Год издания2023
Дата написания1927-12-31
ИздательствоКнижная палата
ISBN978-5-17-153630-5, 978-5-17-153629-9, 978-5-17-153732-6
Язык книгиru
Язык оригиналаen
СерияХиты экрана
Возрастное ограничение16+
Темыэкранизацииизменаэротикачувственностьпсихология любвиразум и чувства
Описание
Роман повествует о жизни молодой женщины Констанции Чаттерли в послевоенной Англии, её поисках свободы и любви, столкновениях с традиционными ролями, семейными тайнами и внутренними конфликтами, которые приводят к разрыву брака и поиску нового смысла жизни.
Главный конфликт / проблема
Конфликт между личными желаниями и общественными ожиданиями, а также внутренний конфликт главной героини, приводящий к разрыву брака и поиску нового смысла жизни
Ключевые идеи
- Роман о любви, измене и последствиях войны.
- Авторский стиль – плавный переход от спокойствия к динамике.
- Титульные страницы содержат сведения о переводчиках и издании.
- Влияние войны и инвалидности на личную жизнь и общественное положение
- Традиционные роли женщины и поиск свободы и самореализации
- Внутренний конфликт между любовью и обязанностями
- Влияние искусства и интеллигенции на мировоззрение персонажей
- Любовь и страсть несовместимы, вызывая разочарование в отношениях.
- Одиночество и поиск смысла ведут к критике современного общества.
- Сплетни как инструмент влияния и источник информации.
- Переход от литературной к индустриальной жизни Клиффорда.
- Принятие судьбы и одиночества как неизбежного пути.
Вывод
Книга приводит к осознанию того, что личные решения и моральные дилеммы формируют судьбу, а поиск свободы и честности в отношениях становится ключевым фактором человеческого развития
Кому полезна
- Читатели, интересующиеся исторической романтикой
- Люди, изучающие социальные изменения после Первой мировой войны
- Любители психологических драм
Главные темы
- Любовные отношения и поиск свободы
- Влияние войны и инвалидности
- Социальные и экономические изменения
- Семейные тайны и моральные дилеммы
Персонажи
- Констанция Чаттерли — Молодая жена Констанция Чаттерли, несчастная от мужа, который вернулся с войны инвалидом, живет в Рагби, чувствует одиночество и разочарование в отношениях, стремится к свободе и планирует уйти в Венецию. Она также влюблена в другого мужчину и готова к разрыву брака.
- Клиффорд Чаттерли — Тяжело раненый в войне, возвращается домой в инвалидном состоянии, сохраняет достоинство и стремление к нормальной жизни, пишет рассказы. Переходит от литературной жизни к индустриальной, осознаёт угрозу закрытия шахт. Уверенный в себе, придерживается идеологии, что производство должно управлять людьми, и считает, что рабочие должны подчиняться. Тревожный и эмоционально нестабильный, склонен к обвинениям, отказывается от помощи и выражает разочарование.
- Оливер Меллорс — Встречается с Конни в лесу и участвует в интимном акте. Пытается помочь, но Клиффорд отказывается от его помощи. Критичен к материальной стабильности, боится обязательств, но готов к компромиссам. Мужчина, переживающий одиночество и внутренний конфликт, ищет смысл в жизни и пытается найти близость с женщиной, но приходит к принятию своей судьбы.
- Миссис Болтон — Живописно рассказывает о жизни деревни, становится катализатором изменений. Восторженно относится к найденной шкатулке и обсуждает возможность рождения ребёнка. Обсуждает с Конни планы и отношения, помогает в эмоциональной поддержке. Старается успокоить Клиффорда и найти Конни, но сталкивается с сопротивлением. Старается помочь Клиффорду и смягчить эмоциональный конфликт.
- Дункан Форбс — Согласен выступить в роли «отца» ребёнка при условии позы Конни. Объект любви Конни, причина развода.
- Микаэлис — Искренний, но иногда циничный, ищет признание и славу, начинает роман с Констанцией. В 1918 году она встречает Микаэлис, ирландского драматурга, и начинает с ним роман, который становится источником внутреннего конфликта и поиска новых ощущений.
