Удобнее читать в приложении
AI-разбор доступен после входа
Суть книги, пересказ, главный конфликт, ключевые идеи, вывод, кому полезна, главные темы, персонажи и цитаты можно получить после входа в BookRa.
auto_awesomeПолучить AI-разборО книге
Пожар на территории огромного храмового комплекса, принадлежавшего буддийской секте Черного Лотоса, удалось погасить довольно быстро. Сгорел лишь маленький домик в парке храма... Но среди руин обнаружены три трупа – мужчины, женщины и ребенка. Невинные паломники, ставшие жертвами несчастного случая? Однако Сано становится известно, что все трое были убиты еще до пожара... И это – лишь первый шаг в расследовании тайных деяний загадочной группы фанатиков, которым покровительствует мать самого сегуна...
Дата написания1970-01-01
Язык книгиru
Язык оригиналаen
СерияСано Исиро, 6
Возрастное ограничение0+
Читать онлайн
Страница 99 из 99notes
Примечания
1
Здесь и далее имена приводятся так, как это принято в Японии: сначала фамилия, затем собственно имя. – Примеч. пер.
2
Сутра – изречение в стихотворной или прозаической форме, притча или назидание, в том числе относящееся к проповедям Шакьямуни, исторического Будды, жившего в Индии приблизительно тысячу лет назад. Таких сутр насчитывается более восьмидесяти четырех тысяч, и каждая освещает определенный аспект его мудрости. Различные школы создавши свои уставы, основываясь на тексте той или иной сутры. – Примеч. авт.
3
Ватный тюфяк, который в японских домах заменяет кровать. Кладется на пол. – Примеч. пер.
4
Бодхисатвами называют мудрецов и святых, променявших нирвану на служение людям, избавление их от страданий и помощь на пути к просветлению. Некоторых духовных наставников именовали так в память о совершенных ими чудесах и благодеяниях, а кое-кто провозглашал бодхисатвой самого себя, чтобы впечатлить возможных сторонников. – Примеч. авт.
5
В буддийских монастырях верующие освобождались от мирских соблазнов и стяжали духовное просветление, живя за счет подаяний мирян. – Примеч. авт.
6
В соответствии с принципами классической китайской медицины для поддержания здоровья необходимо было приводить все эти элементы в равновесие. – Примеч. авт.
7
Многие миряне верили, что помощь религиозным общинам есть путь добродетели, ведущий к благословению в этой жизни и достижению нирваны в будущих циклах перерождения. – Примеч. авт.
8
Исторически самураи часто продвигались по службе, устраняя собственных родичей. – Примеч. авт.
9
В средневековом Китае и Японии сутки разделялись на часовые периоды, или стражи, в соответствии с восточным зодиакальным циклом. Час овцы приходился на полдень – с 11 до 13 часов. – Примеч. пер.
10
Буддийскому духовенству обычно предписывалось блюсти обет безбрачия. – Примеч. авт.
11
Мэцуке – служба разведки сёгуна – внедряла своих шпионов повсюду. – Примеч. авт.
12
Буддисты верят, что поступки человека определяют его карму – энергию, способную повлиять на его жизнь в этом и в следующих перерождениях, – и ошибки можно исправить, лишь творя добро. – Примеч. авт.
13
Буддизм позволял есть мясо в одном случае – по медицинским показаниям. Некоторые болезни лечили отварами и эликсирами животного происхождения. – Примеч. авт.
14
Материальная выгода всегда считалась важнейшим фактором при заключении договорных браков. – Примеч. авт.
15
В случаях тяжких преступлений семья виновного разделяла его наказание. – Примеч. авт.
16
Обычное наказание для самураев, чьи проступки стали чрезмерно беспокоить общество. – Примеч. авт.
17
Принимая постриг, женщины часто брали себе новое имя с окончанием "ин". – Примеч. авт.
18
Женщины, проданные в публичные дома, должны были отрабатывать отданные за них деньги; но поскольку за содержание тоже приходилось платить, лишь немногим счастливицам удавалось скопить откупные. Впрочем, какой-нибудь состоятельный покровитель мог это уладить. – Примеч. авт.
19
В те времена он широко применялся в таких случаях. – Примеч. авт.
20
С 7 до 9 часов утра. – Примеч. пер.
21
Что было бы еще более грубым нарушением взаимоотношений в обществе. – Примеч. авт.
22
При сёгунате выживали лишь те, кто поддержи вал добрые отношения с коллегами; а высокопоставленные чиновники отличались крайней обидчивостью. – Примеч. авт.
