язык книгиru
Язык оригиналаen
Возрастное ограничение0+
Читать онлайн
Страница 85 из 86* * *
Сара слышала, как Джейк открыл входную дверь. На часах было около десяти. Он говорил с кем-то тихо, наверное, думал, что она отдыхает.
– Я не сплю! – крикнула она из кухни, где наливала себе чашку кофе.
Джейк появился в дверном проеме, небритый, с покрасневшими глазами.
Можно себе представить, какую муку он перенес.
– Как прошло? – тихо спросила она.
– Примерно так, как я и ожидал.
– Что... что ты ей сказал?
– То, что говорил Дэвид. Что он любил ее и мальчиков.
Сара вздохнула и закрыла глаза.
– Слава Богу, что хотя бы это правда.
– Есть еще новости, – продолжил он, и Сара насторожилась. – Сегодня утром Вон Ридли застрелился.
– Он... он мертв? – Ее ноги внезапно ослабели. Сара плюхнулась на стул не веря своим ушам. – Боже мой.
– Пожалуй, это событие ставит на всем жирную точку, – сказал Дисото, появляясь в дверях.
– Значит... – Она попыталась рассуждать – Суда не будет? И я могу идти, куда хочу?
– Мне уже ничто не угрожает? Я смогу жить своей жизнью?
– Похоже на то, – кивнул капитан.
– Но придется давать показания по делу о гибели Дэвида, – добавил Джейк.
– Я все сделаю, как договорились. Семья Дэвида не должна страдать. Он погиб. Ридли тоже. Они заплатили за свои преступления. Все кончено. – Сара почувствовала, как из ее глаз потекли слезы, и спрятала лицо в ладонях. – Кончено.
– Я должен ехать в управление, – сказал Дисото, – составить рапорт. Там, естественно, будет суматоха. К тому же нужно заниматься организацией похорон Дэвида. Уверен, что начальник полицейского департамента и мэр распорядятся устроить церемонию по самому высокому разряду. В общем, работы полно. Не сомневаюсь, эти события будут освещаться в национальном масштабе.
Джейк молча кивнул. Они прошли в гостиную.
– Да, – добавил Дисото, – мне нужно нанести еще один визит. – Он посмотрел на часы, а затем встретился с глазами Джейка. – Думаю, ваша сестра захочет узнать, что теперь это все позади.
– Да, – согласился Джейк, – Хедер наверняка станет легче. Скажите ей, что я заеду позже. Очень жаль, что так получалось, но я всегда хотел ей только хорошего.
– Ладно. – Барри кивнул, а затем после небольшой паузы добавил: – Наконец-то ваша сестра сможет забыть прошлое и поискать свое счастье.
– Я на это надеюсь, – сказал Джейк.
– Оставляю вас разбираться дальше. Кстати, Сара, вы можете жить здесь, сколько пожелаете. Пока не решите, куда ехать.
Она проводила Дисото до дверей, где его ждал Пачеко. Поблагодарила молодого полицейского, с которым успела подружиться, а затем встретилась глазами с капитаном и многозначительно произнесла:
Барри слабо улыбнулся и пожал ей руку.
– Из женщин такое мне говорила только жена.
Они вышли вместе с Пачеко, а Сара долгое время стояла в холле, обхватив себя руками, пытаясь осознать, что же произошло за последние двенадцать часов. Угроза неминуемой смерти, затем чудесное избавление, а вот теперь она совсем свободна.
Нужно позвонить родителям. И Филиппу. И Ловиттам тоже.
Они, конечно, уже знают о самоубийстве Ридли и скорее всего о ее похищении тоже. Беспокоятся. Да, нужно позвонить.
Джейк сидел в кресле. Она устроилась напротив, в таком же кресле, в такой же позе, как позавчера, когда они объяснились друг другу в любви. Казалось, это было страшно давно.
– Все было ужасно. Нина плакала. Ведь она так его любила. И дети... Сара, ты не представляешь, насколько это трудно.
– Мы это делаем ради них.
– Конечно, – хрипло проронил он.
– Откуда тебе было знать.
– Мне казалось... я думал, что разбираюсь в людях, считал себя проницательным, – произнес он с горечью.
– Оказалось, что Дэвид разбирался лучше. Он знал, что его никто не заподозрит.
– Наверное, я никогда с этим до конца не разделаюсь.
– Со временем все забудется. И все же его семья – это одно, а он сам – другое. Мне тоже будет трудно забыть, как он вел меня в лес под дулом пистолета...
Некоторое время Джейк сидел молча, погрузившись в мысли.
– Тебе следует пойти домой и поспать, – сказала Сара.
– Да. Тебе нужно отдохнуть.
– Сара, я хочу знать твои планы, – вдруг решительно произнес он.
– Пока у меня их нет. Не было времени планировать.
– Поедешь домой в Филадельфию?
– Возвратишься к Ловиттам?
– Вряд ли. Могла бы, конечно, но, во-первых, сейчас там мертвый сезон, и они во мне не нуждаются. А во-вторых, если вспомнить, каким образом я оттуда уехала...
– Тогда оставайся здесь. Дисото разрешил. Подумай, сколько они сэкономили денег. Два потенциальных обвиняемых погибли. Значит, властям не нужно тратиться на процесс.
– Я говорил тебе, как умно ты поступила, придумав таким образом использовать сотовый телефон?
Они снова надолго замолкли. Затем Сара поднялась, чтобы налить себе кофе.