- Берта Кутт — Агрессивная и контролирующая, вызывает конфликт. Бертой Кутт, чья агрессия приводит к конфликту.
- Томми Дьюкс — Говорит, что любовь и страсть несовместимы, и сам испытывает симпатию к женщинам, но не страсть. Конни, обсуждая с Томми Дьюксом, что любовь и страсть несовместимы, погружается в размышления о собственной жизни.
- Сэр Джефри — Дворянин, который поддерживает семейные традиции и стремится к сохранению наследия.
- Девочка — Плачет из-за того, что её кошка была убита, и ищет утешения. Плача девочка, ищет утешения.
- Егер — Пытается помочь Клиффорду с креслом, но его усилия отвергаются. Егер, господский егерь, бродит по лесу, размышляя о судьбе и одиночестве.
- Сэр Малькольм — Скептически относится к лесничему, но готов помочь. Сэр Малькольм, хотя и недоволен, соглашается помочь.
Цитаты
- Красивая молодая жена Констанция Чаттерли несчастлива с мужем, вернувшимся с войны инвалидом, который обречен на мучительное существование, невозможность физической близости.
- Слог автора завораживает: вначале спокойный и даже скучный, по мере развития событий становится всё динамичнее, к концу романа он заставляет жаждать продолжения.
- В столь горькое время выпало нам жить, что мы тщимся горечь эту не замечать.
- И в итоге, в итоге, ...
- Любовь и страсть – понятия несовместимые.
- Всё, что нужно, – это деньги.
- Миссис Болтон, конечно же, горячилась и кипятилась, передавая «суды‑пересуды»...
- Клифорд, наконец почувствовал свою причастность. Ведь, в конце концов, кто, как не он, хозяин в Тивершолле, и шахты – его плоть и кровь.
- Он вернулся в сторожку, закутался в одеяло и лег спать на полу. Но ему не спалось, было холодно и мучила мысль: чего-то недостает ему в характере, чего-то недостает ему в отшельничьей жизни.
- Он стоял недвижно, словно выжидая. Позади небо уже чуть тронул рассвет.
Сводка по автору из Wikidata
1885–1930. David Herbert Lawrence. британский писатель
Вам также может понравиться
{"page":{"canonicalUrl":"https://bookra.app/books/0laVVPHW","pageTitle":"Любовник леди Чаттерли (Дэвид Герберт Лоуренс) — краткое содержание, анализ и герои","metaDescription":"Разбор книги «Любовник леди Чаттерли»: краткое содержание, главные мысли, конфликт, темы, персонажи, цитаты и ответы на вопросы.","headingTitle":"«Любовник леди Чаттерли»","headingSubtitle":"Дэвид Герберт Лоуренс, Игорь Александрович Багров, Мария Дмитриевна Литвинова","structuredData":[{"@context":"https://schema.org","@type":"BreadcrumbList","@id":"https://bookra.app/books/0laVVPHW#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"BookRa","item":"https://bookra.app/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"зарубежная классика","item":"https://bookra.app/genre/5214"},{"@type":"ListItem","position":3,"name":"Любовник леди Чаттерли","item":"https://bookra.app/books/0laVVPHW"}]},{"@context":"https://schema.org","@type":"WebPage","@id":"https://bookra.app/books/0laVVPHW","url":"https://bookra.app/books/0laVVPHW","name":"«Любовник леди Чаттерли»","description":"Разбор книги «Любовник леди Чаттерли»: краткое содержание, главные мысли, конфликт, темы, персонажи, цитаты и ответы на