Удобнее читать в приложении
Язык книгиru
Возрастное ограничение0+
ТемыдетективШерлок ХолмсБаскервилисобакапреступлениеЛондонанглийская литературапсихологиязагадкасемейное проклятие
Описание
Детективный роман о расследовании смерти наследника Баскервилей, где легенда о собаке используется как средство устрашения, а семейные интриги приводят к тщательно спланированному убийству.
Главный конфликт / проблема
Смерть наследника Баскервилей и подозрение в убийстве, связанное с легендой о собаке, а также скрытые семейные интриги.
Ключевые идеи
- Трость как ключ к раскрытию личности доктора Мортимера
- Легенда о Баскервильском пёсах как предвестник загадочного происшествия
- Смерть Сэра Чарльза как предмет расследования
- Возможность сверхъестественного вмешательства в события
- Письмо, вырезанное из статьи «Таймса», указывает на того, кто знает о семье Баскервилей и хочет предупредить их о болотах.
- Симптомы подозрения: пропажа сапога, следы наблюдения за Генри, небрежно написанный адрес и штемпель.
- Беглый преступник уже не представляет угрозы, но его исчезновение оставило ощущение безопасности.
- Странные звуки и вид чёрной собаки могут быть проявлением легендарной собаки Баскервилей.
- Ватсон обеспокоен тем, что в доме может скрываться нечто сверхъестественное.
- Смерть Сэра Генри Баскервиля – преднамеренное убийство, а не несчастный случай.
- Собака использовалась как средство устрашения и отвлечения.
- Холмс тайно присутствует, чтобы контролировать ход расследования.
Вывод
Убийство было тщательно спланировано, использовав легенду о собаке как средство устрашения, и раскрытие этих планов привело к разоблачению преступных действий Стальптона.
Кому полезна
- Любители детективных историй
- Читатели, интересующиеся мистикой и семейными интригами
- Те, кто ценит логический подход к расследованиям
Главные темы
- Легенда о собаке Баскервилей
- Семейные интриги и наследство
- Детективное расследование
Персонажи
- Шерлок Холмс — Логичный и наблюдательный, использует дедукцию для анализа трости и легенды. Анализирует письмо, выявляет источник и подозревает наблюдение за Генри. Получает информацию от Ватсона и скрывает своё присутствие, чтобы не раскрывать стратегии. Логичный и внимательный сыщик, который анализирует детали преступления.
- Сэр Генри Баскервиль — Молодой, живой, черноглазый, но с некоторой неуверенностью в Лондоне. Он получает письмо и обеспокоен пропажей сапога. Смерть раскрывается как преднамеренное убийство, связанное с собакой. Цель второй попытки убийства, но его планы не реализованы.
- Ватсон — Служит наблюдателем и помощником в анализе доказательств. Соблюдает детали происходящего и выражает тревогу по поводу странных явлений. Д-р Джон Ватсон собирает и передаёт сведения, участвует в поиске доказательств.
- Сэр Чарльз Баскервиль — Бывший наследник, чья смерть становится предметом расследования. Умер от ужаса и паралича сердца после встречи с собакой.
- Джеймс Мортимер — Старший врач, бывший сотрудник Чаринг‑Кросс‑Госпиталя, рассказывает о Баскервильской легенде и смерти Сэра Чарльза. Объясняет происхождение письма, рассказывает о наследстве и опасности болот.
- Стальптон — Переименовал себя, скрывал происхождение, использовал собаку и манипуляции с женщинами для убийства. Планировал убить баронета Чарльза, используя легенду о дьявольской собаке, и попытался убить сына, Сэра Генри, но не смог полностью скрыть свою личность.
- Миссис Лаура Лайонс — Ведёт семейные интриги, связана с расследованием. Используется Стальптоном для получения доступа к наследству.
- Миссис Стальптон — Подчиняется планам мужа, но иногда проявляет сопротивление.
- Беглый преступник — Убегает из тюрьмы и исчезает, но остаётся предметом наблюдения.
Цитаты
- "Джэмсу Мортимеру, M. R. С. S. отъ его друзей изъ С. С. Н."
- "Баскервиль-голль"
- Если вам цѣнна ваша жизнь или вашъ разумъ, вы должны держаться далеко отъ болота
- Письмо было составлено из статьи «Таймса» и вырезано с ножницами, а слово «болото» написано чернилами.
- «В окне дома виден свет, который, по его мнению, может быть сигналом для скрытого существа.»
- «Ватсон обеспокоен тем, что в доме может скрываться нечто сверхъестественное.»
- Убийство, Ватсон.
- Собака!
- Старик пал мертвымъ въ концѣ алеи отъ паралича сердца и ужаса.
- Старый слуга по имени Антони.
Читать онлайн
Страница 1 из 48Annotation
Артур Конан Дойл - всемирно известный английский писатель, один из создателей детективного жанра, автор знаменитых повестей и рассказов о Шерлоке Холмсе.
Дойль Артур Конан Собака Баскервилей Приключеніе Шерлока Холмса Конанъ Дойля съ англйскаго переводъ Е. Н. Ломиковской
I Мистеръ Шерлокъ Холмсъ
Мистеръ Шерлокъ Холмсъ, имѣвшій обыкновеніе вставать очень поздно, за исключеніенъ тѣхъ нерѣдкихъ случаевъ, когда вовсе не ложился спать, сидѣлъ за завтракомъ. Я стоялъ на коврикѣ передъ каминомъ и держалъ въ рукахъ трость, которую нашъ поcѣтитель забылъ наканунѣ вечеромъ. Это была красивая, толстая палка съ круглымъ набалдашникомъ. Какъ разъ подъ нимъ палку обхватывала широкая (въ дюймъ ширины) серебряная лента, а на этой лентѣ было выгравировано: "Джэмсу Мортимеру, M. R. С. S. отъ его друзей изъ С. С. Н." и годъ "1884". Это была какъ разъ такого рода трость, какую носятъ обыкновенно старомодные семейные доктора, — почтенная, прочная и надежная,
— Что вы съ нею дѣлаете, Ватсонъ?
