Удобнее читать в приложении
Язык книгиru
Возрастное ограничение0+
ТемыДжозефприключенияжизньморальпутешествиясудьбагеройпсихологияисторияавантюризм
Описание
Книга рассказывает о молодом Джо, который от молочного работника и грабителя до миссионера в Африке, исследуя внутренний конфликт между желанием приключений и стремлением к порядку.
Главный конфликт / проблема
Внутренний конфликт Джо между желанием приключений и стремлением к порядку
Ключевые идеи
- Джо отвергает обычную работу и ищет приключения.
- Мать и обстоятельства влияют на выбор Джо.
- Путь от грабежа к миссионерской работе демонстрирует рост персонажа.
Вывод
Книга показывает, как внутренние желания и внешние обстоятельства формируют судьбу, и как человек может найти свой путь, даже если он меняется от грабителя к миссионеру.
Кому полезна
- Люди, интересующиеся личностным ростом, приключениями, духовными поисками
Главные темы
- Поиск приключений и смысла
- Влияние семьи и обстоятельств
- Переход от преступности к благотворительности
Персонажи
- Джо — Работает на молочной ферме, получает повышение, но отвергает рутину. Позже становится грабителем и затем миссионером.
- Генри — Обсуждает с Джо его жизнь и стремления, пытается понять его мотивацию.
- Мать Джо — Родилась и выросла в той же деревне, что и Генри, оказывает влияние на Джо.
- Старый джентльмен (консультант) — Помогает Джо осознать свои принципы и направляет его к миссии в Африке.
Цитаты
- "Все зависит от способа приготовления."
- "Я думаю, я стану грабителем."
Сводка по автору из Wikidata
1859–1927. Jerome Klapka Jerome. английский писатель-юморист, драматург (1859-1927)
Читать онлайн
Страница 1 из 4Джером К. Джером Плюсы и минусы Джозефа
— Человек как мясо для жарки — не важно, что попадает на разделочный стол, — заметил Генри. В тот вечер он пребывал в философском настроении. — Все зависит от способа приготовления. Глядя на юнца, подвешенного в холодильнике, если можно так выразиться, я говорю себе: «А теперь любопытно, что повар собирается из тебя сделать! Будет крошить, пропускать через мясорубку, растирать, пока ты не превратишься в соус и ничем не будешь напоминать мясо? Или тебя нежно отобьют и поджарят на медленном огне, пока ты не станешь подарком человечеству? Или немилосердно переварят, и ты станешь волокнистой тряпкой, прямым оскорблением, постоянной насмешкой над теми, кому приходится тебя проглатывать?»
Когда я работал в кофейне, я знал одного, которого в итоге съели каннибалы. По крайней мере так писали в газетах. Лично я в это не верю, потому что он был не из таких. Если там кого-то и съели, так скорее всего самого каннибала. Но речь не об этом. Я хочу рассказать, что произошло до того, как юнец познакомился с каннибалами. Когда я впервые его увидел, ему было четырнадцать. А четырнадцать по меркам Майл-Энд соответствуют восемнадцати в Сити и двадцати пяти в Вэст-Энде, в общем, для подростка его возраста он был довольно смышленым. Я бы сказал, даже слишком. Он всегда приходил в кофейню в одно и то же время — в половине третьего, и садился за один и тот же столик у окна. Три дня из шести он заказывал один и тот же обед (мы называли его четырехпенсовый стейковый пудинг): стейк, и это действительно был стейк, тарелку жареного картофеля за пенс и пудинг с изюмом, тоже за пенс. Пудинг этот наши покупатели прозвали «расширителем груди». Я всегда думал, что этот заказ говорил о его здравомыслии. За такую цену просто невозможно найти более сытного обеда. С собой он неизменно приносил книгу и, пока ел, читал ее. Кстати скажу, не такая уж это плохая привычка, если вам не хочется думать о том, что вы едите. Я помню одного сомнительного типа, который обычно обедал в дешевом ресторанчике рядом с Юстон-роуд. Во время еды он доставал книгу — какой-нибудь дешевый детектив — и читал. «Ваш обед из четырех блюд за шиллинг, — говаривал он, — с книгой — банкет для принца, а без книги — тошниловка, к которой не прикоснулся бы и бобби». Но он писал для газет, так что иногда преувеличивал.
