Удобнее читать в приложении
Дата написания1885-12-31
Язык книгиru
Язык оригиналаen
Возрастное ограничение12+
Темысатирапародиижитейские историианглийский юмор
Описание
Книга представляет собой сборник наблюдений и критики, раскрывающих противоречия современной жизни через юмор и личные размышления.
Главный конфликт / проблема
Противостояние между желанием автора быть честным и искренним и давлением общества, которое требует соответствовать определённым нормам.
Ключевые идеи
- Стеснённые обстоятельства заставляют переосмыслить привычки и ценности.
- Экономия и простота – ключ к выживанию в условиях ограниченных средств.
- Обращение в ломбарды и социальные стереотипы создают неловкие ситуации.
- Погода как тема, противопоставляемая красоте природы.
- Домашние животные иллюстрируют независимость и «глупость».
- Шутки, робость и традиции одевания новорожденных – предмет самокритики.
- Современная работа воспринимается как рабство, поклонение материальным ценностям.
- Критика чувствительности и брака через юмор и философию.
- Карнавал как яркое, но опасное событие, скрывающее бедность.
- Грифы как метафора людей, общественные собрания как пустота.
- Материнство как фундаментальный закон природы.
- Легкая податливость к чужим советам.
Вывод
Юмор и критическое мышление позволяют распознавать и преодолевать противоречия, открывая путь к более осознанной и свободной жизни.
Кому полезна
- Те, кто интересуется социальной критикой, юмором, наблюдениями о жизни, путешествиями, культурными различиями.
Главные темы
- Наблюдения о жизни
- Критика социальных норм
- Юмор
- Путешествия
- Спорт
- Брак
- Закон
- Культура
Персонажи
- Нарратор — Лёгкий, самоуверенный, но честный писатель, делящийся наблюдениями о жизни, экономии, погоде, животных, работе, браке и карнавалах, а также личными размышлениями.
- Мистрис Кеттинг — Предлагает написать о погоде, чтобы выйти из творческого кризиса.
- Гести — Большой черный пес, разрушает мебель и бросает кофе.
- Тита — Молодая кошка, ворчит и защищает территорию.
- Тим — Вмешивается в конфликт между кошкой и собакой.
- Джим — Приглашает автора в свой дом, где происходит дождь.
- Кормилец — Объясняет традицию одевать новорожденных.
- Друг B — Обсуждает философские темы с нарратором.
- Мизантроп — Обсуждает природу людей и общества.
- Профессор N — Профессор сопровождает нарратора и вместе они пытаются попасть на бал.
- Генерал — Он демонстрирует, что даже высокие должности не освобождают от соблюдения законов, и готов выполнить требования полицейского, несмотря на личное неудобство.
- Полицейский — Он вежливо указывает на нарушение закона и просит генерала собрать разбросанные куски бумаги, демонстрируя соблюдение порядка.
Цитаты
- Мне думается, что на такие мысли навело меня то положение, что я уселся к столу, опустив руки в карманы.
- Необходимость обходиться пятнадцатью шиллингами в неделю удивительно хорошо знакомит нас с законами, так сказать, домашней экономии.
- "Погода у нас, в Лондоне, почти всегда отвратительная."
- "Гости в доме Джима, как будто они пришли в дождь, и я понял, что моя жизнь – это дождь."
- Одежда меняет нас в корне. Человек с пером на берете, со шпагой на боку, весь в волнах бархата, шелка и тонких кружев, не может не быть смелым и храбрым…
- Женщины – цветы земли и должны оставаться этими цветами.
- Раздается бой городских часов. Спешите, товарищи-рабы, чтобы не хлестнули вас по уху.
- И они так же боязливо прислушиваются к ударам часов; ведь и для них готовы словесные бичи.
- Не впадайте в отчаяние из‑за такого пустяка, мистер Джек и миссис Джил.
- Мы изменились к худшему, плачем и ноем при малейшей боли.
Сводка по автору из Wikidata
1859–1927. Jerome Klapka Jerome. английский писатель-юморист, драматург (1859-1927)
Читать онлайн
Страница 120 из 122Пятая, будучи еще подростком, только и делала, что ломала игрушки и требовала новых; кроме того, разбивала и портила в доме все что попадалось ей под руку. Ввиду этого родители решили, что у нее особенное призвание к механике.
Вообще это семейство считало себя скопищем гениев, призванных удивить мир, но пока оно удивляло только своих знакомых, и то не так, как воображало. А если бы мать и все ее пять дочек занялись своим прямым делом, то есть правильным ведением хозяйства, то с помощью одной приходящей поденщицы отлично могли бы устроить свою жизнь и чувствовали бы себя вполне довольными, да и отцу не пришлось бы так надрываться…
XVIII Почему мы не любим иностранцев
Да просто, по-моему, потому, что они ведут себя у нас, в Англии, не так, как мы, англичане, ведем себя в их стране.
Как-то раз, находясь в Брюсселе, я был очевидцем такого случая. Один англичанин проник в трамвай не с надлежащей стороны, потому что иначе не поспел бы вскочить в него. Нужно было видеть изумление кондуктора, когда он заметил сидящего в вагоне пассажира, которого раньше там не было.
