Удобнее читать в приложении
Дата написания1970-01-01
Язык книгиru
Язык оригиналаel
Возрастное ограничение12+
Описание
В трагедии «Алькеста» Еврипид раскрывает конфликт между богами и смертными, показывая, как смерть жены царя Адмета становится катализатором борьбы богов, демонов и человеческих страстей, а также подчёркивает важность семейных уз и жертвоприношений.
Главный конфликт / проблема
Конфликт между богами и смертными, вызванный смертью Алкесты и попытками демона забрать её в Аидов дом.
Ключевые идеи
- Боги и демоны вмешиваются в судьбу смертных, создавая конфликт между свободной волей и предначертанной судьбой.
- Жертвоприношения и ритуалы служат способом обращения к богам и попыткой изменить исход событий.
- Трагическая любовь и забота о детях
- Проблема смерти и похорон
- Взаимная поддержка и обещания между супругами
- Трагедия и конфликт из‑за обрядов похорон
- Влияние гостеприимства и честности в трудные времена
- Роль богов и героев в человеческих делах
Вывод
Книга приводит к выводу, что смерть неизбежна, но богов и смертных связывает сложная взаимосвязь, где вмешательство богов может смягчить, но не отменить судьбу.
Кому полезна
- Любители древнегреческой трагедии
- Студенты мифологии
- Писатели и драматурги
- Общая аудитория, интересующаяся мифологией
Главные темы
- Судьба и смерть
- Вмешательство богов
- Семейные уз
- Жертвоприношения
- Борьба богов и смертных
Персонажи
- Алкеста — Умирающая жена царя Адмета, чья смерть становится объектом конфликтов богов и демонов. Внутренний монолог раскрывает её любовь к детям, страх перед смертью и обещание защищать их. Её смерть вызывает траур и конфликт между богами и смертными.
- Адмет — Царь Адмет, владелец дома, чья жена умирает. Он пытается защитить её, поддерживает детей, готов к смерти, выражает глубокую любовь и горечь. Старается соблюдать обряды, но конфликтует с Феретом из‑за подарков и обрядов, сомневается в намерениях Геракла.
- Аполлон — Бессмертный бог Аполлон, защитник царя Адмета, держит лук и колчан, произносит монолог о своих подвигах и роли в защите царя. Он вмешивается в судьбу смертных, отказывается от смерти Алкесты, считая жизнь важной.
- Демон Смерти — Демон Смерти, известный как Евмел, огромный и в черной одежде, пытается забрать Алкесту в Аидов дом, убеждая Аполлона, что смерть неизбежна.
- Геракл — Геракл, герой, вступает в разговор о смерти Алькесты, выражает сочувствие, задаёт вопросы о её состоянии и предлагает вернуть умершую, но сталкивается с сомнениями Адмета.
- Хор — Хор граждан Фереи, выражающий скорбь, молящийся о спасении, восхваляющий свободу и память, сопровождающий процессию.
- Служанка — Служанка, плачущая, сообщает о смерти Алкесты и проводит ритуалы в её честь.
- Корифей — Корифей, советник Адмета, обсуждает похороны, выражает сочувствие и помогает принимать решения о гостях и обряде.
- Ферет — Ферет, прибывший с дарами, пытается принести подарки и тело умершей, но сталкивается с отказом Адмета.
Цитаты
- «Дерзай: со мной лишь истина и слава.»
- «Служанка: Считай её живущей и умершей…»
- Уж вот они… вот… на воде…
- О, горе нам! Печальный этот путь
- «Незваный гость на скорбном торжестве, среди друзей считать тебя не смею…»
- «Я не люблю, Адмет, гостя у друга, гнев на него в молчании копить.»
Сводка по автору из Wikidata
-048–-040. Εὐριπίδης. древнегреческий драматург
Читать онлайн
Страница 7 из 9Явление четырнадцатое
Слуга и Геракл, увенчанный миртом, с горящими глазами, без оружия.
Ты! Что глядишь угрюмо, что тебя Заботит, раб? Когда гостям ты служишь, Печальным их лицом ты не смущай, Приветлив будь. Перед тобой товарищ Хозяина, а ты надул лицо, Нахмурился – беда чужая мучит… Иди сюда, учись, умнее будешь: Ты знаешь ли, в чем наша жизнь? Поди, Не знаешь, раб? Да и никто не знает, Жив будет ли наутро. Нам судьба Путей не открывает: ни наукой, Ни хитростью ее не купишь тайн. Сообрази ж и веселись. За кубком Хоть день, да твой, а завтра, чье-то завтра? Ты из богов почти особо, друг, Сладчайшую для смертного, Киприду. И – в сторону все прочее! Моим Словам, коль прав тебе кажусь я, следуй. А, кажется, я прав… Пойдем со мной,
Венками мы украсимся, и живо От мрачных дум веселый плеск вина О кубка борт тебя, поверь, отчалит. Спесивому ж да хмурому, коль суд Ты примешь мой, не жизнь, а только мука.
Все это нам известно. Но теперь Не до вина и не до смеху в доме.
Но умерла чужая ведь. Чего ж Вам горевать, когда свои-то целы?
Кто цел? Беду-то нашу ты забыл?
Скажи: не знал, коли Адмету верить…
К гостям-то он не в меру добр, Адмет.
Из-за чужих же мертвых нам не плакать!
Чужих? Уж то-то очень не чужих.
Он от меня не скрыл беды, надеюсь?
