Удобнее читать в приложении
AI-разбор доступен после входа
Суть книги, пересказ, главный конфликт, ключевые идеи, вывод, кому полезна, главные темы, персонажи и цитаты можно получить после входа в BookRa.
auto_awesomeПолучить AI-разборО книге
Кэсси Нейл обладает способностью проникать в сознание других людей, и благодаря этому дару она сотрудничает с полицией, помогая в поисках серийных убийц. Мысли окружающих для нее – открытая книга, и только прокурор Бен Райан составляет исключение. Кэсси и Бена влечет друг к другу, но она не может забыть пророчества своей тетки – ясновидящей: «Держись подальше от Бена Райана. Он тебя погубит…»
Дата написания1999-12-31
Язык книгиru
Язык оригиналаen
СерияСпецотдел Ноя Бишопа, 1
Возрастное ограничение18+
Читать онлайн
Страница 1 из 92Annotation
Кэсси Нейл обладает способностью проникать в сознание других людей, и благодаря этому дару она сотрудничает с полицией, помогая в поисках серийных убийц. Мысли окружающих для нее – открытая книга, и только прокурор Бен Райан составляет исключение. Кэсси и Бена влечет друг к другу, но она не может забыть пророчества своей тетки – ясновидящей: «Держись подальше от Бена Райана. Он тебя погубит...»
Кей Хупер Крадущиеся тени
Пролог
Лос-Анджелес, 16 августа 1998 г.
– Что ты видишь? Говори, я тебя слушаю.
Она сидела в кресле с прямой спинкой, почти не двигаясь, склонив голову. Волосы упали ей на лицо. Шевелились только сложенные на коленях руки: тонкие пальцы перебирали красные лепестки искусственной розы, мастерски сделанной из папиросной бумаги.
– Мне кажется... он двигается, – прошептала она.
– Куда он направляется? Ну давай же, Кэсси. – Голос детектива Логана звучал ровно и доброжелательно, ничем не выдавая лихорадочного напряжения и нетерпения, от которого на лбу у него выступили капельки пота, а в глазах появилось затравленное выражение.
Со своего места в нескольких шагах от них напарник Логана тихо спросил:
– Чего это она так тянет на этот раз?
– Страх он на нее наводит, вот чего, – ответил Логан так же тихо. – Черт возьми, да у меня самого поджилки трясутся, если на то пошло. – Он повысил голос, стараясь говорить спокойно. – Кэсси? Сосредоточься, милая. Что он видит?
– Темно. Просто... темнота, и больше ничего.
– Ладно. О чем он думает?
Она судорожно вздохнула, тонкие пальцы задрожали, перебирая лепестки бумажной розы.
– Я... я не хочу... У него в голове так страшно... Так много теней... Много черных теней. Прошу тебя, не заставляй меня погружаться. Я не хочу к ним прикасаться. Не заставляй меня.
Столько страха и отвращения было в ее голосе, что лицо Логана, и без того мрачное, еще больше потемнело: настал его черед переводить дух. Но когда он заговорил, его голос снова прозвучал спокойно и уверенно:
– Кэсси, послушай меня. Тебе придется забраться поглубже. Придется ради этой несчастной девочки. Она же такая маленькая! Ты понимаешь?
– Да, – ответила она жалобно, – я понимаю.
Наступило молчание – такое глубокое, что стал отчетливо слышен тихий шорох папиросной бумаги, которую она перебирала пальцами.
– Где он, Кэсси? О чем он думает?
– Он в безопасности. Он знает, что ему ничто не грозит. – Она склонила голову набок, словно прислушиваясь к далекому голосу. – Легавые никогда его не найдут. Ублюдки. Тупые ублюдки. Он им оставил столько улик, а они так ничего и не поняли!
Логан скрипнул зубами с досады, но не позволил себе отвлекаться на эмоции.
– Не слушай его, Кэсси. Узнай, что он делает, куда направляется.
– Он... он собирается забрать девочку. Отвезти ее в свое убежище. Он готов взять ее прямо сейчас. Он готов...
– Где это, Кэсси? Что его окружает?
– Там... темно. Она... он ее связал. Она на заднем сиденье машины. Это гараж. Он садится в машину, заводит мотор... О господи! Я слышу, как она плачет...
– А ты не слушай, – перебил ее Логан, по-прежнему тихо и терпеливо. – Оставайся с ним, Кэсси. Скажи мне, что он делает.
– Я не знаю. – В ее голосе прозвучала безнадежность. – Тут так темно... Я ничего не вижу за светом фар.
– Сосредоточься, Кэсси. Укажи нам какие-нибудь приметы местности. По какой дороге он едет?
– Это... асфальт. Две полосы. Почтовые ящики, мы проезжаем почтовые ящики!
– Отлично, Кэсси, ты молодец. – Он бросил взгляд на напарника, но тот в ответ скептически покачал головой. Логан опять повернулся к женщине: – Продолжай следить. Ничего не упускай. Ты должна нам сказать, куда он направляется.
Несколько минут слышалось только ее частое и неглубокое дыхание. А затем она вдруг сказала:
– Он поворачивает. На повороте знак. Название улицы... Андовер.
Напарник Логана отошел на несколько шагов и начал что-то тихо говорить в трубку сотового телефона.
– Следи за ним, Кэсси, следи. Что ты видишь?
– Знаю. Но ты все-таки следи.
– У него в голове... ужасные мысли.
– Не вникай в них. Не забирайся слишком глубоко, Кэсси.
Она подняла голову – впервые с тех пор, как это началось, – и Логан оторопел. Ее глаза были закрыты. Никогда раньше ему не приходилось видеть такой бледности в лице человека. Живого человека. И эта мертвенно-бледная кожа была так туго натянута, что сквозь нее просвечивали кости. Казалось, что плоти под ней почти совсем нет.
– Глубоко. – Голос у нее стал другим: отдаленным и гулким, словно исходил из глубокого колодца.
– Кэсси, послушай меня. Тебе пора выбираться. Просто смотри и говори мне, что он видит.
– Это похоже на червей, – прошептала она. – Они кормятся гниющей плотью. Гниющей душой...
– Кэсси, назад! Назад, живо! Ты меня слышишь?
