Удобнее читать в приложении
AI-разбор доступен после входа
Суть книги, пересказ, главный конфликт, ключевые идеи, вывод, кому полезна, главные темы, персонажи и цитаты можно получить после входа в BookRa.
auto_awesomeПолучить AI-разборО книге
Николай Рубан – подполковник спецназа ГРУ, воин-афганец, блестяще образованный человек, владеющий английским и китайским языками, удивительный жизнелюб. Он сумел захватывающе рассказать, как простые пацаны становятся настоящими офицерами спецназа, показать реальную жизнь будущих воинов так, что вместе с ним смеются и переживают, гордятся и влюбляются мальчишки и девчонки, взрослые мужчины и женщины, даже далекие от армейских проблем. Он пишет так, что читатель останавливается лишь на последней строчке книги. И, дочитав ее, вдруг осознает, что держит в руках не просто веселое и остроумное, но и очень мудрое произведение… Нет, не об армии… О нашей жизни. О лучшем, что есть в нас самих. Боевой киборг, созданный отечественными учеными, проходит стажировку в Рязанском воздушно-десантном училище… Не волнуйтесь, товарищ профессор! Наши парни сделают из него человека!
Дата написания2001-12-31
Язык книгиru
Язык оригинала0
СерияМы из «ArtOfWar»
Возрастное ограничение0+
Читать онлайн
Страница 32 из 32- Не надо! - непримиримо отодвинул "эмэнэса" Колдин, - Пусть ящики свои таскают, Марика мы сами отнесем. Куда, скажите...
- На стадион, к вертолету.
На плацу только что закончился развод суточного наряда. Промаршировав мимо дежурного по училищу, караул и дневальные по ротам расходились по местам несения службы. Из-за угла казармы девятой роты показалась необычная процессия. Впереди шли четверо курсантов - на плечах они несли носилки с лежащим на них парнем в обгорелом прыжковом комбинезоне. Следом шла вся девятая рота - все как есть четыре взвода, в полном составе. Замыкали процессию четверо штатских, тащивших зеленый ящик. Было похоже на похороны, но парни шли в беретах, а не несли их в руках.
- Карау-ул! - гаркнул вдруг начальник караула сержант Неткачев, Смир-р-рна!... Право!!
И строй караульных рубанул по асфальту плаца парадный шаг, отдавая честь раненому товарищу. И кому какое дело - вполне ли это по уставу, или нет...
Вертолет ждал Маргуса в центре стадиона, устало свесив концы лопастей. Носилки бережно установили на клепанном дюралевом полу. "Эмэнэсы" деликатно присели на откинутые сиденья (тщедушный под строгим взглядом Колдина аккуратно поправил выбившийся край одеяла).
- Ну, Марик, будь! - похлопал Мамонт Ауриньша по руке, - Если что - дай знать, мы подскочим, всех там на уши поставим.
И было совершенно ясно - т а к и е действительно, куда угодно подскочат, и кого угодно на уши поставят.
Ветер от винта погнал по молодой траве частые волны. Сверкнув отраженным закатным солнцем в блистерах, вертолет завис над стадионом плоским голубым брюхом со звездой и, сделав круг над училищем, взял курс на северо-запад.
И его проводили восхищенными взглядами первые абитуриенты, уже начавшие обживать училищную ограду.
1 Товарищ преподаватель (кит.)
2 Оперативно-тактическая ракета
4 БМД - боевая машина десанта
5 Возле казармы, в свете фонаря
кружатся попарно листья сентября,
6 Если в окопах от страха не умру,
если мне снайпер не сделает дыру,
если я сам не сдамся в плен,
Лупят ураганным, Боже помоги,
я отдам Иванам шлем и сапоги,
лишь бы разрешили мне взамен
7 Есть ли что банальней смерти на войне
и сентиментальней встречи при луне,
есть ли что круглей твоих колен,
Кончатся снаряды, кончится война,
возле ограды, в сумерках одна,
будешь ты стоять у этих стен
меня, Лили Марлен. (пер. И. Бродского)
8 Пожалуйста, идите сюда (кит.)