Иди, пируй. Господ мы делим горе.
Иль речь идет не о чужой беде?
Когда бы так, ужли б я стал сердиться?
Иль надо мной хозяин подшутил?
В печальный дом ты б не вошел, пожалуй.[ 2]
Старик отец иль из детей кто умер?
Адметова жена скончалась, гость.
Что говоришь? Я пировал у мертвой?
Дверь от тебя стыдился он закрыть.
Проклятие! Такой жены лишиться…
Всех нас она сгубила в доме, всех.
В глазах его, конечно, были слезы: Печаль лица и стрижки он не скрыл… Но объяснил, что в землю опускают Чужого человека. И, прогнав Сомнения, в распахнутые двери Вошедши, пил под кровом друга я, Пока он здесь стонал. И до сих пор я В венке… И ты виновен в этом, раб!
(Срывает и ломает миртовую ветвь.)
Зачем беду таил? Но где ж царицу Хоронят? Где найду ее, скажи?
Дорога здесь прямая на Лариссу: Как выйдешь из поселка, гроб ее Ты отличишь по вытесанным камням.
Явление пятнадцатое
Ты, сердце, что дерзало уж не раз, Ты, мощная десница: вам сегодня Придется показать, какого сына Тиринфская Алкмена родила Царю богов. Жену, что так недавно В холодный гроб отсюда унесли, Я в этот дом верну на радость другу. Я в ризе черной демона, царя Над мертвыми, выслеживать отправлюсь, Его настичь надеюсь у могил, До близкой жертвы жадного. Засаду Покинув, пряну я и обовью Руками Смерть. И нет руки на свете, Чтоб вырвала могучую, пока Мне не вернет жены. А коль охота На демона не сладится и он Кровавого вкусить не выйдет брашна, Я опущусь в подземное жилье, В тот мрачный дом царя глубин и Коры… Я умолю, уговорю богов; И мне дадут Алькесту, чтоб в объятья Адметовы я мог ее вернуть. Тяжелою десницей пораженный Судьбы, меня он пира не лишил, Он чтил во мне так благородно гостя. В Фессалии, во всей Элладе кто В радушии сравнится с ним? Но мужа Не слабого, клянусь, и он ласкал.
Явление шестнадцатое
Коммос
(с новым вступлением хора)
Адмет и хор возвращаются в орхестру.
Увы! Увы! О, ужас возвращенья! О, вид постылый! В доме опустелом Так страшно. Горе, горе надо мной. Куда же пойду я? Где стану? Что словом оплачу? Что молча? На злую рожденный судьбину, О, лучше б я умер! Жребий почивших завиден, Темный покой их так сладок. Солнца мне тяжко сиянье, Тошно мне двигать ногами. Смертью в борьбе непосильной Вырван из рук заложник; Лучший заложник жизни Там, в плену у Аида.
Строфа I Пройди ж и затаися В покое отдаленном.
Да, жребий твой достоин слез.
Твой путь через страданье, Я знаю это.
Но мертвой не поможешь ты.
Не видеть никогда Черты лица любимого так горько…
Сердце мое ты ранишь словами: Мужу верной жены Есть ли потеря ужасней? Лучше бы с нею чертога Мне не делить было, Жребий безбрачных, жребий Мне бездетных завиден. Из-за души единой Легче им скорби бремя. Невыносимо видеть Этих детей болящих, Видеть на брачном ложе Это насилие смерти. Жизнь скоротать легче Людям, коль брака чужды.
Антистрофа I Судьбой необоримой Настигнут ты, судьбою!
Но силы для терпенья Нужны тебе.
Мужайся! Ты ль один терял…
Жену? Людей несчастье никогда Не пощадит, но, настигая, душит.
О, долгая скорбь о друге, В землю от нас ушедшем!.. О, для чего ж ты мне не дал С ней остаться в могиле? Мертвому, хладное ложе С лучшей из жен разделить мне?.. Вместо одной Аиду Две бы досталось тени, В лодке Харона дружных, В доме его слитых…
Строфа II Истинно слез достойный Случай у нас был: умер Юноша, был у отца он Только один. Но стойко Нес отец свое горе; А сединою волос Был у него подернут: Жизнь уже шла к закату.
В дом этот страшно войти мне. Как буду жить в нем? Иная Доля мне выпала. Помню, Факелы с высей пелийских Путь нам сюда озаряли, Брачные песни помню… За руку вел жену я, Светлый шел хор следом, Славил меня с Алькестой. Знатны мы. Сколько было Блеска в вельможной свите! Плач погребальный лики Брака сменяет… Черной Ризою блеск покрылся. И на пустое ложе В дом одиноко влачусь я.
Антистрофа II Мимо тебя покуда Горе всегда проходило, — Слыл ты, Адмет, счастливцем, Что ж? Ты сберег и ныне Жизни дыханье. Нежно Мертвой красу любил ты… Но и других демон Милой жены лишает!
