Удобнее читать в приложении
AI-разбор доступен после входа
Суть книги, пересказ, главный конфликт, ключевые идеи, вывод, кому полезна, главные темы, персонажи и цитаты можно получить после входа в BookRa.
auto_awesomeПолучить AI-разборО книге
Мэдлин Уиллитс, от которой несправедливо отвернулось высшее общество, пришлось занять место домоправительницы в сельском имении престарелого мистера Бэнкрофта… Однако настоящим хозяином дома, к досаде Мэдлин, оказался его племянник – дерзкий, насмешливый Куинлан Бэнкрофт! Мэдлин возненавидела Куинлана с первого взгляда… а он с первого взгляда решил во что бы то ни стало покорить холодную красавицу! – Брак? Ну что ж, когда-нибудь женятся даже самые убежденные холостяки. Но – что делать, если Мэдлин отвергает предложение руки и сердца?..
Дата написания1997-12-31
Язык книгиru
Язык оригиналаen
СерияБэнкрофты, 1
Возрастное ограничение18+
Читать онлайн
Страница 1 из 85Annotation
Мэдлин Уиллитс, от которой несправедливо отвернулось высшее общество, пришлось занять место домоправительницы в сельском имении престарелого мистера Бэнкрофта…
Однако настоящим хозяином дома, к досаде Мэдлин, оказался его племянник – дерзкий, насмешливый Куинлан Бэнкрофт!
Мэдлин возненавидела Куинлана с первого взгляда… а он с первого взгляда решил во что бы то ни стало покорить холодную красавицу!
– Брак? Ну что ж, когда-нибудь женятся даже самые убежденные холостяки.
Но – что делать, если Мэдлин отвергает предложение руки и сердца?..
Сюзанна Энок Покоренная любовью
Глава 1
Желто-красные розы лениво покачивались на легком ветерке. Слушая малиновку, заливавшуюся в кроне дерева у нее за спиной, Мэдлин Уиллитс срезала три самых красивых цветка и бережно положила их в плетеную корзинку, уколов при этом палец.
– Ох, черт! – вырвалось у нее.
В этот момент из окна спальни хозяина дома донесся грохот, напоминавший удар грома. От неожиданности девушка даже подпрыгнула.
– Мисс Мэдди! – послышался отчаянный крик домоправительницы.
– Боже! – пробормотала Мэдди. Уронив секатор в корзинку, она подобрала юбки и бросилась к входу на кухню.
Как только девушка приблизилась, миссис Хадсон распахнула дверь, и Мэдди сунула корзинку в пухлые руки домоправительницы.
– Что случилось? – крикнула она через плечо, пробираясь по центральному холлу среди любопытных слуг к лестнице, ведущей на второй этаж.
– Не знаю, Мэдди, – донеслось сзади. – С ним был Гарретт.
– Гарретт! – позвала девушка.
На верхней лестничной площадке появился дворецкий. Лицо его горело, он вытирал густой коричневый подтек соуса с черной куртки.
– Это была всего-навсего почта! – возмущался он.
Затем из спальни вслед за Гарреттом пулей вылетел Билл Томкинс, за которым гналось чайное блюдце.
– На этот раз он чуть не убил меня, – задыхаясь, выговорил лакей, прислоняясь к перилам.
– А вам вообще там нечего было делать, – неодобрительно заметила Мэдди, переводя дух перед битвой.
– А что мне оставалось делать – продолжать вытирать лампы, пока он орет как сумасшедший? Он напугал меня до полусмерти! – воскликнул Билл Томкинс, вздрагивая.
– Скажи спасибо, что остался жив.
Бросив на слуг предостерегающий взгляд, Мэдди помахала перед открытой дверью рукой с наброшенной на нее шалью.
– Мы сдаемся, мистер Бэнкрофт! Все домочадцы разбиты. Из комнаты вновь донеслось рычание, за которым последовал глухой удар от брошенной в стену подушки.
– Ха! Перестань болтать чепуху и покажи свое хорошенькое личико, девочка, – приказал раздраженный голос Малькольма Бэнкрофта.
Мэдди вошла в спальню. Ближайшую стену украшали подтеки из остатков завтрака, а подушки, которым следовало подпирать мистера Бэнкрофта в постели, были раскиданы по полу. Ее хозяин лежал плашмя на спине среди смятых простыней.
– Вот это да! Настоящее побоище. – Мэдди даже неодобрительно прищелкнула языком.
Он неловко приподнял голову, собираясь пригвоздить ее мрачным взглядом темных глаз к порогу.
– Чушь, – произнес больной и снова повалился на постель. Подавив улыбку, Мэдди принялась подбирать подушки.
– Что так заинтересовало вас в сегодняшней почте?
– Вредно быть такой умной, Мэдди. И тебя интересуют не новости, а эти «напыщенные ничтожества».
Помогая ему усесться, она почувствовала, как в душу ее закрадывается тревога.