Хотя кондуктор и догадался, как это произошло, но, очевидно с целью проверить свою догадку, попросил пассажира объяснить, каким путем тот проник в вагон. Пассажир откровенно признался, что проскользнул в вагон не с указанной стороны. Тогда кондуктор попросил его удалиться, раз он вошел в вагон незаконным путем, так как он, кондуктор, не может допустить, чтобы при нем безнаказанно нарушались священные для него правила.
Но пассажир оказался из упрямых и не пожелал подчиниться кондукторскому приговору. Пришлось остановить вагон. На сцену явилась жандармерия во главе с очень важного вида офицером. Офицер, видимо, не верил показанию кондуктора, и если бы пассажир сказал, что вошел надлежащим ходом, то жандарм непременно поверил бы именно ему. Этот же англичанин скорее мог допустить, что кондуктор был поражен временной слепотой, чем счесть кого-нибудь способным дерзновенно нарушить то, что считается законом.
Будь я на месте злополучного пассажира, я бы солгал, и делу был бы конец. Но он был человек упорный или слишком прямой и держался правды. Выслушав его объяснение и ошеломленный такой небывальщиной в его практике, офицер подтвердил требование кондуктора, чтобы пассажир оставил вагон и дожидался следующего.
Ввиду продолжительности инцидента прибежали жандармы и из других прилегающих участков линии, так что вокруг нас вскоре собралась настоящая армия. Пассажир понял, что всякое сопротивление будет бесполезно, и заявил, что готов выйти из вагона. Он встал и направился было к законному выходу; но этого тоже не могло допустить брюссельское начальство и потребовало, чтобы преступник, вошедший не в законную дверь, в нее же и вышел. Пассажир повиновался и этому распоряжение и таким образом очутился на параллельной линии, по которой то и дело сновали трамваи, так что он легко мог угодить под один из них. В то же время кондуктор, стоя посредине вагона, произнес целую проповедь на тему незаконности и опасности садиться в вагон или выходить из него не в надлежащие двери.
А вот и еще несколько случаев. В Германии существует прекрасное постановление (хорошо бы ввести его и у нас в Англии да и в других странах) не бросать ничего на улицах. Один мой знакомый английский военный рассказал мне об инциденте, случившемся с ним по этому поводу в Дрездене.
Будучи совершенно незнаком с вышесказанным постановлением, мой соотечественник, получив лично на почте длинное и довольно неприятное письмо, прочел его на улице, потом разорвал на мелкие клочки, которые тут же на улице и разбросал, как всегда делал у себя на родине с неприятными или ненужными письмами. Но его тотчас же остановил полицейский чин и вежливо дал ему понять, что он нарушил закон. Офицер извинился в незнании этого закона, поблагодарил за указание и обещал запомнить его. Полицейский выразил уверенность, что обещание господина офицера гарантирует его от нарушения закона в будущем, но так как и настоящее имеет свои права, то он, полицейский, должен просить господина офицера собственноручно собрать с мостовой разбросанные им клочки. Можно себе представить положение офицера!
Нужно сказать, что офицер был высшего ранга, то есть генерал, хотя и в отставке, но очень представительный и при случае способный подавлять окружающих своим внушительным видом. Хотя и со смешком, но довольно серьезным тоном он заявил полицейскому, что не видит ни малейшего удовольствия в том, чтобы ему, генералу такому-то, носящему мундир его величества короля Великобританского и императора Индийского, ползать на четвереньках по одной из многолюднейших дрезденских улиц и собирать клочки бумаги.
Полицейский не отрицал, что положение его превосходительства действительно не совсем приятное, и предложил генералу другой выход: пройти с ним, полицейским, в сопровождении все возрастающей толпы уличных зевак до ближайшего суда, находившегося от этого места милях этак приблизительно в трех. При этом полицейский добавил, что так как уже четыре часа пополудни, то судья, наверное, уже ушел, и дело генерала не может быть разобрано сегодня. Но, разумеется, его превосходительству предоставят в суде самое комфортабельное помещение и позволят пользоваться всевозможными льготами, а на следующее же утро по внесении по приговору судьи штрафа в полсотни марок генерал будет освобожден.
Чтобы избежать и этого удовольствия, превосходительный преступник предложил было нанять кого-нибудь, кто подобрал бы бумажки, но полицейский нашел, что это не могло бы удовлетворить поруганный закон, и не согласился на такую комбинацию.
– Обдумывая создавшееся положение, – продолжал генерал, – я взвешивал все возможные способы выпутаться из него. Между прочим у меня мелькнула и такая мысль: сбить с ног полицейского и в суматохе ускользнуть, но я не решился на это – мог выйти крупный скандал, а потому в конце концов пришел к выводу, что самое благоразумное и удобное будет исполнить первое предложение полицейского, что я и сделал. Однако на практике это оказалось несравненно тяжелее, нежели в теории. Целых десять минут мне пришлось собирать с грязных камней мостовой уже затоптанные бумажные клочки, которых было с полсотни, и проделать это под перекрестным огнем самых откровенных шуток и замечаний, хихиканья и грубого хохота огромной толпы, обступившей меня тесным кольцом. Как я жалел, что раньше не знал прекрасного немецкого постановления, воспрещающего бросать на улице даже бумагу! Я вполне согласен, что постановление это вполне разумное, но отчего бы не предупреждать о нем приезжающих хоть в виде объявлений, помещенных на самых видных местах вокзалов, гостиниц и прочих учреждений.