Ближе к трем часам дня кофейня чем-то напоминала пустыню, и через какое-то время юный Тайделман, так этого паренька звали, откладывал книгу и садился поболтать со мной. Его отец умер, чем оказал миру большую услугу. А мать, как выяснилось, родилась и выросла в той же деревне в Суффолке, что и я, отсюда и установившиеся между нами тесные отношения, поскольку я лично знал многих людей, о которых она ему рассказывала. Он зарабатывал неплохие деньги на молочной ферме, где отдраивал бидоны для молока. И при рождении ему дали христианское имя Джозеф[1] — единственное христианское, что я в нем видел, да и то оно ему не подходило.
Однажды он вошел в кофейню с таким видом, будто потерял шиллинг и нашел шестипенсовик, и, вместо того чтобы выпить, как обычно, воды, послал девушку за пинтой эля. Как только ему принесли эль, он одним глотком выпил половину, а потом сел и уставился в окно.
— Что случилось? — спрашиваю я. — Тебя прогнали с работы?
— Не прогнали, — ответил он. — А предложили повышение. Перевели со двора на развоз молока. И прибавили два шиллинга в неделю. — Он глотнул пива, и лицо его стало еще более грустным.
— Слушай, по-моему, в этом нет ничего плохого.
— Есть, — отвечает он недовольно. — Это означает, что я, если не проявлю бдительности, то превращусь в процветающего молочника и проведу жизнь, торгуя молоком и любезничая с бесстыжими служанками.
— А с кем бы ты предпочел любезничать? — осведомляюсь я. — С герцогинями?
— Да, — мрачно отвечает он. — Герцогини лучше, во всяком случае некоторые.
— Так и служанки тоже ничего, — говорю ему я. — Во всяком случае, некоторые. Утром у тебя не возникло ощущения, что шляпа маловата, а?
— Со шляпой все в порядке. Просто я жалуюсь на мир. Это отвратительное место. В нем ничего нельзя сделать.
— Правда? — говорю я. — А некоторым из нас работы очень даже хватает. — Я сам встал в этот день в пять утра, да и его работа — чистить молочные бидоны по двенадцать часов в день, вроде бы не предполагала праздной жизни.
— Я не про это, — отмахивается он. — Я о том, чем стоит в жизни заниматься.
— А чем бы ты хотел заниматься? И почему считаешь, что мир недостаточно хорош?
— Речь не об этом. А о том, что мир погряз в рутине, — отвечает он. — Раньше все было иначе.
— Откуда ты знаешь? — спрашиваю я.
— Об этом можно прочитать.
— Думаешь, господа, которые пишут о прошлом, чтобы заработать на жизнь в настоящем, что-то знают о тех временах? Покажи мне книгу о прошлом, написанную человеком, который тогда жил, и я тебе поверю. А пока я буду оставаться при своем мнении — прошлое ничем не отличается от настоящего, разве что немного хуже.
— С точки зрения воскресной школы, возможно, так и есть, — говорит он, — но нет нужды аргументировать…
— Чего, чего? — переспросил я.
— Аргументировать, — повторяет он. — Обычное слово.
— Возможно, — киваю я. — Но мы с тобой в кофейне «Синие столбы», открывшейся в 1863 году. И здесь у нас в ходу, уж прости, пожалуйста, современный английский. — Кому-то следовало спустить Джо с небес на землю. Если такого человека не остановить, он может начать читать стихи.
— Не станешь же ты утверждать, — говорит он, — что нынешние времена предоставляют больше возможностей для приключений?
— А как же Австралия? — спрашиваю я.
— Австралия! — фыркает он. — Что мне делать в Австралии? Становиться пастухом? Заплетать в волосы ленты и играть на флейте?
— Если я не ошибаюсь, сейчас в Австралии спрос на пастухов невелик, — говорю я. — Но если ты находишь, что Австралия для тебя недостаточно цивилизованна, как насчет Африки?