– Похоже, вы позаимствовали мой любимый эпитет. Полагаю, нас собирается навестить новый король? Приказать начистить серебро – или спрятать его подальше? Вы ведь знаете короля Георга намного лучше меня.
Как она и ожидала, упоминание о Георге IV отвлекло ее хозяина от того, что так расстроило его раньше.
– Сумасшедший король Георг! Толстый король Георг! Что еще – слепой король Георг?
Мэдди фыркнула, испытывая облегчение от того, что в его | о носе прозвучали насмешливые нотки.
– Члены королевской семьи слепы ко всему, кроме своих кошельков.
Мистер Бэнкрофт одобрительно хмыкнул:
– Ты права. – Слабой левой рукой он указал на скомканный лист бумаги, лежащий на гренке. – И от этой болезни в Англии не застрахован никто, кому можно претендовать на титул. Подай мне то письмо, дорогая.
Мэдди стряхнула с письма крошки и, подавив горячее желание прочитать его, протянула многострадальный листок Малькольму. Впрочем, он, как всегда, сообщит ей новости сам.
Вольной неловко расправил письмо на груди.
– Послушай, Мэдди, и соберись с духом. – Бэнкрофт откашлялся и поднес к глазам скомканное послание. – «Брат». – Он замолчал и посмотрел на нее, ожидая, пока до девушки дойдет течение этого слова.
Внутри у Мэдди что-то неприятно шевельнулось, и последним из подобранных подушек выпала из рук.
– Герцог Хайбэрроу наконец ответил на ваше письмо, – пробормотала она, опускаясь в удобное кресло возле кровати.
– Мы написали ему две недели назад, когда-то он должен бы я ответить. – Бэнкрофт еще раз взглянул на нее. – Я начал былоподозревать, что ты сожгла то письмо.
– Я же сказала, что отправила его, – ответила она и подумала о том, как велик был соблазн «случайно» уронить послание в камин в своей спальне.
– Знаю, что ты сделала все, как нужно. – Ее хозяин коротко улыбнулся, затем вновь вернулся к письму. – «Брат, – снова начал он, – я находился в Йорке, когда пришло известие о твоей несвоевременной болезни. Я сел писать тебе, как только вернулся в замок Хайбэрроу».
– Вы были правы, – заметила Мэдди, когда мистер Бэнкрофт остановился, чтобы перевести дыхание. В последние дни он быстро уставал. – Он всегда употребляет слово «замок», не правда ли?
– При каждом удобном случае. Продолжаю: «Виктория шлет тебе пожелания скорейшего выздоровления, хотя тебе хорошо известно, что мне на это наплевать».
– «В настоящее время я занят посевными работами в угодьях замка Хайбэрроу. Иначе, невзирая на твои прежние дурацкие высказывания, я постарался бы навестить тебя в Лэнгли-Холле».
– Ну конечно, – скептически согласились оба одновременно.
Мэдди, наслушавшаяся историй о высокомерии и напыщенности герцога, вздохнула с облегчением. Слава Богу – он не приедет.
– Вот и отлично, – сказала она, поднимаясь. – И не было никаких причин пугать меня до полусмерти. Как вам не стыдно!
– Боюсь, это была хорошая новость.
– О! – Мэдди вновь медленно опустилась в кресло.
– Теперь, пожалуйста, сохраняй спокойствие.
– Совсем как вы, – кивнув, поддразнила она его.
– Замолчи. «Однако, – продолжил чтение мистер Малькольм, – вырастить урожай в Лэнгли – важнее всего, поэтому я поговорил с Куинланом, и он согласился отправиться в Сомерсет, чтобы наблюдать за посевной и присмотреть за имением, покаты поправляешься. Он отправится сразу же, как получит от меня письмо, и прибудет в Лэнгли пятнадцатого числа сего месяца. Твой Льюис».
Мэдди бросила взгляд в окно. Прелестное весеннее утро, первое без дождя за последние три дня, сразу поблекло. Она глубоко вздохнула:
– Полагаю, его светлость имеет в виду Куинлана Улисса Бэнкрофта?
