Удобнее читать в приложении
Язык книгиru
Возрастное ограничение0+
Темыпоэзиятрансляцияпереводромантикаприродавнутренний поискстихиклассикасовременноеэмоции
Описание
Книга представляет собой сборник поэтических и прозовых фрагментов, охватывающих темы природы, любви, войны, духовности, боли и религиозных сюжетов. Автор исследует внутренний мир человека через образы природы, мифологии и исторических событий, подчёркивая важность искусства и внутреннего опыта для поиска смысла. Итоговый вывод книги заключается в том, что истинное понимание достигается через глубокое внутреннее переживание, а не материальные удовольствия.
Главный конфликт / проблема
Поиск гармонии между внутренним миром и внешними обстоятельствами, противостояние материального мира и духовных стремлений
Ключевые идеи
- Внутренний поиск и самопознание
- Влияние природы на человеческие чувства
- Духовные и военные переживания
- Меланхолия и утрата как универсальные человеческие переживания
- Голоса маргинализированных как способ выражения внутренней боли
- Символика природы и искусства как метафоры внутреннего мира
- Символика природы как отражение человеческих эмоций и духовных переживаний.
- Сочетание светских и религиозных тем в едином художественном полотне.
- Фрагментарная структура, создающая многослойный и многозначный образ.
- Тоска и поиск гармонии с ангелами
- Город как место страданий и иллюзий
- Орфей как символ искусства и внутреннего поиска
Вывод
Книга приводит к выводу, что истинное понимание и смысл жизни достигаются через искусство и глубокое внутреннее переживание, а не через материальные удовольствия.
Кому полезна
- Любители поэзии и прозы
- Интересующиеся духовными и философскими темами
- Студенты литературы
- Теологи
- Люди, ищущие смысл и внутренний рост
Главные темы
- Поэтическое изображение природы и человеческих чувств
- Меланхолия и поиск утешения
- Военная тематика и исторические события
- Духовные и религиозные размышления
- Боль, память и поиск смысла
- Искусство и мифология как путь к пониманию
Персонажи
- рыцарь — В стихах «Рыцарь» и «Карл XII» рыцарь предстает как воин, борющийся с внутренними и внешними конфликтами.
- девушка — В «Девичья меланхолия» и «О девушках» девушка символизирует нежность и внутренний конфликт автора.
- мальчик — В стихах «Мальчик» и «Из детства» мальчик выражает желание свободы и поиска своего места.
- ангел — В «Ангелы» и «Ангел‑хранитель» ангелы выступают как символы защиты и вдохновения.
- город — Город изображён как место, где люди ищут утешения в материальном мире, но остаются в пустоте.
- Орфей — Орфей выступает как образ, через который автор исследует связь искусства с человеческим опытом и поиском смысла.
- Дон Жуан — Он описывается как страстный и конфликтный персонаж.
- Святой Георгий — Он символизирует борьбу добра и зла.
- Дама — Она символизирует красоту и тайну.
- Сестры — Они описываются как равные, но с разными путями.
- Незримый голос — Символизирует внутренний голос, который выражает боль и отчаяние, но остаётся незримым и непонятым.
- Песнь бедного — Отражает экономическое и эмоциональное лишение, а также поиск утешения в музыке.
Цитаты
- "Кто б ни был ты, но вечером уйди из комнаты, приюта тесноты;"
- "В апреле Лесом запахло опять."
- Как птицы, позабывшие полет, давно отяжелевшие в бессилье, к земле приникнуть хотят.
- Мой голос кажется мне чужим, хотя это голос мой.
- Деспот все перенести достойно должен, в тайне замыслы храня, канцлер видел: в башне, у огня, надиктовывал писцу спокойно он трактат свой дерзкий, хороня в скрытой нише каждую страницу;
- И всю ночь не прекращался стон девы, что коленопреклоненно умоляла: одолей дракона, сторожит меня и мучит он.
- «Город-страданье, какой же чужой он, однако!»
- «Орфей поет. Ветвится в ухе ствол.»
Читать онлайн
Страница 2 из 49Любящая
По тебе тоскую. Выпадаю, как утрата, из своих же рук, не надеясь, что я совладаю с тем, чему нет ни конца ни краю, будто ты и только ты вокруг. Прежде чем-то я была, когда мне так жилось — не клича, не крича, — замкнутой на ключ и тише камня под бормочущей струей ключа. А теперь, весною, чья-то сила медленно от года отломила, будто бы от темного ствола, всю меня, с минуты до минуты, и вручила жизнь мою кому-то, кто не спросит, чем же я была.
Невеста
Позови меня громко, о друг, позови, вся я жажду любви, вся я жду у окна. Здесь, в аллеях платанов, легла тишина; вечер замер, усталый, давно, — и темно. Заключи меня в дом, где я мирно усну, а не то — я сейчас встрепенусь, только хрупкие руки мои протяну — и в далекую ночь, в темноту, в тишину, изольюсь...
Тишина
Милая, слышишь, я руки вздымаю — слышишь: шуршит... Даже и это подслушают, знаю: в ночь одиночества кто-то не спит. Милая, слышишь движенье страницы: это полеты нарушенных дум... Милая, слышишь, как никнут ресницы: мнится, и это — волнующий шум. Шорох неясный, и робкий, и краткий в сдавленной дали рождает волну, в шелк тишины закрепит отпечатки, небо и землю ласкает в плену. Вздох мой колышет звезду голубую, облаком легким всклубя; все ароматы в себя я вколдую, ангелов лунных я в небе волную; только одну я не чую — тебя.
Музыка
Зачем, зачем?.. Была такая тишь, И вдруг твои мечты зашелестели Шагами вдоль оград... Зачем свирели Не выронишь, души не пощадишь? Зачем, зачем?.. Звучанье — как темница, Где быть самим собой перестаешь; Пусть жизнь сильна — еще сильней цевница, Когда, тоскуя, жизнь в нее вдохнешь. Молчанья дай душе, чтоб возвратилась Туда, где, беспечальны и безмерны, Венчают Мудрость, Молодость и Милость Того, кто ускользнул от сладкой скверны. Как крыльями устало бьет душа! Затем ли ты влечешь ее над бездной, Паденьем и молчаньем устраша, Чтоб возвратилась робко, чуть дыша, Ко мне под окна музыкой любезной?
Ангелы
Они — с усталыми устами, застыли в начатом стихе, и в их мечты вплелась с веками тоска — как будто о грехе. Их лица — схожих ряд овалов, и все молчанья их равны, как много-много интервалов в великой песне вышины. Но чуть взмахнут они крылами — пройдет воздушная струя, как будто Бог в замолкшем храме провел творящими руками по темной книге бытия.
Ангел-хранитель
Ты простираешь крылья исполина свои, ты птица. Я тебя позвал немыми жестами, когда пучина — твое прозванье, в темноте провал. Ты тень твою в ночи мне даровал, сна моего защита и причина; ты свет во мне, — я рамка, ты картина, — дополненный сиянием Начал. Как бы тебя назвать мне, ты — вершина! Губ стынущих моих ты не отринь; вся жизнь моя — убогая руина — для красоты твоей аминь. Меня ты вырвал из угрюмой славы сна моего, в котором глушь могил; ты в страшных сновидениях сквозил, избавив сердце от ночной потравы, и ты меня, как стяг своей державы, на высочайшей башне водрузил. И если для тебя людские нравы — мелодии, меня ты погрузил в них, в чудеса: и в розы, и в дубравы, где пламенем своим ты мне грозил. Его ты разве не отобразил в седьмой последний день с первичным светом, который на крылах по всем приметам и у тебя... Велишь спросить об этом?
Святые мученицы
Она святая. И когда топор, блеснув над ней, рассек недолгий век напополам, возник на шее тонкий алый шрам, как будто нить невидимых камней рубиновою змейкой прижилась; но и ее несет она, стыдясь. И, как заснет, сидит сестра над нею (совсем дитя и, как на детский бал, надела рану — камень в лоб попал), ручонками держа сестру за шею, и молит та во сне: сильней, сильнее. И вздумается девочке порой свой лобик, разукрашенный дырой, зарыть туда, где ночь всего темнее, — сестре на грудь, которая во сне колышется, как лодка на волне. И так они святыми станут вдруг: одна во сне, другая сквозь испуг. И вновь они вдали от всех страданий и вечной славой не окружены, о них еще не сложено преданий, их души легче белых одеяний, они еще безвестны и бедны. И может статься: если б из постели они восстали в полузабытьи и заспанные личики свои на улицу бы вынести посмели, — никто б не побежал за ними следом, окно б не распахнулось ни одно, о них бы не судачили с соседом, и даже детям было б все равно. Они прошли бы попросту, без шума, не узнаны никем наверняка, чужие — но чужие не угрюмо, и как на праздник, только без венка.
Святая
Народ страдал от жажды, лишь девица не знала жажды, но явиться мог ей одной спасительный родник; а все еще лоза не шевельнулась, недвижная среди пустынных скал, и дева вспомнила, как содрогнулась вчера, когда с больным переглянулась ребенком: он от жажды умирал. Не расцвести лоза была не в силах. Как зверь, который ищет водопой, кровь чуяла она в девичьих жилах и в темных недрах под ее стопой.
