Удобнее читать в приложении
Дата написания1896-12-31
Язык книгиru
Язык оригиналаen
Возрастное ограничение0+
Темызагадочное исчезновениесмертельная опасностьнеобитаемый островзагадочные событияразгадка тайнанглийская классика
Описание
Капитан Мальдрем прибывает на загадочный остров, где встречает местных жителей и сталкивается с таинственным питоном, демоном, который убил охранника. После штормовой ночи и наблюдения за исчезновением дерева с головой питона группа решает остаться на острове, чтобы раскрыть тайну исчезновения охранника.
Главный конфликт / проблема
Тайна исчезновения охранника и присутствие опасного демонического питона
Ключевые идеи
- Остров Гемкок представляет опасную среду с песчаным барьером и непредсказуемой рекой.
- Местная станция «Эрмитедж и Уилсон» служит точкой контакта с внешним миром.
- Тайна исчезновения охранника связана с демоническим питоном, живущим в мастерской.
- Небольшая группа людей пытается понять причину и последствия нападения.
- Погода и шторм усиливают напряжённость и опасность на острове.
Вывод
Книга приводит к решению остаться на острове для дальнейшего расследования и раскрытия его тайн.
Кому полезна
- Любители приключений
- Исследователи природы
- Читатели мистических историй
Главные темы
- Тайна исчезновения охранника
- Опасность острова
- Питоны как демоны
Персонажи
- Мальдрем — Главный герой, исследователь бабочек, прибывает на остров, пытается разобраться в тайне исчезновения охранника.
- Доктор Североль — Объясняет местные слухи, организует ночёвку в мастерской, сообщает о питоне.
- Уокер — Служит посредником между капитаном и доктором, участвует в обсуждении местных условий.
- Охранник — Исчезает и позже умирает от нападения питона.
Цитаты
- Нелегко было подвести к берегу «Гемкок»
- Смерть застала его во сне.
Сводка по автору из Wikidata
1859–1930. Sir Arthur Ignatius Conan Doyle. английский писатель (1859—1930)
Читать онлайн
Страница 1 из 4Annotation
Из цикла морских рассказов, изданных в авторском сборнике «Рассказы о пиратах и синем море» («Tales of Pirates and Blue Water»).
Этот перевод впервые был опубликован без указания имени переводчика в петербургском журнале «Мир приключений» в 1912 году.
Артур Конан-Дойль Остров привидений
Нелегко было подвести к берегу «Гемкок»: река принесла столько ила, что образовалась громадная мель, на несколько миль выходившая в Атлантический океан. Берег вырисовывался слабо. Когда первые пенистые волны показали нам опасность, мы пошли медленно, осторожно. В мелкой воде мы остановились; но пост выслал нам навстречу шлюпку, и лоцман из племени крусов повел нас дальше. Яхта бросила якорь приблизительно в ста ярдах от острова, так как жесты негра показали нам, что не следовало и думать идти дальше. Морская лазурь в этом месте сменилась коричневатой речной водой. Даже под прикрытием острова волны ревели и кружились. Река казалась полноводной; уровень воды поднимался выше корней пальм, и течение несло обломки бревен, деревьев, всевозможные остатки.
Хорошенько закрепив якорь, я решил немедленно отправиться за водой, потому что мне казалось, что эта местность дышала лихорадкой. Непрозрачная река, блестящие илистые берега, яркая зелень и ядовитая растительность, заросли, туман, наполнявший атмосферу — все служило признаками опасности для человека, умевшего распознать их. Я велел поставить в шлюпку два бочонка для воды. Мы запаслись бы питьем до Сен Поля Лоанда. Сам я сел в маленький ял и стал грести по направлению к острову. Над пальмами я видел развевавшийся флаг союзного королевства, который обозначал коммерческую станцию фирмы «Эрмитедж и Уилсон».
