Преступление капитана Артура

{"page":{"canonicalUrl":"https://bookra.app/books/1XSMqrnU","pageTitle":"Преступление капитана Артура (Мэри Элизабет Брэддон) — полный текст, краткое содержание, анализ и герои","metaDescription":"Полный текст книги «Преступление капитана Артура». А также краткое содержание, главные мысли, конфликт, темы, персонажи, цитаты и ответы на вопросы.","headingTitle":"«Преступление капитана Артура». Читать бесплатно онлайн","headingSubtitle":"Мэри Элизабет Брэддон","structuredData":[{"@context":"https://schema.org","@type":"BreadcrumbList","@id":"https://bookra.app/books/1XSMqrnU#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"BookRa","item":"https://bookra.app/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"классика приключенческой литературы","item":"https://bookra.app/genre/203025"},{"@type":"ListItem","position":3,"name":"Преступление капитана Артура","item":"https://bookra.app/books/1XSMqrnU"}]},{"@context":"https://schema.org","@type":"WebPage","@id":"https://bookra.app/books/1XSMqrnU","url":"https://bookra.app/books/1XSMqrnU","name":"«Преступление капитана Артура». Читать бесплатно онлайн","description":"Полный текст книги «Преступление капитана Артура». А также краткое содержание, главные мысли, конфликт, темы, персонажи, цитаты и ответы на вопросы.","breadcrumb":{"@id":"https://bookra.app/books/1XSMqrnU#breadcrumb"},"mainEntity":{"@id":"https://bookra.app/books/1XSMqrnU#work"},"primaryImageOfPage":{"@type":"ImageObject","url":"https://storage.yandexcloud.net/bookra-catalog-pd-public/content/cd613f81-f703-11e7-a5c8-0cc47a1952f2/thumbs/1200.webp"}},{"@context":"https://schema.org","@type":"Book","@id":"https://bookra.app/books/1XSMqrnU#work","name":"Преступление капитана Артура","url":"https://bookra.app/books/1XSMqrnU","description":"Книга повествует о капитане Артуре Вальдзингаме, который возвращается в родной Косогор, чтобы возобновить отношения с леди Лисль и выяснить судьбу своего сына. В ходе событий раскрываются семейные тайны, интриги за наследство и предательство бывшего товарища, а также борьба за правду и справедливость.","image":"https://storage.yandexcloud.net/bookra-catalog-pd-public/content/cd613f81-f703-11e7-a5c8-0cc47a1952f2/thumbs/1200.webp","inLanguage":"ru","genre":["классика приключенческой литературы","литература 19 века"],"keywords":"загадочное исчезновение, тайны прошлого, английские детективы","sameAs":["https://litres.ru/book/meri-breddon/prestuplenie-kapitana-artura-28728464/"],"author":[{"@type":"Person","@id":"https://bookra.app/author/83f69a87-7242-102c-b0cc-edc40df1930e#person","name":"Мэри Элизабет Брэддон","url":"https://bookra.app/author/83f69a87-7242-102c-b0cc-edc40df1930e"}],"about":[{"@type":"Thing","name":"классика приключенческой литературы"},{"@type":"Thing","name":"литература 19 века"},{"@type":"Thing","name":"загадочное исчезновение"},{"@type":"Thing","name":"тайны прошлого"},{"@type":"Thing","name":"английские детективы"},{"@type":"Thing","name":"чтение онлайн"},{"@type":"Thing","name":"саммари"},{"@type":"Thing","name":"AI-разбор"},{"@type":"Thing","name":"персонажи"},{"@type":"Thing","name":"цитаты"}],"workExample":{"@type":"Book","@id":"https://bookra.app/books/1XSMqrnU#edition","url":"https://bookra.app/books/1XSMqrnU","bookFormat":"https://schema.org/EBook","inLanguage":"ru","sameAs":["https://litres.ru/book/meri-breddon/prestuplenie-kapitana-artura-28728464/"],"isAccessibleForFree":true,"potentialAction":{"@type":"ReadAction","name":"Читать бесплатно онлайн «Преступление капитана Артура»","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https://bookra.app/books/1XSMqrnU","actionPlatform":["https://schema.org/DesktopWebPlatform"]},"expectsAcceptanceOf":{"@type":"Offer","category":"nologinrequired"}}}}],"book":{"idCatalog":765618,"shortId":"1XSMqrnU","title":"Преступление