Удобнее читать в приложении
AI-разбор доступен после входа
Суть книги, пересказ, главный конфликт, ключевые идеи, вывод, кому полезна, главные темы, персонажи и цитаты можно получить после входа в BookRa.
auto_awesomeПолучить AI-разборО книге
Флетч – так все зовут давно полюбившегося читателям журналиста Флетчера. Теперь настало время проявить себя его сыну, который унаследовал от отца не только прозвище, но и любопытство, и чувство юмора, а главное – уникальную способность влипать во всевозможные криминальные передряги. А чтобы выпутаться из них, приходится на время превратиться из репортера в частного детектива.
Дата написания1970-01-01
Язык книгиru
Язык оригиналаen
СерияФлетч, 10
Возрастное ограничение0+
Читать онлайн
Страница 1 из 43Annotation
Флетч – так все зовут давно полюбившегося читателям журналиста Флетчера. Теперь настало время проявить себя его сыну, который унаследовал от отца не только прозвище, но и любопытство, и чувство юмора, а главное – уникальную способность влипать во всевозможные криминальные передряги. А чтобы выпутаться из них, приходится на время превратиться из репортера в частного детектива.
Грегори Макдональд Сын Флетча
Глава 1
Небо, должно быть, прохудилось. Дождь лил с такой силой, что Флетч и Кэрри с трудом разглядели «маячки» и фары двух патрульных машин, перегородивших узкую дорогу. Джип остановился в нескольких метрах от них.
К ним направился крупный мужчина в желтом дождевике и широкополой шляпе. Спереди его освещали фары джипа, сзади – патрульных машин.
– Ага! – воскликнула Кэрри. – Говорила я тебе, Флетч, не бросай на пол кинотеатра пакетик из-под воздушной кукурузы! Они поехали за тобой. Теперь тебя арестуют и посадят за решетку.
– Кто это? – спросил Флетч.
Им приходилось чуть ли не кричать, чтобы слышать друг друга в шуме барабанящего по брезентовой крыше джипа дождя.
– Ронди, – ответила Кэрри. – Ты его знаешь. Племянник Бигги Уилсона. Ты с ним охотился в тот раз, когда вы чуть не затравили Картера, потому что от него пахло, как от настоящего опоссума.
Флетч приоткрыл дверцу джипа, поленившись опустить стекло.
– Привет, Ронди. Как поживает твой дядюшка?
– Ни на что не жалуется, мистер Флетчер, – Ронди осветил фонарем салон джипа, проявив особый интерес к заднему сиденью. – Добрый вечер, Кэрри. У вас тоже все в порядке?
– Мы счастливы, как черви, копошащиеся в теплой грязи.
Дождь лил на полы шляпы помощника шерифа.
– Чего-чего, а грязи сейчас предостаточно.
– Что случилось, Ронди? – Кэрри перегнулась через Флетча. – Шериф опять потерял очки?
– Несколько преступников решили устроить себе небольшой отпуск. И удрали из федеральной тюрьмы в Кентукки.
– Неудивительно, что они подались к нам, – хмыкнул Флетч. – Мы же рекламируем Теннесси как прекрасное место для отдыха. ПРИЕЗЖАЙТЕ В ТЕННЕССИ. Не так ли пишут на рекламных щитах и плакатах?
– Мы всегда рады приезду туристов, мистер Флетчер. А из-за этих парней тревожимся только потому, что они могут остаться без завтрака, который в федеральных заведениях подают в полном соответствии с установленным распорядком дня.
– Да уж, нельзя оставлять их голодными.
– Совершенно справедливо, сэр. Они же ушли из дома без карманных денег, поэтому мы и беспокоимся. Флетч улыбнулся:
– Вооружены или нет, еще не знаем. Но наверняка опасны.
К дверце джипа подошел шериф Роджерс, также в желтом дождевике, широкополой шляпе, резиновых сапогах, с фонарем в руке.
Джинсы на левой ноге Флетча уже промокли насквозь.
– Мистер Флетчер, мисс Кэрри, добрый вечер.
– Добрый вечер, шериф, – ответила Кэрри. – Неужели Фрэнси не разрешает вам принимать душ дома?
– Она говорит, что я повсюду разбрасываю мокрые полотенца. Так что в сильный дождь всегда отправляет меня на улицу. Из-за этих мокрых полотенец она дуется на меня уже тридцать два года. – Шериф улыбнулся. – Странно, конечно, но некоторые женщины совсем не меняются.
– А с чего это нам меняться? – фыркнула Кэрри.
– Давно вы уехали с фермы?
– Несколько часов тому назад, – ответил Флетч. – Ездили в Сент-Ив. Поужинали, сходили в кино. Уехали примерно в четверть шестого.
– Дома у вас есть оружие, мистер Флетчер?
– Взломщик может его найти?
– Нет. Патроны я держу в другом месте.
– Это хорошо. Может, мы отправим с вами Ронди? Ронди нахмурился: его не прельщала поездка в тесноте заднего сиденья.
– Мы сумеем постоять за себя. Скольких преступников вы сегодня разыскиваете?
– Четверых. – Шериф выудил из кармана дождевика мокрый клочок бумаги, сунул руку под крышу джипа, направил на листок луч фонаря. – Один убийца, один покушавшийся на убийство, один похититель детей и один торговец наркотиками.
– Ничего себе, – присвистнул Флетч. – А Ронди говорил о каких-то шалунишках. Фамилии-то у них есть?
Дождевая вода текла по щекам шерифа, не спасала даже широкополая шляпа.
– Крайгель, Фаони, Лири и Морено. – В последней фамилии шериф сделал ударение на первом слоге. Убрав листок в карман, добавил: – Не понимаю, чего они поперлись к нам.
– Полагаю, идут на юг, – предположил Флетч. – К границе с Алабамой. Чтобы потом спрятаться во Флориде.
– Так чего они не пошли напрямую. Зачем давать такой крюк?
– А почему вы решили, что они где-то здесь?