– Хочешь кофе? – крикнула она из кухни. – Я сварила на всякий случай...
– Ты будешь... – Он сделал паузу, собираясь с духом. – Ты пойдешь со мной на похороны Дэвида?
Она размешала в своей чашке сахар, налила чашку Джейку, хотя он не просил. Затем прополоскала ложку и оставила ее в раковине. Наконец вернулась в гостиную и протянула ему чашку кофе.
– Конечно, я пойду с тобой.
– А потом ты... согласна пойти ко мне?
На мгновение Сара усомнилась, правильно ли она его поняла.
– Пойти к тебе? В каком смысле?
– Сара, я слишком устал, чтобы ходить вокруг да около. Я делаю тебе предложение. Выходи за меня замуж. Мне бы хотелось устроиться на преподавательскую работу здесь, в Боулдере. Ты тоже можешь работать здесь инструктором по верховой езде. Пока можно жить в моей квартире. Правда, это настоящая дыра, но мы могли бы присмотреть что-нибудь более приличное.
Сара слабо улыбнулась, поставила чашку, села рядом и положила голову ему на колени.
– Ты уверен, что хочешь меня в жены?
– Очень хочу. Я люблю тебя, Сара. Но боюсь подвести. Я же идиот. Посмотри, сколько неприятностей тебе уже доставил.
– Нет, Джейк, ты не идиот. Именно благодаря тебе я впервые в жизни поверила в себя. Ты показал мне, на что я способна. Я обязана тебе всем.
– Так что это значит – да?
– Нет, именно благодаря всему этому.
Он вздохнул, наклонился к ней и обнял. И они сидели так очень долго.
Вам также может понравиться
{"page":{"canonicalUrl":"https://bookra.app/books/0OAeA2F1","pageTitle":"Безрассудство (Линн Эриксон) — полный текст, краткое содержание, анализ и герои","metaDescription":"Полный текст книги «Безрассудство». А также краткое содержание, главные мысли, конфликт, темы, персонажи, цитаты и ответы на вопросы.","headingTitle":"«Безрассудство». Читать бесплатно онлайн","headingSubtitle":"Линн Эриксон, Леонид Григорьевич Мордухович","structuredData":[{"@context":"https://schema.org","@type":"BreadcrumbList","@id":"https://bookra.app/books/0OAeA2F1#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"BookRa","item":"https://bookra.app/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"зарубежные детективы","item":"https://bookra.app/genre/5219"},{"@type":"ListItem","position":3,"name":"Безрассудство","item":"https://bookra.app/books/0OAeA2F1"}]},{"@context":"https://schema.org","@type":"WebPage","@id":"https://bookra.app/books/0OAeA2F1","url":"https://bookra.app/books/0OAeA2F1","name":"«Безрассудство». Читать бесплатно онлайн","description":"Полный текст книги «Безрассудство». А также краткое содержание, главные мысли, конфликт, темы, персонажи, цитаты и ответы на вопросы.","breadcrumb":{"@id":"https://bookra.app/books/0OAeA2F1#breadcrumb"},"mainEntity":{"@id":"https://bookra.app/books/0OAeA2F1#work"},"primaryImageOfPage":{"@type":"ImageObject","url":"https://storage.yandexcloud.net/bookra-catalog-pd-public/content/de82dc35-0a67-102b-9d2a-1f07c3bd69d8/thumbs/1200.webp"}},{"@context":"https://schema.org","@type":"Book","@id":"https://bookra.app/books/0OAeA2F1#work","name":"Безрассудство","url":"https://bookra.app/books/0OAeA2F1","description":"Она – невольная свидетельница убийства, о котором хотела бы забыть. Она хорошо понимает, что жизнь ее в смертельной опасности и надо молчать о случившемся. Но почему мужчина, которого она полюбила и которому поверила, упорно задает вопросы именно об этом убийстве? Возможно, он попросту использует ее в свое игре? А может – пытается защитить?!","image":"https://storage.yandexcloud.net/bookra-catalog-pd-public/content/de82dc35-0a67-102b-9d2a-1f07c3bd69d8/thumbs/1200.webp","inLanguage":"ru","genre":["зарубежные детективы","триллеры"],"sameAs":["https://litres.ru/book/linn-erikson/bezrassudstvo-160037/"],"author":[{"@type":"Person","@id":"https://bookra.app/author/bb0d151d-0a67-102b-9d2a-1f07c3bd69d8#person","name":"Линн Эриксон","url":"https://bookra.app/author/bb0d151d-0a67-102b-9d2a-1f07c3bd69d8"}],"about":[{"@type":"Thing","name":"зарубежные детективы"},{"@type":"Thing","name":"триллеры"},{"@type":"Thing","name":"чтение онлайн"},{"@type":"Thing","name":"саммари"},{"@type":"Thing","name":"AI-разбор"},{"@type":"Thing","name":"персонажи"},{"@type":"Thing","name":"цитаты"}],"workExample":{"@type":"Book","@id":"https://bookra.app/books/0OAeA2F1#edition","url":"https://bookra.app/books/0OAeA2F1","bookFormat":"https://schema.org/EBook","inLanguage":"ru","sameAs":["https://litres.ru/book/linn-erikson/bezrassudstvo-160037/"],"isAccessibleForFree":true,"potentialAction":{"@type":"ReadAction","name":"Читать