Холмсъ сидѣлъ ко мнѣ спиной, а я ничѣмъ не обнаружилъ своего занятія.
— Почему вы узнали, что я дѣлаю? У васъ, должно быть, есть глаза въ затылкѣ.
— У меня по крайней мѣрѣ есть хорошо отполированный кофейникъ, и онъ стоитъ передо мною, — отвѣтилъ онъ. Но скажите мнѣ, Ватсонъ, что вы дѣлаете съ тростью нашего посѣтителя? Такъ какъ мы къ несчастію упустили его визитъ и не имѣемъ понятія о томъ, зачѣмъ онъ приходилъ, то этотъ знакъ памяти пріобрѣтаетъ извѣстное значеніе. Послушаемъ, какое вы составили представленіе о человѣкѣ, разсмотрѣвъ его трость.
— Я думаю, — сказалъ я, пользуясь, насколько могъ, методомъ моего товарища, — что докторъ Мортимеръ удачный пожилой врачъ, пользующійся уваженіемъ, разъ знакомые оказали ему вниманіе этимъ подаркомъ.
— Хорошо! — одобрилъ Холмсъ. Прекрасно!
— Я также думаю, что онъ, вѣроятно, деревенскій врачъ и дѣлаетъ много визитовъ пѣшкомъ.
— Потому что эта трость, очень красивая, когда была новою, до-того исцарапана, что врядъ ли ее могъ бы употреблять городской врачъ. Желѣзный наконечникъ до-того истертъ, что, очевидно, съ нею совершено не малое число прогулокъ.
— Совершенно здраво! — замѣтилъ Холмсъ.
— Затѣмъ на ней выгравировано "отъ друзей изъ С. С. Н.". Я полагаю, что эти буквы означаютъ какую-нибудь охоту (hunt), какое-нибудь мѣстное общество охотниковъ, членамъ котораго онъ, можетъ бытъ, подавалъ медицинскую помощь, за что они и сдѣлали ему этотъ маленькій подарокъ.
— Право, Ватсонъ, вы превосходите самого себя, — сказалъ Холмсъ, отодвигая стулъ и закуривая папироску. Я долженъ сказать, что во всѣхъ вашихъ любезныхъ разсказахъ о моихъ ничтожныхъ дѣйствіяхъ вы слишкомъ низко оцѣнивали свои собственныя способности. Можетъ быть, вы сами и не освѣщаете, но вы проводникъ свѣта. Нѣкоторые люди, не обладая сами геніемъ, имѣютъ замѣчательную способность вызывать его въ другихъ. Признаюсь, дорогой товарищъ, что я въ большомъ долгу у васъ.
Никогда раньше не говорилъ онъ такъ много, и я долженъ сознаться, что слова его доставили мнѣ большое удовольствіе, потому что меня часто обижало его равнодушіе къ моему восхищенію имъ и къ моимъ попыткамъ предать гласности его методъ. Я также гордился тѣмъ, что настолько усвоилъ его систему, что примѣненіемъ ея заслужилъ его одобреніе. Холмсъ взялъ у меня изъ рукъ трость и разсматривалъ ее нѣсколько минутъ невооруженнымъ глазомъ. Затѣмъ, съ выраженіемъ возбужденнаго интереса на лицѣ, онъ отложилъ папиросу и, подойдя съ тростью къ окну, сталъ ее снова разсматривать въ лупу.
— Интересно, но элементарно, — произнесъ онъ, садясь въ свой любимый уголокъ на диванѣ. Есть, конечно, одно или два вѣрныхъ указанія относительно трости. Они даютъ намъ основаніе для нѣсколькихъ выводовъ.
— Развѣ я упустилъ что-нибудь изъ вида? — спросилъ я съ нѣкоторою самонадѣянностью. Полагаю, — ничего важнаго?
— Боюсь, дорогой Ватсонъ, что большинство вашихъ заключеній ошибочно. Я совершенно искренно сказалъ, что вы вызываете во мнѣ мысли, и, замѣчая ваши заблужденія, я случайно напалъ на истинный слѣдъ. Я не говорю, что вы вполнѣ ошиблись. Человѣкъ этотъ, безъ сомнѣнія, деревенскій врачъ, и онъ очень много ходитъ.
— Нѣтъ, нѣтъ, милый Ватсонъ, не все, далеко не все. Я, напримѣръ, сказалъ бы, что подарокъ доктору сдѣланъ скорѣе отъ госпиталя, чѣмъ отъ охотничьяго общества, и разъ передъ этимъ госпиталемъ поставлены буквы С. C., то само собою напрашиваются на умъ слова "Чэрингъ-Кроссъ" (Charing-Cross Hospital).
— Вы, можетъ бытъ, правы.
— Все говоритъ за такое толкованіе. И если мы примемъ его за основную гипотезу, то будемъ имѣть новыя данныя для возстановленія личности этого неизвѣстнаго посѣтителя.
— Ну такъ, предлолагая, что буквы С. С. Н. должны означать Чэрингъ-Кросскій госпиталь, какіе же мы можемъ сдѣлать дальнѣйшіе выводы?
— Развѣ вы не чувствуете, какъ они сами напрашиваются? Вы знакомы съ моею системой — примѣняйте ее.
— Для меня ясно только одно очевидное заключеніе, что человѣкъ этотъ практиковалъ въ городѣ, прежде чѣмъ переѣхать въ деревню.
— Мнѣ кажется, что мы можемъ пойти нѣсколько дальше. Продолжайте въ томъ-же направленіи. По какому случаю вѣроятнѣе всего могъ бытъ сдѣланъ этотъ подарокъ? Когда друзья его могли сговориться, чтобы доказать ему свое расположеніе? Очевидно, въ тотъ моментъ, когда докторъ Мортимеръ покидалъ госпиталь съ тѣмъ, чтобы заняться частной практикой. Мы знаемъ, что былъ сдѣланъ подарокъ. Мы полагаемъ, что докторъ Мортимеръ промѣнялъ службу въ городскомъ госпиталѣ на деревенскую практику. Такъ будетъ ли слишкомъ смѣлымъ выводъ, сдѣланный изъ этихъ двухъ посылокъ, что докторъ получилъ подарокъ по случаю этой перемѣны?