После долгой паузы она прошептала:
Теперь она явственно дрожала, и он знал, что, если сейчас до нее дотронуться, ее кожа будет холодна как лед.
– Что ты видишь? Что он видит?
– Дорогу. Почтовых ящиков больше нет. Только дорога, и больше ничего. Он волнуется. Он уже почти рядом со своим тайным убежищем.
– Следи, Кэсси. Продолжай следить.
Прошло еще несколько минут, и вдруг ее брови дрогнули, сошлись у переносицы.
Продолжая хмуриться, она отрицательно покачала головой.
Логан наклонился к напарнику и шепотом спросил:
– Что слышно насчет Андовера, Пол?
– В двухсотмильной зоне есть пять улиц, в название которых входит слово «Андовер». Боб, мы даже добраться до них не успеем, не то что прочесать! Пусть даст нам еще какую-нибудь зацепку!
– Я не уверен, что у нее получится.
Логан кивнул и повернулся к Кэсси:
– Что ты видишь теперь? Говори, это очень важно.
Теперь ее голос звучал задумчиво, почти мечтательно.
– Здесь есть озеро. Я видела огоньки над водой. Он... его потайное место рядом с озером. Он думает, что выбросит туда ее тело, когда закончит...
Логан быстро взглянул на напарника, но Пол уже приник к телефону.
– Что еще, Кэсси? Что еще ты можешь сказать?
– Мне трудно. – Ее голос, вновь ставший далеким, опять задрожал. – Мне все труднее оставаться у него в голове. Я так устала...
– Я знаю, Кэсси. Но ты все-таки постарайся. Не упускай его. Веди нас за ним.
Как всегда, она откликнулась на настойчивый призыв в его голосе и, хотя ее силы были почти на исходе, напряглась, чтобы не прервать связь, вызывавшую у нее ужас и отвращение.
– Я ее слышу. Слышу девочку. Она плачет. Ей очень страшно.
– Не слушай ее, Кэсси. Слушай только его.
– Ладно. – Она помолчала. – Он поворачивает. Дорога все время петляет. Асфальт кончился, это проселок. Иногда я вижу озеро, мелькающее за деревьями.
– Мы проезжаем... мне кажется... это подъездные аллеи. Вокруг повсюду дома. Дома на озере.
Логан подошел к напарнику, увидев, что тот делает ему знаки.
– Есть только одна улица Андовер рядом с озером. Это Храмовое озеро. Боб, это всего в пятнадцати милях отсюда.
Вам также может понравиться
{"page":{"canonicalUrl":"https://bookra.app/books/0t92BDWY","pageTitle":"Крадущиеся тени (Наталья Алексеевна Миронова) — полный текст, краткое содержание, анализ и герои","metaDescription":"Полный текст книги «Крадущиеся тени». А также краткое содержание, главные мысли, конфликт, темы, персонажи, цитаты и ответы на вопросы.","headingTitle":"«Крадущиеся тени». Читать бесплатно онлайн","headingSubtitle":"Наталья Алексеевна Миронова, Кей Хупер","structuredData":[{"@context":"https://schema.org","@type":"BreadcrumbList","@id":"https://bookra.app/books/0t92BDWY#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"BookRa","item":"https://bookra.app/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"зарубежные любовные романы","item":"https://bookra.app/genre/5091"},{"@type":"ListItem","position":3,"name":"Крадущиеся тени","item":"https://bookra.app/books/0t92BDWY"}]},{"@context":"https://schema.org","@type":"WebPage","@id":"https://bookra.app/books/0t92BDWY","url":"https://bookra.app/books/0t92BDWY","name":"«Крадущиеся тени». Читать бесплатно онлайн","description":"Полный текст книги «Крадущиеся тени». А также краткое содержание, главные мысли, конфликт, темы, персонажи, цитаты и ответы на вопросы.","breadcrumb":{"@id":"https://bookra.app/books/0t92BDWY#breadcrumb"},"mainEntity":{"@id":"https://bookra.app/books/0t92BDWY#work"},"primaryImageOfPage":{"@type":"ImageObject","url":"https://storage.yandexcloud.net/bookra-catalog-pd-public/content/34a50382-be40-44ca-b043-6e92602648e7/thumbs/1200.webp"}},{"@context":"https://schema.org","@type":"Book","@id":"https://bookra.app/books/0t92BDWY#work","name":"Крадущиеся тени","url":"https://bookra.app/books/0t92BDWY","description":"Кэсси Нейл обладает способностью проникать в сознание других людей, и благодаря этому дару она сотрудничает с полицией, помогая в поисках серийных убийц. Мысли окружающих для нее – открытая книга, и только прокурор Бен Райан составляет исключение. Кэсси и Бена влечет друг к другу, но она не может забыть пророчества своей тетки – ясновидящей: «Держись подальше от Бена Райана. Он тебя погубит…»","image":"https://storage.yandexcloud.net/bookra-catalog-pd-public/content/34a50382-be40-44ca-b043-6e92602648e7/thumbs/1200.webp","inLanguage":"ru","genre":["зарубежные любовные романы","остросюжетные любовные романы"],"sameAs":["https://litres.ru/book/key-huper/kraduschiesya-teni-119166/"],"author":[{"@type":"Person","@id":"https://bookra.app/author/922d7592-066a-11e1-aac2-5924aae99221#person","name":"Наталья Алексеевна Миронова","url":"https://bookra.app/author/922d7592-066a-11e1-aac2-5924aae99221"}],"about":[{"@type":"Thing","name":"зарубежные любовные романы"},{"@type":"Thing","name":"остросюжетные любовные романы"},{"@type":"Thing","name":"чтение