Ял подходил, и я увидел саму станцию — длинное низкое строение, выбеленное известкой; вдоль его фасада тянулась широкая веранда, а по обеим сторонам виднелись наставленные одна на другую бочки с пальмовым маслом. Целый ряд челнов и плотов тянулись вдоль морского берега; маленький мол входил в реку. На нем стояло двое людей в белых костюмах с красными кушаками. Они ждали меня. Один был полный человек с седой бородой. Бледное продолговатое лицо его высокого и стройного спутника наполовину скрывалось под широкой шляпой, напоминавшей гриб.
— Я очень счастлив, что вижу вас, — приветлива сказал он. — Я Уокер, агент фирмы «Эрмитедж и Уилсон». Позвольте мне познакомить вас с доктором Северолем, моим товарищем по службе. Нам нечасто случается видеть здесь частную яхту.
— Это «Гемкок», — заметил я. — Я ее владелец и капитан, Мальдрем.
— Лепидоптерист… иными словами, охотник на бабочек. Я исследовал весь западный берег, начиная от Сенегала.
— Хорошая добыча? — спросил доктор, обращаясь ко мне и глядя на меня глазами с пожелтевшими белками.
— Сорок полных ящиков! Сюда мы пристали, чтобы запастись водой и поискать, нет ли у вас чего-нибудь интересного для меня.
Во время этих переговоров мои молодые крусы успели причалить ял к берегу. Я прошел по молу вместе с двумя моими новыми друзьями, которые закидывали меня вопросами: белых они не видали уже много месяцев.
— Что делаем мы? — сказал доктор, когда я, в свою очередь, стал расспрашивать его. — Наши дела отнимают у нас много времени. В свободные же минуты мы спорим о политике.
— Да, благодаря особой милости провидения, Североль — отчаянный радикал; я же — честный, неисправимый унионист. Благодаря этому, мы каждое утро спорим о местном управлении часа по два или больше.
— И пьем виски с хинином. В настоящее время мы оба прямо насыщены лекарством, а в прошлом году наша нормальная температура доходила до 103 градусов[1]. Устье Огуэ никогда не сделается климатической станцией.
Нет ничего изящнее тех выражений, в которых люди, стоящие в авангарде цивилизации, говорят о печалях своего положения, с терпкой веселостью противопоставляя превратностям судьбы мужество шутки. Есть что-то почти божественное в способности, дарованной человеку, господствовать над условиями своей жизни и заставлять свой ум и дух презирать материальные лишения.
— Через полчаса будет готов обед, капитан Мельдрем, — сказал доктор. — Уокер пошел заниматься им: эту неделю он исполняет обязанности экономки. А до поры до времени, если вам угодно, мы прогуляемся: я вам покажу часть острова.
Солнце зашло за линию пальм, и большой свод неба представлялся внутренностью громадной раковины с нежно-розоватыми и разноцветными тонами. Тот, кто не жил в одной из стран, где даже вес и маленькой салфетки на коленях делается нестерпимым, не может себе представить восхитительного облегчения, которое испытываешь, чувствуя свежесть вечера.
— У нашего острова есть романтический оттенок, — сказал Североль, отвечая на мое замечание относительно однообразия их жизни. — Мы живем на границе неведомого. Там вверху, — и его палец указал на северо-запад, — Дю-Шалью посетил внутренность материка и открыл гориллу; там Габон — страна больших обезьян. С этой стороны, — и он указал на юго-запад, — никто не проникал далеко. Местность, орошаемая нашей рекой, неизвестна европейцам. Стволы деревьев, которые проносятся мимо нас, плывут из таинственной области. Я часто сожалею о недостаточности моих ботанических знаний, видя удивительные орхидеи и другие странные растения, принесенные водой на окраину острова.
Доктор указал на покатую отмель коричневого цвета, сплошь усеянную листьями, стволами и лианами.
Два ее конечные пункта, выходившие в море, как естественные молы, оставляли между собою маленький неглубокий залив. В центре этой бухты плававшие на воде вьющиеся растения окружали ствол дерева, вокруг которого плескалась вода.