– Меня предупредили, что они движутся в нашем направлении. А потом их заметила миссис Мобли. Перед самым закатом увидела их на холме. – Шериф махнул рукой на запад. – Полагаю, ей можно верить. – Несмотря на свои шестьдесят лет, Мэри Энн Мобли по праву считалась одной из самых метких охотниц округа. – В такой дождь нам до них, конечно же, не добраться – Шериф нагнулся, посмотрел на ручки переключения скоростей. – Флетч, джип у вас с приводом на все четыре колеса?
– Вы не будете возражать, если мы попользуемся им? Мы могли бы объехать вашу ферму, посмотреть, нет ли где незваных гостей.
– Какие уж тут возражения! Джип в полном вашем распоряжении.
– Дело в том, что Рондолла я отпустить не могу. На две машины нужны два водителя. Может, я вызову по радио пару моих парней? Они приедут к вам из города, пересядут на джип, убедятся, что около фермы все спокойно, потом подъедут ко мне.
– Да, заправился в Сент-Иве.
– Считайте, мы у вас в долгу.
– Какие пустяки. – Флетч включил первую передачу.
– Будьте настороже. Если они не прибавили шага, то скорее всего находятся неподалеку от вашей фермы. К сожалению, я не могу отправить с вами Ронди.
– Да он нам и не нужен. Не волнуйтесь. – И Флетч захлопнул дверцу джипа. Медленно проехал меж двух патрульных машин.
Кэрри заерзала на сиденье.
– Слушай, а я волнуюсь. Немного.
– По какому поводу? – полюбопытствовал Флетч. Кэрри смотрела на залитое дождем ветровое стекло.
– Четверо преступников подглядывают за нами из-за кустов.
– У нас же есть койоты, волки, рыси, пантеры и змеи.
– И медведь, – добавила Кэрри. Она утверждала, что как-то раз наткнулась у амбара на медведя. Доказательств того, что это действительно был медведь, она не представила.
– Ты же не боишься змей, рысей и медведей?
– Зверям присущ здравый смысл, Флетч. С людьми дело обстоит иначе.
Вам также может понравиться
{"page":{"canonicalUrl":"https://bookra.app/books/12DnXpXk","pageTitle":"Сын Флетча (Грегори Макдональд) — полный текст, краткое содержание, анализ и герои","metaDescription":"Полный текст книги «Сын Флетча». А также краткое содержание, главные мысли, конфликт, темы, персонажи, цитаты и ответы на вопросы.","headingTitle":"«Сын Флетча». Читать бесплатно онлайн","headingSubtitle":"Грегори Макдональд","structuredData":[{"@context":"https://schema.org","@type":"BreadcrumbList","@id":"https://bookra.app/books/12DnXpXk#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"BookRa","item":"https://bookra.app/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"современные детективы","item":"https://bookra.app/genre/5259"},{"@type":"ListItem","position":3,"name":"Сын Флетча","item":"https://bookra.app/books/12DnXpXk"}]},{"@context":"https://schema.org","@type":"WebPage","@id":"https://bookra.app/books/12DnXpXk","url":"https://bookra.app/books/12DnXpXk","name":"«Сын Флетча». Читать бесплатно онлайн","description":"Полный текст книги «Сын Флетча». А также краткое содержание, главные мысли, конфликт, темы, персонажи, цитаты и ответы на вопросы.","breadcrumb":{"@id":"https://bookra.app/books/12DnXpXk#breadcrumb"},"mainEntity":{"@id":"https://bookra.app/books/12DnXpXk#work"},"primaryImageOfPage":{"@type":"ImageObject","url":"https://storage.yandexcloud.net/bookra-catalog-pd-public/content/03bf5c43-0c18-102b-9d2a-1f07c3bd69d8/thumbs/1200.webp"}},{"@context":"https://schema.org","@type":"Book","@id":"https://bookra.app/books/12DnXpXk#work","name":"Сын Флетча","url":"https://bookra.app/books/12DnXpXk","description":"Флетч – так все зовут давно полюбившегося читателям журналиста Флетчера. Теперь настало время проявить себя его сыну, который унаследовал от отца не только прозвище, но и любопытство, и чувство юмора, а главное – уникальную способность влипать во всевозможные криминальные передряги. А чтобы выпутаться из них, приходится на время превратиться из репортера в частного детектива.","image":"https://storage.yandexcloud.net/bookra-catalog-pd-public/content/03bf5c43-0c18-102b-9d2a-1f07c3bd69d8/thumbs/1200.webp","inLanguage":"ru","genre":["современные детективы"],"author":[{"@type":"Person","@id":"https://bookra.app/author/70248183-2a82-102a-9ae1-2dfe723fe7c7#person","name":"Грегори Макдональд","url":"https://bookra.app/author/70248183-2a82-102a-9ae1-2dfe723fe7c7","sameAs":["https://ru.wikipedia.org/wiki/%D0%9C%D0%B0%D0%BA%D0%B4%D0%BE%D0%BD%D0%B0%D0%BB%D1%8C%D0%B4%2C_%D0%93%D1%80%D0%B5%D0%B3%D0%BE%D1%80%D0%B8","https://www.wikidata.org/wiki/Q1545386"]}],"about":[{"@type":"Thing","name":"современные детективы"},{"@type":"Thing","name":"чтение