Вам также может понравиться
{"page":{"canonicalUrl":"https://bookra.app/books/1DsuujmW","pageTitle":"Тельняшка для киборга (Николай Юрьевич Рубан) — полный текст, краткое содержание, анализ и герои","metaDescription":"Полный текст книги «Тельняшка для киборга». А также краткое содержание, главные мысли, конфликт, темы, персонажи, цитаты и ответы на вопросы.","headingTitle":"«Тельняшка для киборга». Читать бесплатно онлайн","headingSubtitle":"Николай Юрьевич Рубан","structuredData":[{"@context":"https://schema.org","@type":"BreadcrumbList","@id":"https://bookra.app/books/1DsuujmW#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"BookRa","item":"https://bookra.app/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"юмористическая фантастика","item":"https://bookra.app/genre/5079"},{"@type":"ListItem","position":3,"name":"Тельняшка для киборга","item":"https://bookra.app/books/1DsuujmW"}]},{"@context":"https://schema.org","@type":"WebPage","@id":"https://bookra.app/books/1DsuujmW","url":"https://bookra.app/books/1DsuujmW","name":"«Тельняшка для киборга». Читать бесплатно онлайн","description":"Полный текст книги «Тельняшка для киборга». А также краткое содержание, главные мысли, конфликт, темы, персонажи, цитаты и ответы на вопросы.","breadcrumb":{"@id":"https://bookra.app/books/1DsuujmW#breadcrumb"},"mainEntity":{"@id":"https://bookra.app/books/1DsuujmW#work"},"primaryImageOfPage":{"@type":"ImageObject","url":"https://storage.yandexcloud.net/bookra-catalog-pd-public/content/a7939c22-1905-102b-9d2a-1f07c3bd69d8/thumbs/1200.webp"}},{"@context":"https://schema.org","@type":"Book","@id":"https://bookra.app/books/1DsuujmW#work","name":"Тельняшка для киборга","url":"https://bookra.app/books/1DsuujmW","description":"Николай Рубан – подполковник спецназа ГРУ, воин-афганец, блестяще образованный человек, владеющий английским и китайским языками, удивительный жизнелюб. Он сумел захватывающе рассказать, как простые пацаны становятся настоящими офицерами спецназа, показать реальную жизнь будущих воинов так, что вместе с ним смеются и переживают, гордятся и влюбляются мальчишки и девчонки, взрослые мужчины и женщины, даже далекие от армейских проблем. Он пишет так, что читатель останавливается лишь на последней строчке книги. И, дочитав ее, вдруг осознает, что держит в руках не просто веселое и остроумное, но и очень мудрое произведение… Нет, не об армии… О нашей жизни. О лучшем, что есть в нас самих. Боевой киборг, созданный отечественными учеными, проходит стажировку в Рязанском воздушно-десантном училище… Не волнуйтесь, товарищ профессор! Наши парни сделают из него человека!","image":"https://storage.yandexcloud.net/bookra-catalog-pd-public/content/a7939c22-1905-102b-9d2a-1f07c3bd69d8/thumbs/1200.webp","inLanguage":"ru","genre":["юмористическая фантастика"],"sameAs":["https://litres.ru/book/nikolay-urevich-ruban/telnyashka-dlya-kiborga-160650/"],"author":[{"@type":"Person","@id":"https://bookra.app/author/807e4d9f-2a83-102a-9ae1-2dfe723fe7c7#person","name":"Николай Юрьевич Рубан","url":"https://bookra.app/author/807e4d9f-2a83-102a-9ae1-2dfe723fe7c7"}],"about":[{"@type":"Thing","name":"юмористическая фантастика"},{"@type":"Thing","name":"чтение