Ее хозяин с сочувствующим видом кивнул:
Вам также может понравиться
{"page":{"canonicalUrl":"https://bookra.app/books/0ctiTM7d","pageTitle":"Покоренная любовью (Сюзанна Энок) — полный текст, краткое содержание, анализ и герои","metaDescription":"Полный текст книги «Покоренная любовью». А также краткое содержание, главные мысли, конфликт, темы, персонажи, цитаты и ответы на вопросы.","headingTitle":"«Покоренная любовью». Читать бесплатно онлайн","headingSubtitle":"Сюзанна Энок, О. И. Кондратьева","structuredData":[{"@context":"https://schema.org","@type":"BreadcrumbList","@id":"https://bookra.app/books/0ctiTM7d#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"BookRa","item":"https://bookra.app/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"зарубежные любовные романы","item":"https://bookra.app/genre/5091"},{"@type":"ListItem","position":3,"name":"Покоренная любовью","item":"https://bookra.app/books/0ctiTM7d"}]},{"@context":"https://schema.org","@type":"WebPage","@id":"https://bookra.app/books/0ctiTM7d","url":"https://bookra.app/books/0ctiTM7d","name":"«Покоренная любовью». Читать бесплатно онлайн","description":"Полный текст книги «Покоренная любовью». А также краткое содержание, главные мысли, конфликт, темы, персонажи, цитаты и ответы на вопросы.","breadcrumb":{"@id":"https://bookra.app/books/0ctiTM7d#breadcrumb"},"mainEntity":{"@id":"https://bookra.app/books/0ctiTM7d#work"},"primaryImageOfPage":{"@type":"ImageObject","url":"https://storage.yandexcloud.net/bookra-catalog-pd-public/content/eb387205-0ab0-102b-9d2a-1f07c3bd69d8/thumbs/1200.webp"}},{"@context":"https://schema.org","@type":"Book","@id":"https://bookra.app/books/0ctiTM7d#work","name":"Покоренная любовью","url":"https://bookra.app/books/0ctiTM7d","description":"Мэдлин Уиллитс, от которой несправедливо отвернулось высшее общество, пришлось занять место домоправительницы в сельском имении престарелого мистера Бэнкрофта… Однако настоящим хозяином дома, к досаде Мэдлин, оказался его племянник – дерзкий, насмешливый Куинлан Бэнкрофт! Мэдлин возненавидела Куинлана с первого взгляда… а он с первого взгляда решил во что бы то ни стало покорить холодную красавицу! – Брак? Ну что ж, когда-нибудь женятся даже самые убежденные холостяки. Но – что делать, если Мэдлин отвергает предложение руки и сердца?..","image":"https://storage.yandexcloud.net/bookra-catalog-pd-public/content/eb387205-0ab0-102b-9d2a-1f07c3bd69d8/thumbs/1200.webp","inLanguage":"ru","genre":["зарубежные любовные романы","исторические любовные романы"],"sameAs":["https://litres.ru/book/suzanna-enok/pokorennaya-lubovu-160042/"],"author":[{"@type":"Person","@id":"https://bookra.app/author/317d7968-2a83-102a-9ae1-2dfe723fe7c7#person","name":"Сюзанна Энок","url":"https://bookra.app/author/317d7968-2a83-102a-9ae1-2dfe723fe7c7"}],"about":[{"@type":"Thing","name":"зарубежные любовные романы"},{"@type":"Thing","name":"исторические любовные романы"},{"@type":"Thing","name":"чтение онлайн"},{"@type":"Thing","name":"саммари"},{"@type":"Thing","name":"AI-разбор"},{"@type":"Thing","name":"персонажи"},{"@type":"Thing","name":"цитаты"}],"workExample":{"@type":"Book","@id":"https://bookra.app/books/0ctiTM7d#edition","url":"https://bookra.app/books/0ctiTM7d","bookFormat":"https://schema.org/EBook","inLanguage":"ru","sameAs":["https://litres.ru/book/suzanna-enok/pokorennaya-lubovu-160042/"],"isAccessibleForFree":true,"potentialAction":{"@type":"ReadAction","name":"Читать бесплатно онлайн «Покоренная любовью»","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https://bookra.app/books/0ctiTM7d","actionPlatform":["https://schema.org/DesktopWebPlatform"]},"expectsAcceptanceOf":{"@type":"Offer","category":"nologinrequired"}}}}],"book":{"idCatalog":792899,"shortId":"0ctiTM7d","title":"Покоренная любовью","coverUrl":"https://storage.yandexcloud.net/bookra-catalog-pd-public/content/eb387205-0ab0-102b-9d2a-1f07c3bd69d8/thumbs/1200.webp","annotationText":"Мэдлин Уиллитс, от которой несправедливо отвернулось высшее общество, пришлось занять место домоправительницы в сельском имении