W osiemdziesiąt dni dookoła świata

{"page":{"canonicalUrl":"https://bookra.app/books/1R3kFOB5","pageTitle":"W osiemdziesiąt dni dookoła świata (Жюль Габриэль Верн) — полный текст, краткое содержание, анализ и герои","metaDescription":"Полный текст книги «W osiemdziesiąt dni dookoła świata». А также краткое содержание, главные мысли, конфликт, темы, персонажи, цитаты и ответы на вопросы.","headingTitle":"«W osiemdziesiąt dni dookoła świata». Читать бесплатно онлайн","headingSubtitle":"Жюль Габриэль Верн","structuredData":[{"@context":"https://schema.org","@type":"BreadcrumbList","@id":"https://bookra.app/books/1R3kFOB5#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"BookRa","item":"https://bookra.app/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"зарубежная классика","item":"https://bookra.app/genre/5214"},{"@type":"ListItem","position":3,"name":"W osiemdziesiąt dni dookoła świata","item":"https://bookra.app/books/1R3kFOB5"}]},{"@context":"https://schema.org","@type":"WebPage","@id":"https://bookra.app/books/1R3kFOB5","url":"https://bookra.app/books/1R3kFOB5","name":"«W osiemdziesiąt dni dookoła świata». Читать бесплатно онлайн","description":"Полный текст книги «W osiemdziesiąt dni dookoła świata». А также краткое содержание, главные мысли, конфликт, темы, персонажи, цитаты и ответы на вопросы.","breadcrumb":{"@id":"https://bookra.app/books/1R3kFOB5#breadcrumb"},"mainEntity":{"@id":"https://bookra.app/books/1R3kFOB5#work"},"primaryImageOfPage":{"@type":"ImageObject","url":"https://storage.yandexcloud.net/bookra-catalog-pd-public/content/5a27fb44-aff4-11ea-a162-441ea14f7ef4/thumbs/1200.webp"}},{"@context":"https://schema.org","@type":"Book","@id":"https://bookra.app/books/1R3kFOB5#work","name":"W osiemdziesiąt dni dookoła świata","url":"https://bookra.app/books/1R3kFOB5","description":"Rok 1872. Gwałtownie rozwijająca się sieć połączeń kolejowych pokryła Europę, trzy lata wcześniej w Ameryce Północnej linia transkontynentalna połączyła wybrzeża Atlantyku i Pacyfiku. Tory kolejowe przecinają w poprzek Półwysep Indyjski, po morzach kursują parowce obsługujące regularne długodystansowe połączenia pasażerskie. Trwa złoty wiek wielkiej globalizacji. Phileas Fogg, tajemniczy dżentelmen londyński, znany ze spokojnego, regularnego trybu życia, pewnego dnia rozmawia ze znajomymi przy kartach, jak bardzo skurczył się świat. Od słowa do słowa, zakłada się z nimi o wielką sumę, że zdoła objechać świat dookoła w ciągu zaledwie 80 dni. W podróż wyrusza jeszcze tego samego dnia, razem z nowo zatrudnionym francuskim służącym, Obieżyświatem. W ślad za nimi udaje się agent policji Fix, przekonany, że pan Fogg jest uciekającym przestępcą…","image":"https://storage.yandexcloud.net/bookra-catalog-pd-public/content/5a27fb44-aff4-11ea-a162-441ea14f7ef4/thumbs/1200.webp","inLanguage":"pl","genre":["зарубежная классика","зарубежная старинная литература","классика приключенческой литературы"],"sameAs":["https://litres.ru/book/zhul-vern/w-osiemdziesiat-dni-dookola-swiata-55842826/"],"author":[{"@type":"Person","@id":"https://bookra.app/author/44970399-2a81-102a-9ae1-2dfe723fe7c7#person","name":"Жюль Габриэль Верн","url":"https://bookra.app/author/44970399-2a81-102a-9ae1-2dfe723fe7c7","sameAs":["https://ru.wikipedia.org/wiki/%D0%92%D0%B5%D1%80%D0%BD%2C_%D0%96%D1%8E%D0%BB%D1%8C","https://www.wikidata.org/wiki/Q33977"]}],"about":[{"@type":"Thing","name":"зарубежная классика"},{"@type":"Thing","name":"зарубежная старинная литература"},{"@type":"Thing","name":"классика приключенческой литературы"},{"@type":"Thing","name":"чтение онлайн"},{"@type":"Thing","name":"саммари"},{"@type":"Thing","name":"AI-разбор"},{"@type":"Thing","name":"персонажи"},{"@type":"Thing","name":"цитаты"}],"workExample":{"@type":"Book","@id":"https://bookra.app/books/1R3kFOB5#edition","url":"https://bookra.app/books/1R3kFOB5","bookFormat":"https://schema.org/EBook","inLanguage":"pl","sameAs":["https://litres.ru/book/zhul-vern/w-osiemdziesiat-dni-dookola-swiata-55842826/"],"isAccessibleForFree":true,"potentialAction":{"@type":"ReadAction","name":"Читать бесплатно онлайн «W osiemdziesiąt dni dookoła świata»","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https://bookra.app/books/1R3kFOB5","actionPlatform":["https://schema.org/DesktopWebPlatform"]},"expectsAcceptanceOf":{"@type":"Offer","category":"nologinrequired"}}}}],"book":{"idCatalog":762589,"shortId":"1R3kFOB5","title":"W