— Все эти растительные остатки принесены с возвышенности, — сказал доктор. — Они будут плавать в нашем маленьком заливе до тех пор, пока новое наводнение не унесет их в море.
— Что это за дерево? — спросил я.
— Что-то вроде приморского дуба, кажется; но он порядочно-таки истлел, если судить по его внешнему виду. Не пойдем ли мы дальше?
Он ввел меня в длинное строение, где было разбросано много клепок и обручей.
— Вот это наша бондарная мастерская, — сказал доктор. — Мы получаем разобранные бочки и сами собираем их. Скажите, вы не видите здесь ничего особенно зловещего?
Я посмотрел на большую крышу из гофрированного толя, деревянные струганые стены, на земляной пол. В одном из углов я заметил матрац и шерстяное одеяло.
— Я не вижу здесь ничего страшного, — сказал я.
— А между тем, тут мы натолкнулись на нечто необычайное. Видите вы эту постель? Я хочу сегодня ночевать на ней и без хвастовства скажу, что это будет опыт, способный подвергнуть сильному испытанию человеческие нервы.
— Что же здесь происходит?
— Странные вещи. Вы недавно говорили о нашей однообразной жизни; ну так, уверяю вас, что в ней иногда случаются большие неожиданности. Но вернемся, это будет лучше, потому что после заката солнца от болот поднимается туман, который дышит лихорадкой. Смотрите: видите, сырость уже тянется через реку.
Вам также может понравиться
{"page":{"canonicalUrl":"https://bookra.app/books/0fJRqyHt","pageTitle":"Остров привидений (Артур Конан Дойл) — полный текст, краткое содержание, анализ и герои","metaDescription":"Полный текст книги «Остров привидений». А также краткое содержание, главные мысли, конфликт, темы, персонажи, цитаты и ответы на вопросы.","headingTitle":"«Остров привидений». Читать бесплатно онлайн","headingSubtitle":"Артур Конан Дойл, Артур Конан Дойль","structuredData":[{"@context":"https://schema.org","@type":"BreadcrumbList","@id":"https://bookra.app/books/0fJRqyHt#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"BookRa","item":"https://bookra.app/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"литература 19 века","item":"https://bookra.app/genre/5305"},{"@type":"ListItem","position":3,"name":"Остров привидений","item":"https://bookra.app/books/0fJRqyHt"}]},{"@context":"https://schema.org","@type":"WebPage","@id":"https://bookra.app/books/0fJRqyHt","url":"https://bookra.app/books/0fJRqyHt","name":"«Остров привидений». Читать бесплатно онлайн","description":"Полный текст книги «Остров привидений». А также краткое содержание, главные мысли, конфликт, темы, персонажи, цитаты и ответы на вопросы.","breadcrumb":{"@id":"https://bookra.app/books/0fJRqyHt#breadcrumb"},"mainEntity":{"@id":"https://bookra.app/books/0fJRqyHt#work"},"primaryImageOfPage":{"@type":"ImageObject","url":"https://storage.yandexcloud.net/bookra-catalog-pd-public/content/import:fb:107557/thumbs/1200.webp"}},{"@context":"https://schema.org","@type":"Book","@id":"https://bookra.app/books/0fJRqyHt#work","name":"Остров привидений","url":"https://bookra.app/books/0fJRqyHt","description":"Капитан Мальдрем прибывает на загадочный остров, где встречает местных жителей и сталкивается с таинственным питоном, демоном, который убил охранника. После штормовой ночи и наблюдения за исчезновением дерева с головой питона группа решает остаться на острове, чтобы раскрыть тайну исчезновения охранника.","image":"https://storage.yandexcloud.net/bookra-catalog-pd-public/content/import:fb:107557/thumbs/1200.webp","inLanguage":"ru","genre":["литература 