Вам также может понравиться
{"page":{"canonicalUrl":"https://bookra.app/books/0mi2Suvh","pageTitle":"Избранное (Райнер Мария Рильке) — полный текст, краткое содержание, анализ и герои","metaDescription":"Полный текст книги «Избранное». А также краткое содержание, главные мысли, конфликт, темы, персонажи, цитаты и ответы на вопросы.","headingTitle":"«Избранное». Читать бесплатно онлайн","headingSubtitle":"Райнер Мария Рильке","structuredData":[{"@context":"https://schema.org","@type":"BreadcrumbList","@id":"https://bookra.app/books/0mi2Suvh#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"BookRa","item":"https://bookra.app/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"стихи и поэзия","item":"https://bookra.app/genre/5267"},{"@type":"ListItem","position":3,"name":"Избранное","item":"https://bookra.app/books/0mi2Suvh"}]},{"@context":"https://schema.org","@type":"WebPage","@id":"https://bookra.app/books/0mi2Suvh","url":"https://bookra.app/books/0mi2Suvh","name":"«Избранное». Читать бесплатно онлайн","description":"Полный текст книги «Избранное». А также краткое содержание, главные мысли, конфликт, темы, персонажи, цитаты и ответы на вопросы.","breadcrumb":{"@id":"https://bookra.app/books/0mi2Suvh#breadcrumb"},"mainEntity":{"@id":"https://bookra.app/books/0mi2Suvh#work"},"primaryImageOfPage":{"@type":"ImageObject","url":"https://storage.yandexcloud.net/bookra-catalog-pd-public/content/import:fb:364000/thumbs/1200.webp"}},{"@context":"https://schema.org","@type":"Book","@id":"https://bookra.app/books/0mi2Suvh#work","name":"Избранное","url":"https://bookra.app/books/0mi2Suvh","description":"Книга представляет собой сборник поэтических и прозовых фрагментов, охватывающих темы природы, любви, войны, духовности, боли и религиозных сюжетов. Автор исследует внутренний мир человека через образы природы, мифологии и исторических событий, подчёркивая важность искусства и внутреннего опыта для поиска смысла. Итоговый вывод книги заключается в том, что истинное понимание достигается через глубокое внутреннее переживание, а не материальные удовольствия.","image":"https://storage.yandexcloud.net/bookra-catalog-pd-public/content/import:fb:364000/thumbs/1200.webp","inLanguage":"ru","genre":["стихи и поэзия"],"keywords":"поэзия, трансляция, перевод, романтика, природа, внутренний поиск, стихи, классика, современное, эмоции","author":[{"@type":"Person","@id":"https://bookra.app/author/0d7de081-cd43-11ed-903e-0cc47af30fe4#person","name":"Райнер Мария Рильке","url":"https://bookra.app/author/0d7de081-cd43-11ed-903e-0cc47af30fe4"}],"about":[{"@type":"Thing","name":"стихи и поэзия"},{"@type":"Thing","name":"поэзия"},{"@type":"Thing","name":"трансляция"},{"@type":"Thing","name":"перевод"},{"@type":"Thing","name":"романтика"},{"@type":"Thing","name":"природа"},{"@type":"Thing","name":"внутренний поиск"},{"@type":"Thing","name":"стихи"},{"@type":"Thing","name":"классика"},{"@type":"Thing","name":"современное"},{"@type":"Thing","name":"эмоции"},{"@type":"Thing","name":"чтение онлайн"},{"@type":"Thing","name":"саммари"},{"@type":"Thing","name":"AI-разбор"},{"@type":"Thing","name":"персонажи"},{"@type":"Thing","name":"цитаты"}],"workExample":{"@type":"Book","@id":"https://bookra.app/books/0mi2Suvh#edition","url":"https://bookra.app/books/0mi2Suvh","bookFormat":"https://schema.org/EBook","inLanguage":"ru","isAccessibleForFree":true,"potentialAction":{"@type":"ReadAction","name":"Читать бесплатно онлайн «Избранное»","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https://bookra.app/books/0mi2Suvh","actionPlatform":["https://schema.org/DesktopWebPlatform"]},"expectsAcceptanceOf":{"@type":"Offer","category":"nologinrequired"}}}}],"book":{"idCatalog":800575,"shortId":"0mi2Suvh","title":"Избранное","coverUrl":"https://storage.yandexcloud.net/bookra-catalog-pd-public/content/import:fb:364000/thumbs/1200.webp","annotationText":"Сборник переводов поэзии, включающий стихи разных авторов, отрывки из классических и современных произведений. В книге представлены работы, переведенные на русский язык, с комментариями и вступительными словами. Читатель погружается в атмосферу поэтических образов, исследуя темы любви, природы, внутреннего поиска. Сборник подходит как для любителей поэзии, так и для тех, кто ищет вдохновение в словах. Включены стихи, посвященные разным темам, от романтических до философских.","catalogType":"PUBLIC_DOMAIN","catalogTypeLabel":"Общественное достояние","authorLine":"Райнер Мария Рильке","authors":[{"id":"0d7de081-cd43-11ed-903e-0cc47af30fe4","displayName":"Райнер Мария Рильке","protectedUrl":"/author/0d7de081-cd43-11ed-903e-0cc47af30fe4","wikipediaUrl":null,"wikidataUrl":null}],"genres":[{"id":5267,"title":"стихи и поэзия","token":null,"publicUrl":"https://bookra.app/genre/5267"}],"keywords":["поэзия","трансляция","перевод","романтика","природа","внутренний поиск","стихи","классика","современное","эмоции"],"facts":[{"key":"bookLanguage","label":"Язык книги","value":"ru"},{"key":"adult","label":"Возрастное ограничение","value":"0+"}],"seoSections":[{"key":"summaryShort","title":"Описание","body":"Книга представляет собой сборник поэтических и прозовых фрагментов, охватывающих темы природы, любви, войны, духовности, боли и религиозных сюжетов. Автор исследует внутренний мир человека через образы природы, мифологии и исторических событий, подчёркивая важность искусства и внутреннего опыта для поиска смысла. Итоговый вывод книги заключается в том, что истинное понимание достигается через глубокое внутреннее переживание, а не материальные удовольствия."},{"key":"conflict","title":"Главный конфликт / проблема","body":"Поиск гармонии между внутренним миром и внешними обстоятельствами, противостояние материального мира и духовных стремлений"},{"key":"keyIdeas","title":"Ключевые идеи","body":["Внутренний поиск и самопознание","Влияние природы на человеческие чувства","Духовные и военные переживания","Меланхолия и утрата как универсальные человеческие переживания","Голоса маргинализированных как способ выражения внутренней боли","Символика природы и искусства как метафоры внутреннего мира","Символика природы как отражение человеческих эмоций и духовных переживаний.","Сочетание светских и религиозных тем в едином художественном полотне.","Фрагментарная структура, создающая многослойный и многозначный образ.","Тоска и поиск гармонии с ангелами","Город как место страданий и иллюзий","Орфей как символ искусства и внутреннего поиска"]},{"key":"conclusion","title":"Вывод","body":"Книга приводит к выводу, что истинное понимание и смысл жизни достигаются через искусство и глубокое внутреннее переживание, а не через материальные удовольствия."},{"key":"audience","title":"Кому полезна","body":["Любители поэзии и прозы","Интересующиеся духовными и философскими темами","Студенты литературы","Теологи","Люди, ищущие смысл и внутренний рост"]},{"key":"topics","title":"Главные темы","body":["Поэтическое изображение природы и человеческих чувств","Меланхолия и поиск утешения","Военная тематика и исторические события","Духовные и религиозные размышления","Боль, память и поиск смысла","Искусство и мифология как путь к пониманию"]},{"key":"characters","title":"Персонажи","body":["рыцарь — В стихах «Рыцарь» и «Карл XII» рыцарь предстает как воин, борющийся с внутренними и внешними конфликтами.","девушка — В «Девичья меланхолия» и «О девушках» девушка символизирует нежность и внутренний конфликт автора.","мальчик — В стихах «Мальчик» и «Из детства» мальчик выражает желание свободы и поиска своего места.","ангел — В «Ангелы» и «Ангел‑хранитель» ангелы выступают как символы защиты и вдохновения.","город — Город изображён как место, где люди ищут утешения в материальном мире, но остаются в пустоте.","Орфей — Орфей выступает как образ, через который автор исследует связь искусства с человеческим опытом и поиском смысла.","Дон Жуан — Он описывается как страстный и конфликтный персонаж.","Святой Георгий — Он символизирует борьбу добра и зла.","Дама — Она символизирует красоту и тайну.","Сестры — Они описываются как равные, но с разными путями.","Незримый голос — Символизирует внутренний голос, который выражает боль и отчаяние, но остаётся незримым и непонятым.","Песнь бедного — Отражает экономическое и эмоциональное лишение, а также поиск утешения в музыке."]},{"key":"quotes","title":"Цитаты","body":["\"Кто б ни был ты, но вечером уйди из комнаты, приюта тесноты;\"","\"В апреле Лесом запахло опять.