бесплатно онлайн «Безрассудство»","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https://bookra.app/books/0OAeA2F1","actionPlatform":["https://schema.org/DesktopWebPlatform"]},"expectsAcceptanceOf":{"@type":"Offer","category":"nologinrequired"}}}}],"book":{"idCatalog":792553,"shortId":"0OAeA2F1","title":"Безрассудство","coverUrl":"https://storage.yandexcloud.net/bookra-catalog-pd-public/content/de82dc35-0a67-102b-9d2a-1f07c3bd69d8/thumbs/1200.webp","annotationText":"Она – невольная свидетельница убийства, о котором хотела бы забыть. Она хорошо понимает, что жизнь ее в смертельной опасности и надо молчать о случившемся. Но почему мужчина, которого она полюбила и которому поверила, упорно задает вопросы именно об этом убийстве? Возможно, он попросту использует ее в свое игре? А может – пытается защитить?!","catalogType":"PUBLIC_DOMAIN","catalogTypeLabel":"Общественное достояние","authorLine":"Линн Эриксон, Леонид Григорьевич Мордухович","authors":[{"id":"bb0d151d-0a67-102b-9d2a-1f07c3bd69d8","displayName":"Линн Эриксон","protectedUrl":"/author/bb0d151d-0a67-102b-9d2a-1f07c3bd69d8","wikipediaUrl":null,"wikidataUrl":null},{"id":"f054a4ea-2a81-102a-9ae1-2dfe723fe7c7","displayName":"Леонид Григорьевич Мордухович","protectedUrl":"/author/f054a4ea-2a81-102a-9ae1-2dfe723fe7c7","wikipediaUrl":null,"wikidataUrl":null}],"genres":[{"id":5219,"title":"зарубежные детективы","token":null,"publicUrl":"https://bookra.app/genre/5219"},{"id":5204,"title":"триллеры","token":null,"publicUrl":"https://bookra.app/genre/5204"}],"keywords":[],"facts":[{"key":"dateWritten","label":"Дата написания","value":"1998-12-31"},{"key":"bookLanguage","label":"Язык книги","value":"ru"},{"key":"sourceLanguage","label":"Язык оригинала","value":"en"},{"key":"adult","label":"Возрастное ограничение","value":"0+"}],"seoSections":[],"authorSummary":null,"hasArtifacts":false,"canReadInApp":true,"readUrl":"https://web.bookra.app/?startapp=r_792553","artifactsUrl":"https://web.bookra.app/?startapp=b_792553","readCtaLabel":"Читать бесплатно","artifactsCtaLabel":"AI-разбор","appReadLinks":{"tg":"https://t.me/bookra_lib_bot/BookRa?startapp=r_792553","vk":"https://vk.com/app54470698#startapp=r_792553","max":"https://max.ru/id7751370047_bot?startapp=r_792553","web":"https://web.bookra.app/?startapp=r_792553"},"appAnalysisLinks":{"tg":"https://t.me/bookra_lib_bot/BookRa?startapp=b_792553","vk":"https://vk.com/app54470698#startapp=b_792553","max":"https://max.ru/id7751370047_bot?startapp=b_792553","web":"https://web.bookra.app/?startapp=b_792553"},"guestReaderUrl":"/books/0OAeA2F1?page=85#reader-content","authorCtaLabel":"Все книги автора","authorProtectedUrl":"/author/bb0d151d-0a67-102b-9d2a-1f07c3bd69d8","readersCount":0,"adultLabel":"0+","yearLabel":"2004","datePublished":null,"publisherLabel":null,"isbn":null,"oclc":null,"lccn":null,"partnerUrl":null,"accessNote":"Полный текст книги и AI-разбор откроются на защищенных страницах BookRa после входа."},"reader":{"page":85,"totalPages":86,"hasPrev":true,"hasNext":true,"prevPageUrl":"/books/0OAeA2F1?page=84#reader-content","nextPageUrl":"/books/0OAeA2F1?page=86#reader-content","progressLabel":"Страница 85 из 86","sections":[{"id":"id213:103","kind":"heading","text":"* * *"},{"id":"id213:104","kind":"paragraph","text":"Сара слышала, как Джейк открыл входную дверь. На часах было около десяти. Он говорил с кем-то тихо, наверное, думал, что она отдыхает."},{"id":"id213:105","kind":"paragraph","text":"– Я не сплю! – крикнула она из кухни, где наливала себе чашку кофе."},{"id":"id213:106","kind":"paragraph","text":"Джейк появился в дверном проеме, небритый, с покрасневшими глазами."},{"id":"id213:107","kind":"paragraph","text":"Можно себе представить, какую муку он перенес."},{"id":"id213:108","kind":"paragraph","text":"– Как прошло? – тихо спросила она."},{"id":"id213:109","kind":"paragraph","text":"– Примерно так, как я и ожидал."},{"id":"id213:110","kind":"paragraph","text":"– Что... что ты ей сказал?"},{"id":"id213:111","kind":"paragraph","text":"– То, что говорил Дэвид. Что он любил ее и мальчиков."