Удобнее читать в приложении
AI-разбор доступен после входа
Суть книги, пересказ, главный конфликт, ключевые идеи, вывод, кому полезна, главные темы, персонажи и цитаты можно получить после входа в BookRa.
auto_awesomeПолучить AI-разборО книге
Неустрашимый полицейский и сердцеед лейтенант Уилер не любит, когда обижают красивых женщин. В романе «Исчезнувший мертвец» он блестяще расследует убийство в женском колледже.
Дата написания1970-01-01
Язык книгиru
Язык оригиналаen
Возрастное ограничение0+
Читать онлайн
Страница 1 из 28Картер Браун Исчезнувший мертвец
Carter Brown: “The Unorthodox Corpse”, 1957
Пролог
Я машинально взял трубку и так же машинально буркнул:
— Это Лейверс, — проворчал мужской голос.
Я быстро окинул взглядом комнату. Необходимо было убедиться, что я одинок. Да, действительно одинок: ни одна блондинка не валялась на ковре, демонстрируя соблазнительные формы тела.
— Добрый вечер, шериф, — недовольно произнес я, выключая стереофон.
— Наконец-то вы стали вежливым! Вот как частное предприятие может изменить характер человека.
— Вы на самом деле хотите мне что-то сказать или просто ошиблись номером?
— Так вот! Три месяца назад вы покинули нас, чтобы отправиться в «Хамод, Ирвинг Сноу и К°». Мне захотелось выяснить, довольны ли вы?
— Еще бы! Все идет как по маслу!
— Проклятый врун! Вы бросили их шесть недель назад!
— Как я заметил, самое неприятное в работе шерифа — всюду приходится совать нос.
— Раньше, — продолжил шериф, не обращая никакого внимания на мои слова, — у меня была язва, и с тех пор, как ее нет, мне что-то скучновато. Частенько тоскую по ее болезненным приступам.
— Надо пожаловаться вашему психиатру, а не мне.
— Что вы! Моя язва — это вы!.. Вы флик, Уилер. Скверный флик, если придерживаться установленных правил, но всегда достигающий положительных результатов. Короче, возвращайтесь в нашу обитель. В муниципалитете все обговорено. Так что приходите утром в понедельник ко мне в бюро.
— Вернуться? Мне? Вам действительно следует обратиться к психиатру, шериф! Ведь вы не воображаете на самом деле, что я вернусь в эту затхлую, вонючую коробку… — Моя рука сильнее сжала трубку. — В понедельник, утром в девять часов, вас устраивает?
Глава 1
Милая светловолосая головка, наклонившаяся к пишущей машинке, — первое, что я увидел, явившись в бюро шерифа в понедельник в девять часов утра. Когда она подняла на меня пару ярко-голубых нежных глаз, у меня создалось впечатление, что я ее уже где-то видел.
— Аннабел Джексон, — радостно воскликнул я, — и пусть меня повесят!
— Благое пожелание, — приветливо проговорила девушка и продолжила: — Представьте себе, мне было так хорошо с шерифом. Именно было хорошо, теперь все пойдет насмарку.
— Ну что вы! Уилер… разве это имя вам ничего не обещает? А если я вам скажу, что вы по-прежнему прекрасны, Аннабел?!
— И это в девять утра! Вы расшибете себе голову. Кроме шуток, вы напрасно теряете время в полиции, лейтенант! Вам надо писать рекламные объявления для теле…
— Вы меня огорчаете, дорогая, — заявил я. — Не отдаете себе отчета, что вот-вот можете потерять. Кстати, чем вы заняты сегодня вечером?..
— Если мне нечем будет заняться, то у вас совета не спрошу! Кстати, шериф хочет вас видеть.
— Должен ли я понять это так, что он уже приплелся в такую погоду и в такую рань?
— Он сидит в кабинете с половины девятого.
— Да, в этом закоулке много изменилось, и, если вам скажут, что изменилось к лучшему, — не верьте ни единому слову!
— Я никому не доверяю, особенно лейтенантам полиции.
Направившись к кабинету Лейверса, я постучал и вошел. Шериф сидел в кресле и как раз закуривал трубку.
— Доброе утро, Уилер, — сухо проронил он. — Садитесь.
— Благодарю за заботу, шеф, — поклонился я и взял стул.
— У меня для вас есть работа.
— Очень хорошо, шериф, я как раз умирал без работы. Понимаете, хорошо организованное убийство будет для меня весьма кстати в данный момент. А кто он, этот покойник? — осведомился я, с надеждой глядя на него.