osiemdziesiąt dni dookoła świata","coverUrl":"https://storage.yandexcloud.net/bookra-catalog-pd-public/content/5a27fb44-aff4-11ea-a162-441ea14f7ef4/thumbs/1200.webp","annotationText":"Rok 1872. Gwałtownie rozwijająca się sieć połączeń kolejowych pokryła Europę, trzy lata wcześniej w Ameryce Północnej linia transkontynentalna połączyła wybrzeża Atlantyku i Pacyfiku. Tory kolejowe przecinają w poprzek Półwysep Indyjski, po morzach kursują parowce obsługujące regularne długodystansowe połączenia pasażerskie. Trwa złoty wiek wielkiej globalizacji. Phileas Fogg, tajemniczy dżentelmen londyński, znany ze spokojnego, regularnego trybu życia, pewnego dnia rozmawia ze znajomymi przy kartach, jak bardzo skurczył się świat. Od słowa do słowa, zakłada się z nimi o wielką sumę, że zdoła objechać świat dookoła w ciągu zaledwie 80 dni. W podróż wyrusza jeszcze tego samego dnia, razem z nowo zatrudnionym francuskim służącym, Obieżyświatem. W ślad za nimi udaje się agent policji Fix, przekonany, że pan Fogg jest uciekającym przestępcą…","catalogType":"PUBLIC_DOMAIN","catalogTypeLabel":"Общественное достояние","authorLine":"Жюль Габриэль Верн","authors":[{"id":"44970399-2a81-102a-9ae1-2dfe723fe7c7","displayName":"Жюль Габриэль Верн","protectedUrl":"/author/44970399-2a81-102a-9ae1-2dfe723fe7c7","wikipediaUrl":"https://ru.wikipedia.org/wiki/%D0%92%D0%B5%D1%80%D0%BD%2C_%D0%96%D1%8E%D0%BB%D1%8C","wikidataUrl":"https://www.wikidata.org/wiki/Q33977"}],"genres":[{"id":5214,"title":"зарубежная классика","token":null,"publicUrl":"https://bookra.app/genre/5214"},{"id":5215,"title":"зарубежная старинная литература","token":null,"publicUrl":"https://bookra.app/genre/5215"},{"id":203025,"title":"классика приключенческой литературы","token":null,"publicUrl":"https://bookra.app/genre/203025"}],"keywords":[],"facts":[{"key":"dateWritten","label":"Дата написания","value":"1970-01-01"},{"key":"bookLanguage","label":"Язык книги","value":"pl"},{"key":"adult","label":"Возрастное ограничение","value":"0+"}],"seoSections":[],"authorSummary":null,"hasArtifacts":false,"canReadInApp":true,"readUrl":"https://web.bookra.app/?startapp=r_762589","artifactsUrl":"https://web.bookra.app/?startapp=b_762589","readCtaLabel":"Читать бесплатно","artifactsCtaLabel":"AI-разбор","appReadLinks":{"tg":"https://t.me/bookra_lib_bot/BookRa?startapp=r_762589","vk":"https://vk.com/app54470698#startapp=r_762589","max":"https://max.ru/id7751370047_bot?startapp=r_762589","web":"https://web.bookra.app/?startapp=r_762589"},"appAnalysisLinks":{"tg":"https://t.me/bookra_lib_bot/BookRa?startapp=b_762589","vk":"https://vk.com/app54470698#startapp=b_762589","max":"https://max.ru/id7751370047_bot?startapp=b_762589","web":"https://web.bookra.app/?startapp=b_762589"},"guestReaderUrl":"/books/1R3kFOB5?page=49#reader-content","authorCtaLabel":"Все книги автора","authorProtectedUrl":"/author/44970399-2a81-102a-9ae1-2dfe723fe7c7","readersCount":0,"adultLabel":"0+","yearLabel":null,"datePublished":null,"publisherLabel":null,"isbn":null,"oclc":null,"lccn":null,"partnerUrl":null,"accessNote":"Полный текст книги и AI-разбор откроются на защищенных страницах BookRa после входа."},"reader":{"page":49,"totalPages":49,"hasPrev":true,"hasNext":false,"prevPageUrl":"/books/1R3kFOB5?page=48#reader-content","nextPageUrl":null,"progressLabel":"Страница 49 из 49","sections":[{"id":"contentnotes0:237","kind":"heading","text":"80"},{"id":"contentnotes0:238","kind":"paragraph","text":"poligamia – związek małżeński z wieloma osobami, tu: wielożeństwo, małżeństwo mężczyzny z dwiema lub więcej kobietami. [przypis edytorski]"},{"id":"contentnotes0:239","kind":"paragraph","text":"Do tyłu"},{"id":"contentnotes0:240","kind":"heading","text":"81"},{"id":"contentnotes0:241","kind":"paragraph","text":"Joe Smyth, popr. Joseph Smith (1805–1844) – założyciel i przywódca wspólnoty religijnej mormonów (Kościół Jezusa Chrystusa Świętych Dnia Ostatniego), zamordowany razem z bratem przez wzburzony tłum, czczony jako prorok i męczennik. [przypis edytorski]"},{"id":"contentnotes0:242","kind":"paragraph","text":"Do tyłu"},{"id":"contentnotes0:243","kind":"heading","text":"82"},{"id":"contentnotes0:244","kind":"paragraph","text":"Unia – zbiorcze określenie amerykańskich stanów, które pozostały w składzie Stanów Zjednoczonych