\"","Как птицы, позабывшие полет, давно отяжелевшие в бессилье, к земле приникнуть хотят.","Мой голос кажется мне чужим, хотя это голос мой.","Деспот все перенести достойно должен, в тайне замыслы храня, канцлер видел: в башне, у огня, надиктовывал писцу спокойно он трактат свой дерзкий, хороня в скрытой нише каждую страницу;","И всю ночь не прекращался стон девы, что коленопреклоненно умоляла: одолей дракона, сторожит меня и мучит он.","«Город-страданье, какой же чужой он, однако!»","«Орфей поет. Ветвится в ухе ствол.»"]}],"authorSummary":null,"hasArtifacts":true,"canReadInApp":true,"readUrl":"https://web.bookra.app/?startapp=r_800575","artifactsUrl":"https://web.bookra.app/?startapp=b_800575","readCtaLabel":"Читать бесплатно","artifactsCtaLabel":"AI-разбор","appReadLinks":{"tg":"https://t.me/bookra_lib_bot/BookRa?startapp=r_800575","vk":"https://vk.com/app54470698#startapp=r_800575","max":"https://max.ru/id7751370047_bot?startapp=r_800575","web":"https://web.bookra.app/?startapp=r_800575"},"appAnalysisLinks":{"tg":"https://t.me/bookra_lib_bot/BookRa?startapp=b_800575","vk":"https://vk.com/app54470698#startapp=b_800575","max":"https://max.ru/id7751370047_bot?startapp=b_800575","web":"https://web.bookra.app/?startapp=b_800575"},"guestReaderUrl":"/books/0mi2Suvh?page=2#reader-content","authorCtaLabel":"Все книги автора","authorProtectedUrl":"/author/0d7de081-cd43-11ed-903e-0cc47af30fe4","readersCount":0,"adultLabel":"0+","yearLabel":null,"datePublished":null,"publisherLabel":null,"isbn":null,"oclc":null,"lccn":null,"partnerUrl":null,"accessNote":"Полный текст книги и AI-разбор откроются на защищенных страницах BookRa после входа."},"reader":{"page":2,"totalPages":49,"hasPrev":true,"hasNext":true,"prevPageUrl":"/books/0mi2Suvh#reader-content","nextPageUrl":"/books/0mi2Suvh?page=3#reader-content","progressLabel":"Страница 2 из 49","sections":[{"id":"id2210:29","kind":"heading","text":"Любящая"},{"id":"id2210:30","kind":"paragraph","text":"По тебе тоскую. Выпадаю, как утрата, из своих же рук, не надеясь, что я совладаю с тем, чему нет ни конца ни краю, будто ты и только ты вокруг. Прежде чем-то я была, когда мне так жилось — не клича, не крича, — замкнутой на ключ и тише камня под бормочущей струей ключа. А теперь, весною, чья-то сила медленно от года отломила, будто бы от темного ствола, всю меня, с минуты до минуты, и вручила жизнь мою кому-то, кто не спросит, чем же я была."},{"id":"id2210:31","kind":"paragraph","text":"(Перевод С. Петрова)"},{"id":"id2210:32","kind":"heading","text":"Невеста"},{"id":"id2210:33","kind":"paragraph","text":"Позови меня громко, о друг, позови, вся я жажду любви, вся я жду у окна. Здесь, в аллеях платанов, легла тишина; вечер замер, усталый, давно, — и темно. Заключи меня в дом, где я мирно усну, а не то — я сейчас встрепенусь, только хрупкие руки мои протяну — и в далекую ночь, в темноту, в тишину, изольюсь..."},{"id":"id2210:34","kind":"paragraph","text":"(Перевод А. Биска)"},{"id":"id2210:35","kind":"heading","text":"Тишина"},{"id":"id2210:36","kind":"paragraph","text":"Милая, слышишь, я руки вздымаю — слышишь: шуршит... Даже и это подслушают, знаю: в ночь одиночества кто-то не спит. Милая, слышишь движенье страницы: это полеты нарушенных дум... Милая, слышишь, как никнут ресницы: мнится, и это — волнующий шум. Шорох неясный, и робкий, и краткий в сдавленной дали рождает волну, в шелк тишины закрепит отпечатки, небо и землю ласкает в плену. Вздох мой колышет звезду голубую, облаком легким всклубя; все ароматы в себя я вколдую, ангелов лунных я в небе волную; только одну я не чую — тебя."},{"id":"id2210:37","kind":"paragraph","text":"(Перевод А. Биска)"},{"id":"id2210:38","kind":"heading","text":"Музыка"},{"id":"id2210:39","kind":"paragraph","text":"Зачем, зачем?.. Была такая тишь, И вдруг твои мечты зашелестели Шагами вдоль оград... Зачем свирели Не выронишь, души не пощадишь? Зачем, зачем?.. Звучанье — как темница, Где быть самим собой перестаешь; Пусть жизнь сильна — еще сильней цевница, Когда, тоскуя, жизнь в нее вдохнешь. Молчанья дай душе, чтоб возвратилась Туда, где, беспечальны и безмерны, Венчают Мудрость, Молодость и Милость Того, кто ускользнул от сладкой скверны. Как крыльями устало бьет душа! Затем ли ты влечешь ее над бездной, Паденьем и молчаньем устраша, Чтоб возвратилась робко, чуть дыша, Ко мне под окна музыкой любезной?"},{"id":"id2210:40","kind":"paragraph","text":"(Перевод В. Топорова)"},{"id":"id2210:41","kind":"heading","text":"Ангелы"},{"id":"id2210:42","kind":"paragraph","text":"Они — с усталыми устами, застыли в начатом стихе, и в их мечты вплелась с веками тоска — как будто о грехе. Их лица — схожих ряд овалов, и все молчанья их равны, как много-много интервалов в великой песне вышины. Но чуть взмахнут они крылами — пройдет воздушная струя, как будто Бог в замолкшем храме провел творящими руками по темной книге бытия."},{"id":"id2210:43","kind":"paragraph","text":"(Перевод А. Биска)"},{"id":"id2210:44","kind":"heading","text":"Ангел-хранитель"},{"id":"id2210:45","kind":"paragraph","text":"Ты простираешь крылья исполина свои, ты птица. Я тебя позвал немыми жестами, когда пучина — твое прозванье, в темноте провал. Ты тень твою в ночи мне даровал, сна моего защита и причина; ты свет во мне, — я рамка, ты картина, — дополненный сиянием Начал. Как бы тебя назвать мне, ты — вершина! Губ стынущих моих ты не отринь; вся жизнь моя — убогая руина — для красоты твоей аминь. Меня ты вырвал из угрюмой славы сна моего, в котором глушь могил; ты в страшных сновидениях сквозил, избавив сердце от ночной потравы, и ты меня, как стяг своей державы, на высочайшей башне водрузил. И если для тебя людские нравы — мелодии, меня ты погрузил в них, в чудеса: и в розы, и в дубравы, где пламенем своим ты мне грозил. Его ты разве не отобразил в седьмой последний день с первичным светом, который на крылах по всем приметам и у тебя... Велишь спросить об этом?"},{"id":"id2210:46","kind":"paragraph","text":"(Перевод В. Микушевича)"},{"id":"id2210:47","kind":"heading","text":"Святые мученицы"},{"id":"id2210:48","kind":"paragraph","text":"Она святая. И когда топор, блеснув над ней, рассек недолгий век напополам, возник на шее тонкий алый шрам, как будто нить невидимых камней рубиновою змейкой прижилась; но и ее несет она, стыдясь. И, как заснет, сидит сестра над нею (совсем дитя и, как на детский бал, надела рану — камень в лоб попал), ручонками держа сестру за шею, и молит та во сне: сильней, сильнее. И вздумается девочке порой свой лобик, разукрашенный дырой, зарыть туда, где ночь всего темнее, — сестре на грудь, которая во сне колышется, как лодка на волне. И так они святыми станут вдруг: одна во сне, другая сквозь испуг. И вновь они вдали от всех страданий и вечной славой не окружены, о них еще не сложено преданий, их души легче белых одеяний, они еще безвестны и бедны. И может статься: если б из постели они восстали в полузабытьи и заспанные личики свои на улицу бы вынести посмели, — никто б не побежал за ними следом, окно б не распахнулось ни одно, о них бы не судачили с соседом, и даже детям было б все равно. Они прошли бы попросту, без шума, не узнаны никем наверняка, чужие — но чужие не угрюмо, и как на праздник, только без венка."},{"id":"id2210:49","kind":"paragraph","text":"(Перевод В. Топорова)"},{"id":"id2210:50","kind":"heading","text":"Святая"},{"id":"id2210:51","kind":"paragraph","text":"Народ страдал от жажды, лишь девица не знала жажды, но явиться мог ей одной спасительный родник; а все еще лоза не шевельнулась, недвижная среди пустынных скал, и дева вспомнила, как содрогнулась вчера, когда с больным переглянулась ребенком: он от жажды умирал. Не расцвести лоза была не в силах. Как зверь, который ищет водопой, кровь чуяла она в девичьих жилах и в темных недрах под ее стопой."