23
С 17 до 19 часов. – Примеч. пер.
Вам также может понравиться
{"page":{"canonicalUrl":"https://bookra.app/books/0Qb287q2","pageTitle":"Черный Лотос (Надежда И. Парфенова) — полный текст, краткое содержание, анализ и герои","metaDescription":"Полный текст книги «Черный Лотос». А также краткое содержание, главные мысли, конфликт, темы, персонажи, цитаты и ответы на вопросы.","headingTitle":"«Черный Лотос». Читать бесплатно онлайн","headingSubtitle":"Надежда И. Парфенова, Лора Джо Роулэнд","structuredData":[{"@context":"https://schema.org","@type":"BreadcrumbList","@id":"https://bookra.app/books/0Qb287q2#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"BookRa","item":"https://bookra.app/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"зарубежные детективы","item":"https://bookra.app/genre/5219"},{"@type":"ListItem","position":3,"name":"Черный Лотос","item":"https://bookra.app/books/0Qb287q2"}]},{"@context":"https://schema.org","@type":"WebPage","@id":"https://bookra.app/books/0Qb287q2","url":"https://bookra.app/books/0Qb287q2","name":"«Черный Лотос». Читать бесплатно онлайн","description":"Полный текст книги «Черный Лотос». А также краткое содержание, главные мысли, конфликт, темы, персонажи, цитаты и ответы на вопросы.","breadcrumb":{"@id":"https://bookra.app/books/0Qb287q2#breadcrumb"},"mainEntity":{"@id":"https://bookra.app/books/0Qb287q2#work"},"primaryImageOfPage":{"@type":"ImageObject","url":"https://storage.yandexcloud.net/bookra-catalog-pd-public/content/c8f87375-804c-102a-94d5-07de47c81719/thumbs/1200.webp"}},{"@context":"https://schema.org","@type":"Book","@id":"https://bookra.app/books/0Qb287q2#work","name":"Черный Лотос","url":"https://bookra.app/books/0Qb287q2","description":"Пожар на территории огромного храмового комплекса, принадлежавшего буддийской секте Черного Лотоса, удалось погасить довольно быстро. Сгорел лишь маленький домик в парке храма... Но среди руин обнаружены три трупа – мужчины, женщины и ребенка. Невинные паломники, ставшие жертвами несчастного случая? Однако Сано становится известно, что все трое были убиты еще до пожара... И это – лишь первый шаг в расследовании тайных деяний загадочной группы фанатиков, которым покровительствует мать самого сегуна...","image":"https://storage.yandexcloud.net/bookra-catalog-pd-public/content/c8f87375-804c-102a-94d5-07de47c81719/thumbs/1200.webp","inLanguage":"ru","genre":["зарубежные детективы","исторический детектив"],"sameAs":["https://litres.ru/book/lora-dzho-roulend/chernyy-lotos-154886/"],"author":[{"@type":"Person","@id":"https://bookra.app/author/ba520f1f-804c-102a-94d5-07de47c81719#person","name":"Надежда И. Парфенова","url":"https://bookra.app/author/ba520f1f-804c-102a-94d5-07de47c81719"}],"about":[{"@type":"Thing","name":"зарубежные детективы"},{"@type":"Thing","name":"исторический детектив"},{"@type":"Thing","name":"чтение онлайн"},{"@type":"Thing","name":"саммари"},{"@type":"Thing","name":"AI-разбор"},{"@type":"Thing","name":"персонажи"},{"@type":"Thing","name":"цитаты"}],"workExample":{"@type":"Book","@id":"https://bookra.app/books/0Qb287q2#edition","url":"https://bookra.app/books/0Qb287q2","bookFormat":"https://schema.org/EBook","inLanguage":"ru","sameAs":["https://litres.ru/book/lora-dzho-roulend/chernyy-lotos-154886/"],"isAccessibleForFree":true,"potentialAction":{"@type":"ReadAction","name":"Читать бесплатно онлайн «Черный Лотос»","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https://bookra.app/books/0Qb287q2","actionPlatform":["https://schema.org/DesktopWebPlatform"]},"expectsAcceptanceOf":{"@type":"Offer","category":"nologinrequired"}}}}],"book":{"idCatalog":791888,"shortId":"0Qb287q2","title":"Черный