— Конечно, это, повидимому, такъ и было.
— Теперь замѣтьте, что онъ не могъ бытъ въ штатѣ госпиталя, потому что только человѣкъ съ прочно установившеюся практикою въ Лондонѣ могъ занимать такое мѣсто, а такой человѣкъ не ушелъ бы въ деревню. Кѣмъ же онъ былъ? Если онъ занималъ мѣсто въ госпиталѣ, а между тѣмъ не входилъ въ его штатъ, то онъ могъ быть только врачомъ или хирургомъ кураторомъ, — немногимъ болѣе студента старшаго курса. Онъ ушелъ изъ госпиталя пять лѣтъ назадъ, — годъ обозначенъ на трости. Такимъ образомъ, милый Ватсонъ, вашъ почтенный, пожилой семейный врачъ улетучивается, и является молодой человѣкъ не старше тридцати лѣтъ, любезный, не честолюбивый, разсѣянный и обладатель любимой собаки, про которую я въ общихъ чертакъ скажу, что она больше терьера и меньше мастифа.
Я недовѣрчиво засмѣялся, когда Шерлокъ Холмсъ, сказавъ это, прислонился къ дивану и стадъ выпускать къ потолку колечки дыма.
— Что касается до вашего послѣдняго предположенія, то я не имѣю средствъ его провѣрить, — сказалъ я, — но, по крайней мѣрѣ, не трудно найти нѣкоторыя свѣдѣнія о возрастѣ и профессіональной карьерѣ этого человѣка,
Вам также может понравиться
{"page":{"canonicalUrl":"https://bookra.app/books/1HPwu8mT","pageTitle":"Собака Баскервилей (Артур Конан Дойль) — полный текст, краткое содержание, анализ и герои","metaDescription":"Полный текст книги «Собака Баскервилей». А также краткое содержание, главные мысли, конфликт, темы, персонажи, цитаты и ответы на вопросы.","headingTitle":"«Собака Баскервилей». Читать бесплатно онлайн","headingSubtitle":"Артур Конан Дойль","structuredData":[{"@context":"https://schema.org","@type":"BreadcrumbList","@id":"https://bookra.app/books/1HPwu8mT#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"BookRa","item":"https://bookra.app/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"классические детективы","item":"https://bookra.app/genre/5261"},{"@type":"ListItem","position":3,"name":"Собака Баскервилей","item":"https://bookra.app/books/1HPwu8mT"}]},{"@context":"https://schema.org","@type":"WebPage","@id":"https://bookra.app/books/1HPwu8mT","url":"https://bookra.app/books/1HPwu8mT","name":"«Собака Баскервилей». Читать бесплатно онлайн","description":"Полный текст книги «Собака Баскервилей». А также краткое содержание, главные мысли, конфликт, темы, персонажи, цитаты и ответы на вопросы.","breadcrumb":{"@id":"https://bookra.app/books/1HPwu8mT#breadcrumb"},"mainEntity":{"@id":"https://bookra.app/books/1HPwu8mT#work"},"primaryImageOfPage":{"@type":"ImageObject","url":"https://storage.yandexcloud.net/bookra-catalog-pd-public/content/import:fb:44568/thumbs/1200.webp"}},{"@context":"https://schema.org","@type":"Book","@id":"https://bookra.app/books/1HPwu8mT#work","name":"Собака Баскервилей","url":"https://bookra.app/books/1HPwu8mT","description":"Детективный роман о расследовании смерти наследника Баскервилей, где легенда о собаке используется как средство устрашения, а семейные интриги приводят к тщательно спланированному убийству.","image":"https://storage.yandexcloud.net/bookra-catalog-pd-public/content/import:fb:44568/thumbs/1200.webp","inLanguage":"ru","genre":["классические детективы"],"keywords":"детектив, Шерлок Холмс, Баскервили, собака, преступление, Лондон, английская литература, психология, загадка, семейное проклятие","author":[{"@type":"Person","@id":"https://bookra.app/author/a9a6402e-1966-46aa-a093-16d5ac790171#person","name":"Артур Конан Дойль","url":"https://bookra.app/author/a9a6402e-1966-46aa-a093-16d5ac790171"}],"about":[{"@type":"Thing","name":"классические детективы"},{"@type":"Thing","name":"детектив"},{"@type":"Thing","name":"Шерлок Холмс"},{"@type":"Thing","name":"Баскервили"},{"@type":"Thing","name":"собака"},{"@type":"Thing","name":"преступление"},{"@type":"Thing","name":"Лондон"},{"@type":"Thing","name":"английская литература"},{"@type":"Thing","name":"психология"},{"@type":"Thing","name":"загадка"},{"@type":"Thing","name":"семейное проклятие"},{"@type":"Thing","name":"чтение онлайн"},{"@type":"Thing","name":"саммари"},{"@type":"Thing","name":"AI-разбор"},{"@type":"Thing","name":"персонажи"},{"@type":"Thing","name":"цитаты"}],"workExample":{"@type":"Book","@id":"https://bookra.app/books/1HPwu8mT#edition","url":"https://bookra.app/books/1HPwu8mT","bookFormat":"https://schema.org/EBook","inLanguage":"ru","isAccessibleForFree":true,"potentialAction":{"@type":"ReadAction","name":"Читать бесплатно онлайн «Собака Баскервилей»","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https://bookra.app/books/1HPwu8mT","actionPlatform":["https://schema.org/DesktopWebPlatform"]},"expectsAcceptanceOf":{"@type":"Offer","category":"nologinrequired"}}}}],"book":{"idCatalog":796223,"shortId":"1HPwu8mT","title":"Собака