онлайн"},{"@type":"Thing","name":"саммари"},{"@type":"Thing","name":"AI-разбор"},{"@type":"Thing","name":"персонажи"},{"@type":"Thing","name":"цитаты"}],"workExample":{"@type":"Book","@id":"https://bookra.app/books/0t92BDWY#edition","url":"https://bookra.app/books/0t92BDWY","bookFormat":"https://schema.org/EBook","inLanguage":"ru","sameAs":["https://litres.ru/book/key-huper/kraduschiesya-teni-119166/"],"isAccessibleForFree":true,"potentialAction":{"@type":"ReadAction","name":"Читать бесплатно онлайн «Крадущиеся тени»","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https://bookra.app/books/0t92BDWY","actionPlatform":["https://schema.org/DesktopWebPlatform"]},"expectsAcceptanceOf":{"@type":"Offer","category":"nologinrequired"}}}}],"book":{"idCatalog":786880,"shortId":"0t92BDWY","title":"Крадущиеся тени","coverUrl":"https://storage.yandexcloud.net/bookra-catalog-pd-public/content/34a50382-be40-44ca-b043-6e92602648e7/thumbs/1200.webp","annotationText":"Кэсси Нейл обладает способностью проникать в сознание других людей, и благодаря этому дару она сотрудничает с полицией, помогая в поисках серийных убийц. Мысли окружающих для нее – открытая книга, и только прокурор Бен Райан составляет исключение. Кэсси и Бена влечет друг к другу, но она не может забыть пророчества своей тетки – ясновидящей: «Держись подальше от Бена Райана. Он тебя погубит…»","catalogType":"PUBLIC_DOMAIN","catalogTypeLabel":"Общественное достояние","authorLine":"Наталья Алексеевна Миронова, Кей Хупер","authors":[{"id":"922d7592-066a-11e1-aac2-5924aae99221","displayName":"Наталья Алексеевна Миронова","protectedUrl":"/author/922d7592-066a-11e1-aac2-5924aae99221","wikipediaUrl":null,"wikidataUrl":null},{"id":"e8bf768f-2a80-102a-9ae1-2dfe723fe7c7","displayName":"Кей Хупер","protectedUrl":"/author/e8bf768f-2a80-102a-9ae1-2dfe723fe7c7","wikipediaUrl":null,"wikidataUrl":null}],"genres":[{"id":5091,"title":"зарубежные любовные романы","token":null,"publicUrl":"https://bookra.app/genre/5091"},{"id":5086,"title":"остросюжетные любовные романы","token":null,"publicUrl":"https://bookra.app/genre/5086"}],"keywords":[],"facts":[{"key":"dateWritten","label":"Дата написания","value":"1999-12-31"},{"key":"bookLanguage","label":"Язык книги","value":"ru"},{"key":"sourceLanguage","label":"Язык оригинала","value":"en"},{"key":"series","label":"Серия","value":"Спецотдел Ноя Бишопа, 1"},{"key":"adult","label":"Возрастное ограничение","value":"18+"}],"seoSections":[],"authorSummary":null,"hasArtifacts":false,"canReadInApp":true,"readUrl":"https://web.bookra.app/?startapp=r_786880","artifactsUrl":"https://web.bookra.app/?startapp=b_786880","readCtaLabel":"Читать бесплатно","artifactsCtaLabel":"AI-разбор","appReadLinks":{"tg":"https://t.me/bookra_lib_bot/BookRa?startapp=r_786880","vk":"https://vk.com/app54470698#startapp=r_786880","max":"https://max.ru/id7751370047_bot?startapp=r_786880","web":"https://web.bookra.app/?startapp=r_786880"},"appAnalysisLinks":{"tg":"https://t.me/bookra_lib_bot/BookRa?startapp=b_786880","vk":"https://vk.com/app54470698#startapp=b_786880","max":"https://max.ru/id7751370047_bot?startapp=b_786880","web":"https://web.bookra.app/?startapp=b_786880"},"guestReaderUrl":"/books/0t92BDWY#reader-content","authorCtaLabel":"Все книги автора","authorProtectedUrl":"/author/922d7592-066a-11e1-aac2-5924aae99221","readersCount":0,"adultLabel":"18+","yearLabel":"2001","datePublished":null,"publisherLabel":null,"isbn":null,"oclc":null,"lccn":null,"partnerUrl":null,"accessNote":"Полный текст книги и AI-разбор откроются на защищенных страницах BookRa после входа."},"reader":{"page":1,"totalPages":92,"hasPrev":false,"hasNext":true,"prevPageUrl":null,"nextPageUrl":"/books/0t92BDWY?page=2#reader-content","progressLabel":"Страница 1 из 92","sections":[{"id":"id234:0","kind":"heading","text":"Annotation"},{"id":"id234:1","kind":"paragraph","text":"Кэсси Нейл обладает способностью проникать в сознание других людей, и благодаря этому дару она сотрудничает с полицией, помогая в поисках серийных убийц. Мысли окружающих для нее – открытая книга, и только прокурор Бен Райан составляет исключение. Кэсси и Бена влечет друг к другу, но она не может забыть пророчества своей тетки – ясновидящей: «Держись подальше от Бена Райана. Он тебя погубит...»"