},{"id":"id2210:52","kind":"paragraph","text":"(Перевод В. Микушевича)"}],"toc":[{"id":"id2211:0:1","label":"Книга картин (1902-1906)","page":1,"pageUrl":"/books/0mi2Suvh#reader-content"},{"id":"id2210:0:1","label":"Книга первая","page":1,"pageUrl":"/books/0mi2Suvh#reader-content"},{"id":"id2210:1:1","label":"Часть первая","page":1,"pageUrl":"/books/0mi2Suvh#reader-content"},{"id":"id2210:2:1","label":"Вступление","page":1,"pageUrl":"/books/0mi2Suvh#reader-content"},{"id":"id2210:5:1","label":"В апреле","page":1,"pageUrl":"/books/0mi2Suvh#reader-content"},{"id":"id2210:8:1","label":"Два стихотворения к шестидесятилетию Ганса Тома","page":1,"pageUrl":"/books/0mi2Suvh#reader-content"},{"id":"id2210:9:1","label":"Лунная ночь","page":1,"pageUrl":"/books/0mi2Suvh#reader-content"},{"id":"id2210:11:1","label":"Рыцарь","page":1,"pageUrl":"/books/0mi2Suvh#reader-content"},{"id":"id2210:14:1","label":"Девичья меланхолия","page":1,"pageUrl":"/books/0mi2Suvh#reader-content"},{"id":"id2210:17:1","label":"О девушках","page":1,"pageUrl":"/books/0mi2Suvh#reader-content"},{"id":"id2210:18:1","label":"I","page":1,"pageUrl":"/books/0mi2Suvh#reader-content"},{"id":"id2210:20:1","label":"II","page":1,"pageUrl":"/books/0mi2Suvh#reader-content"},{"id":"id2210:23:1","label":"Песня статуи","page":1,"pageUrl":"/books/0mi2Suvh#reader-content"},{"id":"id2210:26:1","label":"Безумие","page":1,"pageUrl":"/books/0mi2Suvh#reader-content"},{"id":"id2210:29:2","label":"Любящая","page":2,"pageUrl":"/books/0mi2Suvh?page=2#reader-content"},{"id":"id2210:32:2","label":"Невеста","page":2,"pageUrl":"/books/0mi2Suvh?page=2#reader-content"},{"id":"id2210:35:2","label":"Тишина","page":2,"pageUrl":"/books/0mi2Suvh?page=2#reader-content"},{"id":"id2210:38:2","label":"Музыка","page":2,"pageUrl":"/books/0mi2Suvh?page=2#reader-content"},{"id":"id2210:41:2","label":"Ангелы","page":2,"pageUrl":"/books/0mi2Suvh?page=2#reader-content"},{"id":"id2210:44:2","label":"Ангел-хранитель","page":2,"pageUrl":"/books/0mi2Suvh?page=2#reader-content"},{"id":"id2210:47:2","label":"Святые мученицы","page":2,"pageUrl":"/books/0mi2Suvh?page=2#reader-content"},{"id":"id2210:50:2","label":"Святая","page":2,"pageUrl":"/books/0mi2Suvh?page=2#reader-content"},{"id":"id2210:53:3","label":"Детство","page":3,"pageUrl":"/books/0mi2Suvh?page=3#reader-content"},{"id":"id2210:56:3","label":"Из детства","page":3,"pageUrl":"/books/0mi2Suvh?page=3#reader-content"},{"id":"id2210:59:3","label":"Мальчик","page":3,"pageUrl":"/books/0mi2Suvh?page=3#reader-content"},{"id":"id2210:62:3","label":"Первое причастие","page":3,"pageUrl":"/books/0mi2Suvh?page=3#reader-content"},{"id":"id2210:65:3","label":"Вечеря","page":3,"pageUrl":"/books/0mi2Suvh?page=3#reader-content"},{"id":"id2210:68:3","label":"Часть вторая","page":3,"pageUrl":"/books/0mi2Suvh?page=3#reader-content"},{"id":"id2210:69:3","label":"Инициалы","page":3,"pageUrl":"/books/0mi2Suvh?page=3#reader-content"},{"id":"id2210:72:3","label":"На сон грядущий","page":3,"pageUrl":"/books/0mi2Suvh?page=3#reader-content"},{"id":"id2210:75:3","label":"Люди ночью","page":3,"pageUrl":"/books/0mi2Suvh?page=3#reader-content"},{"id":"id2210:78:4","label":"Сосед","page":4,"pageUrl":"/books/0mi2Suvh?page=4#reader-content"},{"id":"id2210:81:4","label":"Pont du carrousel[1]","page":4,"pageUrl":"/books/0mi2Suvh?page=4#reader-content"},{"id":"id2210:84:4","label":"Одинокий","page":4,"pageUrl":"/books/0mi2Suvh?page=4#reader-content"},{"id":"id2210:87:4","label":"Ашанти","page":4,"pageUrl":"/books/0mi2Suvh?page=4#reader-content"},{"id":"id2210:90:4","label":"Последний","page":4,"pageUrl":"/books/0mi2Suvh?page=4#reader-content"},{"id":"id2210:93:4","label":"Страшно","page":4,"pageUrl":"/books/0mi2Suvh?page=4#reader-content"},{"id":"id2210:96:4","label":"Жалоба","page":4,"pageUrl":"/books/0mi2Suvh?page=4#reader-content"},{"id":"id2210:99:4","label":"Одиночество","page":4,"pageUrl":"/books/0mi2Suvh?page=4#reader-content"},{"id":"id2210:102:4","label":"Осенний день","page":4,"pageUrl":"/books/0mi2Suvh?page=4#reader-content"},{"id":"id2210:105:4","label":"Воспоминание","page":4,"pageUrl":"/books/0mi2Suvh?page=4#reader-content"},{"id":"id2210:108:4","label":"Конец осени","page":4,"pageUrl":"/books/0mi2Suvh?page=4#reader-content"},{"id":"id2210:111:5","label":"Осень","page":5,"pageUrl":"/books/0mi2Suvh?page=5#reader-content"},{"id":"id2210:114:5","label":"На краю ночи","page":5,"pageUrl":"/books/0mi2Suvh?page=5#reader-content"},{"id":"id2210:117:5","label":"Молитва","page":5,"pageUrl":"/books/0mi2Suvh?page=5#reader-content"},{"id":"id2210:120:5","label":"Движение вперед","page":5,"pageUrl":"/books/0mi2Suvh?page=5#reader-content"},{"id":"id2210:123:5","label":"Предчувствие","page":5,"pageUrl":"/books/0mi2Suvh?page=5#reader-content"},{"id":"id2210:126:5","label":"Вихрь","page":5,"pageUrl":"/books/0mi2Suvh?page=5#reader-content"},{"id":"id2210:129:5","label":"Вечер в Сконе[2]","page":5,"pageUrl":"/books/0mi2Suvh?page=5#reader-content"},{"id":"id2210:132:5","label":"Вечер","page":5,"pageUrl":"/books/0mi2Suvh?page=5#reader-content"},{"id":"id2210:135:5","label":"Строгий час","page":5,"pageUrl":"/books/0mi2Suvh?page=5#reader-content"},{"id":"id2210:138:5","label":"Строфы","page":5,"pageUrl":"/books/0mi2Suvh?page=5#reader-content"},{"id":"id2209:0:5","label":"Книга вторая","page":5,"pageUrl":"/books/0mi2Suvh?page=5#reader-content"},{"id":"id2209:1:5","label":"Часть первая","page":5,"pageUrl":"/books/0mi2Suvh?page=5#reader-content"},{"id":"id2209:2:5","label":"Инициалы","page":5,"pageUrl":"/books/0mi2Suvh?page=5#reader-content"},{"id":"id2209:5:6","label":"Благовещение","page":6,"pageUrl":"/books/0mi2Suvh?page=6#reader-content"},{"id":"id2209:8:6","label":"Три волхва","page":6,"pageUrl":"/books/0mi2Suvh?page=6#reader-content"},{"id":"id2209:11:6","label":"В картезианском монастыре","page":6,"pageUrl":"/books/0mi2Suvh?page=6#reader-content"},{"id":"id2209:14:6","label":"Страшный суд","page":6,"pageUrl":"/books/0mi2Suvh?page=6#reader-content"},{"id":"id2209:17:7","label":"Карл XII Шведский терпит поражение на Украйне","page":7,"pageUrl":"/books/0mi2Suvh?page=7#reader-content"},{"id":"id2209:19:7","label":"*","page":7,"pageUrl":"/books/0mi2Suvh?page=7#reader-content"},{"id":"id2209:22:7","label":"Сын","page":7,"pageUrl":"/books/0mi2Suvh?page=7#reader-content"},{"id":"id2209:27:7","label":"Цари","page":7,"pageUrl":"/books/0mi2Suvh?page=7#reader-content"},{"id":"id2209:28:7","label":"I","page":7,"pageUrl":"/books/0mi2Suvh?page=7#reader-content"},{"id":"id2209:30:8","label":"II","page":8,"pageUrl":"/books/0mi2Suvh?page=8#reader-content"},{"id":"id2209:32:8","label":"III","page":8,"pageUrl":"/books/0mi2Suvh?page=8#reader-content"},{"id":"id2209:34:8","label":"IV","page":8,"pageUrl":"/books/0mi2Suvh?page=8#reader-content"},{"id":"id2209:36:8","label":"V","page":8,"pageUrl":"/books/0mi2Suvh?page=8#reader-content"},{"id":"id2209:38:8","label":"VI","page":8,"pageUrl":"/books/0mi2Suvh?page=8#reader-content"},{"id":"id2209:41:9","label":"Певец и принц","page":9,"pageUrl":"/books/0mi2Suvh?page=9#reader-content"},{"id":"id2209:44:9","label":"Мужи из дома Колонна","page":9,"pageUrl":"/books/0mi2Suvh?page=9#reader-content"},{"id":"id2209:47:9","label":"Часть вторая","page":9,"pageUrl":"/books/0mi2Suvh?page=9#reader-content"},{"id":"id2209:48:9","label":"Осколки потерянных дней","page":9,"pageUrl":"/books/0mi2Suvh?page=9#reader-content"},{"id":"id2209:51:10","label":"Голоса","page":10,"pageUrl":"/books/0mi2Suvh?page=10#reader-content"},{"id":"id2209:53:10","label":"Титульный лист","page":10,"pageUrl":"/books/0mi2Suvh?page=10#reader-content"},{"id":"id2209:55:10","label":"Песня нищего","page":10,"pageUrl":"/books/0mi2Suvh?page=10#reader-content"},{"id":"id2209:57:10","label":"Песня слепого","page":10,"pageUrl":"/books/0mi2Suvh?page=10#reader-content"},{"id":"id2209:59:10","label":"Песня пьяницы","page":10,"pageUrl":"/books/0mi2Suvh?page=10#reader-content"},{"id":"id2209:61:10","label":"Песня самоубийцы","page":10,"pageUrl":"/books/0mi2Suvh?page=10#reader-content"},{"id":"id2209:63:10","label":"Песня вдовы","page":10,"pageUrl":"/books/0mi2Suvh?page=10#reader-content"},{"id":"id2209:65:10","label":"Песня идиота","page":10,"pageUrl":"/books/0mi2Suvh?page=10#reader-content"},{"id":"id2209:67:10","label":"Песня сироты","page":10,"pageUrl":"/books/0mi2Suvh?page=10#reader-content"},{"id":"id2209:69:10","label":"Песня карлика","page":10,"pageUrl":"/books/0mi2Suvh?page=10#reader-content"},{"id":"id2209:71:11","label":"Песня прокаженного","page":11,"pageUrl":"/books/0mi2Suvh?page=11#reader-content"},{"id":"id2209:74:11","label":"О фонтанах","page":11,"pageUrl":"/books/0mi2Suvh?page=11#reader-content"},{"id":"id2209:77:11","label":"За книгой","page":11,"pageUrl":"/books/0mi2Suvh?page=11#reader-content"},{"id":"id2209:80:11","label":"Созерцание","page":11,"pageUrl":"/books/0mi2Suvh?page=11#reader-content"},{"id":"id2209:83:11","label":"Из грозовой ночи","page":11,"pageUrl":"/books/0mi2Suvh?page=11#reader-content"},{"id":"id2209:85:11","label":"Титульный лист","page":11,"pageUrl":"/books/0mi2Suvh?page=11#reader-content"},{"id":"id2209:87:11","label":"I","page":11,"pageUrl":"/books/0mi2Suvh?page=11#reader-content"},{"id":"id2209:89:12","label":"II","page":12,"pageUrl":"/books/0mi2Suvh?page=12#reader-content"},{"id":"id2209:91:12","label":"III","page":12,"pageUrl":"/books/0mi2Suvh?page=12#reader-content"},{"id":"id2209:93:12","label":"IV","page":12,"pageUrl":"/books/0mi2Suvh?page=12#reader-content"},{"id":"id2209:95:12","label":"V","page":12,"pageUrl":"/books/0mi2Suvh?page=12#reader-content"},{"id":"id2209:97:12","label":"VI","page":12,"pageUrl":"/books/0mi2Suvh?page=12#reader-content"},{"id":"id2209:99:12","label":"VII","page":12,"pageUrl":"/books/0mi2Suvh?page=12#reader-content"},{"id":"id2209:101:12","label":"VIII","page":12,"pageUrl":"/books/0mi2Suvh?page=12#reader-content"},{"id":"id2209:104:12","label":"Слепая","page":12,"pageUrl":"/books/0mi2Suvh?page=12#reader-content"},{"id":"id2209:128:13","label":"Реквием","page":13,"pageUrl":"/books/0mi2Suvh?page=13#reader-content"},{"id":"id2209:134:14","label":"Концовка","page":14,"pageUrl":"/books/0mi2Suvh?page=14#reader-content"},{"id":"id2208:0:14","label":"Новые