Вам также может понравиться
{"page":{"canonicalUrl":"https://bookra.app/books/0VWwFjq2","pageTitle":"Алькеста (Еврипид) — полный текст, краткое содержание, анализ и герои","metaDescription":"Полный текст книги «Алькеста». А также краткое содержание, главные мысли, конфликт, темы, персонажи, цитаты и ответы на вопросы.","headingTitle":"«Алькеста». Читать бесплатно онлайн","headingSubtitle":"Еврипид, Иннокентий Фёдорович Анненский","structuredData":[{"@context":"https://schema.org","@type":"BreadcrumbList","@id":"https://bookra.app/books/0VWwFjq2#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"BookRa","item":"https://bookra.app/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"зарубежная поэзия","item":"https://bookra.app/genre/5213"},{"@type":"ListItem","position":3,"name":"Алькеста","item":"https://bookra.app/books/0VWwFjq2"}]},{"@context":"https://schema.org","@type":"WebPage","@id":"https://bookra.app/books/0VWwFjq2","url":"https://bookra.app/books/0VWwFjq2","name":"«Алькеста». Читать бесплатно онлайн","description":"Полный текст книги «Алькеста». А также краткое содержание, главные мысли, конфликт, темы, персонажи, цитаты и ответы на вопросы.","breadcrumb":{"@id":"https://bookra.app/books/0VWwFjq2#breadcrumb"},"mainEntity":{"@id":"https://bookra.app/books/0VWwFjq2#work"},"primaryImageOfPage":{"@type":"ImageObject","url":"https://storage.yandexcloud.net/bookra-catalog-pd-public/content/9b0f9183-4c3d-11e1-aac2-5924aae99221/thumbs/1200.webp"}},{"@context":"https://schema.org","@type":"Book","@id":"https://bookra.app/books/0VWwFjq2#work","name":"Алькеста","url":"https://bookra.app/books/0VWwFjq2","description":"В трагедии «Алькеста» Еврипид раскрывает конфликт между богами и смертными, показывая, как смерть жены царя Адмета становится катализатором борьбы богов, демонов и человеческих страстей, а также подчёркивает важность семейных уз и жертвоприношений.","image":"https://storage.yandexcloud.net/bookra-catalog-pd-public/content/9b0f9183-4c3d-11e1-aac2-5924aae99221/thumbs/1200.webp","inLanguage":"ru","genre":["зарубежная поэзия","зарубежная старинная литература","античная литература"],"sameAs":["https://litres.ru/book/evripid/alkesta-2826445/"],"author":[{"@type":"Person","@id":"https://bookra.app/author/ea7155b5-889d-102d-9ab1-2309c0a91052#person","name":"Еврипид","url":"https://bookra.app/author/ea7155b5-889d-102d-9ab1-2309c0a91052","sameAs":["https://ru.wikipedia.org/wiki/%D0%95%D0%B2%D1%80%D0%B8%D0%BF%D0%B8%D0%B4","https://www.wikidata.org/wiki/Q48305"]}],"about":[{"@type":"Thing","name":"зарубежная поэзия"},{"@type":"Thing","name":"зарубежная старинная литература"},{"@type":"Thing","name":"античная литература"},{"@type":"Thing","name":"чтение онлайн"},{"@type":"Thing","name":"саммари"},{"@type":"Thing","name":"AI-разбор"},{"@type":"Thing","name":"персонажи"},{"@type":"Thing","name":"цитаты"}],"workExample":{"@type":"Book","@id":"https://bookra.app/books/0VWwFjq2#edition","url":"https://bookra.app/books/0VWwFjq2","bookFormat":"https://schema.org/EBook","inLanguage":"ru","sameAs":["https://litres.ru/book/evripid/alkesta-2826445/"],"isAccessibleForFree":true,"potentialAction":{"@type":"ReadAction","name":"Читать бесплатно онлайн «Алькеста»","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https://bookra.app/books/0VWwFjq2","actionPlatform":["https://schema.org/DesktopWebPlatform"]},"expectsAcceptanceOf":{"@type":"Offer","category":"nologinrequired"}}}}],"book":{"idCatalog":764032,"shortId":"0VWwFjq2","title":"Алькеста","coverUrl":"https://storage.yandexcloud.net/bookra-catalog-pd-public/content/9b0f9183-4c3d-11e1-aac2-5924aae99221/thumbs/1200.webp","annotationText":"«Вот дом царя Адмета, где, бессмертный, Я трапезу поденщиков делил По Зевсовой вине. Когда перуном Асклепия сразил он, злою долей Сыновнею разгневанный, в ответ Я перебил киклопов, ковачей Его перуна грозного; карая, Быть батраком у смертного отец Мне положил…»","catalogType":"PUBLIC_DOMAIN","catalogTypeLabel":"Общественное достояние","authorLine":"Еврипид, Иннокентий Фёдорович Анненский","authors":[{"id":"ea7155b5-889d-102d-9ab1-2309c0a91052","displayName":"Еврипид","protectedUrl":"/author/ea7155b5-889d-102d-9ab1-2309c0a91052","wikipediaUrl":"https://ru.wikipedia.org/wiki/%D0%95%D0%B2%D1%80%D0%B8%D0%BF%D0%B8%D0%B4","wikidataUrl":"https://www.wikidata.org/wiki/Q48305"},{"id":"6e9d26cf-2a93-102a-9ac3-800cba805322","displayName":"Иннокентий Фёдорович