},{"id":"id234:2","kind":"paragraph","text":"Кей Хупер"},{"id":"id234:3","kind":"paragraph","text":"Пролог"},{"id":"id234:4","kind":"paragraph","text":"Глава 1"},{"id":"id234:5","kind":"paragraph","text":"Глава 2"},{"id":"id234:6","kind":"paragraph","text":"Глава 3"},{"id":"id234:7","kind":"paragraph","text":"Глава 4"},{"id":"id234:8","kind":"paragraph","text":"Глава 5"},{"id":"id234:9","kind":"paragraph","text":"Глава 6"},{"id":"id234:10","kind":"paragraph","text":"Глава 7"},{"id":"id234:11","kind":"paragraph","text":"Глава 8"},{"id":"id234:12","kind":"paragraph","text":"Глава 9"},{"id":"id234:13","kind":"paragraph","text":"Глава 10"},{"id":"id234:14","kind":"paragraph","text":"Глава 11"},{"id":"id234:15","kind":"paragraph","text":"Глава 12"},{"id":"id234:16","kind":"paragraph","text":"Глава 13"},{"id":"id234:17","kind":"paragraph","text":"Глава 14"},{"id":"id234:18","kind":"paragraph","text":"Глава 15"},{"id":"id234:19","kind":"paragraph","text":"Глава 16"},{"id":"id234:20","kind":"paragraph","text":"Глава 17"},{"id":"id234:21","kind":"paragraph","text":"Глава 18"},{"id":"id234:22","kind":"paragraph","text":"Глава 19"},{"id":"id234:23","kind":"paragraph","text":"Глава 20"},{"id":"id234:24","kind":"paragraph","text":"Глава 21"},{"id":"id234:25","kind":"paragraph","text":"Эпилог"},{"id":"id234:26","kind":"paragraph","text":"notes"},{"id":"id234:27","kind":"paragraph","text":"1"},{"id":"id234:28","kind":"paragraph","text":"2"},{"id":"id234:29","kind":"paragraph","text":"3"},{"id":"id234:30","kind":"paragraph","text":"4"},{"id":"id234:31","kind":"paragraph","text":"5"},{"id":"id234:32","kind":"paragraph","text":"6"},{"id":"id234:33","kind":"paragraph","text":"7"},{"id":"id234:34","kind":"paragraph","text":"8"},{"id":"id233:0","kind":"heading","text":"Кей Хупер Крадущиеся тени"},{"id":"id232:0","kind":"heading","text":"Пролог"},{"id":"id232:1","kind":"paragraph","text":"Лос-Анджелес, 16 августа 1998 г."},{"id":"id232:2","kind":"paragraph","text":"– Что ты видишь? Говори, я тебя слушаю."},{"id":"id232:3","kind":"paragraph","text":"Она сидела в кресле с прямой спинкой, почти не двигаясь, склонив голову. Волосы упали ей на лицо. Шевелились только сложенные на коленях руки: тонкие пальцы перебирали красные лепестки искусственной розы, мастерски сделанной из папиросной бумаги."},{"id":"id232:4","kind":"paragraph","text":"– Мне кажется... он двигается, – прошептала она."},{"id":"id232:5","kind":"paragraph","text":"– Куда он направляется? Ну давай же, Кэсси. – Голос детектива Логана звучал ровно и доброжелательно, ничем не выдавая лихорадочного напряжения и нетерпения, от которого на лбу у него выступили капельки пота, а в глазах появилось затравленное выражение."},{"id":"id232:6","kind":"paragraph","text":"– Я... я не уверена."},{"id":"id232:7","kind":"paragraph","text":"Со своего места в нескольких шагах от них напарник Логана тихо спросил:"},{"id":"id232:8","kind":"paragraph","text":"– Чего это она так тянет на этот раз?"},{"id":"id232:9","kind":"paragraph","text":"– Страх он на нее наводит, вот чего, – ответил Логан так же тихо. – Черт возьми, да у меня самого поджилки трясутся, если на то пошло. – Он повысил голос, стараясь говорить спокойно. – Кэсси? Сосредоточься, милая. Что он видит?"},{"id":"id232:10","kind":"paragraph","text":"– Темно. Просто... темнота, и больше ничего."},{"id":"id232:11","kind":"paragraph","text":"– Ладно. О чем он думает?"},{"id":"id232:12","kind":"paragraph","text":"Она судорожно вздохнула, тонкие пальцы задрожали, перебирая лепестки бумажной розы."},{"id":"id232:13","kind":"paragraph","text":"– Я... я не хочу... У него в голове так страшно... Так много теней... Много черных теней. Прошу тебя, не заставляй меня погружаться. Я не хочу к ним прикасаться. Не заставляй меня."},{"id":"id232:14","kind":"paragraph","text":"Столько страха и отвращения было в ее голосе, что лицо Логана, и без того мрачное, еще больше потемнело: настал его черед переводить дух. Но когда он заговорил, его голос снова прозвучал спокойно и уверенно:"},{"id":"id232:15","kind":"paragraph","text":"– Кэсси, послушай меня. Тебе придется забраться поглубже. Придется ради этой несчастной девочки. Она же такая маленькая! Ты понимаешь?"},{"id":"id232:16","kind":"paragraph","text":"– Да, – ответила она жалобно, – я понимаю."},{"id":"id232:17","kind":"paragraph","text":"Наступило молчание – такое глубокое, что стал отчетливо слышен тихий шорох папиросной бумаги, которую она перебирала пальцами."},{"id":"id232:18","kind":"paragraph","text":"– Где он, Кэсси? О чем он думает?"},{"id":"id232:19","kind":"paragraph","text":"– Он в безопасности. Он знает, что ему ничто не грозит. – Она склонила голову набок, словно прислушиваясь к далекому голосу. – Легавые никогда его не найдут. Ублюдки. Тупые ублюдки. Он им оставил столько улик, а они так ничего и не поняли!"},{"id":"id232:20","kind":"paragraph","text":"Логан скрипнул зубами с досады, но не позволил себе отвлекаться на эмоции."},{"id":"id232:21","kind":"paragraph","text":"– Не слушай его, Кэсси. Узнай, что он делает, куда направляется."},{"id":"id232:22","kind":"paragraph","text":"– Он... он собирается забрать девочку. Отвезти ее в свое убежище. Он готов взять ее прямо сейчас. Он готов..."},{"id":"id232:23","kind":"paragraph","text":"– Где это, Кэсси? Что его окружает?"},{"id":"id232:24","kind":"paragraph","text":"– Там... темно. Она... он ее связал. Она на заднем сиденье машины. Это гараж. Он садится в машину, заводит мотор... О господи! Я слышу, как она плачет..."},{"id":"id232:25","kind":"paragraph","text":"– А ты не слушай, – перебил ее Логан, по-прежнему тихо и терпеливо. – Оставайся с ним, Кэсси. Скажи мне, что он делает."