онлайн"},{"@type":"Thing","name":"саммари"},{"@type":"Thing","name":"AI-разбор"},{"@type":"Thing","name":"персонажи"},{"@type":"Thing","name":"цитаты"}],"workExample":{"@type":"Book","@id":"https://bookra.app/books/12DnXpXk#edition","url":"https://bookra.app/books/12DnXpXk","bookFormat":"https://schema.org/EBook","inLanguage":"ru","isAccessibleForFree":true,"potentialAction":{"@type":"ReadAction","name":"Читать бесплатно онлайн «Сын Флетча»","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https://bookra.app/books/12DnXpXk","actionPlatform":["https://schema.org/DesktopWebPlatform"]},"expectsAcceptanceOf":{"@type":"Offer","category":"nologinrequired"}}}}],"book":{"idCatalog":793802,"shortId":"12DnXpXk","title":"Сын Флетча","coverUrl":"https://storage.yandexcloud.net/bookra-catalog-pd-public/content/03bf5c43-0c18-102b-9d2a-1f07c3bd69d8/thumbs/1200.webp","annotationText":"Флетч – так все зовут давно полюбившегося читателям журналиста Флетчера. Теперь настало время проявить себя его сыну, который унаследовал от отца не только прозвище, но и любопытство, и чувство юмора, а главное – уникальную способность влипать во всевозможные криминальные передряги. А чтобы выпутаться из них, приходится на время превратиться из репортера в частного детектива.","catalogType":"PUBLIC_DOMAIN","catalogTypeLabel":"Общественное достояние","authorLine":"Грегори Макдональд","authors":[{"id":"70248183-2a82-102a-9ae1-2dfe723fe7c7","displayName":"Грегори Макдональд","protectedUrl":"/author/70248183-2a82-102a-9ae1-2dfe723fe7c7","wikipediaUrl":"https://ru.wikipedia.org/wiki/%D0%9C%D0%B0%D0%BA%D0%B4%D0%BE%D0%BD%D0%B0%D0%BB%D1%8C%D0%B4%2C_%D0%93%D1%80%D0%B5%D0%B3%D0%BE%D1%80%D0%B8","wikidataUrl":"https://www.wikidata.org/wiki/Q1545386"}],"genres":[{"id":5259,"title":"современные детективы","token":null,"publicUrl":"https://bookra.app/genre/5259"}],"keywords":[],"facts":[{"key":"dateWritten","label":"Дата написания","value":"1970-01-01"},{"key":"bookLanguage","label":"Язык книги","value":"ru"},{"key":"sourceLanguage","label":"Язык оригинала","value":"en"},{"key":"series","label":"Серия","value":"Флетч, 10"},{"key":"adult","label":"Возрастное ограничение","value":"0+"}],"seoSections":[],"authorSummary":null,"hasArtifacts":false,"canReadInApp":true,"readUrl":"https://web.bookra.app/?startapp=r_793802","artifactsUrl":"https://web.bookra.app/?startapp=b_793802","readCtaLabel":"Читать бесплатно","artifactsCtaLabel":"AI-разбор","appReadLinks":{"tg":"https://t.me/bookra_lib_bot/BookRa?startapp=r_793802","vk":"https://vk.com/app54470698#startapp=r_793802","max":"https://max.ru/id7751370047_bot?startapp=r_793802","web":"https://web.bookra.app/?startapp=r_793802"},"appAnalysisLinks":{"tg":"https://t.me/bookra_lib_bot/BookRa?startapp=b_793802","vk":"https://vk.com/app54470698#startapp=b_793802","max":"https://max.ru/id7751370047_bot?startapp=b_793802","web":"https://web.bookra.app/?startapp=b_793802"},"guestReaderUrl":"/books/12DnXpXk#reader-content","authorCtaLabel":"Все книги автора","authorProtectedUrl":"/author/70248183-2a82-102a-9ae1-2dfe723fe7c7","readersCount":0,"adultLabel":"0+","yearLabel":null,"datePublished":null,"publisherLabel":null,"isbn":null,"oclc":null,"lccn":null,"partnerUrl":null,"accessNote":"Полный текст книги и AI-разбор откроются на защищенных страницах BookRa после входа."},"reader":{"page":1,"totalPages":43,"hasPrev":false,"hasNext":true,"prevPageUrl":null,"nextPageUrl":"/books/12DnXpXk?page=2#reader-content","progressLabel":"Страница 1 из 43","sections":[{"id":"id257:0","kind":"heading","text":"Annotation"},{"id":"id257:1","kind":"paragraph","text":"Флетч – так все зовут давно полюбившегося читателям журналиста Флетчера. Теперь настало время проявить себя его сыну, который унаследовал от отца не только прозвище, но и любопытство, и чувство юмора, а главное – уникальную способность влипать во всевозможные криминальные передряги. А чтобы выпутаться из них, приходится на время превратиться из репортера в частного детектива."},{"id":"id257:2","kind":"paragraph","text":"Грегори Макдональд"},{"id":"id257:3","kind":"paragraph","text":"Глава 1"},{"id":"id257:4","kind":"paragraph","text":"Глава 2"},{"id":"id257:5","kind":"paragraph","text":"Глава 3"},{"id":"id257:6","kind":"paragraph","text":"Глава 4"},{"id":"id257:7","kind":"paragraph","text":"Глава 5"},{"id":"id257:8","kind":"paragraph","text":"Глава 6"},{"id":"id257:9","kind":"paragraph","text":"Глава 7"},{"id":"id257:10","kind":"paragraph","text":"Глава 8"},{"id":"id257:11","kind":"paragraph","text":"Глава 9"},{"id":"id257:12","kind":"paragraph","text":"Глава 10"},{"id":"id257:13","kind":"paragraph","text":"Глава 11"},{"id":"id257:14","kind":"paragraph","text":"Глава 12"},{"id":"id257:15","kind":"paragraph","text":"Глава 13"},{"id":"id257:16","kind":"paragraph","text":"Глава 