Анненский","protectedUrl":"/author/6e9d26cf-2a93-102a-9ac3-800cba805322","wikipediaUrl":"https://ru.wikipedia.org/wiki/%D0%90%D0%BD%D0%BD%D0%B5%D0%BD%D1%81%D0%BA%D0%B8%D0%B9%2C_%D0%98%D0%BD%D0%BD%D0%BE%D0%BA%D0%B5%D0%BD%D1%82%D0%B8%D0%B9_%D0%A4%D1%91%D0%B4%D0%BE%D1%80%D0%BE%D0%B2%D0%B8%D1%87","wikidataUrl":"https://www.wikidata.org/wiki/Q25997"}],"genres":[{"id":5213,"title":"зарубежная поэзия","token":null,"publicUrl":"https://bookra.app/genre/5213"},{"id":5215,"title":"зарубежная старинная литература","token":null,"publicUrl":"https://bookra.app/genre/5215"},{"id":5300,"title":"античная литература","token":null,"publicUrl":"https://bookra.app/genre/5300"}],"keywords":[],"facts":[{"key":"dateWritten","label":"Дата написания","value":"1970-01-01"},{"key":"bookLanguage","label":"Язык книги","value":"ru"},{"key":"sourceLanguage","label":"Язык оригинала","value":"el"},{"key":"adult","label":"Возрастное ограничение","value":"12+"}],"seoSections":[{"key":"summaryShort","title":"Описание","body":"В трагедии «Алькеста» Еврипид раскрывает конфликт между богами и смертными, показывая, как смерть жены царя Адмета становится катализатором борьбы богов, демонов и человеческих страстей, а также подчёркивает важность семейных уз и жертвоприношений."},{"key":"conflict","title":"Главный конфликт / проблема","body":"Конфликт между богами и смертными, вызванный смертью Алкесты и попытками демона забрать её в Аидов дом."},{"key":"keyIdeas","title":"Ключевые идеи","body":["Боги и демоны вмешиваются в судьбу смертных, создавая конфликт между свободной волей и предначертанной судьбой.","Жертвоприношения и ритуалы служат способом обращения к богам и попыткой изменить исход событий.","Трагическая любовь и забота о детях","Проблема смерти и похорон","Взаимная поддержка и обещания между супругами","Трагедия и конфликт из‑за обрядов похорон","Влияние гостеприимства и честности в трудные времена","Роль богов и героев в человеческих делах"]},{"key":"conclusion","title":"Вывод","body":"Книга приводит к выводу, что смерть неизбежна, но богов и смертных связывает сложная взаимосвязь, где вмешательство богов может смягчить, но не отменить судьбу."},{"key":"audience","title":"Кому полезна","body":["Любители древнегреческой трагедии","Студенты мифологии","Писатели и драматурги","Общая аудитория, интересующаяся мифологией"]},{"key":"topics","title":"Главные темы","body":["Судьба и смерть","Вмешательство богов","Семейные уз","Жертвоприношения","Борьба богов и смертных"]},{"key":"characters","title":"Персонажи","body":["Алкеста — Умирающая жена царя Адмета, чья смерть становится объектом конфликтов богов и демонов. Внутренний монолог раскрывает её любовь к детям, страх перед смертью и обещание защищать их. Её смерть вызывает траур и конфликт между богами и смертными.","Адмет — Царь Адмет, владелец дома, чья жена умирает. Он пытается защитить её, поддерживает детей, готов к смерти, выражает глубокую любовь и горечь. Старается соблюдать обряды, но конфликтует с Феретом из‑за подарков и обрядов, сомневается в намерениях Геракла.","Аполлон — Бессмертный бог Аполлон, защитник царя Адмета, держит лук и колчан, произносит монолог о своих подвигах и роли в защите царя. Он вмешивается в судьбу смертных, отказывается от смерти Алкесты, считая жизнь важной.","Демон Смерти — Демон Смерти, известный как Евмел, огромный и в черной одежде, пытается забрать Алкесту в Аидов дом, убеждая Аполлона, что смерть неизбежна.","Геракл — Геракл, герой, вступает в разговор о смерти Алькесты, выражает сочувствие, задаёт вопросы о её состоянии и предлагает вернуть умершую, но сталкивается с сомнениями Адмета.","Хор — Хор граждан Фереи, выражающий скорбь, молящийся о спасении, восхваляющий свободу и память, сопровождающий процессию.","Служанка — Служанка, плачущая, сообщает о смерти Алкесты и проводит ритуалы в её честь.","Корифей — Корифей, советник Адмета, обсуждает похороны, выражает сочувствие и помогает принимать решения о гостях и обряде.","Ферет — Ферет, прибывший с дарами, пытается принести подарки и тело умершей, но сталкивается с отказом Адмета."]},{"key":"quotes","title":"Цитаты","body":["«Дерзай: со мной лишь истина и слава.»","«Служанка: Считай её живущей и умершей…»","Уж вот они… вот… на воде…","О, горе нам! Печальный этот путь","«Незваный гость на скорбном торжестве, среди друзей считать тебя не смею…»","«Я не люблю, Адмет, гостя у друга, гнев на него в молчании копить.»"]