престарелого мистера Бэнкрофта… Однако настоящим хозяином дома, к досаде Мэдлин, оказался его племянник – дерзкий, насмешливый Куинлан Бэнкрофт! Мэдлин возненавидела Куинлана с первого взгляда… а он с первого взгляда решил во что бы то ни стало покорить холодную красавицу! – Брак? Ну что ж, когда-нибудь женятся даже самые убежденные холостяки. Но – что делать, если Мэдлин отвергает предложение руки и сердца?..","catalogType":"PUBLIC_DOMAIN","catalogTypeLabel":"Общественное достояние","authorLine":"Сюзанна Энок, О. И. Кондратьева","authors":[{"id":"317d7968-2a83-102a-9ae1-2dfe723fe7c7","displayName":"Сюзанна Энок","protectedUrl":"/author/317d7968-2a83-102a-9ae1-2dfe723fe7c7","wikipediaUrl":null,"wikidataUrl":null},{"id":"d5614ece-2a80-102a-9ae1-2dfe723fe7c7","displayName":"О. И. Кондратьева","protectedUrl":"/author/d5614ece-2a80-102a-9ae1-2dfe723fe7c7","wikipediaUrl":null,"wikidataUrl":null}],"genres":[{"id":5091,"title":"зарубежные любовные романы","token":null,"publicUrl":"https://bookra.app/genre/5091"},{"id":5087,"title":"исторические любовные романы","token":null,"publicUrl":"https://bookra.app/genre/5087"}],"keywords":[],"facts":[{"key":"dateWritten","label":"Дата написания","value":"1997-12-31"},{"key":"bookLanguage","label":"Язык книги","value":"ru"},{"key":"sourceLanguage","label":"Язык оригинала","value":"en"},{"key":"series","label":"Серия","value":"Бэнкрофты, 1"},{"key":"adult","label":"Возрастное ограничение","value":"18+"}],"seoSections":[],"authorSummary":null,"hasArtifacts":false,"canReadInApp":true,"readUrl":"https://web.bookra.app/?startapp=r_792899","artifactsUrl":"https://web.bookra.app/?startapp=b_792899","readCtaLabel":"Читать бесплатно","artifactsCtaLabel":"AI-разбор","appReadLinks":{"tg":"https://t.me/bookra_lib_bot/BookRa?startapp=r_792899","vk":"https://vk.com/app54470698#startapp=r_792899","max":"https://max.ru/id7751370047_bot?startapp=r_792899","web":"https://web.bookra.app/?startapp=r_792899"},"appAnalysisLinks":{"tg":"https://t.me/bookra_lib_bot/BookRa?startapp=b_792899","vk":"https://vk.com/app54470698#startapp=b_792899","max":"https://max.ru/id7751370047_bot?startapp=b_792899","web":"https://web.bookra.app/?startapp=b_792899"},"guestReaderUrl":"/books/0ctiTM7d#reader-content","authorCtaLabel":"Все книги автора","authorProtectedUrl":"/author/317d7968-2a83-102a-9ae1-2dfe723fe7c7","readersCount":0,"adultLabel":"18+","yearLabel":"2006","datePublished":null,"publisherLabel":null,"isbn":null,"oclc":null,"lccn":null,"partnerUrl":null,"accessNote":"Полный текст книги и AI-разбор откроются на защищенных страницах BookRa после входа."},"reader":{"page":1,"totalPages":85,"hasPrev":false,"hasNext":true,"prevPageUrl":null,"nextPageUrl":"/books/0ctiTM7d?page=2#reader-content","progressLabel":"Страница 1 из 85","sections":[{"id":"id220:0","kind":"heading","text":"Annotation"},{"id":"id220:1","kind":"paragraph","text":"Мэдлин Уиллитс, от которой несправедливо отвернулось высшее общество, пришлось занять место домоправительницы в сельском имении престарелого мистера Бэнкрофта…"},{"id":"id220:2","kind":"paragraph","text":"Однако настоящим хозяином дома, к досаде Мэдлин, оказался его племянник – дерзкий, насмешливый Куинлан Бэнкрофт!"},{"id":"id220:3","kind":"paragraph","text":"Мэдлин возненавидела Куинлана с первого взгляда… а он с первого взгляда решил во что бы то ни стало покорить холодную красавицу!"},{"id":"id220:4","kind":"paragraph","text":"– Брак? Ну что ж, когда-нибудь женятся даже самые убежденные холостяки."},{"id":"id220:5","kind":"paragraph","text":"Но – что делать, если Мэдлин отвергает предложение руки и сердца?.."