стихотворения (1907) (Перевод В. Летучего)","page":14,"pageUrl":"/books/0mi2Suvh?page=14#reader-content"},{"id":"id2207:0:14","label":"Ранний Аполлон","page":14,"pageUrl":"/books/0mi2Suvh?page=14#reader-content"},{"id":"id2206:0:14","label":"Плач девушки","page":14,"pageUrl":"/books/0mi2Suvh?page=14#reader-content"},{"id":"id2205:0:14","label":"Песнь любви","page":14,"pageUrl":"/books/0mi2Suvh?page=14#reader-content"},{"id":"id2204:0:14","label":"Эранна — Сафо","page":14,"pageUrl":"/books/0mi2Suvh?page=14#reader-content"},{"id":"id2203:0:14","label":"Сафо — Эранне","page":14,"pageUrl":"/books/0mi2Suvh?page=14#reader-content"},{"id":"id2202:0:14","label":"Сафо — Алкею","page":14,"pageUrl":"/books/0mi2Suvh?page=14#reader-content"},{"id":"id2201:0:14","label":"Надгробие на могиле девушки","page":14,"pageUrl":"/books/0mi2Suvh?page=14#reader-content"},{"id":"id2200:0:14","label":"Жертва","page":14,"pageUrl":"/books/0mi2Suvh?page=14#reader-content"},{"id":"id2199:0:14","label":"Восточная песнь дня","page":14,"pageUrl":"/books/0mi2Suvh?page=14#reader-content"},{"id":"id2198:0:14","label":"Ависага","page":14,"pageUrl":"/books/0mi2Suvh?page=14#reader-content"},{"id":"id2198:1:14","label":"I","page":14,"pageUrl":"/books/0mi2Suvh?page=14#reader-content"},{"id":"id2198:3:15","label":"II","page":15,"pageUrl":"/books/0mi2Suvh?page=15#reader-content"},{"id":"id2197:0:15","label":"Давид поет перед Саулом","page":15,"pageUrl":"/books/0mi2Suvh?page=15#reader-content"},{"id":"id2197:1:15","label":"I","page":15,"pageUrl":"/books/0mi2Suvh?page=15#reader-content"},{"id":"id2197:5:15","label":"III","page":15,"pageUrl":"/books/0mi2Suvh?page=15#reader-content"},{"id":"id2196:0:15","label":"Наказ Иисуса Навина","page":15,"pageUrl":"/books/0mi2Suvh?page=15#reader-content"},{"id":"id2195:0:15","label":"Уход блудного сына","page":15,"pageUrl":"/books/0mi2Suvh?page=15#reader-content"},{"id":"id2194:0:15","label":"Гефсиманский сад","page":15,"pageUrl":"/books/0mi2Suvh?page=15#reader-content"},{"id":"id2193:0:16","label":"Пиета","page":16,"pageUrl":"/books/0mi2Suvh?page=16#reader-content"},{"id":"id2192:0:16","label":"Женщины заклинают поэта","page":16,"pageUrl":"/books/0mi2Suvh?page=16#reader-content"},{"id":"id2191:0:16","label":"Смерть поэта","page":16,"pageUrl":"/books/0mi2Suvh?page=16#reader-content"},{"id":"id2190:0:16","label":"Будда","page":16,"pageUrl":"/books/0mi2Suvh?page=16#reader-content"},{"id":"id2189:0:16","label":"L'ange du méridien[3]","page":16,"pageUrl":"/books/0mi2Suvh?page=16#reader-content"},{"id":"id2188:0:16","label":"Кафедральный собор","page":16,"pageUrl":"/books/0mi2Suvh?page=16#reader-content"},{"id":"id2187:0:16","label":"Портал","page":16,"pageUrl":"/books/0mi2Suvh?page=16#reader-content"},{"id":"id2187:1:16","label":"I","page":16,"pageUrl":"/books/0mi2Suvh?page=16#reader-content"},{"id":"id2187:3:16","label":"II","page":16,"pageUrl":"/books/0mi2Suvh?page=16#reader-content"},{"id":"id2187:5:16","label":"III","page":16,"pageUrl":"/books/0mi2Suvh?page=16#reader-content"},{"id":"id2186:0:17","label":"Окно-роза","page":17,"pageUrl":"/books/0mi2Suvh?page=17#reader-content"},{"id":"id2185:0:17","label":"Капитель","page":17,"pageUrl":"/books/0mi2Suvh?page=17#reader-content"},{"id":"id2184:0:17","label":"Бог в Средние века","page":17,"pageUrl":"/books/0mi2Suvh?page=17#reader-content"},{"id":"id2183:0:17","label":"В морге","page":17,"pageUrl":"/books/0mi2Suvh?page=17#reader-content"},{"id":"id2182:0:17","label":"Узник","page":17,"pageUrl":"/books/0mi2Suvh?page=17#reader-content"},{"id":"id2182:1:17","label":"I","page":17,"pageUrl":"/books/0mi2Suvh?page=17#reader-content"},{"id":"id2182:3:17","label":"II","page":17,"pageUrl":"/books/0mi2Suvh?page=17#reader-content"},{"id":"id2181:0:17","label":"Пантера","page":17,"pageUrl":"/books/0mi2Suvh?page=17#reader-content"},{"id":"id2180:0:17","label":"Газель","page":17,"pageUrl":"/books/0mi2Suvh?page=17#reader-content"},{"id":"id2179:0:17","label":"Единорог","page":17,"pageUrl":"/books/0mi2Suvh?page=17#reader-content"},{"id":"id2178:0:17","label":"Святой Себастьян","page":17,"pageUrl":"/books/0mi2Suvh?page=17#reader-content"},{"id":"id2177:0:17","label":"Основатель монастыря","page":17,"pageUrl":"/books/0mi2Suvh?page=17#reader-content"},{"id":"id2176:0:18","label":"Ангел","page":18,"pageUrl":"/books/0mi2Suvh?page=18#reader-content"},{"id":"id2175:0:18","label":"Римские саркофаги","page":18,"pageUrl":"/books/0mi2Suvh?page=18#reader-content"},{"id":"id2174:0:18","label":"Лебедь","page":18,"pageUrl":"/books/0mi2Suvh?page=18#reader-content"},{"id":"id2173:0:18","label":"Детство","page":18,"pageUrl":"/books/0mi2Suvh?page=18#reader-content"},{"id":"id2172:0:18","label":"Поэт","page":18,"pageUrl":"/books/0mi2Suvh?page=18#reader-content"},{"id":"id2171:0:18","label":"Кружево","page":18,"pageUrl":"/books/0mi2Suvh?page=18#reader-content"},{"id":"id2171:1:18","label":"I","page":18,"pageUrl":"/books/0mi2Suvh?page=18#reader-content"},{"id":"id2171:3:18","label":"II","page":18,"pageUrl":"/books/0mi2Suvh?page=18#reader-content"},{"id":"id2170:0:18","label":"Судьба женщины","page":18,"pageUrl":"/books/0mi2Suvh?page=18#reader-content"},{"id":"id2169:0:18","label":"Выздоравливающая","page":18,"pageUrl":"/books/0mi2Suvh?page=18#reader-content"},{"id":"id2168:0:18","label":"Ставшая взрослой","page":18,"pageUrl":"/books/0mi2Suvh?page=18#reader-content"},{"id":"id2167:0:18","label":"Танагра","page":18,"pageUrl":"/books/0mi2Suvh?page=18#reader-content"},{"id":"id2166:0:19","label":"Слепнущая","page":19,"pageUrl":"/books/0mi2Suvh?page=19#reader-content"},{"id":"id2165:0:19","label":"В чужом парке","page":19,"pageUrl":"/books/0mi2Suvh?page=19#reader-content"},{"id":"id2164:0:19","label":"Прощание","page":19,"pageUrl":"/books/0mi2Suvh?page=19#reader-content"},{"id":"id2163:0:19","label":"Опыт смерти","page":19,"pageUrl":"/books/0mi2Suvh?page=19#reader-content"},{"id":"id2162:0:19","label":"Голубая гортензия","page":19,"pageUrl":"/books/0mi2Suvh?page=19#reader-content"},{"id":"id2161:0:19","label":"Перед летним дождем","page":19,"pageUrl":"/books/0mi2Suvh?page=19#reader-content"},{"id":"id2160:0:19","label":"В зале","page":19,"pageUrl":"/books/0mi2Suvh?page=19#reader-content"},{"id":"id2159:0:19","label":"Последний вечер","page":19,"pageUrl":"/books/0mi2Suvh?page=19#reader-content"},{"id":"id2158:0:19","label":"Юношеский портрет моего отца","page":19,"pageUrl":"/books/0mi2Suvh?page=19#reader-content"},{"id":"id2157:0:20","label":"Автопортрет 1906 года","page":20,"pageUrl":"/books/0mi2Suvh?page=20#reader-content"},{"id":"id2156:0:20","label":"Монарх","page":20,"pageUrl":"/books/0mi2Suvh?page=20#reader-content"},{"id":"id2155:0:20","label":"Воскрешение","page":20,"pageUrl":"/books/0mi2Suvh?page=20#reader-content"},{"id":"id2154:0:20","label":"Знаменосец","page":20,"pageUrl":"/books/0mi2Suvh?page=20#reader-content"},{"id":"id2153:0:20","label":"Последний граф Бредероде спасается от турецкого плена","page":20,"pageUrl":"/books/0mi2Suvh?page=20#reader-content"},{"id":"id2152:0:20","label":"Куртизанка","page":20,"pageUrl":"/books/0mi2Suvh?page=20#reader-content"},{"id":"id2151:0:20","label":"Лестница оранжереи","page":20,"pageUrl":"/books/0mi2Suvh?page=20#reader-content"},{"id":"id2150:0:20","label":"Перевозка мраморной cтатуи","page":20,"pageUrl":"/books/0mi2Suvh?page=20#reader-content"},{"id":"id2149:0:20","label":"Будда","page":20,"pageUrl":"/books/0mi2Suvh?page=20#reader-content"},{"id":"id2148:0:20","label":"Римские фонтаны","page":20,"pageUrl":"/books/0mi2Suvh?page=20#reader-content"},{"id":"id2147:0:21","label":"Карусель","page":21,"pageUrl":"/books/0mi2Suvh?page=21#reader-content"},{"id":"id2146:0:21","label":"Испанская танцовщица","page":21,"pageUrl":"/books/0mi2Suvh?page=21#reader-content"},{"id":"id2145:0:21","label":"Башня","page":21,"pageUrl":"/books/0mi2Suvh?page=21#reader-content"},{"id":"id2144:0:21","label":"Площадь","page":21,"pageUrl":"/books/0mi2Suvh?page=21#reader-content"},{"id":"id2143:0:21","label":"Quai du Rosaire[4]","page":21,"pageUrl":"/books/0mi2Suvh?page=21#reader-content"},{"id":"id2142:0:21","label":"Beguinage","page":21,"pageUrl":"/books/0mi2Suvh?page=21#reader-content"},{"id":"id2142:2:21","label":"I","page":21,"pageUrl":"/books/0mi2Suvh?page=21#reader-content"},{"id":"id2142:4:21","label":"II","page":21,"pageUrl":"/books/0mi2Suvh?page=21#reader-content"},{"id":"id2141:0:22","label":"Праздник