— Никто, — проворчал он, усмехнувшись.
— Да? — удивился я и, немного подумав, возмущенно передернул плечами. — Тем хуже для вас. А в чем дело? Вооруженное ограбление? Наркотики? Рэкет? Зверское изнасилование вашей способной секретарши?
Наконец шериф закурил трубку, взял у себя на столе какой-то конверт и кинул его в мою сторону.
Письмо было адресовано шерифу Лейверсу. Роскошный конверт из толстой бумаги, от которого возбуждающе пахло дорогими духами.
— Если кто-нибудь хочет заставить вас петь, шериф, или угрожает кастрацией, не расстраивайтесь. Уилер тут как раз для того, чтобы защитить вас от убийцы-дистрофика.
— Читайте! — проворчал Лейверс. — И перестаньте молоть чепуху! В конце концов, мы не в театре, а вы не артист-комедиант.
Я принял огорченный вид — такой, какой напускаю на себя, когда получаю отказ от пышнотелых блондинок. Потом вскрыл конверт и внимательно рассмотрел карточку. На ней золотыми буквами было напечатано:
«Директриса и ученицы института Баннистер, женского колледжа, приглашают мистера… на закрытый праздник, который состоится 24 октября в девятнадцать часов тридцать минут. В программе вечера: беседа с начальником полиции шерифом Лейверсом и выступление великого иллюзиониста Мефисто…»
Я перечитал еще раз, ничего не понимая, и вопросительно уставился на шерифа:
— Вас волнует Мефисто? Мошенник?
— Вполне возможно. Ничего о нем не знаю, и мне наплевать на это.
— Тогда мисс Баннистер? А-а-а… понял! Она торгует белым товаром? Этот так называемый колледж для молодых девочек прикрывает всякие мошенничества! Там есть блондинки? Сколько девушек исчезло с момента открытия колледжа?
— Насколько мне известно, ни одной. Уилер, вы не возражаете, если я все-таки скажу несколько слов?
— Не стесняйтесь, шеф, выкладывайте! Чего уж там!
Лейверс глубоко вздохнул. Вены на его лбу вздулись.
— Заткнитесь! — гавкнул он.
В течение нескольких секунд он яростно затягивался трубкой.
— Вероятно, вы не заметили, — наконец успокоился Лейверс, — но двадцать четвертое октября — сегодня. Колледж мисс Баннистер — самая шикарная школа во всем штате. Суперсливки общества посылают туда своих дочерей для завершения образования…
— … в области секса! — докончил я за него.
— Довольно шуточек, Уилер! Для… совершенствования их поведения, изучения трюков, которые позволили бы им сверкать в обществе. Там учится дочь мэра, а также дочери нескольких сенаторов и других выдающихся граждан. Молись, чтобы тебя не выгнали с работы, если отказываешься от приглашения в такое место. Я позволил уговорить себя провести там беседу, но потом мне пришла в голову одна мысль. У меня есть возможность избежать этого.
— Что за возможность? — удивился я. Не часто у шерифа в голове появляются мысли.
— Вы, и никто другой! Скажем, так: днем неожиданно я подхвачу сильный ларингит, так что не сумею даже выругаться, не говоря о том, чтобы проводить беседу. Но к счастью, смогу послать кого-то вместо себя. Этот человек прекрасно заменит меня. И вот вы-то подходите для этого больше всего.
— Вы с ума сошли! — ужаснулся я. — Меня могут посадить за совращение несовершеннолетней!.
— Уилер, я вас не узнаю! — воодушевился он. — Вы порядочный пройдоха. С вашим знанием женщин… — Он воздел руки.
— Женщин — согласен, но не сопливок! — возмутился я.
— Вам придется потрепаться не больше получаса. И потом, я уверен, великий Мефисто приведет вас в восторг.
— Вы слишком любезны, шериф. Только опасаюсь, что после беседы мне понадобится хороший, дорогой адвокат.