19 века","зарубежная классика","морские приключения"],"keywords":"загадочное исчезновение, смертельная опасность, необитаемый остров, загадочные события, разгадка тайн, английская классика","author":[{"@type":"Person","@id":"https://bookra.app/author/90f52029-2a81-102a-9ae1-2dfe723fe7c7#person","name":"Артур Конан Дойл","url":"https://bookra.app/author/90f52029-2a81-102a-9ae1-2dfe723fe7c7","sameAs":["https://ru.wikipedia.org/wiki/%D0%94%D0%BE%D0%B9%D0%BB%2C_%D0%90%D1%80%D1%82%D1%83%D1%80_%D0%9A%D0%BE%D0%BD%D0%B0%D0%BD","https://www.wikidata.org/wiki/Q35610"]}],"about":[{"@type":"Thing","name":"литература 19 века"},{"@type":"Thing","name":"зарубежная классика"},{"@type":"Thing","name":"морские приключения"},{"@type":"Thing","name":"загадочное исчезновение"},{"@type":"Thing","name":"смертельная опасность"},{"@type":"Thing","name":"необитаемый остров"},{"@type":"Thing","name":"загадочные события"},{"@type":"Thing","name":"разгадка тайн"},{"@type":"Thing","name":"английская классика"},{"@type":"Thing","name":"чтение онлайн"},{"@type":"Thing","name":"саммари"},{"@type":"Thing","name":"AI-разбор"},{"@type":"Thing","name":"персонажи"},{"@type":"Thing","name":"цитаты"}],"workExample":{"@type":"Book","@id":"https://bookra.app/books/0fJRqyHt#edition","url":"https://bookra.app/books/0fJRqyHt","bookFormat":"https://schema.org/EBook","inLanguage":"ru","isAccessibleForFree":true,"potentialAction":{"@type":"ReadAction","name":"Читать бесплатно онлайн «Остров привидений»","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https://bookra.app/books/0fJRqyHt","actionPlatform":["https://schema.org/DesktopWebPlatform"]},"expectsAcceptanceOf":{"@type":"Offer","category":"nologinrequired"}}}}],"book":{"idCatalog":803023,"shortId":"0fJRqyHt","title":"Остров привидений","coverUrl":"https://storage.yandexcloud.net/bookra-catalog-pd-public/content/import:fb:107557/thumbs/1200.webp","annotationText":"Увлекательная повесть «Остров привидений» написана всемирно известным шотландским писателем Артуром Конаном Дойлем (англ. Arthur Conan Doyle, 1859–1930).*** Исследовательская яхта капитана Мальдрема причаливает к берегу небольшого острова, чтобы пополнить запасы пресной воды. Остров овеян страшной загадкой – на нем бесследно исчезают люди. Капитан решает задержаться здесь и выяснить причину этих мистических исчезновений. Артур Конан Дойль прославился многими блестящими произведениями, среди которых «Этюд в багровых тонах», «Черный доктор», «Сэр Найгель», «Дядя Бернак», «Приключения Михея Кларка», «Пестрая лента», «Шесть наполеонов», «Знатный холостяк», «Скандал в Богемии», «Письма Старка Монро» и многие другие. Творчеством Артура Конана Дойля восхищаются миллионы читателей по всему миру. Его произведения переведены на разные языки, а на основе его захватывающих сюжетов снято десятки фильмов. В честь писателя даже назван астероид, а в Лондоне есть «Музей Шерлока Холмса».","catalogType":"PUBLIC_DOMAIN","catalogTypeLabel":"Общественное достояние","authorLine":"Артур Конан Дойл, Артур Конан Дойль","authors":[{"id":"90f52029-2a81-102a-9ae1-2dfe723fe7c7","displayName":"Артур Конан Дойл","protectedUrl":"/author/90f52029-2a81-102a-9ae1-2dfe723fe7c7","wikipediaUrl":"https://ru.wikipedia.org/wiki/%D0%94%D0%BE%D0%B9%D0%BB%2C_%D0%90%D1%80%D1%82%D1%83%D1%80_%D0%9A%D0%BE%D0%BD%D0%B0%D0%BD","wikidataUrl":"https://www.wikidata.org/wiki/Q35610"},{"id":"a9a6402e-1966-46aa-a093-16d5ac790171","displayName":"Артур