},{"id":"id232:26","kind":"paragraph","text":"– Я не знаю. – В ее голосе прозвучала безнадежность. – Тут так темно... Я ничего не вижу за светом фар."},{"id":"id232:27","kind":"paragraph","text":"– Сосредоточься, Кэсси. Укажи нам какие-нибудь приметы местности. По какой дороге он едет?"},{"id":"id232:28","kind":"paragraph","text":"– Это... асфальт. Две полосы. Почтовые ящики, мы проезжаем почтовые ящики!"},{"id":"id232:29","kind":"paragraph","text":"– Отлично, Кэсси, ты молодец. – Он бросил взгляд на напарника, но тот в ответ скептически покачал головой. Логан опять повернулся к женщине: – Продолжай следить. Ничего не упускай. Ты должна нам сказать, куда он направляется."},{"id":"id232:30","kind":"paragraph","text":"Несколько минут слышалось только ее частое и неглубокое дыхание. А затем она вдруг сказала:"},{"id":"id232:31","kind":"paragraph","text":"– Он поворачивает. На повороте знак. Название улицы... Андовер."},{"id":"id232:32","kind":"paragraph","text":"Напарник Логана отошел на несколько шагов и начал что-то тихо говорить в трубку сотового телефона."},{"id":"id232:33","kind":"paragraph","text":"– Следи за ним, Кэсси, следи. Что ты видишь?"},{"id":"id232:34","kind":"paragraph","text":"– Слишком темно."},{"id":"id232:35","kind":"paragraph","text":"– Знаю. Но ты все-таки следи."},{"id":"id232:36","kind":"paragraph","text":"– У него в голове... ужасные мысли."},{"id":"id232:37","kind":"paragraph","text":"– Не вникай в них. Не забирайся слишком глубоко, Кэсси."},{"id":"id232:38","kind":"paragraph","text":"Она подняла голову – впервые с тех пор, как это началось, – и Логан оторопел. Ее глаза были закрыты. Никогда раньше ему не приходилось видеть такой бледности в лице человека. Живого человека. И эта мертвенно-бледная кожа была так туго натянута, что сквозь нее просвечивали кости. Казалось, что плоти под ней почти совсем нет."},{"id":"id232:39","kind":"paragraph","text":"– Кэсси? Кэсси, где ты?"},{"id":"id232:40","kind":"paragraph","text":"– Глубоко. – Голос у нее стал другим: отдаленным и гулким, словно исходил из глубокого колодца."},{"id":"id232:41","kind":"paragraph","text":"– Кэсси, послушай меня. Тебе пора выбираться. Просто смотри и говори мне, что он видит."},{"id":"id232:42","kind":"paragraph","text":"– Это похоже на червей, – прошептала она. – Они кормятся гниющей плотью. Гниющей душой..."},{"id":"id232:43","kind":"paragraph","text":"– Кэсси, назад! Назад, живо! Ты меня слышишь?"},{"id":"id232:44","kind":"paragraph","text":"После долгой паузы она прошептала:"},{"id":"id232:45","kind":"paragraph","text":"– Да. Я ухожу."},{"id":"id232:46","kind":"paragraph","text":"Теперь она явственно дрожала, и он знал, что, если сейчас до нее дотронуться, ее кожа будет холодна как лед."},{"id":"id232:47","kind":"paragraph","text":"– Что ты видишь? Что он видит?"},{"id":"id232:48","kind":"paragraph","text":"– Дорогу. Почтовых ящиков больше нет. Только дорога, и больше ничего. Он волнуется. Он уже почти рядом со своим тайным убежищем."},{"id":"id232:49","kind":"paragraph","text":"– Следи, Кэсси. Продолжай следить."},{"id":"id232:50","kind":"paragraph","text":"Прошло еще несколько минут, и вдруг ее брови дрогнули, сошлись у переносицы."},{"id":"id232:51","kind":"paragraph","text":"– Кэсси?"},{"id":"id232:52","kind":"paragraph","text":"Продолжая хмуриться, она отрицательно покачала головой."},{"id":"id232:53","kind":"paragraph","text":"Логан наклонился к напарнику и шепотом спросил:"},{"id":"id232:54","kind":"paragraph","text":"– Что слышно насчет Андовера, Пол?"},{"id":"id232:55","kind":"paragraph","text":"– В двухсотмильной зоне есть пять улиц, в название которых входит слово «Андовер». Боб, мы даже добраться до них не успеем, не то что прочесать! Пусть даст нам еще какую-нибудь зацепку!"},{"id":"id232:56","kind":"paragraph","text":"– Я не уверен, что у нее получится."},{"id":"id232:57","kind":"paragraph","text":"– Пусть постарается."},{"id":"id232:58","kind":"paragraph","text":"Логан кивнул и повернулся к Кэсси:"},{"id":"id232:59","kind":"paragraph","text":"– Что ты видишь теперь? Говори, это очень важно."},{"id":"id232:60","kind":"paragraph","text":"Теперь ее голос звучал задумчиво, почти мечтательно."},{"id":"id232:61","kind":"paragraph","text":"– Здесь есть озеро. Я видела огоньки над водой. Он... его потайное место рядом с озером. Он думает, что выбросит туда ее тело, когда закончит..."},{"id":"id232:62","kind":"paragraph","text":"Логан быстро взглянул на напарника, но Пол уже приник к телефону."},{"id":"id232:63","kind":"paragraph","text":"– Что еще, Кэсси? Что еще ты можешь сказать?"},{"id":"id232:64","kind":"paragraph","text":"– Мне трудно. – Ее голос, вновь ставший далеким, опять задрожал. – Мне все труднее оставаться у него в голове. Я так устала..."},{"id":"id232:65","kind":"paragraph","text":"– Я знаю, Кэсси. Но ты все-таки постарайся. Не упускай его. Веди нас за ним."