Удобнее читать в приложении
Дата написания1925-12-31
Язык книгиru
Язык оригиналаen
СерияЗарубежная классика
Возрастное ограничение16+
Темычастные детективыШерлок Холмсанглийские детективырассказы
Описание
Шерлок Холмс расследует ограбление дома «Три Мансарда» и ищет скрытый документ, связанный с умершим сыном Мэри Мейберли, сталкиваясь с группой преступников и журналистом Лангдейлом Пайком.
Главный конфликт / проблема
Кто стоит за ограблением дома «Три Мансарда» и почему группа стремится к сокровищам, связанным с умершим сыном Мэри Мейберли
Ключевые идеи
- В доме «Три Мансарда» скрывается ценное сокровище, которое ищет преступная группа.
- Чернокожий боксёр Стив участвует в преступных делах под управлением Барни Стокдейла.
- Письмо Мэри Мейберли и подозрительный агент по недвижимости запускают расследование.
Вывод
Книга заканчивается тем, что Холмс планирует дальнейшие действия, чтобы раскрыть тайну и выяснить виновных.
Кому полезна
- Любители детективных историй
- Читатели, интересующиеся расследованиями
Главные темы
- Расследование ограбления
- Тайна скрытого документа
Персонажи
- Шерлок Холмс — Логичный и наблюдательный, ведёт расследование по письму Мэри.
- Доктор Ватсон — Помогает Холмсу в расследовании и описывает события.
- Мэри Мейберли — Обращается к Холмсу за помощью, сообщает о странных событиях и ограблении.
- Сьюзен — Дает информацию о реальном агенте и о грабителях.
- Барни Стокдейл — Организует грабежи и использует Стива.
- Стив — Участвует в преступных делах, обвиняет Холмса в причастности к убийству Перкинса.
- Лангдейл Пайк — Может предоставить информацию о преступной группе.
Цитаты
- «Не думаю, что какое-либо другое из моих приключений с мистером Шерлоком Холмсом начиналось бы столь внезапно или столь драматично»
- «Сьюзен, вы получите десять фунтов, если скажете мне, кто стоит за Барни»
Сводка по автору из Wikidata
1859–1930. Sir Arthur Ignatius Conan Doyle. английский писатель (1859—1930)
Читать онлайн
Страница 2 из 6– Слишком упоенно, мистер Холмс. Это его и погубило. Вы помните его таким, каким он был, – искрящимся жизнью, сногсшибательным. Вы не видели угрюмое, замкнутое, угнетенное существо, в которое он превратился. Его сердце было разбито. За один-единственный месяц мой рыцарственный мальчик стал мрачным циником.
– Любовный роман? Женщина?
– Или дьяволица. Однако, мистер Холмс, я попросила вас приехать не для того, чтобы говорить о моем несчастном сыне.
– Доктор Ватсон и я к вашим услугам.
– Случилось несколько очень странных происшествий. Я живу в этом доме уже более года, а так как я искала уединения, то почти не видела моих соседей. Три дня назад ко мне пришел мужчина и назвался агентом по недвижимости. Он сказал, что этот дом именно такой, какой требуется одному его клиенту, и что если я решу его продать, тот за деньгами не постоит. Мне это показалось очень странным, так как в окрестностях есть несколько пустующих домов, готовых для продажи, и они ничем не хуже этого. Однако меня, естественно, заинтересовало его предложение, и я назвала цену на пятьсот фунтов большую, чем заплатила за дом сама. Он немедленно согласился, но добавил, что его клиент желает купить и мебель, так не оценю ли я и ее. Многие предметы тут из моего прежнего дома, и, как видите, они в прекрасном состоянии, так что я назвала весьма круглую сумму. На нее он также немедленно согласился. Мне всегда хотелось попутешествовать, и сделка была настолько выгодной, что, право же, казалось, что до конца моих дней я буду сама себе хозяйкой.
Вчера этот человек приехал с готовым соглашением. К счастью, я показала его мистеру Сатро, моему поверенному, он живет в Хэрроу. Он сказал мне: «Весьма странный документ. Вы поняли, что, подписав его, вы по закону не сможете взять с собой что-либо, даже ваши личные вещи?» Когда этот человек вечером снова пришел, я указала ему на это и пояснила, что имела в виду только мебель.
«Нет-нет, абсолютно все», – сказал он.
«Но моя одежда? Мои драгоценности?»
«Ну-ну, некоторые уступки могут быть сделаны касательно ваших личных вещей. Но без проверки ничего из дома вынесено не будет. Мой клиент очень щедрый человек, но у него есть свои причуды и собственная манера вести дела. Для него – все или ничего».
«Значит, ничего», – сказала я. И вопрос был исчерпан, однако все это казалось мне крайне странным, и я подумала…
Тут нас прервали самым неожиданным образом.
Холмс поднял ладонь, призывая к молчанию. Затем он стремительно прошел через комнату, распахнул дверь и втащил внутрь высокую тощую женщину, схватив ее за плечо. Она неуклюже отбивалась, точно огромная раскудахтавшаяся курица, которую сдернули с насеста.