Вам также может понравиться
{"page":{"canonicalUrl":"https://bookra.app/books/1VGqYbM8","pageTitle":"Книжка праздных мыслей праздного человека (Джером Клапка Джером) — полный текст, краткое содержание, анализ и герои","metaDescription":"Полный текст книги «Книжка праздных мыслей праздного человека». А также краткое содержание, главные мысли, конфликт, темы, персонажи, цитаты и ответы на вопросы.","headingTitle":"«Книжка праздных мыслей праздного человека». Читать бесплатно онлайн","headingSubtitle":"Джером Клапка Джером, Любовь Алексеевна Мурахина-Аксенова","structuredData":[{"@context":"https://schema.org","@type":"BreadcrumbList","@id":"https://bookra.app/books/1VGqYbM8#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"BookRa","item":"https://bookra.app/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"зарубежная классика","item":"https://bookra.app/genre/5214"},{"@type":"ListItem","position":3,"name":"Книжка праздных мыслей праздного человека","item":"https://bookra.app/books/1VGqYbM8"}]},{"@context":"https://schema.org","@type":"WebPage","@id":"https://bookra.app/books/1VGqYbM8","url":"https://bookra.app/books/1VGqYbM8","name":"«Книжка праздных мыслей праздного человека». Читать бесплатно онлайн","description":"Полный текст книги «Книжка праздных мыслей праздного человека». А также краткое содержание, главные мысли, конфликт, темы, персонажи, цитаты и ответы на вопросы.","breadcrumb":{"@id":"https://bookra.app/books/1VGqYbM8#breadcrumb"},"mainEntity":{"@id":"https://bookra.app/books/1VGqYbM8#work"},"primaryImageOfPage":{"@type":"ImageObject","url":"https://storage.yandexcloud.net/bookra-catalog-pd-public/content/db567810-63a3-11e4-a2cd-002590591dd6/thumbs/1200.webp"}},{"@context":"https://schema.org","@type":"Book","@id":"https://bookra.app/books/1VGqYbM8#work","name":"Книжка праздных мыслей праздного человека","url":"https://bookra.app/books/1VGqYbM8","description":"Книга представляет собой сборник наблюдений и критики, раскрывающих противоречия современной жизни через юмор и личные размышления.","image":"https://storage.yandexcloud.net/bookra-catalog-pd-public/content/db567810-63a3-11e4-a2cd-002590591dd6/thumbs/1200.webp","inLanguage":"ru","genre":["зарубежная классика","зарубежный юмор","юмористическая проза","литература 19 века"],"keywords":"сатира, пародии, житейские истории, английский юмор","sameAs":["https://litres.ru/book/dzherom-k-dzherom/knizhka-prazdnyh-mysley-prazdnogo-cheloveka-8521327/"],"author":[{"@type":"Person","@id":"https://bookra.app/author/0ff82730-2a83-102a-9ae1-2dfe723fe7c7#person","name":"Джером Клапка Джером","url":"https://bookra.app/author/0ff82730-2a83-102a-9ae1-2dfe723fe7c7","sameAs":["https://ru.wikipedia.org/wiki/%D0%94%D0%B6%D0%B5%D1%80%D0%BE%D0%BC%2C_%D0%94%D0%B6%D0%B5%D1%80%D0%BE%D0%BC_%D0%9A%D0%BB%D0%B0%D0%BF%D0%BA%D0%B0","https://www.wikidata.org/wiki/Q218698"]}],"about":[{"@type":"Thing","name":"зарубежная классика"},{"@type":"Thing","name":"зарубежный юмор"},{"@type":"Thing","name":"юмористическая проза"},{"@type":"Thing","name":"литература 19 века"},{"@type":"Thing","name":"сатира"},{"@type":"Thing","name":"пародии"},{"@type":"Thing","name":"житейские истории"},{"@type":"Thing","name":"английский юмор"},{"@type":"Thing","name":"чтение онлайн"},{"@type":"Thing","name":"саммари"},{"@type":"Thing","name":"AI-разбор"},{"@type":"Thing","name":"персонажи"},{"@type":"Thing","name":"цитаты"}],"workExample":{"@type":"Book","@id":"https://bookra.app/books/1VGqYbM8#edition","url":"https://bookra.app/books/1VGqYbM8","bookFormat":"https://schema.org/EBook","inLanguage":"ru","sameAs":["https://litres.ru/book/dzherom-k-dzherom/knizhka-prazdnyh-mysley-prazdnogo-cheloveka-8521327/"],"isAccessibleForFree":true,"potentialAction":{"@type":"ReadAction","name":"Читать бесплатно онлайн «Книжка праздных мыслей праздного человека»","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https://bookra.app/books/1VGqYbM8","actionPlatform":["https://schema.org/DesktopWebPlatform"]},"expectsAcceptanceOf":{"@type":"Offer","category":"nologinrequired"}}}}],"book":{"idCatalog":765830,"shortId":"1VGqYbM8","title":"Книжка праздных мыслей праздного человека","coverUrl":"https://storage.yandexcloud.net/bookra-catalog-pd-public/content/db567810-63a3-11e4-a2cd-002590591dd6/thumbs/1200.webp","annotationText":"«Так как некоторые из моих немногих друзей, которым я показывал эти очерки в рукописи, нашли