Сальвини в роли Отелло

{"page":{"canonicalUrl":"https://bookra.app/books/19znKIrH","pageTitle":"Сальвини в роли Отелло (Влас Михайлович Дорошевич) — полный текст, краткое содержание, анализ и герои","metaDescription":"Полный текст книги «Сальвини в роли Отелло». А также краткое содержание, главные мысли, конфликт, темы, персонажи, цитаты и ответы на вопросы.","headingTitle":"«Сальвини в роли Отелло». Читать бесплатно онлайн","headingSubtitle":"Влас Михайлович Дорошевич","structuredData":[{"@context":"https://schema.org","@type":"BreadcrumbList","@id":"https://bookra.app/books/19znKIrH#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"BookRa","item":"https://bookra.app/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"критика","item":"https://bookra.app/genre/6536"},{"@type":"ListItem","position":3,"name":"Сальвини в роли Отелло","item":"https://bookra.app/books/19znKIrH"}]},{"@context":"https://schema.org","@type":"WebPage","@id":"https://bookra.app/books/19znKIrH","url":"https://bookra.app/books/19znKIrH","name":"«Сальвини в роли Отелло». Читать бесплатно онлайн","description":"Полный текст книги «Сальвини в роли Отелло». А также краткое содержание, главные мысли, конфликт, темы, персонажи, цитаты и ответы на вопросы.","breadcrumb":{"@id":"https://bookra.app/books/19znKIrH#breadcrumb"},"mainEntity":{"@id":"https://bookra.app/books/19znKIrH#work"},"primaryImageOfPage":{"@type":"ImageObject","url":"https://storage.yandexcloud.net/bookra-catalog-pd-public/content/6da0011c-ce47-11e0-9959-47117d41cf4b/thumbs/1200.webp"}},{"@context":"https://schema.org","@type":"Book","@id":"https://bookra.app/books/19znKIrH#work","name":"Сальвини в роли Отелло","url":"https://bookra.app/books/19znKIrH","description":"«Говорить о том, что Сальвини – великий артист, который в роли Отелло становится недосягаемым, это повторять, „что день есть день, а ночь есть ночь, а время – время, – значило бы потерять и день, и ночь, и время“…»","image":"https://storage.yandexcloud.net/bookra-catalog-pd-public/content/6da0011c-ce47-11e0-9959-47117d41cf4b/thumbs/1200.webp","inLanguage":"ru","genre":["критика"],"sameAs":["https://litres.ru/book/vlas-doroshevich/salvini-v-roli-otello-651535/"],"author":[{"@type":"Person","@id":"https://bookra.app/author/20703f7b-fb23-102b-99a2-0288a49f2f10#person","name":"Влас Михайлович Дорошевич","url":"https://bookra.app/author/20703f7b-fb23-102b-99a2-0288a49f2f10","sameAs":["https://ru.wikipedia.org/wiki/%D0%94%D0%BE%D1%80%D0%BE%D1%88%D0%B5%D0%B2%D0%B8%D1%87%2C_%D0%92%D0%BB%D0%B0%D1%81_%D0%9C%D0%B8%D1%85%D0%B0%D0%B9%D0%BB%D0%BE%D0%B2%D0%B8%D1%87","https://www.wikidata.org/wiki/Q3202584"]}],"about":[{"@type":"Thing","name":"критика"},{"@type":"Thing","name":"чтение онлайн"},{"@type":"Thing","name":"саммари"},{"@type":"Thing","name":"AI-разбор"},{"@type":"Thing","name":"персонажи"},{"@type":"Thing","name":"цитаты"}],"workExample":{"@type":"Book","@id":"https://bookra.app/books/19znKIrH#edition","url":"https://bookra.app/books/19znKIrH","bookFormat":"https://schema.org/EBook","inLanguage":"ru","sameAs":["https://litres.ru/book/vlas-doroshevich/salvini-v-roli-otello-651535/"],"isAccessibleForFree":true,"potentialAction":{"@type":"ReadAction","name":"Читать бесплатно онлайн «Сальвини в роли Отелло»","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https://bookra.app/books/19znKIrH","actionPlatform":["https://schema.org/DesktopWebPlatform"]},"expectsAcceptanceOf":{"@type":"Offer","category":"nologinrequired"}}}}],"book":{"idCatalog":788833,"shortId":"19znKIrH","title":"Сальвини в роли