вопросы.","breadcrumb":{"@id":"https://bookra.app/books/0laVVPHW#breadcrumb"},"mainEntity":{"@id":"https://bookra.app/books/0laVVPHW#work"},"primaryImageOfPage":{"@type":"ImageObject","url":"https://storage.yandexcloud.net/bookra-catalog-litres-public/content/6c3ade1d-efc9-4d9d-9b44-cf43a3adcb5f/thumbs/1200.webp"}},{"@context":"https://schema.org","@type":"Book","@id":"https://bookra.app/books/0laVVPHW#work","name":"Любовник леди Чаттерли","url":"https://bookra.app/books/0laVVPHW","description":"Роман повествует о жизни молодой женщины Констанции Чаттерли в послевоенной Англии, её поисках свободы и любви, столкновениях с традиционными ролями, семейными тайнами и внутренними конфликтами, которые приводят к разрыву брака и поиску нового смысла жизни.","image":"https://storage.yandexcloud.net/bookra-catalog-litres-public/content/6c3ade1d-efc9-4d9d-9b44-cf43a3adcb5f/thumbs/1200.webp","inLanguage":"ru","genre":["зарубежная классика","классическая проза"],"keywords":"экранизации, измена, эротика, чувственность, психология любви, разум и чувства","sameAs":["https://litres.ru/book/devid-gerbert-lourens/lubovnik-ledi-chatterli-130948/"],"author":[{"@type":"Person","@id":"https://bookra.app/author/73874742-2a82-102a-9ae1-2dfe723fe7c7#person","name":"Дэвид Герберт Лоуренс","url":"https://bookra.app/author/73874742-2a82-102a-9ae1-2dfe723fe7c7","sameAs":["https://ru.wikipedia.org/wiki/%D0%9B%D0%BE%D1%83%D1%80%D0%B5%D0%BD%D1%81%2C_%D0%94%D1%8D%D0%B2%D0%B8%D0%B4_%D0%93%D0%B5%D1%80%D0%B1%D0%B5%D1%80%D1%82","https://www.wikidata.org/wiki/Q34970"]}],"about":[{"@type":"Thing","name":"зарубежная классика"},{"@type":"Thing","name":"классическая проза"},{"@type":"Thing","name":"экранизации"},{"@type":"Thing","name":"измена"},{"@type":"Thing","name":"эротика"},{"@type":"Thing","name":"чувственность"},{"@type":"Thing","name":"психология любви"},{"@type":"Thing","name":"разум и чувства"},{"@type":"Thing","name":"чтение онлайн"},{"@type":"Thing","name":"саммари"},{"@type":"Thing","name":"AI-разбор"},{"@type":"Thing","name":"персонажи"},{"@type":"Thing","name":"цитаты"}],"workExample":{"@type":"Book","@id":"https://bookra.app/books/0laVVPHW#edition","url":"https://bookra.app/books/0laVVPHW","bookFormat":"https://schema.org/EBook","inLanguage":"ru","isbn":"978-5-17-153630-5, 978-5-17-153629-9, 978-5-17-153732-6","datePublished":"2023","publisher":{"@type":"Organization","name":"Книжная палата"},"sameAs":["https://litres.ru/book/devid-gerbert-lourens/lubovnik-ledi-chatterli-130948/"],"isAccessibleForFree":false}}],"book":{"idCatalog":10688,"shortId":"0laVVPHW","title":"Любовник леди Чаттерли","coverUrl":"https://storage.yandexcloud.net/bookra-catalog-litres-public/content/6c3ade1d-efc9-4d9d-9b44-cf43a3adcb5f/thumbs/1200.webp","annotationText":"Этот роман принес Лоуренсу самый большой успех и самое горькое разочарование. Когда-то он считался едва ли не образцом «гнусной порнографии», а впоследствии был признан классикой англоязычной прозы. История леди Чаттерли, разрывающейся между платонической привязанностью к мужу-калеке и вполне земной, чувственной страстью к красивому лесничему, давно уже не кажется ни скандальной, ни сенсационной. Она снова и снова восхищает читателя глубиной понимания человеческой психологии, а особенно – психологии любви.","catalogType":"LITRES","catalogTypeLabel":"Книга в каталоге","authorLine":"Дэвид Герберт Лоуренс, Игорь Александрович Багров, Мария Дмитриевна