их недурными, а некоторые из моих многочисленных знакомых, которые были несостоятельнее, обещали поддержать меня покупкой моей книги, если я выпущу ее в свет, то я и почувствовал себя не вправе задерживать дольше ее издание. Не будь данных обстоятельств, т. е. не будь этого, так сказать, публичного поощрения, я никогда не решился бы предложить читателям свои «праздные мысли» в качестве духовной пищи. Ведь читатели требуют от книги, чтобы она их улучшала, поучала и возвышала, а эта книга не в состоянии возвысить даже… корову. Вообще я не могу рекомендовать свою книгу ни с какой полезной целью. Все, на что я могу рассчитывать, это только то, что, когда вам надоедят книги «лучшей марки», вы возьмете в руки на полчаса и мою книгу. Это все-таки принесет вам некоторую пользу, хотя бы даже одним тем, что послужит для вас переменой в чтении…»","catalogType":"PUBLIC_DOMAIN","catalogTypeLabel":"Общественное достояние","authorLine":"Джером Клапка Джером, Любовь Алексеевна Мурахина-Аксенова","authors":[{"id":"0ff82730-2a83-102a-9ae1-2dfe723fe7c7","displayName":"Джером Клапка Джером","protectedUrl":"/author/0ff82730-2a83-102a-9ae1-2dfe723fe7c7","wikipediaUrl":"https://ru.wikipedia.org/wiki/%D0%94%D0%B6%D0%B5%D1%80%D0%BE%D0%BC%2C_%D0%94%D0%B6%D0%B5%D1%80%D0%BE%D0%BC_%D0%9A%D0%BB%D0%B0%D0%BF%D0%BA%D0%B0","wikidataUrl":"https://www.wikidata.org/wiki/Q218698"},{"id":"b40d85f9-2a93-102a-9ac3-800cba805322","displayName":"Любовь Алексеевна Мурахина-Аксенова","protectedUrl":"/author/b40d85f9-2a93-102a-9ac3-800cba805322","wikipediaUrl":null,"wikidataUrl":null}],"genres":[{"id":5214,"title":"зарубежная классика","token":null,"publicUrl":"https://bookra.app/genre/5214"},{"id":5202,"title":"зарубежный юмор","token":null,"publicUrl":"https://bookra.app/genre/5202"},{"id":5199,"title":"юмористическая проза","token":null,"publicUrl":"https://bookra.app/genre/5199"},{"id":5305,"title":"литература 19 века","token":null,"publicUrl":"https://bookra.app/genre/5305"}],"keywords":["сатира","пародии","житейские истории","английский юмор"],"facts":[{"key":"dateWritten","label":"Дата написания","value":"1885-12-31"},{"key":"bookLanguage","label":"Язык книги","value":"ru"},{"key":"sourceLanguage","label":"Язык оригинала","value":"en"},{"key":"adult","label":"Возрастное ограничение","value":"12+"}],"seoSections":[{"key":"summaryShort","title":"Описание","body":"Книга представляет собой сборник наблюдений и критики, раскрывающих противоречия современной жизни через юмор и личные размышления."},{"key":"conflict","title":"Главный конфликт / проблема","body":"Противостояние между желанием автора быть честным и искренним и давлением общества, которое требует соответствовать определённым нормам."},{"key":"keyIdeas","title":"Ключевые идеи","body":["Стеснённые обстоятельства заставляют переосмыслить привычки и ценности.","Экономия и простота – ключ к выживанию в условиях ограниченных средств.","Обращение в ломбарды и социальные стереотипы создают неловкие ситуации.","Погода как тема, противопоставляемая красоте природы.","Домашние животные иллюстрируют независимость и «глупость».","Шутки, робость и традиции одевания новорожденных – предмет самокритики.","Современная работа воспринимается как рабство, поклонение материальным ценностям.","Критика чувствительности и брака через юмор и философию.","Карнавал как яркое, но опасное событие, скрывающее бедность.","Грифы как метафора людей, общественные собрания как пустота.","Материнство как фундаментальный закон природы.","Легкая податливость к чужим советам."]},{"key":"conclusion","title":"Вывод","body":"Юмор и критическое мышление позволяют распознавать и преодолевать противоречия, открывая путь к более осознанной и свободной жизни."},{"key":"audience","title":"Кому полезна","body":["Те, кто интересуется социальной критикой, юмором, наблюдениями о жизни, путешествиями, культурными различиями."]