капитана Артура","coverUrl":"https://storage.yandexcloud.net/bookra-catalog-pd-public/content/cd613f81-f703-11e7-a5c8-0cc47a1952f2/thumbs/1200.webp","annotationText":"Мэри Элизабет Брэддон (1835–1915) – одна из самых известных и любимых писательниц викторианской Англии, оставившая после себя богатое литературное наследие: около восьмидесяти романов, пяти пьес, многочисленные поэмы и рассказы. Писательский талант она унаследовала от родителей: оба работали в журнале «Спортинг мэгэзин». В 1850-е годы из-за финансовых проблем Мэри стала профессиональной актрисой; вместе с труппой выступала в Лондоне и в провинции. Тогда же Брэддон стала писать собственные пьесы и поэмы; затем принялась под разными псевдонимами сочинять так называемые «романы с продолжением» для лондонского журнала «Хэлфпенни джорнал», издаваемого Джоном Максвеллом, ставшим впоследствии мужем писательницы. В данном томе представлен роман «Преступление капитана Артура». Загадочное исчезновение наследника богатого рода вызвало много шума среди жителей Лисльвуда в графстве Суссекс. Но еще больше волнений и кривотолков породило его неожиданное возвращение в день совершеннолетия нового наследника. Наверняка за этим скрывалась какая-то страшная тайна, разгадку которой пришлось искать в прошлом…","catalogType":"PUBLIC_DOMAIN","catalogTypeLabel":"Общественное достояние","authorLine":"Мэри Элизабет Брэддон","authors":[{"id":"83f69a87-7242-102c-b0cc-edc40df1930e","displayName":"Мэри Элизабет Брэддон","protectedUrl":"/author/83f69a87-7242-102c-b0cc-edc40df1930e","wikipediaUrl":null,"wikidataUrl":null}],"genres":[{"id":203025,"title":"классика приключенческой литературы","token":null,"publicUrl":"https://bookra.app/genre/203025"},{"id":5305,"title":"литература 19 века","token":null,"publicUrl":"https://bookra.app/genre/5305"}],"keywords":["загадочное исчезновение","тайны прошлого","английские детективы"],"facts":[{"key":"dateWritten","label":"Дата написания","value":"1961-12-31"},{"key":"bookLanguage","label":"Язык книги","value":"ru"},{"key":"sourceLanguage","label":"Язык оригинала","value":"en"},{"key":"series","label":"Серия","value":"Классика приключенческого романа"},{"key":"adult","label":"Возрастное ограничение","value":"16+"}],"seoSections":[{"key":"summaryShort","title":"Описание","body":"Книга повествует о капитане Артуре Вальдзингаме, который возвращается в родной Косогор, чтобы возобновить отношения с леди Лисль и выяснить судьбу своего сына. В ходе событий раскрываются семейные тайны, интриги за наследство и предательство бывшего товарища, а также борьба за правду и справедливость."},{"key":"conflict","title":"Главный конфликт / проблема","body":"Соперничество за наследство и правду о сыне капитана, а также личные предательства бывшего товарища и попытки манипуляции семейными делами"},{"key":"keyIdeas","title":"Ключевые идеи","body":["Воспоминание о прошлом и его влияние на настоящее","Любовь, которая не исчезла за восемь лет","Глубокое чувство вины и сожаления капитана","Незначительные, но важные детали семейной жизни леди Лисль","Влияние богатства и власти на личные отношения","Проблема доверия и предательства среди бывших товарищей","Сложность сохранения чести в условиях манипуляций","Расследование существования живого сына капитана Вальдзингама","Разоблачение заговоров, связанных с наследством","Восстановление прав наследника и юридическое признание","Стремление Руперта к независимости и непокорность авторитетам","Майор Варней как наставник, пытающийся удержать Руперта от импульсивных решений"]},{"key":"conclusion","title":"Вывод","body":"Истина раскрыта, наследство восстановлено, но цена за правду и справедливость оказалась