Ameryki podczas domowej wojny secesyjnej (1861–1865), z powodu ich wygranej używane także jakiś czas po wojnie na określenie całego państwa. [przypis edytorski]"},{"id":"contentnotes0:245","kind":"paragraph","text":"Do tyłu"},{"id":"contentnotes0:246","kind":"heading","text":"83"},{"id":"contentnotes0:247","kind":"paragraph","text":"Young, Bringham (1801–1877) – drugi prorok (przywódca) mormońskiego Kościoła Jezusa Chrystusa Świętych Dnia Ostatniego; po śmierci Josepha Smitha pod jego przywództwem mormoni przebyli Wielkie Równiny i osiedlili się w Dolinie Wielkiego Jeziora Słonego, gdzie w 1847 założyli miasto Salt Lake City. [przypis edytorski]"},{"id":"contentnotes0:248","kind":"paragraph","text":"Do tyłu"},{"id":"contentnotes0:249","kind":"heading","text":"84"},{"id":"contentnotes0:250","kind":"paragraph","text":"Hugo, Victor (1802–1885) – francuski pisarz, poeta, dramaturg i polityk, czołowy prozaik francuskiego romantyzmu, autor m. in. Nędzników. [przypis edytorski]"},{"id":"contentnotes0:251","kind":"paragraph","text":"Do tyłu"},{"id":"contentnotes0:252","kind":"heading","text":"85"},{"id":"contentnotes0:253","kind":"paragraph","text":"honor (tu daw.) – w grach karcianych: karta starsza od dziesiątki, figura. [przypis edytorski]"},{"id":"contentnotes0:254","kind":"paragraph","text":"Do tyłu"},{"id":"contentnotes0:255","kind":"heading","text":"86"},{"id":"contentnotes0:256","kind":"paragraph","text":"John Bull – narodowa personifikacja Wielkiej Brytanii, powstała z literackiej postaci stereotypowego porywczego i grubiańskiego Anglika, występującej w serii pamfletów z 1712 r. szkockiego pisarza Johna Arbuthnota. [przypis edytorski]"},{"id":"contentnotes0:257","kind":"paragraph","text":"Do tyłu"},{"id":"contentnotes0:258","kind":"heading","text":"87"},{"id":"contentnotes0:259","kind":"paragraph","text":"tender – specjalny wagon kolejowy do przewozu węgla i wody dla parowozu. [przypis edytorski]"},{"id":"contentnotes0:260","kind":"paragraph","text":"Do tyłu"},{"id":"contentnotes0:261","kind":"heading","text":"88"},{"id":"contentnotes0:262","kind":"paragraph","text":"kwinta, oktawa – w teorii muzyki: nazwy interwałów, tj. różnic w wysokości dźwięku pomiędzy dwoma następującymi po sobie lub współbrzmiącymi dźwiękami. [przypis edytorski]"},{"id":"contentnotes0:263","kind":"paragraph","text":"Do tyłu"},{"id":"contentnotes0:264","kind":"heading","text":"89"},{"id":"contentnotes0:265","kind":"paragraph","text":"Chicago, już powstałego z ruin – po wielkim pożarze, który w 1871 zniszczył jedną trzecią miasta. [przypis edytorski]"},{"id":"contentnotes0:266","kind":"paragraph","text":"Do tyłu"},{"id":"contentnotes0:267","kind":"heading","text":"90"},{"id":"contentnotes0:268","kind":"paragraph","text":"inne miasta o starożytnych nazwach – od końca XVIII do poł. XIX w. popularne było tzw. „odrodzenie greckie” w kulturze i sztuce, dlatego w Stanach Zjednoczonych wielu miastom nadano nazwy związane z klasyczną kulturą grecko-rzymską. [przypis edytorski]"},{"id":"contentnotes0:269","kind":"paragraph","text":"Do tyłu"},{"id":"contentnotes0:270","kind":"heading","text":"91"},{"id":"contentnotes0:271","kind":"paragraph","text":"Inman Line – jedna z trzech największych XIX-wiecznych spółek brytyjskich zajmujących się przewozem pasażerów przez Atlantyk; zał. w 1850, w 1893 została wchłonięta przez American Line. [przypis edytorski]"},{"id":"contentnotes0:272","kind":"paragraph","text":"Do tyłu"},{"id":"contentnotes0:273","kind":"heading","text":"92"},{"id":"contentnotes0:274","kind":"paragraph","text":"hotel St. Nicolas na Broadwayu – luksusowy hotel w Nowym Jorku, mieszczący tysiąc pokoi, otwarty w 1853; od połowy lat 70. XIX w. tracił na popularności, został zamknięty w 1884. [przypis edytorski]"},{"id":"contentnotes0:275","kind":"paragraph","text":"Do tyłu"},{"id":"contentnotes0:276","kind":"heading","text":"93"},{"id":"contentnotes0:277","kind":"paragraph","text":"sążeń – daw. jednostka długości, równa szerokości rozpostartych ramion dorosłego mężczyzny, tj. ok. 1,8–2 m. [przypis edytorski]"},{"id":"contentnotes0:278","kind":"paragraph","text":"Do tyłu"},{"id":"contentnotes0:279","kind":"heading","text":"94"},{"id":"contentnotes0:280","kind":"paragraph","text":"Cardiff – tu: niewielka wioska w stanie Nowy Jork, słynna z oszustwa archeologicznego z 1869 r., znanego jako „Gigant