},{"id":"id213:112","kind":"paragraph","text":"Сара вздохнула и закрыла глаза."},{"id":"id213:113","kind":"paragraph","text":"– Слава Богу, что хотя бы это правда."},{"id":"id213:114","kind":"paragraph","text":"– Есть еще новости, – продолжил он, и Сара насторожилась. – Сегодня утром Вон Ридли застрелился."},{"id":"id213:115","kind":"paragraph","text":"– Он... он мертв? – Ее ноги внезапно ослабели. Сара плюхнулась на стул не веря своим ушам. – Боже мой."},{"id":"id213:116","kind":"paragraph","text":"– Пожалуй, это событие ставит на всем жирную точку, – сказал Дисото, появляясь в дверях."},{"id":"id213:117","kind":"paragraph","text":"– Значит... – Она попыталась рассуждать – Суда не будет? И я могу идти, куда хочу?"},{"id":"id213:118","kind":"paragraph","text":"– Да, – сказал Дисото."},{"id":"id213:119","kind":"paragraph","text":"– Да, – повторил Джейк."},{"id":"id213:120","kind":"paragraph","text":"– Мне уже ничто не угрожает? Я смогу жить своей жизнью?"},{"id":"id213:121","kind":"paragraph","text":"– Похоже на то, – кивнул капитан."},{"id":"id213:122","kind":"paragraph","text":"– Но придется давать показания по делу о гибели Дэвида, – добавил Джейк."},{"id":"id213:123","kind":"paragraph","text":"– Я все сделаю, как договорились. Семья Дэвида не должна страдать. Он погиб. Ридли тоже. Они заплатили за свои преступления. Все кончено. – Сара почувствовала, как из ее глаз потекли слезы, и спрятала лицо в ладонях. – Кончено."},{"id":"id213:124","kind":"paragraph","text":"– Я должен ехать в управление, – сказал Дисото, – составить рапорт. Там, естественно, будет суматоха. К тому же нужно заниматься организацией похорон Дэвида. Уверен, что начальник полицейского департамента и мэр распорядятся устроить церемонию по самому высокому разряду. В общем, работы полно. Не сомневаюсь, эти события будут освещаться в национальном масштабе."},{"id":"id213:125","kind":"paragraph","text":"Джейк молча кивнул. Они прошли в гостиную."},{"id":"id213:126","kind":"paragraph","text":"– Да, – добавил Дисото, – мне нужно нанести еще один визит. – Он посмотрел на часы, а затем встретился с глазами Джейка. – Думаю, ваша сестра захочет узнать, что теперь это все позади."},{"id":"id213:127","kind":"paragraph","text":"– Да, – согласился Джейк, – Хедер наверняка станет легче. Скажите ей, что я заеду позже. Очень жаль, что так получалось, но я всегда хотел ей только хорошего."},{"id":"id213:128","kind":"paragraph","text":"– Ладно. – Барри кивнул, а затем после небольшой паузы добавил: – Наконец-то ваша сестра сможет забыть прошлое и поискать свое счастье."},{"id":"id213:129","kind":"paragraph","text":"– Я на это надеюсь, – сказал Джейк."},{"id":"id213:130","kind":"paragraph","text":"Барри устало улыбнулся."},{"id":"id213:131","kind":"paragraph","text":"– Оставляю вас разбираться дальше. Кстати, Сара, вы можете жить здесь, сколько пожелаете. Пока не решите, куда ехать."},{"id":"id213:132","kind":"paragraph","text":"Она проводила Дисото до дверей, где его ждал Пачеко. Поблагодарила молодого полицейского, с которым успела подружиться, а затем встретилась глазами с капитаном и многозначительно произнесла:"},{"id":"id213:133","kind":"paragraph","text":"– Вы хороший человек."},{"id":"id213:134","kind":"paragraph","text":"Барри слабо улыбнулся и пожал ей руку."},{"id":"id213:135","kind":"paragraph","text":"– Из женщин такое мне говорила только жена."},{"id":"id213:136","kind":"paragraph","text":"Они вышли вместе с Пачеко, а Сара долгое время стояла в холле, обхватив себя руками, пытаясь осознать, что же произошло за последние двенадцать часов. Угроза неминуемой смерти, затем чудесное избавление, а вот теперь она совсем свободна."},{"id":"id213:137","kind":"paragraph","text":"Нужно позвонить родителям. И Филиппу. И Ловиттам тоже."},{"id":"id213:138","kind":"paragraph","text":"Они, конечно, уже знают о самоубийстве Ридли и скорее всего о ее похищении тоже. Беспокоятся. Да, нужно позвонить."},{"id":"id213:139","kind":"paragraph","text":"Она вошла в гостиную."},{"id":"id213:140","kind":"paragraph","text":"Джейк сидел в кресле. Она устроилась напротив, в таком же кресле, в такой же позе, как позавчера, когда они объяснились друг другу в любви. Казалось, это было страшно давно."},{"id":"id213:141","kind":"paragraph","text":"– Как ты?"},{"id":"id213:142","kind":"paragraph","text":"Он поднял голову."