высокой, оставив персонажей с глубокими эмоциональными следами"},{"key":"audience","title":"Кому полезна","body":["Любители исторической драмы","Читатели, интересующиеся семейными конфликтами и интригами"]},{"key":"topics","title":"Главные темы","body":["Любовь и предательство","Наследство и правда","Семейные тайны"]},{"key":"characters","title":"Персонажи","body":["Капитан Артур Вальдзингам — Высокий, широкоплечий, с золотой тростью, в душе полон любви и сожаления. Сейчас живёт в Лисльвуд-Парке, женат на богатой вдове, сталкивается с манипуляциями и предательством.","Миссис Вальдзингам — Беспокоюется о безопасности семьи, пытается защитить Артура. Беспокоюется о судьбе сына и ищет правду.","Гранвиль Варней — Серьезный и решительный офицер, стремящийся раскрыть правду о сыне капитана Вальдзингама. Он погибает в результате нападения, связанного с расследованием.","Сэр Руперт Лисль — Считается мертвым, но оказывается живым и возвращается к наследству. Он участвует в скачках, получает травму и в итоге умирает от полученных ран.","Джеймс Арнольд — Погибает в результате падения с косогора, его смерть становится катализатором интриг. Он подменяет настоящего лорда и участвует в убийстве Гранвиля Варнея.","Клерибелль — Высокая, изящная женщина с голубыми глазами, которая скрывает свои эмоции, но в глубине чувствует боль и сожаление.","Оливия Мармедюк — Руперт планирует жениться на ней, но испытывает сомнения.","Викарий Вальтер Реморден — Обсуждает с Ричардом его чувства к Бланш, переживает предательство любимой женщины.","Ричард Саундерс — Размышляет о любви и своей роли в жизни учеников.","Бланш Гевард — Обсуждает чувства Ричарда и его роль в школе.","Джон Андреус — Путешественник, который встречает кочевников и помогает расследовать убийство.","Британия — Она переживает смерть сестры Сусанны и подозревает в убийстве богатого лорда."]},{"key":"quotes","title":"Цитаты","body":["\"Я прочел в одном журнале, что он умер.\"","\"Я всегда любил вас… а теперь люблю ещё более прежнего.\"","«Я требую половину этой суммы. Сколько бы вы ни отняли владений и власти у вашего пасынка – половина и того и другого должна быть моей»","«Потому что я не могу достать этой громадной суммы. Что же касается писем, то они совершенно не пугают меня»","«Если эти строчки дойдут до сведения майора Гранвиля Варнея, Г. Е. И. К. С. или кого-либо другого, знающего настоящее местопребывание этого джентльмена, то просят пожаловать немедленно к господам Сельбурн и Сельбурн, стряпчим в Гроз-Ин-Плас…»","«Я действительно выпил, – произнес он, смягчая и понижая голос, – но вы слишком жестоки к нам, бедным, темным людям…»","Пусть сгорит хоть весь Чичестер – мне-то какое дело?","Я не хочу, чтобы меня тиранили именно потому, что я не получил того образования…","Единственный сын!","Я предугадывал."]}],"authorSummary":null,"hasArtifacts":true,"canReadInApp":true,"readUrl":"https://web.bookra.app/?startapp=r_765618","artifactsUrl":"https://web.bookra.app/?startapp=b_765618","readCtaLabel":"Читать бесплатно","artifactsCtaLabel":"AI-разбор","appReadLinks":{"tg":"https://t.me/bookra_lib_bot/BookRa?startapp=r_765618","vk":"https://vk.com/app54470698#startapp=r_765618","max":"https://max.ru/id7751370047_bot?startapp=r_765618","web":"https://web.bookra.app/?startapp=r_765618"},"appAnalysisLinks":{"tg":"https://t.me/bookra_lib_bot/BookRa?startapp=b_765618","vk":"https://vk.com/app54470698#startapp=b_765618","max":"https://max.ru/id7751370047_bot?startapp=b_765618","web":"https://web.bookra.app/?startapp=b_765618"},"guestReaderUrl":"/books/1XSMqrnU#reader-content","authorCtaLabel":"Все книги автора","authorProtectedUrl":"/author/83f69a87-7242-102c-b0cc-edc40df1930e","readersCount":30,"adultLabel":"16+","yearLabel":"2011","datePublished":null,"publisherLabel":null,"isbn":null,"oclc":null,"lccn":null,"partnerUrl":null,"accessNote":"Полный текст книги и AI-разбор откроются на защищенных страницах BookRa после входа."