Марии","page":22,"pageUrl":"/books/0mi2Suvh?page=22#reader-content"},{"id":"id2140:0:22","label":"Остров","page":22,"pageUrl":"/books/0mi2Suvh?page=22#reader-content"},{"id":"id2140:2:22","label":"I","page":22,"pageUrl":"/books/0mi2Suvh?page=22#reader-content"},{"id":"id2140:4:22","label":"II","page":22,"pageUrl":"/books/0mi2Suvh?page=22#reader-content"},{"id":"id2140:6:22","label":"III","page":22,"pageUrl":"/books/0mi2Suvh?page=22#reader-content"},{"id":"id2139:0:22","label":"Могилы гетер","page":22,"pageUrl":"/books/0mi2Suvh?page=22#reader-content"},{"id":"id2138:0:22","label":"Орфей. Эвридика. Гермес","page":22,"pageUrl":"/books/0mi2Suvh?page=22#reader-content"},{"id":"id2137:0:23","label":"Алкестида","page":23,"pageUrl":"/books/0mi2Suvh?page=23#reader-content"},{"id":"id2136:0:23","label":"Рождение Венеры","page":23,"pageUrl":"/books/0mi2Suvh?page=23#reader-content"},{"id":"id2135:0:24","label":"Чаша роз","page":24,"pageUrl":"/books/0mi2Suvh?page=24#reader-content"},{"id":"id2134:0:24","label":"Новых стихотворений другая часть (1908) (Перевод В. Летучего)","page":24,"pageUrl":"/books/0mi2Suvh?page=24#reader-content"},{"id":"id2133:0:24","label":"Архаический торс Аполлона","page":24,"pageUrl":"/books/0mi2Suvh?page=24#reader-content"},{"id":"id2132:0:24","label":"Критская Артемида","page":24,"pageUrl":"/books/0mi2Suvh?page=24#reader-content"},{"id":"id2131:0:24","label":"Леда","page":24,"pageUrl":"/books/0mi2Suvh?page=24#reader-content"},{"id":"id2130:0:24","label":"Дельфины","page":24,"pageUrl":"/books/0mi2Suvh?page=24#reader-content"},{"id":"id2129:0:25","label":"Остров cирен","page":25,"pageUrl":"/books/0mi2Suvh?page=25#reader-content"},{"id":"id2128:0:25","label":"Плач по Антиною","page":25,"pageUrl":"/books/0mi2Suvh?page=25#reader-content"},{"id":"id2127:0:25","label":"Смерть любимой","page":25,"pageUrl":"/books/0mi2Suvh?page=25#reader-content"},{"id":"id2126:0:25","label":"Плач по Ионафану","page":25,"pageUrl":"/books/0mi2Suvh?page=25#reader-content"},{"id":"id2125:0:25","label":"Искушение Илии","page":25,"pageUrl":"/books/0mi2Suvh?page=25#reader-content"},{"id":"id2124:0:25","label":"Саул во пророках","page":25,"pageUrl":"/books/0mi2Suvh?page=25#reader-content"},{"id":"id2123:0:25","label":"Явление Самуила Саулу","page":25,"pageUrl":"/books/0mi2Suvh?page=25#reader-content"},{"id":"id2122:0:25","label":"Пророк","page":25,"pageUrl":"/books/0mi2Suvh?page=25#reader-content"},{"id":"id2121:0:26","label":"Иеремия","page":26,"pageUrl":"/books/0mi2Suvh?page=26#reader-content"},{"id":"id2120:0:26","label":"Сивилла","page":26,"pageUrl":"/books/0mi2Suvh?page=26#reader-content"},{"id":"id2119:0:26","label":"Отпадение Авессалома","page":26,"pageUrl":"/books/0mi2Suvh?page=26#reader-content"},{"id":"id2118:0:26","label":"Есфирь","page":26,"pageUrl":"/books/0mi2Suvh?page=26#reader-content"},{"id":"id2117:0:26","label":"Прокаженный король","page":26,"pageUrl":"/books/0mi2Suvh?page=26#reader-content"},{"id":"id2116:0:26","label":"Легенда о трех живых и трех мертвых","page":26,"pageUrl":"/books/0mi2Suvh?page=26#reader-content"},{"id":"id2115:0:26","label":"Мюнстерский король","page":26,"pageUrl":"/books/0mi2Suvh?page=26#reader-content"},{"id":"id2114:0:26","label":"Пляска смерти","page":26,"pageUrl":"/books/0mi2Suvh?page=26#reader-content"},{"id":"id2113:0:27","label":"Страшный суд","page":27,"pageUrl":"/books/0mi2Suvh?page=27#reader-content"},{"id":"id2112:0:27","label":"Искушение","page":27,"pageUrl":"/books/0mi2Suvh?page=27#reader-content"},{"id":"id2111:0:27","label":"Алхимик","page":27,"pageUrl":"/books/0mi2Suvh?page=27#reader-content"},{"id":"id2110:0:27","label":"Ларец с драгоценностями","page":27,"pageUrl":"/books/0mi2Suvh?page=27#reader-content"},{"id":"id2109:0:27","label":"Золото","page":27,"pageUrl":"/books/0mi2Suvh?page=27#reader-content"},{"id":"id2108:0:27","label":"Столпник","page":27,"pageUrl":"/books/0mi2Suvh?page=27#reader-content"},{"id":"id2107:0:27","label":"Мария Египетская","page":27,"pageUrl":"/books/0mi2Suvh?page=27#reader-content"},{"id":"id2106:0:27","label":"Распятие","page":27,"pageUrl":"/books/0mi2Suvh?page=27#reader-content"},{"id":"id2105:0:28","label":"Воскресший","page":28,"pageUrl":"/books/0mi2Suvh?page=28#reader-content"},{"id":"id2104:0:28","label":"Величание Богородицы","page":28,"pageUrl":"/books/0mi2Suvh?page=28#reader-content"},{"id":"id2103:0:28","label":"Адам","page":28,"pageUrl":"/books/0mi2Suvh?page=28#reader-content"},{"id":"id2102:0:28","label":"Ева","page":28,"pageUrl":"/books/0mi2Suvh?page=28#reader-content"},{"id":"id2101:0:28","label":"Сумасшедшие в саду","page":28,"pageUrl":"/books/0mi2Suvh?page=28#reader-content"},{"id":"id2100:0:28","label":"Сумасшедшие","page":28,"pageUrl":"/books/0mi2Suvh?page=28#reader-content"},{"id":"id299:0:28","label":"Из жизни святого","page":28,"pageUrl":"/books/0mi2Suvh?page=28#reader-content"},{"id":"id298:0:28","label":"Нищие","page":28,"pageUrl":"/books/0mi2Suvh?page=28#reader-content"},{"id":"id297:0:28","label":"Чужая семья","page":28,"pageUrl":"/books/0mi2Suvh?page=28#reader-content"},{"id":"id296:0:28","label":"Обмывание трупа","page":28,"pageUrl":"/books/0mi2Suvh?page=28#reader-content"},{"id":"id295:0:29","label":"Одна из старух","page":29,"pageUrl":"/books/0mi2Suvh?page=29#reader-content"},{"id":"id294:0:29","label":"Слепой","page":29,"pageUrl":"/books/0mi2Suvh?page=29#reader-content"},{"id":"id293:0:29","label":"Увядшая","page":29,"pageUrl":"/books/0mi2Suvh?page=29#reader-content"},{"id":"id292:0:29","label":"Ужин","page":29,"pageUrl":"/books/0mi2Suvh?page=29#reader-content"},{"id":"id291:0:29","label":"Пепелище","page":29,"pageUrl":"/books/0mi2Suvh?page=29#reader-content"},{"id":"id290:0:29","label":"Группа","page":29,"pageUrl":"/books/0mi2Suvh?page=29#reader-content"},{"id":"id289:0:29","label":"Заклинание змей","page":29,"pageUrl":"/books/0mi2Suvh?page=29#reader-content"},{"id":"id288:0:29","label":"Черная кошка","page":29,"pageUrl":"/books/0mi2Suvh?page=29#reader-content"},{"id":"id287:0:29","label":"Перед Пасхой","page":29,"pageUrl":"/books/0mi2Suvh?page=29#reader-content"},{"id":"id286:0:30","label":"Балкон","page":30,"pageUrl":"/books/0mi2Suvh?page=30#reader-content"},{"id":"id285:0:30","label":"Корабль изгнанников","page":30,"pageUrl":"/books/0mi2Suvh?page=30#reader-content"},{"id":"id284:0:30","label":"Пейзаж","page":30,"pageUrl":"/books/0mi2Suvh?page=30#reader-content"},{"id":"id283:0:30","label":"Римская Кампанья","page":30,"pageUrl":"/books/0mi2Suvh?page=30#reader-content"},{"id":"id282:0:30","label":"Песня о море","page":30,"pageUrl":"/books/0mi2Suvh?page=30#reader-content"},{"id":"id281:0:30","label":"Ночной выезд","page":30,"pageUrl":"/books/0mi2Suvh?page=30#reader-content"},{"id":"id280:0:30","label":"Парк попугаев","page":30,"pageUrl":"/books/0mi2Suvh?page=30#reader-content"},{"id":"id279:0:30","label":"Парки","page":30,"pageUrl":"/books/0mi2Suvh?page=30#reader-content"},{"id":"id279:1:30","label":"I","page":30,"pageUrl":"/books/0mi2Suvh?page=30#reader-content"},{"id":"id279:3:30","label":"II","page":30,"pageUrl":"/books/0mi2Suvh?page=30#reader-content"},{"id":"id279:5:31","label":"III","page":31,"pageUrl":"/books/0mi2Suvh?page=31#reader-content"},{"id":"id279:7:31","label":"IV","page":31,"pageUrl":"/books/0mi2Suvh?page=31#reader-content"},{"id":"id279:9:31","label":"V","page":31,"pageUrl":"/books/0mi2Suvh?page=31#reader-content"},{"id":"id279:11:31","label":"VI","page":31,"pageUrl":"/books/0mi2Suvh?page=31#reader-content"},{"id":"id279:13:31","label":"VII","page":31,"pageUrl":"/books/0mi2Suvh?page=31#reader-content"},{"id":"id278:0:31","label":"Портрет","page":31,"pageUrl":"/books/0mi2Suvh?page=31#reader-content"},{"id":"id277:0:31","label":"Венецианское утро","page":31,"pageUrl":"/books/0mi2Suvh?page=31#reader-content"},{"id":"id276:0:31","label":"Поздняя осень в Венеции","page":31,"pageUrl":"/books/0mi2Suvh?page=31#reader-content"},{"id":"id275:0:31","label":"Собор святого Марка","page":31,"pageUrl":"/books/0mi2Suvh?page=31#reader-content"},{"id":"id274:0:31","label":"Дож","page":31,"pageUrl":"/books/0mi2Suvh?page=31#reader-content"},{"id":"id273:0:32","label":"Лютня","page":32,"pageUrl":"/books/0mi2Suvh?page=32#reader-content"},{"id":"id272:0:32","label":"Искатель острых ощущений","page":32,"pageUrl":"/books/0mi2Suvh?page=32#reader-content"},{"id":"id272:1:32","label":"I","page":32,"pageUrl":"/books/0mi2Suvh?page=32#reader-content"},{"id":"id272:3:32","label":"II","page":32,"pageUrl":"/books/0mi2Suvh?page=32#reader-content"},{"id":"id271:0:32","label":"Соколиная