},{"id":"id232:66","kind":"paragraph","text":"Как всегда, она откликнулась на настойчивый призыв в его голосе и, хотя ее силы были почти на исходе, напряглась, чтобы не прервать связь, вызывавшую у нее ужас и отвращение."},{"id":"id232:67","kind":"paragraph","text":"– Я ее слышу. Слышу девочку. Она плачет. Ей очень страшно."},{"id":"id232:68","kind":"paragraph","text":"– Не слушай ее, Кэсси. Слушай только его."},{"id":"id232:69","kind":"paragraph","text":"– Ладно. – Она помолчала. – Он поворачивает. Дорога все время петляет. Асфальт кончился, это проселок. Иногда я вижу озеро, мелькающее за деревьями."},{"id":"id232:70","kind":"paragraph","text":"– Ты видишь дом?"},{"id":"id232:71","kind":"paragraph","text":"– Мы проезжаем... мне кажется... это подъездные аллеи. Вокруг повсюду дома. Дома на озере."},{"id":"id232:72","kind":"paragraph","text":"Логан подошел к напарнику, увидев, что тот делает ему знаки."},{"id":"id232:73","kind":"paragraph","text":"– В чем дело?"},{"id":"id232:74","kind":"paragraph","text":"– Есть только одна улица Андовер рядом с озером. Это Храмовое озеро. Боб, это всего в пятнадцати милях отсюда."}],"toc":[{"id":"id234:0:1","label":"Annotation","page":1,"pageUrl":"/books/0t92BDWY#reader-content"},{"id":"id233:0:1","label":"Кей Хупер Крадущиеся тени","page":1,"pageUrl":"/books/0t92BDWY#reader-content"},{"id":"id232:0:1","label":"Пролог","page":1,"pageUrl":"/books/0t92BDWY#reader-content"},{"id":"id231:0:3","label":"Глава 1","page":3,"pageUrl":"/books/0t92BDWY?page=3#reader-content"},{"id":"id231:163:5","label":"* * *","page":5,"pageUrl":"/books/0t92BDWY?page=5#reader-content"},{"id":"id230:0:6","label":"Глава 2","page":6,"pageUrl":"/books/0t92BDWY?page=6#reader-content"},{"id":"id230:25:7","label":"* * *","page":7,"pageUrl":"/books/0t92BDWY?page=7#reader-content"},{"id":"id230:72:8","label":"* * *","page":8,"pageUrl":"/books/0t92BDWY?page=8#reader-content"},{"id":"id230:139:9","label":"* * *","page":9,"pageUrl":"/books/0t92BDWY?page=9#reader-content"},{"id":"id229:0:11","label":"Глава 3","page":11,"pageUrl":"/books/0t92BDWY?page=11#reader-content"},{"id":"id229:111:13","label":"* * *","page":13,"pageUrl":"/books/0t92BDWY?page=13#reader-content"},{"id":"id229:203:14","label":"* * *","page":14,"pageUrl":"/books/0t92BDWY?page=14#reader-content"},{"id":"id229:244:15","label":"* * *","page":15,"pageUrl":"/books/0t92BDWY?page=15#reader-content"},{"id":"id229:266:15","label":"СЕРИЙНЫЙ УБИЙЦА НАСТИГАЕТ ЭКСТРАСЕНСА.","page":15,"pageUrl":"/books/0t92BDWY?page=15#reader-content"},{"id":"id228:0:15","label":"Глава 4","page":15,"pageUrl":"/books/0t92BDWY?page=15#reader-content"},{"id":"id228:92:16","label":"* * *","page":16,"pageUrl":"/books/0t92BDWY?page=16#reader-content"},{"id":"id228:142:17","label":"* * *","page":17,"pageUrl":"/books/0t92BDWY?page=17#reader-content"},{"id":"id228:165:18","label":"* * *","page":18,"pageUrl":"/books/0t92BDWY?page=18#reader-content"},{"id":"id228:208:19","label":"* * *","page":19,"pageUrl":"/books/0t92BDWY?page=19#reader-content"},{"id":"id227:0:19","label":"Глава 5","page":19,"pageUrl":"/books/0t92BDWY?page=19#reader-content"},{"id":"id227:66:20","label":"* * *","page":20,"pageUrl":"/books/0t92BDWY?page=20#reader-content"},{"id":"id227:149:21","label":"* * *","page":21,"pageUrl":"/books/0t92BDWY?page=21#reader-content"},{"id":"id226:0:23","label":"Глава 6","page":23,"pageUrl":"/books/0t92BDWY?page=23#reader-content"},{"id":"id226:156:26","label":"* * *","page":26,"pageUrl":"/books/0t92BDWY?page=26#reader-content"},{"id":"id225:0:27","label":"Глава 7","page":27,"pageUrl":"/books/0t92BDWY?page=27#reader-content"},{"id":"id225:16:27","label":"* * *","page":27,"pageUrl":"/books/0t92BDWY?page=27#reader-content"},{"id":"id224:0:31","label":"Глава 8","page":31,"pageUrl":"/books/0t92BDWY?page=31#reader-content"},{"id":"id224:43:32","label":"* * *","page":32,"pageUrl":"/books/0t92BDWY?page=32#reader-content"},{"id":"id224:93:33","label":"* * *","page":33,"pageUrl":"/books/0t92BDWY?page=33#reader-content"},{"id":"id223:0:35","label":"Глава 9","page":35,"pageUrl":"/books/0t92BDWY?page=35#reader-content"},{"id":"id223:165:38","label":"* * *","page":38,"pageUrl":"/books/0t92BDWY?page=38#reader-content"},{"id":"id223:216:39","label":"* * *","page":39,"pageUrl":"/books/0t92BDWY?page=39#reader-content"},{"id":"id222:0:39","label":"Глава 10","page":39,"pageUrl":"/books/0t92BDWY?page=39#reader-content"},{"id":"id222:71:41","label":"* * *","page":41,"pageUrl":"/books/0t92BDWY?page=41#reader-content"},{"id":"id222:95:42","label":"* * *","page":42,"pageUrl":"/books/0t92BDWY?page=42#reader-content"},{"id":"id222:150:43","label":"* * *","page":43,"pageUrl":"/books/0t92BDWY?page=43#reader-content"},{"id":"id221:0:43","label":"Глава 11","page":43,"pageUrl":"/books/0t92BDWY?page=43#reader-content"},{"id":"id221:247:47","label":"* * *","page":47,"pageUrl":"/books/0t92BDWY?page=47#reader-content"},{"id":"id220:0:47","label":"Глава 