– Не трогайте меня! Чего это вы? – визжала она.
– Сьюзен! Что это значит?
– Так, сударыня, я, значит, шла спросить, будут ли гости кушать с вами, а тут вот этот на меня набросился.
– Я слышал ее последние пять минут, но не хотел перебивать ваш крайне интересный рассказ. Небольшая одышка, э, Сьюзен? Для такой работы дыхание у вас тяжеловато.
Сьюзен повернула угрюмое, но ошеломленное лицо к держащему ее Холмсу.
– Да кто вы такой? Есть у вас право хватать меня?
– Просто я хочу задать вопрос в вашем присутствии. Миссис Мейберли, вы кому-нибудь упоминали, что намерены написать мне и спросить моего совета?
– Нет, мистер Холмс, никому.
– А кто отправил ваше письмо?
– Вот именно. Ну, Сьюзен, кому это вы написали или иначе сообщили, что ваша хозяйка спрашивает совета у меня?
– Враки. Никому я не сообщала.
– Сьюзен, вы знаете, что люди, страдающие одышкой, долго не живут. Лгать грешно. Так кому вы сообщили?
– Сьюзен! – воскликнула ее хозяйка. – Я думаю, вы скверная, коварная женщина. Теперь я вспомнила, что видела, как вы с кем-то разговаривали через изгородь.
– Это мое дело! – злобно огрызнулась служанка.
– Ну, а если я скажу вам, что разговаривали вы с Барни Стокдейлом? – заметил Холмс.
– А если знаете, так чего спрашиваете?
– Я был не совсем уверен, но теперь знаю твердо. Так вот, Сьюзен, вы получите десять фунтов, если скажете мне, кто стоит за Барни.
– Человек, который может выложить по тыще за каждые десять, какие есть у вас за душой.
– Значит, богач? А, вы ухмыльнулись. Так богачка? Ну, мы продвинулись так далеко, что почему бы вам не назвать мне имя и не заработать десятку?
– А пошли вы ко всем чертям!
– Ах, Сьюзен! Что за выражения!
– Я ухожу. Хватит с меня всех вас! За моим сундучком я пришлю завтра. – И она выскочила за дверь.
– До свидания, Сьюзен. Рекомендую камфарную настойку опия… А теперь к делу, – продолжал он, мгновенно меняя шутливость на серьезность, едва дверь захлопнулась за побагровевшей, разъяренной служанкой. – Эта шайка дурака не валяет. Поглядите, как осведомленно они ведут игру. На вашем письме ко мне штамп здешней почты, и тем не менее Сьюзен успевает сообщить о нем Барни. У Барни хватает времени побывать у своего нанимателя и получить инструкции; он или она – ухмылка Сьюзен, когда она позлорадствовала из-за моего промаха, по-моему, указывает на последнее – составляет план. Призывается чернокожий Стив, и на следующее утро в одиннадцать часов я получаю предостережение. Быстрая работа, не так ли?
– Да, вот в чем вопрос. Кто жил в этом доме до вас?
– Морской капитан на покое по фамилии Фергюсон.
– Чем-нибудь примечателен?
– Я ничего подобного не слышала.
– Я прикидывал, не закопал ли он что-нибудь. Правда, когда нынче люди погребают сокровища, они выбирают для этого сберегательную почтовую кассу. Но всегда находятся чудаки. Без них мир был бы скучным. Я было подумал про какую-нибудь драгоценность, где-то спрятанную. Но зачем в таком случае им понадобилась ваша мебель? У вас случайно нет полотна Рафаэля или первого издания Шекспира, о которых вы не знаете?
– Нет, не думаю, что у меня есть что-либо более редкое, чем сервиз Краун Дерби.
– Ну, он вряд ли может объяснить все эти тайны. К тому же почему бы им сразу не объяснить, что им требуется. Если они зарятся на ваш сервиз, они же могли бы предложить за него сказочную сумму, не пытаясь купить все ваше имущество до последней нитки. Нет, на мой взгляд, у вас есть что-то, о чем вы понятия не имеете и с чем ни за что не расстанетесь, если узнаете.
– Доктор Ватсон, согласен, но это не ставит последнюю точку над «i».
– Но, мистер Холмс, что это может быть?
– Попробуем, не удастся ли нам чисто логическим анализом уточнить положение вещей. Вы прожили в этом доме год…
– Тем лучше. В течение этого долгого срока никто ничего от вас не хочет. Теперь внезапно на протяжении трех-четырех дней вы подвергаетесь натиску требований. Как вы это толкуете?
– Вывод возможен только один, – сказала она. – Чем бы это ни было, оно оказалось в доме только теперь.
– Еще одна точка над «i». Далее, миссис Майберли, какой-либо предмет был только что доставлен?
– Нет, я в этом году ничего не покупала.
– Вот как! Удивительно. Ну, полагаю, лучше всего нам выждать, пока мы не получим больше фактов. Этот ваш поверенный – человек способный и опытный?