z Cardiff”; nazwana na cześć miasta w Walii, w XIX w. głównego brytyjskiego portu transportu węgla. [przypis edytorski]"},{"id":"contentnotes0:281","kind":"paragraph","text":"Do tyłu"},{"id":"contentnotes0:282","kind":"heading","text":"95"},{"id":"contentnotes0:283","kind":"paragraph","text":"Bordeaux – miasto portowe we Francji. [przypis edytorski]"},{"id":"contentnotes0:284","kind":"paragraph","text":"Do tyłu"},{"id":"contentnotes0:285","kind":"heading","text":"96"},{"id":"contentnotes0:286","kind":"paragraph","text":"Nowa Fundlandia – wielka wyspa kanadyjska na wsch. wybrzeżu; należący do niej przylądek Cape Spear jest najbardziej wysuniętym na wschód punktem wybrzeży Ameryki Płn. [przypis edytorski]"},{"id":"contentnotes0:287","kind":"paragraph","text":"Do tyłu"},{"id":"contentnotes0:288","kind":"heading","text":"97"},{"id":"contentnotes0:289","kind":"paragraph","text":"Queenstown – ob. Cobh, miasto portowe na płd. wybrzeżu Irlandii. [przypis edytorski]"},{"id":"contentnotes0:290","kind":"paragraph","text":"Do tyłu"},{"id":"contentnotes0:291","kind":"heading","text":"98"},{"id":"contentnotes0:292","kind":"paragraph","text":"gdy tylko postawił stopę na ziemi Zjednoczonego Królestwa – niezupełnie, gdyż Fox wstrzymywał się przed aresztowaniem Fogga w Irlandii, która była wówczas częścią Zjednoczonego Królestwa (niepodległość uzyskała w XX w.). [przypis edytorski]"},{"id":"contentnotes0:293","kind":"paragraph","text":"Do tyłu"},{"id":"contentnotes0:294","kind":"heading","text":"99"},{"id":"contentnotes0:295","kind":"paragraph","text":"Saint Marylebone – parafia i zamożna dzielnica w środkowym Londynie, której nazwa pochodzi od nazwy dawnego kościoła St. Mary by the Bourne, tj. św. Marii nad strumieniem. [przypis edytorski]"},{"id":"contentnotes0:296","kind":"paragraph","text":"Do tyłu"}],"toc":[{"id":"content0:0:1","label":"Jules Gabriel Verne W osiemdziesiąt dni dookoła świata","page":1,"pageUrl":"/books/1R3kFOB5#reader-content"},{"id":"content0:2:1","label":"Rozdział I. Phileas Fogg, zachwycony Obieżyświatem, przyjmuje go do służby","page":1,"pageUrl":"/books/1R3kFOB5#reader-content"},{"id":"content0:25:2","label":"Rozdział II. Ideał Obieżyświata","page":2,"pageUrl":"/books/1R3kFOB5?page=2#reader-content"},{"id":"content1:0:3","label":"Rozdział III. Ważna rozmowa","page":3,"pageUrl":"/books/1R3kFOB5?page=3#reader-content"},{"id":"content2:0:4","label":"Rozdział IV. Obieżyświat przeraża się","page":4,"pageUrl":"/books/1R3kFOB5?page=4#reader-content"},{"id":"content2:41:5","label":"Rozdział V. Nowy papier wartościowy","page":5,"pageUrl":"/books/1R3kFOB5?page=5#reader-content"},{"id":"content3:0:6","label":"Rozdział VI. Fix niecierpliwi się","page":6,"pageUrl":"/books/1R3kFOB5?page=6#reader-content"},{"id":"content3:45:7","label":"Rozdział VII. Nieużyteczność paszportu wobec policji","page":7,"pageUrl":"/books/1R3kFOB5?page=7#reader-content"},{"id":"content4:0:8","label":"Rozdział VIII. Obieżyświat gadułą","page":8,"pageUrl":"/books/1R3kFOB5?page=8#reader-content"},{"id":"content4:65:9","label":"Rozdział IX. Wszystko sprzyja planom pana Fogga","page":9,"pageUrl":"/books/1R3kFOB5?page=9#reader-content"},{"id":"content5:0:10","label":"Rozdział X. Przygody Obieżyświata","page":10,"pageUrl":"/books/1R3kFOB5?page=10#reader-content"},{"id":"content5:25:11","label":"Rozdział XI. Phileas Fogg kupuje słonia","page":11,"pageUrl":"/books/1R3kFOB5?page=11#reader-content"},{"id":"content6:0:13","label":"Rozdział XII. W lesie","page":13,"pageUrl":"/books/1R3kFOB5?page=13#reader-content"},{"id":"content7:0:14","label":"Rozdział XIII. Szczęście sprzyja odważnym","page":14,"pageUrl":"/books/1R3kFOB5?page=14#reader-content"},{"id":"content8:0:16","label":"Rozdział XIV. Obojętność pana Fogga na piękno doliny Gangesu","page":16,"pageUrl":"/books/1R3kFOB5?page=16#reader-content"},{"id":"content8:41:17","label":"Rozdział XV. Torba z banknotami staje się o parę tysięcy funtów lżejsza","page":17,"pageUrl":"/books/1R3kFOB5?page=17#reader-content"},{"id":"content9:0:19","label":"Rozdział XVI. Fix udaje nieświadomego","page":19,"pageUrl":"/books/1R3kFOB5?page=19#reader-content"},{"id":"content9:29:20","label":"Rozdział XVII. Od Singapuru do Hongkongu","page":20,"pageUrl":"/books/1R3kFOB5?page=20#reader-content"},{"id":"content10:0:21","label":"Rozdział XVIII. Pan Fogg, Fix i Obieżyświat mają