},"reader":{"page":1,"totalPages":70,"hasPrev":false,"hasNext":true,"prevPageUrl":null,"nextPageUrl":"/books/1XSMqrnU?page=2#reader-content","progressLabel":"Страница 1 из 70","sections":[{"id":"content0:0","kind":"heading","text":"Мэри-Элизабет Брэддон Преступление капитана Артура"},{"id":"content0:1","kind":"heading","text":"Глава I Через восемь лет"},{"id":"content0:2","kind":"paragraph","text":"Заходящее осеннее солнце золотило массивные стволы дрока, которые венчали вершину одного из косогоров Суссекского графства."},{"id":"content0:3","kind":"paragraph","text":"Издали доносился глухой рокот морских волн, смешивающийся с жалобным стоном сентябрьского ветра. По узкой тропинке, проложенной по вершине косогора, ходила взад и вперед молодая женщина в трауре, не сводя глаз с пылающего небосклона и блестевшего красноватым светом моря. Между кустами бегал мальчик лет семи, останавливаясь по временам, чтобы сорвать желтые цветы, которые через пять минут уже топтал ногами. В долине поднимался дым из труб нескольких хижин, оживляя этот суровый ландшафт. А на извилистой дороге, ведущей к горе, виднелся небольшой фаэтон, запряженный парой лошадей и ожидавший прогуливающихся на вершине особ. Экипаж стоял тут около часа, груму уже надоело ходить вокруг него и прислушиваться к полету куропаток да к раздававшимся изредка в лесу выстрелам какого-нибудь охотника."},{"id":"content0:4","kind":"paragraph","text":"– Когда ты поедешь домой, мама? – спросил ребенок, подбегая к матери."},{"id":"content0:5","kind":"paragraph","text":"– Скоро."},{"id":"content0:6","kind":"paragraph","text":"– Я так устал…"},{"id":"content0:7","kind":"paragraph","text":"– Мой Руперт!"},{"id":"content0:8","kind":"paragraph","text":"С этим восклицанием молодая женщина нежно положила руку на плечо мальчика, но все же не отводила глаз от стороны, где солнце исчезало за морем."},{"id":"content0:9","kind":"paragraph","text":"– Дитя мое, доктор Персон говорит, что тебе нужно больше движения; я потому и привела тебя сюда… Побегай еще, мой милый… побегай."},{"id":"content0:10","kind":"paragraph","text":"– Я не люблю бегать… Давай, мама, играть в лошадки."},{"id":"content0:11","kind":"paragraph","text":"Мать глубоко вздохнула и, стянув шаль покрепче вокруг талии, приготовилась исполнить просьбу ребенка. Она была высокая, изящная и поразительно хорошенькая. Действительно, большие ясные голубые глаза ее были прекрасны, хотя им и недоставало выразительности; маленький тонкий нос, рот, который далеко не свидетельствовал о силе характера, и длинные светло-русые волосы составляли привлекательное целое. Можно сказать, что это лицо скорее шло бы кукле, чем живой женщине. Она еще сильнее стянула шаль, завязала концы ее и, дав их в руки сыну, начала бегать по косогору, между тем как мальчик поощрял ее слабым, визгливым голосом. Он называл это игрой в лошадки."},{"id":"content0:12","kind":"paragraph","text":"Она бегала очень медленно, чтобы не утомить ребенка. Вскоре, однако, у нее захватило дыхание; она вдруг остановилась и прижала маленькие, обтянутые перчатками руки к сильно бьющемуся сердцу. Мальчик продолжал дергать концы шали."},{"id":"content0:13","kind":"paragraph","text":"Перед ней, на тропинке, очутился мужчина. Последние лучи угасающего солнца освещали его смуглое бледное лицо и отражались в его карих глазах, а громадная тень ложилась от него по холму."},{"id":"content0:14","kind":"paragraph","text":"– Капитан Вальдзингам! – воскликнула молодая женщина с легким оттенком ужаса в голосе."},{"id":"content0:15","kind":"paragraph","text":"– Леди Лисль, – проговорил новоприбывший, снимая шляпу."