– Мистер Сатро в высшей степени способен и опытен.
Вам также может понравиться
{"page":{"canonicalUrl":"https://bookra.app/books/1G0wR0z5","pageTitle":"Приключение «Трех Мансард» (Артур Конан Дойл) — полный текст, краткое содержание, анализ и герои","metaDescription":"Полный текст книги «Приключение «Трех Мансард»». А также краткое содержание, главные мысли, конфликт, темы, персонажи, цитаты и ответы на вопросы.","headingTitle":"«Приключение «Трех Мансард»». Читать бесплатно онлайн","headingSubtitle":"Артур Конан Дойл","structuredData":[{"@context":"https://schema.org","@type":"BreadcrumbList","@id":"https://bookra.app/books/1G0wR0z5#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"BookRa","item":"https://bookra.app/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"зарубежные детективы","item":"https://bookra.app/genre/5219"},{"@type":"ListItem","position":3,"name":"Приключение «Трех Мансард»","item":"https://bookra.app/books/1G0wR0z5"}]},{"@context":"https://schema.org","@type":"WebPage","@id":"https://bookra.app/books/1G0wR0z5","url":"https://bookra.app/books/1G0wR0z5","name":"«Приключение «Трех Мансард»». Читать бесплатно онлайн","description":"Полный текст книги «Приключение «Трех Мансард»». А также краткое содержание, главные мысли, конфликт, темы, персонажи, цитаты и ответы на вопросы.","breadcrumb":{"@id":"https://bookra.app/books/1G0wR0z5#breadcrumb"},"mainEntity":{"@id":"https://bookra.app/books/1G0wR0z5#work"},"primaryImageOfPage":{"@type":"ImageObject","url":"https://storage.yandexcloud.net/bookra-catalog-pd-public/content/import:fb:267525/thumbs/1200.webp"}},{"@context":"https://schema.org","@type":"Book","@id":"https://bookra.app/books/1G0wR0z5#work","name":"Приключение «Трех Мансард»","url":"https://bookra.app/books/1G0wR0z5","description":"Шерлок Холмс расследует ограбление дома «Три Мансарда» и ищет скрытый документ, связанный с умершим сыном Мэри Мейберли, сталкиваясь с группой преступников и журналистом Лангдейлом Пайком.","image":"https://storage.yandexcloud.net/bookra-catalog-pd-public/content/import:fb:267525/thumbs/1200.webp","inLanguage":"ru","genre":["зарубежные детективы","классические детективы"],"keywords":"частные детективы, Шерлок Холмс, английские детективы, рассказы","author":[{"@type":"Person","@id":"https://bookra.app/author/90f52029-2a81-102a-9ae1-2dfe723fe7c7#person","name":"Артур Конан Дойл","url":"https://bookra.app/author/90f52029-2a81-102a-9ae1-2dfe723fe7c7","sameAs":["https://ru.wikipedia.org/wiki/%D0%94%D0%BE%D0%B9%D0%BB%2C_%D0%90%D1%80%D1%82%D1%83%D1%80_%D0%9A%D0%BE%D0%BD%D0%B0%D0%BD","https://www.wikidata.org/wiki/Q35610"]}],"about":[{"@type":"Thing","name":"зарубежные детективы"},{"@type":"Thing","name":"классические детективы"},{"@type":"Thing","name":"частные детективы"},{"@type":"Thing","name":"Шерлок Холмс"},{"@type":"Thing","name":"английские детективы"},{"@type":"Thing","name":"рассказы"},{"@type":"Thing","name":"чтение онлайн"},{"@type":"Thing","name":"саммари"},{"@type":"Thing","name":"AI-разбор"},{"@type":"Thing","name":"персонажи"},{"@type":"Thing","name":"цитаты"}],"workExample":{"@type":"Book","@id":"https://bookra.app/books/1G0wR0z5#edition","url":"https://bookra.app/books/1G0wR0z5","bookFormat":"https://schema.org/EBook","inLanguage":"ru","isAccessibleForFree":true,"potentialAction":{"@type":"ReadAction","name":"Читать бесплатно онлайн «Приключение «Трех Мансард»»","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https://bookra.app/books/1G0wR0z5","actionPlatform":["https://schema.org/DesktopWebPlatform"]},"expectsAcceptanceOf":{"@type":"Offer","category":"nologinrequired"}}}}],"book":{"idCatalog":803077,"shortId":"1G0wR0z5","title":"Приключение «Трех Мансард»","coverUrl":"https://storage.yandexcloud.net/bookra-catalog-pd-public/content/import:fb:267525/thumbs/1200.webp","annotationText":"«Не думаю, что какое-либо другое из моих приключений с мистером Шерлоком Холмсом начиналось бы столь внезапно или столь драматично, как то, которое я связываю с «Тремя Мансардами». Я не виделся с Холмсом