— Какая польза от Африки? — восклицает он. — Ты не читаешь объявления в «Кларкенуэлл ньюс»? «Нужны исследователи новых территорий. Приглашаются молодые люди». Закончится это тем, что я стану брадобреем в Кейптауне.
— А золотые прииски? — предлагаю я. — Самое то для молодого человека, жаждущего приключений. Есть где себя проявить.
— Устарело, — отвечает он. — Ты становишься наемным работником компании. Получаешь оговоренную сумму в неделю и пенсию по старости. Все изжило себя. Мужчины теперь нигде не нужны. Есть спрос только на клерков, толковых механиков и мальчиков на побегушках в магазинах.
— Если ты хочешь приключений на свою голову, иди в солдаты, — говорю я.
— Я бы пошел, — отвечает он. — Но где сейчас действительно сражаются?
— Сейчас тоже хватает сражений, — напоминаю я. — И обычно люди в них участвуют, когда не кричат о преимуществах мира.
— Я не про те сражения. — Он качает головой. — Я хочу что-то делать сам, а не стоять в общем ряду в числе многих.
— Что ж, сдаюсь, — признаю я. — Судя по всему, ты родился в неподходящем для тебя мире. Того, что ты хочешь, тебе здесь не найти.
Вам также может понравиться
{"page":{"canonicalUrl":"https://bookra.app/books/0wFKohcM","pageTitle":"Плюсы и минусы Джозефа (Джером Клапка Джером) — полный текст, краткое содержание, анализ и герои","metaDescription":"Полный текст книги «Плюсы и минусы Джозефа». А также краткое содержание, главные мысли, конфликт, темы, персонажи, цитаты и ответы на вопросы.","headingTitle":"«Плюсы и минусы Джозефа». Читать бесплатно онлайн","headingSubtitle":"Джером Клапка Джером","structuredData":[{"@context":"https://schema.org","@type":"BreadcrumbList","@id":"https://bookra.app/books/0wFKohcM#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"BookRa","item":"https://bookra.app/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"книги о приключениях","item":"https://bookra.app/genre/6454"},{"@type":"ListItem","position":3,"name":"Плюсы и минусы Джозефа","item":"https://bookra.app/books/0wFKohcM"}]},{"@context":"https://schema.org","@type":"WebPage","@id":"https://bookra.app/books/0wFKohcM","url":"https://bookra.app/books/0wFKohcM","name":"«Плюсы и минусы Джозефа». Читать бесплатно онлайн","description":"Полный текст книги «Плюсы и минусы Джозефа». А также краткое содержание, главные мысли, конфликт, темы, персонажи, цитаты и ответы на вопросы.","breadcrumb":{"@id":"https://bookra.app/books/0wFKohcM#breadcrumb"},"mainEntity":{"@id":"https://bookra.app/books/0wFKohcM#work"},"primaryImageOfPage":{"@type":"ImageObject","url":"https://storage.yandexcloud.net/bookra-catalog-pd-public/content/import:fb:163712/thumbs/1200.webp"}},{"@context":"https://schema.org","@type":"Book","@id":"https://bookra.app/books/0wFKohcM#work","name":"Плюсы и минусы Джозефа","url":"https://bookra.app/books/0wFKohcM","description":"Книга рассказывает о молодом Джо, который от молочного работника и грабителя до миссионера в Африке, исследуя внутренний конфликт между желанием приключений и стремлением к порядку.","image":"https://storage.yandexcloud.net/bookra-catalog-pd-public/content/import:fb:163712/thumbs/1200.webp","inLanguage":"ru","genre":["книги о приключениях","юмористическая проза"],"keywords":"Джозеф, приключения, жизнь, мораль, путешествия, судьба, герой, психология, история, авантюризм","author":[{"@type":"Person","@id":"https://bookra.app/author/0ff82730-2a83-102a-9ae1-2dfe723fe7c7#person","name":"Джером