Литвинова","authors":[{"id":"73874742-2a82-102a-9ae1-2dfe723fe7c7","displayName":"Дэвид Герберт Лоуренс","protectedUrl":"/author/73874742-2a82-102a-9ae1-2dfe723fe7c7","wikipediaUrl":"https://ru.wikipedia.org/wiki/%D0%9B%D0%BE%D1%83%D1%80%D0%B5%D0%BD%D1%81%2C_%D0%94%D1%8D%D0%B2%D0%B8%D0%B4_%D0%93%D0%B5%D1%80%D0%B1%D0%B5%D1%80%D1%82","wikidataUrl":"https://www.wikidata.org/wiki/Q34970"},{"id":"73813a3d-2a83-102a-9ae1-2dfe723fe7c7","displayName":"Игорь Александрович Багров","protectedUrl":"/author/73813a3d-2a83-102a-9ae1-2dfe723fe7c7","wikipediaUrl":null,"wikidataUrl":null},{"id":"7b5585a6-2a81-102a-9ae1-2dfe723fe7c7","displayName":"Мария Дмитриевна Литвинова","protectedUrl":"/author/7b5585a6-2a81-102a-9ae1-2dfe723fe7c7","wikipediaUrl":null,"wikidataUrl":null}],"genres":[{"id":5214,"title":"зарубежная классика","token":null,"publicUrl":"https://bookra.app/genre/5214"},{"id":5296,"title":"классическая проза","token":null,"publicUrl":"https://bookra.app/genre/5296"}],"keywords":["экранизации","измена","эротика","чувственность","психология любви","разум и чувства"],"facts":[{"key":"datePublished","label":"Год издания","value":"2023"},{"key":"dateWritten","label":"Дата написания","value":"1927-12-31"},{"key":"publisher","label":"Издательство","value":"Книжная палата"},{"key":"isbn","label":"ISBN","value":"978-5-17-153630-5, 978-5-17-153629-9, 978-5-17-153732-6"},{"key":"bookLanguage","label":"Язык книги","value":"ru"},{"key":"sourceLanguage","label":"Язык оригинала","value":"en"},{"key":"series","label":"Серия","value":"Хиты экрана"},{"key":"adult","label":"Возрастное ограничение","value":"16+"}],"seoSections":[{"key":"summaryShort","title":"Описание","body":"Роман повествует о жизни молодой женщины Констанции Чаттерли в послевоенной Англии, её поисках свободы и любви, столкновениях с традиционными ролями, семейными тайнами и внутренними конфликтами, которые приводят к разрыву брака и поиску нового смысла жизни."},{"key":"conflict","title":"Главный конфликт / проблема","body":"Конфликт между личными желаниями и общественными ожиданиями, а также внутренний конфликт главной героини, приводящий к разрыву брака и поиску нового смысла жизни"},{"key":"keyIdeas","title":"Ключевые идеи","body":["Роман о любви, измене и последствиях войны.","Авторский стиль – плавный переход от спокойствия к динамике.","Титульные страницы содержат сведения о переводчиках и издании.","Влияние войны и инвалидности на личную жизнь и общественное положение","Традиционные роли женщины и поиск свободы и самореализации","Внутренний конфликт между любовью и обязанностями","Влияние искусства и интеллигенции на мировоззрение персонажей","Любовь и страсть несовместимы, вызывая разочарование в отношениях.","Одиночество и поиск смысла ведут к критике современного общества.","Сплетни как инструмент влияния и источник информации.","Переход от литературной к индустриальной жизни Клиффорда.","Принятие судьбы и одиночества как неизбежного пути."]