несколько дней и понятия не имел, в какое новое русло была направлена его энергия. В то утро, однако, он был в разговорчивом настроении и только что усадил меня в потертое низкое кресло сбоку от камина, а сам с трубкой во рту опустился в кресло напротив, как появился наш посетитель. Напиши я, что появился разъяренный бык, это выразило бы произошедшее поточнее…»","catalogType":"PUBLIC_DOMAIN","catalogTypeLabel":"Общественное достояние","authorLine":"Артур Конан Дойл","authors":[{"id":"90f52029-2a81-102a-9ae1-2dfe723fe7c7","displayName":"Артур Конан Дойл","protectedUrl":"/author/90f52029-2a81-102a-9ae1-2dfe723fe7c7","wikipediaUrl":"https://ru.wikipedia.org/wiki/%D0%94%D0%BE%D0%B9%D0%BB%2C_%D0%90%D1%80%D1%82%D1%83%D1%80_%D0%9A%D0%BE%D0%BD%D0%B0%D0%BD","wikidataUrl":"https://www.wikidata.org/wiki/Q35610"}],"genres":[{"id":5219,"title":"зарубежные детективы","token":null,"publicUrl":"https://bookra.app/genre/5219"},{"id":5261,"title":"классические детективы","token":null,"publicUrl":"https://bookra.app/genre/5261"}],"keywords":["частные детективы","Шерлок Холмс","английские детективы","рассказы"],"facts":[{"key":"dateWritten","label":"Дата написания","value":"1925-12-31"},{"key":"bookLanguage","label":"Язык книги","value":"ru"},{"key":"sourceLanguage","label":"Язык оригинала","value":"en"},{"key":"series","label":"Серия","value":"Зарубежная классика"},{"key":"adult","label":"Возрастное ограничение","value":"16+"}],"seoSections":[{"key":"summaryShort","title":"Описание","body":"Шерлок Холмс расследует ограбление дома «Три Мансарда» и ищет скрытый документ, связанный с умершим сыном Мэри Мейберли, сталкиваясь с группой преступников и журналистом Лангдейлом Пайком."},{"key":"conflict","title":"Главный конфликт / проблема","body":"Кто стоит за ограблением дома «Три Мансарда» и почему группа стремится к сокровищам, связанным с умершим сыном Мэри Мейберли"},{"key":"keyIdeas","title":"Ключевые идеи","body":["В доме «Три Мансарда» скрывается ценное сокровище, которое ищет преступная группа.","Чернокожий боксёр Стив участвует в преступных делах под управлением Барни Стокдейла.","Письмо Мэри Мейберли и подозрительный агент по недвижимости запускают расследование."]},{"key":"conclusion","title":"Вывод","body":"Книга заканчивается тем, что Холмс планирует дальнейшие действия, чтобы раскрыть тайну и выяснить виновных."},{"key":"audience","title":"Кому полезна","body":["Любители детективных историй","Читатели, интересующиеся расследованиями"]},{"key":"topics","title":"Главные темы","body":["Расследование ограбления","Тайна скрытого документа"]},{"key":"characters","title":"Персонажи","body":["Шерлок Холмс — Логичный и наблюдательный, ведёт расследование по письму Мэри.","Доктор Ватсон — Помогает Холмсу в расследовании и описывает события.","Мэри Мейберли — Обращается к Холмсу за помощью, сообщает о странных событиях и ограблении.","Сьюзен — Дает информацию о реальном агенте и о грабителях.","Барни Стокдейл — Организует грабежи и использует Стива.","Стив — Участвует в преступных делах, обвиняет Холмса в причастности к убийству Перкинса.","Лангдейл Пайк — Может предоставить информацию о преступной группе."]},{"key":"quotes","title":"Цитаты","body":["«Не думаю, что какое-либо другое из моих приключений с мистером Шерлоком Холмсом начиналось бы столь внезапно или столь драматично»","«Сьюзен, вы получите десять фунтов, если скажете мне, кто стоит за Барни»"]}],"authorSummary":{"key":"authorSummary","title":"Сводка по автору из Wikidata","body":"1859–1930. Sir Arthur Ignatius Conan Doyle. английский писатель (1859—1930)"},"hasArtifacts":true,"canReadInApp":true,"readUrl":"https://web.bookra.app/?startapp=r_803077","artifactsUrl":"https://web.bookra.app/?startapp=b_803077","readCtaLabel":"Читать