}],"authorSummary":{"key":"authorSummary","title":"Сводка по автору из Wikidata","body":"-048–-040. Εὐριπίδης. древнегреческий драматург"},"hasArtifacts":true,"canReadInApp":true,"readUrl":"https://web.bookra.app/?startapp=r_764032","artifactsUrl":"https://web.bookra.app/?startapp=b_764032","readCtaLabel":"Читать бесплатно","artifactsCtaLabel":"AI-разбор","appReadLinks":{"tg":"https://t.me/bookra_lib_bot/BookRa?startapp=r_764032","vk":"https://vk.com/app54470698#startapp=r_764032","max":"https://max.ru/id7751370047_bot?startapp=r_764032","web":"https://web.bookra.app/?startapp=r_764032"},"appAnalysisLinks":{"tg":"https://t.me/bookra_lib_bot/BookRa?startapp=b_764032","vk":"https://vk.com/app54470698#startapp=b_764032","max":"https://max.ru/id7751370047_bot?startapp=b_764032","web":"https://web.bookra.app/?startapp=b_764032"},"guestReaderUrl":"/books/0VWwFjq2?page=7#reader-content","authorCtaLabel":"Все книги автора","authorProtectedUrl":"/author/ea7155b5-889d-102d-9ab1-2309c0a91052","readersCount":131,"adultLabel":"12+","yearLabel":null,"datePublished":null,"publisherLabel":null,"isbn":null,"oclc":null,"lccn":null,"partnerUrl":null,"accessNote":"Полный текст книги и AI-разбор откроются на защищенных страницах BookRa после входа."},"reader":{"page":7,"totalPages":9,"hasPrev":true,"hasNext":true,"prevPageUrl":"/books/0VWwFjq2?page=6#reader-content","nextPageUrl":"/books/0VWwFjq2?page=8#reader-content","progressLabel":"Страница 7 из 9","sections":[{"id":"content5:15","kind":"heading","text":"Явление четырнадцатое"},{"id":"content5:16","kind":"paragraph","text":"Слуга и Геракл, увенчанный миртом, с горящими глазами, без оружия."},{"id":"content5:17","kind":"paragraph","text":"Геракл"},{"id":"content5:18","kind":"paragraph","text":"Ты! Что глядишь угрюмо, что тебя Заботит, раб? Когда гостям ты служишь, Печальным их лицом ты не смущай, Приветлив будь. Перед тобой товарищ Хозяина, а ты надул лицо, Нахмурился – беда чужая мучит… Иди сюда, учись, умнее будешь: Ты знаешь ли, в чем наша жизнь? Поди, Не знаешь, раб? Да и никто не знает, Жив будет ли наутро. Нам судьба Путей не открывает: ни наукой, Ни хитростью ее не купишь тайн. Сообрази ж и веселись. За кубком Хоть день, да твой, а завтра, чье-то завтра? Ты из богов почти особо, друг, Сладчайшую для смертного, Киприду. И – в сторону все прочее! Моим Словам, коль прав тебе кажусь я, следуй. А, кажется, я прав… Пойдем со мной,"},{"id":"content5:19","kind":"paragraph","text":"(хлопает его по плечу)"},{"id":"content5:20","kind":"paragraph","text":"Венками мы украсимся, и живо От мрачных дум веселый плеск вина О кубка борт тебя, поверь, отчалит. Спесивому ж да хмурому, коль суд Ты примешь мой, не жизнь, а только мука."},{"id":"content5:21","kind":"paragraph","text":"Слуга"},{"id":"content5:22","kind":"paragraph","text":"Все это нам известно. Но теперь Не до вина и не до смеху в доме."},{"id":"content5:23","kind":"paragraph","text":"Геракл"},{"id":"content5:24","kind":"paragraph","text":"Но умерла чужая ведь. Чего ж Вам горевать, когда свои-то целы?"},{"id":"content5:25","kind":"paragraph","text":"Слуга"},{"id":"content5:26","kind":"paragraph","text":"Кто цел? Беду-то нашу ты забыл?"},{"id":"content5:27","kind":"paragraph","text":"Геракл"},{"id":"content5:28","kind":"paragraph","text":"Скажи: не знал, коли Адмету верить…"},{"id":"content5:29","kind":"paragraph","text":"Слуга"},{"id":"content5:30","kind":"paragraph","text":"К гостям-то он не в меру добр, Адмет."},{"id":"content5:31","kind":"paragraph","text":"Геракл"},{"id":"content5:32","kind":"paragraph","text":"Из-за чужих же мертвых нам не плакать!"},{"id":"content5:33","kind":"paragraph","text":"Слуга"},{"id":"content5:34","kind":"paragraph","text":"Чужих? Уж то-то очень не чужих."},{"id":"content5:35","kind":"paragraph","text":"Геракл"},{"id":"content5:36","kind":"paragraph","text":"Он от меня не скрыл беды, надеюсь?"},{"id":"content5:37","kind":"paragraph","text":"Слуга"},{"id":"content5:38","kind":"paragraph","text":"Иди, пируй. Господ мы делим горе."},{"id":"content5:39","kind":"paragraph","text":"Геракл"},{"id":"content5:40","kind":"paragraph","text":"Иль речь идет не о чужой беде?"},{"id":"content5:41","kind":"paragraph","text":"Слуга"},{"id":"content5:42","kind":"paragraph","text":"Когда бы так, ужли б я стал сердиться?"},{"id":"content5:43","kind":"paragraph","text":"Геракл"},{"id":"content5:44","kind":"paragraph","text":"Иль надо мной хозяин подшутил?"