Отелло","coverUrl":"https://storage.yandexcloud.net/bookra-catalog-pd-public/content/6da0011c-ce47-11e0-9959-47117d41cf4b/thumbs/1200.webp","annotationText":"«Говорить о том, что Сальвини – великий артист, который в роли Отелло становится недосягаемым, это повторять, „что день есть день, а ночь есть ночь, а время – время, – значило бы потерять и день, и ночь, и время“…»","catalogType":"PUBLIC_DOMAIN","catalogTypeLabel":"Общественное достояние","authorLine":"Влас Михайлович Дорошевич","authors":[{"id":"20703f7b-fb23-102b-99a2-0288a49f2f10","displayName":"Влас Михайлович Дорошевич","protectedUrl":"/author/20703f7b-fb23-102b-99a2-0288a49f2f10","wikipediaUrl":"https://ru.wikipedia.org/wiki/%D0%94%D0%BE%D1%80%D0%BE%D1%88%D0%B5%D0%B2%D0%B8%D1%87%2C_%D0%92%D0%BB%D0%B0%D1%81_%D0%9C%D0%B8%D1%85%D0%B0%D0%B9%D0%BB%D0%BE%D0%B2%D0%B8%D1%87","wikidataUrl":"https://www.wikidata.org/wiki/Q3202584"}],"genres":[{"id":6536,"title":"критика","token":null,"publicUrl":"https://bookra.app/genre/6536"}],"keywords":[],"facts":[{"key":"dateWritten","label":"Дата написания","value":"1899-12-31"},{"key":"bookLanguage","label":"Язык книги","value":"ru"},{"key":"sourceLanguage","label":"Язык оригинала","value":"0"},{"key":"adult","label":"Возрастное ограничение","value":"12+"}],"seoSections":[],"authorSummary":null,"hasArtifacts":false,"canReadInApp":true,"readUrl":"https://web.bookra.app/?startapp=r_788833","artifactsUrl":"https://web.bookra.app/?startapp=b_788833","readCtaLabel":"Читать бесплатно","artifactsCtaLabel":"AI-разбор","appReadLinks":{"tg":"https://t.me/bookra_lib_bot/BookRa?startapp=r_788833","vk":"https://vk.com/app54470698#startapp=r_788833","max":"https://max.ru/id7751370047_bot?startapp=r_788833","web":"https://web.bookra.app/?startapp=r_788833"},"appAnalysisLinks":{"tg":"https://t.me/bookra_lib_bot/BookRa?startapp=b_788833","vk":"https://vk.com/app54470698#startapp=b_788833","max":"https://max.ru/id7751370047_bot?startapp=b_788833","web":"https://web.bookra.app/?startapp=b_788833"},"guestReaderUrl":"/books/19znKIrH#reader-content","authorCtaLabel":"Все книги автора","authorProtectedUrl":"/author/20703f7b-fb23-102b-99a2-0288a49f2f10","readersCount":0,"adultLabel":"12+","yearLabel":null,"datePublished":null,"publisherLabel":null,"isbn":null,"oclc":null,"lccn":null,"partnerUrl":null,"accessNote":"Полный текст книги и AI-разбор откроются на защищенных страницах BookRa после входа."},"reader":{"page":1,"totalPages":3,"hasPrev":false,"hasNext":true,"prevPageUrl":null,"nextPageUrl":"/books/19znKIrH?page=2#reader-content","progressLabel":"Страница 1 из 3","sections":[{"id":"id211:0","kind":"heading","text":"Annotation"},{"id":"id211:1","kind":"paragraph","text":"«Говорить о том, что Сальвини – великий артист, который в роли Отелло становится недосягаемым, это повторять, „что день есть день, а ночь есть ночь, а время – время, – значило бы потерять и день, и ночь, и время“…»"},{"id":"id211:2","kind":"paragraph","text":"Влас Михайлович Дорошевич"},{"id":"id211:3","kind":"paragraph","text":"* * *"},{"id":"id211:4","kind":"paragraph","text":"notes"},{"id":"id211:5","kind":"paragraph","text":"1"},{"id":"id211:6","kind":"paragraph","text":"2"},{"id":"id211:7","kind":"paragraph","text":"3"},{"id":"id211:8","kind":"paragraph","text":"4"},{"id":"id211:9","kind":"paragraph","text":"5"},{"id":"id211:10","kind":"paragraph","text":"6"},{"id":"id211:11","kind":"paragraph","text":"7"},{"id":"id210:0","kind":"heading","text":"Влас Михайлович Дорошевич Сальвини в роли Отелло[1]"},{"id":"id29:0","kind":"heading","text":"* * *"},{"id":"id29:1","kind":"paragraph","text":"Говорить о том, что Сальвини[2] – великий артист, который в роли Отелло становится недосягаемым[3], это повторять, «что день есть день, а ночь есть ночь, а время – время, – значило бы потерять и день, и ночь, и время»."