онлайн"},{"@type":"Thing","name":"саммари"},{"@type":"Thing","name":"AI-разбор"},{"@type":"Thing","name":"персонажи"},{"@type":"Thing","name":"цитаты"}],"workExample":{"@type":"Book","@id":"https://bookra.app/books/1DsuujmW#edition","url":"https://bookra.app/books/1DsuujmW","bookFormat":"https://schema.org/EBook","inLanguage":"ru","sameAs":["https://litres.ru/book/nikolay-urevich-ruban/telnyashka-dlya-kiborga-160650/"],"isAccessibleForFree":true,"potentialAction":{"@type":"ReadAction","name":"Читать бесплатно онлайн «Тельняшка для киборга»","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https://bookra.app/books/1DsuujmW","actionPlatform":["https://schema.org/DesktopWebPlatform"]},"expectsAcceptanceOf":{"@type":"Offer","category":"nologinrequired"}}}}],"book":{"idCatalog":790746,"shortId":"1DsuujmW","title":"Тельняшка для киборга","coverUrl":"https://storage.yandexcloud.net/bookra-catalog-pd-public/content/a7939c22-1905-102b-9d2a-1f07c3bd69d8/thumbs/1200.webp","annotationText":"Николай Рубан – подполковник спецназа ГРУ, воин-афганец, блестяще образованный человек, владеющий английским и китайским языками, удивительный жизнелюб. Он сумел захватывающе рассказать, как простые пацаны становятся настоящими офицерами спецназа, показать реальную жизнь будущих воинов так, что вместе с ним смеются и переживают, гордятся и влюбляются мальчишки и девчонки, взрослые мужчины и женщины, даже далекие от армейских проблем. Он пишет так, что читатель останавливается лишь на последней строчке книги. И, дочитав ее, вдруг осознает, что держит в руках не просто веселое и остроумное, но и очень мудрое произведение… Нет, не об армии… О нашей жизни. О лучшем, что есть в нас самих. Боевой киборг, созданный отечественными учеными, проходит стажировку в Рязанском воздушно-десантном училище… Не волнуйтесь, товарищ профессор! Наши парни сделают из него человека!","catalogType":"PUBLIC_DOMAIN","catalogTypeLabel":"Общественное достояние","authorLine":"Николай Юрьевич Рубан","authors":[{"id":"807e4d9f-2a83-102a-9ae1-2dfe723fe7c7","displayName":"Николай Юрьевич Рубан","protectedUrl":"/author/807e4d9f-2a83-102a-9ae1-2dfe723fe7c7","wikipediaUrl":null,"wikidataUrl":null}],"genres":[{"id":5079,"title":"юмористическая фантастика","token":null,"publicUrl":"https://bookra.app/genre/5079"}],"keywords":[],"facts":[{"key":"dateWritten","label":"Дата написания","value":"2001-12-31"},{"key":"bookLanguage","label":"Язык книги","value":"ru"},{"key":"sourceLanguage","label":"Язык оригинала","value":"0"},{"key":"series","label":"Серия","value":"Мы из «ArtOfWar»"},{"key":"adult","label":"Возрастное ограничение","value":"0+"}],"seoSections":[],"authorSummary":null,"hasArtifacts":false,"canReadInApp":true,"readUrl":"https://web.bookra.app/?startapp=r_790746","artifactsUrl":"https://web.bookra.app/?startapp=b_790746","readCtaLabel":"Читать бесплатно","artifactsCtaLabel":"AI-разбор","appReadLinks":{"tg":"https://t.me/bookra_lib_bot/BookRa?startapp=r_790746","vk":"https://vk.com/app54470698#startapp=r_790746","max":"https://max.ru/id7751370047_bot?startapp=r_790746","web":"https://web.bookra.app/?startapp=r_790746"},"appAnalysisLinks":{"tg":"https://t.me/bookra_lib_bot/BookRa?startapp=b_790746","vk":"https://vk.com/app54470698#startapp=b_790746","max":"https://max.ru/id7751370047_bot?startapp=b_790746","web":"https://web.bookra.app/?startapp=b_790746"},"guestReaderUrl":"/books/1DsuujmW?page=32#reader-content","authorCtaLabel":"Все книги автора","authorProtectedUrl":"/author/807e4d9f-2a83-102a-9ae1-2dfe723fe7c7","readersCount":0,"adultLabel":"0+","yearLabel":"2005","datePublished":null,"publisherLabel":null,"isbn":null,"oclc":null,"lccn":null,"partnerUrl":null,"accessNote":"Полный текст книги и AI-разбор откроются на защищенных страницах BookRa после входа."