Удобнее читать в приложении
Язык книгиru
Возрастное ограничение0+
ТемыпривиденияГорсторпская усадьбаАртур Конан Дойлпаранормальноеисторияготикаужаспутешествиетревогамистика
Описание
Книга исследует мистическую историю усадьбы Горсторп, сочетая исторический контекст утраченной рукописи А. Конана Дойла с личным опытом автора, пережившего ночь в доме, и включает отсылки к другим произведениям Дойла.
Главный конфликт / проблема
Тайна привидений усадьбы Горсторп и загадка исчезновения Годфри Марсдена, а также внутренний конфликт автора, скептически относящегося к сверхъестественному, но сталкивающегося с реальными призрачными явлениями.
Ключевые идеи
- История публикации утраченной рукописи Конан Дойла.
- Личный опыт автора в заброшенной усадьбе и встреча с призраками.
- Ссылки на произведения А. Конана Дойла и их контекст
- Упоминание персонажей и их ролей в разных работах
Вывод
Книга приводит к выводу, что мистические явления и легенды продолжают влиять на людей, оставляя их с глубокими воспоминаниями и сомнениями о реальности сверхъестественного.
Кому полезна
- Любители мистики и сверхъестественного
- Поклонники А. Конана Дойла
- Историки и исследователи литературных рукописей
Главные темы
- Мистика и привидения
- Исторический контекст утраченной рукописи
- Личный опыт автора
- Отсылки к другим произведениям Дойла
Персонажи
- Джек (автор) — Скептически относится к сверхъестественному, но открывается к новым впечатлениям после ночи в усадьбе.
- Том Халтон — Образованный, физически развитый, любит курить и обсуждать сверхъестественное. Он инициирует поход в усадьбу.
- Годфри Марсден — Убийца, который, по легенде, убил свою семью и исчез, оставив после себя репутацию кровавого места.
- Доктор Ватсон — Главный герой, присутствующий в рассказе, в котором Шерлок Холмс отсутствует.
- Шерлок Холмс — Не участвует в событиях «Ангелов тьмы»
- Karl Edward Stuart — Прозвище упоминается в тексте
- Foma Neveruyushchiy — Упоминается как аллюзия в тексте
Цитаты
- "Все человечество, — вещал он, — делится на две категории: тех, кто открыто заявляет, что не верит в привидения, хотя до смерти их боится, и тех, кто допускает возможность их существования…"
- "Том, ты видишь, Джек? Ты видишь?"
- А. Конан Дойл, «Тайна долины Сассаса».
- Прозвище Карла Эдуарда Стюарта (1720—1788).
Сводка по автору из Wikidata
1859–1930. Sir Arthur Ignatius Conan Doyle. английский писатель (1859—1930)
Читать онлайн
Страница 2 из 4С Томом Халтоном мы дружили еще со школьной поры, и я был по-настоящему рад вновь увидеть его честное лицо, от которого в доме, клянусь вам, становилось светлее, ибо земля еще не рождала более веселого, бесшабашного и душевно здорового человека. Единственным его недостатком была вывезенная из Германии, где он учился, склонность к отвлеченным метафизическим рассуждениям, из-за чего мы без конца спорили, ибо на медицинском факультете, который я окончил, нам прививали сугубо практический взгляд на вещи. Помню, в первый вечер после его приезда разговор наш перескакивал с одного предмета на другой, и мы веселились от души, ибо убедить собеседника в своей правоте не удавалось ни ему, ни мне.
Я сейчас и не вспомню, каким образом речь зашла о привидениях, но пробило полночь, а мы все еще с жаром обсуждали спиритизм и духов. Том во время спора не выпускал изо рта большой трубки, вырезанной из корня вереска, так что его крепкая спортивная фигура едва угадывалась в густых клубах табачного дыма, сквозь который до меня доносился его голос, подобный гласу дельфийского оракула.
— Все человечество, — вещал он, — делится на две категории: тех, кто открыто заявляет, что не верит в привидения, хотя до смерти их боится, и тех, кто допускает возможность их существования и не остановился бы ни перед чем, лишь бы их увидеть. Не постыжусь признаться, что принадлежу ко вторым. Ты-то, конечно, пока персты не вложишь в раны[5], не поверишь, хотя что с тебя возьмешь? Издержки профессии — все вы, доктора, такие. Я же, напротив, всегда испытывал необъяснимую тягу к сверхъестественному и недоступному наблюдению, особенно если речь идет о привидениях. Но я имею в виду не души грешников, которые под бременем страшных проклятий в извечно лязгающих цепях совершают свои ретирады по подвалам, чердакам и черным лестницам. Я не настолько глуп, чтобы верить в подобную чушь!