12","page":47,"pageUrl":"/books/0t92BDWY?page=47#reader-content"},{"id":"id220:36:48","label":"* * *","page":48,"pageUrl":"/books/0t92BDWY?page=48#reader-content"},{"id":"id220:75:49","label":"* * *","page":49,"pageUrl":"/books/0t92BDWY?page=49#reader-content"},{"id":"id220:115:50","label":"* * *","page":50,"pageUrl":"/books/0t92BDWY?page=50#reader-content"},{"id":"id220:153:51","label":"* * *","page":51,"pageUrl":"/books/0t92BDWY?page=51#reader-content"},{"id":"id219:0:52","label":"Глава 13","page":52,"pageUrl":"/books/0t92BDWY?page=52#reader-content"},{"id":"id219:35:53","label":"* * *","page":53,"pageUrl":"/books/0t92BDWY?page=53#reader-content"},{"id":"id219:57:54","label":"* * *","page":54,"pageUrl":"/books/0t92BDWY?page=54#reader-content"},{"id":"id219:130:55","label":"* * *","page":55,"pageUrl":"/books/0t92BDWY?page=55#reader-content"},{"id":"id219:159:56","label":"* * *","page":56,"pageUrl":"/books/0t92BDWY?page=56#reader-content"},{"id":"id218:0:56","label":"Глава 14","page":56,"pageUrl":"/books/0t92BDWY?page=56#reader-content"},{"id":"id218:22:57","label":"* * *","page":57,"pageUrl":"/books/0t92BDWY?page=57#reader-content"},{"id":"id218:92:58","label":"* * *","page":58,"pageUrl":"/books/0t92BDWY?page=58#reader-content"},{"id":"id217:0:60","label":"Глава 15","page":60,"pageUrl":"/books/0t92BDWY?page=60#reader-content"},{"id":"id217:72:61","label":"* * *","page":61,"pageUrl":"/books/0t92BDWY?page=61#reader-content"},{"id":"id216:0:63","label":"Глава 16","page":63,"pageUrl":"/books/0t92BDWY?page=63#reader-content"},{"id":"id216:96:65","label":"* * *","page":65,"pageUrl":"/books/0t92BDWY?page=65#reader-content"},{"id":"id216:208:67","label":"* * *","page":67,"pageUrl":"/books/0t92BDWY?page=67#reader-content"},{"id":"id215:0:67","label":"Глава 17","page":67,"pageUrl":"/books/0t92BDWY?page=67#reader-content"},{"id":"id215:81:68","label":"* * *","page":68,"pageUrl":"/books/0t92BDWY?page=68#reader-content"},{"id":"id215:143:70","label":"* * *","page":70,"pageUrl":"/books/0t92BDWY?page=70#reader-content"},{"id":"id215:236:71","label":"* * *","page":71,"pageUrl":"/books/0t92BDWY?page=71#reader-content"},{"id":"id214:0:71","label":"Глава 18","page":71,"pageUrl":"/books/0t92BDWY?page=71#reader-content"},{"id":"id214:50:72","label":"* * *","page":72,"pageUrl":"/books/0t92BDWY?page=72#reader-content"},{"id":"id214:54:73","label":"* * *","page":73,"pageUrl":"/books/0t92BDWY?page=73#reader-content"},{"id":"id214:129:74","label":"* * *","page":74,"pageUrl":"/books/0t92BDWY?page=74#reader-content"},{"id":"id214:191:75","label":"* * *","page":75,"pageUrl":"/books/0t92BDWY?page=75#reader-content"},{"id":"id214:233:76","label":"* * *","page":76,"pageUrl":"/books/0t92BDWY?page=76#reader-content"},{"id":"id213:0:76","label":"Глава 19","page":76,"pageUrl":"/books/0t92BDWY?page=76#reader-content"},{"id":"id213:16:77","label":"* * *","page":77,"pageUrl":"/books/0t92BDWY?page=77#reader-content"},{"id":"id213:59:78","label":"* * *","page":78,"pageUrl":"/books/0t92BDWY?page=78#reader-content"},{"id":"id213:111:79","label":"* * *","page":79,"pageUrl":"/books/0t92BDWY?page=79#reader-content"},{"id":"id213:181:80","label":"* * *","page":80,"pageUrl":"/books/0t92BDWY?page=80#reader-content"},{"id":"id213:210:81","label":"* * *","page":81,"pageUrl":"/books/0t92BDWY?page=81#reader-content"},{"id":"id212:0:81","label":"Глава 20","page":81,"pageUrl":"/books/0t92BDWY?page=81#reader-content"},{"id":"id212:33:82","label":"* * *","page":82,"pageUrl":"/books/0t92BDWY?page=82#reader-content"},{"id":"id212:68:83","label":"* * *","page":83,"pageUrl":"/books/0t92BDWY?page=83#reader-content"},{"id":"id212:127:84","label":"* * *","page":84,"pageUrl":"/books/0t92BDWY?page=84#reader-content"},{"id":"id212:186:85","label":"* * *","page":85,"pageUrl":"/books/0t92BDWY?page=85#reader-content"},{"id":"id211:0:86","label":"Глава 21","page":86,"pageUrl":"/books/0t92BDWY?page=86#reader-content"},{"id":"id211:73:87","label":"* * *","page":87,"pageUrl":"/books/0t92BDWY?page=87#reader-content"},{"id":"id211:91:88","label":"* * *","page":88,"pageUrl":"/books/0t92BDWY?page=88#reader-content"},{"id":"id211:146:89","label":"* * *","page":89,"pageUrl":"/books/0t92BDWY?page=89#reader-content"},{"id":"id210:0:90","label":"Эпилог","page":90,"pageUrl":"/books/0t92BDWY?page=90#reader-content"},{"id":"id210:94:92","label":"notes","page":92,"pageUrl":"/books/0t92BDWY?page=92#reader-content"},{"id":"id29:0:92","label":"Примечания","page":92,"pageUrl":"/books/0t92BDWY?page=92#reader-content"},{"id":"id28:0:92","label":"1","page":92,"pageUrl":"/books/0t92BDWY?page=92#reader-content"},{"id":"id27:0:92","label":"2","page":92,"pageUrl":"/books/0t92BDWY?page=92#reader-content"},{"id":"id26:0:92","label":"3","page":92,"pageUrl":"/books/0t92BDWY?page=92#reader-content"},{"id":"id25:0:92","label":"4","page":92,"pageUrl":"/books/0t92BDWY?page=92#reader-content"},{"id":"id24:0:92","label":"5","page":92,"pageUrl":"/books/0t92BDWY?page=92#reader-content"},{"id":"id23:0:92","label":"6","page":92,"pageUrl":"/books/0t92BDWY?page=92#reader-content"},{"id":"id22:0:92","label":"7","page":92,"pageUrl":"/books/0t92BDWY?page=92#reader-content"},{"id":"id21:0:92","label":"8","page":92,"pageUrl":"/books/0t92BDWY?page=92#reader-content"}]},"similarBooks":[{"idCatalog":651077,"shortId":"0Lp0WQIp","title":"Извращенная