},{"id":"id29:2","kind":"paragraph","text":"Остановимся только на отдельных моментах, которые и среди общего тона гениальной игры блестят и сверкают, как драгоценные камни, увлекая публику красотой и правдой, вызывая невольный ропот одобрения в театре."},{"id":"id29:3","kind":"paragraph","text":"Полезно, быть может, сохранить память о том, как этот гений проводил те или другие места роли, считающиеся труднейшими."},{"id":"id29:4","kind":"paragraph","text":"Первое такое место – монолог перед сенатом. Это место наиболее важное для Отелло. Тут роль Дездемоны играет сама публика. Отелло должен показать нам, какими чарами он покорил сердце Дездемоны. Должен обнаружить перед нами свой талант увлекательного рассказчика."},{"id":"id29:5","kind":"paragraph","text":"Изо всех трагиков мира, итальянских, английских, немецких, русских, французских, – этот живописный монолог наиболее удается итальянским."},{"id":"id29:6","kind":"paragraph","text":"У итальянцев более в натуре сопровождать слова жестами, – жестами и мимикой пояснять, дополнять, иллюстрировать свой рассказ."},{"id":"id29:7","kind":"paragraph","text":"Этот монолог был необычайно красив, живописен, увлекателен у покойного великого Росси. Таков же он и у великого Сальвини."},{"id":"id29:8","kind":"paragraph","text":"Увлечение и могущество звучат в его голосе, когда он говорит о «сражениях», в которых участвовал, печаль и душевная боль, когда он передает о том, как «был взят в плен», радостью дышит его лицо, когда он произносит:"},{"id":"id29:9","kind":"paragraph","text":"– Потом освобожден!"},{"id":"id29:10","kind":"paragraph","text":"На его лице написано отвращение и ужас, когда он говорит об «антропофагах[4] злых, которые едят друг друга», он отступает с жестом брезгливости, словно они тут, перед ним. И, увлекшись, он жестом дает понять о внешности тех людей, у которых «плечи выше головы». Говоря о «горах высоких, которые вершинами касались неба», он устремляет глаза вверх, словно видит их вершины."},{"id":"id29:11","kind":"paragraph","text":"Это разнообразие интонации, мимики, жестов делает его рассказ необыкновенно пластичным, вы словно видите перед собой то, о чем он рассказывает. И публика совершенно входит в роль Дездемоны: она увлечена рассказом мавра."},{"id":"id29:12","kind":"paragraph","text":"Так должно вести этот рассказ. Именно, словно человек видит перед собой и горы и антропофагов. У мавра страшно развита творческая фантазия. Она рисует ему слишком живые образы. Это его и губит впоследствии: он слишком ярко рисует себе картину измены Дездемоны."},{"id":"id29:13","kind":"paragraph","text":"В сцене на Кипре Отелло говорит, что «кровь туманит его мозг». Актер нас должен приготовить к дальнейшему: показать нам образчик ярости Отелло, каков он в гневе."},{"id":"id29:14","kind":"paragraph","text":"В этой сцене Отелло должен вырасти перед глазами зрителя во что-то огромное, могучее. Потому что только в огромном и могучем мы можем понять такую огромную и могучую страсть."},{"id":"id29:15","kind":"paragraph","text":"И актер не должен пренебрегать теми внешними признаками могучести, которыми он может повлиять на толпу, произвести на нее впечатление, заставить ее нарисовать себе Отелло именно могучим."},{"id":"id29:16","kind":"paragraph","text":"Разгневанный Отелло-Сальвини прекращает драку, с такой силой ударяя своей кривой саблей, что шпага вылетает из рук Кассио. Эта сила властного жеста в связи со сверкающими глазами, с львиным рыканьем его голоса, – рисует нам какую-то колоссальную фигуру."