},{"key":"conclusion","title":"Вывод","body":"Книга приводит к осознанию того, что личные решения и моральные дилеммы формируют судьбу, а поиск свободы и честности в отношениях становится ключевым фактором человеческого развития"},{"key":"audience","title":"Кому полезна","body":["Читатели, интересующиеся исторической романтикой","Люди, изучающие социальные изменения после Первой мировой войны","Любители психологических драм"]},{"key":"topics","title":"Главные темы","body":["Любовные отношения и поиск свободы","Влияние войны и инвалидности","Социальные и экономические изменения","Семейные тайны и моральные дилеммы"]},{"key":"characters","title":"Персонажи","body":["Констанция Чаттерли — Молодая жена Констанция Чаттерли, несчастная от мужа, который вернулся с войны инвалидом, живет в Рагби, чувствует одиночество и разочарование в отношениях, стремится к свободе и планирует уйти в Венецию. Она также влюблена в другого мужчину и готова к разрыву брака.","Клиффорд Чаттерли — Тяжело раненый в войне, возвращается домой в инвалидном состоянии, сохраняет достоинство и стремление к нормальной жизни, пишет рассказы. Переходит от литературной жизни к индустриальной, осознаёт угрозу закрытия шахт. Уверенный в себе, придерживается идеологии, что производство должно управлять людьми, и считает, что рабочие должны подчиняться. Тревожный и эмоционально нестабильный, склонен к обвинениям, отказывается от помощи и выражает разочарование.","Оливер Меллорс — Встречается с Конни в лесу и участвует в интимном акте. Пытается помочь, но Клиффорд отказывается от его помощи. Критичен к материальной стабильности, боится обязательств, но готов к компромиссам. Мужчина, переживающий одиночество и внутренний конфликт, ищет смысл в жизни и пытается найти близость с женщиной, но приходит к принятию своей судьбы.","Миссис Болтон — Живописно рассказывает о жизни деревни, становится катализатором изменений. Восторженно относится к найденной шкатулке и обсуждает возможность рождения ребёнка. Обсуждает с Конни планы и отношения, помогает в эмоциональной поддержке. Старается успокоить Клиффорда и найти Конни, но сталкивается с сопротивлением. Старается помочь Клиффорду и смягчить эмоциональный конфликт.","Дункан Форбс — Согласен выступить в роли «отца» ребёнка при условии позы Конни. Объект любви Конни, причина развода.","Микаэлис — Искренний, но иногда циничный, ищет признание и славу, начинает роман с Констанцией. В 1918 году она встречает Микаэлис, ирландского драматурга, и начинает с ним роман, который становится источником внутреннего конфликта и поиска новых ощущений.","Берта Кутт — Агрессивная и контролирующая, вызывает конфликт. Бертой Кутт, чья агрессия приводит к конфликту.","Томми Дьюкс — Говорит, что любовь и страсть несовместимы, и сам испытывает симпатию к женщинам, но не страсть. Конни, обсуждая с Томми Дьюксом, что любовь и страсть несовместимы, погружается в размышления о собственной жизни.","Сэр Джефри — Дворянин, который поддерживает семейные традиции и стремится к сохранению наследия.","Девочка — Плачет из-за того, что её кошка была убита, и ищет утешения. Плача девочка, ищет утешения.","Егер — Пытается помочь Клиффорду с креслом, но его усилия отвергаются. Егер, господский егерь, бродит по лесу, размышляя о судьбе и одиночестве.","Сэр Малькольм — Скептически относится к лесничему, но готов помочь. Сэр Малькольм, хотя и недоволен, соглашается помочь."]