},{"id":"id213:143","kind":"paragraph","text":"– Довольно паршиво."},{"id":"id213:144","kind":"paragraph","text":"– Понимаю."},{"id":"id213:145","kind":"paragraph","text":"– Все было ужасно. Нина плакала. Ведь она так его любила. И дети... Сара, ты не представляешь, насколько это трудно."},{"id":"id213:146","kind":"paragraph","text":"– Мы это делаем ради них."},{"id":"id213:147","kind":"paragraph","text":"– Конечно, – хрипло проронил он."},{"id":"id213:148","kind":"paragraph","text":"– Откуда тебе было знать."},{"id":"id213:149","kind":"paragraph","text":"– Мне казалось... я думал, что разбираюсь в людях, считал себя проницательным, – произнес он с горечью."},{"id":"id213:150","kind":"paragraph","text":"– Оказалось, что Дэвид разбирался лучше. Он знал, что его никто не заподозрит."},{"id":"id213:151","kind":"paragraph","text":"– Наверное, я никогда с этим до конца не разделаюсь."},{"id":"id213:152","kind":"paragraph","text":"– Со временем все забудется. И все же его семья – это одно, а он сам – другое. Мне тоже будет трудно забыть, как он вел меня в лес под дулом пистолета..."},{"id":"id213:153","kind":"paragraph","text":"Некоторое время Джейк сидел молча, погрузившись в мысли."},{"id":"id213:154","kind":"paragraph","text":"– Тебе следует пойти домой и поспать, – сказала Сара."},{"id":"id213:155","kind":"paragraph","text":"– Поспать?"},{"id":"id213:156","kind":"paragraph","text":"– Да. Тебе нужно отдохнуть."},{"id":"id213:157","kind":"paragraph","text":"– Сара, я хочу знать твои планы, – вдруг решительно произнес он."},{"id":"id213:158","kind":"paragraph","text":"– Пока у меня их нет. Не было времени планировать."},{"id":"id213:159","kind":"paragraph","text":"– Поедешь домой в Филадельфию?"},{"id":"id213:160","kind":"paragraph","text":"– Нет."},{"id":"id213:161","kind":"paragraph","text":"– Возвратишься к Ловиттам?"},{"id":"id213:162","kind":"paragraph","text":"– Вряд ли. Могла бы, конечно, но, во-первых, сейчас там мертвый сезон, и они во мне не нуждаются. А во-вторых, если вспомнить, каким образом я оттуда уехала..."},{"id":"id213:163","kind":"paragraph","text":"– Тогда оставайся здесь. Дисото разрешил. Подумай, сколько они сэкономили денег. Два потенциальных обвиняемых погибли. Значит, властям не нужно тратиться на процесс."},{"id":"id213:164","kind":"paragraph","text":"– Хм."},{"id":"id213:165","kind":"paragraph","text":"– Тебе удалось поспать?"},{"id":"id213:166","kind":"paragraph","text":"– Немного."},{"id":"id213:167","kind":"paragraph","text":"– Я говорил тебе, как умно ты поступила, придумав таким образом использовать сотовый телефон?"},{"id":"id213:168","kind":"paragraph","text":"– Нет."},{"id":"id213:169","kind":"paragraph","text":"– Говорю сейчас."},{"id":"id213:170","kind":"paragraph","text":"– Хорошо."},{"id":"id213:171","kind":"paragraph","text":"Они снова надолго замолкли. Затем Сара поднялась, чтобы налить себе кофе."},{"id":"id213:172","kind":"paragraph","text":"– Хочешь кофе? – крикнула она из кухни. – Я сварила на всякий случай..."},{"id":"id213:173","kind":"paragraph","text":"– Сара, – прервал он ее."},{"id":"id213:174","kind":"paragraph","text":"– Да."},{"id":"id213:175","kind":"paragraph","text":"– Ты будешь... – Он сделал паузу, собираясь с духом. – Ты пойдешь со мной на похороны Дэвида?"},{"id":"id213:176","kind":"paragraph","text":"Она размешала в своей чашке сахар, налила чашку Джейку, хотя он не просил. Затем прополоскала ложку и оставила ее в раковине. Наконец вернулась в гостиную и протянула ему чашку кофе."},{"id":"id213:177","kind":"paragraph","text":"– Конечно, я пойду с тобой."},{"id":"id213:178","kind":"paragraph","text":"– А потом ты... согласна пойти ко мне?"},{"id":"id213:179","kind":"paragraph","text":"На мгновение Сара усомнилась, правильно ли она его поняла."},{"id":"id213:180","kind":"paragraph","text":"– Пойти к тебе? В каком смысле?"},{"id":"id213:181","kind":"paragraph","text":"Он взял ее за руку."},{"id":"id213:182","kind":"paragraph","text":"– Сара, я слишком устал, чтобы ходить вокруг да около. Я делаю тебе предложение. Выходи за меня замуж. Мне бы хотелось устроиться на преподавательскую работу здесь, в Боулдере. Ты тоже можешь работать здесь инструктором по верховой езде. Пока можно жить в моей квартире. Правда, это настоящая дыра, но мы могли бы присмотреть что-нибудь более приличное."