},{"key":"topics","title":"Главные темы","body":["Наблюдения о жизни","Критика социальных норм","Юмор","Путешествия","Спорт","Брак","Закон","Культура"]},{"key":"characters","title":"Персонажи","body":["Нарратор — Лёгкий, самоуверенный, но честный писатель, делящийся наблюдениями о жизни, экономии, погоде, животных, работе, браке и карнавалах, а также личными размышлениями.","Мистрис Кеттинг — Предлагает написать о погоде, чтобы выйти из творческого кризиса.","Гести — Большой черный пес, разрушает мебель и бросает кофе.","Тита — Молодая кошка, ворчит и защищает территорию.","Тим — Вмешивается в конфликт между кошкой и собакой.","Джим — Приглашает автора в свой дом, где происходит дождь.","Кормилец — Объясняет традицию одевать новорожденных.","Друг B — Обсуждает философские темы с нарратором.","Мизантроп — Обсуждает природу людей и общества.","Профессор N — Профессор сопровождает нарратора и вместе они пытаются попасть на бал.","Генерал — Он демонстрирует, что даже высокие должности не освобождают от соблюдения законов, и готов выполнить требования полицейского, несмотря на личное неудобство.","Полицейский — Он вежливо указывает на нарушение закона и просит генерала собрать разбросанные куски бумаги, демонстрируя соблюдение порядка."]},{"key":"quotes","title":"Цитаты","body":["Мне думается, что на такие мысли навело меня то положение, что я уселся к столу, опустив руки в карманы.","Необходимость обходиться пятнадцатью шиллингами в неделю удивительно хорошо знакомит нас с законами, так сказать, домашней экономии.","\"Погода у нас, в Лондоне, почти всегда отвратительная.\"","\"Гости в доме Джима, как будто они пришли в дождь, и я понял, что моя жизнь – это дождь.\"","Одежда меняет нас в корне. Человек с пером на берете, со шпагой на боку, весь в волнах бархата, шелка и тонких кружев, не может не быть смелым и храбрым…","Женщины – цветы земли и должны оставаться этими цветами.","Раздается бой городских часов. Спешите, товарищи-рабы, чтобы не хлестнули вас по уху.","И они так же боязливо прислушиваются к ударам часов; ведь и для них готовы словесные бичи.","Не впадайте в отчаяние из‑за такого пустяка, мистер Джек и миссис Джил.","Мы изменились к худшему, плачем и ноем при малейшей боли."]}],"authorSummary":{"key":"authorSummary","title":"Сводка по автору из Wikidata","body":"1859–1927. Jerome Klapka Jerome. английский писатель-юморист, драматург (1859-1927)"},"hasArtifacts":true,"canReadInApp":true,"readUrl":"https://web.bookra.app/?startapp=r_765830","artifactsUrl":"https://web.bookra.app/?startapp=b_765830","readCtaLabel":"Читать бесплатно","artifactsCtaLabel":"AI-разбор","appReadLinks":{"tg":"https://t.me/bookra_lib_bot/BookRa?startapp=r_765830","vk":"https://vk.com/app54470698#startapp=r_765830","max":"https://max.ru/id7751370047_bot?startapp=r_765830","web":"https://web.bookra.app/?startapp=r_765830"},"appAnalysisLinks":{"tg":"https://t.me/bookra_lib_bot/BookRa?startapp=b_765830","vk":"https://vk.com/app54470698#startapp=b_765830","max":"https://max.ru/id7751370047_bot?startapp=b_765830","web":"https://web.bookra.app/?startapp=b_765830"},"guestReaderUrl":"/books/1VGqYbM8?page=120#reader-content","authorCtaLabel":"Все книги автора","authorProtectedUrl":"/author/0ff82730-2a83-102a-9ae1-2dfe723fe7c7","readersCount":2,"adultLabel":"12+","yearLabel":null,"datePublished":null,"publisherLabel":null,"isbn":null,"oclc":null,"lccn":null,"partnerUrl":null,"accessNote":"Полный текст книги и AI-разбор откроются на защищенных страницах BookRa после входа."},"reader":{"page":120,"totalPages":122,"hasPrev":true,"hasNext":true,"prevPageUrl":"/books/1VGqYbM8?page=119#reader-content","nextPageUrl":"/books/1VGqYbM8?page=121#reader-content","progressLabel":"Страница 120 из 122","sections":[{"id":"content41:45","kind":"paragraph","text":"Пятая, будучи еще подростком, только и делала, что ломала игрушки и требовала новых; кроме того, разбивала и портила в доме все что попадалось ей под руку. Ввиду этого родители решили, что у нее особенное призвание к механике."},{"id":"content41:46","kind":"paragraph","text":"Вообще это семейство считало себя скопищем гениев, призванных удивить мир, но пока оно удивляло только своих знакомых, и то не так, как воображало. А если бы мать и все ее пять дочек занялись своим прямым делом, то есть правильным ведением хозяйства, то с помощью одной приходящей поденщицы отлично могли бы устроить свою жизнь и чувствовали бы себя вполне довольными, да и отцу не пришлось бы так надрываться…"},{"id":"content42:0","kind":"heading","text":"XVIII Почему мы не любим иностранцев"},{"id":"content42:1","kind":"paragraph","text":"Да просто, по-моему, потому, что они ведут себя у нас, в Англии, не так, как мы, англичане, ведем себя в их стране."},{"id":"content42:2","kind":"paragraph","text":"Как-то раз, находясь в Брюсселе, я был очевидцем такого случая. Один англичанин проник в трамвай не с надлежащей стороны, потому что иначе не поспел бы вскочить в него. Нужно было видеть изумление кондуктора, когда он заметил сидящего в вагоне пассажира, которого раньше там не было."