},{"id":"id220:6","kind":"paragraph","text":"Сюзанна Энок"},{"id":"id220:7","kind":"paragraph","text":"Глава 1"},{"id":"id220:8","kind":"paragraph","text":"Глава 2"},{"id":"id220:9","kind":"paragraph","text":"Глава 3"},{"id":"id220:10","kind":"paragraph","text":"Глава 4"},{"id":"id220:11","kind":"paragraph","text":"Глава 5"},{"id":"id220:12","kind":"paragraph","text":"Глава 6"},{"id":"id220:13","kind":"paragraph","text":"Глава 7"},{"id":"id220:14","kind":"paragraph","text":"Глава 8"},{"id":"id220:15","kind":"paragraph","text":"Глава 9"},{"id":"id220:16","kind":"paragraph","text":"Глава 10"},{"id":"id220:17","kind":"paragraph","text":"Глава 11"},{"id":"id220:18","kind":"paragraph","text":"Глава 12"},{"id":"id220:19","kind":"paragraph","text":"Глава 13"},{"id":"id220:20","kind":"paragraph","text":"Глава 14"},{"id":"id220:21","kind":"paragraph","text":"Глава 15"},{"id":"id220:22","kind":"paragraph","text":"Глава 16"},{"id":"id220:23","kind":"paragraph","text":"Глава 17"},{"id":"id220:24","kind":"paragraph","text":"Глава 18"},{"id":"id219:0","kind":"heading","text":"Сюзанна Энок Покоренная любовью"},{"id":"id218:0","kind":"heading","text":"Глава 1"},{"id":"id218:1","kind":"paragraph","text":"Желто-красные розы лениво покачивались на легком ветерке. Слушая малиновку, заливавшуюся в кроне дерева у нее за спиной, Мэдлин Уиллитс срезала три самых красивых цветка и бережно положила их в плетеную корзинку, уколов при этом палец."},{"id":"id218:2","kind":"paragraph","text":"– Ох, черт! – вырвалось у нее."},{"id":"id218:3","kind":"paragraph","text":"В этот момент из окна спальни хозяина дома донесся грохот, напоминавший удар грома. От неожиданности девушка даже подпрыгнула."},{"id":"id218:4","kind":"paragraph","text":"– Мисс Мэдди! – послышался отчаянный крик домоправительницы."},{"id":"id218:5","kind":"paragraph","text":"– Боже! – пробормотала Мэдди. Уронив секатор в корзинку, она подобрала юбки и бросилась к входу на кухню."},{"id":"id218:6","kind":"paragraph","text":"Как только девушка приблизилась, миссис Хадсон распахнула дверь, и Мэдди сунула корзинку в пухлые руки домоправительницы."},{"id":"id218:7","kind":"paragraph","text":"– Что случилось? – крикнула она через плечо, пробираясь по центральному холлу среди любопытных слуг к лестнице, ведущей на второй этаж."},{"id":"id218:8","kind":"paragraph","text":"– Не знаю, Мэдди, – донеслось сзади. – С ним был Гарретт."},{"id":"id218:9","kind":"paragraph","text":"– Гарретт! – позвала девушка."},{"id":"id218:10","kind":"paragraph","text":"На верхней лестничной площадке появился дворецкий. Лицо его горело, он вытирал густой коричневый подтек соуса с черной куртки."},{"id":"id218:11","kind":"paragraph","text":"– Это была всего-навсего почта! – возмущался он."},{"id":"id218:12","kind":"paragraph","text":"Затем из спальни вслед за Гарреттом пулей вылетел Билл Томкинс, за которым гналось чайное блюдце."},{"id":"id218:13","kind":"paragraph","text":"– На этот раз он чуть не убил меня, – задыхаясь, выговорил лакей, прислоняясь к перилам."},{"id":"id218:14","kind":"paragraph","text":"– А вам вообще там нечего было делать, – неодобрительно заметила Мэдди, переводя дух перед битвой."},{"id":"id218:15","kind":"paragraph","text":"– А что мне оставалось делать – продолжать вытирать лампы, пока он орет как сумасшедший? Он напугал меня до полусмерти! – воскликнул Билл Томкинс, вздрагивая."},{"id":"id218:16","kind":"paragraph","text":"Дворецкий фыркнул:"},{"id":"id218:17","kind":"paragraph","text":"– Скажи спасибо, что остался жив."},{"id":"id218:18","kind":"paragraph","text":"Бросив на слуг предостерегающий взгляд, Мэдди помахала перед открытой дверью рукой с наброшенной на нее шалью."},{"id":"id218:19","kind":"paragraph","text":"– Мы сдаемся, мистер Бэнкрофт! Все домочадцы разбиты. Из комнаты вновь донеслось рычание, за которым последовал глухой удар от брошенной в стену подушки."},{"id":"id218:20","kind":"paragraph","text":"– Ха! Перестань болтать чепуху и покажи свое хорошенькое личико, девочка, – приказал раздраженный голос Малькольма Бэнкрофта."},{"id":"id218:21","kind":"paragraph","text":"Мэдди вошла в спальню. Ближайшую стену украшали подтеки из остатков завтрака, а подушки, которым следовало подпирать мистера Бэнкрофта в постели, были раскиданы по полу. Ее хозяин лежал плашмя на спине среди смятых простыней."},{"id":"id218:22","kind":"paragraph","text":"– Вот это да! Настоящее побоище. – Мэдди даже неодобрительно прищелкнула языком."