Конан Дойль","protectedUrl":"/author/a9a6402e-1966-46aa-a093-16d5ac790171","wikipediaUrl":null,"wikidataUrl":null}],"genres":[{"id":5305,"title":"литература 19 века","token":null,"publicUrl":"https://bookra.app/genre/5305"},{"id":5214,"title":"зарубежная классика","token":null,"publicUrl":"https://bookra.app/genre/5214"},{"id":5092,"title":"морские приключения","token":null,"publicUrl":"https://bookra.app/genre/5092"}],"keywords":["загадочное исчезновение","смертельная опасность","необитаемый остров","загадочные события","разгадка тайн","английская классика"],"facts":[{"key":"dateWritten","label":"Дата написания","value":"1896-12-31"},{"key":"bookLanguage","label":"Язык книги","value":"ru"},{"key":"sourceLanguage","label":"Язык оригинала","value":"en"},{"key":"adult","label":"Возрастное ограничение","value":"0+"}],"seoSections":[{"key":"summaryShort","title":"Описание","body":"Капитан Мальдрем прибывает на загадочный остров, где встречает местных жителей и сталкивается с таинственным питоном, демоном, который убил охранника. После штормовой ночи и наблюдения за исчезновением дерева с головой питона группа решает остаться на острове, чтобы раскрыть тайну исчезновения охранника."},{"key":"conflict","title":"Главный конфликт / проблема","body":"Тайна исчезновения охранника и присутствие опасного демонического питона"},{"key":"keyIdeas","title":"Ключевые идеи","body":["Остров Гемкок представляет опасную среду с песчаным барьером и непредсказуемой рекой.","Местная станция «Эрмитедж и Уилсон» служит точкой контакта с внешним миром.","Тайна исчезновения охранника связана с демоническим питоном, живущим в мастерской.","Небольшая группа людей пытается понять причину и последствия нападения.","Погода и шторм усиливают напряжённость и опасность на острове."]},{"key":"conclusion","title":"Вывод","body":"Книга приводит к решению остаться на острове для дальнейшего расследования и раскрытия его тайн."},{"key":"audience","title":"Кому полезна","body":["Любители приключений","Исследователи природы","Читатели мистических историй"]},{"key":"topics","title":"Главные темы","body":["Тайна исчезновения охранника","Опасность острова","Питоны как демоны"]},{"key":"characters","title":"Персонажи","body":["Мальдрем — Главный герой, исследователь бабочек, прибывает на остров, пытается разобраться в тайне исчезновения охранника.","Доктор Североль — Объясняет местные слухи, организует ночёвку в мастерской, сообщает о питоне.","Уокер — Служит посредником между капитаном и доктором, участвует в обсуждении местных условий.","Охранник — Исчезает и позже умирает от нападения питона."]},{"key":"quotes","title":"Цитаты","body":["Нелегко было подвести к берегу «Гемкок»","Смерть застала его во сне."]}],"authorSummary":{"key":"authorSummary","title":"Сводка по автору из Wikidata","body":"1859–1930. Sir Arthur Ignatius Conan Doyle. английский писатель (1859—1930)"},"hasArtifacts":true,"canReadInApp":true,"readUrl":"https://web.bookra.app/?startapp=r_803023","artifactsUrl":"https://web.bookra.app/?startapp=b_803023","readCtaLabel":"Читать бесплатно","artifactsCtaLabel":"AI-разбор","appReadLinks":{"tg":"https://t.me/bookra_lib_bot/BookRa?startapp=r_803023","vk":"https://vk.com/app54470698#startapp=r_803023","max":"https://max.ru/id7751370047_bot?startapp=r_803023","web":"https://web.bookra.app/?startapp=r_803023"},"appAnalysisLinks":{"tg":"https://t.me/bookra_lib_bot/BookRa?startapp=b_803023","vk":"https://vk.com/app54470698#startapp=b_803023","max":"https://max.ru/id7751370047_bot?startapp=b_803023","web":"https://web.bookra.app/?startapp=b_803023"},"guestReaderUrl":"/books/0fJRqyHt#reader-content","authorCtaLabel":"Все