Лотос","coverUrl":"https://storage.yandexcloud.net/bookra-catalog-pd-public/content/c8f87375-804c-102a-94d5-07de47c81719/thumbs/1200.webp","annotationText":"Пожар на территории огромного храмового комплекса, принадлежавшего буддийской секте Черного Лотоса, удалось погасить довольно быстро. Сгорел лишь маленький домик в парке храма... Но среди руин обнаружены три трупа – мужчины, женщины и ребенка. Невинные паломники, ставшие жертвами несчастного случая? Однако Сано становится известно, что все трое были убиты еще до пожара... И это – лишь первый шаг в расследовании тайных деяний загадочной группы фанатиков, которым покровительствует мать самого сегуна...","catalogType":"PUBLIC_DOMAIN","catalogTypeLabel":"Общественное достояние","authorLine":"Надежда И. Парфенова, Лора Джо Роулэнд","authors":[{"id":"ba520f1f-804c-102a-94d5-07de47c81719","displayName":"Надежда И. Парфенова","protectedUrl":"/author/ba520f1f-804c-102a-94d5-07de47c81719","wikipediaUrl":null,"wikidataUrl":null},{"id":"6fe58fc2-2a81-102a-9ae1-2dfe723fe7c7","displayName":"Лора Джо Роулэнд","protectedUrl":"/author/6fe58fc2-2a81-102a-9ae1-2dfe723fe7c7","wikipediaUrl":null,"wikidataUrl":null}],"genres":[{"id":5219,"title":"зарубежные детективы","token":null,"publicUrl":"https://bookra.app/genre/5219"},{"id":5258,"title":"исторический детектив","token":null,"publicUrl":"https://bookra.app/genre/5258"}],"keywords":[],"facts":[{"key":"dateWritten","label":"Дата написания","value":"1970-01-01"},{"key":"bookLanguage","label":"Язык книги","value":"ru"},{"key":"sourceLanguage","label":"Язык оригинала","value":"en"},{"key":"series","label":"Серия","value":"Сано Исиро, 6"},{"key":"adult","label":"Возрастное ограничение","value":"0+"}],"seoSections":[],"authorSummary":null,"hasArtifacts":false,"canReadInApp":true,"readUrl":"https://web.bookra.app/?startapp=r_791888","artifactsUrl":"https://web.bookra.app/?startapp=b_791888","readCtaLabel":"Читать бесплатно","artifactsCtaLabel":"AI-разбор","appReadLinks":{"tg":"https://t.me/bookra_lib_bot/BookRa?startapp=r_791888","vk":"https://vk.com/app54470698#startapp=r_791888","max":"https://max.ru/id7751370047_bot?startapp=r_791888","web":"https://web.bookra.app/?startapp=r_791888"},"appAnalysisLinks":{"tg":"https://t.me/bookra_lib_bot/BookRa?startapp=b_791888","vk":"https://vk.com/app54470698#startapp=b_791888","max":"https://max.ru/id7751370047_bot?startapp=b_791888","web":"https://web.bookra.app/?startapp=b_791888"},"guestReaderUrl":"/books/0Qb287q2?page=99#reader-content","authorCtaLabel":"Все книги автора","authorProtectedUrl":"/author/ba520f1f-804c-102a-94d5-07de47c81719","readersCount":0,"adultLabel":"0+","yearLabel":"2007","datePublished":null,"publisherLabel":null,"isbn":null,"oclc":null,"lccn":null,"partnerUrl":null,"accessNote":"Полный текст книги и AI-разбор откроются на защищенных страницах BookRa после входа."},"reader":{"page":99,"totalPages":99,"hasPrev":true,"hasNext":false,"prevPageUrl":"/books/0Qb287q2?page=98#reader-content","nextPageUrl":null,"progressLabel":"Страница 99 из 99","sections":[{"id":"id225:121","kind":"heading","text":"notes"},{"id":"id224:0","kind":"heading","text":"Примечания"},{"id":"id223:0","kind":"heading","text":"1"},{"id":"id223:1","kind":"paragraph","text":"Здесь и далее имена приводятся так, как это принято в Японии: сначала фамилия, затем собственно имя. – Примеч. пер."