14"},{"id":"id257:17","kind":"paragraph","text":"Глава 15"},{"id":"id257:18","kind":"paragraph","text":"Глава 16"},{"id":"id257:19","kind":"paragraph","text":"Глава 17"},{"id":"id257:20","kind":"paragraph","text":"Глава 18"},{"id":"id257:21","kind":"paragraph","text":"Глава 19"},{"id":"id257:22","kind":"paragraph","text":"Глава 20"},{"id":"id257:23","kind":"paragraph","text":"Глава 21"},{"id":"id257:24","kind":"paragraph","text":"Глава 22"},{"id":"id257:25","kind":"paragraph","text":"Глава 23"},{"id":"id257:26","kind":"paragraph","text":"Глава 24"},{"id":"id257:27","kind":"paragraph","text":"notes"},{"id":"id257:28","kind":"paragraph","text":"1"},{"id":"id257:29","kind":"paragraph","text":"2"},{"id":"id257:30","kind":"paragraph","text":"3"},{"id":"id257:31","kind":"paragraph","text":"4"},{"id":"id257:32","kind":"paragraph","text":"5"},{"id":"id257:33","kind":"paragraph","text":"6"},{"id":"id257:34","kind":"paragraph","text":"7"},{"id":"id257:35","kind":"paragraph","text":"8"},{"id":"id257:36","kind":"paragraph","text":"9"},{"id":"id257:37","kind":"paragraph","text":"10"},{"id":"id257:38","kind":"paragraph","text":"11"},{"id":"id257:39","kind":"paragraph","text":"12"},{"id":"id257:40","kind":"paragraph","text":"13"},{"id":"id257:41","kind":"paragraph","text":"14"},{"id":"id257:42","kind":"paragraph","text":"15"},{"id":"id257:43","kind":"paragraph","text":"16"},{"id":"id257:44","kind":"paragraph","text":"17"},{"id":"id257:45","kind":"paragraph","text":"18"},{"id":"id257:46","kind":"paragraph","text":"19"},{"id":"id257:47","kind":"paragraph","text":"20"},{"id":"id257:48","kind":"paragraph","text":"21"},{"id":"id257:49","kind":"paragraph","text":"22"},{"id":"id257:50","kind":"paragraph","text":"23"},{"id":"id257:51","kind":"paragraph","text":"24"},{"id":"id257:52","kind":"paragraph","text":"25"},{"id":"id257:53","kind":"paragraph","text":"26"},{"id":"id257:54","kind":"paragraph","text":"27"},{"id":"id257:55","kind":"paragraph","text":"28"},{"id":"id257:56","kind":"paragraph","text":"29"},{"id":"id257:57","kind":"paragraph","text":"30"},{"id":"id256:0","kind":"heading","text":"Грегори Макдональд Сын Флетча"},{"id":"id255:0","kind":"heading","text":"Глава 1"},{"id":"id255:1","kind":"paragraph","text":"– Мистер Флетчер?"},{"id":"id255:2","kind":"paragraph","text":"Небо, должно быть, прохудилось. Дождь лил с такой силой, что Флетч и Кэрри с трудом разглядели «маячки» и фары двух патрульных машин, перегородивших узкую дорогу. Джип остановился в нескольких метрах от них."},{"id":"id255:3","kind":"paragraph","text":"К ним направился крупный мужчина в желтом дождевике и широкополой шляпе. Спереди его освещали фары джипа, сзади – патрульных машин."},{"id":"id255:4","kind":"paragraph","text":"– Ага! – воскликнула Кэрри. – Говорила я тебе, Флетч, не бросай на пол кинотеатра пакетик из-под воздушной кукурузы! Они поехали за тобой. Теперь тебя арестуют и посадят за решетку."},{"id":"id255:5","kind":"paragraph","text":"– Кто это? – спросил Флетч."},{"id":"id255:6","kind":"paragraph","text":"Им приходилось чуть ли не кричать, чтобы слышать друг друга в шуме барабанящего по брезентовой крыше джипа дождя."},{"id":"id255:7","kind":"paragraph","text":"– Ронди, – ответила Кэрри. – Ты его знаешь. Племянник Бигги Уилсона. Ты с ним охотился в тот раз, когда вы чуть не затравили Картера, потому что от него пахло, как от настоящего опоссума."},{"id":"id255:8","kind":"paragraph","text":"Флетч приоткрыл дверцу джипа, поленившись опустить стекло."},{"id":"id255:9","kind":"paragraph","text":"– Привет, Ронди. Как поживает твой дядюшка?"},{"id":"id255:10","kind":"paragraph","text":"– Ни на что не жалуется, мистер Флетчер, – Ронди осветил фонарем салон джипа, проявив особый интерес к заднему сиденью. – Добрый вечер, Кэрри. У вас тоже все в порядке?"},{"id":"id255:11","kind":"paragraph","text":"– Мы счастливы, как черви, копошащиеся в теплой грязи."},{"id":"id255:12","kind":"paragraph","text":"Дождь лил на полы шляпы помощника шерифа."},{"id":"id255:13","kind":"paragraph","text":"– Чего-чего, а грязи сейчас предостаточно."},{"id":"id255:14","kind":"paragraph","text":"– Что случилось, Ронди? – Кэрри перегнулась через Флетча. – Шериф опять потерял очки?"},{"id":"id255:15","kind":"paragraph","text":"– Несколько преступников решили устроить себе небольшой отпуск. И удрали из федеральной тюрьмы в Кентукки."},{"id":"id255:16","kind":"paragraph","text":"– Неудивительно, что они подались к нам, – хмыкнул Флетч. – Мы же рекламируем Теннесси как прекрасное место для отдыха. ПРИЕЗЖАЙТЕ В ТЕННЕССИ. Не так ли пишут на рекламных щитах и плакатах?"