бесплатно","artifactsCtaLabel":"AI-разбор","appReadLinks":{"tg":"https://t.me/bookra_lib_bot/BookRa?startapp=r_803077","vk":"https://vk.com/app54470698#startapp=r_803077","max":"https://max.ru/id7751370047_bot?startapp=r_803077","web":"https://web.bookra.app/?startapp=r_803077"},"appAnalysisLinks":{"tg":"https://t.me/bookra_lib_bot/BookRa?startapp=b_803077","vk":"https://vk.com/app54470698#startapp=b_803077","max":"https://max.ru/id7751370047_bot?startapp=b_803077","web":"https://web.bookra.app/?startapp=b_803077"},"guestReaderUrl":"/books/1G0wR0z5?page=2#reader-content","authorCtaLabel":"Все книги автора","authorProtectedUrl":"/author/90f52029-2a81-102a-9ae1-2dfe723fe7c7","readersCount":0,"adultLabel":"16+","yearLabel":"2017","datePublished":null,"publisherLabel":null,"isbn":null,"oclc":null,"lccn":null,"partnerUrl":null,"accessNote":"Полный текст книги и AI-разбор откроются на защищенных страницах BookRa после входа."},"reader":{"page":2,"totalPages":6,"hasPrev":true,"hasNext":true,"prevPageUrl":"/books/1G0wR0z5#reader-content","nextPageUrl":"/books/1G0wR0z5?page=3#reader-content","progressLabel":"Страница 2 из 6","sections":[{"id":"id43:44","kind":"paragraph","text":"– Слишком упоенно, мистер Холмс. Это его и погубило. Вы помните его таким, каким он был, – искрящимся жизнью, сногсшибательным. Вы не видели угрюмое, замкнутое, угнетенное существо, в которое он превратился. Его сердце было разбито. За один-единственный месяц мой рыцарственный мальчик стал мрачным циником."},{"id":"id43:45","kind":"paragraph","text":"– Любовный роман? Женщина?"},{"id":"id43:46","kind":"paragraph","text":"– Или дьяволица. Однако, мистер Холмс, я попросила вас приехать не для того, чтобы говорить о моем несчастном сыне."},{"id":"id43:47","kind":"paragraph","text":"– Доктор Ватсон и я к вашим услугам."},{"id":"id43:48","kind":"paragraph","text":"– Случилось несколько очень странных происшествий. Я живу в этом доме уже более года, а так как я искала уединения, то почти не видела моих соседей. Три дня назад ко мне пришел мужчина и назвался агентом по недвижимости. Он сказал, что этот дом именно такой, какой требуется одному его клиенту, и что если я решу его продать, тот за деньгами не постоит. Мне это показалось очень странным, так как в окрестностях есть несколько пустующих домов, готовых для продажи, и они ничем не хуже этого. Однако меня, естественно, заинтересовало его предложение, и я назвала цену на пятьсот фунтов большую, чем заплатила за дом сама. Он немедленно согласился, но добавил, что его клиент желает купить и мебель, так не оценю ли я и ее. Многие предметы тут из моего прежнего дома, и, как видите, они в прекрасном состоянии, так что я назвала весьма круглую сумму. На нее он также немедленно согласился. Мне всегда хотелось попутешествовать, и сделка была настолько выгодной, что, право же, казалось, что до конца моих дней я буду сама себе хозяйкой."},{"id":"id43:49","kind":"paragraph","text":"Вчера этот человек приехал с готовым соглашением. К счастью, я показала его мистеру Сатро, моему поверенному, он живет в Хэрроу. Он сказал мне: «Весьма странный документ. Вы поняли, что, подписав его, вы по закону не сможете взять с собой что-либо, даже ваши личные вещи?» Когда этот человек вечером снова пришел, я указала ему на это и пояснила, что имела в виду только мебель."},{"id":"id43:50","kind":"paragraph","text":"«Нет-нет, абсолютно все», – сказал он."},{"id":"id43:51","kind":"paragraph","text":"«Но моя одежда? Мои драгоценности?»"},{"id":"id43:52","kind":"paragraph","text":"«Ну-ну, некоторые уступки могут быть сделаны касательно ваших личных вещей. Но без проверки ничего из дома вынесено не будет. Мой клиент очень щедрый человек, но у него есть свои причуды и собственная манера вести дела. Для него – все или ничего»."},{"id":"id43:53","kind":"paragraph","text":"«Значит, ничего», – сказала я. И вопрос был исчерпан, однако все это казалось мне крайне странным, и я подумала…"},{"id":"id43:54","kind":"paragraph","text":"Тут нас прервали самым неожиданным образом."},{"id":"id43:55","kind":"paragraph","text":"Холмс поднял ладонь, призывая к молчанию. Затем он стремительно прошел через комнату, распахнул дверь и втащил внутрь высокую тощую женщину, схватив ее за плечо. Она неуклюже отбивалась, точно огромная раскудахтавшаяся курица, которую сдернули с насеста."