книги автора","authorProtectedUrl":"/author/90f52029-2a81-102a-9ae1-2dfe723fe7c7","readersCount":0,"adultLabel":"0+","yearLabel":null,"datePublished":null,"publisherLabel":null,"isbn":null,"oclc":null,"lccn":null,"partnerUrl":null,"accessNote":"Полный текст книги и AI-разбор откроются на защищенных страницах BookRa после входа."},"reader":{"page":1,"totalPages":4,"hasPrev":false,"hasNext":true,"prevPageUrl":null,"nextPageUrl":"/books/0fJRqyHt?page=2#reader-content","progressLabel":"Страница 1 из 4","sections":[{"id":"id44:0","kind":"heading","text":"Annotation"},{"id":"id44:1","kind":"paragraph","text":"Из цикла морских рассказов, изданных в авторском сборнике «Рассказы о пиратах и синем море» («Tales of Pirates and Blue Water»)."},{"id":"id44:2","kind":"paragraph","text":"Этот перевод впервые был опубликован без указания имени переводчика в петербургском журнале «Мир приключений» в 1912 году."},{"id":"id44:3","kind":"paragraph","text":"Артур Конан-Дойль"},{"id":"id44:4","kind":"paragraph","text":"notes"},{"id":"id44:5","kind":"paragraph","text":"1"},{"id":"id43:0","kind":"heading","text":"Артур Конан-Дойль Остров привидений"},{"id":"id43:1","kind":"paragraph","text":"Нелегко было подвести к берегу «Гемкок»: река принесла столько ила, что образовалась громадная мель, на несколько миль выходившая в Атлантический океан. Берег вырисовывался слабо. Когда первые пенистые волны показали нам опасность, мы пошли медленно, осторожно. В мелкой воде мы остановились; но пост выслал нам навстречу шлюпку, и лоцман из племени крусов повел нас дальше. Яхта бросила якорь приблизительно в ста ярдах от острова, так как жесты негра показали нам, что не следовало и думать идти дальше. Морская лазурь в этом месте сменилась коричневатой речной водой. Даже под прикрытием острова волны ревели и кружились. Река казалась полноводной; уровень воды поднимался выше корней пальм, и течение несло обломки бревен, деревьев, всевозможные остатки."},{"id":"id43:2","kind":"paragraph","text":"Хорошенько закрепив якорь, я решил немедленно отправиться за водой, потому что мне казалось, что эта местность дышала лихорадкой. Непрозрачная река, блестящие илистые берега, яркая зелень и ядовитая растительность, заросли, туман, наполнявший атмосферу — все служило признаками опасности для человека, умевшего распознать их. Я велел поставить в шлюпку два бочонка для воды. Мы запаслись бы питьем до Сен Поля Лоанда. Сам я сел в маленький ял и стал грести по направлению к острову. Над пальмами я видел развевавшийся флаг союзного королевства, который обозначал коммерческую станцию фирмы «Эрмитедж и Уилсон»."},{"id":"id43:3","kind":"paragraph","text":"Ял подходил, и я увидел саму станцию — длинное низкое строение, выбеленное известкой; вдоль его фасада тянулась широкая веранда, а по обеим сторонам виднелись наставленные одна на другую бочки с пальмовым маслом. Целый ряд челнов и плотов тянулись вдоль морского берега; маленький мол входил в реку. На нем стояло двое людей в белых костюмах с красными кушаками. Они ждали меня. Один был полный человек с седой бородой. Бледное продолговатое лицо его высокого и стройного спутника наполовину скрывалось под широкой шляпой, напоминавшей гриб."