},{"id":"content5:45","kind":"paragraph","text":"Слуга"},{"id":"content5:46","kind":"paragraph","text":"В печальный дом ты б не вошел, пожалуй.[ 2]"},{"id":"content5:47","kind":"paragraph","text":"Пауза."},{"id":"content5:48","kind":"paragraph","text":"Геракл"},{"id":"content5:49","kind":"paragraph","text":"Старик отец иль из детей кто умер?"},{"id":"content5:50","kind":"paragraph","text":"Слуга"},{"id":"content5:51","kind":"paragraph","text":"Адметова жена скончалась, гость."},{"id":"content5:52","kind":"paragraph","text":"Минута молчания."},{"id":"content5:53","kind":"paragraph","text":"Геракл"},{"id":"content5:54","kind":"paragraph","text":"Что говоришь? Я пировал у мертвой?"},{"id":"content5:55","kind":"paragraph","text":"Слуга"},{"id":"content5:56","kind":"paragraph","text":"Дверь от тебя стыдился он закрыть."},{"id":"content5:57","kind":"paragraph","text":"Геракл"},{"id":"content5:58","kind":"paragraph","text":"Проклятие! Такой жены лишиться…"},{"id":"content5:59","kind":"paragraph","text":"Слуга"},{"id":"content5:60","kind":"paragraph","text":"Всех нас она сгубила в доме, всех."},{"id":"content5:61","kind":"paragraph","text":"Геракл"},{"id":"content5:62","kind":"paragraph","text":"В глазах его, конечно, были слезы: Печаль лица и стрижки он не скрыл… Но объяснил, что в землю опускают Чужого человека. И, прогнав Сомнения, в распахнутые двери Вошедши, пил под кровом друга я, Пока он здесь стонал. И до сих пор я В венке… И ты виновен в этом, раб!"},{"id":"content5:63","kind":"paragraph","text":"(Срывает и ломает миртовую ветвь.)"},{"id":"content5:64","kind":"paragraph","text":"Зачем беду таил? Но где ж царицу Хоронят? Где найду ее, скажи?"},{"id":"content5:65","kind":"paragraph","text":"Слуга"},{"id":"content5:66","kind":"paragraph","text":"Дорога здесь прямая на Лариссу: Как выйдешь из поселка, гроб ее Ты отличишь по вытесанным камням."},{"id":"content5:67","kind":"paragraph","text":"(Уходит в дом.)"},{"id":"content5:68","kind":"heading","text":"Явление пятнадцатое"},{"id":"content5:69","kind":"paragraph","text":"Геракл"},{"id":"content5:70","kind":"paragraph","text":"(один)"},{"id":"content5:71","kind":"paragraph","text":"Ты, сердце, что дерзало уж не раз, Ты, мощная десница: вам сегодня Придется показать, какого сына Тиринфская Алкмена родила Царю богов. Жену, что так недавно В холодный гроб отсюда унесли, Я в этот дом верну на радость другу. Я в ризе черной демона, царя Над мертвыми, выслеживать отправлюсь, Его настичь надеюсь у могил, До близкой жертвы жадного. Засаду Покинув, пряну я и обовью Руками Смерть. И нет руки на свете, Чтоб вырвала могучую, пока Мне не вернет жены. А коль охота На демона не сладится и он Кровавого вкусить не выйдет брашна, Я опущусь в подземное жилье, В тот мрачный дом царя глубин и Коры… Я умолю, уговорю богов; И мне дадут Алькесту, чтоб в объятья Адметовы я мог ее вернуть. Тяжелою десницей пораженный Судьбы, меня он пира не лишил, Он чтил во мне так благородно гостя. В Фессалии, во всей Элладе кто В радушии сравнится с ним? Но мужа Не слабого, клянусь, и он ласкал."},{"id":"content5:72","kind":"paragraph","text":"(Уходит.)"},{"id":"content6:0","kind":"heading","text":"Явление шестнадцатое"},{"id":"content6:1","kind":"heading","text":"Коммос"},{"id":"content6:2","kind":"heading","text":"(с новым вступлением хора)"},{"id":"content6:3","kind":"paragraph","text":"Адмет и хор возвращаются в орхестру."},{"id":"content6:4","kind":"paragraph","text":"Адмет"},{"id":"content6:5","kind":"paragraph","text":"Увы! Увы! О, ужас возвращенья! О, вид постылый! В доме опустелом Так страшно. Горе, горе надо мной. Куда же пойду я? Где стану? Что словом оплачу? Что молча? На злую рожденный судьбину, О, лучше б я умер! Жребий почивших завиден, Темный покой их так сладок. Солнца мне тяжко сиянье, Тошно мне двигать ногами. Смертью в борьбе непосильной Вырван из рук заложник; Лучший заложник жизни Там, в плену у Аида."},{"id":"content6:6","kind":"paragraph","text":"Хор"},{"id":"content6:7","kind":"paragraph","text":"Строфа I Пройди ж и затаися В покое отдаленном."},{"id":"content6:8","kind":"paragraph","text":"Адмет"},{"id":"content6:9","kind":"paragraph","text":"Ой, лихо мне!"},{"id":"content6:10","kind":"paragraph","text":"Хор"},{"id":"content6:11","kind":"paragraph","text":"Да, жребий твой достоин слез."},{"id":"content6:12","kind":"paragraph","text":"Адмет"},{"id":"content6:13","kind":"paragraph","text":"О, тяжко мне!"