},{"id":"content0:16","kind":"paragraph","text":"Осенний ветер растрепал волосы капитана и отбросил их на его низкий лоб. Он был красив, но его мрачная красота имела какой-то своеобразный характер: черты его были правильны, но резки, а карие глаза его казались совершенно черными от оттенявших их густых и темных ресниц. Он был высокого роста, широкоплечий и сильный. В одной руке он держал трость с золотым набалдашником, на которую опирался. Встреча эта, очевидно, не удивила его, и во всей его особе не выражалось ничего, кроме легкого оживления."},{"id":"content0:17","kind":"paragraph","text":"После минутного молчания он проговорил:"},{"id":"content0:18","kind":"paragraph","text":"– Я прочел в одном журнале, что он умер."},{"id":"content0:19","kind":"paragraph","text":"Леди Лисль кинула на него полуудивленный, полуиспуганный взгляд и пробормотала:"},{"id":"content0:20","kind":"paragraph","text":"– Я думала, что вы находитесь в Индии."},{"id":"content0:21","kind":"paragraph","text":"– Да, но я же прочел о его смерти в журнале. Я пил пиво в одном из калькуттских клубов, в обществе нескольких товарищей. Один из них подал мне какой-то английский журнал, и я, хотя редко читаю журналы, начал пробегать этот номер глазами. Таким-то образом я прочел, между прочим, известие о смерти сэра Режинальда Лисля, владельца Лисльвуд-Парка в графстве Суссекс, двадцати девяти лет от роду… Ну, на другой день Дольгуз поднял паруса – и я уехал."},{"id":"content0:22","kind":"paragraph","text":"– Так вы меня лю…"},{"id":"content0:23","kind":"paragraph","text":"– Я всегда любил вас… а теперь люблю еще более прежнего."},{"id":"content0:24","kind":"paragraph","text":"Он схватил маленькую ручку леди Лисль и прижал ее к губам. Мальчик снова начал дергать шаль матери и спросил громко:"},{"id":"content0:25","kind":"paragraph","text":"– Кто этот господин, мама, и почему он целует твою руку? … Почему он любит тебя? … Ведь это не мой бедный папа."},{"id":"content0:26","kind":"paragraph","text":"Капитан Вальдзингам взял мальчика за подбородок и, повернув его бледное, болезненное личико к свету, внимательно посмотрел на него:"},{"id":"content0:27","kind":"paragraph","text":"– Вы похожи на вашу маму и лицом и характером, сэр Руперт Лисль, – произнес он. – Мы будем поэтому хорошими друзьями, и я буду играть с вами в лошадки."},{"id":"content0:28","kind":"paragraph","text":"– Тогда я буду любить вас, – ответил ребенок."},{"id":"content0:29","kind":"paragraph","text":"– Вы удивились при виде меня, леди Лисль? – обратился капитан к молодой женщине. – А между тем что же может быть естественнее моего прихода? … Я прочел, что сэр Режинальд умер, и отправился на другой же день в Англию. Прибыв в Довер, я узнал по справкам, что вы все еще живете в Лисльвуде, и поехал к вам, не заглянув даже в Лондон. В замке мне сообщили, что вы поехали кататься на ваших пони… Ну, я и пошел прямо сюда."},{"id":"content0:30","kind":"paragraph","text":"– Почему же именно сюда?"},{"id":"content0:31","kind":"paragraph","text":"– Ах, вы не догадываетесь? … Потому что мы расстались на этом косогоре, в сентябре же, восемь лет тому назад… Я думал, что вы иногда посещаете эту местность."},{"id":"content0:32","kind":"paragraph","text":"– Не будете ли вы жить с нами в замке?"},{"id":"content0:33","kind":"paragraph","text":"– Нет, я остановился в гостинице «Золотой лев», но буду приходить ежедневно в парк. Если же я остановлюсь у вас, то вы можете сделаться предметом сплетен."},{"id":"content0:34","kind":"paragraph","text":"– Вы правы…"},{"id":"content0:35","kind":"paragraph","text":"Она так редко задавала себе вопросы и так привыкла жить чужим умом, что ее постоянно нужно было наталкивать даже на самые простые мысли."