Баскервилей","coverUrl":"https://storage.yandexcloud.net/bookra-catalog-pd-public/content/import:fb:44568/thumbs/1200.webp","annotationText":"«Собака Баскервилей» – классический детектив Артура Конана Дойля, в котором Шерлок Холмс расследует загадочное исчезновение собаки, связанное с древним семейным проклятием. История разворачивается в английских деревнях и городах, где Холмс применяет свой логический ум и наблюдательность. Повествование сочетает напряжённый сюжет с глубоким психологизмом персонажей. Книга остаётся популярной благодаря своему интеллектуальному подходу к расследованию и ярким описаниям.","catalogType":"PUBLIC_DOMAIN","catalogTypeLabel":"Общественное достояние","authorLine":"Артур Конан Дойль","authors":[{"id":"a9a6402e-1966-46aa-a093-16d5ac790171","displayName":"Артур Конан Дойль","protectedUrl":"/author/a9a6402e-1966-46aa-a093-16d5ac790171","wikipediaUrl":null,"wikidataUrl":null}],"genres":[{"id":5261,"title":"классические детективы","token":null,"publicUrl":"https://bookra.app/genre/5261"}],"keywords":["детектив","Шерлок Холмс","Баскервили","собака","преступление","Лондон","английская литература","психология","загадка","семейное проклятие"],"facts":[{"key":"bookLanguage","label":"Язык книги","value":"ru"},{"key":"adult","label":"Возрастное ограничение","value":"0+"}],"seoSections":[{"key":"summaryShort","title":"Описание","body":"Детективный роман о расследовании смерти наследника Баскервилей, где легенда о собаке используется как средство устрашения, а семейные интриги приводят к тщательно спланированному убийству."},{"key":"conflict","title":"Главный конфликт / проблема","body":"Смерть наследника Баскервилей и подозрение в убийстве, связанное с легендой о собаке, а также скрытые семейные интриги."},{"key":"keyIdeas","title":"Ключевые идеи","body":["Трость как ключ к раскрытию личности доктора Мортимера","Легенда о Баскервильском пёсах как предвестник загадочного происшествия","Смерть Сэра Чарльза как предмет расследования","Возможность сверхъестественного вмешательства в события","Письмо, вырезанное из статьи «Таймса», указывает на того, кто знает о семье Баскервилей и хочет предупредить их о болотах.","Симптомы подозрения: пропажа сапога, следы наблюдения за Генри, небрежно написанный адрес и штемпель.","Беглый преступник уже не представляет угрозы, но его исчезновение оставило ощущение безопасности.","Странные звуки и вид чёрной собаки могут быть проявлением легендарной собаки Баскервилей.","Ватсон обеспокоен тем, что в доме может скрываться нечто сверхъестественное.","Смерть Сэра Генри Баскервиля – преднамеренное убийство, а не несчастный случай.","Собака использовалась как средство устрашения и отвлечения.","Холмс тайно присутствует, чтобы контролировать ход расследования."]},{"key":"conclusion","title":"Вывод","body":"Убийство было тщательно спланировано, использовав легенду о собаке как средство устрашения, и раскрытие этих планов привело к разоблачению преступных действий Стальптона."},{"key":"audience","title":"Кому полезна","body":["Любители детективных историй","Читатели, интересующиеся мистикой и семейными интригами","Те, кто ценит логический подход к расследованиям"]},{"key":"topics","title":"Главные темы","body":["Легенда о собаке Баскервилей","Семейные интриги и наследство","Детективное расследование"]},{"key":"characters","title":"Персонажи","body":["Шерлок Холмс — Логичный и наблюдательный, использует дедукцию для анализа трости и легенды. Анализирует письмо, выявляет источник и подозревает наблюдение за Генри. Получает информацию от Ватсона и скрывает своё присутствие, чтобы не раскрывать стратегии. Логичный и внимательный сыщик, который анализирует детали преступления.","Сэр Генри Баскервиль — Молодой, живой, черноглазый, но с некоторой неуверенностью в Лондоне. Он получает письмо и обеспокоен пропажей сапога. Смерть раскрывается как преднамеренное убийство, связанное с собакой. Цель второй попытки убийства, но его планы не реализованы.","Ватсон — Служит наблюдателем и помощником в анализе доказательств. Соблюдает детали происходящего и выражает тревогу по поводу странных явлений. Д-р Джон Ватсон собирает и передаёт сведения, участвует в поиске доказательств.","Сэр Чарльз Баскервиль — Бывший наследник, чья смерть становится предметом расследования. Умер от ужаса и паралича сердца после встречи с собакой.","Джеймс Мортимер — Старший врач, бывший сотрудник Чаринг‑Кросс‑Госпиталя, рассказывает о Баскервильской легенде и смерти Сэра Чарльза. Объясняет происхождение письма, рассказывает о наследстве и опасности болот.","Стальптон — Переименовал себя, скрывал происхождение, использовал собаку и манипуляции с женщинами для убийства. Планировал убить баронета Чарльза, используя легенду о дьявольской собаке, и попытался убить сына, Сэра Генри, но не смог полностью скрыть свою личность.","Миссис Лаура Лайонс — Ведёт семейные интриги, связана с расследованием. Используется Стальптоном для получения доступа к наследству.","Миссис Стальптон — Подчиняется планам мужа, но иногда проявляет сопротивление.","Беглый преступник — Убегает из тюрьмы и исчезает, но остаётся предметом наблюдения."]