— То есть существуют и другие, достойные доверия привидения, и ты сейчас о них поведаешь, да? Я весь внимание!
— Этого в двух словах не объяснишь, хотя у меня в голове сложилась довольно стройная картина. Мы с тобой прекрасно понимаем, что, когда человек умирает, над ним более не властны заботы и невзгоды этого мира, и для будущего неважно — блаженство там или мука, остается одно только эфирное тело. Так вот, Джек, я и в самом деле полагаю, что душа человека, неожиданно покинувшего этот мир, может быть отягощена какой-то одной всепоглощающей страстью, которая не отпускает ее даже за вратами вечности.
Том энергично взмахнул рукой с зажатой в ней трубкой, прорвав тем самым табачную завесу, и продолжал:
— Конечно, лишенный телесной оболочки бесплотный дух может питать чувства возвышенные, такие, как любовь к ближнему, любовь к родине, но порой душу обуревают и темные страсти — например, ненависть или жажда мести, и тогда, я думаю, все иначе. Возможно, они и после смерти висят на этой несчастной душе тяжким бременем, цепляясь за прах — не менее мерзкий, чем сами эти страсти, ее снедающие. Вот что, по-моему, кроется за вещами, которые по сей день не нашли, а может, и никогда не найдут своего объяснения, и за глубокой верой в привидения, живущей, как бы мы ее ни искореняли, во все времена в каждом сердце.
— Не хочу с тобой спорить, Том, — отозвался я, — но ты сам помянул апостола Фому, и поскольку я ни одного из этих отягощенных страстями духов, или как ты их там называешь, не видел, то и принимать их на веру, с твоего позволения, спешить не буду.
— Смейся, смейся, — махнул рукой Том, — в конце концов, над чем только люди не смеялись! И все-таки, Джек, скажи честно, ты хоть раз пытался увидеть привидение, а, старина? Поучаствовать в охоте на них?
— Нет, конечно, а ты? Неужто пытался?
— Нет, но очень хочу, — сказал Том и сел, задумчиво попыхивая трубкой.
Мы немного помолчали, потом он спросил:
— Слушай, ты же сам мне когда-то рассказывал, что здесь у вас есть не то усадьба, не то флигель какой-то, где водятся привидения. Вот бы мне там переночевать, а? Пустишь меня завтра? Там ведь уже много лет ночью ни одной живой души не было!
— И думать не смей, — замахал я руками. — Да за последние сто лет в Горсторпской усадьбе отважился провести ночь один-единственный человек, который, как мне доподлинно известно, сошел после этого с ума.
— Нет, мне это нравится, положительно нравится! До чего же ограничены мои соотечественники, причем ты, Джек, не исключение! Человек не верит в привидения! Но отказывается идти туда, где, как ему известно, привидения водятся, и убедиться во всем самому! Теперь допустим на минуту, что прошел слух, будто в Йоркшире есть белая ворона или какая-нибудь иная диковинка, и некто уверяет тебя, что ее там вовсе нет, поскольку в Уэльсе, который он прочесал, он ее не видел. Услышав такое, ты подумаешь, что этот человек болван, и будешь прав. Но разве сам ты не ведешь себя точно так же, когда отказываешься отправиться в старую усадьбу, чтобы раз и навсегда самому во всем удостовериться?!
— Если завтра ты все-таки решишь туда пойти, обещаю, что пойду с тобой, хотя бы ради того, чтобы ты не вернулся с очередной байкой про какой-то там отягощенный дух. А засим спокойной ночи.
Признаюсь, на следующее утро я подумал, что с моей стороны было довольно легкомысленно поощрять нелепую затею Тома. «Все этот ирландский виски, будь он неладен, — думал я. — Вечно после третьего стакана начинаются всякие фокусы! Остается надеяться, что Том одумался». Увы, тут меня ожидало горькое разочарование: Том клялся и божился, что не сомкнул глаз, обдумывая наш ночной поход, и тщательно к нему готовился.
— Надо бы взять пистолеты, так все делают, потом еще трубки, пару унций табаку, и что еще? Пледы, бутылка виски — вот вроде и все. Ей-богу, чувствую, сегодня мы все-таки повстречаемся с призраком!
«Помилуй, Создатель», — мысленно воскликнул я, но отступать было некуда, так что осталось лишь притвориться, что я разделяю воодушевление моего друга.
Весь день Том не находил себе места от возбуждения, и, как только стемнело, мы отправились в усадьбу. Перед нами предстал заброшенный дом, холодный и мрачный. Ветер трепал отодравшийся от стен плющ, и голые плети раскачивались из стороны в сторону, подобно траурным лентам на катафалке. Я с тоской смотрел на поблескивавшие вдали огоньки деревни. В заржавевшем замке щелкнул ключ, мы запалили свечку и ступили на выложенный камнем пол. Всюду лежала пыль.