},{"id":"id222:0","kind":"heading","text":"2"},{"id":"id222:1","kind":"paragraph","text":"Сутра – изречение в стихотворной или прозаической форме, притча или назидание, в том числе относящееся к проповедям Шакьямуни, исторического Будды, жившего в Индии приблизительно тысячу лет назад. Таких сутр насчитывается более восьмидесяти четырех тысяч, и каждая освещает определенный аспект его мудрости. Различные школы создавши свои уставы, основываясь на тексте той или иной сутры. – Примеч. авт."},{"id":"id221:0","kind":"heading","text":"3"},{"id":"id221:1","kind":"paragraph","text":"Ватный тюфяк, который в японских домах заменяет кровать. Кладется на пол. – Примеч. пер."},{"id":"id220:0","kind":"heading","text":"4"},{"id":"id220:1","kind":"paragraph","text":"Бодхисатвами называют мудрецов и святых, променявших нирвану на служение людям, избавление их от страданий и помощь на пути к просветлению. Некоторых духовных наставников именовали так в память о совершенных ими чудесах и благодеяниях, а кое-кто провозглашал бодхисатвой самого себя, чтобы впечатлить возможных сторонников. – Примеч. авт."},{"id":"id219:0","kind":"heading","text":"5"},{"id":"id219:1","kind":"paragraph","text":"В буддийских монастырях верующие освобождались от мирских соблазнов и стяжали духовное просветление, живя за счет подаяний мирян. – Примеч. авт."},{"id":"id218:0","kind":"heading","text":"6"},{"id":"id218:1","kind":"paragraph","text":"В соответствии с принципами классической китайской медицины для поддержания здоровья необходимо было приводить все эти элементы в равновесие. – Примеч. авт."},{"id":"id217:0","kind":"heading","text":"7"},{"id":"id217:1","kind":"paragraph","text":"Многие миряне верили, что помощь религиозным общинам есть путь добродетели, ведущий к благословению в этой жизни и достижению нирваны в будущих циклах перерождения. – Примеч. авт."},{"id":"id216:0","kind":"heading","text":"8"},{"id":"id216:1","kind":"paragraph","text":"Исторически самураи часто продвигались по службе, устраняя собственных родичей. – Примеч. авт."},{"id":"id215:0","kind":"heading","text":"9"},{"id":"id215:1","kind":"paragraph","text":"В средневековом Китае и Японии сутки разделялись на часовые периоды, или стражи, в соответствии с восточным зодиакальным циклом. Час овцы приходился на полдень – с 11 до 13 часов. – Примеч. пер."},{"id":"id214:0","kind":"heading","text":"10"},{"id":"id214:1","kind":"paragraph","text":"Буддийскому духовенству обычно предписывалось блюсти обет безбрачия. – Примеч. авт."},{"id":"id213:0","kind":"heading","text":"11"},{"id":"id213:1","kind":"paragraph","text":"Мэцуке – служба разведки сёгуна – внедряла своих шпионов повсюду. – Примеч. авт."},{"id":"id212:0","kind":"heading","text":"12"},{"id":"id212:1","kind":"paragraph","text":"Буддисты верят, что поступки человека определяют его карму – энергию, способную повлиять на его жизнь в этом и в следующих перерождениях, – и ошибки можно исправить, лишь творя добро. – Примеч. авт."},{"id":"id211:0","kind":"heading","text":"13"},{"id":"id211:1","kind":"paragraph","text":"Буддизм позволял есть мясо в одном случае – по медицинским показаниям. Некоторые болезни лечили отварами и эликсирами животного происхождения. – Примеч. авт."},{"id":"id210:0","kind":"heading","text":"14"},{"id":"id210:1","kind":"paragraph","text":"Материальная выгода всегда считалась важнейшим фактором при заключении договорных браков. – Примеч. авт."},{"id":"id29:0","kind":"heading","text":"15"},{"id":"id29:1","kind":"paragraph","text":"В случаях тяжких преступлений семья виновного разделяла его наказание. – Примеч. авт."