},{"key":"quotes","title":"Цитаты","body":["\"Джэмсу Мортимеру, M. R. С. S. отъ его друзей изъ С. С. Н.\"","\"Баскервиль-голль\"","Если вам цѣнна ваша жизнь или вашъ разумъ, вы должны держаться далеко отъ болота","Письмо было составлено из статьи «Таймса» и вырезано с ножницами, а слово «болото» написано чернилами.","«В окне дома виден свет, который, по его мнению, может быть сигналом для скрытого существа.»","«Ватсон обеспокоен тем, что в доме может скрываться нечто сверхъестественное.»","Убийство, Ватсон.","Собака!","Старик пал мертвымъ въ концѣ алеи отъ паралича сердца и ужаса.","Старый слуга по имени Антони."]}],"authorSummary":null,"hasArtifacts":true,"canReadInApp":true,"readUrl":"https://web.bookra.app/?startapp=r_796223","artifactsUrl":"https://web.bookra.app/?startapp=b_796223","readCtaLabel":"Читать бесплатно","artifactsCtaLabel":"AI-разбор","appReadLinks":{"tg":"https://t.me/bookra_lib_bot/BookRa?startapp=r_796223","vk":"https://vk.com/app54470698#startapp=r_796223","max":"https://max.ru/id7751370047_bot?startapp=r_796223","web":"https://web.bookra.app/?startapp=r_796223"},"appAnalysisLinks":{"tg":"https://t.me/bookra_lib_bot/BookRa?startapp=b_796223","vk":"https://vk.com/app54470698#startapp=b_796223","max":"https://max.ru/id7751370047_bot?startapp=b_796223","web":"https://web.bookra.app/?startapp=b_796223"},"guestReaderUrl":"/books/1HPwu8mT#reader-content","authorCtaLabel":"Все книги автора","authorProtectedUrl":"/author/a9a6402e-1966-46aa-a093-16d5ac790171","readersCount":0,"adultLabel":"0+","yearLabel":null,"datePublished":null,"publisherLabel":null,"isbn":null,"oclc":null,"lccn":null,"partnerUrl":null,"accessNote":"Полный текст книги и AI-разбор откроются на защищенных страницах BookRa после входа."},"reader":{"page":1,"totalPages":48,"hasPrev":false,"hasNext":true,"prevPageUrl":null,"nextPageUrl":"/books/1HPwu8mT?page=2#reader-content","progressLabel":"Страница 1 из 48","sections":[{"id":"id417:0","kind":"heading","text":"Annotation"},{"id":"id417:1","kind":"paragraph","text":"Артур Конан Дойл - всемирно известный английский писатель, один из создателей детективного жанра, автор знаменитых повестей и рассказов о Шерлоке Холмсе."},{"id":"id417:2","kind":"paragraph","text":"Дойль Артур Конан"},{"id":"id417:3","kind":"paragraph","text":"I"},{"id":"id417:4","kind":"paragraph","text":"II"},{"id":"id417:5","kind":"paragraph","text":"III"},{"id":"id417:6","kind":"paragraph","text":"IV"},{"id":"id417:7","kind":"paragraph","text":"V"},{"id":"id417:8","kind":"paragraph","text":"VI"},{"id":"id417:9","kind":"paragraph","text":"VII"},{"id":"id417:10","kind":"paragraph","text":"VIII"},{"id":"id417:11","kind":"paragraph","text":"IX"},{"id":"id417:12","kind":"paragraph","text":"X"},{"id":"id417:13","kind":"paragraph","text":"XI"},{"id":"id417:14","kind":"paragraph","text":"XII"},{"id":"id417:15","kind":"paragraph","text":"XIII"},{"id":"id417:16","kind":"paragraph","text":"XIV"},{"id":"id417:17","kind":"paragraph","text":"XV"},{"id":"id416:0","kind":"heading","text":"Дойль Артур Конан Собака Баскервилей Приключеніе Шерлока Холмса Конанъ Дойля съ англйскаго переводъ Е. Н. Ломиковской"},{"id":"id415:0","kind":"heading","text":"I Мистеръ Шерлокъ Холмсъ"},{"id":"id415:1","kind":"paragraph","text":"Мистеръ Шерлокъ Холмсъ, имѣвшій обыкновеніе вставать очень поздно, за исключеніенъ тѣхъ нерѣдкихъ случаевъ, когда вовсе не ложился спать, сидѣлъ за завтракомъ. Я стоялъ на коврикѣ передъ каминомъ и держалъ въ рукахъ трость, которую нашъ поcѣтитель забылъ наканунѣ вечеромъ. Это была красивая, толстая палка съ круглымъ набалдашникомъ. Какъ разъ подъ нимъ палку обхватывала широкая (въ дюймъ ширины) серебряная лента, а на этой лентѣ было выгравировано: \"Джэмсу Мортимеру, M. R. С. S. отъ его друзей изъ С. С. Н.\" и годъ \"1884\". Это была какъ разъ такого рода трость, какую носятъ обыкновенно старомодные семейные доктора, — почтенная, прочная и надежная,"},{"id":"id415:2","kind":"paragraph","text":"— Что вы съ нею дѣлаете, Ватсонъ?"},{"id":"id415:3","kind":"paragraph","text":"Холмсъ сидѣлъ ко мнѣ спиной, а я ничѣмъ не обнаружилъ своего занятія."},{"id":"id415:4","kind":"paragraph","text":"— Почему вы узнали, что я дѣлаю? У васъ, должно быть, есть глаза въ затылкѣ."