— Ну, вот мы и у цели, — провозгласил Том, распахнув дверь в большую комнату с закоптелым потолком.
— Нет, только не здесь! — взмолился я. — Давай поищем что-нибудь поменьше, где можно разжечь камин и с первого взгляда убедиться, что, кроме нас, никого нет.
— Хорошо, приятель, хорошо, — добродушно хохотнул Том. — Я тут на свой страх и риск успел кое-что разведать и место это знаю как свои пять пальцев. В другом конце дома есть именно то, что тебе нужно.
Вам также может понравиться
{"page":{"canonicalUrl":"https://bookra.app/books/1RCcCinV","pageTitle":"Подлинная история о привидениях Горсторпской усадьбы (Артур Конан Дойл) — полный текст, краткое содержание, анализ и герои","metaDescription":"Полный текст книги «Подлинная история о привидениях Горсторпской усадьбы». А также краткое содержание, главные мысли, конфликт, темы, персонажи, цитаты и ответы на вопросы.","headingTitle":"«Подлинная история о привидениях Горсторпской усадьбы». Читать бесплатно онлайн","headingSubtitle":"Артур Конан Дойл","structuredData":[{"@context":"https://schema.org","@type":"BreadcrumbList","@id":"https://bookra.app/books/1RCcCinV#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"BookRa","item":"https://bookra.app/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"ужасы","item":"https://bookra.app/genre/5222"},{"@type":"ListItem","position":3,"name":"Подлинная история о привидениях Горсторпской усадьбы","item":"https://bookra.app/books/1RCcCinV"}]},{"@context":"https://schema.org","@type":"WebPage","@id":"https://bookra.app/books/1RCcCinV","url":"https://bookra.app/books/1RCcCinV","name":"«Подлинная история о привидениях Горсторпской усадьбы». Читать бесплатно онлайн","description":"Полный текст книги «Подлинная история о привидениях Горсторпской усадьбы». А также краткое содержание, главные мысли, конфликт, темы, персонажи, цитаты и ответы на вопросы.","breadcrumb":{"@id":"https://bookra.app/books/1RCcCinV#breadcrumb"},"mainEntity":{"@id":"https://bookra.app/books/1RCcCinV#work"},"primaryImageOfPage":{"@type":"ImageObject","url":"https://storage.yandexcloud.net/bookra-catalog-pd-public/content/import:fb:638062/thumbs/1200.webp"}},{"@context":"https://schema.org","@type":"Book","@id":"https://bookra.app/books/1RCcCinV#work","name":"Подлинная история о привидениях Горсторпской усадьбы","url":"https://bookra.app/books/1RCcCinV","description":"Книга исследует мистическую историю усадьбы Горсторп, сочетая исторический контекст утраченной рукописи А. Конана Дойла с личным опытом автора, пережившего ночь в доме, и включает отсылки к другим произведениям Дойла.","image":"https://storage.yandexcloud.net/bookra-catalog-pd-public/content/import:fb:638062/thumbs/1200.webp","inLanguage":"ru","genre":["ужасы"],"keywords":"привидения, Горсторпская усадьба, Артур Конан Дойл, паранормальное, история, готика, ужас, путешествие, тревога, мистика","author":[{"@type":"Person","@id":"https://bookra.app/author/90f52029-2a81-102a-9ae1-2dfe723fe7c7#person","name":"Артур Конан Дойл","url":"https://bookra.app/author/90f52029-2a81-102a-9ae1-2dfe723fe7c7","sameAs":["https://ru.wikipedia.org/wiki/%D0%94%D0%BE%D0%B9%D0%BB%2C_%D0%90%D1%80%D1%82%D1%83%D1%80_%D0%9A%D0%BE%D0%BD%D0%B0%D0%BD","https://www.wikidata.org/wiki/Q35610"]}],"about":[{"@type":"Thing","name":"ужасы"},{"@type":"Thing","name":"привидения"},{"@type":"Thing","name":"Горсторпская усадьба"},{"@type":"Thing","name":"Артур Конан Дойл"},{"@type":"Thing","name":"паранормальное"},{"@type":"Thing","name":"история"},{"@type":"Thing","name":"готика"},{"@type":"Thing","name":"ужас"},{"@type":"Thing","name":"путешествие"},{"@type":"Thing","name":"тревога"},{"@type":"Thing","name":"мистика"},{"@type":"Thing","name":"чтение