},{"id":"content0:36","kind":"paragraph","text":"– Я видел на дороге ваш экипаж и узнал ливрею дома Лисль, – продолжал Вальдзингам. – Не подвезете ли вы меня?"},{"id":"content0:37","kind":"paragraph","text":"– Подвезем… Если хотите быть у нас, то заметьте, что мы обедаем в семь часов. Теперь, должно быть, уже более, но я почти всегда заставляю ждать себя… Идем, Руперт."},{"id":"content0:38","kind":"paragraph","text":"Она взяла мальчика за руку, и все трое стали спускаться с горы."},{"id":"content0:39","kind":"paragraph","text":"– Вы говорили, что рады видеть меня, – сказал он вдруг, ударяя тростью по деревьям, – но между тем в вас вовсе не заметно радости."},{"id":"content0:40","kind":"paragraph","text":"– Вы так испугали меня!.. Вам бы следовало предупредить меня письменно о вашем приезде… Я ведь не особенно сильна."},{"id":"content0:41","kind":"paragraph","text":"– Это верно, – перебил капитан со странной, почти презрительной улыбкой. – Вы никогда не имели сил… Ни для борьбы, ни для страданий… Простите меня, леди Лисль; одному небу известно – скрывается ли причина этого недостатка в вашей душе или же в вашем организме… Я даже спрашивал себя несколько раз: есть ли у вас душа?"},{"id":"content0:42","kind":"paragraph","text":"– Вы жестоки по-прежнему, Артур, – проговорила она."},{"id":"content0:43","kind":"paragraph","text":"Большие голубые глаза ее наполнились слезами."},{"id":"content0:44","kind":"paragraph","text":"– Скажите вашему сыну, чтобы он шел один к экипажу, а вы пройдете немного со мной."},{"id":"content0:45","kind":"paragraph","text":"Леди Лисль исполнила это желание, и мальчик бросился бежать к фаэтону, на козлы которого и поместился рядом с грумом."}],"toc":[{"id":"content0:0:1","label":"Мэри-Элизабет Брэддон Преступление капитана Артура","page":1,"pageUrl":"/books/1XSMqrnU#reader-content"},{"id":"content0:1:1","label":"Глава I Через восемь лет","page":1,"pageUrl":"/books/1XSMqrnU#reader-content"},{"id":"content1:0:4","label":"Глава II Взгляд на прошлое","page":4,"pageUrl":"/books/1XSMqrnU?page=4#reader-content"},{"id":"content2:0:6","label":"Глава III Новый владелец Лисльвуд-парка","page":6,"pageUrl":"/books/1XSMqrnU?page=6#reader-content"},{"id":"content3:0:8","label":"Глава IV У решетки парка","page":8,"pageUrl":"/books/1XSMqrnU?page=8#reader-content"},{"id":"content4:0:10","label":"Глава V Майор Гранвиль Варней и миссис Гранвиль Варней","page":10,"pageUrl":"/books/1XSMqrnU?page=10#reader-content"},{"id":"content5:0:13","label":"Глава VI Опутан","page":13,"pageUrl":"/books/1XSMqrnU?page=13#reader-content"},{"id":"content6:0:14","label":"Глава VII Подпольная работа","page":14,"pageUrl":"/books/1XSMqrnU?page=14#reader-content"},{"id":"content7:0:16","label":"Глава VIII Бишер-Рид","page":16,"pageUrl":"/books/1XSMqrnU?page=16#reader-content"},{"id":"content8:0:18","label":"Глава IX Майор Варней делает первый ход","page":18,"pageUrl":"/books/1XSMqrnU?page=18#reader-content"},{"id":"content9:0:22","label":"Глава X Посол майора","page":22,"pageUrl":"/books/1XSMqrnU?page=22#reader-content"},{"id":"content10:0:23","label":"Глава XI Смерть капитана","page":23,"pageUrl":"/books/1XSMqrnU?page=23#reader-content"},{"id":"content11:0:25","label":"Глава XII * * *","page":25,"pageUrl":"/books/1XSMqrnU?page=25#reader-content"},{"id":"content12:0:27","label":"Глава XIII Объявление","page":27,"pageUrl":"/books/1XSMqrnU?page=27#reader-content"},{"id":"content13:0:29","label":"Глава XIV Майор разыгрывает роль филантропа","page":29,"pageUrl":"/books/1XSMqrnU?page=29#reader-content"},{"id":"content14:0:30","label":"Глава XV Жильберта Арнольда принуждают говорить","page":30,"pageUrl":"/books/1XSMqrnU?page=30#reader-content"},{"id":"content15:0:32","label":"Глава XVI Утверждение прав