Вам также может понравиться
{"page":{"canonicalUrl":"https://bookra.app/books/1TXvvDlW","pageTitle":"Исчезнувший мертвец (Картер Браун) — полный текст, краткое содержание, анализ и герои","metaDescription":"Полный текст книги «Исчезнувший мертвец». А также краткое содержание, главные мысли, конфликт, темы, персонажи, цитаты и ответы на вопросы.","headingTitle":"«Исчезнувший мертвец». Читать бесплатно онлайн","headingSubtitle":"Картер Браун","structuredData":[{"@context":"https://schema.org","@type":"BreadcrumbList","@id":"https://bookra.app/books/1TXvvDlW#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"BookRa","item":"https://bookra.app/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"современные детективы","item":"https://bookra.app/genre/5259"},{"@type":"ListItem","position":3,"name":"Исчезнувший мертвец","item":"https://bookra.app/books/1TXvvDlW"}]},{"@context":"https://schema.org","@type":"WebPage","@id":"https://bookra.app/books/1TXvvDlW","url":"https://bookra.app/books/1TXvvDlW","name":"«Исчезнувший мертвец». Читать бесплатно онлайн","description":"Полный текст книги «Исчезнувший мертвец». А также краткое содержание, главные мысли, конфликт, темы, персонажи, цитаты и ответы на вопросы.","breadcrumb":{"@id":"https://bookra.app/books/1TXvvDlW#breadcrumb"},"mainEntity":{"@id":"https://bookra.app/books/1TXvvDlW#work"},"primaryImageOfPage":{"@type":"ImageObject","url":"https://storage.yandexcloud.net/bookra-catalog-pd-public/content/00002860-238b-102a-b1f8-a26c34c231af/thumbs/1200.webp"}},{"@context":"https://schema.org","@type":"Book","@id":"https://bookra.app/books/1TXvvDlW#work","name":"Исчезнувший мертвец","url":"https://bookra.app/books/1TXvvDlW","description":"Неустрашимый полицейский и сердцеед лейтенант Уилер не любит, когда обижают красивых женщин. В романе «Исчезнувший мертвец» он блестяще расследует убийство в женском колледже.","image":"https://storage.yandexcloud.net/bookra-catalog-pd-public/content/00002860-238b-102a-b1f8-a26c34c231af/thumbs/1200.webp","inLanguage":"ru","genre":["современные детективы"],"sameAs":["https://litres.ru/book/karter-braun/ischeznuvshiy-mertvec-149265/"],"author":[{"@type":"Person","@id":"https://bookra.app/author/d8d23afb-2a81-102a-9ae1-2dfe723fe7c7#person","name":"Картер Браун","url":"https://bookra.app/author/d8d23afb-2a81-102a-9ae1-2dfe723fe7c7"}],"about":[{"@type":"Thing","name":"современные детективы"},{"@type":"Thing","name":"чтение онлайн"},{"@type":"Thing","name":"саммари"},{"@type":"Thing","name":"AI-разбор"},{"@type":"Thing","name":"персонажи"},{"@type":"Thing","name":"цитаты"}],"workExample":{"@type":"Book","@id":"https://bookra.app/books/1TXvvDlW#edition","url":"https://bookra.app/books/1TXvvDlW","bookFormat":"https://schema.org/EBook","inLanguage":"ru","sameAs":["https://litres.ru/book/karter-braun/ischeznuvshiy-mertvec-149265/"],"isAccessibleForFree":true,"potentialAction":{"@type":"ReadAction","name":"Читать бесплатно онлайн «Исчезнувший мертвец»","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https://bookra.app/books/1TXvvDlW","actionPlatform":["https://schema.org/DesktopWebPlatform"]},"expectsAcceptanceOf":{"@type":"Offer","category":"nologinrequired"}}}}],"book":{"idCatalog":784960,"shortId":"1TXvvDlW","title":"Исчезнувший мертвец","coverUrl":"https://storage.yandexcloud.net/bookra-catalog-pd-public/content/00002860-238b-102a-b1f8-a26c34c231af/thumbs/1200.webp","annotationText":"Неустрашимый полицейский и сердцеед лейтенант Уилер не любит, когда обижают красивых женщин. В романе «Исчезнувший мертвец» он блестяще расследует убийство в женском