},{"id":"id29:17","kind":"paragraph","text":"Но вот на шум выбежала испуганная Дездемона."},{"id":"id29:18","kind":"paragraph","text":"Обыкновенно исполнители немедленно кидаются к ней и, уже держа ее в объятиях, обращаются к Кассио со словами жесткой укоризны."},{"id":"id29:19","kind":"paragraph","text":"Но нет, это не так. Гнев еще владеет душой Отелло. Он остается на месте и, только указав Кассио на Дездемону, кричит ему с негодованием:"},{"id":"id29:20","kind":"paragraph","text":"– Вы испугали даже голубку!"},{"id":"id29:21","kind":"paragraph","text":"И затем кидается к Дездемоне. Именно кидается, с порывистостью южанина, у которого вспышка гнева быстро сменяется вспышкой страсти. Со страстью обнимает Дездемону, закрывает ее своим плащом и уводит."},{"id":"id29:22","kind":"paragraph","text":"Именно, – со страстью. Не забывайте, что Отелло отправился на войну сейчас же после брака и, по словам его, «он не проводил ни одной ночи со своей женой»."},{"id":"id29:23","kind":"paragraph","text":"Могущество тела и могущество страсти Отелло, – все это нарисовано перед вами."},{"id":"id29:24","kind":"paragraph","text":"Некоторые из исполнителей снимают с себя плащи и бережно закутывают ими Дездемону, как ребенка. Это очень трогательно. Но погодите, чтоб нарисовать нежность Отелло, будет еще надлежащий момент."},{"id":"id29:25","kind":"paragraph","text":"Это начало третьего акта. На один миг нам показывают лазурь ясного, безоблачного неба, – ясного неба, которое сияет над Дездемоной и Отелло."},{"id":"id29:26","kind":"paragraph","text":"Отелло должен относиться к Дездемоне, как к ребенку. Он приучил ее к этому: Дездемона привыкла смотреть на себя, как на ребенка. Она говорит впоследствии:"},{"id":"id29:27","kind":"paragraph","text":"– Кто обращается с детьми, тот должен обращаться кротко, нежно. А я ведь еще ребенок."},{"id":"id29:28","kind":"paragraph","text":"Но посмотрите, какая разница в приемах. Романтик Мунэ-Сюлли и реалист Сальвини."},{"id":"id29:29","kind":"paragraph","text":"Романтик Мунэ-Сюлли, чтобы нарисовать нам безоблачное небо любви, царящее над Отелло и Дездемоной, рисует сентиментальную картинку: перебрасывается с ней цветами, целует свитую ею гирлянду цветов, устраивает целую «bataile des fleurs» [5], щекочет пером Дездемону по горлышку, словно котенка."},{"id":"id29:30","kind":"paragraph","text":"Сальвини нет надобности прибегать к таким сентиментальностям. Но в доброй, милой, снисходительной улыбке, с которой он слушает просьбы Дездемоны, перед вами весь Отелло."},{"id":"id29:31","kind":"paragraph","text":"Дездемона спрашивает, домогается:"},{"id":"id29:32","kind":"paragraph","text":"– Когда же ты простишь Кассио? Во вторник утром? Во вторник вечером? В среду утром?"},{"id":"id29:33","kind":"paragraph","text":"И Сальвини-Отелло отвечает кротким, мягким «нет», забавляясь её настойчивостью. Так мы, шутя, говорим «нет» милому, любимому ребенку, просьбу которого решили исполнить, но которого хотим в шутку «немножко помучить», чтобы исполнение просьбы доставило ему больше удовольствия."},{"id":"id29:34","kind":"paragraph","text":"Только мимика и только звук голоса, без всяких красивых, но кисло-сладких затей. Только чувство и никакой сентиментальности."},{"id":"id29:35","kind":"paragraph","text":"Одним из труднейших мест для исполнителя роли Отелло является монолог:"},{"id":"id29:36","kind":"paragraph","text":"– «Прощайте вы, пернатые войска»…"},{"id":"id29:37","kind":"paragraph","text":"Верди сопровождает этот монолог красивой, торжественной, воинственной музыкой, и в опере этот монолог является одним из красивейших и наиболее благодарных для исполнителя мест."