},{"id":"id28:0","kind":"heading","text":"16"},{"id":"id28:1","kind":"paragraph","text":"Обычное наказание для самураев, чьи проступки стали чрезмерно беспокоить общество. – Примеч. авт."},{"id":"id27:0","kind":"heading","text":"17"},{"id":"id27:1","kind":"paragraph","text":"Принимая постриг, женщины часто брали себе новое имя с окончанием \"ин\". – Примеч. авт."},{"id":"id26:0","kind":"heading","text":"18"},{"id":"id26:1","kind":"paragraph","text":"Женщины, проданные в публичные дома, должны были отрабатывать отданные за них деньги; но поскольку за содержание тоже приходилось платить, лишь немногим счастливицам удавалось скопить откупные. Впрочем, какой-нибудь состоятельный покровитель мог это уладить. – Примеч. авт."},{"id":"id25:0","kind":"heading","text":"19"},{"id":"id25:1","kind":"paragraph","text":"В те времена он широко применялся в таких случаях. – Примеч. авт."},{"id":"id24:0","kind":"heading","text":"20"},{"id":"id24:1","kind":"paragraph","text":"С 7 до 9 часов утра. – Примеч. пер."},{"id":"id23:0","kind":"heading","text":"21"},{"id":"id23:1","kind":"paragraph","text":"Что было бы еще более грубым нарушением взаимоотношений в обществе. – Примеч. авт."},{"id":"id22:0","kind":"heading","text":"22"},{"id":"id22:1","kind":"paragraph","text":"При сёгунате выживали лишь те, кто поддержи вал добрые отношения с коллегами; а высокопоставленные чиновники отличались крайней обидчивостью. – Примеч. авт."},{"id":"id21:0","kind":"heading","text":"23"},{"id":"id21:1","kind":"paragraph","text":"С 17 до 19 часов. – Примеч. пер."}],"toc":[{"id":"id264:0:1","label":"Annotation","page":1,"pageUrl":"/books/0Qb287q2#reader-content"},{"id":"id263:0:1","label":"Лора Джо Роулэнд Черный Лотос","page":1,"pageUrl":"/books/0Qb287q2#reader-content"},{"id":"id262:0:1","label":"Пролог","page":1,"pageUrl":"/books/0Qb287q2#reader-content"},{"id":"id262:12:1","label":"* * *","page":1,"pageUrl":"/books/0Qb287q2#reader-content"},{"id":"id262:18:2","label":"* * *","page":2,"pageUrl":"/books/0Qb287q2?page=2#reader-content"},{"id":"id261:0:3","label":"1","page":3,"pageUrl":"/books/0Qb287q2?page=3#reader-content"},{"id":"id260:0:5","label":"2","page":5,"pageUrl":"/books/0Qb287q2?page=5#reader-content"},{"id":"id259:0:8","label":"3","page":8,"pageUrl":"/books/0Qb287q2?page=8#reader-content"},{"id":"id258:0:10","label":"4","page":10,"pageUrl":"/books/0Qb287q2?page=10#reader-content"},{"id":"id257:0:14","label":"5","page":14,"pageUrl":"/books/0Qb287q2?page=14#reader-content"},{"id":"id257:85:16","label":"* * *","page":16,"pageUrl":"/books/0Qb287q2?page=16#reader-content"},{"id":"id256:0:17","label":"6","page":17,"pageUrl":"/books/0Qb287q2?page=17#reader-content"},{"id":"id255:0:19","label":"7","page":19,"pageUrl":"/books/0Qb287q2?page=19#reader-content"},{"id":"id254:0:21","label":"8","page":21,"pageUrl":"/books/0Qb287q2?page=21#reader-content"},{"id":"id253:0:23","label":"9","page":23,"pageUrl":"/books/0Qb287q2?page=23#reader-content"},{"id":"id253:11:23","label":"* * *","page":23,"pageUrl":"/books/0Qb287q2?page=23#reader-content"},{"id":"id252:0:26","label":"10","page":26,"pageUrl":"/books/0Qb287q2?page=26#reader-content"},{"id":"id252:51:28","label":"* * *","page":28,"pageUrl":"/books/0Qb287q2?page=28#reader-content"},{"id":"id251:0:30","label":"11","page":30,"pageUrl":"/books/0Qb287q2?page=30#reader-content"},{"id":"id250:0:32","label":"12","page":32,"pageUrl":"/books/0Qb287q2?page=32#reader-content"},{"id":"id249:0:34","label":"13","page":34,"pageUrl":"/books/0Qb287q2?page=34#reader-content"},{"id":"id248:0:36","label":"14","page":36,"pageUrl":"/books/0Qb287q2?page=36#reader-content"},{"id":"id247:0:40