},{"key":"quotes","title":"Цитаты","body":["Красивая молодая жена Констанция Чаттерли несчастлива с мужем, вернувшимся с войны инвалидом, который обречен на мучительное существование, невозможность физической близости.","Слог автора завораживает: вначале спокойный и даже скучный, по мере развития событий становится всё динамичнее, к концу романа он заставляет жаждать продолжения.","В столь горькое время выпало нам жить, что мы тщимся горечь эту не замечать.","И в итоге, в итоге, ...","Любовь и страсть – понятия несовместимые.","Всё, что нужно, – это деньги.","Миссис Болтон, конечно же, горячилась и кипятилась, передавая «суды‑пересуды»...","Клифорд, наконец почувствовал свою причастность. Ведь, в конце концов, кто, как не он, хозяин в Тивершолле, и шахты – его плоть и кровь.","Он вернулся в сторожку, закутался в одеяло и лег спать на полу. Но ему не спалось, было холодно и мучила мысль: чего-то недостает ему в характере, чего-то недостает ему в отшельничьей жизни.","Он стоял недвижно, словно выжидая. Позади небо уже чуть тронул рассвет."]}],"authorSummary":{"key":"authorSummary","title":"Сводка по автору из Wikidata","body":"1885–1930. David Herbert Lawrence. британский писатель"},"hasArtifacts":true,"canReadInApp":false,"readUrl":"https://web.bookra.app/?startapp=b_10688","artifactsUrl":"https://web.bookra.app/?startapp=b_10688","readCtaLabel":"Читать онлайн","artifactsCtaLabel":"AI-разбор","appReadLinks":null,"appAnalysisLinks":{"tg":"https://t.me/bookra_lib_bot/BookRa?startapp=b_10688","vk":"https://vk.com/app54470698#startapp=b_10688","max":"https://max.ru/id7751370047_bot?startapp=b_10688","web":"https://web.bookra.app/?startapp=b_10688"},"guestReaderUrl":null,"authorCtaLabel":"Все книги автора","authorProtectedUrl":"/author/73874742-2a82-102a-9ae1-2dfe723fe7c7","readersCount":8978,"adultLabel":"16+","yearLabel":"2023","datePublished":"2023","publisherLabel":"Книжная палата","isbn":"978-5-17-153630-5, 978-5-17-153629-9, 978-5-17-153732-6","oclc":null,"lccn":null,"partnerUrl":"https://litres.ru/book/devid-gerbert-lourens/lubovnik-ledi-chatterli-130948/","accessNote":"Карточка книги и AI-разбор откроются на защищенных страницах BookRa после входа."},"reader":null,"similarBooks":[{"idCatalog":186027,"shortId":"34aNnYdh","title":"Триумфальная арка","authorLine":"Эрих Мария Ремарк, Михаил Львович Рудницкий","primaryAuthorId":"5b4f5fdd-2a81-102a-9ae1-2dfe723fe7c7","coverUrl":"https://storage.yandexcloud.net/bookra-catalog-litres-public/content/8f2187be-a441-11e7-a9a5-0cc47a5453d6/thumbs/400.webp","publicUrl":"https://bookra.app/books/34aNnYdh"},{"idCatalog":8567,"shortId":"0QiXuCTJ","title":"Искра жизни","authorLine":"Эрих Мария Ремарк, Михаил Львович Рудницкий","primaryAuthorId":"5b4f5fdd-2a81-102a-9ae1-2dfe723fe7c7","coverUrl":"https://storage.yandexcloud.net/bookra-catalog-litres-public/content/ce60f2e2-f1c4-4aa2-9069-ae799bd18343/thumbs/400.webp","publicUrl":"https://bookra.app/books/0QiXuCTJ"},{"idCatalog":209584,"shortId":"3ATHSpf4","title":"Три товарища","authorLine":"Эрих Мария Ремарк, Юрий Иванович Архипов","primaryAuthorId":"5b4f5fdd-2a81-102a-9ae1-2dfe723fe7c7","coverUrl":"https://storage.yandexcloud.net/bookra-catalog-litres-public/content/8ec7a6b9-453c-11e8-b51e-0cc47a520424/thumbs/400.webp","publicUrl":"https://bookra.app/books/3ATHSpf4"},{"idCatalog":22429,"shortId":"1JG7Ok4p","title":"Острие бритвы","authorLine":"Сомерсет Моэм, Мария Федоровна