},"reader":{"page":32,"totalPages":32,"hasPrev":true,"hasNext":false,"prevPageUrl":"/books/1DsuujmW?page=31#reader-content","nextPageUrl":null,"progressLabel":"Страница 32 из 32","sections":[{"id":"id21:536","kind":"paragraph","text":"- Не надо! - непримиримо отодвинул \"эмэнэса\" Колдин, - Пусть ящики свои таскают, Марика мы сами отнесем. Куда, скажите..."},{"id":"id21:537","kind":"paragraph","text":"- На стадион, к вертолету."},{"id":"id21:538","kind":"paragraph","text":"На плацу только что закончился развод суточного наряда. Промаршировав мимо дежурного по училищу, караул и дневальные по ротам расходились по местам несения службы. Из-за угла казармы девятой роты показалась необычная процессия. Впереди шли четверо курсантов - на плечах они несли носилки с лежащим на них парнем в обгорелом прыжковом комбинезоне. Следом шла вся девятая рота - все как есть четыре взвода, в полном составе. Замыкали процессию четверо штатских, тащивших зеленый ящик. Было похоже на похороны, но парни шли в беретах, а не несли их в руках."},{"id":"id21:539","kind":"paragraph","text":"- Карау-ул! - гаркнул вдруг начальник караула сержант Неткачев, Смир-р-рна!... Право!!"},{"id":"id21:540","kind":"paragraph","text":"И строй караульных рубанул по асфальту плаца парадный шаг, отдавая честь раненому товарищу. И кому какое дело - вполне ли это по уставу, или нет..."},{"id":"id21:541","kind":"paragraph","text":"Вертолет ждал Маргуса в центре стадиона, устало свесив концы лопастей. Носилки бережно установили на клепанном дюралевом полу. \"Эмэнэсы\" деликатно присели на откинутые сиденья (тщедушный под строгим взглядом Колдина аккуратно поправил выбившийся край одеяла)."},{"id":"id21:542","kind":"paragraph","text":"- Ну, Марик, будь! - похлопал Мамонт Ауриньша по руке, - Если что - дай знать, мы подскочим, всех там на уши поставим."},{"id":"id21:543","kind":"paragraph","text":"И было совершенно ясно - т а к и е действительно, куда угодно подскочат, и кого угодно на уши поставят."},{"id":"id21:544","kind":"paragraph","text":"Ветер от винта погнал по молодой траве частые волны. Сверкнув отраженным закатным солнцем в блистерах, вертолет завис над стадионом плоским голубым брюхом со звездой и, сделав круг над училищем, взял курс на северо-запад."},{"id":"id21:545","kind":"paragraph","text":"И его проводили восхищенными взглядами первые абитуриенты, уже начавшие обживать училищную ограду."},{"id":"id21:546","kind":"paragraph","text":"КОНЕЦ"},{"id":"id21:547","kind":"paragraph","text":"1 Товарищ преподаватель (кит.)"},{"id":"id21:548","kind":"paragraph","text":"2 Оперативно-тактическая ракета"},{"id":"id21:549","kind":"paragraph","text":"3 Рюкзак десантника"},{"id":"id21:550","kind":"paragraph","text":"4 БМД - боевая машина десанта"},{"id":"id21:551","kind":"paragraph","text":"5 Возле казармы, в свете фонаря"},{"id":"id21:552","kind":"paragraph","text":"кружатся попарно листья сентября,"},{"id":"id21:553","kind":"paragraph","text":"Ах как давно у этих стен"},{"id":"id21:554","kind":"paragraph","text":"я сам стоял,"},{"id":"id21:555","kind":"paragraph","text":"стоял и ждал"},{"id":"id21:556","kind":"paragraph","text":"тебя, Лили Марлен."