онлайн"},{"@type":"Thing","name":"саммари"},{"@type":"Thing","name":"AI-разбор"},{"@type":"Thing","name":"персонажи"},{"@type":"Thing","name":"цитаты"}],"workExample":{"@type":"Book","@id":"https://bookra.app/books/1RCcCinV#edition","url":"https://bookra.app/books/1RCcCinV","bookFormat":"https://schema.org/EBook","inLanguage":"ru","isAccessibleForFree":true,"potentialAction":{"@type":"ReadAction","name":"Читать бесплатно онлайн «Подлинная история о привидениях Горсторпской усадьбы»","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https://bookra.app/books/1RCcCinV","actionPlatform":["https://schema.org/DesktopWebPlatform"]},"expectsAcceptanceOf":{"@type":"Offer","category":"nologinrequired"}}}}],"book":{"idCatalog":803179,"shortId":"1RCcCinV","title":"Подлинная история о привидениях Горсторпской усадьбы","coverUrl":"https://storage.yandexcloud.net/bookra-catalog-pd-public/content/import:fb:638062/thumbs/1200.webp","annotationText":"В книге рассказывается о первом неизвестном рассказе Артура Конан Дойла, посвящённом привидениям Горсторпской усадьбы. Главный герой, студент-медик, вместе с другом Томом отправляется в заброшенный дом, чтобы доказать существование сверхъестественных явлений. По мере исследования они сталкиваются с загадочными событиями и призраками, которые раскрывают тайны прошлого усадьбы. История сочетает элементы готического романа и исторического повествования, погружая читателя в атмосферу ужаса и интриги.","catalogType":"PUBLIC_DOMAIN","catalogTypeLabel":"Общественное достояние","authorLine":"Артур Конан Дойл","authors":[{"id":"90f52029-2a81-102a-9ae1-2dfe723fe7c7","displayName":"Артур Конан Дойл","protectedUrl":"/author/90f52029-2a81-102a-9ae1-2dfe723fe7c7","wikipediaUrl":"https://ru.wikipedia.org/wiki/%D0%94%D0%BE%D0%B9%D0%BB%2C_%D0%90%D1%80%D1%82%D1%83%D1%80_%D0%9A%D0%BE%D0%BD%D0%B0%D0%BD","wikidataUrl":"https://www.wikidata.org/wiki/Q35610"}],"genres":[{"id":5222,"title":"ужасы","token":null,"publicUrl":"https://bookra.app/genre/5222"}],"keywords":["привидения","Горсторпская усадьба","Артур Конан Дойл","паранормальное","история","готика","ужас","путешествие","тревога","мистика"],"facts":[{"key":"bookLanguage","label":"Язык книги","value":"ru"},{"key":"adult","label":"Возрастное ограничение","value":"0+"}],"seoSections":[{"key":"summaryShort","title":"Описание","body":"Книга исследует мистическую историю усадьбы Горсторп, сочетая исторический контекст утраченной рукописи А. Конана Дойла с личным опытом автора, пережившего ночь в доме, и включает отсылки к другим произведениям Дойла."},{"key":"conflict","title":"Главный конфликт / проблема","body":"Тайна привидений усадьбы Горсторп и загадка исчезновения Годфри Марсдена, а также внутренний конфликт автора, скептически относящегося к сверхъестественному, но сталкивающегося с реальными призрачными явлениями."},{"key":"keyIdeas","title":"Ключевые идеи","body":["История публикации утраченной рукописи Конан Дойла.","Личный опыт автора в заброшенной усадьбе и встреча с призраками.","Ссылки на произведения А. Конана Дойла и их контекст","Упоминание персонажей и их ролей в разных работах"]},{"key":"conclusion","title":"Вывод","body":"Книга приводит к выводу, что мистические явления и легенды продолжают влиять на людей, оставляя их с глубокими воспоминаниями и сомнениями о реальности сверхъестественного."},{"key":"audience","title":"Кому полезна","body":["Любители мистики и сверхъестественного","Поклонники А. Конана Дойла","Историки и исследователи литературных рукописей"]},{"key":"topics","title":"Главные темы","body":["Мистика и привидения","Исторический контекст утраченной рукописи","Личный опыт автора","Отсылки к другим произведениям Дойла"]},{"key":"characters","title":"Персонажи","body":["Джек (автор) — Скептически относится к сверхъестественному, но открывается к новым впечатлениям после ночи в усадьбе.","Том Халтон — Образованный, физически развитый, любит курить и обсуждать сверхъестественное. Он инициирует поход в