},{"id":"content6:14","kind":"paragraph","text":"Хор"},{"id":"content6:15","kind":"paragraph","text":"Твой путь через страданье, Я знаю это."},{"id":"content6:16","kind":"paragraph","text":"Адмет"},{"id":"content6:17","kind":"paragraph","text":"Да, увы!"},{"id":"content6:18","kind":"paragraph","text":"Хор"},{"id":"content6:19","kind":"paragraph","text":"Но мертвой не поможешь ты."},{"id":"content6:20","kind":"paragraph","text":"Адмет"},{"id":"content6:21","kind":"paragraph","text":"Увы! Увы!"},{"id":"content6:22","kind":"paragraph","text":"Хор"},{"id":"content6:23","kind":"paragraph","text":"Не видеть никогда Черты лица любимого так горько…"},{"id":"content6:24","kind":"paragraph","text":"Адмет"},{"id":"content6:25","kind":"paragraph","text":"Сердце мое ты ранишь словами: Мужу верной жены Есть ли потеря ужасней? Лучше бы с нею чертога Мне не делить было, Жребий безбрачных, жребий Мне бездетных завиден. Из-за души единой Легче им скорби бремя. Невыносимо видеть Этих детей болящих, Видеть на брачном ложе Это насилие смерти. Жизнь скоротать легче Людям, коль брака чужды."},{"id":"content6:26","kind":"paragraph","text":"Хор"},{"id":"content6:27","kind":"paragraph","text":"Антистрофа I Судьбой необоримой Настигнут ты, судьбою!"},{"id":"content6:28","kind":"paragraph","text":"Адмет"},{"id":"content6:29","kind":"paragraph","text":"Ой, тяжко мне!"},{"id":"content6:30","kind":"paragraph","text":"Хор"},{"id":"content6:31","kind":"paragraph","text":"И бедствиям предела нет."},{"id":"content6:32","kind":"paragraph","text":"Адмет"},{"id":"content6:33","kind":"paragraph","text":"О, горе мне!"},{"id":"content6:34","kind":"paragraph","text":"Хор"},{"id":"content6:35","kind":"paragraph","text":"Но силы для терпенья Нужны тебе."},{"id":"content6:36","kind":"paragraph","text":"Адмет"},{"id":"content6:37","kind":"paragraph","text":"Увы! Увы!"},{"id":"content6:38","kind":"paragraph","text":"Хор"},{"id":"content6:39","kind":"paragraph","text":"Мужайся! Ты ль один терял…"},{"id":"content6:40","kind":"paragraph","text":"Адмет"},{"id":"content6:41","kind":"paragraph","text":"Увы! Увы!"},{"id":"content6:42","kind":"paragraph","text":"Хор"},{"id":"content6:43","kind":"paragraph","text":"Жену? Людей несчастье никогда Не пощадит, но, настигая, душит."},{"id":"content6:44","kind":"paragraph","text":"Адмет"},{"id":"content6:45","kind":"paragraph","text":"О, долгая скорбь о друге, В землю от нас ушедшем!.. О, для чего ж ты мне не дал С ней остаться в могиле? Мертвому, хладное ложе С лучшей из жен разделить мне?.. Вместо одной Аиду Две бы досталось тени, В лодке Харона дружных, В доме его слитых…"},{"id":"content6:46","kind":"paragraph","text":"Хор"},{"id":"content6:47","kind":"paragraph","text":"Строфа II Истинно слез достойный Случай у нас был: умер Юноша, был у отца он Только один. Но стойко Нес отец свое горе; А сединою волос Был у него подернут: Жизнь уже шла к закату."},{"id":"content6:48","kind":"paragraph","text":"Адмет"},{"id":"content6:49","kind":"paragraph","text":"В дом этот страшно войти мне. Как буду жить в нем? Иная Доля мне выпала. Помню, Факелы с высей пелийских Путь нам сюда озаряли, Брачные песни помню… За руку вел жену я, Светлый шел хор следом, Славил меня с Алькестой. Знатны мы. Сколько было Блеска в вельможной свите! Плач погребальный лики Брака сменяет… Черной Ризою блеск покрылся. И на пустое ложе В дом одиноко влачусь я."},{"id":"content6:50","kind":"paragraph","text":"Хор"},{"id":"content6:51","kind":"paragraph","text":"Антистрофа II Мимо тебя покуда Горе всегда проходило, — Слыл ты, Адмет, счастливцем, Что ж? Ты сберег и ныне Жизни дыханье. Нежно Мертвой красу любил ты… Но и других демон Милой жены лишает!"}],"toc":[{"id":"content0:0:1","label":"Еврипид Алькеста","page":1,"pageUrl":"/books/0VWwFjq2#reader-content"},{"id":"content0:1:1","label":"Действующие лица","page":1,"pageUrl":"/books/0VWwFjq2#reader-content"},{"id":"content0:8:1","label":"Пролог","page":1,"pageUrl":"/books/0VWwFjq2#reader-content"},{"id":"content0:10:1","label":"Явление первое","page":1,"pageUrl":"/books/0VWwFjq2#reader-content"},{"id":"content0:15:1","label":"Явление второе","page":1,"pageUrl":"/books/0VWwFjq2#reader-content"},{"id":"content0:79:1","label":"Явление третье","page":1,"pageUrl":"/books/0VWwFjq2#reader-content"},{"id":"content0:85:1","label":"Явление четвертое","page":1,"pageUrl":"/books/0VWwFjq2#reader-content"},{"id":"content0:86:1","label":"Вступительная