},{"id":"id218:23","kind":"paragraph","text":"Он неловко приподнял голову, собираясь пригвоздить ее мрачным взглядом темных глаз к порогу."},{"id":"id218:24","kind":"paragraph","text":"– Чушь, – произнес больной и снова повалился на постель. Подавив улыбку, Мэдди принялась подбирать подушки."},{"id":"id218:25","kind":"paragraph","text":"– Что так заинтересовало вас в сегодняшней почте?"},{"id":"id218:26","kind":"paragraph","text":"– Вредно быть такой умной, Мэдди. И тебя интересуют не новости, а эти «напыщенные ничтожества»."},{"id":"id218:27","kind":"paragraph","text":"Помогая ему усесться, она почувствовала, как в душу ее закрадывается тревога."},{"id":"id218:28","kind":"paragraph","text":"– Похоже, вы позаимствовали мой любимый эпитет. Полагаю, нас собирается навестить новый король? Приказать начистить серебро – или спрятать его подальше? Вы ведь знаете короля Георга намного лучше меня."},{"id":"id218:29","kind":"paragraph","text":"Как она и ожидала, упоминание о Георге IV отвлекло ее хозяина от того, что так расстроило его раньше."},{"id":"id218:30","kind":"paragraph","text":"– Сумасшедший король Георг! Толстый король Георг! Что еще – слепой король Георг?"},{"id":"id218:31","kind":"paragraph","text":"Мэдди фыркнула, испытывая облегчение от того, что в его | о носе прозвучали насмешливые нотки."},{"id":"id218:32","kind":"paragraph","text":"– Члены королевской семьи слепы ко всему, кроме своих кошельков."},{"id":"id218:33","kind":"paragraph","text":"Мистер Бэнкрофт одобрительно хмыкнул:"},{"id":"id218:34","kind":"paragraph","text":"– Ты права. – Слабой левой рукой он указал на скомканный лист бумаги, лежащий на гренке. – И от этой болезни в Англии не застрахован никто, кому можно претендовать на титул. Подай мне то письмо, дорогая."},{"id":"id218:35","kind":"paragraph","text":"Мэдди стряхнула с письма крошки и, подавив горячее желание прочитать его, протянула многострадальный листок Малькольму. Впрочем, он, как всегда, сообщит ей новости сам."},{"id":"id218:36","kind":"paragraph","text":"Вольной неловко расправил письмо на груди."},{"id":"id218:37","kind":"paragraph","text":"– Послушай, Мэдди, и соберись с духом. – Бэнкрофт откашлялся и поднес к глазам скомканное послание. – «Брат». – Он замолчал и посмотрел на нее, ожидая, пока до девушки дойдет течение этого слова."},{"id":"id218:38","kind":"paragraph","text":"Внутри у Мэдди что-то неприятно шевельнулось, и последним из подобранных подушек выпала из рук."},{"id":"id218:39","kind":"paragraph","text":"– Герцог Хайбэрроу наконец ответил на ваше письмо, – пробормотала она, опускаясь в удобное кресло возле кровати."},{"id":"id218:40","kind":"paragraph","text":"– Мы написали ему две недели назад, когда-то он должен бы я ответить. – Бэнкрофт еще раз взглянул на нее. – Я начал былоподозревать, что ты сожгла то письмо."},{"id":"id218:41","kind":"paragraph","text":"Мэдди выпрямилась."},{"id":"id218:42","kind":"paragraph","text":"– Я же сказала, что отправила его, – ответила она и подумала о том, как велик был соблазн «случайно» уронить послание в камин в своей спальне."},{"id":"id218:43","kind":"paragraph","text":"– Знаю, что ты сделала все, как нужно. – Ее хозяин коротко улыбнулся, затем вновь вернулся к письму. – «Брат, – снова начал он, – я находился в Йорке, когда пришло известие о твоей несвоевременной болезни. Я сел писать тебе, как только вернулся в замок Хайбэрроу»."},{"id":"id218:44","kind":"paragraph","text":"– Вы были правы, – заметила Мэдди, когда мистер Бэнкрофт остановился, чтобы перевести дыхание. В последние дни он быстро уставал. – Он всегда употребляет слово «замок», не правда ли?"},{"id":"id218:45","kind":"paragraph","text":"– При каждом удобном случае. Продолжаю: «Виктория шлет тебе пожелания скорейшего выздоровления, хотя тебе хорошо известно, что мне на это наплевать»."},{"id":"id218:46","kind":"paragraph","text":"– Боже, как он ужасен!"},{"id":"id218:47","kind":"paragraph","text":"– «В настоящее время я занят посевными работами в угодьях замка Хайбэрроу. Иначе, невзирая на твои прежние дурацкие высказывания, я постарался бы навестить тебя в Лэнгли-Холле»."