},{"id":"id43:4","kind":"paragraph","text":"— Я очень счастлив, что вижу вас, — приветлива сказал он. — Я Уокер, агент фирмы «Эрмитедж и Уилсон». Позвольте мне познакомить вас с доктором Северолем, моим товарищем по службе. Нам нечасто случается видеть здесь частную яхту."},{"id":"id43:5","kind":"paragraph","text":"— Это «Гемкок», — заметил я. — Я ее владелец и капитан, Мальдрем."},{"id":"id43:6","kind":"paragraph","text":"— Исследователь?"},{"id":"id43:7","kind":"paragraph","text":"— Лепидоптерист… иными словами, охотник на бабочек. Я исследовал весь западный берег, начиная от Сенегала."},{"id":"id43:8","kind":"paragraph","text":"— Хорошая добыча? — спросил доктор, обращаясь ко мне и глядя на меня глазами с пожелтевшими белками."},{"id":"id43:9","kind":"paragraph","text":"— Сорок полных ящиков! Сюда мы пристали, чтобы запастись водой и поискать, нет ли у вас чего-нибудь интересного для меня."},{"id":"id43:10","kind":"paragraph","text":"Во время этих переговоров мои молодые крусы успели причалить ял к берегу. Я прошел по молу вместе с двумя моими новыми друзьями, которые закидывали меня вопросами: белых они не видали уже много месяцев."},{"id":"id43:11","kind":"paragraph","text":"— Что делаем мы? — сказал доктор, когда я, в свою очередь, стал расспрашивать его. — Наши дела отнимают у нас много времени. В свободные же минуты мы спорим о политике."},{"id":"id43:12","kind":"paragraph","text":"— Да, благодаря особой милости провидения, Североль — отчаянный радикал; я же — честный, неисправимый унионист. Благодаря этому, мы каждое утро спорим о местном управлении часа по два или больше."},{"id":"id43:13","kind":"paragraph","text":"— И пьем виски с хинином. В настоящее время мы оба прямо насыщены лекарством, а в прошлом году наша нормальная температура доходила до 103 градусов[1]. Устье Огуэ никогда не сделается климатической станцией."},{"id":"id43:14","kind":"paragraph","text":"Нет ничего изящнее тех выражений, в которых люди, стоящие в авангарде цивилизации, говорят о печалях своего положения, с терпкой веселостью противопоставляя превратностям судьбы мужество шутки. Есть что-то почти божественное в способности, дарованной человеку, господствовать над условиями своей жизни и заставлять свой ум и дух презирать материальные лишения."},{"id":"id43:15","kind":"paragraph","text":"— Через полчаса будет готов обед, капитан Мельдрем, — сказал доктор. — Уокер пошел заниматься им: эту неделю он исполняет обязанности экономки. А до поры до времени, если вам угодно, мы прогуляемся: я вам покажу часть острова."},{"id":"id43:16","kind":"paragraph","text":"Солнце зашло за линию пальм, и большой свод неба представлялся внутренностью громадной раковины с нежно-розоватыми и разноцветными тонами. Тот, кто не жил в одной из стран, где даже вес и маленькой салфетки на коленях делается нестерпимым, не может себе представить восхитительного облегчения, которое испытываешь, чувствуя свежесть вечера."},{"id":"id43:17","kind":"paragraph","text":"— У нашего острова есть романтический оттенок, — сказал Североль, отвечая на мое замечание относительно однообразия их жизни. — Мы живем на границе неведомого. Там вверху, — и его палец указал на северо-запад, — Дю-Шалью посетил внутренность материка и открыл гориллу; там Габон — страна больших обезьян. С этой стороны, — и он указал на юго-запад, — никто не проникал далеко. Местность, орошаемая нашей рекой, неизвестна европейцам. Стволы деревьев, которые проносятся мимо нас, плывут из таинственной области. Я часто сожалею о недостаточности моих ботанических знаний, видя удивительные орхидеи и другие странные растения, принесенные водой на окраину острова."