колледже.","catalogType":"PUBLIC_DOMAIN","catalogTypeLabel":"Общественное достояние","authorLine":"Картер Браун","authors":[{"id":"d8d23afb-2a81-102a-9ae1-2dfe723fe7c7","displayName":"Картер Браун","protectedUrl":"/author/d8d23afb-2a81-102a-9ae1-2dfe723fe7c7","wikipediaUrl":null,"wikidataUrl":null}],"genres":[{"id":5259,"title":"современные детективы","token":null,"publicUrl":"https://bookra.app/genre/5259"}],"keywords":[],"facts":[{"key":"dateWritten","label":"Дата написания","value":"1970-01-01"},{"key":"bookLanguage","label":"Язык книги","value":"ru"},{"key":"sourceLanguage","label":"Язык оригинала","value":"en"},{"key":"adult","label":"Возрастное ограничение","value":"0+"}],"seoSections":[],"authorSummary":null,"hasArtifacts":false,"canReadInApp":true,"readUrl":"https://web.bookra.app/?startapp=r_784960","artifactsUrl":"https://web.bookra.app/?startapp=b_784960","readCtaLabel":"Читать бесплатно","artifactsCtaLabel":"AI-разбор","appReadLinks":{"tg":"https://t.me/bookra_lib_bot/BookRa?startapp=r_784960","vk":"https://vk.com/app54470698#startapp=r_784960","max":"https://max.ru/id7751370047_bot?startapp=r_784960","web":"https://web.bookra.app/?startapp=r_784960"},"appAnalysisLinks":{"tg":"https://t.me/bookra_lib_bot/BookRa?startapp=b_784960","vk":"https://vk.com/app54470698#startapp=b_784960","max":"https://max.ru/id7751370047_bot?startapp=b_784960","web":"https://web.bookra.app/?startapp=b_784960"},"guestReaderUrl":"/books/1TXvvDlW#reader-content","authorCtaLabel":"Все книги автора","authorProtectedUrl":"/author/d8d23afb-2a81-102a-9ae1-2dfe723fe7c7","readersCount":0,"adultLabel":"0+","yearLabel":null,"datePublished":null,"publisherLabel":null,"isbn":null,"oclc":null,"lccn":null,"partnerUrl":null,"accessNote":"Полный текст книги и AI-разбор откроются на защищенных страницах BookRa после входа."},"reader":{"page":1,"totalPages":28,"hasPrev":false,"hasNext":true,"prevPageUrl":null,"nextPageUrl":"/books/1TXvvDlW?page=2#reader-content","progressLabel":"Страница 1 из 28","sections":[{"id":"id215:0","kind":"heading","text":"Картер Браун Исчезнувший мертвец"},{"id":"id215:1","kind":"paragraph","text":"Carter Brown: “The Unorthodox Corpse”, 1957"},{"id":"id215:2","kind":"paragraph","text":"Перевод: П. В. Рубцов"},{"id":"id214:0","kind":"heading","text":"Пролог"},{"id":"id214:1","kind":"paragraph","text":"Я машинально взял трубку и так же машинально буркнул:"},{"id":"id214:2","kind":"paragraph","text":"— Уилер у телефона."},{"id":"id214:3","kind":"paragraph","text":"— Это Лейверс, — проворчал мужской голос."},{"id":"id214:4","kind":"paragraph","text":"Я быстро окинул взглядом комнату. Необходимо было убедиться, что я одинок. Да, действительно одинок: ни одна блондинка не валялась на ковре, демонстрируя соблазнительные формы тела."},{"id":"id214:5","kind":"paragraph","text":"— Добрый вечер, шериф, — недовольно произнес я, выключая стереофон."},{"id":"id214:6","kind":"paragraph","text":"— Наконец-то вы стали вежливым! Вот как частное предприятие может изменить характер человека."},{"id":"id214:7","kind":"paragraph","text":"— Вы на самом деле хотите мне что-то сказать или просто ошиблись номером?"},{"id":"id214:8","kind":"paragraph","text":"— Так вот! Три месяца назад вы покинули нас, чтобы отправиться в «Хамод, Ирвинг Сноу и К°». Мне захотелось выяснить, довольны ли вы?"},{"id":"id214:9","kind":"paragraph","text":"— Еще бы! Все идет как по маслу!"},{"id":"id214:10","kind":"paragraph","text":"— Проклятый врун! Вы бросили их шесть недель назад!"},{"id":"id214:11","kind":"paragraph","text":"— Как я заметил, самое неприятное в работе шерифа — всюду приходится совать нос."