},{"id":"content42:3","kind":"paragraph","text":"Хотя кондуктор и догадался, как это произошло, но, очевидно с целью проверить свою догадку, попросил пассажира объяснить, каким путем тот проник в вагон. Пассажир откровенно признался, что проскользнул в вагон не с указанной стороны. Тогда кондуктор попросил его удалиться, раз он вошел в вагон незаконным путем, так как он, кондуктор, не может допустить, чтобы при нем безнаказанно нарушались священные для него правила."},{"id":"content42:4","kind":"paragraph","text":"Но пассажир оказался из упрямых и не пожелал подчиниться кондукторскому приговору. Пришлось остановить вагон. На сцену явилась жандармерия во главе с очень важного вида офицером. Офицер, видимо, не верил показанию кондуктора, и если бы пассажир сказал, что вошел надлежащим ходом, то жандарм непременно поверил бы именно ему. Этот же англичанин скорее мог допустить, что кондуктор был поражен временной слепотой, чем счесть кого-нибудь способным дерзновенно нарушить то, что считается законом."},{"id":"content42:5","kind":"paragraph","text":"Будь я на месте злополучного пассажира, я бы солгал, и делу был бы конец. Но он был человек упорный или слишком прямой и держался правды. Выслушав его объяснение и ошеломленный такой небывальщиной в его практике, офицер подтвердил требование кондуктора, чтобы пассажир оставил вагон и дожидался следующего."},{"id":"content42:6","kind":"paragraph","text":"Ввиду продолжительности инцидента прибежали жандармы и из других прилегающих участков линии, так что вокруг нас вскоре собралась настоящая армия. Пассажир понял, что всякое сопротивление будет бесполезно, и заявил, что готов выйти из вагона. Он встал и направился было к законному выходу; но этого тоже не могло допустить брюссельское начальство и потребовало, чтобы преступник, вошедший не в законную дверь, в нее же и вышел. Пассажир повиновался и этому распоряжение и таким образом очутился на параллельной линии, по которой то и дело сновали трамваи, так что он легко мог угодить под один из них. В то же время кондуктор, стоя посредине вагона, произнес целую проповедь на тему незаконности и опасности садиться в вагон или выходить из него не в надлежащие двери."},{"id":"content42:7","kind":"paragraph","text":"А вот и еще несколько случаев. В Германии существует прекрасное постановление (хорошо бы ввести его и у нас в Англии да и в других странах) не бросать ничего на улицах. Один мой знакомый английский военный рассказал мне об инциденте, случившемся с ним по этому поводу в Дрездене."},{"id":"content42:8","kind":"paragraph","text":"Будучи совершенно незнаком с вышесказанным постановлением, мой соотечественник, получив лично на почте длинное и довольно неприятное письмо, прочел его на улице, потом разорвал на мелкие клочки, которые тут же на улице и разбросал, как всегда делал у себя на родине с неприятными или ненужными письмами. Но его тотчас же остановил полицейский чин и вежливо дал ему понять, что он нарушил закон. Офицер извинился в незнании этого закона, поблагодарил за указание и обещал запомнить его. Полицейский выразил уверенность, что обещание господина офицера гарантирует его от нарушения закона в будущем, но так как и настоящее имеет свои права, то он, полицейский, должен просить господина офицера собственноручно собрать с мостовой разбросанные им клочки. Можно себе представить положение офицера!"},{"id":"content42:9","kind":"paragraph","text":"Нужно сказать, что офицер был высшего ранга, то есть генерал, хотя и в отставке, но очень представительный и при случае способный подавлять окружающих своим внушительным видом. Хотя и со смешком, но довольно серьезным тоном он заявил полицейскому, что не видит ни малейшего удовольствия в том, чтобы ему, генералу такому-то, носящему мундир его величества короля Великобританского и императора Индийского, ползать на четвереньках по одной из многолюднейших дрезденских улиц и собирать клочки бумаги."