Лорие","primaryAuthorId":"c5bc9047-2a81-102a-9ae1-2dfe723fe7c7","coverUrl":"https://storage.yandexcloud.net/bookra-catalog-litres-public/content/026dde1c-3ed9-4af6-960f-ee6598ef8e72/thumbs/400.webp","publicUrl":"https://bookra.app/books/1JG7Ok4p"},{"idCatalog":3674,"shortId":"0FiqqbI8","title":"Звезды смотрят вниз","authorLine":"Арчибальд Джозеф Кронин, Мария Ефимовна Абкина","primaryAuthorId":"d4ac1332-2a82-102a-9ae1-2dfe723fe7c7","coverUrl":"https://storage.yandexcloud.net/bookra-catalog-litres-public/content/54f25259-8281-47af-ae0f-33c101f777b9/thumbs/400.webp","publicUrl":"https://bookra.app/books/0FiqqbI8"},{"idCatalog":803231,"shortId":"38XmWmxB","title":"Отверженные","authorLine":"Виктор Мари Гюго, Надежда Александровна Коган, Дебора Григорьевна Лившиц, Н. Д. Эфрос, Вильгельм Вениаминович Левик, М. В. Вахтерова, Константин Григорьевич Локс","primaryAuthorId":"483a07d7-2a82-102a-9ae1-2dfe723fe7c7","coverUrl":"https://storage.yandexcloud.net/bookra-catalog-pd-public/content/6bfb57d5-3c9b-4e9b-b0ef-1bb1579fc919/thumbs/400.webp","publicUrl":"https://bookra.app/books/38XmWmxB"},{"idCatalog":3790,"shortId":"4cx1c9fQ","title":"Возвращение","authorLine":"Эрих Мария Ремарк, Ира А. Горкина","primaryAuthorId":"5b4f5fdd-2a81-102a-9ae1-2dfe723fe7c7","coverUrl":"https://storage.yandexcloud.net/bookra-catalog-litres-public/content/368000b2-49ec-4ca1-ba50-5fc4e3bf655f/thumbs/400.webp","publicUrl":"https://bookra.app/books/4cx1c9fQ"},{"idCatalog":3835,"shortId":"2a4IdIVx","title":"Жизнь взаймы","authorLine":"Эрих Мария Ремарк, Людмила Борисовна Чёрная","primaryAuthorId":"5b4f5fdd-2a81-102a-9ae1-2dfe723fe7c7","coverUrl":"https://storage.yandexcloud.net/bookra-catalog-litres-public/content/2cc9a061-8061-4a4d-8778-3e8b268e9a5b/thumbs/400.webp","publicUrl":"https://bookra.app/books/2a4IdIVx"},{"idCatalog":9545,"shortId":"2TxUXm6R","title":"Театр","authorLine":"Сомерсет Моэм, Галина Арсеньевна Островская","primaryAuthorId":"c5bc9047-2a81-102a-9ae1-2dfe723fe7c7","coverUrl":"https://storage.yandexcloud.net/bookra-catalog-litres-public/content/40021298-69f2-4f0c-aeff-c7ae0d82bfb1/thumbs/400.webp","publicUrl":"https://bookra.app/books/2TxUXm6R"},{"idCatalog":3804,"shortId":"324e43nS","title":"Черный обелиск","authorLine":"Эрих Мария Ремарк, Вера Оскаровна Станевич","primaryAuthorId":"5b4f5fdd-2a81-102a-9ae1-2dfe723fe7c7","coverUrl":"https://storage.yandexcloud.net/bookra-catalog-litres-public/content/2fc87f44-5a9b-4fe9-b90a-309032ca047b/thumbs/400.webp","publicUrl":"https://bookra.app/books/324e43nS"},{"idCatalog":173220,"shortId":"2HzqV9ji","title":"Сиддхартха","authorLine":"Герман Гессе, Нина Николаевна Федорова","primaryAuthorId":"c4f5d767-2a82-102a-9ae1-2dfe723fe7c7","coverUrl":"https://storage.yandexcloud.net/bookra-catalog-litres-public/content/89b272c8-5ca3-11e7-aec0-0cc47a5453d6/thumbs/400.webp","publicUrl":"https://bookra.app/books/2HzqV9ji"},{"idCatalog":22427,"shortId":"0008vUvN","title":"Узорный покров","authorLine":"Сомерсет Моэм, Мария Федоровна Лорие","primaryAuthorId":"c5bc9047-2a81-102a-9ae1-2dfe723fe7c7","coverUrl":"https://storage.yandexcloud.net/bookra-catalog-litres-public/content/405f87ee-57e2-4509-809e-99d71f44154d/thumbs/400.webp","publicUrl":"https://bookra.app/books/0008vUvN"}],"similarBooksPagination":{"page":1,"pageSize":12,"totalItems":634,"totalPages":53,"hasPrev":false,"hasNext":true}},"notFound":false}