","label":"15","page":40,"pageUrl":"/books/0Qb287q2?page=40#reader-content"},{"id":"id247:106:42","label":"* * *","page":42,"pageUrl":"/books/0Qb287q2?page=42#reader-content"},{"id":"id246:0:43","label":"16","page":43,"pageUrl":"/books/0Qb287q2?page=43#reader-content"},{"id":"id245:0:45","label":"17","page":45,"pageUrl":"/books/0Qb287q2?page=45#reader-content"},{"id":"id244:0:48","label":"18","page":48,"pageUrl":"/books/0Qb287q2?page=48#reader-content"},{"id":"id243:0:50","label":"19","page":50,"pageUrl":"/books/0Qb287q2?page=50#reader-content"},{"id":"id242:0:52","label":"20","page":52,"pageUrl":"/books/0Qb287q2?page=52#reader-content"},{"id":"id241:0:55","label":"21","page":55,"pageUrl":"/books/0Qb287q2?page=55#reader-content"},{"id":"id241:29:55","label":"* * *","page":55,"pageUrl":"/books/0Qb287q2?page=55#reader-content"},{"id":"id241:122:57","label":"* * *","page":57,"pageUrl":"/books/0Qb287q2?page=57#reader-content"},{"id":"id240:0:57","label":"22","page":57,"pageUrl":"/books/0Qb287q2?page=57#reader-content"},{"id":"id239:0:59","label":"23","page":59,"pageUrl":"/books/0Qb287q2?page=59#reader-content"},{"id":"id239:71:61","label":"* * *","page":61,"pageUrl":"/books/0Qb287q2?page=61#reader-content"},{"id":"id238:0:62","label":"24","page":62,"pageUrl":"/books/0Qb287q2?page=62#reader-content"},{"id":"id237:0:63","label":"25","page":63,"pageUrl":"/books/0Qb287q2?page=63#reader-content"},{"id":"id236:0:66","label":"26","page":66,"pageUrl":"/books/0Qb287q2?page=66#reader-content"},{"id":"id236:48:67","label":"* * *","page":67,"pageUrl":"/books/0Qb287q2?page=67#reader-content"},{"id":"id235:0:69","label":"27","page":69,"pageUrl":"/books/0Qb287q2?page=69#reader-content"},{"id":"id234:0:71","label":"28","page":71,"pageUrl":"/books/0Qb287q2?page=71#reader-content"},{"id":"id234:64:72","label":"* * *","page":72,"pageUrl":"/books/0Qb287q2?page=72#reader-content"},{"id":"id233:0:73","label":"29","page":73,"pageUrl":"/books/0Qb287q2?page=73#reader-content"},{"id":"id233:42:74","label":"* * *","page":74,"pageUrl":"/books/0Qb287q2?page=74#reader-content"},{"id":"id232:0:76","label":"30","page":76,"pageUrl":"/books/0Qb287q2?page=76#reader-content"},{"id":"id231:0:78","label":"31","page":78,"pageUrl":"/books/0Qb287q2?page=78#reader-content"},{"id":"id231:51:80","label":"* * *","page":80,"pageUrl":"/books/0Qb287q2?page=80#reader-content"},{"id":"id230:0:81","label":"32","page":81,"pageUrl":"/books/0Qb287q2?page=81#reader-content"},{"id":"id230:28:82","label":"* * *","page":82,"pageUrl":"/books/0Qb287q2?page=82#reader-content"},{"id":"id229:0:83","label":"33","page":83,"pageUrl":"/books/0Qb287q2?page=83#reader-content"},{"id":"id228:0:86","label":"34","page":86,"pageUrl":"/books/0Qb287q2?page=86#reader-content"},{"id":"id228:18:87","label":"* * *","page":87,"pageUrl":"/books/0Qb287q2?page=87#reader-content"},{"id":"id228:57:88","label":"* * *","page":88,"pageUrl":"/books/0Qb287q2?page=88#reader-content"},{"id":"id227:0:88","label":"35","page":88,"pageUrl":"/books/0Qb287q2?page=88#reader-content"},{"id":"id227:14:89","label":"* * *","page":89,"pageUrl":"/books/0Qb287q2?page=89#reader-content"},{"id":"id226:0:92","label":"36","page":92,"pageUrl":"/books/0Qb287q2?page=92#reader-content"},{"id":"id226:34:92","label":"* * *","page":92,"pageUrl":"/books/0Qb287q2?page=92#reader-content"},{"id":"id226:53:93","label":"* * *","page":93,"pageUrl":"/books/0Qb287q2?page=93#reader-content"},{"id":"id225:0:96","label":"37","page":96,"pageUrl":"/books/0Qb287q2?page=96#reader-content"},{"id":"id225:41:97","label":"* * *","page":97