},{"id":"id43:56","kind":"paragraph","text":"– Не трогайте меня! Чего это вы? – визжала она."},{"id":"id43:57","kind":"paragraph","text":"– Сьюзен! Что это значит?"},{"id":"id43:58","kind":"paragraph","text":"– Так, сударыня, я, значит, шла спросить, будут ли гости кушать с вами, а тут вот этот на меня набросился."},{"id":"id43:59","kind":"paragraph","text":"– Я слышал ее последние пять минут, но не хотел перебивать ваш крайне интересный рассказ. Небольшая одышка, э, Сьюзен? Для такой работы дыхание у вас тяжеловато."},{"id":"id43:60","kind":"paragraph","text":"Сьюзен повернула угрюмое, но ошеломленное лицо к держащему ее Холмсу."},{"id":"id43:61","kind":"paragraph","text":"– Да кто вы такой? Есть у вас право хватать меня?"},{"id":"id43:62","kind":"paragraph","text":"– Просто я хочу задать вопрос в вашем присутствии. Миссис Мейберли, вы кому-нибудь упоминали, что намерены написать мне и спросить моего совета?"},{"id":"id43:63","kind":"paragraph","text":"– Нет, мистер Холмс, никому."},{"id":"id43:64","kind":"paragraph","text":"– А кто отправил ваше письмо?"},{"id":"id43:65","kind":"paragraph","text":"– Сьюзен."},{"id":"id43:66","kind":"paragraph","text":"– Вот именно. Ну, Сьюзен, кому это вы написали или иначе сообщили, что ваша хозяйка спрашивает совета у меня?"},{"id":"id43:67","kind":"paragraph","text":"– Враки. Никому я не сообщала."},{"id":"id43:68","kind":"paragraph","text":"– Сьюзен, вы знаете, что люди, страдающие одышкой, долго не живут. Лгать грешно. Так кому вы сообщили?"},{"id":"id43:69","kind":"paragraph","text":"– Сьюзен! – воскликнула ее хозяйка. – Я думаю, вы скверная, коварная женщина. Теперь я вспомнила, что видела, как вы с кем-то разговаривали через изгородь."},{"id":"id43:70","kind":"paragraph","text":"– Это мое дело! – злобно огрызнулась служанка."},{"id":"id43:71","kind":"paragraph","text":"– Ну, а если я скажу вам, что разговаривали вы с Барни Стокдейлом? – заметил Холмс."},{"id":"id43:72","kind":"paragraph","text":"– А если знаете, так чего спрашиваете?"},{"id":"id43:73","kind":"paragraph","text":"– Я был не совсем уверен, но теперь знаю твердо. Так вот, Сьюзен, вы получите десять фунтов, если скажете мне, кто стоит за Барни."},{"id":"id43:74","kind":"paragraph","text":"– Человек, который может выложить по тыще за каждые десять, какие есть у вас за душой."},{"id":"id43:75","kind":"paragraph","text":"– Значит, богач? А, вы ухмыльнулись. Так богачка? Ну, мы продвинулись так далеко, что почему бы вам не назвать мне имя и не заработать десятку?"},{"id":"id43:76","kind":"paragraph","text":"– А пошли вы ко всем чертям!"},{"id":"id43:77","kind":"paragraph","text":"– Ах, Сьюзен! Что за выражения!"},{"id":"id43:78","kind":"paragraph","text":"– Я ухожу. Хватит с меня всех вас! За моим сундучком я пришлю завтра. – И она выскочила за дверь."},{"id":"id43:79","kind":"paragraph","text":"– До свидания, Сьюзен. Рекомендую камфарную настойку опия… А теперь к делу, – продолжал он, мгновенно меняя шутливость на серьезность, едва дверь захлопнулась за побагровевшей, разъяренной служанкой. – Эта шайка дурака не валяет. Поглядите, как осведомленно они ведут игру. На вашем письме ко мне штамп здешней почты, и тем не менее Сьюзен успевает сообщить о нем Барни. У Барни хватает времени побывать у своего нанимателя и получить инструкции; он или она – ухмылка Сьюзен, когда она позлорадствовала из-за моего промаха, по-моему, указывает на последнее – составляет план. Призывается чернокожий Стив, и на следующее утро в одиннадцать часов я получаю предостережение. Быстрая работа, не так ли?"},{"id":"id43:80","kind":"paragraph","text":"– Но чего они хотят?"},{"id":"id43:81","kind":"paragraph","text":"– Да, вот в чем вопрос. Кто жил в этом доме до вас?"},{"id":"id43:82","kind":"paragraph","text":"– Морской капитан на покое по фамилии Фергюсон."},{"id":"id43:83","kind":"paragraph","text":"– Чем-нибудь примечателен?"},{"id":"id43:84","kind":"paragraph","text":"– Я ничего подобного не слышала."