},{"id":"id255:17","kind":"paragraph","text":"– Мы всегда рады приезду туристов, мистер Флетчер. А из-за этих парней тревожимся только потому, что они могут остаться без завтрака, который в федеральных заведениях подают в полном соответствии с установленным распорядком дня."},{"id":"id255:18","kind":"paragraph","text":"– Да уж, нельзя оставлять их голодными."},{"id":"id255:19","kind":"paragraph","text":"– Совершенно справедливо, сэр. Они же ушли из дома без карманных денег, поэтому мы и беспокоимся. Флетч улыбнулся:"},{"id":"id255:20","kind":"paragraph","text":"– Вооружены и опасны?"},{"id":"id255:21","kind":"paragraph","text":"– Вооружены или нет, еще не знаем. Но наверняка опасны."},{"id":"id255:22","kind":"paragraph","text":"К дверце джипа подошел шериф Роджерс, также в желтом дождевике, широкополой шляпе, резиновых сапогах, с фонарем в руке."},{"id":"id255:23","kind":"paragraph","text":"Джинсы на левой ноге Флетча уже промокли насквозь."},{"id":"id255:24","kind":"paragraph","text":"– Мистер Флетчер, мисс Кэрри, добрый вечер."},{"id":"id255:25","kind":"paragraph","text":"– Добрый вечер, шериф, – ответила Кэрри. – Неужели Фрэнси не разрешает вам принимать душ дома?"},{"id":"id255:26","kind":"paragraph","text":"– Она говорит, что я повсюду разбрасываю мокрые полотенца. Так что в сильный дождь всегда отправляет меня на улицу. Из-за этих мокрых полотенец она дуется на меня уже тридцать два года. – Шериф улыбнулся. – Странно, конечно, но некоторые женщины совсем не меняются."},{"id":"id255:27","kind":"paragraph","text":"– А с чего это нам меняться? – фыркнула Кэрри."},{"id":"id255:28","kind":"paragraph","text":"– Давно вы уехали с фермы?"},{"id":"id255:29","kind":"paragraph","text":"– Несколько часов тому назад, – ответил Флетч. – Ездили в Сент-Ив. Поужинали, сходили в кино. Уехали примерно в четверть шестого."},{"id":"id255:30","kind":"paragraph","text":"– Дома у вас есть оружие, мистер Флетчер?"},{"id":"id255:31","kind":"paragraph","text":"– Естественно."},{"id":"id255:32","kind":"paragraph","text":"– Взломщик может его найти?"},{"id":"id255:33","kind":"paragraph","text":"– Безусловно."},{"id":"id255:34","kind":"paragraph","text":"– Оружие заряжено?"},{"id":"id255:35","kind":"paragraph","text":"– Нет. Патроны я держу в другом месте."},{"id":"id255:36","kind":"paragraph","text":"– Это хорошо. Может, мы отправим с вами Ронди? Ронди нахмурился: его не прельщала поездка в тесноте заднего сиденья."},{"id":"id255:37","kind":"paragraph","text":"– Мы сумеем постоять за себя. Скольких преступников вы сегодня разыскиваете?"},{"id":"id255:38","kind":"paragraph","text":"– Четверых. – Шериф выудил из кармана дождевика мокрый клочок бумаги, сунул руку под крышу джипа, направил на листок луч фонаря. – Один убийца, один покушавшийся на убийство, один похититель детей и один торговец наркотиками."},{"id":"id255:39","kind":"paragraph","text":"– Ничего себе, – присвистнул Флетч. – А Ронди говорил о каких-то шалунишках. Фамилии-то у них есть?"},{"id":"id255:40","kind":"paragraph","text":"Дождевая вода текла по щекам шерифа, не спасала даже широкополая шляпа."},{"id":"id255:41","kind":"paragraph","text":"– Крайгель, Фаони, Лири и Морено. – В последней фамилии шериф сделал ударение на первом слоге. Убрав листок в карман, добавил: – Не понимаю, чего они поперлись к нам."},{"id":"id255:42","kind":"paragraph","text":"– Полагаю, идут на юг, – предположил Флетч. – К границе с Алабамой. Чтобы потом спрятаться во Флориде."},{"id":"id255:43","kind":"paragraph","text":"– Так чего они не пошли напрямую. Зачем давать такой крюк?"},{"id":"id255:44","kind":"paragraph","text":"– А почему вы решили, что они где-то здесь?"},{"id":"id255:45","kind":"paragraph","text":"– Меня предупредили, что они движутся в нашем направлении. А потом их заметила миссис Мобли. Перед самым закатом увидела их на холме. – Шериф махнул рукой на запад. – Полагаю, ей можно верить. – Несмотря на свои шестьдесят лет, Мэри Энн Мобли по праву считалась одной из самых метких охотниц округа. – В такой дождь нам до них, конечно же, не добраться – Шериф нагнулся, посмотрел на ручки переключения скоростей. – Флетч, джип у вас с приводом на все четыре колеса?"},{"id":"id255:46","kind":"paragraph","text":"– Да, сэр."},{"id":"id255:47","kind":"paragraph","text":"– Вы не будете возражать, если мы попользуемся им? Мы могли бы объехать вашу ферму, посмотреть, нет ли где незваных гостей."},{"id":"id255:48","kind":"paragraph","text":"– Какие уж тут возражения! Джип в полном вашем распоряжении."},{"id":"id255:49","kind":"paragraph","text":"– Дело в том, что Рондолла я отпустить не могу. На две машины нужны два водителя. Может, я вызову по радио пару моих парней? Они приедут к вам из города, пересядут на джип, убедятся, что около фермы все спокойно, потом подъедут ко мне."