наследства","page":32,"pageUrl":"/books/1XSMqrnU?page=32#reader-content"},{"id":"content16:0:35","label":"Глава XVII Соломон путешествует","page":35,"pageUrl":"/books/1XSMqrnU?page=35#reader-content"},{"id":"content16:27:35","label":"Глава XVIII Владелец Лисльвуда влюбляется","page":35,"pageUrl":"/books/1XSMqrnU?page=35#reader-content"},{"id":"content17:0:37","label":"Глава XIX Принят","page":37,"pageUrl":"/books/1XSMqrnU?page=37#reader-content"},{"id":"content18:0:39","label":"Глава XX Майор находит своего ученика своевольным","page":39,"pageUrl":"/books/1XSMqrnU?page=39#reader-content"},{"id":"content19:0:41","label":"Глава XXI Сэр Руперт обручен","page":41,"pageUrl":"/books/1XSMqrnU?page=41#reader-content"},{"id":"content20:0:42","label":"Глава XXII Лучше всего избавиться от предмета первой любви","page":42,"pageUrl":"/books/1XSMqrnU?page=42#reader-content"},{"id":"content21:0:44","label":"Глава XXIII Свадьба Оливии","page":44,"pageUrl":"/books/1XSMqrnU?page=44#reader-content"},{"id":"content22:0:46","label":"Глава XXIV К сэру Руперту является старый друг","page":46,"pageUrl":"/books/1XSMqrnU?page=46#reader-content"},{"id":"content23:0:49","label":"Глава XXV Бельминстер","page":49,"pageUrl":"/books/1XSMqrnU?page=49#reader-content"},{"id":"content24:0:52","label":"Глава XXVI Бред","page":52,"pageUrl":"/books/1XSMqrnU?page=52#reader-content"},{"id":"content25:0:54","label":"Глава XXVII Сказано втайне","page":54,"pageUrl":"/books/1XSMqrnU?page=54#reader-content"},{"id":"content26:0:55","label":"Глава XXVIII Сила против права","page":55,"pageUrl":"/books/1XSMqrnU?page=55#reader-content"},{"id":"content27:0:57","label":"Глава XXIX Бедный Ричард","page":57,"pageUrl":"/books/1XSMqrnU?page=57#reader-content"},{"id":"content28:0:58","label":"Глава XXX Рассказ викария","page":58,"pageUrl":"/books/1XSMqrnU?page=58#reader-content"},{"id":"content29:0:59","label":"Глава XXXI В дороге","page":59,"pageUrl":"/books/1XSMqrnU?page=59#reader-content"},{"id":"content30:0:61","label":"Глава XXXII Почему цыгане сильно недолюбливали сэра Руперта Лисля","page":61,"pageUrl":"/books/1XSMqrnU?page=61#reader-content"},{"id":"content31:0:63","label":"Глава XXXIII Чильтонские бега","page":63,"pageUrl":"/books/1XSMqrnU?page=63#reader-content"},{"id":"content32:0:64","label":"Глава XXXIV Под сиянием луны","page":64,"pageUrl":"/books/1XSMqrnU?page=64#reader-content"},{"id":"content33:0:66","label":"Глава XXXV Где сводятся счеты","page":66,"pageUrl":"/books/1XSMqrnU?page=66#reader-content"},{"id":"content34:0:68","label":"Глава XXXVI Цель достигнута","page":68,"pageUrl":"/books/1XSMqrnU?page=68#reader-content"},{"id":"contentnotes0:0:70","label":"Примечания","page":70,"pageUrl":"/books/1XSMqrnU?page=70#reader-content"},{"id":"contentnotes0:1:70","label":"1","page":70,"pageUrl":"/books/1XSMqrnU?page=70#reader-content"}]},"similarBooks":[{"idCatalog":632963,"shortId":"00bjsKEH","title":"Дети капитана Гранта","authorLine":"Жюль Габриэль Верн, Эдуар Риу, Александра Андреевна Бекетова","primaryAuthorId":"44970399-2a81-102a-9ae1-2dfe723fe7c7","coverUrl":"https://storage.yandexcloud.net/bookra-catalog-litres-public/content/6d21c002-e9e8-11ef-8ce3-0cc47af30fe4/thumbs/400.webp","publicUrl":"https://bookra.app/books/00bjsKEH"},{"idCatalog":518439,"shortId":"1M0hSSpF","title":"Хайди","authorLine":"Ольга Н. Капустина, Йоханна Спири, Татьяна Алексеевна Набатникова","primaryAuthorId":"08052e97-32fb-11e5-9edc-002590591ed2","coverUrl":"https://storage.yandexcloud.net/bookra-catalog-litres-public/content/2c453615-1a85-11ee-8496-0cc47af30fe4/thumbs/400.webp","publicUrl":"https://bookra.app/books/1M0hSSpF"},{"idCatalog":677071,"shortId":"1HlsOOSv","title":"Бен-Гур","authorLine":"Льюис Уоллес, Валерий