},{"id":"id43:85","kind":"paragraph","text":"– Я прикидывал, не закопал ли он что-нибудь. Правда, когда нынче люди погребают сокровища, они выбирают для этого сберегательную почтовую кассу. Но всегда находятся чудаки. Без них мир был бы скучным. Я было подумал про какую-нибудь драгоценность, где-то спрятанную. Но зачем в таком случае им понадобилась ваша мебель? У вас случайно нет полотна Рафаэля или первого издания Шекспира, о которых вы не знаете?"},{"id":"id43:86","kind":"paragraph","text":"– Нет, не думаю, что у меня есть что-либо более редкое, чем сервиз Краун Дерби."},{"id":"id43:87","kind":"paragraph","text":"– Ну, он вряд ли может объяснить все эти тайны. К тому же почему бы им сразу не объяснить, что им требуется. Если они зарятся на ваш сервиз, они же могли бы предложить за него сказочную сумму, не пытаясь купить все ваше имущество до последней нитки. Нет, на мой взгляд, у вас есть что-то, о чем вы понятия не имеете и с чем ни за что не расстанетесь, если узнаете."},{"id":"id43:88","kind":"paragraph","text":"– Вот и я думаю то же."},{"id":"id43:89","kind":"paragraph","text":"– Доктор Ватсон, согласен, но это не ставит последнюю точку над «i»."},{"id":"id43:90","kind":"paragraph","text":"– Но, мистер Холмс, что это может быть?"},{"id":"id43:91","kind":"paragraph","text":"– Попробуем, не удастся ли нам чисто логическим анализом уточнить положение вещей. Вы прожили в этом доме год…"},{"id":"id43:92","kind":"paragraph","text":"– Почти два."},{"id":"id43:93","kind":"paragraph","text":"– Тем лучше. В течение этого долгого срока никто ничего от вас не хочет. Теперь внезапно на протяжении трех-четырех дней вы подвергаетесь натиску требований. Как вы это толкуете?"},{"id":"id43:94","kind":"paragraph","text":"– Вывод возможен только один, – сказала она. – Чем бы это ни было, оно оказалось в доме только теперь."},{"id":"id43:95","kind":"paragraph","text":"– Еще одна точка над «i». Далее, миссис Майберли, какой-либо предмет был только что доставлен?"},{"id":"id43:96","kind":"paragraph","text":"– Нет, я в этом году ничего не покупала."},{"id":"id43:97","kind":"paragraph","text":"– Вот как! Удивительно. Ну, полагаю, лучше всего нам выждать, пока мы не получим больше фактов. Этот ваш поверенный – человек способный и опытный?"},{"id":"id43:98","kind":"paragraph","text":"– Мистер Сатро в высшей степени способен и опытен."}],"toc":[{"id":"id44:0:1","label":"Annotation","page":1,"pageUrl":"/books/1G0wR0z5#reader-content"},{"id":"id43:0:1","label":"Артур Конан Дойл Приключение «Трех Мансард»","page":1,"pageUrl":"/books/1G0wR0z5#reader-content"},{"id":"id43:234:6","label":"notes","page":6,"pageUrl":"/books/1G0wR0z5?page=6#reader-content"},{"id":"id42:0:6","label":"Сноски","page":6,"pageUrl":"/books/1G0wR0z5?page=6#reader-content"},{"id":"id41:0:6","label":"1","page":6,"pageUrl":"/books/1G0wR0z5?page=6#reader-content"}]},"similarBooks":[{"idCatalog":162586,"shortId":"0AqOAHkO","title":"Весь Шерлок Холмс","authorLine":"Артур Конан Дойл, Николай Корнеевич Чуковский, Марина Николаевна Чуковская, Адриан Конан Дойл, Юлия Ивановна Жукова, Мария Дмитриевна Литвинова, Марина Казимировна Баранович, Нина Львовна Емельянникова, А. Поливанова, Виктор Анатольевич Вебер, Дебора Григорьевна Лившиц, Виктор Абрамович Ашкенази, Наталия Вениаминовна Рейн, Игорь Леонидович Моничев, Александра Ильинична Ильф, Надежда Давыдовна Вольпин, Наталья Альбертовна Волжина, Елена Игоревна Филиппова, Нина Александровна Дехтерева, Ирина Яковлевна Доронина, Татьяна Владимировна Голубева, Нинель Яковлевна Гвоздарева, Галина Олеговна Веснина, Дмитрий Владимирович Вознякевич, Надежда Савельевна Войтинская, Джон Диксон Карр, Вадим Константинович Штенгель, Эстер Айзиковна Бер","primaryAuthorId":"90f52029-2a81-102a-9ae1-2dfe723fe7c7","coverUrl":"https://storage.yandexcloud.net/bookra-catalog-litres-public/content/c2d4b00f-137b-11e7-aec0-0cc47a5453d6/thumbs/400.webp","publicUrl":"https://bookra.app/books/0AqOAHkO"},{"idCatalog":545,"shortId":"25LNkE3f","title":"Коллекционер","authorLine":"Джон Роберт Фаулз, Ирина Михайловна