zajęcie","page":21,"pageUrl":"/books/1R3kFOB5?page=21#reader-content"},{"id":"content10:42:22","label":"Rozdział XIX. Obieżyświat dzieli los swego pana","page":22,"pageUrl":"/books/1R3kFOB5?page=22#reader-content"},{"id":"content11:0:24","label":"Rozdział XX. Pan Fix nawiązuje stosunki z panem Foggiem","page":24,"pageUrl":"/books/1R3kFOB5?page=24#reader-content"},{"id":"content12:0:25","label":"Rozdział XXI. Trudna przeprawa","page":25,"pageUrl":"/books/1R3kFOB5?page=25#reader-content"},{"id":"content13:0:27","label":"Rozdział XXII. Obieżyświat przekonuje się, że nawet na antypodach nieźle jest mieć pieniądze w kieszeni","page":27,"pageUrl":"/books/1R3kFOB5?page=27#reader-content"},{"id":"content14:0:28","label":"Rozdział XXIII. Nos Obieżyświata wydłuża się","page":28,"pageUrl":"/books/1R3kFOB5?page=28#reader-content"},{"id":"content15:0:29","label":"Rozdział XXIV. Podróż przez Ocean Spokojny","page":29,"pageUrl":"/books/1R3kFOB5?page=29#reader-content"},{"id":"content15:38:31","label":"Rozdział XXV. San Francisco w dniu mityngu","page":31,"pageUrl":"/books/1R3kFOB5?page=31#reader-content"},{"id":"content16:0:32","label":"Rozdział XXVI. Nieprzewidziana przeszkoda","page":32,"pageUrl":"/books/1R3kFOB5?page=32#reader-content"},{"id":"content16:21:33","label":"Rozdział XXVII. Obieżyświat śledzi historię mormonów","page":33,"pageUrl":"/books/1R3kFOB5?page=33#reader-content"},{"id":"content17:0:34","label":"Rozdział XXVIII. Nad przepaścią","page":34,"pageUrl":"/books/1R3kFOB5?page=34#reader-content"},{"id":"content18:0:36","label":"Rozdział XXIX. Obieżyświat bohaterem","page":36,"pageUrl":"/books/1R3kFOB5?page=36#reader-content"},{"id":"content19:0:37","label":"Rozdział XXX. Pan Fogg spełnia swój obowiązek","page":37,"pageUrl":"/books/1R3kFOB5?page=37#reader-content"},{"id":"content20:0:39","label":"Rozdział XXXI. Przeprawa na saniach z żaglami","page":39,"pageUrl":"/books/1R3kFOB5?page=39#reader-content"},{"id":"content20:37:40","label":"Rozdział XXXII. Dalsze przeciwności","page":40,"pageUrl":"/books/1R3kFOB5?page=40#reader-content"},{"id":"content21:0:41","label":"Rozdział XXXIII. Phileas Fogg umie sobie radzić","page":41,"pageUrl":"/books/1R3kFOB5?page=41#reader-content"},{"id":"content22:0:42","label":"Rozdział XXXIV. Pomyłka","page":42,"pageUrl":"/books/1R3kFOB5?page=42#reader-content"},{"id":"content22:31:43","label":"Rozdział XXXV. Smutek i radość Obieżyświata","page":43,"pageUrl":"/books/1R3kFOB5?page=43#reader-content"},{"id":"content23:0:44","label":"Rozdział XXXVI. Chwile oczekiwania","page":44,"pageUrl":"/books/1R3kFOB5?page=44#reader-content"},{"id":"content23:38:45","label":"Rozdział XXXVII. Doba bezwiednie zyskana","page":45,"pageUrl":"/books/1R3kFOB5?page=45#reader-content"},{"id":"contentnotes0:0:46","label":"1","page":46,"pageUrl":"/books/1R3kFOB5?page=46#reader-content"},{"id":"contentnotes0:3:46","label":"2","page":46,"pageUrl":"/books/1R3kFOB5?page=46#reader-content"},{"id":"contentnotes0:6:46","label":"3","page":46,"pageUrl":"/books/1R3kFOB5?page=46#reader-content"},{"id":"contentnotes0:9:46","label":"4","page":46,"pageUrl":"/books/1R3kFOB5?page=46#reader-content"},{"id":"contentnotes0:12:46","label":"5","page":46,"pageUrl":"/books/1R3kFOB5?page=46#reader-content"},{"id":"contentnotes0:15:46","label":"6","page":46,"pageUrl":"/books/1R3kFOB5?page=46#reader-content"},{"id":"contentnotes0:18:46","label":"7","page":46,"pageUrl":"/books/1R3kFOB5?page=46#reader-content"},{"id":"contentnotes0:21:46","label":"8","page":46,"pageUrl":"/books/1R3kFOB5?page=46#reader-content"},{"id":"contentnotes0:24:46","label":"9","page":46,"pageUrl":"/books/1R3kFOB5?page=46#reader-content"},{"id":"contentnotes0:27:46","label":"10","page":46,"pageUrl":"/books/1R3kFOB5?page=46#reader-content"},{"id":"contentnotes0:30:46","label":"11","page":46,"pageUrl":"/books/1R3kFOB5?page=46#reader-content"},{"id":"contentnotes0:33:46","label":"12","page":46,"pageUrl":"/books/1R3kFOB5?page=46#reader-content"},{"id":"contentnotes0:36:46","label":"13","page":46,"pageUrl":"/books/1R3kFOB5?page=46#reader-content"},{"id":"contentnotes0:39:46","label":"14","page":46,"pageUrl":"/books/1R3kFOB5?page=46#reader-content"},{"id":"contentnotes0:42:46","label":"15","page":46,"pageUrl":"/books/1R3kFOB5?page=46#reader-content"},{"id":"contentnotes0:45:46","label":"16","page":46,"pageUrl":"/books/1R3kFOB5?page=46