},{"id":"id415:5","kind":"paragraph","text":"— У меня по крайней мѣрѣ есть хорошо отполированный кофейникъ, и онъ стоитъ передо мною, — отвѣтилъ онъ. Но скажите мнѣ, Ватсонъ, что вы дѣлаете съ тростью нашего посѣтителя? Такъ какъ мы къ несчастію упустили его визитъ и не имѣемъ понятія о томъ, зачѣмъ онъ приходилъ, то этотъ знакъ памяти пріобрѣтаетъ извѣстное значеніе. Послушаемъ, какое вы составили представленіе о человѣкѣ, разсмотрѣвъ его трость."},{"id":"id415:6","kind":"paragraph","text":"— Я думаю, — сказалъ я, пользуясь, насколько могъ, методомъ моего товарища, — что докторъ Мортимеръ удачный пожилой врачъ, пользующійся уваженіемъ, разъ знакомые оказали ему вниманіе этимъ подаркомъ."},{"id":"id415:7","kind":"paragraph","text":"— Хорошо! — одобрилъ Холмсъ. Прекрасно!"},{"id":"id415:8","kind":"paragraph","text":"— Я также думаю, что онъ, вѣроятно, деревенскій врачъ и дѣлаетъ много визитовъ пѣшкомъ."},{"id":"id415:9","kind":"paragraph","text":"— Почему?"},{"id":"id415:10","kind":"paragraph","text":"— Потому что эта трость, очень красивая, когда была новою, до-того исцарапана, что врядъ ли ее могъ бы употреблять городской врачъ. Желѣзный наконечникъ до-того истертъ, что, очевидно, съ нею совершено не малое число прогулокъ."},{"id":"id415:11","kind":"paragraph","text":"— Совершенно здраво! — замѣтилъ Холмсъ."},{"id":"id415:12","kind":"paragraph","text":"— Затѣмъ на ней выгравировано \"отъ друзей изъ С. С. Н.\". Я полагаю, что эти буквы означаютъ какую-нибудь охоту (hunt), какое-нибудь мѣстное общество охотниковъ, членамъ котораго онъ, можетъ бытъ, подавалъ медицинскую помощь, за что они и сдѣлали ему этотъ маленькій подарокъ."},{"id":"id415:13","kind":"paragraph","text":"— Право, Ватсонъ, вы превосходите самого себя, — сказалъ Холмсъ, отодвигая стулъ и закуривая папироску. Я долженъ сказать, что во всѣхъ вашихъ любезныхъ разсказахъ о моихъ ничтожныхъ дѣйствіяхъ вы слишкомъ низко оцѣнивали свои собственныя способности. Можетъ быть, вы сами и не освѣщаете, но вы проводникъ свѣта. Нѣкоторые люди, не обладая сами геніемъ, имѣютъ замѣчательную способность вызывать его въ другихъ. Признаюсь, дорогой товарищъ, что я въ большомъ долгу у васъ."},{"id":"id415:14","kind":"paragraph","text":"Никогда раньше не говорилъ онъ такъ много, и я долженъ сознаться, что слова его доставили мнѣ большое удовольствіе, потому что меня часто обижало его равнодушіе къ моему восхищенію имъ и къ моимъ попыткамъ предать гласности его методъ. Я также гордился тѣмъ, что настолько усвоилъ его систему, что примѣненіемъ ея заслужилъ его одобреніе. Холмсъ взялъ у меня изъ рукъ трость и разсматривалъ ее нѣсколько минутъ невооруженнымъ глазомъ. Затѣмъ, съ выраженіемъ возбужденнаго интереса на лицѣ, онъ отложилъ папиросу и, подойдя съ тростью къ окну, сталъ ее снова разсматривать въ лупу."},{"id":"id415:15","kind":"paragraph","text":"— Интересно, но элементарно, — произнесъ онъ, садясь въ свой любимый уголокъ на диванѣ. Есть, конечно, одно или два вѣрныхъ указанія относительно трости. Они даютъ намъ основаніе для нѣсколькихъ выводовъ."},{"id":"id415:16","kind":"paragraph","text":"— Развѣ я упустилъ что-нибудь изъ вида? — спросилъ я съ нѣкоторою самонадѣянностью. Полагаю, — ничего важнаго?"},{"id":"id415:17","kind":"paragraph","text":"— Боюсь, дорогой Ватсонъ, что большинство вашихъ заключеній ошибочно. Я совершенно искренно сказалъ, что вы вызываете во мнѣ мысли, и, замѣчая ваши заблужденія, я случайно напалъ на истинный слѣдъ. Я не говорю, что вы вполнѣ ошиблись. Человѣкъ этотъ, безъ сомнѣнія, деревенскій врачъ, и онъ очень много ходитъ."},{"id":"id415:18","kind":"paragraph","text":"— Такъ я былъ правъ."},{"id":"id415:19","kind":"paragraph","text":"— Настолько, да."},{"id":"id415:20","kind":"paragraph","text":"— Но это же и все."},{"id":"id415:21","kind":"paragraph","text":"— Нѣтъ, нѣтъ, милый Ватсонъ, не все, далеко не все. Я, напримѣръ, сказалъ бы, что подарокъ доктору сдѣланъ скорѣе отъ госпиталя, чѣмъ отъ охотничьяго общества, и разъ передъ этимъ госпиталемъ поставлены буквы С. C., то само собою напрашиваются на умъ слова \"Чэрингъ-Кроссъ\" (Charing-Cross Hospital)."},{"id":"id415:22","kind":"paragraph","text":"— Вы, можетъ бытъ, правы."},{"id":"id415:23","kind":"paragraph","text":"— Все говоритъ за такое толкованіе. И если мы примемъ его за основную гипотезу, то будемъ имѣть новыя данныя для возстановленія личности этого неизвѣстнаго посѣтителя."},{"id":"id415:24","kind":"paragraph","text":"— Ну такъ, предлолагая, что буквы С. С. Н. должны означать Чэрингъ-Кросскій госпиталь, какіе же мы можемъ сдѣлать дальнѣйшіе выводы?"},{"id":"id415:25","kind":"paragraph","text":"— Развѣ вы не чувствуете, какъ они сами напрашиваются? Вы знакомы съ моею системой — примѣняйте ее."