},{"id":"id255:50","kind":"paragraph","text":"– Как вам будет угодно."},{"id":"id255:51","kind":"paragraph","text":"– Бак полный?"},{"id":"id255:52","kind":"paragraph","text":"– Да, заправился в Сент-Иве."},{"id":"id255:53","kind":"paragraph","text":"– Считайте, мы у вас в долгу."},{"id":"id255:54","kind":"paragraph","text":"– Какие пустяки. – Флетч включил первую передачу."},{"id":"id255:55","kind":"paragraph","text":"– Будьте настороже. Если они не прибавили шага, то скорее всего находятся неподалеку от вашей фермы. К сожалению, я не могу отправить с вами Ронди."},{"id":"id255:56","kind":"paragraph","text":"– Да он нам и не нужен. Не волнуйтесь. – И Флетч захлопнул дверцу джипа. Медленно проехал меж двух патрульных машин."},{"id":"id255:57","kind":"paragraph","text":"Кэрри заерзала на сиденье."},{"id":"id255:58","kind":"paragraph","text":"– Слушай, а я волнуюсь. Немного."},{"id":"id255:59","kind":"paragraph","text":"– По какому поводу? – полюбопытствовал Флетч. Кэрри смотрела на залитое дождем ветровое стекло."},{"id":"id255:60","kind":"paragraph","text":"– Четверо преступников подглядывают за нами из-за кустов."},{"id":"id255:61","kind":"paragraph","text":"– У нас же есть койоты, волки, рыси, пантеры и змеи."},{"id":"id255:62","kind":"paragraph","text":"– И медведь, – добавила Кэрри. Она утверждала, что как-то раз наткнулась у амбара на медведя. Доказательств того, что это действительно был медведь, она не представила."},{"id":"id255:63","kind":"paragraph","text":"– Ты же не боишься змей, рысей и медведей?"},{"id":"id255:64","kind":"paragraph","text":"– Зверям присущ здравый смысл, Флетч. С людьми дело обстоит иначе."}],"toc":[{"id":"id257:0:1","label":"Annotation","page":1,"pageUrl":"/books/12DnXpXk#reader-content"},{"id":"id256:0:1","label":"Грегори Макдональд Сын Флетча","page":1,"pageUrl":"/books/12DnXpXk#reader-content"},{"id":"id255:0:1","label":"Глава 1","page":1,"pageUrl":"/books/12DnXpXk#reader-content"},{"id":"id255:65:2","label":"* * *","page":2,"pageUrl":"/books/12DnXpXk?page=2#reader-content"},{"id":"id254:0:3","label":"Глава 2","page":3,"pageUrl":"/books/12DnXpXk?page=3#reader-content"},{"id":"id253:0:4","label":"Глава 3","page":4,"pageUrl":"/books/12DnXpXk?page=4#reader-content"},{"id":"id253:15:5","label":"* * *","page":5,"pageUrl":"/books/12DnXpXk?page=5#reader-content"},{"id":"id253:147:6","label":"* * *","page":6,"pageUrl":"/books/12DnXpXk?page=6#reader-content"},{"id":"id252:0:7","label":"Глава 4","page":7,"pageUrl":"/books/12DnXpXk?page=7#reader-content"},{"id":"id251:0:9","label":"Глава 5","page":9,"pageUrl":"/books/12DnXpXk?page=9#reader-content"},{"id":"id251:6:9","label":"* * *","page":9,"pageUrl":"/books/12DnXpXk?page=9#reader-content"},{"id":"id250:0:10","label":"Глава 6","page":10,"pageUrl":"/books/12DnXpXk?page=10#reader-content"},{"id":"id250:75:11","label":"* * *","page":11,"pageUrl":"/books/12DnXpXk?page=11#reader-content"},{"id":"id250:146:12","label":"* * *","page":12,"pageUrl":"/books/12DnXpXk?page=12#reader-content"},{"id":"id249:0:12","label":"Глава 7","page":12,"pageUrl":"/books/12DnXpXk?page=12#reader-content"},{"id":"id249:100:13","label":"* * *","page":13,"pageUrl":"/books/12DnXpXk?page=13#reader-content"},{"id":"id249:176:14","label":"* * *","page":14,"pageUrl":"/books/12DnXpXk?page=14#reader-content"},{"id":"id248:0:15","label":"Глава 8","page":15,"pageUrl":"/books/12DnXpXk?page=15#reader-content"},{"id":"id247:0:16","label":"Глава 9","page":16,"pageUrl":"/books/12DnXpXk?page=16#reader-content"},{"id":"id247:78:17","label":"* * *","page":17,"pageUrl":"/books/12DnXpXk?page=17#reader-content"},{"id":"id246:0:17","label":"Глава 10","page":17,"pageUrl":"/books/12DnXpXk?page=17#reader-content"},{"id":"id246:134:19","label":"* * *","page":19,"pageUrl":"/books/12DnXpXk?page=19#reader-content"},{"id":"id245:0:20","label":"Глава 11","page":20,"pageUrl":"/books/12DnXpXk?page=20#reader-content"},{"id":"id245:87:21","label":"* * *","page":21,"pageUrl":"/books/12DnXpXk?page=21#reader-content"},{"id":"id244:0:21","label":"Глава 12","page":21,"pageUrl":"/books/12DnXpXk?page=21#reader-content"},{"id":"id244:92:23","label":"* * *","page":23,"pageUrl":"/books/12DnXpXk?page=23#reader-content"},{"id":"id243:0:23","label":"Глава 13","page":23,"pageUrl":"/books/12DnXpXk?page=23#reader-content"},{"id":"id242:0:25","label":"Глава 14","page":25,"pageUrl":"/books/12DnXpXk?page=25#reader-content"},{"id":"id242:42:26","label":"* * *","page":26,"pageUrl":"/books/12DnXpXk?page=26#reader-content"},{"id":"id241:0:27","label":"Глава 15","page":27,"pageUrl":"/books/12DnXpXk?page=27#reader-content"},{"id":"id241:93:28","label":"* * *","page":28,"pageUrl":"/books/12DnXpXk?page=28#reader-content"},{"id":"id240:0:29","label":"Глава 