#reader-content"},{"id":"contentnotes0:48:46","label":"17","page":46,"pageUrl":"/books/1R3kFOB5?page=46#reader-content"},{"id":"contentnotes0:51:46","label":"18","page":46,"pageUrl":"/books/1R3kFOB5?page=46#reader-content"},{"id":"contentnotes0:54:46","label":"19","page":46,"pageUrl":"/books/1R3kFOB5?page=46#reader-content"},{"id":"contentnotes0:57:46","label":"20","page":46,"pageUrl":"/books/1R3kFOB5?page=46#reader-content"},{"id":"contentnotes0:60:46","label":"21","page":46,"pageUrl":"/books/1R3kFOB5?page=46#reader-content"},{"id":"contentnotes0:63:46","label":"22","page":46,"pageUrl":"/books/1R3kFOB5?page=46#reader-content"},{"id":"contentnotes0:66:47","label":"23","page":47,"pageUrl":"/books/1R3kFOB5?page=47#reader-content"},{"id":"contentnotes0:69:47","label":"24","page":47,"pageUrl":"/books/1R3kFOB5?page=47#reader-content"},{"id":"contentnotes0:72:47","label":"25","page":47,"pageUrl":"/books/1R3kFOB5?page=47#reader-content"},{"id":"contentnotes0:75:47","label":"26","page":47,"pageUrl":"/books/1R3kFOB5?page=47#reader-content"},{"id":"contentnotes0:78:47","label":"27","page":47,"pageUrl":"/books/1R3kFOB5?page=47#reader-content"},{"id":"contentnotes0:81:47","label":"28","page":47,"pageUrl":"/books/1R3kFOB5?page=47#reader-content"},{"id":"contentnotes0:84:47","label":"29","page":47,"pageUrl":"/books/1R3kFOB5?page=47#reader-content"},{"id":"contentnotes0:87:47","label":"30","page":47,"pageUrl":"/books/1R3kFOB5?page=47#reader-content"},{"id":"contentnotes0:90:47","label":"31","page":47,"pageUrl":"/books/1R3kFOB5?page=47#reader-content"},{"id":"contentnotes0:93:47","label":"32","page":47,"pageUrl":"/books/1R3kFOB5?page=47#reader-content"},{"id":"contentnotes0:96:47","label":"33","page":47,"pageUrl":"/books/1R3kFOB5?page=47#reader-content"},{"id":"contentnotes0:99:47","label":"34","page":47,"pageUrl":"/books/1R3kFOB5?page=47#reader-content"},{"id":"contentnotes0:102:47","label":"35","page":47,"pageUrl":"/books/1R3kFOB5?page=47#reader-content"},{"id":"contentnotes0:105:47","label":"36","page":47,"pageUrl":"/books/1R3kFOB5?page=47#reader-content"},{"id":"contentnotes0:108:47","label":"37","page":47,"pageUrl":"/books/1R3kFOB5?page=47#reader-content"},{"id":"contentnotes0:111:47","label":"38","page":47,"pageUrl":"/books/1R3kFOB5?page=47#reader-content"},{"id":"contentnotes0:114:47","label":"39","page":47,"pageUrl":"/books/1R3kFOB5?page=47#reader-content"},{"id":"contentnotes0:117:47","label":"40","page":47,"pageUrl":"/books/1R3kFOB5?page=47#reader-content"},{"id":"contentnotes0:120:47","label":"41","page":47,"pageUrl":"/books/1R3kFOB5?page=47#reader-content"},{"id":"contentnotes0:123:47","label":"42","page":47,"pageUrl":"/books/1R3kFOB5?page=47#reader-content"},{"id":"contentnotes0:126:47","label":"43","page":47,"pageUrl":"/books/1R3kFOB5?page=47#reader-content"},{"id":"contentnotes0:129:47","label":"44","page":47,"pageUrl":"/books/1R3kFOB5?page=47#reader-content"},{"id":"contentnotes0:132:47","label":"45","page":47,"pageUrl":"/books/1R3kFOB5?page=47#reader-content"},{"id":"contentnotes0:135:47","label":"46","page":47,"pageUrl":"/books/1R3kFOB5?page=47#reader-content"},{"id":"contentnotes0:138:47","label":"47","page":47,"pageUrl":"/books/1R3kFOB5?page=47#reader-content"},{"id":"contentnotes0:141:47","label":"48","page":47,"pageUrl":"/books/1R3kFOB5?page=47#reader-content"},{"id":"contentnotes0:144:47","label":"49","page":47,"pageUrl":"/books/1R3kFOB5?page=47#reader-content"},{"id":"contentnotes0:147:47","label":"50","page":47,"pageUrl":"/books/1R3kFOB5?page=47#reader-content"},{"id":"contentnotes0:150:47","label":"51","page":47,"pageUrl":"/books/1R3kFOB5?page=47#reader-content"},{"id":"contentnotes0:153:47","label":"52","page":47,"pageUrl":"/books/1R3kFOB5?page=47#reader-content"},{"id":"contentnotes0:156:47","label":"53","page":47,"pageUrl":"/books/1R3kFOB5?page=47#reader-content"},{"id":"contentnotes0:159:48","label":"54","page":48,"pageUrl":"/books/1R3kFOB5?page=48#reader-content"},{"id":"contentnotes0:162:48","label":"55","page":48,"pageUrl":"/books/1R3kFOB5?page=48#reader-content"},{"id":"contentnotes0:165:48","label":"56","page":48,"pageUrl":"/books/1R3kFOB5?page=48#reader-content"},{"id":"contentnotes0:168:48","label":"57","page":48,"pageUrl":"/books/1R3kFOB5?page=48#reader-content"},{"id":"contentnotes0:171:48","label":"58","page":48,"pageUrl":"/books/1R3kFOB5?page=