усадьбу.","Годфри Марсден — Убийца, который, по легенде, убил свою семью и исчез, оставив после себя репутацию кровавого места.","Доктор Ватсон — Главный герой, присутствующий в рассказе, в котором Шерлок Холмс отсутствует.","Шерлок Холмс — Не участвует в событиях «Ангелов тьмы»","Karl Edward Stuart — Прозвище упоминается в тексте","Foma Neveruyushchiy — Упоминается как аллюзия в тексте"]},{"key":"quotes","title":"Цитаты","body":["\"Все человечество, — вещал он, — делится на две категории: тех, кто открыто заявляет, что не верит в привидения, хотя до смерти их боится, и тех, кто допускает возможность их существования…\"","\"Том, ты видишь, Джек? Ты видишь?\"","А. Конан Дойл, «Тайна долины Сассаса».","Прозвище Карла Эдуарда Стюарта (1720—1788)."]}],"authorSummary":{"key":"authorSummary","title":"Сводка по автору из Wikidata","body":"1859–1930. Sir Arthur Ignatius Conan Doyle. английский писатель (1859—1930)"},"hasArtifacts":true,"canReadInApp":true,"readUrl":"https://web.bookra.app/?startapp=r_803179","artifactsUrl":"https://web.bookra.app/?startapp=b_803179","readCtaLabel":"Читать бесплатно","artifactsCtaLabel":"AI-разбор","appReadLinks":{"tg":"https://t.me/bookra_lib_bot/BookRa?startapp=r_803179","vk":"https://vk.com/app54470698#startapp=r_803179","max":"https://max.ru/id7751370047_bot?startapp=r_803179","web":"https://web.bookra.app/?startapp=r_803179"},"appAnalysisLinks":{"tg":"https://t.me/bookra_lib_bot/BookRa?startapp=b_803179","vk":"https://vk.com/app54470698#startapp=b_803179","max":"https://max.ru/id7751370047_bot?startapp=b_803179","web":"https://web.bookra.app/?startapp=b_803179"},"guestReaderUrl":"/books/1RCcCinV?page=2#reader-content","authorCtaLabel":"Все книги автора","authorProtectedUrl":"/author/90f52029-2a81-102a-9ae1-2dfe723fe7c7","readersCount":0,"adultLabel":"0+","yearLabel":null,"datePublished":null,"publisherLabel":null,"isbn":null,"oclc":null,"lccn":null,"partnerUrl":null,"accessNote":"Полный текст книги и AI-разбор откроются на защищенных страницах BookRa после входа."},"reader":{"page":2,"totalPages":4,"hasPrev":true,"hasNext":true,"prevPageUrl":"/books/1RCcCinV#reader-content","nextPageUrl":"/books/1RCcCinV?page=3#reader-content","progressLabel":"Страница 2 из 4","sections":[{"id":"id27:19","kind":"paragraph","text":"С Томом Халтоном мы дружили еще со школьной поры, и я был по-настоящему рад вновь увидеть его честное лицо, от которого в доме, клянусь вам, становилось светлее, ибо земля еще не рождала более веселого, бесшабашного и душевно здорового человека. Единственным его недостатком была вывезенная из Германии, где он учился, склонность к отвлеченным метафизическим рассуждениям, из-за чего мы без конца спорили, ибо на медицинском факультете, который я окончил, нам прививали сугубо практический взгляд на вещи. Помню, в первый вечер после его приезда разговор наш перескакивал с одного предмета на другой, и мы веселились от души, ибо убедить собеседника в своей правоте не удавалось ни ему, ни мне."},{"id":"id27:20","kind":"paragraph","text":"Я сейчас и не вспомню, каким образом речь зашла о привидениях, но пробило полночь, а мы все еще с жаром обсуждали спиритизм и духов. Том во время спора не выпускал изо рта большой трубки, вырезанной из корня вереска, так что его крепкая спортивная фигура едва угадывалась в густых клубах табачного дыма, сквозь который до меня доносился его голос, подобный гласу дельфийского оракула."},{"id":"id27:21","kind":"paragraph","text":"— Все человечество, — вещал он, — делится на две категории: тех, кто открыто заявляет, что не верит в привидения, хотя до смерти их боится, и тех, кто допускает возможность их существования и не остановился бы ни перед чем, лишь бы их увидеть. Не постыжусь признаться, что принадлежу ко вторым. Ты-то, конечно, пока персты не вложишь в раны[5], не поверишь, хотя что с тебя возьмешь? Издержки профессии — все вы, доктора, такие. Я же, напротив, всегда испытывал необъяснимую тягу к сверхъестественному и недоступному наблюдению, особенно если речь идет о привидениях. Но я имею в виду не души грешников, которые под бременем страшных проклятий в извечно лязгающих цепях совершают свои ретирады по подвалам, чердакам и черным лестницам. Я не настолько глуп, чтобы верить в подобную чушь!"