},{"id":"id218:48","kind":"paragraph","text":"– Ну конечно, – скептически согласились оба одновременно."},{"id":"id218:49","kind":"paragraph","text":"Мэдди, наслушавшаяся историй о высокомерии и напыщенности герцога, вздохнула с облегчением. Слава Богу – он не приедет."},{"id":"id218:50","kind":"paragraph","text":"– Вот и отлично, – сказала она, поднимаясь. – И не было никаких причин пугать меня до полусмерти. Как вам не стыдно!"},{"id":"id218:51","kind":"paragraph","text":"– Боюсь, это была хорошая новость."},{"id":"id218:52","kind":"paragraph","text":"– О! – Мэдди вновь медленно опустилась в кресло."},{"id":"id218:53","kind":"paragraph","text":"– Теперь, пожалуйста, сохраняй спокойствие."},{"id":"id218:54","kind":"paragraph","text":"– Совсем как вы, – кивнув, поддразнила она его."},{"id":"id218:55","kind":"paragraph","text":"– Замолчи. «Однако, – продолжил чтение мистер Малькольм, – вырастить урожай в Лэнгли – важнее всего, поэтому я поговорил с Куинланом, и он согласился отправиться в Сомерсет, чтобы наблюдать за посевной и присмотреть за имением, покаты поправляешься. Он отправится сразу же, как получит от меня письмо, и прибудет в Лэнгли пятнадцатого числа сего месяца. Твой Льюис»."},{"id":"id218:56","kind":"paragraph","text":"Мэдди бросила взгляд в окно. Прелестное весеннее утро, первое без дождя за последние три дня, сразу поблекло. Она глубоко вздохнула:"},{"id":"id218:57","kind":"paragraph","text":"– Полагаю, его светлость имеет в виду Куинлана Улисса Бэнкрофта?"},{"id":"id218:58","kind":"paragraph","text":"Ее хозяин с сочувствующим видом кивнул:"}],"toc":[{"id":"id220:0:1","label":"Annotation","page":1,"pageUrl":"/books/0ctiTM7d#reader-content"},{"id":"id219:0:1","label":"Сюзанна Энок Покоренная любовью","page":1,"pageUrl":"/books/0ctiTM7d#reader-content"},{"id":"id218:0:1","label":"Глава 1","page":1,"pageUrl":"/books/0ctiTM7d#reader-content"},{"id":"id217:0:4","label":"Глава 2","page":4,"pageUrl":"/books/0ctiTM7d?page=4#reader-content"},{"id":"id216:0:7","label":"Глава 3","page":7,"pageUrl":"/books/0ctiTM7d?page=7#reader-content"},{"id":"id215:0:11","label":"Глава 4","page":11,"pageUrl":"/books/0ctiTM7d?page=11#reader-content"},{"id":"id214:0:17","label":"Глава 5","page":17,"pageUrl":"/books/0ctiTM7d?page=17#reader-content"},{"id":"id213:0:21","label":"Глава 6","page":21,"pageUrl":"/books/0ctiTM7d?page=21#reader-content"},{"id":"id212:0:24","label":"Глава 7","page":24,"pageUrl":"/books/0ctiTM7d?page=24#reader-content"},{"id":"id211:0:31","label":"Глава 8","page":31,"pageUrl":"/books/0ctiTM7d?page=31#reader-content"},{"id":"id210:0:36","label":"Глава 9","page":36,"pageUrl":"/books/0ctiTM7d?page=36#reader-content"},{"id":"id29:0:42","label":"Глава 10","page":42,"pageUrl":"/books/0ctiTM7d?page=42#reader-content"},{"id":"id28:0:48","label":"Глава 11","page":48,"pageUrl":"/books/0ctiTM7d?page=48#reader-content"},{"id":"id27:0:53","label":"Глава 12","page":53,"pageUrl":"/books/0ctiTM7d?page=53#reader-content"},{"id":"id26:0:59","label":"Глава 13","page":59,"pageUrl":"/books/0ctiTM7d?page=59#reader-content"},{"id":"id25:0:63","label":"Глава 14","page":63,"pageUrl":"/books/0ctiTM7d?page=63#reader-content"},{"id":"id24:0:67","label":"Глава 15","page":67,"pageUrl":"/books/0ctiTM7d?page=67#reader-content"},{"id":"id23:0:71","label":"Глава 16","page":71,"pageUrl":"/books/0ctiTM7d?page=71#reader-content"},{"id":"id22:0:76","label":"Глава 17","page":76,"pageUrl":"/books/0ctiTM7d?page=76#reader-content"},{"id":"id21:0:80","label":"Глава 18","page":80,"pageUrl":"/books/0ctiTM7d?page=80#reader-content"}]},"similarBooks":[{"idCatalog":360548,"shortId":"1RjXUJCU","title":"Полуночная роза","authorLine":"Люсинда Райли, INSPIRIA, Лариса Анатольевна Таулевич","primaryAuthorId":"796ad7ea-c5b6-11e2-ac71-002590591ea6","coverUrl":"https://storage.yandexcloud.net/bookra-catalog-litres-public/content/bc093bbe-f665-11ea-9deb-441ea152441c/thumbs/400.webp","publicUrl":"https://bookra.app/books/1RjXUJCU"},{"idCatalog":802996,"shortId":"281ocVfW","title":"Джейн Эйр","authorLine":"Шарлотта Бронте, Ирина Гавриловна