48#reader-content"},{"id":"contentnotes0:174:48","label":"59","page":48,"pageUrl":"/books/1R3kFOB5?page=48#reader-content"},{"id":"contentnotes0:177:48","label":"60","page":48,"pageUrl":"/books/1R3kFOB5?page=48#reader-content"},{"id":"contentnotes0:180:48","label":"61","page":48,"pageUrl":"/books/1R3kFOB5?page=48#reader-content"},{"id":"contentnotes0:183:48","label":"62","page":48,"pageUrl":"/books/1R3kFOB5?page=48#reader-content"},{"id":"contentnotes0:186:48","label":"63","page":48,"pageUrl":"/books/1R3kFOB5?page=48#reader-content"},{"id":"contentnotes0:189:48","label":"64","page":48,"pageUrl":"/books/1R3kFOB5?page=48#reader-content"},{"id":"contentnotes0:192:48","label":"65","page":48,"pageUrl":"/books/1R3kFOB5?page=48#reader-content"},{"id":"contentnotes0:195:48","label":"66","page":48,"pageUrl":"/books/1R3kFOB5?page=48#reader-content"},{"id":"contentnotes0:198:48","label":"67","page":48,"pageUrl":"/books/1R3kFOB5?page=48#reader-content"},{"id":"contentnotes0:201:48","label":"68","page":48,"pageUrl":"/books/1R3kFOB5?page=48#reader-content"},{"id":"contentnotes0:204:48","label":"69","page":48,"pageUrl":"/books/1R3kFOB5?page=48#reader-content"},{"id":"contentnotes0:207:48","label":"70","page":48,"pageUrl":"/books/1R3kFOB5?page=48#reader-content"},{"id":"contentnotes0:210:48","label":"71","page":48,"pageUrl":"/books/1R3kFOB5?page=48#reader-content"},{"id":"contentnotes0:213:48","label":"72","page":48,"pageUrl":"/books/1R3kFOB5?page=48#reader-content"},{"id":"contentnotes0:216:48","label":"73","page":48,"pageUrl":"/books/1R3kFOB5?page=48#reader-content"},{"id":"contentnotes0:219:48","label":"74","page":48,"pageUrl":"/books/1R3kFOB5?page=48#reader-content"},{"id":"contentnotes0:222:48","label":"75","page":48,"pageUrl":"/books/1R3kFOB5?page=48#reader-content"},{"id":"contentnotes0:225:48","label":"76","page":48,"pageUrl":"/books/1R3kFOB5?page=48#reader-content"},{"id":"contentnotes0:228:48","label":"77","page":48,"pageUrl":"/books/1R3kFOB5?page=48#reader-content"},{"id":"contentnotes0:231:48","label":"78","page":48,"pageUrl":"/books/1R3kFOB5?page=48#reader-content"},{"id":"contentnotes0:234:48","label":"79","page":48,"pageUrl":"/books/1R3kFOB5?page=48#reader-content"},{"id":"contentnotes0:237:49","label":"80","page":49,"pageUrl":"/books/1R3kFOB5?page=49#reader-content"},{"id":"contentnotes0:240:49","label":"81","page":49,"pageUrl":"/books/1R3kFOB5?page=49#reader-content"},{"id":"contentnotes0:243:49","label":"82","page":49,"pageUrl":"/books/1R3kFOB5?page=49#reader-content"},{"id":"contentnotes0:246:49","label":"83","page":49,"pageUrl":"/books/1R3kFOB5?page=49#reader-content"},{"id":"contentnotes0:249:49","label":"84","page":49,"pageUrl":"/books/1R3kFOB5?page=49#reader-content"},{"id":"contentnotes0:252:49","label":"85","page":49,"pageUrl":"/books/1R3kFOB5?page=49#reader-content"},{"id":"contentnotes0:255:49","label":"86","page":49,"pageUrl":"/books/1R3kFOB5?page=49#reader-content"},{"id":"contentnotes0:258:49","label":"87","page":49,"pageUrl":"/books/1R3kFOB5?page=49#reader-content"},{"id":"contentnotes0:261:49","label":"88","page":49,"pageUrl":"/books/1R3kFOB5?page=49#reader-content"},{"id":"contentnotes0:264:49","label":"89","page":49,"pageUrl":"/books/1R3kFOB5?page=49#reader-content"},{"id":"contentnotes0:267:49","label":"90","page":49,"pageUrl":"/books/1R3kFOB5?page=49#reader-content"},{"id":"contentnotes0:270:49","label":"91","page":49,"pageUrl":"/books/1R3kFOB5?page=49#reader-content"},{"id":"contentnotes0:273:49","label":"92","page":49,"pageUrl":"/books/1R3kFOB5?page=49#reader-content"},{"id":"contentnotes0:276:49","label":"93","page":49,"pageUrl":"/books/1R3kFOB5?page=49#reader-content"},{"id":"contentnotes0:279:49","label":"94","page":49,"pageUrl":"/books/1R3kFOB5?page=49#reader-content"},{"id":"contentnotes0:282:49","label":"95","page":49,"pageUrl":"/books/1R3kFOB5?page=49#reader-content"},{"id":"contentnotes0:285:49","label":"96","page":49,"pageUrl":"/books/1R3kFOB5?page=49#reader-content"},{"id":"contentnotes0:288:49","label":"97","page":49,"pageUrl":"/books/1R3kFOB5?page=49#reader-content"},{"id":"contentnotes0:291:49","label":"98","page":49,"pageUrl":"/books/1R3kFOB5?page=49#reader-content"},{"id":"contentnotes0:294:49","label":"99","page":49,"pageUrl":"/books/1R3kFOB5?page=49#reader-content"}]},"similarBooks":[{"idCatalog":761015,"shortId":"2TyA3Ebl","title":"The