},{"id":"id213:183","kind":"paragraph","text":"Сара слабо улыбнулась, поставила чашку, села рядом и положила голову ему на колени."},{"id":"id213:184","kind":"paragraph","text":"– Ты уверен, что хочешь меня в жены?"},{"id":"id213:185","kind":"paragraph","text":"– Очень хочу. Я люблю тебя, Сара. Но боюсь подвести. Я же идиот. Посмотри, сколько неприятностей тебе уже доставил."},{"id":"id213:186","kind":"paragraph","text":"– Нет, Джейк, ты не идиот. Именно благодаря тебе я впервые в жизни поверила в себя. Ты показал мне, на что я способна. Я обязана тебе всем."},{"id":"id213:187","kind":"paragraph","text":"– Так что это значит – да?"},{"id":"id213:188","kind":"paragraph","text":"– Да."},{"id":"id213:189","kind":"paragraph","text":"– Несмотря на все?"},{"id":"id213:190","kind":"paragraph","text":"– Нет, именно благодаря всему этому."},{"id":"id213:191","kind":"paragraph","text":"Он вздохнул, наклонился к ней и обнял. И они сидели так очень долго."}],"toc":[{"id":"id241:0:1","label":"Annotation","page":1,"pageUrl":"/books/0OAeA2F1#reader-content"},{"id":"id240:0:1","label":"Линн Эриксон Безрассудство","page":1,"pageUrl":"/books/0OAeA2F1#reader-content"},{"id":"id239:0:1","label":"Пролог","page":1,"pageUrl":"/books/0OAeA2F1#reader-content"},{"id":"id238:0:3","label":"Глава 1","page":3,"pageUrl":"/books/0OAeA2F1?page=3#reader-content"},{"id":"id238:59:5","label":"* * *","page":5,"pageUrl":"/books/0OAeA2F1?page=5#reader-content"},{"id":"id238:96:6","label":"* * *","page":6,"pageUrl":"/books/0OAeA2F1?page=6#reader-content"},{"id":"id237:0:8","label":"Глава 2","page":8,"pageUrl":"/books/0OAeA2F1?page=8#reader-content"},{"id":"id237:56:9","label":"* * *","page":9,"pageUrl":"/books/0OAeA2F1?page=9#reader-content"},{"id":"id237:143:11","label":"* * *","page":11,"pageUrl":"/books/0OAeA2F1?page=11#reader-content"},{"id":"id236:0:12","label":"Глава 3","page":12,"pageUrl":"/books/0OAeA2F1?page=12#reader-content"},{"id":"id236:36:13","label":"* * *","page":13,"pageUrl":"/books/0OAeA2F1?page=13#reader-content"},{"id":"id235:0:14","label":"Глава 4","page":14,"pageUrl":"/books/0OAeA2F1?page=14#reader-content"},{"id":"id235:121:16","label":"* * *","page":16,"pageUrl":"/books/0OAeA2F1?page=16#reader-content"},{"id":"id234:0:17","label":"Глава 5","page":17,"pageUrl":"/books/0OAeA2F1?page=17#reader-content"},{"id":"id234:59:18","label":"* * *","page":18,"pageUrl":"/books/0OAeA2F1?page=18#reader-content"},{"id":"id233:0:20","label":"Глава 6","page":20,"pageUrl":"/books/0OAeA2F1?page=20#reader-content"},{"id":"id233:42:21","label":"* * *","page":21,"pageUrl":"/books/0OAeA2F1?page=21#reader-content"},{"id":"id233:81:22","label":"* * *","page":22,"pageUrl":"/books/0OAeA2F1?page=22#reader-content"},{"id":"id233:151:23","label":"* * *","page":23,"pageUrl":"/books/0OAeA2F1?page=23#reader-content"},{"id":"id232:0:24","label":"Глава 7","page":24,"pageUrl":"/books/0OAeA2F1?page=24#reader-content"},{"id":"id232:60:26","label":"* * *","page":26,"pageUrl":"/books/0OAeA2F1?page=26#reader-content"},{"id":"id231:0:28","label":"Глава 8","page":28,"pageUrl":"/books/0OAeA2F1?page=28#reader-content"},{"id":"id230:0:32","label":"Глава 9","page":32,"pageUrl":"/books/0OAeA2F1?page=32#reader-content"},{"id":"id230:58:33","label":"* * *","page":33,"pageUrl":"/books/0OAeA2F1?page=33#reader-content"},{"id":"id229:0:34","label":"Глава 10","page":34,"pageUrl":"/books/0OAeA2F1?page=34#reader-content"},{"id":"id228:0:37","label":"Глава 11","page":37,"pageUrl":"/books/0OAeA2F1?page=37#reader-content"},{"id":"id228:40:37","label":"* * *","page":37,"pageUrl":"/books/0OAeA2F1?page=37#reader-content"},{"id":"id228:130:39","label":"* * *","page":39,"pageUrl":"/books/0OAeA2F1?page=39#reader-content"},{"id":"id227:0:40","label":"Глава 12","page":40,"pageUrl":"/books/0OAeA2F1?page=40#reader-content"},{"id":"id227:25:40","label":"* * *","page":40,"pageUrl":"/books/0OAeA2F1?page=40#reader-content"},{"id":"id227:148:42","label":"* * *","page":42,"pageUrl":"/books/0OAeA2F1?page=42#reader-content"},{"id":"id226:0:44","label":"Глава 13","page":44,"pageUrl":"/books/0OAeA2F1?page=44#reader-content"},{"id":"id226:55:45","label":"* * *","page":45,"pageUrl":"/books/0OAeA2F1?page=45#reader-content"},{"id":"id225:0:47","label":"Глава 