Бессмертная","primaryAuthorId":"e11d950c-2a80-102a-9ae1-2dfe723fe7c7","coverUrl":"https://storage.yandexcloud.net/bookra-catalog-litres-public/content/bb3a986a-29cc-4a84-a7ce-f4103242c270/thumbs/400.webp","publicUrl":"https://bookra.app/books/25LNkE3f"},{"idCatalog":546962,"shortId":"3UnWxJgy","title":"Убийства во Флит-хаусе","authorLine":"Люсинда Райли, INSPIRIA, Татьяна Борисова, Инна Михайловна Клигман","primaryAuthorId":"796ad7ea-c5b6-11e2-ac71-002590591ea6","coverUrl":"https://storage.yandexcloud.net/bookra-catalog-litres-public/content/6edea73f-9830-11ee-8496-0cc47af30fe4/thumbs/400.webp","publicUrl":"https://bookra.app/books/3UnWxJgy"},{"idCatalog":15002,"shortId":"0Uei0Dbg","title":"Моя кузина Рейчел","authorLine":"Дафна дю Морье, Николай Николаевич Тихонов","primaryAuthorId":"799a736d-2a93-102a-9ac3-800cba805322","coverUrl":"https://storage.yandexcloud.net/bookra-catalog-litres-public/content/6e39e063-7a8d-4407-bbd1-35de23ade50d/thumbs/400.webp","publicUrl":"https://bookra.app/books/0Uei0Dbg"},{"idCatalog":765205,"shortId":"0QmHoY3z","title":"Собака Баскервилей","authorLine":"Артур Конан Дойл, Елена Николаевна Ломиковская","primaryAuthorId":"90f52029-2a81-102a-9ae1-2dfe723fe7c7","coverUrl":"https://storage.yandexcloud.net/bookra-catalog-pd-public/content/c595229e-63a0-11e4-a2cd-002590591dd6/thumbs/400.webp","publicUrl":"https://bookra.app/books/0QmHoY3z"},{"idCatalog":605587,"shortId":"4d7uSa1B","title":"Разочарованные","authorLine":"Валерия А. Фридман, Дом Историй, Мари Варей","primaryAuthorId":"0c8af44c-a166-11ee-8496-0cc47af30fe4","coverUrl":"https://storage.yandexcloud.net/bookra-catalog-litres-public/content/eda6a243-89f1-11ef-8ce3-0cc47af30fe4/thumbs/400.webp","publicUrl":"https://bookra.app/books/4d7uSa1B"},{"idCatalog":129074,"shortId":"3R0hJV88","title":"Приключения Шерлока Холмса","authorLine":"Артур Конан Дойл, Вадим Константинович Штенгель","primaryAuthorId":"90f52029-2a81-102a-9ae1-2dfe723fe7c7","coverUrl":"https://storage.yandexcloud.net/bookra-catalog-litres-public/content/cc95bfbc-1ec2-11e6-99d6-0cc47a52085c/thumbs/400.webp","publicUrl":"https://bookra.app/books/3R0hJV88"},{"idCatalog":420343,"shortId":"4Ejlg0YP","title":"Сороки-убийцы","authorLine":"Энтони Горовиц, Александр Леонидович Яковлев","primaryAuthorId":"9b114b72-38ed-11e2-a193-002590591ea6","coverUrl":"https://storage.yandexcloud.net/bookra-catalog-litres-public/content/0f72c172-23ba-11ec-a246-441ea152441c/thumbs/400.webp","publicUrl":"https://bookra.app/books/4Ejlg0YP"},{"idCatalog":191311,"shortId":"0PrWHolF","title":"Токийский Зодиак","authorLine":"Содзи Симада, Сергей И. Логачев","primaryAuthorId":"844490d5-6c85-4a57-bf60-4eb076b0f53b","coverUrl":"https://storage.yandexcloud.net/bookra-catalog-litres-public/content/24272864-cd2d-11e7-b9d3-0cc47a5453d6/thumbs/400.webp","publicUrl":"https://bookra.app/books/0PrWHolF"},{"idCatalog":106062,"shortId":"1QqzzlA8","title":"Копчёная селёдка без горчицы","authorLine":"Алан Брэдли, Елена Г. Измайлова","primaryAuthorId":"fb1001ee-3823-11e2-9b9b-002590591ed2","coverUrl":"https://storage.yandexcloud.net/bookra-catalog-litres-public/content/02cc77b5-e349-11e4-8f35-0025905a06ea/thumbs/400.webp","publicUrl":"https://bookra.app/books/1QqzzlA8"},{"idCatalog":438588,"shortId":"4OBJQRQk","title":"Совы охотятся ночью","authorLine":"Энтони Горовиц, Александр Леонидович Яковлев","primaryAuthorId":"9b114b72-38ed-11e2-a193-002590591ea6","coverUrl":"https://storage.yandexcloud.net/bookra-catalog-litres-public/content/3cd8d01f-7fbf-11ec-a9b2-441ea1508474/thumbs/400.webp","publicUrl":"https://bookra.app/books/4OBJQRQk"},{"idCatalog":333661,"shortId":"27775Wj1","title":"Дама в автомобиле, с ружьем и в очках","authorLine":"Себастьян Жапризо, Марианна Евгеньевна Тайманова","primaryAuthorId":"19a8ee6a-2a81-102a-9ae1-2dfe723fe7c7","coverUrl":"https://storage.yandexcloud.net/bookra-catalog-litres-public/content/95e2ed05-7bfe-11ea-b989-0cc47a5453d6/thumbs/400.webp","publicUrl":"https://bookra.app/books/27775Wj1"}],"similarBooksPagination":{"page":1,"pageSize":12,"totalItems":471,"totalPages":40,"hasPrev":false,"hasNext":true}},"notFound":false}