песнь хора","page":1,"pageUrl":"/books/0VWwFjq2#reader-content"},{"id":"content1:0:2","label":"Действие первое","page":2,"pageUrl":"/books/0VWwFjq2?page=2#reader-content"},{"id":"content1:1:2","label":"Явление пятое","page":2,"pageUrl":"/books/0VWwFjq2?page=2#reader-content"},{"id":"content1:34:2","label":"Первый музыкальный антракт","page":2,"pageUrl":"/books/0VWwFjq2?page=2#reader-content"},{"id":"content2:0:3","label":"Явление шестое","page":3,"pageUrl":"/books/0VWwFjq2?page=3#reader-content"},{"id":"content3:0:4","label":"Второй музыкальный антракт","page":4,"pageUrl":"/books/0VWwFjq2?page=4#reader-content"},{"id":"content3:2:4","label":"Действие второе","page":4,"pageUrl":"/books/0VWwFjq2?page=4#reader-content"},{"id":"content3:3:4","label":"Явление седьмое","page":4,"pageUrl":"/books/0VWwFjq2?page=4#reader-content"},{"id":"content3:50:5","label":"Явление восьмое","page":5,"pageUrl":"/books/0VWwFjq2?page=5#reader-content"},{"id":"content4:0:5","label":"Явление девятое","page":5,"pageUrl":"/books/0VWwFjq2?page=5#reader-content"},{"id":"content4:12:5","label":"Третий музыкальный антракт","page":5,"pageUrl":"/books/0VWwFjq2?page=5#reader-content"},{"id":"content4:15:5","label":"Действие третье","page":5,"pageUrl":"/books/0VWwFjq2?page=5#reader-content"},{"id":"content4:16:5","label":"Явление десятое","page":5,"pageUrl":"/books/0VWwFjq2?page=5#reader-content"},{"id":"content4:25:5","label":"Явление одиннадцатое","page":5,"pageUrl":"/books/0VWwFjq2?page=5#reader-content"},{"id":"content5:0:6","label":"Явление двенадцатое","page":6,"pageUrl":"/books/0VWwFjq2?page=6#reader-content"},{"id":"content5:9:6","label":"Явление тринадцатое","page":6,"pageUrl":"/books/0VWwFjq2?page=6#reader-content"},{"id":"content5:15:7","label":"Явление четырнадцатое","page":7,"pageUrl":"/books/0VWwFjq2?page=7#reader-content"},{"id":"content5:68:7","label":"Явление пятнадцатое","page":7,"pageUrl":"/books/0VWwFjq2?page=7#reader-content"},{"id":"content6:0:7","label":"Явление шестнадцатое","page":7,"pageUrl":"/books/0VWwFjq2?page=7#reader-content"},{"id":"content6:1:7","label":"Коммос","page":7,"pageUrl":"/books/0VWwFjq2?page=7#reader-content"},{"id":"content6:2:7","label":"(с новым вступлением хора)","page":7,"pageUrl":"/books/0VWwFjq2?page=7#reader-content"},{"id":"content6:52:8","label":"Действие четвертое","page":8,"pageUrl":"/books/0VWwFjq2?page=8#reader-content"},{"id":"content6:55:8","label":"Четвертый музыкальный антракт","page":8,"pageUrl":"/books/0VWwFjq2?page=8#reader-content"},{"id":"content7:0:8","label":"Исход","page":8,"pageUrl":"/books/0VWwFjq2?page=8#reader-content"},{"id":"content7:1:8","label":"Явление семнадцатое","page":8,"pageUrl":"/books/0VWwFjq2?page=8#reader-content"},{"id":"content8:0:9","label":"Явление восемнадцатое, и последнее","page":9,"pageUrl":"/books/0VWwFjq2?page=9#reader-content"},{"id":"contentnotes0:0:9","label":"Примечания","page":9,"pageUrl":"/books/0VWwFjq2?page=9#reader-content"},{"id":"contentnotes0:1:9","label":"1","page":9,"pageUrl":"/books/0VWwFjq2?page=9#reader-content"},{"id":"contentnotes0:4:9","label":"2","page":9,"pageUrl":"/books/0VWwFjq2?page=9#reader-content"}]},"similarBooks":[{"idCatalog":761289,"shortId":"4232LuKZ","title":"Илиада","authorLine":"Гомер, Викентий Викентьевич Вересаев","primaryAuthorId":"f42e8550-2a81-102a-9ae1-2dfe723fe7c7","coverUrl":"https://storage.yandexcloud.net/bookra-catalog-pd-public/content/2a2124c6-0958-11e4-824d-0025905a06ea/thumbs/400.webp","publicUrl":"https://bookra.app/books/4232LuKZ"},{"idCatalog":599353,"shortId":"0ehVi24t","title":"Теогония. Труды и дни","authorLine":"Викентий Викентьевич Вересаев, Георгий Властов, Гесиод","primaryAuthorId":"9a6ee002-2a93-102a-9ac3-800cba805322","coverUrl":"https://storage.yandexcloud.net/bookra-catalog-litres-public/content/cc4e01bb-6f41-11ef-8ce3-0cc47af30fe4/thumbs/400.webp","publicUrl":"https://bookra.app/books/0ehVi24t"},{"idCatalog":760388,"shortId":"06Dh6Bpm","title":"Работы и дни","authorLine":"Викентий Викентьевич Вересаев, Гесиод","primaryAuthorId":"9a6ee002-2a93-102a-9ac3-800cba805322","coverUrl":"https://storage.yandexcloud.net/bookra-catalog-pd-public/content/07e27da2-05b3-11e4-848e-0025905a06ea/thumbs/400.webp","publicUrl":"https://bookra.app/books/06Dh6Bpm"}],"similarBooksPagination":{"page":1,"pageSize":12,"totalItems":3,"totalPages":1,"hasPrev":false,"hasNext":false}},"notFound":false}