},{"id":"id29:38","kind":"paragraph","text":"В опере – да. Но в драме, да еще в реальной драме!"},{"id":"id29:39","kind":"paragraph","text":"Вы вспомните хотя бы приблизительно слова:"},{"id":"id29:40","kind":"paragraph","text":"«Прощайте вы, пернатые войска, и вы, потомки громкой славы – трофеи гордые победы, вы, кровью залитые поля сражений, и барабанов грохот, и звук трубы, и флейты свист, и ты, о, царственное знамя!..»"},{"id":"id29:41","kind":"paragraph","text":"Какая напыщенность!"},{"id":"id29:42","kind":"paragraph","text":"– Вот тут и играй «реально». Вот тут и не пой, не декламируй! – говорят исполнители."},{"id":"id29:43","kind":"paragraph","text":"Как произносить этот монолог?"},{"id":"id29:44","kind":"paragraph","text":"Но вспомните творческую фантазию Отелло, которая воспроизводит перед ним все, о чем он думает, с такой яркостью, с такой жизнью, что он словно видит, почти осязает предметы."},{"id":"id29:45","kind":"paragraph","text":"И когда Отелло видит только кусочек битвы, он рисует ее себе всю, как пушкинский Дон Жуан, которому достаточно увидеть узенькую пятку Донны Анны, чтобы нарисовать себе остальное."},{"id":"id29:46","kind":"paragraph","text":"В нем просыпается воин. Воин-художник, который любит войну, как свое искусство."},{"id":"id29:47","kind":"paragraph","text":"Он невольно рисует себе всю картину идущего в сражение войска, это зрелище наполняет его восторгом."}],"toc":[{"id":"id211:0:1","label":"Annotation","page":1,"pageUrl":"/books/19znKIrH#reader-content"},{"id":"id210:0:1","label":"Влас Михайлович Дорошевич Сальвини в роли Отелло[1]","page":1,"pageUrl":"/books/19znKIrH#reader-content"},{"id":"id29:0:1","label":"* * *","page":1,"pageUrl":"/books/19znKIrH#reader-content"},{"id":"id29:105:3","label":"notes","page":3,"pageUrl":"/books/19znKIrH?page=3#reader-content"},{"id":"id28:0:3","label":"Примечания","page":3,"pageUrl":"/books/19znKIrH?page=3#reader-content"},{"id":"id27:0:3","label":"1","page":3,"pageUrl":"/books/19znKIrH?page=3#reader-content"},{"id":"id26:0:3","label":"2","page":3,"pageUrl":"/books/19znKIrH?page=3#reader-content"},{"id":"id25:0:3","label":"3","page":3,"pageUrl":"/books/19znKIrH?page=3#reader-content"},{"id":"id24:0:3","label":"4","page":3,"pageUrl":"/books/19znKIrH?page=3#reader-content"},{"id":"id23:0:3","label":"5","page":3,"pageUrl":"/books/19znKIrH?page=3#reader-content"},{"id":"id22:0:3","label":"6","page":3,"pageUrl":"/books/19znKIrH?page=3#reader-content"},{"id":"id21:0:3","label":"7","page":3,"pageUrl":"/books/19znKIrH?page=3#reader-content"}]},"similarBooks":[{"idCatalog":522122,"shortId":"2NQk97lA","title":"Роман А.С. Пушкина «Евгений Онегин». Комментарий","authorLine":"Юрий Михайлович Лотман","primaryAuthorId":"0ff49ccb-08e1-11e4-824d-0025905a06ea","coverUrl":"https://storage.yandexcloud.net/bookra-catalog-litres-public/content/1095073c-2abc-11ee-8496-0cc47af30fe4/thumbs/400.webp","publicUrl":"https://bookra.app/books/2NQk97lA"},{"idCatalog":131850,"shortId":"1nJ5xNo4","title":"Искусство видеть","authorLine":"Джон Бергер, Eвгения Шрага","primaryAuthorId":"5b45fd55-decb-11e4-8ddc-002590591dd6","coverUrl":"https://storage.yandexcloud.net/bookra-catalog-litres-public/content/b4863a93-40e4-11e6-9c02-0cc47a5203ba/thumbs/400.webp","publicUrl":"https://bookra.app/books/1nJ5xNo4"},{"idCatalog":732992,"shortId":"1VFhYd7q","title":"Ключи от Хогвартса. Культурные коды вселенной Гарри Поттера","authorLine":"Галина Леонидовна