},{"id":"id27:22","kind":"paragraph","text":"— То есть существуют и другие, достойные доверия привидения, и ты сейчас о них поведаешь, да? Я весь внимание!"},{"id":"id27:23","kind":"paragraph","text":"— Этого в двух словах не объяснишь, хотя у меня в голове сложилась довольно стройная картина. Мы с тобой прекрасно понимаем, что, когда человек умирает, над ним более не властны заботы и невзгоды этого мира, и для будущего неважно — блаженство там или мука, остается одно только эфирное тело. Так вот, Джек, я и в самом деле полагаю, что душа человека, неожиданно покинувшего этот мир, может быть отягощена какой-то одной всепоглощающей страстью, которая не отпускает ее даже за вратами вечности."},{"id":"id27:24","kind":"paragraph","text":"Том энергично взмахнул рукой с зажатой в ней трубкой, прорвав тем самым табачную завесу, и продолжал:"},{"id":"id27:25","kind":"paragraph","text":"— Конечно, лишенный телесной оболочки бесплотный дух может питать чувства возвышенные, такие, как любовь к ближнему, любовь к родине, но порой душу обуревают и темные страсти — например, ненависть или жажда мести, и тогда, я думаю, все иначе. Возможно, они и после смерти висят на этой несчастной душе тяжким бременем, цепляясь за прах — не менее мерзкий, чем сами эти страсти, ее снедающие. Вот что, по-моему, кроется за вещами, которые по сей день не нашли, а может, и никогда не найдут своего объяснения, и за глубокой верой в привидения, живущей, как бы мы ее ни искореняли, во все времена в каждом сердце."},{"id":"id27:26","kind":"paragraph","text":"— Не хочу с тобой спорить, Том, — отозвался я, — но ты сам помянул апостола Фому, и поскольку я ни одного из этих отягощенных страстями духов, или как ты их там называешь, не видел, то и принимать их на веру, с твоего позволения, спешить не буду."},{"id":"id27:27","kind":"paragraph","text":"— Смейся, смейся, — махнул рукой Том, — в конце концов, над чем только люди не смеялись! И все-таки, Джек, скажи честно, ты хоть раз пытался увидеть привидение, а, старина? Поучаствовать в охоте на них?"},{"id":"id27:28","kind":"paragraph","text":"— Нет, конечно, а ты? Неужто пытался?"},{"id":"id27:29","kind":"paragraph","text":"— Нет, но очень хочу, — сказал Том и сел, задумчиво попыхивая трубкой."},{"id":"id27:30","kind":"paragraph","text":"Мы немного помолчали, потом он спросил:"},{"id":"id27:31","kind":"paragraph","text":"— Слушай, ты же сам мне когда-то рассказывал, что здесь у вас есть не то усадьба, не то флигель какой-то, где водятся привидения. Вот бы мне там переночевать, а? Пустишь меня завтра? Там ведь уже много лет ночью ни одной живой души не было!"},{"id":"id27:32","kind":"paragraph","text":"— И думать не смей, — замахал я руками. — Да за последние сто лет в Горсторпской усадьбе отважился провести ночь один-единственный человек, который, как мне доподлинно известно, сошел после этого с ума."},{"id":"id27:33","kind":"paragraph","text":"Том возликовал:"},{"id":"id27:34","kind":"paragraph","text":"— Нет, мне это нравится, положительно нравится! До чего же ограничены мои соотечественники, причем ты, Джек, не исключение! Человек не верит в привидения! Но отказывается идти туда, где, как ему известно, привидения водятся, и убедиться во всем самому! Теперь допустим на минуту, что прошел слух, будто в Йоркшире есть белая ворона или какая-нибудь иная диковинка, и некто уверяет тебя, что ее там вовсе нет, поскольку в Уэльсе, который он прочесал, он ее не видел. Услышав такое, ты подумаешь, что этот человек болван, и будешь прав. Но разве сам ты не ведешь себя точно так же, когда отказываешься отправиться в старую усадьбу, чтобы раз и навсегда самому во всем удостовериться?!"