},{"id":"id415:26","kind":"paragraph","text":"— Для меня ясно только одно очевидное заключеніе, что человѣкъ этотъ практиковалъ въ городѣ, прежде чѣмъ переѣхать въ деревню."},{"id":"id415:27","kind":"paragraph","text":"— Мнѣ кажется, что мы можемъ пойти нѣсколько дальше. Продолжайте въ томъ-же направленіи. По какому случаю вѣроятнѣе всего могъ бытъ сдѣланъ этотъ подарокъ? Когда друзья его могли сговориться, чтобы доказать ему свое расположеніе? Очевидно, въ тотъ моментъ, когда докторъ Мортимеръ покидалъ госпиталь съ тѣмъ, чтобы заняться частной практикой. Мы знаемъ, что былъ сдѣланъ подарокъ. Мы полагаемъ, что докторъ Мортимеръ промѣнялъ службу въ городскомъ госпиталѣ на деревенскую практику. Такъ будетъ ли слишкомъ смѣлымъ выводъ, сдѣланный изъ этихъ двухъ посылокъ, что докторъ получилъ подарокъ по случаю этой перемѣны?"},{"id":"id415:28","kind":"paragraph","text":"— Конечно, это, повидимому, такъ и было."},{"id":"id415:29","kind":"paragraph","text":"— Теперь замѣтьте, что онъ не могъ бытъ въ штатѣ госпиталя, потому что только человѣкъ съ прочно установившеюся практикою въ Лондонѣ могъ занимать такое мѣсто, а такой человѣкъ не ушелъ бы въ деревню. Кѣмъ же онъ былъ? Если онъ занималъ мѣсто въ госпиталѣ, а между тѣмъ не входилъ въ его штатъ, то онъ могъ быть только врачомъ или хирургомъ кураторомъ, — немногимъ болѣе студента старшаго курса. Онъ ушелъ изъ госпиталя пять лѣтъ назадъ, — годъ обозначенъ на трости. Такимъ образомъ, милый Ватсонъ, вашъ почтенный, пожилой семейный врачъ улетучивается, и является молодой человѣкъ не старше тридцати лѣтъ, любезный, не честолюбивый, разсѣянный и обладатель любимой собаки, про которую я въ общихъ чертакъ скажу, что она больше терьера и меньше мастифа."},{"id":"id415:30","kind":"paragraph","text":"Я недовѣрчиво засмѣялся, когда Шерлокъ Холмсъ, сказавъ это, прислонился къ дивану и стадъ выпускать къ потолку колечки дыма."},{"id":"id415:31","kind":"paragraph","text":"— Что касается до вашего послѣдняго предположенія, то я не имѣю средствъ его провѣрить, — сказалъ я, — но, по крайней мѣрѣ, не трудно найти нѣкоторыя свѣдѣнія о возрастѣ и профессіональной карьерѣ этого человѣка,"}],"toc":[{"id":"id417:0:1","label":"Annotation","page":1,"pageUrl":"/books/1HPwu8mT#reader-content"},{"id":"id416:0:1","label":"Дойль Артур Конан Собака Баскервилей Приключеніе Шерлока Холмса Конанъ Дойля съ англйскаго переводъ Е. Н. Ломиковской","page":1,"pageUrl":"/books/1HPwu8mT#reader-content"},{"id":"id415:0:1","label":"I Мистеръ Шерлокъ Холмсъ","page":1,"pageUrl":"/books/1HPwu8mT#reader-content"},{"id":"id414:0:3","label":"II Проклятіе надъ Баскервилями","page":3,"pageUrl":"/books/1HPwu8mT?page=3#reader-content"},{"id":"id413:0:6","label":"III Задача","page":6,"pageUrl":"/books/1HPwu8mT?page=6#reader-content"},{"id":"id412:0:8","label":"IV Сэръ Генри Баскервиль","page":8,"pageUrl":"/books/1HPwu8mT?page=8#reader-content"},{"id":"id411:0:12","label":"V Три порванныя нити","page":12,"pageUrl":"/books/1HPwu8mT?page=12#reader-content"},{"id":"id410:0:15","label":"VI Баскервиль-голль","page":15,"pageUrl":"/books/1HPwu8mT?page=15#reader-content"},{"id":"id49:0:18","label":"VII Стапльтоны изъ Меррипитъ-гауза","page":18,"pageUrl":"/books/1HPwu8mT?page=18#reader-content"},{"id":"id48:0:22","label":"VIII Первое донесеніе доктора Ватсона","page":22,"pageUrl":"/books/1HPwu8mT?page=22#reader-content"},{"id":"id47:0:24","label":"IX Второе донесеніе доктора Ватсона. Свѣтъ на болотѣ","page":24,"pageUrl":"/books/1HPwu8mT?page=24#reader-content"},{"id":"id46:0:29","label":"X Извлеченіе изъ дневника доктора Ватсона","page":29,"pageUrl":"/books/1HPwu8mT?page=29#reader-content"},{"id":"id45:0:32","label":"XI Человѣкъ на горѣ","page":32,"pageUrl":"/books/1HPwu8mT?page=32#reader-content"},{"id":"id44:0:35","label":"XII Смерть на болотѣ","page":35,"pageUrl":"/books/1HPwu8mT?page=35#reader-content"},{"id":"id43:0:39","label":"XIII Сѣти стягиваются","page":39,"pageUrl":"/books/1HPwu8mT?page=39#reader-content"},{"id":"id42:0:42","label":"XIV Собака Баскервилей","page":42,"pageUrl":"/books/1HPwu8mT?page=42#reader-content"},{"id":"id41:0:45","label":"XV Взглядъ назадъ","page":45,"pageUrl":"/books/1HPwu8mT?page=45#reader-content"}]},"similarBooks":[{"idCatalog":162586,"shortId":"0AqOAHkO","title":"Весь Шерлок Холмс","authorLine":"Артур Конан Дойл, Николай Корнеевич Чуковский, Марина Николаевна Чуковская, Адриан Конан Дойл, Юлия Ивановна Жукова, Мария Дмитриевна Литвинова, Марина Казимировна Баранович, Нина Львовна Емельянникова, А. Поливанова, Виктор Анатольевич Вебер, Дебора Григорьевна Лившиц, Виктор Абрамович Ашкенази, Наталия Вениаминовна Рейн, Игорь Леонидович Моничев, Александра Ильинична Ильф, Надежда Давыдовна Вольпин, Наталья Альбертовна Волжина, Елена Игоревна