},{"id":"id214:12","kind":"paragraph","text":"— Раньше, — продолжил шериф, не обращая никакого внимания на мои слова, — у меня была язва, и с тех пор, как ее нет, мне что-то скучновато. Частенько тоскую по ее болезненным приступам."},{"id":"id214:13","kind":"paragraph","text":"— Надо пожаловаться вашему психиатру, а не мне."},{"id":"id214:14","kind":"paragraph","text":"— Что вы! Моя язва — это вы!.. Вы флик, Уилер. Скверный флик, если придерживаться установленных правил, но всегда достигающий положительных результатов. Короче, возвращайтесь в нашу обитель. В муниципалитете все обговорено. Так что приходите утром в понедельник ко мне в бюро."},{"id":"id214:15","kind":"paragraph","text":"— Вернуться? Мне? Вам действительно следует обратиться к психиатру, шериф! Ведь вы не воображаете на самом деле, что я вернусь в эту затхлую, вонючую коробку… — Моя рука сильнее сжала трубку. — В понедельник, утром в девять часов, вас устраивает?"},{"id":"id213:0","kind":"heading","text":"Глава 1"},{"id":"id213:1","kind":"paragraph","text":"Милая светловолосая головка, наклонившаяся к пишущей машинке, — первое, что я увидел, явившись в бюро шерифа в понедельник в девять часов утра. Когда она подняла на меня пару ярко-голубых нежных глаз, у меня создалось впечатление, что я ее уже где-то видел."},{"id":"id213:2","kind":"paragraph","text":"— Аннабел Джексон, — радостно воскликнул я, — и пусть меня повесят!"},{"id":"id213:3","kind":"paragraph","text":"— Благое пожелание, — приветливо проговорила девушка и продолжила: — Представьте себе, мне было так хорошо с шерифом. Именно было хорошо, теперь все пойдет насмарку."},{"id":"id213:4","kind":"paragraph","text":"— Ну что вы! Уилер… разве это имя вам ничего не обещает? А если я вам скажу, что вы по-прежнему прекрасны, Аннабел?!"},{"id":"id213:5","kind":"paragraph","text":"Она чуть вздрогнула:"},{"id":"id213:6","kind":"paragraph","text":"— И это в девять утра! Вы расшибете себе голову. Кроме шуток, вы напрасно теряете время в полиции, лейтенант! Вам надо писать рекламные объявления для теле…"},{"id":"id213:7","kind":"paragraph","text":"— Вы меня огорчаете, дорогая, — заявил я. — Не отдаете себе отчета, что вот-вот можете потерять. Кстати, чем вы заняты сегодня вечером?.."},{"id":"id213:8","kind":"paragraph","text":"— Если мне нечем будет заняться, то у вас совета не спрошу! Кстати, шериф хочет вас видеть."},{"id":"id213:9","kind":"paragraph","text":"— Должен ли я понять это так, что он уже приплелся в такую погоду и в такую рань?"},{"id":"id213:10","kind":"paragraph","text":"— Он сидит в кабинете с половины девятого."},{"id":"id213:11","kind":"paragraph","text":"— Да, в этом закоулке много изменилось, и, если вам скажут, что изменилось к лучшему, — не верьте ни единому слову!"},{"id":"id213:12","kind":"paragraph","text":"— Я никому не доверяю, особенно лейтенантам полиции."},{"id":"id213:13","kind":"paragraph","text":"Направившись к кабинету Лейверса, я постучал и вошел. Шериф сидел в кресле и как раз закуривал трубку."},{"id":"id213:14","kind":"paragraph","text":"— Доброе утро, Уилер, — сухо проронил он. — Садитесь."},{"id":"id213:15","kind":"paragraph","text":"— Благодарю за заботу, шеф, — поклонился я и взял стул."},{"id":"id213:16","kind":"paragraph","text":"— У меня для вас есть работа."},{"id":"id213:17","kind":"paragraph","text":"— Очень хорошо, шериф, я как раз умирал без работы. Понимаете, хорошо организованное убийство будет для меня весьма кстати в данный момент. А кто он, этот покойник? — осведомился я, с надеждой глядя на него."},{"id":"id213:18","kind":"paragraph","text":"— Никто, — проворчал он, усмехнувшись."