},{"id":"id27:35","kind":"paragraph","text":"— Если завтра ты все-таки решишь туда пойти, обещаю, что пойду с тобой, хотя бы ради того, чтобы ты не вернулся с очередной байкой про какой-то там отягощенный дух. А засим спокойной ночи."},{"id":"id27:36","kind":"paragraph","text":"С тем мы и разошлись."},{"id":"id27:37","kind":"paragraph","text":"Признаюсь, на следующее утро я подумал, что с моей стороны было довольно легкомысленно поощрять нелепую затею Тома. «Все этот ирландский виски, будь он неладен, — думал я. — Вечно после третьего стакана начинаются всякие фокусы! Остается надеяться, что Том одумался». Увы, тут меня ожидало горькое разочарование: Том клялся и божился, что не сомкнул глаз, обдумывая наш ночной поход, и тщательно к нему готовился."},{"id":"id27:38","kind":"paragraph","text":"— Надо бы взять пистолеты, так все делают, потом еще трубки, пару унций табаку, и что еще? Пледы, бутылка виски — вот вроде и все. Ей-богу, чувствую, сегодня мы все-таки повстречаемся с призраком!"},{"id":"id27:39","kind":"paragraph","text":"«Помилуй, Создатель», — мысленно воскликнул я, но отступать было некуда, так что осталось лишь притвориться, что я разделяю воодушевление моего друга."},{"id":"id27:40","kind":"paragraph","text":"Весь день Том не находил себе места от возбуждения, и, как только стемнело, мы отправились в усадьбу. Перед нами предстал заброшенный дом, холодный и мрачный. Ветер трепал отодравшийся от стен плющ, и голые плети раскачивались из стороны в сторону, подобно траурным лентам на катафалке. Я с тоской смотрел на поблескивавшие вдали огоньки деревни. В заржавевшем замке щелкнул ключ, мы запалили свечку и ступили на выложенный камнем пол. Всюду лежала пыль."},{"id":"id27:41","kind":"paragraph","text":"— Ну, вот мы и у цели, — провозгласил Том, распахнув дверь в большую комнату с закоптелым потолком."},{"id":"id27:42","kind":"paragraph","text":"— Нет, только не здесь! — взмолился я. — Давай поищем что-нибудь поменьше, где можно разжечь камин и с первого взгляда убедиться, что, кроме нас, никого нет."},{"id":"id27:43","kind":"paragraph","text":"— Хорошо, приятель, хорошо, — добродушно хохотнул Том. — Я тут на свой страх и риск успел кое-что разведать и место это знаю как свои пять пальцев. В другом конце дома есть именно то, что тебе нужно."}],"toc":[{"id":"id27:0:1","label":"Annotation","page":1,"pageUrl":"/books/1RCcCinV#reader-content"},{"id":"id27:75:4","label":"notes","page":4,"pageUrl":"/books/1RCcCinV?page=4#reader-content"},{"id":"id26:0:4","label":"Примечания","page":4,"pageUrl":"/books/1RCcCinV?page=4#reader-content"},{"id":"id25:0:4","label":"1","page":4,"pageUrl":"/books/1RCcCinV?page=4#reader-content"},{"id":"id24:0:4","label":"2","page":4,"pageUrl":"/books/1RCcCinV?page=4#reader-content"},{"id":"id23:0:4","label":"3","page":4,"pageUrl":"/books/1RCcCinV?page=4#reader-content"},{"id":"id22:0:4","label":"4","page":4,"pageUrl":"/books/1RCcCinV?page=4#reader-content"},{"id":"id21:0:4","label":"5","page":4,"pageUrl":"/books/1RCcCinV?page=4#reader-content"}]},"similarBooks":[{"idCatalog":75738,"shortId":"0FN1YbN2","title":"Мёртвая зона","authorLine":"Стивен Кинг, Виктор Валентинович Антонов","primaryAuthorId":"ebcd0396-2a80-102a-9ae1-2dfe723fe7c7","coverUrl":"https://storage.yandexcloud.net/bookra-catalog-litres-public/content/7b04b86a-2768-11e2-86b3-b737ee03444a/thumbs/400.webp","publicUrl":"https://bookra.app/books/0FN1YbN2"},{"idCatalog":609166,"shortId":"4NjczZCm","title":"Лес","authorLine":"Светлана Тюльбашева, Дом