},{"id":"content42:10","kind":"paragraph","text":"Полицейский не отрицал, что положение его превосходительства действительно не совсем приятное, и предложил генералу другой выход: пройти с ним, полицейским, в сопровождении все возрастающей толпы уличных зевак до ближайшего суда, находившегося от этого места милях этак приблизительно в трех. При этом полицейский добавил, что так как уже четыре часа пополудни, то судья, наверное, уже ушел, и дело генерала не может быть разобрано сегодня. Но, разумеется, его превосходительству предоставят в суде самое комфортабельное помещение и позволят пользоваться всевозможными льготами, а на следующее же утро по внесении по приговору судьи штрафа в полсотни марок генерал будет освобожден."},{"id":"content42:11","kind":"paragraph","text":"Чтобы избежать и этого удовольствия, превосходительный преступник предложил было нанять кого-нибудь, кто подобрал бы бумажки, но полицейский нашел, что это не могло бы удовлетворить поруганный закон, и не согласился на такую комбинацию."},{"id":"content42:12","kind":"paragraph","text":"– Обдумывая создавшееся положение, – продолжал генерал, – я взвешивал все возможные способы выпутаться из него. Между прочим у меня мелькнула и такая мысль: сбить с ног полицейского и в суматохе ускользнуть, но я не решился на это – мог выйти крупный скандал, а потому в конце концов пришел к выводу, что самое благоразумное и удобное будет исполнить первое предложение полицейского, что я и сделал. Однако на практике это оказалось несравненно тяжелее, нежели в теории. Целых десять минут мне пришлось собирать с грязных камней мостовой уже затоптанные бумажные клочки, которых было с полсотни, и проделать это под перекрестным огнем самых откровенных шуток и замечаний, хихиканья и грубого хохота огромной толпы, обступившей меня тесным кольцом. Как я жалел, что раньше не знал прекрасного немецкого постановления, воспрещающего бросать на улице даже бумагу! Я вполне согласен, что постановление это вполне разумное, но отчего бы не предупреждать о нем приезжающих хоть в виде объявлений, помещенных на самых видных местах вокзалов, гостиниц и прочих учреждений."}],"toc":[{"id":"content0:0:1","label":"Джером Клапка Джером Книжка праздных мыслей праздного человека","page":1,"pageUrl":"/books/1VGqYbM8#reader-content"},{"id":"content0:1:1","label":"Первая книжка праздных мыслей праздного человека","page":1,"pageUrl":"/books/1VGqYbM8#reader-content"},{"id":"content0:3:1","label":"Предисловие","page":1,"pageUrl":"/books/1VGqYbM8#reader-content"},{"id":"content0:7:1","label":"I О том, как бывают в стесненных обстоятельствах","page":1,"pageUrl":"/books/1VGqYbM8#reader-content"},{"id":"content1:0:3","label":"II О том, как бывают не в духе","page":3,"pageUrl":"/books/1VGqYbM8?page=3#reader-content"},{"id":"content2:0:5","label":"III О суете и тщеславии","page":5,"pageUrl":"/books/1VGqYbM8?page=5#reader-content"},{"id":"content3:0:8","label":"IV Об успехах в жизни","page":8,"pageUrl":"/books/1VGqYbM8?page=8#reader-content"},{"id":"content4:0:10","label":"V О праздности","page":10,"pageUrl":"/books/1VGqYbM8?page=10#reader-content"},{"id":"content5:0:13","label":"VI О влюбленности","page":13,"pageUrl":"/books/1VGqYbM8?page=13#reader-content"},{"id":"content6:0:16","label":"VII О погоде","page":16,"pageUrl":"/books/1VGqYbM8?page=16#reader-content"},{"id":"content7:0:19","label":"VIII О кошках и собаках","page":19,"pageUrl":"/books/1VGqYbM8?page=19#reader-content"},{"id":"content8:0:24","label":"IX О робости","page":24,"pageUrl":"/books/1VGqYbM8?page=24#reader-content"},{"id":"content9:0:27","label":"X О грудных младенцах","page":27,"pageUrl":"/books/1VGqYbM8?page=27#reader-content"},{"id":"content10:0:30","label":"XI Об еде и питье","page":30,"pageUrl":"/books/1VGqYbM8?page=30#reader-content"},{"id":"content11:0:33","label":"XII О комнатах с мебелью","page":33,"pageUrl":"/books/1VGqYbM8?page=33#reader-content"},{"id":"content12:0:36","label":"XIII Об одежде и поведении","page":36,"pageUrl":"/books/1VGqYbM8?page=36#reader-content"},{"id":"content13:0:39","label":"XIV О памяти","page":39,"pageUrl":"/books/1VGqYbM8?page=39#reader-content"},{"id":"content14:0:43","label":"Вторая книжка праздных мыслей праздного человека","page":43,"pageUrl":"/books/1VGqYbM8?page=43#reader-content"},{"id":"content14:1:43","label":"I Об искусстве решаться","page":43,"pageUrl":"/books/1VGqYbM8?page=43#reader-content"},{"id":"content15:0:47","label":"II О неудобствах неполучения того, что надо","page":47,"pageUrl":"/books/1VGqYbM8?page=47#reader-content"},{"id":"content16:0:50","label":"III Об особенном значении вещей, которые мы намеревались сделать","page":50,"pageUrl":"/books/1VGqYbM8?page=50#reader-content"},{"id":"content17:0:54","label":"IV О радостях