Клапка Джером","url":"https://bookra.app/author/0ff82730-2a83-102a-9ae1-2dfe723fe7c7","sameAs":["https://ru.wikipedia.org/wiki/%D0%94%D0%B6%D0%B5%D1%80%D0%BE%D0%BC%2C_%D0%94%D0%B6%D0%B5%D1%80%D0%BE%D0%BC_%D0%9A%D0%BB%D0%B0%D0%BF%D0%BA%D0%B0","https://www.wikidata.org/wiki/Q218698"]}],"about":[{"@type":"Thing","name":"книги о приключениях"},{"@type":"Thing","name":"юмористическая проза"},{"@type":"Thing","name":"Джозеф"},{"@type":"Thing","name":"приключения"},{"@type":"Thing","name":"жизнь"},{"@type":"Thing","name":"мораль"},{"@type":"Thing","name":"путешествия"},{"@type":"Thing","name":"судьба"},{"@type":"Thing","name":"герой"},{"@type":"Thing","name":"психология"},{"@type":"Thing","name":"история"},{"@type":"Thing","name":"авантюризм"},{"@type":"Thing","name":"чтение онлайн"},{"@type":"Thing","name":"саммари"},{"@type":"Thing","name":"AI-разбор"},{"@type":"Thing","name":"персонажи"}],"workExample":{"@type":"Book","@id":"https://bookra.app/books/0wFKohcM#edition","url":"https://bookra.app/books/0wFKohcM","bookFormat":"https://schema.org/EBook","inLanguage":"ru","isAccessibleForFree":true,"potentialAction":{"@type":"ReadAction","name":"Читать бесплатно онлайн «Плюсы и минусы Джозефа»","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https://bookra.app/books/0wFKohcM","actionPlatform":["https://schema.org/DesktopWebPlatform"]},"expectsAcceptanceOf":{"@type":"Offer","category":"nologinrequired"}}}}],"book":{"idCatalog":799512,"shortId":"0wFKohcM","title":"Плюсы и минусы Джозефа","coverUrl":"https://storage.yandexcloud.net/bookra-catalog-pd-public/content/import:fb:163712/thumbs/1200.webp","annotationText":"Повествование рассказывает о жизни молодого человека по имени Джозеф, который сталкивается с различными испытаниями и выборами в своей судьбе. Автор описывает его внутренний мир, стремления к приключениям и поиски смысла в повседневной жизни. Через встречи с разными персонажами и событиями читатель наблюдает, как Джозеф меняется и растет как личность. Книга сочетает элементы реальной истории и психологической глубины, предлагая задуматься о собственных ценностях и решениях.","catalogType":"PUBLIC_DOMAIN","catalogTypeLabel":"Общественное достояние","authorLine":"Джером Клапка Джером","authors":[{"id":"0ff82730-2a83-102a-9ae1-2dfe723fe7c7","displayName":"Джером Клапка Джером","protectedUrl":"/author/0ff82730-2a83-102a-9ae1-2dfe723fe7c7","wikipediaUrl":"https://ru.wikipedia.org/wiki/%D0%94%D0%B6%D0%B5%D1%80%D0%BE%D0%BC%2C_%D0%94%D0%B6%D0%B5%D1%80%D0%BE%D0%BC_%D0%9A%D0%BB%D0%B0%D0%BF%D0%BA%D0%B0","wikidataUrl":"https://www.wikidata.org/wiki/Q218698"}],"genres":[{"id":6454,"title":"книги о приключениях","token":null,"publicUrl":"https://bookra.app/genre/6454"},{"id":5199,"title":"юмористическая проза","token":null,"publicUrl":"https://bookra.app/genre/5199"}],"keywords":["Джозеф","приключения","жизнь","мораль","путешествия","судьба","герой","психология","история","авантюризм"],"facts":[{"key":"bookLanguage","label":"Язык книги","value":"ru"},{"key":"adult","label":"Возрастное ограничение","value":"0+"}],"seoSections":[{"key":"summaryShort","title":"Описание","body":"Книга рассказывает о молодом Джо, который от молочного работника и грабителя до миссионера в Африке, исследуя внутренний конфликт между желанием приключений и стремлением к порядку."