охота","page":32,"pageUrl":"/books/0mi2Suvh?page=32#reader-content"},{"id":"id270:0:32","label":"Коррида","page":32,"pageUrl":"/books/0mi2Suvh?page=32#reader-content"},{"id":"id269:0:32","label":"Детство Дон Жуана","page":32,"pageUrl":"/books/0mi2Suvh?page=32#reader-content"},{"id":"id268:0:32","label":"Избрание Дон Жуана","page":32,"pageUrl":"/books/0mi2Suvh?page=32#reader-content"},{"id":"id267:0:32","label":"Святой Георгий","page":32,"pageUrl":"/books/0mi2Suvh?page=32#reader-content"},{"id":"id266:0:33","label":"Дама на балконе","page":33,"pageUrl":"/books/0mi2Suvh?page=33#reader-content"},{"id":"id265:0:33","label":"Встреча в каштановой аллее","page":33,"pageUrl":"/books/0mi2Suvh?page=33#reader-content"},{"id":"id264:0:33","label":"Сестры","page":33,"pageUrl":"/books/0mi2Suvh?page=33#reader-content"},{"id":"id263:0:33","label":"Игра на рояле","page":33,"pageUrl":"/books/0mi2Suvh?page=33#reader-content"},{"id":"id262:0:33","label":"Любящая","page":33,"pageUrl":"/books/0mi2Suvh?page=33#reader-content"},{"id":"id261:0:33","label":"Сокровенное роз","page":33,"pageUrl":"/books/0mi2Suvh?page=33#reader-content"},{"id":"id260:0:33","label":"Портрет дамы восьмидесятых годов","page":33,"pageUrl":"/books/0mi2Suvh?page=33#reader-content"},{"id":"id259:0:33","label":"Дама перед зеркалом","page":33,"pageUrl":"/books/0mi2Suvh?page=33#reader-content"},{"id":"id258:0:33","label":"Старуха","page":33,"pageUrl":"/books/0mi2Suvh?page=33#reader-content"},{"id":"id257:0:33","label":"Кровать","page":33,"pageUrl":"/books/0mi2Suvh?page=33#reader-content"},{"id":"id256:0:34","label":"Чужой","page":34,"pageUrl":"/books/0mi2Suvh?page=34#reader-content"},{"id":"id255:0:34","label":"Подъезд","page":34,"pageUrl":"/books/0mi2Suvh?page=34#reader-content"},{"id":"id254:0:34","label":"Солнечные часы","page":34,"pageUrl":"/books/0mi2Suvh?page=34#reader-content"},{"id":"id253:0:34","label":"Сонный мак","page":34,"pageUrl":"/books/0mi2Suvh?page=34#reader-content"},{"id":"id252:0:34","label":"Фламинго","page":34,"pageUrl":"/books/0mi2Suvh?page=34#reader-content"},{"id":"id251:0:34","label":"Персидский гелиотроп","page":34,"pageUrl":"/books/0mi2Suvh?page=34#reader-content"},{"id":"id250:0:34","label":"Колыбельная","page":34,"pageUrl":"/books/0mi2Suvh?page=34#reader-content"},{"id":"id249:0:34","label":"Павильон","page":34,"pageUrl":"/books/0mi2Suvh?page=34#reader-content"},{"id":"id248:0:34","label":"Похищение","page":34,"pageUrl":"/books/0mi2Suvh?page=34#reader-content"},{"id":"id247:0:35","label":"Розовая гортензия","page":35,"pageUrl":"/books/0mi2Suvh?page=35#reader-content"},{"id":"id246:0:35","label":"Герб","page":35,"pageUrl":"/books/0mi2Suvh?page=35#reader-content"},{"id":"id245:0:35","label":"Холостяк","page":35,"pageUrl":"/books/0mi2Suvh?page=35#reader-content"},{"id":"id244:0:35","label":"Одинокий","page":35,"pageUrl":"/books/0mi2Suvh?page=35#reader-content"},{"id":"id243:0:35","label":"Читатель","page":35,"pageUrl":"/books/0mi2Suvh?page=35#reader-content"},{"id":"id242:0:35","label":"Яблоневый сад","page":35,"pageUrl":"/books/0mi2Suvh?page=35#reader-content"},{"id":"id241:0:35","label":"Призвание Магомета","page":35,"pageUrl":"/books/0mi2Suvh?page=35#reader-content"},{"id":"id240:0:35","label":"Гора","page":35,"pageUrl":"/books/0mi2Suvh?page=35#reader-content"},{"id":"id239:0:35","label":"Мяч","page":35,"pageUrl":"/books/0mi2Suvh?page=35#reader-content"},{"id":"id238:0:35","label":"Ребенок","page":35,"pageUrl":"/books/0mi2Suvh?page=35#reader-content"},{"id":"id237:0:36","label":"Пес","page":36,"pageUrl":"/books/0mi2Suvh?page=36#reader-content"},{"id":"id236:0:36","label":"Скарабей","page":36,"pageUrl":"/books/0mi2Suvh?page=36#reader-content"},{"id":"id235:0:36","label":"Будда во славе","page":36,"pageUrl":"/books/0mi2Suvh?page=36#reader-content"},{"id":"id234:0:36","label":"Жизнь Девы Марии (1912) (Перевод В. Микушевича)","page":36,"pageUrl":"/books/0mi2Suvh?page=36#reader-content"},{"id":"id233:0:36","label":"Рождение Марии","page":36,"pageUrl":"/books/0mi2Suvh?page=36#reader-content"},{"id":"id232:0:36","label":"Изображение Марии в храме","page":36,"pageUrl":"/books/0mi2Suvh?page=36#reader-content"},{"id":"id231:0:36","label":"Благовещенье","page":36,"pageUrl":"/books/0mi2Suvh?page=36#reader-content"},{"id":"id230:0:36","label":"Посещение Марии","page":36,"pageUrl":"/books/0mi2Suvh?page=36#reader-content"},{"id":"id229:0:36","label":"Гнев Иосифа","page":36,"pageUrl":"/books/0mi2Suvh?page=36#reader-content"},{"id":"id228:0:37","label":"Благовествование пастухам","page":37,"pageUrl":"/books/0mi2Suvh?page=37#reader-content"},{"id":"id227:0:37","label":"Рождение Христа","page":37,"pageUrl":"/books/0mi2Suvh?page=37#reader-content"},{"id":"id226:0:37","label":"Отдых во время бегства в Египет","page":37,"pageUrl":"/books/0mi2Suvh?page=37#reader-content"},{"id":"id225:0:37","label":"О свадьбе в Кане Галилейской","page":37,"pageUrl":"/books/0mi2Suvh?page=37#reader-content"},{"id":"id224:0:37","label":"Перед распятием","page":37,"pageUrl":"/books/0mi2Suvh?page=37#reader-content"},{"id":"id223:0:37","label":"Pieta","page":37,"pageUrl":"/books/0mi2Suvh?page=37#reader-content"},{"id":"id222:0:37","label":"Утешение Марии воскресшим","page":37,"pageUrl":"/books/0mi2Suvh?page=37#reader-content"},{"id":"id221:0:38","label":"О смерти Марии (три фрагмента)","page":38,"pageUrl":"/books/0mi2Suvh?page=38#reader-content"},{"id":"id221:1:38","label":"I","page":38,"pageUrl":"/books/0mi2Suvh?page=38#reader-content"},{"id":"id221:3:38","label":"II","page":38,"pageUrl":"/books/0mi2Suvh?page=38#reader-content"},{"id":"id221:5:38","label":"III","page":38,"pageUrl":"/books/0mi2Suvh?page=38#reader-content"},{"id":"id220:0:38","label":"Дуинские элегии (1922) (Перевод В. Микушевича)","page":38,"pageUrl":"/books/0mi2Suvh?page=38#reader-content"},{"id":"id219:0:38","label":"Элегия первая","page":38,"pageUrl":"/books/0mi2Suvh?page=38#reader-content"},{"id":"id218:0:39","label":"Элегия вторая","page":39,"pageUrl":"/books/0mi2Suvh?page=39#reader-content"},{"id":"id217:0:39","label":"Элегия третья","page":39,"pageUrl":"/books/0mi2Suvh?page=39#reader-content"},{"id":"id216:0:40","label":"Элегия четвертая","page":40,"pageUrl":"/books/0mi2Suvh?page=40#reader-content"},{"id":"id215:0:40","label":"Элегия пятая","page":40,"pageUrl":"/books/0mi2Suvh?page=40#reader-content"},{"id":"id214:0:41","label":"Элегия шестая","page":41,"pageUrl":"/books/0mi2Suvh?page=41#reader-content"},{"id":"id213:0:41","label":"Элегия седьмая","page":41,"pageUrl":"/books/0mi2Suvh?page=41#reader-content"},{"id":"id212:0:42","label":"Элегия восьмая","page":42,"pageUrl":"/books/0mi2Suvh?page=42#reader-content"},{"id":"id211:0:42","label":"Элегия девятая","page":42,"pageUrl":"/books/0mi2Suvh?page=42#reader-content"},{"id":"id210:0:43","label":"Элегия десятая","page":43,"pageUrl":"/books/0mi2Suvh?page=43#reader-content"},{"id":"id29:0:43","label":"Сонеты к Орфею (1922) (Перевод В. Микушевича)","page":43,"pageUrl":"/books/0mi2Suvh?page=43#reader-content"},{"id":"id28:0:43","label":"Первая часть","page":43,"pageUrl":"/books/0mi2Suvh?page=43#reader-content"},{"id":"id28:1:43","label":"I","page":43,"pageUrl":"/books/0mi2Suvh?page=43#reader-content"},{"id":"id28:3:44","label":"II","page":44,"pageUrl":"/books/0mi2Suvh?page=44#reader-content"},{"id":"id28:5:44","label":"III","page":44,"pageUrl":"/books/0mi2Suvh?page=44#reader-content"},{"id":"id28:7:44","label":"IV","page":44,"pageUrl":"/books/0mi2Suvh?page=44#reader-content"},{"id":"id28:9:44","label":"V","page":44,"pageUrl":"/books/0mi2Suvh?page=44#reader-content"},{"id":"id28:11:44","label":"VI","page":44,"pageUrl":"/books/0mi2Suvh?page=44#reader-content"},{"id":"id28:13:44","label":"VII","page":44,"pageUrl":"/books/0mi2Suvh?page=44#reader-content"},{"id":"id28:15:44","label":"VIII","page":44,"pageUrl":"/books/0mi2Suvh?page=44#reader-content"},{"id":"id28:17:44","label":"IX","page":44,"pageUrl":"/books/0mi2Suvh?page=44#reader-content"},{"id":"id28:19:44","label":"X","page":44,"pageUrl":"/books/0mi2Suvh?page=44#reader-content"},{"id":"id28:21:44","label":"XI","page":44,"pageUrl":"/books/0mi2Suvh?page=44#reader-content"},{"id":"id28:23:44","label":"XII","page":44,"pageUrl":"/books/0mi2Suvh?page=44#reader-content"},{"id":"id28:25:45","label":"XIII","page":45,"pageUrl":"/books/0mi2Suvh?page=45#reader-content"},{"id":"id28:27:45","label":"XIV","page":45,"pageUrl":"/books/0mi2Suvh?page=45#reader-content"},{"id":"id28:29:45","label":"XV","page":45,"pageUrl":"/books/0mi2Suvh?page=45#reader-content"},{"id":"id28:31:45","label":"XVI","page":45,"pageUrl":"/books/0mi2Suvh?page=45#reader-content"},{"id":"id28:33:45","label":"XVII","page":45,"pageUrl":"/books/0mi2Suvh?page=45#reader-content"},{"id":"id28:35:45","label":"XVIII","page":45,"pageUrl":"/books/0mi2Suvh?page=45#reader-content"},{"id":"id28:37:45","label":"XIX","page":45,"pageUrl":"/books/0mi2Suvh?page=45#reader-content"},{"id":"id28:39:45","label":"XX","page":45,"pageUrl":"/books/0mi2Suvh?page=45#reader-content"},{"id":"id28:41:45","label":"XXI","page":45,"pageUrl":"/books/0mi2Suvh?page=45#reader-content"},{"id":"id28:43:45","label":"XXII","page":45,"pageUrl":"/books/0mi2Suvh?page=45#reader-content"},{"id":"id28:45:45","label":"XXIII","page":45,"pageUrl":"/books/0mi2Suvh?page=45#reader-content"},{"id":"id28:47:45","label":"XXIV","page":45,"pageUrl":"/books/0mi2Suvh?page=45#reader-content"},{"id":"id28:49:45","label":"XXV","page":45,"pageUrl":"/books/0mi2Suvh?page=45#reader-content"},{"id":"id28:51:46","label":"XXVI","page":46,"pageUrl":"/books/0mi2Suvh?page=46#reader-content"},{"id":"id27:0:46","label":"Вторая