16","page":29,"pageUrl":"/books/12DnXpXk?page=29#reader-content"},{"id":"id240:41:29","label":"* * *","page":29,"pageUrl":"/books/12DnXpXk?page=29#reader-content"},{"id":"id240:56:30","label":"* * *","page":30,"pageUrl":"/books/12DnXpXk?page=30#reader-content"},{"id":"id239:0:31","label":"Глава 17","page":31,"pageUrl":"/books/12DnXpXk?page=31#reader-content"},{"id":"id239:23:31","label":"* * *","page":31,"pageUrl":"/books/12DnXpXk?page=31#reader-content"},{"id":"id238:0:31","label":"Глава 18","page":31,"pageUrl":"/books/12DnXpXk?page=31#reader-content"},{"id":"id238:78:33","label":"* * *","page":33,"pageUrl":"/books/12DnXpXk?page=33#reader-content"},{"id":"id237:0:34","label":"Глава 19","page":34,"pageUrl":"/books/12DnXpXk?page=34#reader-content"},{"id":"id236:0:34","label":"Глава 20","page":34,"pageUrl":"/books/12DnXpXk?page=34#reader-content"},{"id":"id236:103:35","label":"* * *","page":35,"pageUrl":"/books/12DnXpXk?page=35#reader-content"},{"id":"id236:131:36","label":"* * *","page":36,"pageUrl":"/books/12DnXpXk?page=36#reader-content"},{"id":"id235:0:36","label":"Глава 21","page":36,"pageUrl":"/books/12DnXpXk?page=36#reader-content"},{"id":"id234:0:38","label":"Глава 22","page":38,"pageUrl":"/books/12DnXpXk?page=38#reader-content"},{"id":"id234:26:38","label":"* * *","page":38,"pageUrl":"/books/12DnXpXk?page=38#reader-content"},{"id":"id234:220:40","label":"* * *","page":40,"pageUrl":"/books/12DnXpXk?page=40#reader-content"},{"id":"id233:0:40","label":"Глава 23","page":40,"pageUrl":"/books/12DnXpXk?page=40#reader-content"},{"id":"id232:0:41","label":"Глава 24","page":41,"pageUrl":"/books/12DnXpXk?page=41#reader-content"},{"id":"id232:88:42","label":"* * *","page":42,"pageUrl":"/books/12DnXpXk?page=42#reader-content"},{"id":"id232:129:42","label":"notes","page":42,"pageUrl":"/books/12DnXpXk?page=42#reader-content"},{"id":"id231:0:42","label":"Примечания","page":42,"pageUrl":"/books/12DnXpXk?page=42#reader-content"},{"id":"id230:0:42","label":"1","page":42,"pageUrl":"/books/12DnXpXk?page=42#reader-content"},{"id":"id229:0:42","label":"2","page":42,"pageUrl":"/books/12DnXpXk?page=42#reader-content"},{"id":"id228:0:42","label":"3","page":42,"pageUrl":"/books/12DnXpXk?page=42#reader-content"},{"id":"id227:0:43","label":"4","page":43,"pageUrl":"/books/12DnXpXk?page=43#reader-content"},{"id":"id226:0:43","label":"5","page":43,"pageUrl":"/books/12DnXpXk?page=43#reader-content"},{"id":"id225:0:43","label":"6","page":43,"pageUrl":"/books/12DnXpXk?page=43#reader-content"},{"id":"id224:0:43","label":"7","page":43,"pageUrl":"/books/12DnXpXk?page=43#reader-content"},{"id":"id223:0:43","label":"8","page":43,"pageUrl":"/books/12DnXpXk?page=43#reader-content"},{"id":"id222:0:43","label":"9","page":43,"pageUrl":"/books/12DnXpXk?page=43#reader-content"},{"id":"id221:0:43","label":"10","page":43,"pageUrl":"/books/12DnXpXk?page=43#reader-content"},{"id":"id220:0:43","label":"11","page":43,"pageUrl":"/books/12DnXpXk?page=43#reader-content"},{"id":"id219:0:43","label":"12","page":43,"pageUrl":"/books/12DnXpXk?page=43#reader-content"},{"id":"id218:0:43","label":"13","page":43,"pageUrl":"/books/12DnXpXk?page=43#reader-content"},{"id":"id217:0:43","label":"14","page":43,"pageUrl":"/books/12DnXpXk?page=43#reader-content"},{"id":"id216:0:43","label":"15","page":43,"pageUrl":"/books/12DnXpXk?page=43#reader-content"},{"id":"id215:0:43","label":"16","page":43,"pageUrl":"/books/12DnXpXk?page=43#reader-content"},{"id":"id214:0:43","label":"17","page":43,"pageUrl":"/books/12DnXpXk?page=43#reader-content"},{"id":"id213:0:43","label":"18","page":43,"pageUrl":"/books/12DnXpXk?page=43#reader-content"},{"id":"id212:0:43","label":"19","page":43,"pageUrl":"/books/12DnXpXk?page=43#reader-content"},{"id":"id211:0:43","label":"20","page":43,"pageUrl":"/books/12DnXpXk?page=43#reader-content"},{"id":"id210:0:43","label":"21","page":43,"pageUrl":"/books/12DnXpXk?page=43#reader-content"},{"id":"id29:0:43","label":"22","page":43,"pageUrl":"/books/12DnXpXk?page=43#reader-content"},{"id":"id28:0:43","label":"23","page":43,"pageUrl":"/books/12DnXpXk?page=43#reader-content"},{"id":"id27:0:43","label":"24","page":43,"pageUrl":"/books/12DnXpXk?page=43#reader-content"},{"id":"id26:0:43","label":"25","page":43,"pageUrl":"/books/12DnXpXk?page=43#reader-content"},{"id":"id25:0:43","label":"26","page":43,"pageUrl":"/books/12DnXpXk?page=43#reader-content"},{"id":"id24:0:43","label":"27","page":43,"pageUrl":"/books/12DnXpXk?page=43#reader-content"},{"id":"id23:0:43","label":"28","page":43,"pageUrl":"/books/12DnXpXk?page=43#reader-content"},{"id":"id22:0:43","label":"29","page":43,"pageUrl":"/books/12DnXpXk?page=43#reader-content"},{"id":"id21:0:43","label":"30","page":43,"pageUrl":"/books/12DnXpXk?page=43#reader-content"}]},"similarBooks":[{"idCatalog":362104,"shortId":"0ubIHXyM","title":"Заживо