},{"key":"conflict","title":"Главный конфликт / проблема","body":"Внутренний конфликт Джо между желанием приключений и стремлением к порядку"},{"key":"keyIdeas","title":"Ключевые идеи","body":["Джо отвергает обычную работу и ищет приключения.","Мать и обстоятельства влияют на выбор Джо.","Путь от грабежа к миссионерской работе демонстрирует рост персонажа."]},{"key":"conclusion","title":"Вывод","body":"Книга показывает, как внутренние желания и внешние обстоятельства формируют судьбу, и как человек может найти свой путь, даже если он меняется от грабителя к миссионеру."},{"key":"audience","title":"Кому полезна","body":["Люди, интересующиеся личностным ростом, приключениями, духовными поисками"]},{"key":"topics","title":"Главные темы","body":["Поиск приключений и смысла","Влияние семьи и обстоятельств","Переход от преступности к благотворительности"]},{"key":"characters","title":"Персонажи","body":["Джо — Работает на молочной ферме, получает повышение, но отвергает рутину. Позже становится грабителем и затем миссионером.","Генри — Обсуждает с Джо его жизнь и стремления, пытается понять его мотивацию.","Мать Джо — Родилась и выросла в той же деревне, что и Генри, оказывает влияние на Джо.","Старый джентльмен (консультант) — Помогает Джо осознать свои принципы и направляет его к миссии в Африке."]},{"key":"quotes","title":"Цитаты","body":["\"Все зависит от способа приготовления.\"","\"Я думаю, я стану грабителем.\""]}],"authorSummary":{"key":"authorSummary","title":"Сводка по автору из Wikidata","body":"1859–1927. Jerome Klapka Jerome. английский писатель-юморист, драматург (1859-1927)"},"hasArtifacts":true,"canReadInApp":true,"readUrl":"https://web.bookra.app/?startapp=r_799512","artifactsUrl":"https://web.bookra.app/?startapp=b_799512","readCtaLabel":"Читать бесплатно","artifactsCtaLabel":"AI-разбор","appReadLinks":{"tg":"https://t.me/bookra_lib_bot/BookRa?startapp=r_799512","vk":"https://vk.com/app54470698#startapp=r_799512","max":"https://max.ru/id7751370047_bot?startapp=r_799512","web":"https://web.bookra.app/?startapp=r_799512"},"appAnalysisLinks":{"tg":"https://t.me/bookra_lib_bot/BookRa?startapp=b_799512","vk":"https://vk.com/app54470698#startapp=b_799512","max":"https://max.ru/id7751370047_bot?startapp=b_799512","web":"https://web.bookra.app/?startapp=b_799512"},"guestReaderUrl":"/books/0wFKohcM#reader-content","authorCtaLabel":"Все книги автора","authorProtectedUrl":"/author/0ff82730-2a83-102a-9ae1-2dfe723fe7c7","readersCount":0,"adultLabel":"0+","yearLabel":null,"datePublished":null,"publisherLabel":null,"isbn":null,"oclc":null,"lccn":null,"partnerUrl":null,"accessNote":"Полный текст книги и AI-разбор откроются на защищенных страницах BookRa после входа."},"reader":{"page":1,"totalPages":4,"hasPrev":false,"hasNext":true,"prevPageUrl":null,"nextPageUrl":"/books/0wFKohcM?page=2#reader-content","progressLabel":"Страница 1 из 4","sections":[{"id":"id44:0","kind":"heading","text":"Джером К. Джером Плюсы и минусы Джозефа"},{"id":"id44:1","kind":"paragraph","text":"— Человек как мясо для жарки — не важно, что попадает на разделочный стол, — заметил Генри. В тот вечер он пребывал в философском настроении. — Все зависит от способа приготовления. Глядя на юнца, подвешенного в холодильнике, если можно так выразиться, я говорю себе: «А теперь любопытно, что повар собирается из тебя сделать! Будет крошить, пропускать через мясорубку, растирать, пока ты не превратишься в соус и ничем не будешь напоминать мясо? Или тебя нежно отобьют и поджарят на медленном огне, пока ты не станешь подарком человечеству? Или немилосердно переварят, и ты станешь волокнистой тряпкой, прямым оскорблением, постоянной насмешкой над теми, кому приходится тебя проглатывать?»"