Историй","primaryAuthorId":"8c990f05-9799-11ef-8ce3-0cc47af30fe4","coverUrl":"https://storage.yandexcloud.net/bookra-catalog-litres-public/content/d4d5e510-983b-11ef-8ce3-0cc47af30fe4/thumbs/400.webp","publicUrl":"https://bookra.app/books/4NjczZCm"},{"idCatalog":328912,"shortId":"21bU3TEI","title":"Институт","authorLine":"Стивен Кинг, Екатерина Михайловна Доброхотова-Майкова","primaryAuthorId":"ebcd0396-2a80-102a-9ae1-2dfe723fe7c7","coverUrl":"https://storage.yandexcloud.net/bookra-catalog-litres-public/content/36ad2163-676b-11ea-9c12-0cc47a5f3f85/thumbs/400.webp","publicUrl":"https://bookra.app/books/21bU3TEI"},{"idCatalog":590527,"shortId":"1pyMAqmX","title":"Марионеточник","authorLine":"Татьяна Корсакова","primaryAuthorId":"391e394d-f591-102c-954e-11bc7d3ebbf3","coverUrl":"https://storage.yandexcloud.net/bookra-catalog-litres-public/content/552f5a53-480c-11ef-8ce3-0cc47af30fe4/thumbs/400.webp","publicUrl":"https://bookra.app/books/1pyMAqmX"},{"idCatalog":136500,"shortId":"07BJcxT0","title":"Потерянные боги","authorLine":"Бром, Екатерина Ильинична Ильина","primaryAuthorId":"4ce5d1a3-c660-11e7-9b5a-0cc47a520474","coverUrl":"https://storage.yandexcloud.net/bookra-catalog-litres-public/content/ba55f761-69c9-11e6-9614-0cc47a545a1e/thumbs/400.webp","publicUrl":"https://bookra.app/books/07BJcxT0"},{"idCatalog":555903,"shortId":"1bIMrQKz","title":"Марь","authorLine":"Татьяна Корсакова","primaryAuthorId":"391e394d-f591-102c-954e-11bc7d3ebbf3","coverUrl":"https://storage.yandexcloud.net/bookra-catalog-litres-public/content/bf41d5c0-c009-11ee-8496-0cc47af30fe4/thumbs/400.webp","publicUrl":"https://bookra.app/books/1bIMrQKz"},{"idCatalog":533151,"shortId":"3unQz209","title":"Куджо","authorLine":"Стивен Кинг, Татьяна Юрьевна Покидаева","primaryAuthorId":"ebcd0396-2a80-102a-9ae1-2dfe723fe7c7","coverUrl":"https://storage.yandexcloud.net/bookra-catalog-litres-public/content/8608339b-5dcf-11ee-8496-0cc47af30fe4/thumbs/400.webp","publicUrl":"https://bookra.app/books/3unQz209"},{"idCatalog":122014,"shortId":"1vjFv7oG","title":"Галерея последних портретов","authorLine":"Лена Обухова, Наталья Тимошенко","primaryAuthorId":"2aa8cade-cee7-52f7-9b60-578ec3abeec8","coverUrl":"https://storage.yandexcloud.net/bookra-catalog-litres-public/content/fb1f116d-0bee-5895-a6f1-e6f51c57a13d/thumbs/400.webp","publicUrl":"https://bookra.app/books/1vjFv7oG"},{"idCatalog":192373,"shortId":"35V4FOEl","title":"Кладбище домашних животных","authorLine":"Стивен Кинг, Татьяна Юрьевна Покидаева","primaryAuthorId":"ebcd0396-2a80-102a-9ae1-2dfe723fe7c7","coverUrl":"https://storage.yandexcloud.net/bookra-catalog-litres-public/content/bd66eb4f-d0e8-11e7-9b5a-0cc47a520474/thumbs/400.webp","publicUrl":"https://bookra.app/books/35V4FOEl"},{"idCatalog":215329,"shortId":"06wCkIL9","title":"Крампус, Повелитель Йоля","authorLine":"Бром, Екатерина Ильинична Ильина","primaryAuthorId":"4ce5d1a3-c660-11e7-9b5a-0cc47a520474","coverUrl":"https://storage.yandexcloud.net/bookra-catalog-litres-public/content/d7e9508e-6fb3-11e8-afe9-0cc47a5453d6/thumbs/400.webp","publicUrl":"https://bookra.app/books/06wCkIL9"},{"idCatalog":653543,"shortId":"1zagHwhh","title":"Мрачный Взвод. Моровое поветрие","authorLine":"Рита Хоффман","primaryAuthorId":"4dfc6764-8c60-407b-8886-a1b2d2de1d2e","coverUrl":"https://storage.yandexcloud.net/bookra-catalog-litres-public/content/5834f1d3-242a-11f0-8ce3-0cc47af30fe4/thumbs/400.webp","publicUrl":"https://bookra.app/books/1zagHwhh"},{"idCatalog":3708,"shortId":"0GQTjH78","title":"Мешок с костями","authorLine":"Стивен Кинг, Виктор Анатольевич Вебер","primaryAuthorId":"ebcd0396-2a80-102a-9ae1-2dfe723fe7c7","coverUrl":"https://storage.yandexcloud.net/bookra-catalog-litres-public/content/f42605d7-52bf-43f8-9195-51cbe9bc3a78/thumbs/400.webp","publicUrl":"https://bookra.app/books/0GQTjH78"}],"similarBooksPagination":{"page":1,"pageSize":12,"totalItems":487,"totalPages":41,"hasPrev":false,"hasNext":true}},"notFound":false}