Гурова","primaryAuthorId":"3b33bdea-ea91-11e0-9959-47117d41cf4b","coverUrl":"https://storage.yandexcloud.net/bookra-catalog-pd-public/content/3637738c-f01b-11ef-8ce3-0cc47af30fe4/thumbs/400.webp","publicUrl":"https://bookra.app/books/281ocVfW"},{"idCatalog":378238,"shortId":"1ZBlaDMG","title":"Чужестранка. Книга 2. Битва за любовь","authorLine":"Диана Гэблдон, Валерия С. Зайцева","primaryAuthorId":"e2719f53-2a83-102a-9ae1-2dfe723fe7c7","coverUrl":"https://storage.yandexcloud.net/bookra-catalog-litres-public/content/a383e3eb-4773-11eb-8f85-0cc47a520475/thumbs/400.webp","publicUrl":"https://bookra.app/books/1ZBlaDMG"},{"idCatalog":423932,"shortId":"3efJrXZ0","title":"Потерянные сердца","authorLine":"Эми Хармон, Вера Б. Анисимова","primaryAuthorId":"dbc59729-9094-11e7-8f79-0cc47a5454c6","coverUrl":"https://storage.yandexcloud.net/bookra-catalog-litres-public/content/acce3d1c-3584-11ec-8d3b-0cc47a5f137d/thumbs/400.webp","publicUrl":"https://bookra.app/books/3efJrXZ0"},{"idCatalog":3314,"shortId":"2dIrCPSO","title":"Опасные связи","authorLine":"Шодерло де Лакло, Надежда Януарьевна Рыкова","primaryAuthorId":"4bc55067-2a81-102a-9ae1-2dfe723fe7c7","coverUrl":"https://storage.yandexcloud.net/bookra-catalog-litres-public/content/3906fc12-61df-4d32-8841-b0ebf0ec0541/thumbs/400.webp","publicUrl":"https://bookra.app/books/2dIrCPSO"},{"idCatalog":387870,"shortId":"25qMeX8O","title":"Дочь Рейха","authorLine":"Луиза Фейн, Наталья В. Маслова","primaryAuthorId":"3bb9e654-78d0-11eb-8996-0cc47a5f137d","coverUrl":"https://storage.yandexcloud.net/bookra-catalog-litres-public/content/4896ca21-78d0-11eb-8996-0cc47a5f137d/thumbs/400.webp","publicUrl":"https://bookra.app/books/25qMeX8O"},{"idCatalog":704871,"shortId":"2tRZD66b","title":"Скарлетт","authorLine":"Татьяна Александровна Кудрявцева, Александра Рипли, Елена Владимировна Осенева","primaryAuthorId":"42fa13aa-7e5c-11e7-8e4c-0cc47a52085c","coverUrl":"https://storage.yandexcloud.net/bookra-catalog-litres-public/content/ebd57d4d-a486-11f0-8ce3-0cc47af30fe4/thumbs/400.webp","publicUrl":"https://bookra.app/books/2tRZD66b"},{"idCatalog":20279,"shortId":"3Of01ATN","title":"Стрекоза в янтаре. Книга 2. Время сражений","authorLine":"Диана Гэблдон, Л. П. Серебрякова, Н. П. Жабина","primaryAuthorId":"e2719f53-2a83-102a-9ae1-2dfe723fe7c7","coverUrl":"https://storage.yandexcloud.net/bookra-catalog-litres-public/content/049769c2-ae77-48ae-ac22-4e3aa0218e2c/thumbs/400.webp","publicUrl":"https://bookra.app/books/3Of01ATN"},{"idCatalog":20278,"shortId":"41R2FFwm","title":"Стрекоза в янтаре. Книга 1. Разделенные веками","authorLine":"Диана Гэблдон, Наталия Вениаминовна Рейн, Н. П. Жабина","primaryAuthorId":"e2719f53-2a83-102a-9ae1-2dfe723fe7c7","coverUrl":"https://storage.yandexcloud.net/bookra-catalog-litres-public/content/5c625881-dc12-4323-994a-4b101ee7c67c/thumbs/400.webp","publicUrl":"https://bookra.app/books/41R2FFwm"},{"idCatalog":1136,"shortId":"3IDeQJmY","title":"Нечто чудесное","authorLine":"Джудит Макнот, Татьяна А. Перцева","primaryAuthorId":"f5d462e7-2a80-102a-9ae1-2dfe723fe7c7","coverUrl":"https://storage.yandexcloud.net/bookra-catalog-litres-public/content/e0b3f034-4302-4634-ad6b-7a1b778bc3a7/thumbs/400.webp","publicUrl":"https://bookra.app/books/3IDeQJmY"},{"idCatalog":413231,"shortId":"1ukx2005","title":"Последний вечер в Лондоне","authorLine":"Карен Уайт, Иван Миронов","primaryAuthorId":"36865363-16e5-11e6-a15f-0cc47a1952f2","coverUrl":"https://storage.yandexcloud.net/bookra-catalog-litres-public/content/a55f8477-fb68-11eb-b099-441ea1508474/thumbs/400.webp","publicUrl":"https://bookra.app/books/1ukx2005"},{"idCatalog":455901,"shortId":"4VGyKojT","title":"Мой любимый герцог","authorLine":"Эви Данмор, Инна Ермолина","primaryAuthorId":"212b98bb-7c43-4882-a4d0-856d218b030e","coverUrl":"https://storage.yandexcloud.net/bookra-catalog-litres-public/content/624f6e1e-ce61-11ec-a192-0cc47af30dde/thumbs/400.webp","publicUrl":"https://bookra.app/books/4VGyKojT"}],"similarBooksPagination":{"page":1,"pageSize":12,"totalItems":455,"totalPages":38,"hasPrev":false,"hasNext":true}},"notFound":false}