Adventures of Ferdinand Count Fathom. Complete","authorLine":"Tobias Smollett","primaryAuthorId":"7b319a56-ea98-11e0-9959-47117d41cf4b","coverUrl":"https://storage.yandexcloud.net/bookra-catalog-pd-public/content/2044f54a-c54e-11e8-9614-0cc47a545a1e/thumbs/400.webp","publicUrl":"https://bookra.app/books/2TyA3Ebl"},{"idCatalog":761352,"shortId":"3kCnS3fa","title":"The Adventures of Harry Richmond. Volume 5","authorLine":"George Meredith","primaryAuthorId":"21b074e8-ea99-11e0-9959-47117d41cf4b","coverUrl":"https://storage.yandexcloud.net/bookra-catalog-pd-public/content/2b1d77c6-993d-11e8-a002-0cc47a5f3f85/thumbs/400.webp","publicUrl":"https://bookra.app/books/3kCnS3fa"},{"idCatalog":761357,"shortId":"0gX8o6pL","title":"The Adventures of Harry Richmond. Volume 8","authorLine":"George Meredith","primaryAuthorId":"21b074e8-ea99-11e0-9959-47117d41cf4b","coverUrl":"https://storage.yandexcloud.net/bookra-catalog-pd-public/content/2b26c4f6-993d-11e8-a002-0cc47a5f3f85/thumbs/400.webp","publicUrl":"https://bookra.app/books/0gX8o6pL"},{"idCatalog":762802,"shortId":"0m4oMvF2","title":"Miasto pływające","authorLine":"Жюль Габриэль Верн","primaryAuthorId":"44970399-2a81-102a-9ae1-2dfe723fe7c7","coverUrl":"https://storage.yandexcloud.net/bookra-catalog-pd-public/content/5d55908c-aff4-11ea-a162-441ea14f7ef4/thumbs/400.webp","publicUrl":"https://bookra.app/books/0m4oMvF2"},{"idCatalog":760943,"shortId":"0863sek5","title":"The Adventures of Peregrine Pickle","authorLine":"Tobias Smollett","primaryAuthorId":"7b319a56-ea98-11e0-9959-47117d41cf4b","coverUrl":"https://storage.yandexcloud.net/bookra-catalog-pd-public/content/1fa35cbf-c54e-11e8-9614-0cc47a545a1e/thumbs/400.webp","publicUrl":"https://bookra.app/books/0863sek5"},{"idCatalog":761359,"shortId":"0SPpBAQb","title":"The Adventures of Harry Richmond. Volume 2","authorLine":"George Meredith","primaryAuthorId":"21b074e8-ea99-11e0-9959-47117d41cf4b","coverUrl":"https://storage.yandexcloud.net/bookra-catalog-pd-public/content/2b2d2d94-993d-11e8-a002-0cc47a5f3f85/thumbs/400.webp","publicUrl":"https://bookra.app/books/0SPpBAQb"},{"idCatalog":761585,"shortId":"3jl6AA4J","title":"The Adventures of Akbar","authorLine":"Flora Steel","primaryAuthorId":"f468aa8e-c832-11e7-aff2-0cc47a5453d6","coverUrl":"https://storage.yandexcloud.net/bookra-catalog-pd-public/content/2e3c9379-993d-11e8-a002-0cc47a5f3f85/thumbs/400.webp","publicUrl":"https://bookra.app/books/3jl6AA4J"},{"idCatalog":760913,"shortId":"3TJ29OVn","title":"The Adventures of Sir Launcelot Greaves","authorLine":"Tobias Smollett","primaryAuthorId":"7b319a56-ea98-11e0-9959-47117d41cf4b","coverUrl":"https://storage.yandexcloud.net/bookra-catalog-pd-public/content/1f73a67f-c54e-11e8-9614-0cc47a545a1e/thumbs/400.webp","publicUrl":"https://bookra.app/books/3TJ29OVn"},{"idCatalog":760944,"shortId":"4Byikp0Y","title":"The Expedition of Humphry Clinker","authorLine":"Tobias Smollett","primaryAuthorId":"7b319a56-ea98-11e0-9959-47117d41cf4b","coverUrl":"https://storage.yandexcloud.net/bookra-catalog-pd-public/content/1fa611bc-c54e-11e8-9614-0cc47a545a1e/thumbs/400.webp","publicUrl":"https://bookra.app/books/4Byikp0Y"},{"idCatalog":760948,"shortId":"0VtUDz2k","title":"The Adventures of Ferdinand Count Fathom. Volume 01","authorLine":"Tobias Smollett","primaryAuthorId":"7b319a56-ea98-11e0-9959-47117d41cf4b","coverUrl":"https://storage.yandexcloud.net/bookra-catalog-pd-public/content/1fb1fc23-c54e-11e8-9614-0cc47a545a1e/thumbs/400.webp","publicUrl":"https://bookra.app/books/0VtUDz2k"},{"idCatalog":761711,"shortId":"4Krfmyif","title":"Bones","authorLine":"Edgar Wallace","primaryAuthorId":"f3788586-4f80-11e6-99d6-0cc47a52085c","coverUrl":"https://storage.yandexcloud.net/bookra-catalog-pd-public/content/2fa12a10-993d-11e8-a002-0cc47a5f3f85/thumbs/400.webp","publicUrl":"https://bookra.app/books/4Krfmyif"},{"idCatalog":760947,"shortId":"3U9UjECH","title":"The Adventures of Ferdinand Count Fathom. Volume 02","authorLine":"Tobias Smollett","primaryAuthorId":"7b319a56-ea98-11e0-9959-47117d41cf4b","coverUrl":"https://storage.yandexcloud.net/bookra-catalog-pd-public/content/1fb00ff0-c54e-11e8-9614-0cc47a545a1e/thumbs/400.webp","publicUrl":"https://bookra.app/books/3U9UjECH"}],"similarBooksPagination":{"page":1,"pageSize":12,"totalItems":27,"totalPages":3,"hasPrev":false,"hasNext":true}},"notFound":false}