в темноте","authorLine":"Майк Омер, INSPIRIA, Наталья Леонидовна Холмогорова","primaryAuthorId":"4b7c8b8e-f020-11e9-82ee-0cc47a5203ba","coverUrl":"https://storage.yandexcloud.net/bookra-catalog-litres-public/content/22087129-fcb3-11ea-ae9a-0cc47a5f137d/thumbs/400.webp","publicUrl":"https://bookra.app/books/0ubIHXyM"},{"idCatalog":309157,"shortId":"0pbb2Q91","title":"Внутри убийцы","authorLine":"Майк Омер, INSPIRIA, А. А. Посецельский","primaryAuthorId":"4b7c8b8e-f020-11e9-82ee-0cc47a5203ba","coverUrl":"https://storage.yandexcloud.net/bookra-catalog-litres-public/content/56f128fc-f020-11e9-82ee-0cc47a5203ba/thumbs/400.webp","publicUrl":"https://bookra.app/books/0pbb2Q91"},{"idCatalog":318585,"shortId":"4epO7KMF","title":"Там, где раки поют","authorLine":"Делия Оуэнс, Марина Извекова","primaryAuthorId":"b0f392d9-9961-11e8-89b2-0cc47a5f1565","coverUrl":"https://storage.yandexcloud.net/bookra-catalog-litres-public/content/c45658ce-26f9-11ea-aa86-0cc47a5453d6/thumbs/400.webp","publicUrl":"https://bookra.app/books/4epO7KMF"},{"idCatalog":552720,"shortId":"0UsR6dwE","title":"Дом лжи","authorLine":"INSPIRIA, Дэвид Эллис, Наталья Викторовна Екимова","primaryAuthorId":"1be268ae-d272-11ea-a2b5-0cc47a520475","coverUrl":"https://storage.yandexcloud.net/bookra-catalog-litres-public/content/069a61e4-b3aa-11ee-8496-0cc47af30fe4/thumbs/400.webp","publicUrl":"https://bookra.app/books/0UsR6dwE"},{"idCatalog":398230,"shortId":"0AdReDhc","title":"Глазами жертвы","authorLine":"Майк Омер, С. Гребенникова, INSPIRIA","primaryAuthorId":"4b7c8b8e-f020-11e9-82ee-0cc47a5203ba","coverUrl":"https://storage.yandexcloud.net/bookra-catalog-litres-public/content/c0116e25-aac1-11eb-9deb-441ea152441c/thumbs/400.webp","publicUrl":"https://bookra.app/books/0AdReDhc"},{"idCatalog":426836,"shortId":"2O5t11LO","title":"Черные кувшинки","authorLine":"Мишель Бюсси, Елена В. Головина","primaryAuthorId":"91b335c8-a341-11e5-9ffd-0cc47a52085c","coverUrl":"https://storage.yandexcloud.net/bookra-catalog-litres-public/content/9733c361-4665-11ec-ab26-441ea1508474/thumbs/400.webp","publicUrl":"https://bookra.app/books/2O5t11LO"},{"idCatalog":512941,"shortId":"1hwrPO1X","title":"Скрытые намерения","authorLine":"Майк Омер, INSPIRIA, Артем И. Лисочкин","primaryAuthorId":"4b7c8b8e-f020-11e9-82ee-0cc47a5203ba","coverUrl":"https://storage.yandexcloud.net/bookra-catalog-litres-public/content/0a754e52-fe29-11ed-8496-0cc47af30fe4/thumbs/400.webp","publicUrl":"https://bookra.app/books/1hwrPO1X"},{"idCatalog":100095,"shortId":"3OQPqSdV","title":"Шелкопряд","authorLine":"Роберт Гэлбрейт, Елена Серафимовна Петрова","primaryAuthorId":"c1bd829f-6ef1-11e3-80a9-0025905a06ea","coverUrl":"https://storage.yandexcloud.net/bookra-catalog-litres-public/content/bfc4d0c6-68cb-11e4-a2cd-002590591dd6/thumbs/400.webp","publicUrl":"https://bookra.app/books/3OQPqSdV"},{"idCatalog":374433,"shortId":"4TEt30CV","title":"Дурная кровь","authorLine":"Роберт Гэлбрейт, Елена Серафимовна Петрова","primaryAuthorId":"c1bd829f-6ef1-11e3-80a9-0025905a06ea","coverUrl":"https://storage.yandexcloud.net/bookra-catalog-litres-public/content/673734b5-3621-11eb-b47e-0cc47a5f137d/thumbs/400.webp","publicUrl":"https://bookra.app/books/4TEt30CV"},{"idCatalog":684045,"shortId":"38CKBWot","title":"Воспитание бабочек","authorLine":"Донато Карризи, Любовь А. Карцивадзе","primaryAuthorId":"7d8d8ff5-aa15-11e3-baf1-0025905a06ea","coverUrl":"https://storage.yandexcloud.net/bookra-catalog-litres-public/content/e685471e-72fa-11f0-8ce3-0cc47af30fe4/thumbs/400.webp","publicUrl":"https://bookra.app/books/38CKBWot"},{"idCatalog":263534,"shortId":"1V9hvd28","title":"Смертельная белизна","authorLine":"Роберт Гэлбрейт, Елена Серафимовна Петрова","primaryAuthorId":"c1bd829f-6ef1-11e3-80a9-0025905a06ea","coverUrl":"https://storage.yandexcloud.net/bookra-catalog-litres-public/content/76c9d4c2-343f-11e9-aa5d-0cc47a5f137d/thumbs/400.webp","publicUrl":"https://bookra.app/books/1V9hvd28"},{"idCatalog":503240,"shortId":"3guNyBac","title":"Профайлер","authorLine":"Ирина Д. Голыбина, Лэй Ми, INSPIRIA","primaryAuthorId":"c97bf302-0c40-11e4-824d-0025905a06ea","coverUrl":"https://storage.yandexcloud.net/bookra-catalog-litres-public/content/59b5c82e-cd30-11ed-903e-0cc47af30fe4/thumbs/400.webp","publicUrl":"https://bookra.app/books/3guNyBac"}],"similarBooksPagination":{"page":1,"pageSize":12,"totalItems":1902,"totalPages":159,"hasPrev":false,"hasNext":true}},"notFound":false}