},{"id":"id43:18","kind":"paragraph","text":"Доктор указал на покатую отмель коричневого цвета, сплошь усеянную листьями, стволами и лианами."},{"id":"id43:19","kind":"paragraph","text":"Два ее конечные пункта, выходившие в море, как естественные молы, оставляли между собою маленький неглубокий залив. В центре этой бухты плававшие на воде вьющиеся растения окружали ствол дерева, вокруг которого плескалась вода."},{"id":"id43:20","kind":"paragraph","text":"— Все эти растительные остатки принесены с возвышенности, — сказал доктор. — Они будут плавать в нашем маленьком заливе до тех пор, пока новое наводнение не унесет их в море."},{"id":"id43:21","kind":"paragraph","text":"— Что это за дерево? — спросил я."},{"id":"id43:22","kind":"paragraph","text":"— Что-то вроде приморского дуба, кажется; но он порядочно-таки истлел, если судить по его внешнему виду. Не пойдем ли мы дальше?"},{"id":"id43:23","kind":"paragraph","text":"Он ввел меня в длинное строение, где было разбросано много клепок и обручей."},{"id":"id43:24","kind":"paragraph","text":"— Вот это наша бондарная мастерская, — сказал доктор. — Мы получаем разобранные бочки и сами собираем их. Скажите, вы не видите здесь ничего особенно зловещего?"},{"id":"id43:25","kind":"paragraph","text":"Я посмотрел на большую крышу из гофрированного толя, деревянные струганые стены, на земляной пол. В одном из углов я заметил матрац и шерстяное одеяло."},{"id":"id43:26","kind":"paragraph","text":"— Я не вижу здесь ничего страшного, — сказал я."},{"id":"id43:27","kind":"paragraph","text":"— А между тем, тут мы натолкнулись на нечто необычайное. Видите вы эту постель? Я хочу сегодня ночевать на ней и без хвастовства скажу, что это будет опыт, способный подвергнуть сильному испытанию человеческие нервы."},{"id":"id43:28","kind":"paragraph","text":"— Что же здесь происходит?"},{"id":"id43:29","kind":"paragraph","text":"— Странные вещи. Вы недавно говорили о нашей однообразной жизни; ну так, уверяю вас, что в ней иногда случаются большие неожиданности. Но вернемся, это будет лучше, потому что после заката солнца от болот поднимается туман, который дышит лихорадкой. Смотрите: видите, сырость уже тянется через реку."}],"toc":[{"id":"id44:0:1","label":"Annotation","page":1,"pageUrl":"/books/0fJRqyHt#reader-content"},{"id":"id43:0:1","label":"Артур Конан-Дойль Остров привидений","page":1,"pageUrl":"/books/0fJRqyHt#reader-content"},{"id":"id43:119:4","label":"notes","page":4,"pageUrl":"/books/0fJRqyHt?page=4#reader-content"},{"id":"id42:0:4","label":"Примечания","page":4,"pageUrl":"/books/0fJRqyHt?page=4#reader-content"},{"id":"id41:0:4","label":"1","page":4,"pageUrl":"/books/0fJRqyHt?page=4#reader-content"}]},"similarBooks":[{"idCatalog":590564,"shortId":"14Irjvry","title":"Двадцать тысяч лье под водой","authorLine":"Жюль Габриэль Верн, Елена Савина","primaryAuthorId":"44970399-2a81-102a-9ae1-2dfe723fe7c7","coverUrl":"https://storage.yandexcloud.net/bookra-catalog-litres-public/content/3f0547ad-4826-11ef-8ce3-0cc47af30fe4/thumbs/400.webp","publicUrl":"https://bookra.app/books/14Irjvry"}],"similarBooksPagination":{"page":1,"pageSize":12,"totalItems":1,"totalPages":1,"hasPrev":false,"hasNext":false}},"notFound":false}