},{"id":"id213:19","kind":"paragraph","text":"— Да? — удивился я и, немного подумав, возмущенно передернул плечами. — Тем хуже для вас. А в чем дело? Вооруженное ограбление? Наркотики? Рэкет? Зверское изнасилование вашей способной секретарши?"},{"id":"id213:20","kind":"paragraph","text":"Наконец шериф закурил трубку, взял у себя на столе какой-то конверт и кинул его в мою сторону."},{"id":"id213:21","kind":"paragraph","text":"— Читайте!"},{"id":"id213:22","kind":"paragraph","text":"Письмо было адресовано шерифу Лейверсу. Роскошный конверт из толстой бумаги, от которого возбуждающе пахло дорогими духами."},{"id":"id213:23","kind":"paragraph","text":"— Если кто-нибудь хочет заставить вас петь, шериф, или угрожает кастрацией, не расстраивайтесь. Уилер тут как раз для того, чтобы защитить вас от убийцы-дистрофика."},{"id":"id213:24","kind":"paragraph","text":"— Читайте! — проворчал Лейверс. — И перестаньте молоть чепуху! В конце концов, мы не в театре, а вы не артист-комедиант."},{"id":"id213:25","kind":"paragraph","text":"Я принял огорченный вид — такой, какой напускаю на себя, когда получаю отказ от пышнотелых блондинок. Потом вскрыл конверт и внимательно рассмотрел карточку. На ней золотыми буквами было напечатано:"},{"id":"id213:26","kind":"paragraph","text":"«Директриса и ученицы института Баннистер, женского колледжа, приглашают мистера… на закрытый праздник, который состоится 24 октября в девятнадцать часов тридцать минут. В программе вечера: беседа с начальником полиции шерифом Лейверсом и выступление великого иллюзиониста Мефисто…»"},{"id":"id213:27","kind":"paragraph","text":"Я перечитал еще раз, ничего не понимая, и вопросительно уставился на шерифа:"},{"id":"id213:28","kind":"paragraph","text":"— Вас волнует Мефисто? Мошенник?"},{"id":"id213:29","kind":"paragraph","text":"— Вполне возможно. Ничего о нем не знаю, и мне наплевать на это."},{"id":"id213:30","kind":"paragraph","text":"— Тогда мисс Баннистер? А-а-а… понял! Она торгует белым товаром? Этот так называемый колледж для молодых девочек прикрывает всякие мошенничества! Там есть блондинки? Сколько девушек исчезло с момента открытия колледжа?"},{"id":"id213:31","kind":"paragraph","text":"— Насколько мне известно, ни одной. Уилер, вы не возражаете, если я все-таки скажу несколько слов?"},{"id":"id213:32","kind":"paragraph","text":"— Не стесняйтесь, шеф, выкладывайте! Чего уж там!"},{"id":"id213:33","kind":"paragraph","text":"Лейверс глубоко вздохнул. Вены на его лбу вздулись."},{"id":"id213:34","kind":"paragraph","text":"— Заткнитесь! — гавкнул он."},{"id":"id213:35","kind":"paragraph","text":"— Хорошо, шеф."},{"id":"id213:36","kind":"paragraph","text":"В течение нескольких секунд он яростно затягивался трубкой."},{"id":"id213:37","kind":"paragraph","text":"— Вероятно, вы не заметили, — наконец успокоился Лейверс, — но двадцать четвертое октября — сегодня. Колледж мисс Баннистер — самая шикарная школа во всем штате. Суперсливки общества посылают туда своих дочерей для завершения образования…"},{"id":"id213:38","kind":"paragraph","text":"— … в области секса! — докончил я за него."},{"id":"id213:39","kind":"paragraph","text":"— Довольно шуточек, Уилер! Для… совершенствования их поведения, изучения трюков, которые позволили бы им сверкать в обществе. Там учится дочь мэра, а также дочери нескольких сенаторов и других выдающихся граждан. Молись, чтобы тебя не выгнали с работы, если отказываешься от приглашения в такое место. Я позволил уговорить себя провести там беседу, но потом мне пришла в голову одна мысль. У меня есть возможность избежать этого."