и выгодах рабства","page":54,"pageUrl":"/books/1VGqYbM8?page=54#reader-content"},{"id":"content18:0:59","label":"V О заботах, о женщинах и о бережном обхождении с ними","page":59,"pageUrl":"/books/1VGqYbM8?page=59#reader-content"},{"id":"content19:0:61","label":"VI О вмешательстве в чужие дела","page":61,"pageUrl":"/books/1VGqYbM8?page=61#reader-content"},{"id":"content20:0:65","label":"VII О времени, потраченном прежде, чем человек решится прыгнуть","page":65,"pageUrl":"/books/1VGqYbM8?page=65#reader-content"},{"id":"content21:0:68","label":"VIII О нашем собственном благородстве","page":68,"pageUrl":"/books/1VGqYbM8?page=68#reader-content"},{"id":"content22:0:72","label":"IX О материнских чувствах мужчины","page":72,"pageUrl":"/books/1VGqYbM8?page=72#reader-content"},{"id":"content23:0:77","label":"X О том, что не следует слушаться чужих советов","page":77,"pageUrl":"/books/1VGqYbM8?page=77#reader-content"},{"id":"content24:0:79","label":"XI Об исполнении маршей на похоронах марионеток","page":79,"pageUrl":"/books/1VGqYbM8?page=79#reader-content"},{"id":"content25:0:82","label":"Третья книжка праздных мыслей праздного человека","page":82,"pageUrl":"/books/1VGqYbM8?page=82#reader-content"},{"id":"content25:1:82","label":"I. Так ли мы интересны, как думаем о себе?","page":82,"pageUrl":"/books/1VGqYbM8?page=82#reader-content"},{"id":"content26:0:85","label":"II Должны ли женщины быть красивыми не только наружно, но и внутренне?","page":85,"pageUrl":"/books/1VGqYbM8?page=85#reader-content"},{"id":"content27:0:86","label":"III Жизнь – великая тайна","page":86,"pageUrl":"/books/1VGqYbM8?page=86#reader-content"},{"id":"content28:0:89","label":"IV Не слишком ли долго мы лежим в постели?","page":89,"pageUrl":"/books/1VGqYbM8?page=89#reader-content"},{"id":"content29:0:91","label":"V Следует ли людям увлекаться спортом?","page":91,"pageUrl":"/books/1VGqYbM8?page=91#reader-content"},{"id":"content30:0:93","label":"VI Следует ли слушаться добрых советов?","page":93,"pageUrl":"/books/1VGqYbM8?page=93#reader-content"},{"id":"content31:0:95","label":"VII Должны ли авторы писать как можно короче?","page":95,"pageUrl":"/books/1VGqYbM8?page=95#reader-content"},{"id":"content32:0:98","label":"VIII Как следует обращаться с новобранцами","page":98,"pageUrl":"/books/1VGqYbM8?page=98#reader-content"},{"id":"content33:0:100","label":"IX Должны ли рассказы быть правдивы?","page":100,"pageUrl":"/books/1VGqYbM8?page=100#reader-content"},{"id":"content34:0:103","label":"X Как быть счастливым, довольствуясь тем, что есть","page":103,"pageUrl":"/books/1VGqYbM8?page=103#reader-content"},{"id":"content35:0:105","label":"XI Следует ли нам говорить, что мы думаем, или думать, что говорим?","page":105,"pageUrl":"/books/1VGqYbM8?page=105#reader-content"},{"id":"content36:0:107","label":"XII Из какого материала созданы американские мужья","page":107,"pageUrl":"/books/1VGqYbM8?page=107#reader-content"},{"id":"content37:0:109","label":"XIII Знают ли молодые люди все, что следует им знать?","page":109,"pageUrl":"/books/1VGqYbM8?page=109#reader-content"},{"id":"content38:0:112","label":"XIV Кое-что о музыке и об искусстве","page":112,"pageUrl":"/books/1VGqYbM8?page=112#reader-content"},{"id":"content39:0:114","label":"XV Должно ли быть таким тяжелым бремя белого человека?","page":114,"pageUrl":"/books/1VGqYbM8?page=114#reader-content"},{"id":"content40:0:116","label":"XVI Почему Фауст не женился на Маргарите","page":116,"pageUrl":"/books/1VGqYbM8?page=116#reader-content"},{"id":"content41:0:118","label":"XVII Как миссис Уилкинс разрешила вопрос о прислуге","page":118,"pageUrl":"/books/1VGqYbM8?page=118#reader-content"},{"id":"content42:0:120","label":"XVIII Почему мы не любим иностранцев","page":120,"pageUrl":"/books/1VGqYbM8?page=120#reader-content"}]},"similarBooks":[{"idCatalog":803322,"shortId":"4HKQhx9I","title":"Озорные рассказы","authorLine":"Ральф Бартон, Оноре де Бальзак, Альбер Робида, Софья Г. Вышеславцева, Евгения Владиленовна Трынкина, Гюстав Доре, Наталия Николаевна Соколова","primaryAuthorId":"0b9c5087-316a-11ee-8496-0cc47af30fe4","coverUrl":"https://storage.yandexcloud.net/bookra-catalog-pd-public/content/9658c496-2b0a-11ee-8496-0cc47af30fe4/thumbs/400.webp","publicUrl":"https://bookra.app/books/4HKQhx9I"}],"similarBooksPagination":{"page":1,"pageSize":12,"totalItems":1,"totalPages":1,"hasPrev":false,"hasNext":false}},"notFound":false}