},{"id":"id44:2","kind":"paragraph","text":"Когда я работал в кофейне, я знал одного, которого в итоге съели каннибалы. По крайней мере так писали в газетах. Лично я в это не верю, потому что он был не из таких. Если там кого-то и съели, так скорее всего самого каннибала. Но речь не об этом. Я хочу рассказать, что произошло до того, как юнец познакомился с каннибалами. Когда я впервые его увидел, ему было четырнадцать. А четырнадцать по меркам Майл-Энд соответствуют восемнадцати в Сити и двадцати пяти в Вэст-Энде, в общем, для подростка его возраста он был довольно смышленым. Я бы сказал, даже слишком. Он всегда приходил в кофейню в одно и то же время — в половине третьего, и садился за один и тот же столик у окна. Три дня из шести он заказывал один и тот же обед (мы называли его четырехпенсовый стейковый пудинг): стейк, и это действительно был стейк, тарелку жареного картофеля за пенс и пудинг с изюмом, тоже за пенс. Пудинг этот наши покупатели прозвали «расширителем груди». Я всегда думал, что этот заказ говорил о его здравомыслии. За такую цену просто невозможно найти более сытного обеда. С собой он неизменно приносил книгу и, пока ел, читал ее. Кстати скажу, не такая уж это плохая привычка, если вам не хочется думать о том, что вы едите. Я помню одного сомнительного типа, который обычно обедал в дешевом ресторанчике рядом с Юстон-роуд. Во время еды он доставал книгу — какой-нибудь дешевый детектив — и читал. «Ваш обед из четырех блюд за шиллинг, — говаривал он, — с книгой — банкет для принца, а без книги — тошниловка, к которой не прикоснулся бы и бобби». Но он писал для газет, так что иногда преувеличивал."},{"id":"id44:3","kind":"paragraph","text":"Ближе к трем часам дня кофейня чем-то напоминала пустыню, и через какое-то время юный Тайделман, так этого паренька звали, откладывал книгу и садился поболтать со мной. Его отец умер, чем оказал миру большую услугу. А мать, как выяснилось, родилась и выросла в той же деревне в Суффолке, что и я, отсюда и установившиеся между нами тесные отношения, поскольку я лично знал многих людей, о которых она ему рассказывала. Он зарабатывал неплохие деньги на молочной ферме, где отдраивал бидоны для молока. И при рождении ему дали христианское имя Джозеф[1] — единственное христианское, что я в нем видел, да и то оно ему не подходило."},{"id":"id44:4","kind":"paragraph","text":"Однажды он вошел в кофейню с таким видом, будто потерял шиллинг и нашел шестипенсовик, и, вместо того чтобы выпить, как обычно, воды, послал девушку за пинтой эля. Как только ему принесли эль, он одним глотком выпил половину, а потом сел и уставился в окно."},{"id":"id44:5","kind":"paragraph","text":"— Что случилось? — спрашиваю я. — Тебя прогнали с работы?"},{"id":"id44:6","kind":"paragraph","text":"— Не прогнали, — ответил он. — А предложили повышение. Перевели со двора на развоз молока. И прибавили два шиллинга в неделю. — Он глотнул пива, и лицо его стало еще более грустным."},{"id":"id44:7","kind":"paragraph","text":"— Слушай, по-моему, в этом нет ничего плохого."},{"id":"id44:8","kind":"paragraph","text":"— Есть, — отвечает он недовольно. — Это означает, что я, если не проявлю бдительности, то превращусь в процветающего молочника и проведу жизнь, торгуя молоком и любезничая с бесстыжими служанками."