Д. Кайдалов","primaryAuthorId":"4111faf0-e950-11e3-a666-0025905a06ea","coverUrl":"https://storage.yandexcloud.net/bookra-catalog-litres-public/content/885ba1b5-622b-11f0-8ce3-0cc47af30fe4/thumbs/400.webp","publicUrl":"https://bookra.app/books/1HlsOOSv"},{"idCatalog":803322,"shortId":"4HKQhx9I","title":"Озорные рассказы","authorLine":"Ральф Бартон, Оноре де Бальзак, Альбер Робида, Софья Г. Вышеславцева, Евгения Владиленовна Трынкина, Гюстав Доре, Наталия Николаевна Соколова","primaryAuthorId":"0b9c5087-316a-11ee-8496-0cc47af30fe4","coverUrl":"https://storage.yandexcloud.net/bookra-catalog-pd-public/content/9658c496-2b0a-11ee-8496-0cc47af30fe4/thumbs/400.webp","publicUrl":"https://bookra.app/books/4HKQhx9I"},{"idCatalog":518438,"shortId":"4FZmcLZw","title":"Пещерный лев","authorLine":"Жозеф Анри Рони-старший, Ольга Цурина, Ирина С. Орловская","primaryAuthorId":"93b1c67f-2a82-102a-9ae1-2dfe723fe7c7","coverUrl":"https://storage.yandexcloud.net/bookra-catalog-litres-public/content/cc522c80-1a83-11ee-8496-0cc47af30fe4/thumbs/400.webp","publicUrl":"https://bookra.app/books/4FZmcLZw"},{"idCatalog":13645,"shortId":"3LqtC6gB","title":"Горбун, Или Маленький Парижанин","authorLine":"Поль Феваль, Леонид Михайлович Цывьян, Иван Глебович Русецкий","primaryAuthorId":"aca12f52-2a82-102a-9ae1-2dfe723fe7c7","coverUrl":"https://storage.yandexcloud.net/bookra-catalog-litres-public/content/66a8d63e-a2fe-414c-b47b-47d875af7a2f/thumbs/400.webp","publicUrl":"https://bookra.app/books/3LqtC6gB"},{"idCatalog":719721,"shortId":"39KocoG7","title":"Из Парижа в Бразилию по суше","authorLine":"Луи Анри Буссенар, Жюль Декарт Фер, Елена В. Морозова","primaryAuthorId":"c3ecddcf-2a81-102a-9ae1-2dfe723fe7c7","coverUrl":"https://storage.yandexcloud.net/bookra-catalog-litres-public/content/0201dd60-c710-11f0-8ce3-0cc47af30fe4/thumbs/400.webp","publicUrl":"https://bookra.app/books/39KocoG7"},{"idCatalog":761185,"shortId":"2l5zJWWd","title":"Страшное дело. Тайна угрюмого дома","authorLine":"Александр Николаевич Цеханович","primaryAuthorId":"78e50bba-a59e-11e5-9ffd-0cc47a52085c","coverUrl":"https://storage.yandexcloud.net/bookra-catalog-pd-public/content/26bd4adf-f706-11e7-a5c8-0cc47a1952f2/thumbs/400.webp","publicUrl":"https://bookra.app/books/2l5zJWWd"},{"idCatalog":765377,"shortId":"1eacpaqV","title":"Два героя","authorLine":"Эдуард Андреевич Гранстрем","primaryAuthorId":"53039f3b-7369-11e2-9d70-002590591ea6","coverUrl":"https://storage.yandexcloud.net/bookra-catalog-pd-public/content/c81aa035-9ae7-102a-94d5-07de47c81719/thumbs/400.webp","publicUrl":"https://bookra.app/books/1eacpaqV"},{"idCatalog":761352,"shortId":"3kCnS3fa","title":"The Adventures of Harry Richmond. Volume 5","authorLine":"George Meredith","primaryAuthorId":"21b074e8-ea99-11e0-9959-47117d41cf4b","coverUrl":"https://storage.yandexcloud.net/bookra-catalog-pd-public/content/2b1d77c6-993d-11e8-a002-0cc47a5f3f85/thumbs/400.webp","publicUrl":"https://bookra.app/books/3kCnS3fa"},{"idCatalog":761357,"shortId":"0gX8o6pL","title":"The Adventures of Harry Richmond. Volume 8","authorLine":"George Meredith","primaryAuthorId":"21b074e8-ea99-11e0-9959-47117d41cf4b","coverUrl":"https://storage.yandexcloud.net/bookra-catalog-pd-public/content/2b26c4f6-993d-11e8-a002-0cc47a5f3f85/thumbs/400.webp","publicUrl":"https://bookra.app/books/0gX8o6pL"},{"idCatalog":761359,"shortId":"0SPpBAQb","title":"The Adventures of Harry Richmond. Volume 2","authorLine":"George Meredith","primaryAuthorId":"21b074e8-ea99-11e0-9959-47117d41cf4b","coverUrl":"https://storage.yandexcloud.net/bookra-catalog-pd-public/content/2b2d2d94-993d-11e8-a002-0cc47a5f3f85/thumbs/400.webp","publicUrl":"https://bookra.app/books/0SPpBAQb"}],"similarBooksPagination":{"page":1,"pageSize":12,"totalItems":19,"totalPages":2,"hasPrev":false,"hasNext":true}},"notFound":false}