,"pageUrl":"/books/0Qb287q2?page=97#reader-content"},{"id":"id225:89:98","label":"* * *","page":98,"pageUrl":"/books/0Qb287q2?page=98#reader-content"},{"id":"id225:121:99","label":"notes","page":99,"pageUrl":"/books/0Qb287q2?page=99#reader-content"},{"id":"id224:0:99","label":"Примечания","page":99,"pageUrl":"/books/0Qb287q2?page=99#reader-content"},{"id":"id223:0:99","label":"1","page":99,"pageUrl":"/books/0Qb287q2?page=99#reader-content"},{"id":"id222:0:99","label":"2","page":99,"pageUrl":"/books/0Qb287q2?page=99#reader-content"},{"id":"id221:0:99","label":"3","page":99,"pageUrl":"/books/0Qb287q2?page=99#reader-content"},{"id":"id220:0:99","label":"4","page":99,"pageUrl":"/books/0Qb287q2?page=99#reader-content"},{"id":"id219:0:99","label":"5","page":99,"pageUrl":"/books/0Qb287q2?page=99#reader-content"},{"id":"id218:0:99","label":"6","page":99,"pageUrl":"/books/0Qb287q2?page=99#reader-content"},{"id":"id217:0:99","label":"7","page":99,"pageUrl":"/books/0Qb287q2?page=99#reader-content"},{"id":"id216:0:99","label":"8","page":99,"pageUrl":"/books/0Qb287q2?page=99#reader-content"},{"id":"id215:0:99","label":"9","page":99,"pageUrl":"/books/0Qb287q2?page=99#reader-content"},{"id":"id214:0:99","label":"10","page":99,"pageUrl":"/books/0Qb287q2?page=99#reader-content"},{"id":"id213:0:99","label":"11","page":99,"pageUrl":"/books/0Qb287q2?page=99#reader-content"},{"id":"id212:0:99","label":"12","page":99,"pageUrl":"/books/0Qb287q2?page=99#reader-content"},{"id":"id211:0:99","label":"13","page":99,"pageUrl":"/books/0Qb287q2?page=99#reader-content"},{"id":"id210:0:99","label":"14","page":99,"pageUrl":"/books/0Qb287q2?page=99#reader-content"},{"id":"id29:0:99","label":"15","page":99,"pageUrl":"/books/0Qb287q2?page=99#reader-content"},{"id":"id28:0:99","label":"16","page":99,"pageUrl":"/books/0Qb287q2?page=99#reader-content"},{"id":"id27:0:99","label":"17","page":99,"pageUrl":"/books/0Qb287q2?page=99#reader-content"},{"id":"id26:0:99","label":"18","page":99,"pageUrl":"/books/0Qb287q2?page=99#reader-content"},{"id":"id25:0:99","label":"19","page":99,"pageUrl":"/books/0Qb287q2?page=99#reader-content"},{"id":"id24:0:99","label":"20","page":99,"pageUrl":"/books/0Qb287q2?page=99#reader-content"},{"id":"id23:0:99","label":"21","page":99,"pageUrl":"/books/0Qb287q2?page=99#reader-content"},{"id":"id22:0:99","label":"22","page":99,"pageUrl":"/books/0Qb287q2?page=99#reader-content"},{"id":"id21:0:99","label":"23","page":99,"pageUrl":"/books/0Qb287q2?page=99#reader-content"}]},"similarBooks":[{"idCatalog":237804,"shortId":"1UlhL1P4","title":"Семь смертей Эвелины Хардкасл","authorLine":"Стюарт Тёртон, Александра Питчер","primaryAuthorId":"56865c42-fc68-11e8-9d3d-0cc47a545a1e","coverUrl":"https://storage.yandexcloud.net/bookra-catalog-litres-public/content/67973f5b-fc68-11e8-9d3d-0cc47a545a1e/thumbs/400.webp","publicUrl":"https://bookra.app/books/1UlhL1P4"},{"idCatalog":1793,"shortId":"2TowRauR","title":"Имя розы","authorLine":"Умберто Эко, Елена Александровна Костюкович, Издательство Corpus","primaryAuthorId":"efc7111d-2a80-102a-9ae1-2dfe723fe7c7","coverUrl":"https://storage.yandexcloud.net/bookra-catalog-litres-public/content/1593c375-1914-4d4d-aa8d-a9a5435e366f/thumbs/400.webp","publicUrl":"https://bookra.app/books/2TowRauR"},{"idCatalog":143654,"shortId":"34rURdzA","title":"Дом у озера","authorLine":"Кейт Мортон, Инесса Алексеевна Метлицкая","primaryAuthorId":"f6de06e1-3815-11e2-9b9b-002590591ed2","coverUrl":"https://storage.yandexcloud.net/bookra-catalog-litres-public/content/3a1238d5-9459-11e6-a11d-0cc47a5203ba/thumbs/400.webp","publicUrl":"https://bookra.app/books/34rURdzA"},{"idCatalog":361707,"shortId":"2tBkFgv7","title":"Темный