},{"id":"id213:40","kind":"paragraph","text":"— Что за возможность? — удивился я. Не часто у шерифа в голове появляются мысли."},{"id":"id213:41","kind":"paragraph","text":"— Это вы!"},{"id":"id213:42","kind":"paragraph","text":"— Я?!"},{"id":"id213:43","kind":"paragraph","text":"— Вы, и никто другой! Скажем, так: днем неожиданно я подхвачу сильный ларингит, так что не сумею даже выругаться, не говоря о том, чтобы проводить беседу. Но к счастью, смогу послать кого-то вместо себя. Этот человек прекрасно заменит меня. И вот вы-то подходите для этого больше всего."},{"id":"id213:44","kind":"paragraph","text":"— Вы с ума сошли! — ужаснулся я. — Меня могут посадить за совращение несовершеннолетней!."},{"id":"id213:45","kind":"paragraph","text":"— Уилер, я вас не узнаю! — воодушевился он. — Вы порядочный пройдоха. С вашим знанием женщин… — Он воздел руки."},{"id":"id213:46","kind":"paragraph","text":"— Женщин — согласен, но не сопливок! — возмутился я."},{"id":"id213:47","kind":"paragraph","text":"— Вам придется потрепаться не больше получаса. И потом, я уверен, великий Мефисто приведет вас в восторг."},{"id":"id213:48","kind":"paragraph","text":"— Вы слишком любезны, шериф. Только опасаюсь, что после беседы мне понадобится хороший, дорогой адвокат."}],"toc":[{"id":"id215:0:1","label":"Картер Браун Исчезнувший мертвец","page":1,"pageUrl":"/books/1TXvvDlW#reader-content"},{"id":"id214:0:1","label":"Пролог","page":1,"pageUrl":"/books/1TXvvDlW#reader-content"},{"id":"id213:0:1","label":"Глава 1","page":1,"pageUrl":"/books/1TXvvDlW#reader-content"},{"id":"id212:0:3","label":"Глава 2","page":3,"pageUrl":"/books/1TXvvDlW?page=3#reader-content"},{"id":"id211:0:5","label":"Глава 3","page":5,"pageUrl":"/books/1TXvvDlW?page=5#reader-content"},{"id":"id210:0:7","label":"Глава 4","page":7,"pageUrl":"/books/1TXvvDlW?page=7#reader-content"},{"id":"id29:0:9","label":"Глава 5","page":9,"pageUrl":"/books/1TXvvDlW?page=9#reader-content"},{"id":"id28:0:12","label":"Глава 6","page":12,"pageUrl":"/books/1TXvvDlW?page=12#reader-content"},{"id":"id27:0:14","label":"Глава 7","page":14,"pageUrl":"/books/1TXvvDlW?page=14#reader-content"},{"id":"id26:0:16","label":"Глава 8","page":16,"pageUrl":"/books/1TXvvDlW?page=16#reader-content"},{"id":"id25:0:18","label":"Глава 9","page":18,"pageUrl":"/books/1TXvvDlW?page=18#reader-content"},{"id":"id24:0:20","label":"Глава 10","page":20,"pageUrl":"/books/1TXvvDlW?page=20#reader-content"},{"id":"id23:0:22","label":"Глава 11","page":22,"pageUrl":"/books/1TXvvDlW?page=22#reader-content"},{"id":"id22:0:26","label":"Глава 12","page":26,"pageUrl":"/books/1TXvvDlW?page=26#reader-content"},{"id":"id21:0:27","label":"Глава 13","page":27,"pageUrl":"/books/1TXvvDlW?page=27#reader-content"}]},"similarBooks":[{"idCatalog":362104,"shortId":"0ubIHXyM","title":"Заживо в темноте","authorLine":"Майк Омер, INSPIRIA, Наталья Леонидовна Холмогорова","primaryAuthorId":"4b7c8b8e-f020-11e9-82ee-0cc47a5203ba","coverUrl":"https://storage.yandexcloud.net/bookra-catalog-litres-public/content/22087129-fcb3-11ea-ae9a-0cc47a5f137d/thumbs/400.webp","publicUrl":"https://bookra.app/books/0ubIHXyM"},{"idCatalog":309157,"shortId":"0pbb2Q91","title":"Внутри убийцы","authorLine":"Майк Омер, INSPIRIA, А. А. Посецельский","primaryAuthorId":"4b7c8b8e-f020-11e9-82ee-0cc47a5203ba","coverUrl":"https://storage.yandexcloud.net/bookra-catalog-litres-public/content/56f128fc-f020-11e9-82ee-0cc47a5203ba/thumbs/400.webp","publicUrl":"https://bookra.app/books/0pbb2Q91"},{"idCatalog":318585,"shortId":"4epO7KMF","title":"Там, где раки поют","authorLine":"Делия Оуэнс, Марина