Филиппова, Нина Александровна Дехтерева, Ирина Яковлевна Доронина, Татьяна Владимировна Голубева, Нинель Яковлевна Гвоздарева, Галина Олеговна Веснина, Дмитрий Владимирович Вознякевич, Надежда Савельевна Войтинская, Джон Диксон Карр, Вадим Константинович Штенгель, Эстер Айзиковна Бер","primaryAuthorId":"90f52029-2a81-102a-9ae1-2dfe723fe7c7","coverUrl":"https://storage.yandexcloud.net/bookra-catalog-litres-public/content/c2d4b00f-137b-11e7-aec0-0cc47a5453d6/thumbs/400.webp","publicUrl":"https://bookra.app/books/0AqOAHkO"},{"idCatalog":545,"shortId":"25LNkE3f","title":"Коллекционер","authorLine":"Джон Роберт Фаулз, Ирина Михайловна Бессмертная","primaryAuthorId":"e11d950c-2a80-102a-9ae1-2dfe723fe7c7","coverUrl":"https://storage.yandexcloud.net/bookra-catalog-litres-public/content/bb3a986a-29cc-4a84-a7ce-f4103242c270/thumbs/400.webp","publicUrl":"https://bookra.app/books/25LNkE3f"},{"idCatalog":546962,"shortId":"3UnWxJgy","title":"Убийства во Флит-хаусе","authorLine":"Люсинда Райли, INSPIRIA, Татьяна Борисова, Инна Михайловна Клигман","primaryAuthorId":"796ad7ea-c5b6-11e2-ac71-002590591ea6","coverUrl":"https://storage.yandexcloud.net/bookra-catalog-litres-public/content/6edea73f-9830-11ee-8496-0cc47af30fe4/thumbs/400.webp","publicUrl":"https://bookra.app/books/3UnWxJgy"},{"idCatalog":15002,"shortId":"0Uei0Dbg","title":"Моя кузина Рейчел","authorLine":"Дафна дю Морье, Николай Николаевич Тихонов","primaryAuthorId":"799a736d-2a93-102a-9ac3-800cba805322","coverUrl":"https://storage.yandexcloud.net/bookra-catalog-litres-public/content/6e39e063-7a8d-4407-bbd1-35de23ade50d/thumbs/400.webp","publicUrl":"https://bookra.app/books/0Uei0Dbg"},{"idCatalog":765205,"shortId":"0QmHoY3z","title":"Собака Баскервилей","authorLine":"Артур Конан Дойл, Елена Николаевна Ломиковская","primaryAuthorId":"90f52029-2a81-102a-9ae1-2dfe723fe7c7","coverUrl":"https://storage.yandexcloud.net/bookra-catalog-pd-public/content/c595229e-63a0-11e4-a2cd-002590591dd6/thumbs/400.webp","publicUrl":"https://bookra.app/books/0QmHoY3z"},{"idCatalog":605587,"shortId":"4d7uSa1B","title":"Разочарованные","authorLine":"Валерия А. Фридман, Дом Историй, Мари Варей","primaryAuthorId":"0c8af44c-a166-11ee-8496-0cc47af30fe4","coverUrl":"https://storage.yandexcloud.net/bookra-catalog-litres-public/content/eda6a243-89f1-11ef-8ce3-0cc47af30fe4/thumbs/400.webp","publicUrl":"https://bookra.app/books/4d7uSa1B"},{"idCatalog":38921,"shortId":"0gsogwxr","title":"Темная сторона души","authorLine":"Елена Ивановна Михалкова","primaryAuthorId":"87f30524-473c-102b-8580-badb19e949b1","coverUrl":"https://storage.yandexcloud.net/bookra-catalog-litres-public/content/64b8fcc3-c993-102b-946f-f03f69515cd7/thumbs/400.webp","publicUrl":"https://bookra.app/books/0gsogwxr"},{"idCatalog":129074,"shortId":"3R0hJV88","title":"Приключения Шерлока Холмса","authorLine":"Артур Конан Дойл, Вадим Константинович Штенгель","primaryAuthorId":"90f52029-2a81-102a-9ae1-2dfe723fe7c7","coverUrl":"https://storage.yandexcloud.net/bookra-catalog-litres-public/content/cc95bfbc-1ec2-11e6-99d6-0cc47a52085c/thumbs/400.webp","publicUrl":"https://bookra.app/books/3R0hJV88"},{"idCatalog":420343,"shortId":"4Ejlg0YP","title":"Сороки-убийцы","authorLine":"Энтони Горовиц, Александр Леонидович Яковлев","primaryAuthorId":"9b114b72-38ed-11e2-a193-002590591ea6","coverUrl":"https://storage.yandexcloud.net/bookra-catalog-litres-public/content/0f72c172-23ba-11ec-a246-441ea152441c/thumbs/400.webp","publicUrl":"https://bookra.app/books/4Ejlg0YP"},{"idCatalog":191311,"shortId":"0PrWHolF","title":"Токийский Зодиак","authorLine":"Содзи Симада, Сергей И. Логачев","primaryAuthorId":"844490d5-6c85-4a57-bf60-4eb076b0f53b","coverUrl":"https://storage.yandexcloud.net/bookra-catalog-litres-public/content/24272864-cd2d-11e7-b9d3-0cc47a5453d6/thumbs/400.webp","publicUrl":"https://bookra.app/books/0PrWHolF"},{"idCatalog":163346,"shortId":"3bWHjxIu","title":"Холод туманного замка","authorLine":"Елена Александровна Обухова, Наталья Тимошенко","primaryAuthorId":"2aa8cade-cee7-52f7-9b60-578ec3abeec8","coverUrl":"https://storage.yandexcloud.net/bookra-catalog-litres-public/content/27944f67-1607-11e7-9b47-0cc47a5203ba/thumbs/400.webp","publicUrl":"https://bookra.app/books/3bWHjxIu"},{"idCatalog":442286,"shortId":"1ne173vQ","title":"Лунный камень","authorLine":"Уильям Уилки Коллинз, Сергей Рюмин","primaryAuthorId":"9dc1b987-2a83-102a-9ae1-2dfe723fe7c7","coverUrl":"https://storage.yandexcloud.net/bookra-catalog-litres-public/content/72bd178a-93bd-11ec-a192-0cc47af30dde/thumbs/400.webp","publicUrl":"https://bookra.app/books/1ne173vQ"}],"similarBooksPagination":{"page":1,"pageSize":12,"totalItems":638,"totalPages":54,"hasPrev":false,"hasNext":true}},"notFound":false}