14","page":47,"pageUrl":"/books/0OAeA2F1?page=47#reader-content"},{"id":"id225:209:50","label":"* * *","page":50,"pageUrl":"/books/0OAeA2F1?page=50#reader-content"},{"id":"id224:0:51","label":"Глава 15","page":51,"pageUrl":"/books/0OAeA2F1?page=51#reader-content"},{"id":"id224:90:52","label":"* * *","page":52,"pageUrl":"/books/0OAeA2F1?page=52#reader-content"},{"id":"id223:0:54","label":"Глава 16","page":54,"pageUrl":"/books/0OAeA2F1?page=54#reader-content"},{"id":"id223:63:55","label":"* * *","page":55,"pageUrl":"/books/0OAeA2F1?page=55#reader-content"},{"id":"id222:0:57","label":"Глава 17","page":57,"pageUrl":"/books/0OAeA2F1?page=57#reader-content"},{"id":"id222:50:58","label":"* * *","page":58,"pageUrl":"/books/0OAeA2F1?page=58#reader-content"},{"id":"id222:100:59","label":"* * *","page":59,"pageUrl":"/books/0OAeA2F1?page=59#reader-content"},{"id":"id221:0:60","label":"Глава 18","page":60,"pageUrl":"/books/0OAeA2F1?page=60#reader-content"},{"id":"id221:107:61","label":"* * *","page":61,"pageUrl":"/books/0OAeA2F1?page=61#reader-content"},{"id":"id220:0:62","label":"Глава 19","page":62,"pageUrl":"/books/0OAeA2F1?page=62#reader-content"},{"id":"id220:87:64","label":"* * *","page":64,"pageUrl":"/books/0OAeA2F1?page=64#reader-content"},{"id":"id219:0:65","label":"Глава 20","page":65,"pageUrl":"/books/0OAeA2F1?page=65#reader-content"},{"id":"id219:90:67","label":"* * *","page":67,"pageUrl":"/books/0OAeA2F1?page=67#reader-content"},{"id":"id218:0:69","label":"Глава 21","page":69,"pageUrl":"/books/0OAeA2F1?page=69#reader-content"},{"id":"id217:0:74","label":"Глава 22","page":74,"pageUrl":"/books/0OAeA2F1?page=74#reader-content"},{"id":"id217:24:74","label":"* * *","page":74,"pageUrl":"/books/0OAeA2F1?page=74#reader-content"},{"id":"id216:0:75","label":"Глава 23","page":75,"pageUrl":"/books/0OAeA2F1?page=75#reader-content"},{"id":"id216:27:76","label":"* * *","page":76,"pageUrl":"/books/0OAeA2F1?page=76#reader-content"},{"id":"id215:0:77","label":"Глава 24","page":77,"pageUrl":"/books/0OAeA2F1?page=77#reader-content"},{"id":"id215:22:78","label":"* * *","page":78,"pageUrl":"/books/0OAeA2F1?page=78#reader-content"},{"id":"id215:129:79","label":"* * *","page":79,"pageUrl":"/books/0OAeA2F1?page=79#reader-content"},{"id":"id215:183:80","label":"* * *","page":80,"pageUrl":"/books/0OAeA2F1?page=80#reader-content"},{"id":"id214:0:81","label":"Глава 25","page":81,"pageUrl":"/books/0OAeA2F1?page=81#reader-content"},{"id":"id213:0:83","label":"Глава 26","page":83,"pageUrl":"/books/0OAeA2F1?page=83#reader-content"},{"id":"id213:23:83","label":"* * *","page":83,"pageUrl":"/books/0OAeA2F1?page=83#reader-content"},{"id":"id213:44:84","label":"* * *","page":84,"pageUrl":"/books/0OAeA2F1?page=84#reader-content"},{"id":"id213:103:85","label":"* * *","page":85,"pageUrl":"/books/0OAeA2F1?page=85#reader-content"},{"id":"id213:192:86","label":"* * *","page":86,"pageUrl":"/books/0OAeA2F1?page=86#reader-content"},{"id":"id213:224:86","label":"notes","page":86,"pageUrl":"/books/0OAeA2F1?page=86#reader-content"},{"id":"id212:0:86","label":"Примечания","page":86,"pageUrl":"/books/0OAeA2F1?page=86#reader-content"},{"id":"id211:0:86","label":"1","page":86,"pageUrl":"/books/0OAeA2F1?page=86#reader-content"},{"id":"id210:0:86","label":"2","page":86,"pageUrl":"/books/0OAeA2F1?page=86#reader-content"},{"id":"id29:0:86","label":"3","page":86,"pageUrl":"/books/0OAeA2F1?page=86#reader-content"},{"id":"id28:0:86","label":"4","page":86,"pageUrl":"/books/0OAeA2F1?page=86#reader-content"},{"id":"id27:0:86","label":"5","page":86,"pageUrl":"/books/0OAeA2F1?page=86#reader-content"},{"id":"id26:0:86","label":"6","page":86,"pageUrl":"/books/0OAeA2F1?page=86#reader-content"},{"id":"id25:0:86","label":"7","page":86,"pageUrl":"/books/0OAeA2F1?page=86#reader-content"},{"id":"id24:0:86","label":"8","page":86,"pageUrl":"/books/0OAeA2F1?page=86#reader-content"},{"id":"id23:0:86","label":"9","page":86,"pageUrl":"/books/0OAeA2F1?page=86#reader-content"},{"id":"id22:0:86","label":"10","page":86,"pageUrl":"/books/0OAeA2F1?page=86#reader-content"},{"id":"id21:0:86","label":"11","page":86,"pageUrl":"/books/0OAeA2F1?page=86#reader-content"}]},"similarBooks":[{"idCatalog":362104,"shortId":"0ubIHXyM","title":"Заживо в темноте","authorLine":"Майк Омер, INSPIRIA, Наталья Леонидовна