Юзефович","primaryAuthorId":"0691c30b-0349-11e6-81a9-0cc47a52085c","coverUrl":"https://storage.yandexcloud.net/bookra-catalog-litres-public/content/830386fc-e485-11f0-a964-ac1f6b0b2fde/thumbs/400.webp","publicUrl":"https://bookra.app/books/1VFhYd7q"},{"idCatalog":761489,"shortId":"3ElkuMCx","title":"Огненный ангел","authorLine":"Валерий Яковлевич Брюсов","primaryAuthorId":"883631d2-2a82-102a-9ae1-2dfe723fe7c7","coverUrl":"https://storage.yandexcloud.net/bookra-catalog-pd-public/content/2cc9a573-8d52-11e1-aac2-5924aae99221/thumbs/400.webp","publicUrl":"https://bookra.app/books/3ElkuMCx"},{"idCatalog":224892,"shortId":"1EyEEVYE","title":"Священные монстры","authorLine":"Эдуард Вениаминович Лимонов","primaryAuthorId":"765f0cda-2a83-102a-9ae1-2dfe723fe7c7","coverUrl":"https://storage.yandexcloud.net/bookra-catalog-litres-public/content/7d2db7ba-a324-11e8-afd9-0cc47a520424/thumbs/400.webp","publicUrl":"https://bookra.app/books/1EyEEVYE"},{"idCatalog":480493,"shortId":"318aWwQp","title":"Нарушенные завещания","authorLine":"Милан Кундера, Марианна Евгеньевна Тайманова","primaryAuthorId":"acae1a66-2a82-102a-9ae1-2dfe723fe7c7","coverUrl":"https://storage.yandexcloud.net/bookra-catalog-litres-public/content/55ef7d55-513e-11ed-96ee-0cc47af30dde/thumbs/400.webp","publicUrl":"https://bookra.app/books/318aWwQp"},{"idCatalog":795220,"shortId":"1dRQx9zm","title":"Иван Мележ","authorLine":"Алесь Адамович","primaryAuthorId":"name:адамович-алесь","coverUrl":"https://storage.yandexcloud.net/bookra-catalog-litres-public/content/import:fb:390952/thumbs/400.webp","publicUrl":"https://bookra.app/books/1dRQx9zm"},{"idCatalog":118201,"shortId":"2ocbV8zH","title":"Русская трагедия","authorLine":"Александр Александрович Зиновьев","primaryAuthorId":"9a0090e2-2a83-102a-9ae1-2dfe723fe7c7","coverUrl":"https://storage.yandexcloud.net/bookra-catalog-litres-public/content/d1d20cc1-a89b-11e5-bf34-0cc47a545a1e/thumbs/400.webp","publicUrl":"https://bookra.app/books/2ocbV8zH"},{"idCatalog":143848,"shortId":"1ZegzHug","title":"Удивительные приключения рыбы-лоцмана: 150 000 слов о литературе","authorLine":"Галина Леонидовна Юзефович","primaryAuthorId":"0691c30b-0349-11e6-81a9-0cc47a52085c","coverUrl":"https://storage.yandexcloud.net/bookra-catalog-litres-public/content/82d5d617-9a3d-11e6-a11d-0cc47a5203ba/thumbs/400.webp","publicUrl":"https://bookra.app/books/1ZegzHug"},{"idCatalog":489893,"shortId":"0emol8PX","title":"Полка. О главных книгах русской литературы. Тома 3, 4","authorLine":"Юрий Сапрыкин, Коллектив авторов, Лев Владимирович Оборин, Альпина нон-фикшн, Полина Рыжова, Варвара Бабицкая","primaryAuthorId":"a2e3da34-7f7d-4e64-952e-1be32bc145f2","coverUrl":"https://storage.yandexcloud.net/bookra-catalog-litres-public/content/a9d5d74f-82e9-11ed-8166-ac1f6b4dd332/thumbs/400.webp","publicUrl":"https://bookra.app/books/0emol8PX"},{"idCatalog":62474,"shortId":"396W5Nrw","title":"Расшифрованный Булгаков. Тайны «Мастера и Маргариты»","authorLine":"Борис Вадимович Соколов","primaryAuthorId":"9aa09d34-2a93-102a-9ac3-800cba805322","coverUrl":"https://storage.yandexcloud.net/bookra-catalog-litres-public/content/f04d4cf4-b90d-11e0-9959-47117d41cf4b/thumbs/400.webp","publicUrl":"https://bookra.app/books/396W5Nrw"},{"idCatalog":333491,"shortId":"1lIyRgXt","title":"Таинственная карта","authorLine":"Галина Леонидовна Юзефович","primaryAuthorId":"0691c30b-0349-11e6-81a9-0cc47a52085c","coverUrl":"https://storage.yandexcloud.net/bookra-catalog-litres-public/content/d19e8b98-7ae5-11ea-a705-0cc47a520474/thumbs/400.webp","publicUrl":"https://bookra.app/books/1lIyRgXt"}],"similarBooksPagination":{"page":1,"pageSize":12,"totalItems":1484,"totalPages":124,"hasPrev":false,"hasNext":true}},"notFound":false}