},{"id":"id21:557","kind":"paragraph","text":"6 Если в окопах от страха не умру,"},{"id":"id21:558","kind":"paragraph","text":"если мне снайпер не сделает дыру,"},{"id":"id21:559","kind":"paragraph","text":"если я сам не сдамся в плен,"},{"id":"id21:560","kind":"paragraph","text":"то будем вновь"},{"id":"id21:561","kind":"paragraph","text":"крутить любовь"},{"id":"id21:562","kind":"paragraph","text":"с тобой, Лили Марлен."},{"id":"id21:563","kind":"paragraph","text":"Лупят ураганным, Боже помоги,"},{"id":"id21:564","kind":"paragraph","text":"я отдам Иванам шлем и сапоги,"},{"id":"id21:565","kind":"paragraph","text":"лишь бы разрешили мне взамен"},{"id":"id21:566","kind":"paragraph","text":"под фонарем"},{"id":"id21:567","kind":"paragraph","text":"стоять вдвоем"},{"id":"id21:568","kind":"paragraph","text":"с тобой, Лили Марлен,"},{"id":"id21:569","kind":"paragraph","text":"7 Есть ли что банальней смерти на войне"},{"id":"id21:570","kind":"paragraph","text":"и сентиментальней встречи при луне,"},{"id":"id21:571","kind":"paragraph","text":"есть ли что круглей твоих колен,"},{"id":"id21:572","kind":"paragraph","text":"колен твоих,"},{"id":"id21:573","kind":"paragraph","text":"Ich liebe dich,"},{"id":"id21:574","kind":"paragraph","text":"моя Лили Марлен."},{"id":"id21:575","kind":"paragraph","text":"Кончатся снаряды, кончится война,"},{"id":"id21:576","kind":"paragraph","text":"возле ограды, в сумерках одна,"},{"id":"id21:577","kind":"paragraph","text":"будешь ты стоять у этих стен"},{"id":"id21:578","kind":"paragraph","text":"во мгле стоять,"},{"id":"id21:579","kind":"paragraph","text":"стоять и ждать"},{"id":"id21:580","kind":"paragraph","text":"меня, Лили Марлен. (пер. И. Бродского)"},{"id":"id21:581","kind":"paragraph","text":"8 Пожалуйста, идите сюда (кит.)"}],"toc":[{"id":"id23:0:1","label":"Annotation","page":1,"pageUrl":"/books/1DsuujmW#reader-content"},{"id":"id22:0:1","label":"Рубан Николай Тельняшка для киборга","page":1,"pageUrl":"/books/1DsuujmW#reader-content"}]},"similarBooks":[{"idCatalog":3109,"shortId":"3qlJfG1f","title":"Понедельник начинается в субботу","authorLine":"Аркадий и Борис Стругацкие","primaryAuthorId":"4317149f-2a81-102a-9ae1-2dfe723fe7c7","coverUrl":"https://storage.yandexcloud.net/bookra-catalog-litres-public/content/3dae69f5-7724-4c15-807e-fc83517e55f8/thumbs/400.webp","publicUrl":"https://bookra.app/books/3qlJfG1f"},{"idCatalog":194062,"shortId":"1P3Kn3xU","title":"Космоолухи: рядом. Том 2","authorLine":"Ольга Николаевна Громыко, Дарья А. Матрешина, Екатерина И. Гаевская","primaryAuthorId":"e53fa469-2a80-102a-9ae1-2dfe723fe7c7","coverUrl":"https://storage.yandexcloud.net/bookra-catalog-litres-public/content/98EC4E04-F05E-48A5-86B8-C3FDBDCB43C9/thumbs/400.webp","publicUrl":"https://bookra.app/books/1P3Kn3xU"},{"idCatalog":35992,"shortId":"49DyhzIE","title":"Автостопом по Галактике. Ресторан «У конца Вселенной» (сборник)","authorLine":"Дуглас Ноэль Адамс, В. И. Генкин, Светлана В. Силакова, Владимир Игоревич Баканов","primaryAuthorId":"d4e90cc3-2a81-102a-9ae1-2dfe723fe7c7","coverUrl":"https://storage.yandexcloud.net/bookra-catalog-litres-public/content/14a43b2c-933b-102b-b665-7cd09fa97345/thumbs/400.webp","publicUrl":"https://bookra.app/books/49DyhzIE"},{"idCatalog":2478,"shortId":"3yQlwH64","title":"Маскарад","authorLine":"Терри