огонь","authorLine":"Кристофер Джон Сэнсом, Екатерина Е. Большелапова, Татьяна Б. Кадачигова","primaryAuthorId":"6785a5ac-2a82-102a-9ae1-2dfe723fe7c7","coverUrl":"https://storage.yandexcloud.net/bookra-catalog-litres-public/content/76e8f3ac-fb26-11ea-9deb-441ea152441c/thumbs/400.webp","publicUrl":"https://bookra.app/books/2tBkFgv7"},{"idCatalog":10360,"shortId":"24FuIRSw","title":"Горбун лорда Кромвеля","authorLine":"Кристофер Джон Сэнсом, Екатерина Е. Большелапова, Татьяна Б. Кадачигова","primaryAuthorId":"6785a5ac-2a82-102a-9ae1-2dfe723fe7c7","coverUrl":"https://storage.yandexcloud.net/bookra-catalog-litres-public/content/49ac5497-4a51-11e5-87ef-0025905a06ea/thumbs/400.webp","publicUrl":"https://bookra.app/books/24FuIRSw"},{"idCatalog":391366,"shortId":"3y2JCzWa","title":"Седьмая чаша","authorLine":"Кристофер Джон Сэнсом, Алексей Владимирович Новиков","primaryAuthorId":"6785a5ac-2a82-102a-9ae1-2dfe723fe7c7","coverUrl":"https://storage.yandexcloud.net/bookra-catalog-litres-public/content/01e32644-8718-11eb-9deb-441ea152441c/thumbs/400.webp","publicUrl":"https://bookra.app/books/3y2JCzWa"},{"idCatalog":420639,"shortId":"2lmaQyGT","title":"Зов ночной птицы","authorLine":"Роберт Маккаммон, Василий Николаевич Дорогокупля","primaryAuthorId":"506e2e2f-2a81-102a-9ae1-2dfe723fe7c7","coverUrl":"https://storage.yandexcloud.net/bookra-catalog-litres-public/content/b090f426-255e-11ec-ab26-441ea1508474/thumbs/400.webp","publicUrl":"https://bookra.app/books/2lmaQyGT"},{"idCatalog":430604,"shortId":"1QNpv978","title":"Королева Бедлама","authorLine":"Роберт Маккаммон, Екатерина Ильинична Романова","primaryAuthorId":"506e2e2f-2a81-102a-9ae1-2dfe723fe7c7","coverUrl":"https://storage.yandexcloud.net/bookra-catalog-litres-public/content/69f2d3d2-57b6-11ec-ab26-441ea1508474/thumbs/400.webp","publicUrl":"https://bookra.app/books/1QNpv978"},{"idCatalog":609394,"shortId":"2fktkLk0","title":"Ледяная река","authorLine":"Ариэль Лохен, Марина Владимировна Синельникова","primaryAuthorId":"b09ed46b-99bd-11ef-8ce3-0cc47af30fe4","coverUrl":"https://storage.yandexcloud.net/bookra-catalog-litres-public/content/bdc482ec-99bd-11ef-8ce3-0cc47af30fe4/thumbs/400.webp","publicUrl":"https://bookra.app/books/2fktkLk0"},{"idCatalog":15159,"shortId":"1oRFiKXR","title":"Жизнь мальчишки","authorLine":"Роберт Маккаммон, Борис Кадников, Олег Эрнстович Колесников","primaryAuthorId":"506e2e2f-2a81-102a-9ae1-2dfe723fe7c7","coverUrl":"https://storage.yandexcloud.net/bookra-catalog-litres-public/content/014cca95-9983-4632-8302-5edd0f7f017e/thumbs/400.webp","publicUrl":"https://bookra.app/books/1oRFiKXR"},{"idCatalog":465612,"shortId":"3DMd3LrC","title":"Мистер Морг","authorLine":"Роберт Маккаммон, Александр П. Александров","primaryAuthorId":"506e2e2f-2a81-102a-9ae1-2dfe723fe7c7","coverUrl":"https://storage.yandexcloud.net/bookra-catalog-litres-public/content/984c163e-fe94-11ec-a192-0cc47af30dde/thumbs/400.webp","publicUrl":"https://bookra.app/books/3DMd3LrC"},{"idCatalog":556611,"shortId":"0h9CiqC5","title":"Пристанище","authorLine":"Мария Орунья, Марина Кетлерова","primaryAuthorId":"a0afea34-249b-11ee-8496-0cc47af30fe4","coverUrl":"https://storage.yandexcloud.net/bookra-catalog-litres-public/content/07045781-c19f-11ee-8496-0cc47af30fe4/thumbs/400.webp","publicUrl":"https://bookra.app/books/0h9CiqC5"}],"similarBooksPagination":{"page":1,"pageSize":12,"totalItems":109,"totalPages":10,"hasPrev":false,"hasNext":true}},"notFound":false}