},{"id":"id44:9","kind":"paragraph","text":"— А с кем бы ты предпочел любезничать? — осведомляюсь я. — С герцогинями?"},{"id":"id44:10","kind":"paragraph","text":"— Да, — мрачно отвечает он. — Герцогини лучше, во всяком случае некоторые."},{"id":"id44:11","kind":"paragraph","text":"— Так и служанки тоже ничего, — говорю ему я. — Во всяком случае, некоторые. Утром у тебя не возникло ощущения, что шляпа маловата, а?"},{"id":"id44:12","kind":"paragraph","text":"— Со шляпой все в порядке. Просто я жалуюсь на мир. Это отвратительное место. В нем ничего нельзя сделать."},{"id":"id44:13","kind":"paragraph","text":"— Правда? — говорю я. — А некоторым из нас работы очень даже хватает. — Я сам встал в этот день в пять утра, да и его работа — чистить молочные бидоны по двенадцать часов в день, вроде бы не предполагала праздной жизни."},{"id":"id44:14","kind":"paragraph","text":"— Я не про это, — отмахивается он. — Я о том, чем стоит в жизни заниматься."},{"id":"id44:15","kind":"paragraph","text":"— А чем бы ты хотел заниматься? И почему считаешь, что мир недостаточно хорош?"},{"id":"id44:16","kind":"paragraph","text":"— Речь не об этом. А о том, что мир погряз в рутине, — отвечает он. — Раньше все было иначе."},{"id":"id44:17","kind":"paragraph","text":"— Откуда ты знаешь? — спрашиваю я."},{"id":"id44:18","kind":"paragraph","text":"— Об этом можно прочитать."},{"id":"id44:19","kind":"paragraph","text":"— Думаешь, господа, которые пишут о прошлом, чтобы заработать на жизнь в настоящем, что-то знают о тех временах? Покажи мне книгу о прошлом, написанную человеком, который тогда жил, и я тебе поверю. А пока я буду оставаться при своем мнении — прошлое ничем не отличается от настоящего, разве что немного хуже."},{"id":"id44:20","kind":"paragraph","text":"— С точки зрения воскресной школы, возможно, так и есть, — говорит он, — но нет нужды аргументировать…"},{"id":"id44:21","kind":"paragraph","text":"— Чего, чего? — переспросил я."},{"id":"id44:22","kind":"paragraph","text":"— Аргументировать, — повторяет он. — Обычное слово."},{"id":"id44:23","kind":"paragraph","text":"— Возможно, — киваю я. — Но мы с тобой в кофейне «Синие столбы», открывшейся в 1863 году. И здесь у нас в ходу, уж прости, пожалуйста, современный английский. — Кому-то следовало спустить Джо с небес на землю. Если такого человека не остановить, он может начать читать стихи."},{"id":"id44:24","kind":"paragraph","text":"— Не станешь же ты утверждать, — говорит он, — что нынешние времена предоставляют больше возможностей для приключений?"},{"id":"id44:25","kind":"paragraph","text":"— А как же Австралия? — спрашиваю я."},{"id":"id44:26","kind":"paragraph","text":"— Австралия! — фыркает он. — Что мне делать в Австралии? Становиться пастухом? Заплетать в волосы ленты и играть на флейте?"},{"id":"id44:27","kind":"paragraph","text":"— Если я не ошибаюсь, сейчас в Австралии спрос на пастухов невелик, — говорю я. — Но если ты находишь, что Австралия для тебя недостаточно цивилизованна, как насчет Африки?"},{"id":"id44:28","kind":"paragraph","text":"— Какая польза от Африки? — восклицает он. — Ты не читаешь объявления в «Кларкенуэлл ньюс»? «Нужны исследователи новых территорий. Приглашаются молодые люди». Закончится это тем, что я стану брадобреем в Кейптауне."