Извекова","primaryAuthorId":"b0f392d9-9961-11e8-89b2-0cc47a5f1565","coverUrl":"https://storage.yandexcloud.net/bookra-catalog-litres-public/content/c45658ce-26f9-11ea-aa86-0cc47a5453d6/thumbs/400.webp","publicUrl":"https://bookra.app/books/4epO7KMF"},{"idCatalog":552720,"shortId":"0UsR6dwE","title":"Дом лжи","authorLine":"INSPIRIA, Дэвид Эллис, Наталья Викторовна Екимова","primaryAuthorId":"1be268ae-d272-11ea-a2b5-0cc47a520475","coverUrl":"https://storage.yandexcloud.net/bookra-catalog-litres-public/content/069a61e4-b3aa-11ee-8496-0cc47af30fe4/thumbs/400.webp","publicUrl":"https://bookra.app/books/0UsR6dwE"},{"idCatalog":398230,"shortId":"0AdReDhc","title":"Глазами жертвы","authorLine":"Майк Омер, С. Гребенникова, INSPIRIA","primaryAuthorId":"4b7c8b8e-f020-11e9-82ee-0cc47a5203ba","coverUrl":"https://storage.yandexcloud.net/bookra-catalog-litres-public/content/c0116e25-aac1-11eb-9deb-441ea152441c/thumbs/400.webp","publicUrl":"https://bookra.app/books/0AdReDhc"},{"idCatalog":426836,"shortId":"2O5t11LO","title":"Черные кувшинки","authorLine":"Мишель Бюсси, Елена В. Головина","primaryAuthorId":"91b335c8-a341-11e5-9ffd-0cc47a52085c","coverUrl":"https://storage.yandexcloud.net/bookra-catalog-litres-public/content/9733c361-4665-11ec-ab26-441ea1508474/thumbs/400.webp","publicUrl":"https://bookra.app/books/2O5t11LO"},{"idCatalog":512941,"shortId":"1hwrPO1X","title":"Скрытые намерения","authorLine":"Майк Омер, INSPIRIA, Артем И. Лисочкин","primaryAuthorId":"4b7c8b8e-f020-11e9-82ee-0cc47a5203ba","coverUrl":"https://storage.yandexcloud.net/bookra-catalog-litres-public/content/0a754e52-fe29-11ed-8496-0cc47af30fe4/thumbs/400.webp","publicUrl":"https://bookra.app/books/1hwrPO1X"},{"idCatalog":100095,"shortId":"3OQPqSdV","title":"Шелкопряд","authorLine":"Роберт Гэлбрейт, Елена Серафимовна Петрова","primaryAuthorId":"c1bd829f-6ef1-11e3-80a9-0025905a06ea","coverUrl":"https://storage.yandexcloud.net/bookra-catalog-litres-public/content/bfc4d0c6-68cb-11e4-a2cd-002590591dd6/thumbs/400.webp","publicUrl":"https://bookra.app/books/3OQPqSdV"},{"idCatalog":374433,"shortId":"4TEt30CV","title":"Дурная кровь","authorLine":"Роберт Гэлбрейт, Елена Серафимовна Петрова","primaryAuthorId":"c1bd829f-6ef1-11e3-80a9-0025905a06ea","coverUrl":"https://storage.yandexcloud.net/bookra-catalog-litres-public/content/673734b5-3621-11eb-b47e-0cc47a5f137d/thumbs/400.webp","publicUrl":"https://bookra.app/books/4TEt30CV"},{"idCatalog":684045,"shortId":"38CKBWot","title":"Воспитание бабочек","authorLine":"Донато Карризи, Любовь А. Карцивадзе","primaryAuthorId":"7d8d8ff5-aa15-11e3-baf1-0025905a06ea","coverUrl":"https://storage.yandexcloud.net/bookra-catalog-litres-public/content/e685471e-72fa-11f0-8ce3-0cc47af30fe4/thumbs/400.webp","publicUrl":"https://bookra.app/books/38CKBWot"},{"idCatalog":263534,"shortId":"1V9hvd28","title":"Смертельная белизна","authorLine":"Роберт Гэлбрейт, Елена Серафимовна Петрова","primaryAuthorId":"c1bd829f-6ef1-11e3-80a9-0025905a06ea","coverUrl":"https://storage.yandexcloud.net/bookra-catalog-litres-public/content/76c9d4c2-343f-11e9-aa5d-0cc47a5f137d/thumbs/400.webp","publicUrl":"https://bookra.app/books/1V9hvd28"},{"idCatalog":503240,"shortId":"3guNyBac","title":"Профайлер","authorLine":"Ирина Д. Голыбина, Лэй Ми, INSPIRIA","primaryAuthorId":"c97bf302-0c40-11e4-824d-0025905a06ea","coverUrl":"https://storage.yandexcloud.net/bookra-catalog-litres-public/content/59b5c82e-cd30-11ed-903e-0cc47af30fe4/thumbs/400.webp","publicUrl":"https://bookra.app/books/3guNyBac"}],"similarBooksPagination":{"page":1,"pageSize":12,"totalItems":1902,"totalPages":159,"hasPrev":false,"hasNext":true}},"notFound":false}