гордость","authorLine":"Анастасия Правдина, Кора Рейли","primaryAuthorId":"5982dfb0-1d3f-11f0-8ce3-0cc47af30fe4","coverUrl":"https://storage.yandexcloud.net/bookra-catalog-litres-public/content/9f70b771-1d3f-11f0-8ce3-0cc47af30fe4/thumbs/400.webp","publicUrl":"https://bookra.app/books/0Lp0WQIp"},{"idCatalog":637104,"shortId":"1L2PXLQ6","title":"Извращенные эмоции","authorLine":"Александра Арнольдовна Сазанова, Кора Рейли","primaryAuthorId":"3f3587a8-0ae7-11ee-8496-0cc47af30fe4","coverUrl":"https://storage.yandexcloud.net/bookra-catalog-litres-public/content/8cd5fd2a-f593-11ef-8ce3-0cc47af30fe4/thumbs/400.webp","publicUrl":"https://bookra.app/books/1L2PXLQ6"},{"idCatalog":358258,"shortId":"15JzpF7o","title":"Не оставляй меня","authorLine":"Эмма Скотт, Freedom, С. Абмаева","primaryAuthorId":"49c96183-69b8-11ea-9c06-0cc47a5f137d","coverUrl":"https://storage.yandexcloud.net/bookra-catalog-litres-public/content/5a2b12ec-ea1e-11ea-965b-441ea152441c/thumbs/400.webp","publicUrl":"https://bookra.app/books/15JzpF7o"},{"idCatalog":367859,"shortId":"4YNadwJB","title":"Среди тысячи слов","authorLine":"Эмма Скотт, Freedom, Елена А. Сибуль","primaryAuthorId":"49c96183-69b8-11ea-9c06-0cc47a5f137d","coverUrl":"https://storage.yandexcloud.net/bookra-catalog-litres-public/content/4ed66d37-cbb9-4670-8c87-815558a0dd62/thumbs/400.webp","publicUrl":"https://bookra.app/books/4YNadwJB"},{"idCatalog":350745,"shortId":"4Q1s22md","title":"Зажечь небеса","authorLine":"Эмма Скотт, Freedom, Елена Михайловна Ефимова","primaryAuthorId":"49c96183-69b8-11ea-9c06-0cc47a5f137d","coverUrl":"https://storage.yandexcloud.net/bookra-catalog-litres-public/content/955b729a-c987-11ea-bb84-0cc47a5f137d/thumbs/400.webp","publicUrl":"https://bookra.app/books/4Q1s22md"},{"idCatalog":603255,"shortId":"3GRFYWfR","title":"Извращенная преданность","authorLine":"Елена Вадимовна Теплоухова, Кора Рейли","primaryAuthorId":"7c9cfdbe-1fbf-11ed-9637-ac1f6b0b3464","coverUrl":"https://storage.yandexcloud.net/bookra-catalog-litres-public/content/f40951ed-808a-11ef-8ce3-0cc47af30fe4/thumbs/400.webp","publicUrl":"https://bookra.app/books/3GRFYWfR"},{"idCatalog":374528,"shortId":"3B0fXrtq","title":"Свет между нами","authorLine":"Эмма Скотт, Нина В. Павлива, Freedom","primaryAuthorId":"49c96183-69b8-11ea-9c06-0cc47a5f137d","coverUrl":"https://storage.yandexcloud.net/bookra-catalog-litres-public/content/0e2d4baf-245c-11eb-aef3-0cc47a5f3f85/thumbs/400.webp","publicUrl":"https://bookra.app/books/3B0fXrtq"},{"idCatalog":634314,"shortId":"13cLcbKe","title":"Прерывистый шепот","authorLine":"Яна Гилявская, Нева Алтай","primaryAuthorId":"f6f81a0b-edeb-11ef-8ce3-0cc47af30fe4","coverUrl":"https://storage.yandexcloud.net/bookra-catalog-litres-public/content/0b6ceddb-edec-11ef-8ce3-0cc47af30fe4/thumbs/400.webp","publicUrl":"https://bookra.app/books/13cLcbKe"},{"idCatalog":524695,"shortId":"4R6NSSmT","title":"Наша вина","authorLine":"Мерседес Рон, Роман Сычев","primaryAuthorId":"56dd9c53-e094-11eb-a246-441ea152441c","coverUrl":"https://storage.yandexcloud.net/bookra-catalog-litres-public/content/2dd2b9d0-32b0-11ee-8496-0cc47af30fe4/thumbs/400.webp","publicUrl":"https://bookra.app/books/4R6NSSmT"},{"idCatalog":525281,"shortId":"0ialM6mR","title":"Разрушительная игра","authorLine":"Ана Хуан, INSPIRIA, Дарья С. Сорокина","primaryAuthorId":"ae53c37a-4556-11e4-88a0-002590591dd6","coverUrl":"https://storage.yandexcloud.net/bookra-catalog-litres-public/content/f4bf9ab2-367f-11ee-8496-0cc47af30fe4/thumbs/400.webp","publicUrl":"https://bookra.app/books/0ialM6mR"},{"idCatalog":364041,"shortId":"0IHF5KV5","title":"Не дай мне упасть","authorLine":"Эмма Скотт, Freedom, С. Абмаева","primaryAuthorId":"49c96183-69b8-11ea-9c06-0cc47a5f137d","coverUrl":"https://storage.yandexcloud.net/bookra-catalog-litres-public/content/ad01a1b8-0485-11eb-ae9a-0cc47a5f137d/thumbs/400.webp","publicUrl":"https://bookra.app/books/0IHF5KV5"},{"idCatalog":561700,"shortId":"0OBZw3iQ","title":"Новелла «Единственный конец злодейки – смерть». Том 2","authorLine":"Гёыль Квон, Екатерина Ким","primaryAuthorId":"1f98a864-6245-11ed-96ee-0cc47af30dde","coverUrl":"https://storage.yandexcloud.net/bookra-catalog-litres-public/content/86beb8b0-f02a-45f7-afe5-adba51ac3f44/thumbs/400.webp","publicUrl":"https://bookra.app/books/0OBZw3iQ"}],"similarBooksPagination":{"page":1,"pageSize":12,"totalItems":141,"totalPages":12,"hasPrev":false,"hasNext":true}},"notFound":false}