},{"id":"id44:29","kind":"paragraph","text":"— А золотые прииски? — предлагаю я. — Самое то для молодого человека, жаждущего приключений. Есть где себя проявить."},{"id":"id44:30","kind":"paragraph","text":"— Устарело, — отвечает он. — Ты становишься наемным работником компании. Получаешь оговоренную сумму в неделю и пенсию по старости. Все изжило себя. Мужчины теперь нигде не нужны. Есть спрос только на клерков, толковых механиков и мальчиков на побегушках в магазинах."},{"id":"id44:31","kind":"paragraph","text":"— Если ты хочешь приключений на свою голову, иди в солдаты, — говорю я."},{"id":"id44:32","kind":"paragraph","text":"— Я бы пошел, — отвечает он. — Но где сейчас действительно сражаются?"},{"id":"id44:33","kind":"paragraph","text":"— Сейчас тоже хватает сражений, — напоминаю я. — И обычно люди в них участвуют, когда не кричат о преимуществах мира."},{"id":"id44:34","kind":"paragraph","text":"— Я не про те сражения. — Он качает головой. — Я хочу что-то делать сам, а не стоять в общем ряду в числе многих."},{"id":"id44:35","kind":"paragraph","text":"— Что ж, сдаюсь, — признаю я. — Судя по всему, ты родился в неподходящем для тебя мире. Того, что ты хочешь, тебе здесь не найти."}],"toc":[{"id":"id44:0:1","label":"Джером К. Джером Плюсы и минусы Джозефа","page":1,"pageUrl":"/books/0wFKohcM#reader-content"},{"id":"id44:118:4","label":"notes","page":4,"pageUrl":"/books/0wFKohcM?page=4#reader-content"},{"id":"id43:0:4","label":"Примечания","page":4,"pageUrl":"/books/0wFKohcM?page=4#reader-content"},{"id":"id42:0:4","label":"1","page":4,"pageUrl":"/books/0wFKohcM?page=4#reader-content"},{"id":"id41:0:4","label":"2","page":4,"pageUrl":"/books/0wFKohcM?page=4#reader-content"}]},"similarBooks":[{"idCatalog":474462,"shortId":"020iGfdU","title":"Лес повешенных лисиц","authorLine":"Арто Паасилинна, INSPIRIA, Анна Воронкова","primaryAuthorId":"5a7b7ee4-0232-11e4-848e-0025905a06ea","coverUrl":"https://storage.yandexcloud.net/bookra-catalog-litres-public/content/27bae251-3093-11ed-9637-ac1f6b0b3464/thumbs/400.webp","publicUrl":"https://bookra.app/books/020iGfdU"},{"idCatalog":20043,"shortId":"4Bbl0uHp","title":"Иванов и Рабинович, или «Ай гоу ту Хайфа!»","authorLine":"Владимир Владимирович Кунин","primaryAuthorId":"dbccf6b6-2a81-102a-9ae1-2dfe723fe7c7","coverUrl":"https://storage.yandexcloud.net/bookra-catalog-litres-public/content/30496b3f-468f-4054-a12d-4a7815f1fdeb/thumbs/400.webp","publicUrl":"https://bookra.app/books/4Bbl0uHp"},{"idCatalog":378443,"shortId":"087BMqYb","title":"Тысяча Чертей пастора Хуусконена","authorLine":"Арто Паасилинна, В. Силиванова, INSPIRIA","primaryAuthorId":"5a7b7ee4-0232-11e4-848e-0025905a06ea","coverUrl":"https://storage.yandexcloud.net/bookra-catalog-litres-public/content/1a88fcf8-4957-11eb-8893-0cc47a5f137d/thumbs/400.webp","publicUrl":"https://bookra.app/books/087BMqYb"},{"idCatalog":803322,"shortId":"4HKQhx9I","title":"Озорные рассказы","authorLine":"Ральф Бартон, Оноре де Бальзак, Альбер Робида, Софья Г. Вышеславцева, Евгения Владиленовна Трынкина, Гюстав Доре, Наталия Николаевна Соколова","primaryAuthorId":"0b9c5087-316a-11ee-8496-0cc47af30fe4","coverUrl":"https://storage.yandexcloud.net/bookra-catalog-pd-public/content/9658c496-2b0a-11ee-8496-0cc47af30fe4/thumbs/400.webp","publicUrl":"https://bookra.app/books/4HKQhx9I"}],"similarBooksPagination":{"page":1,"pageSize":12,"totalItems":4,"totalPages":1,"hasPrev":false,"hasNext":false}},"notFound":false}