Холмогорова","primaryAuthorId":"4b7c8b8e-f020-11e9-82ee-0cc47a5203ba","coverUrl":"https://storage.yandexcloud.net/bookra-catalog-litres-public/content/22087129-fcb3-11ea-ae9a-0cc47a5f137d/thumbs/400.webp","publicUrl":"https://bookra.app/books/0ubIHXyM"},{"idCatalog":309157,"shortId":"0pbb2Q91","title":"Внутри убийцы","authorLine":"Майк Омер, INSPIRIA, А. А. Посецельский","primaryAuthorId":"4b7c8b8e-f020-11e9-82ee-0cc47a5203ba","coverUrl":"https://storage.yandexcloud.net/bookra-catalog-litres-public/content/56f128fc-f020-11e9-82ee-0cc47a5203ba/thumbs/400.webp","publicUrl":"https://bookra.app/books/0pbb2Q91"},{"idCatalog":552720,"shortId":"0UsR6dwE","title":"Дом лжи","authorLine":"INSPIRIA, Дэвид Эллис, Наталья Викторовна Екимова","primaryAuthorId":"1be268ae-d272-11ea-a2b5-0cc47a520475","coverUrl":"https://storage.yandexcloud.net/bookra-catalog-litres-public/content/069a61e4-b3aa-11ee-8496-0cc47af30fe4/thumbs/400.webp","publicUrl":"https://bookra.app/books/0UsR6dwE"},{"idCatalog":398230,"shortId":"0AdReDhc","title":"Глазами жертвы","authorLine":"Майк Омер, С. Гребенникова, INSPIRIA","primaryAuthorId":"4b7c8b8e-f020-11e9-82ee-0cc47a5203ba","coverUrl":"https://storage.yandexcloud.net/bookra-catalog-litres-public/content/c0116e25-aac1-11eb-9deb-441ea152441c/thumbs/400.webp","publicUrl":"https://bookra.app/books/0AdReDhc"},{"idCatalog":220519,"shortId":"2oBwuGB3","title":"Подсказчик","authorLine":"Донато Карризи, Ирина Михайловна Заславская","primaryAuthorId":"7d8d8ff5-aa15-11e3-baf1-0025905a06ea","coverUrl":"https://storage.yandexcloud.net/bookra-catalog-litres-public/content/1d815e41-88ce-11e8-aa6b-0cc47a520474/thumbs/400.webp","publicUrl":"https://bookra.app/books/2oBwuGB3"},{"idCatalog":512941,"shortId":"1hwrPO1X","title":"Скрытые намерения","authorLine":"Майк Омер, INSPIRIA, Артем И. Лисочкин","primaryAuthorId":"4b7c8b8e-f020-11e9-82ee-0cc47a5203ba","coverUrl":"https://storage.yandexcloud.net/bookra-catalog-litres-public/content/0a754e52-fe29-11ed-8496-0cc47af30fe4/thumbs/400.webp","publicUrl":"https://bookra.app/books/1hwrPO1X"},{"idCatalog":76824,"shortId":"25iYQx62","title":"Леопард","authorLine":"Ю Несбё, Татьяна Арро","primaryAuthorId":"3759a90b-4046-102b-838a-b2b8826265d3","coverUrl":"https://storage.yandexcloud.net/bookra-catalog-litres-public/content/49061026-4621-11e2-a644-002590591ea6/thumbs/400.webp","publicUrl":"https://bookra.app/books/25iYQx62"},{"idCatalog":684045,"shortId":"38CKBWot","title":"Воспитание бабочек","authorLine":"Донато Карризи, Любовь А. Карцивадзе","primaryAuthorId":"7d8d8ff5-aa15-11e3-baf1-0025905a06ea","coverUrl":"https://storage.yandexcloud.net/bookra-catalog-litres-public/content/e685471e-72fa-11f0-8ce3-0cc47af30fe4/thumbs/400.webp","publicUrl":"https://bookra.app/books/38CKBWot"},{"idCatalog":503240,"shortId":"3guNyBac","title":"Профайлер","authorLine":"Ирина Д. Голыбина, Лэй Ми, INSPIRIA","primaryAuthorId":"c97bf302-0c40-11e4-824d-0025905a06ea","coverUrl":"https://storage.yandexcloud.net/bookra-catalog-litres-public/content/59b5c82e-cd30-11ed-903e-0cc47af30fe4/thumbs/400.webp","publicUrl":"https://bookra.app/books/3guNyBac"},{"idCatalog":624359,"shortId":"3F14GOer","title":"Пятьдесят на пятьдесят","authorLine":"Стив Кавана, Артем И. Лисочкин, INSPIRIA","primaryAuthorId":"70351222-2600-11e9-b9d6-0cc47a520474","coverUrl":"https://storage.yandexcloud.net/bookra-catalog-litres-public/content/3cd53f68-ce8f-11ef-8ce3-0cc47af30fe4/thumbs/400.webp","publicUrl":"https://bookra.app/books/3F14GOer"},{"idCatalog":76826,"shortId":"3FsFyvXQ","title":"Спаситель","authorLine":"Ю Несбё, Нина Николаевна Федорова","primaryAuthorId":"3759a90b-4046-102b-838a-b2b8826265d3","coverUrl":"https://storage.yandexcloud.net/bookra-catalog-litres-public/content/1e01f2e5-462f-11e2-a644-002590591ea6/thumbs/400.webp","publicUrl":"https://bookra.app/books/3FsFyvXQ"},{"idCatalog":503929,"shortId":"2pAoXeIt","title":"Тринадцать","authorLine":"INSPIRIA, Стив Кавана, Артем И. Лисочкин","primaryAuthorId":"1be268ae-d272-11ea-a2b5-0cc47a520475","coverUrl":"https://storage.yandexcloud.net/bookra-catalog-litres-public/content/8385e84b-cfef-11ed-903e-0cc47af30fe4/thumbs/400.webp","publicUrl":"https://bookra.app/books/2pAoXeIt"}],"similarBooksPagination":{"page":1,"pageSize":12,"totalItems":942,"totalPages":79,"hasPrev":false,"hasNext":true}},"notFound":false}