часть","page":46,"pageUrl":"/books/0mi2Suvh?page=46#reader-content"},{"id":"id27:1:46","label":"I","page":46,"pageUrl":"/books/0mi2Suvh?page=46#reader-content"},{"id":"id27:3:46","label":"II","page":46,"pageUrl":"/books/0mi2Suvh?page=46#reader-content"},{"id":"id27:5:46","label":"III","page":46,"pageUrl":"/books/0mi2Suvh?page=46#reader-content"},{"id":"id27:7:46","label":"IV","page":46,"pageUrl":"/books/0mi2Suvh?page=46#reader-content"},{"id":"id27:9:46","label":"V","page":46,"pageUrl":"/books/0mi2Suvh?page=46#reader-content"},{"id":"id27:11:46","label":"VI","page":46,"pageUrl":"/books/0mi2Suvh?page=46#reader-content"},{"id":"id27:13:46","label":"VII","page":46,"pageUrl":"/books/0mi2Suvh?page=46#reader-content"},{"id":"id27:15:46","label":"VIII","page":46,"pageUrl":"/books/0mi2Suvh?page=46#reader-content"},{"id":"id27:18:46","label":"IX","page":46,"pageUrl":"/books/0mi2Suvh?page=46#reader-content"},{"id":"id27:20:47","label":"X","page":47,"pageUrl":"/books/0mi2Suvh?page=47#reader-content"},{"id":"id27:22:47","label":"XI","page":47,"pageUrl":"/books/0mi2Suvh?page=47#reader-content"},{"id":"id27:24:47","label":"XII","page":47,"pageUrl":"/books/0mi2Suvh?page=47#reader-content"},{"id":"id27:26:47","label":"XIII","page":47,"pageUrl":"/books/0mi2Suvh?page=47#reader-content"},{"id":"id27:28:47","label":"XIV","page":47,"pageUrl":"/books/0mi2Suvh?page=47#reader-content"},{"id":"id27:30:47","label":"XV","page":47,"pageUrl":"/books/0mi2Suvh?page=47#reader-content"},{"id":"id27:32:47","label":"XVI","page":47,"pageUrl":"/books/0mi2Suvh?page=47#reader-content"},{"id":"id27:34:47","label":"XVII","page":47,"pageUrl":"/books/0mi2Suvh?page=47#reader-content"},{"id":"id27:36:47","label":"XVIII","page":47,"pageUrl":"/books/0mi2Suvh?page=47#reader-content"},{"id":"id27:38:48","label":"XIX","page":48,"pageUrl":"/books/0mi2Suvh?page=48#reader-content"},{"id":"id27:40:48","label":"XX","page":48,"pageUrl":"/books/0mi2Suvh?page=48#reader-content"},{"id":"id27:42:48","label":"XXI","page":48,"pageUrl":"/books/0mi2Suvh?page=48#reader-content"},{"id":"id27:44:48","label":"XXII","page":48,"pageUrl":"/books/0mi2Suvh?page=48#reader-content"},{"id":"id27:46:48","label":"XXIII","page":48,"pageUrl":"/books/0mi2Suvh?page=48#reader-content"},{"id":"id27:48:48","label":"XXIV","page":48,"pageUrl":"/books/0mi2Suvh?page=48#reader-content"},{"id":"id27:50:48","label":"XXV","page":48,"pageUrl":"/books/0mi2Suvh?page=48#reader-content"},{"id":"id27:52:48","label":"XXVI","page":48,"pageUrl":"/books/0mi2Suvh?page=48#reader-content"},{"id":"id27:54:48","label":"XXVII","page":48,"pageUrl":"/books/0mi2Suvh?page=48#reader-content"},{"id":"id27:56:48","label":"XXVIII","page":48,"pageUrl":"/books/0mi2Suvh?page=48#reader-content"},{"id":"id27:58:49","label":"XXIX","page":49,"pageUrl":"/books/0mi2Suvh?page=49#reader-content"},{"id":"id27:60:49","label":"notes","page":49,"pageUrl":"/books/0mi2Suvh?page=49#reader-content"},{"id":"id26:0:49","label":"Примечания","page":49,"pageUrl":"/books/0mi2Suvh?page=49#reader-content"},{"id":"id25:0:49","label":"1","page":49,"pageUrl":"/books/0mi2Suvh?page=49#reader-content"},{"id":"id24:0:49","label":"2","page":49,"pageUrl":"/books/0mi2Suvh?page=49#reader-content"},{"id":"id23:0:49","label":"3","page":49,"pageUrl":"/books/0mi2Suvh?page=49#reader-content"},{"id":"id22:0:49","label":"4","page":49,"pageUrl":"/books/0mi2Suvh?page=49#reader-content"},{"id":"id21:0:49","label":"5","page":49,"pageUrl":"/books/0mi2Suvh?page=49#reader-content"}]},"similarBooks":[{"idCatalog":790737,"shortId":"4RcZCojz","title":"Демон","authorLine":"Михаил Юрьевич Лермонтов","primaryAuthorId":"41b1c20d-2a83-102a-9ae1-2dfe723fe7c7","coverUrl":"https://storage.yandexcloud.net/bookra-catalog-pd-public/content/a82bcf47-1d6a-102c-96f3-af3a14b75ca4/thumbs/400.webp","publicUrl":"https://bookra.app/books/4RcZCojz"},{"idCatalog":761289,"shortId":"4232LuKZ","title":"Илиада","authorLine":"Гомер, Викентий Викентьевич Вересаев","primaryAuthorId":"f42e8550-2a81-102a-9ae1-2dfe723fe7c7","coverUrl":"https://storage.yandexcloud.net/bookra-catalog-pd-public/content/2a2124c6-0958-11e4-824d-0025905a06ea/thumbs/400.webp","publicUrl":"https://bookra.app/books/4232LuKZ"},{"idCatalog":765766,"shortId":"3jecxlT2","title":"Маленькие трагедии","authorLine":"Александр Сергеевич Пушкин","primaryAuthorId":"fec2b083-2a80-102a-9ae1-2dfe723fe7c7","coverUrl":"https://storage.yandexcloud.net/bookra-catalog-pd-public/content/d73eb8c3-d8d4-4514-ac29-9d37b8589937/thumbs/400.webp","publicUrl":"https://bookra.app/books/3jecxlT2"},{"idCatalog":789756,"shortId":"36MsrT3S","title":"Руслан и Людмила","authorLine":"Александр Сергеевич Пушкин","primaryAuthorId":"fec2b083-2a80-102a-9ae1-2dfe723fe7c7","coverUrl":"https://storage.yandexcloud.net/bookra-catalog-pd-public/content/87bf07eb-fb4e-102b-99a2-0288a49f2f10/thumbs/400.webp","publicUrl":"https://bookra.app/books/36MsrT3S"},{"idCatalog":763116,"shortId":"14A7L9Gk","title":"Сказка о рыбаке и рыбке","authorLine":"Александр Сергеевич Пушкин","primaryAuthorId":"fec2b083-2a80-102a-9ae1-2dfe723fe7c7","coverUrl":"https://storage.yandexcloud.net/bookra-catalog-pd-public/content/651f43bd-7a89-11e2-8da2-002590591dd6/thumbs/400.webp","publicUrl":"https://bookra.app/books/14A7L9Gk"},{"idCatalog":797981,"shortId":"3bia0A0B","title":"Сирано де Бержерак","authorLine":"Эдмон Ростан","primaryAuthorId":"16d50651-c666-102a-94d5-07de47c81719","coverUrl":"https://storage.yandexcloud.net/bookra-catalog-pd-public/content/import:fb:170734/thumbs/400.webp","publicUrl":"https://bookra.app/books/3bia0A0B"},{"idCatalog":785500,"shortId":"0Qqe0R8c","title":"Басни","authorLine":"Иван Андреевич Крылов","primaryAuthorId":"77e4adf5-2a93-102a-9ac3-800cba805322","coverUrl":"https://storage.yandexcloud.net/bookra-catalog-pd-public/content/09986603-a2ad-4b06-8940-4856e538623f/thumbs/400.webp","publicUrl":"https://bookra.app/books/0Qqe0R8c"},{"idCatalog":507727,"shortId":"0raHgOVN","title":"365 воинов внутри меня. Сила нежных стихов","authorLine":"БОМБОРА, Шахназ Сайн","primaryAuthorId":"91f9dc47-dfc0-4a96-ad19-f9daf4e5bc3a","coverUrl":"https://storage.yandexcloud.net/bookra-catalog-litres-public/content/5dbda5cf-e312-11ed-8744-0cc47af30fe4/thumbs/400.webp","publicUrl":"https://bookra.app/books/0raHgOVN"},{"idCatalog":599382,"shortId":"3wh5knyG","title":"Калевала","authorLine":"Владимир Яковлевич Петрухин, Леонид Петрович Бельский, Элиас Лённрот","primaryAuthorId":"fe6b6122-3801-11e2-9b9b-002590591ed2","coverUrl":"https://storage.yandexcloud.net/bookra-catalog-litres-public/content/dc0354b1-7d35-467f-bfa6-10ec6aa7e293/thumbs/400.webp","publicUrl":"https://bookra.app/books/3wh5knyG"},{"idCatalog":78625,"shortId":"1LtjuwaR","title":"Цветы Зла (сборник)","authorLine":"Шарль Бодлер, Адриан Ламбле","primaryAuthorId":"673a366f-2a93-102a-9ac3-800cba805322","coverUrl":"https://storage.yandexcloud.net/bookra-catalog-litres-public/content/4079cc34-7671-11e2-ad35-002590591ed2/thumbs/400.webp","publicUrl":"https://bookra.app/books/1LtjuwaR"},{"idCatalog":626282,"shortId":"0lyPvhyq","title":"Петербургские зимы","authorLine":"Георгий Владимирович Иванов","primaryAuthorId":"f6912f1c-7780-4c14-9113-5d6bf8e2cc31","coverUrl":"https://storage.yandexcloud.net/bookra-catalog-litres-public/content/9ace6d39-d505-11ef-8ce3-0cc47af30fe4/thumbs/400.webp","publicUrl":"https://bookra.app/books/0lyPvhyq"},{"idCatalog":316488,"shortId":"4RiRuZeM","title":"Рубайат","authorLine":"Омар Хайям, Герман Борисович Плисецкий, Осип Борисович Румер","primaryAuthorId":"9c9cc15e-2a82-102a-9ae1-2dfe723fe7c7","coverUrl":"https://storage.yandexcloud.net/bookra-catalog-litres-public/content/0052ad3f-1b3a-11ea-a705-0cc47a520474/thumbs/400.webp","publicUrl":"https://bookra.app/books/4RiRuZeM"}],"similarBooksPagination":{"page":1,"pageSize":12,"totalItems":886,"totalPages":74,"hasPrev":false,"hasNext":true}},"notFound":false}