Пратчетт, Светлана Увбарх","primaryAuthorId":"26ecf244-2a81-102a-9ae1-2dfe723fe7c7","coverUrl":"https://storage.yandexcloud.net/bookra-catalog-litres-public/content/8c59ab87-64c4-48f2-a663-b303bb9b5465/thumbs/400.webp","publicUrl":"https://bookra.app/books/3yQlwH64"},{"idCatalog":2428,"shortId":"0wrQ9DyQ","title":"Творцы заклинаний","authorLine":"Терри Пратчетт, Ирина Кравцова","primaryAuthorId":"26ecf244-2a81-102a-9ae1-2dfe723fe7c7","coverUrl":"https://storage.yandexcloud.net/bookra-catalog-litres-public/content/e08979e6-02a8-4da8-9490-3876cd8814f6/thumbs/400.webp","publicUrl":"https://bookra.app/books/0wrQ9DyQ"},{"idCatalog":74239,"shortId":"2rULGKIX","title":"Космоэколухи","authorLine":"Ольга Николаевна Громыко","primaryAuthorId":"e53fa469-2a80-102a-9ae1-2dfe723fe7c7","coverUrl":"https://storage.yandexcloud.net/bookra-catalog-litres-public/content/924f8079-f9b2-11e1-9c1b-1030c031b4f5/thumbs/400.webp","publicUrl":"https://bookra.app/books/2rULGKIX"},{"idCatalog":11932,"shortId":"3awRUx1a","title":"Девочка, с которой ничего не случится","authorLine":"Кир Булычев","primaryAuthorId":"478a0ae4-2a81-102a-9ae1-2dfe723fe7c7","coverUrl":"https://storage.yandexcloud.net/bookra-catalog-litres-public/content/f5d3726a-691d-4e14-a1f1-2653a070049d/thumbs/400.webp","publicUrl":"https://bookra.app/books/3awRUx1a"},{"idCatalog":93003,"shortId":"32lEdAnl","title":"Космопсихолухи. Том 2","authorLine":"Ольга Николаевна Громыко, Екатерина И. Гаевская","primaryAuthorId":"e53fa469-2a80-102a-9ae1-2dfe723fe7c7","coverUrl":"https://storage.yandexcloud.net/bookra-catalog-litres-public/content/86d782db-d612-11e3-a1c4-0025905a069a/thumbs/400.webp","publicUrl":"https://bookra.app/books/32lEdAnl"},{"idCatalog":122674,"shortId":"0PVJv3OO","title":"Космотехнолухи. Том 1","authorLine":"Ольга Николаевна Громыко, Екатерина И. Гаевская","primaryAuthorId":"e53fa469-2a80-102a-9ae1-2dfe723fe7c7","coverUrl":"https://storage.yandexcloud.net/bookra-catalog-litres-public/content/574484e7-e120-11e5-9292-0cc47a1952f2/thumbs/400.webp","publicUrl":"https://bookra.app/books/0PVJv3OO"},{"idCatalog":122752,"shortId":"1Q7zQV3C","title":"Космотехнолухи. Том 2","authorLine":"Ольга Николаевна Громыко, Екатерина И. Гаевская","primaryAuthorId":"e53fa469-2a80-102a-9ae1-2dfe723fe7c7","coverUrl":"https://storage.yandexcloud.net/bookra-catalog-litres-public/content/446dc426-e206-11e5-9292-0cc47a1952f2/thumbs/400.webp","publicUrl":"https://bookra.app/books/1Q7zQV3C"},{"idCatalog":193933,"shortId":"2XM9wAcN","title":"Космоолухи: рядом. Том 1","authorLine":"Ольга Николаевна Громыко, Дарья А. Матрешина, Екатерина И. Гаевская","primaryAuthorId":"e53fa469-2a80-102a-9ae1-2dfe723fe7c7","coverUrl":"https://storage.yandexcloud.net/bookra-catalog-litres-public/content/FA54124D-A325-45DD-892C-1681C47DDCC8/thumbs/400.webp","publicUrl":"https://bookra.app/books/2XM9wAcN"},{"idCatalog":92977,"shortId":"1blCacRn","title":"Космопсихолухи. Том 1","authorLine":"Ольга Николаевна Громыко, Екатерина И. Гаевская","primaryAuthorId":"e53fa469-2a80-102a-9ae1-2dfe723fe7c7","coverUrl":"https://storage.yandexcloud.net/bookra-catalog-litres-public/content/17df8949-d5d8-11e3-bab5-0025905a0812/thumbs/400.webp","publicUrl":"https://bookra.app/books/1blCacRn"}],"similarBooksPagination":{"page":1,"pageSize":12,"totalItems":309,"totalPages":26,"hasPrev":false,"hasNext":true}},"notFound":false}