Поле Ватерлоо

{"page":{"canonicalUrl":"https://bookra.app/books/1ZRLgv4m","pageTitle":"Поле Ватерлоо (Вальтер Скотт) — полный текст, краткое содержание, анализ и герои","metaDescription":"Полный текст книги «Поле Ватерлоо». А также краткое содержание, главные мысли, конфликт, темы, персонажи, цитаты и ответы на вопросы.","headingTitle":"«Поле Ватерлоо». Читать бесплатно онлайн","headingSubtitle":"Вальтер Скотт","structuredData":[{"@context":"https://schema.org","@type":"BreadcrumbList","@id":"https://bookra.app/books/1ZRLgv4m#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"BookRa","item":"https://bookra.app/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"стихи и поэзия","item":"https://bookra.app/genre/5267"},{"@type":"ListItem","position":3,"name":"Поле Ватерлоо","item":"https://bookra.app/books/1ZRLgv4m"}]},{"@context":"https://schema.org","@type":"WebPage","@id":"https://bookra.app/books/1ZRLgv4m","url":"https://bookra.app/books/1ZRLgv4m","name":"«Поле Ватерлоо». Читать бесплатно онлайн","description":"Полный текст книги «Поле Ватерлоо». А также краткое содержание, главные мысли, конфликт, темы, персонажи, цитаты и ответы на вопросы.","breadcrumb":{"@id":"https://bookra.app/books/1ZRLgv4m#breadcrumb"},"mainEntity":{"@id":"https://bookra.app/books/1ZRLgv4m#work"},"primaryImageOfPage":{"@type":"ImageObject","url":"https://storage.yandexcloud.net/bookra-catalog-pd-public/content/import:fb:144024/thumbs/1200.webp"}},{"@context":"https://schema.org","@type":"Book","@id":"https://bookra.app/books/1ZRLgv4m#work","name":"Поле Ватерлоо","url":"https://bookra.app/books/1ZRLgv4m","description":"«Поле Ватерлоо» – поэма, написанная Вальтером Скоттом, посвящённая событиям битвы при Ватерлоо. В русском переводе автор передаёт драматизм и величие исторического события, сочетая эпические образы с поэтической выразительностью. Текст раскрывает эмоциональное напряжение и стратегические решения, которые привели к решающему поражению Наполеона. Поэма является ценным источником исторической памяти и художественного восприятия великой битвы.","image":"https://storage.yandexcloud.net/bookra-catalog-pd-public/content/import:fb:144024/thumbs/1200.webp","inLanguage":"ru","genre":["стихи и поэзия"],"keywords":"Ватерлоо, битва, Вальтер Скотт, поэма, история, русский перевод, военная литература, эпопея, русская литература","author":[{"@type":"Person","@id":"https://bookra.app/author/bae13639-2a81-102a-9ae1-2dfe723fe7c7#person","name":"Вальтер Скотт","url":"https://bookra.app/author/bae13639-2a81-102a-9ae1-2dfe723fe7c7","sameAs":["https://ru.wikipedia.org/wiki/%D0%A1%D0%BA%D0%BE%D1%82%D1%82%2C_%D0%92%D0%B0%D0%BB%D1%8C%D1%82%D0%B5%D1%80","https://www.wikidata.org/wiki/Q79025"]}],"about":[{"@type":"Thing","name":"стихи и поэзия"},{"@type":"Thing","name":"Ватерлоо"},{"@type":"Thing","name":"битва"},{"@type":"Thing","name":"Вальтер Скотт"},{"@type":"Thing","name":"поэма"},{"@type":"Thing","name":"история"},{"@type":"Thing","name":"русский перевод"},{"@type":"Thing","name":"военная литература"},{"@type":"Thing","name":"эпопея"},{"@type":"Thing","name":"русская литература"},{"@type":"Thing","name":"чтение онлайн"},{"@type":"Thing","name":"саммари"},{"@type":"Thing","name":"AI-разбор"},{"@type":"Thing","name":"персонажи"},{"@type":"Thing","name":"цитаты"}],"workExample":{"@type":"Book","@id":"https://bookra.app/books/1ZRLgv4m#edition","url":"https://bookra.app/books/1ZRLgv4m","bookFormat":"https://schema.org/EBook","inLanguage":"ru","isAccessibleForFree":true,"potentialAction":{"@type":"ReadAction","name":"Читать бесплатно онлайн «Поле Ватерлоо»","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https://bookra.app/books/1ZRLgv4m","actionPlatform":["https://schema.org/DesktopWebPlatform"]},"expectsAcceptanceOf":{"@type":"Offer","category":"nologinrequired"}}}}],"book":{"idCatalog":798134,"shortId":"1ZRLgv4m","title":"Поле Ватерлоо","coverUrl":"https://storage.yandexcloud.net/bookra-catalog-pd-public/content/import:fb:144024/thumbs/1200.webp","annotationText":"«Поле Ватерлоо» – поэма, написанная Вальтером Скоттом, посвящённая событиям битвы при Ватерлоо. В русском переводе автор передаёт драматизм и величие исторического события, сочетая эпические образы с поэтической выразительностью. Текст раскрывает эмоциональное напряжение и стратегические решения, которые привели к решающему поражению Наполеона. Поэма является ценным источником исторической памяти и художественного восприятия великой битвы.","catalogType":"PUBLIC_DOMAIN","catalogTypeLabel":"Общественное достояние","authorLine":"Вальтер Скотт","authors":[{"id":"bae13639-2a81-102a-9ae1-2dfe723fe7c7","displayName":"Вальтер Скотт","protectedUrl":"/author/bae13639-2a81-102a-9ae1-2dfe723fe7c7","wikipediaUrl":"https://ru.wikipedia.org/wiki/%D0%A1%D0%BA%D0%BE%D1%82%D1%82%2C_%D0%92%D0%B0%D0%BB%D1%8C%D1%82%D0%B5%D1%80","wikidataUrl":"https://www.wikidata.org/wiki/Q79025"}],"genres":[{"id":5267,"title":"стихи и поэзия","token":null,"publicUrl":"https://bookra.app/genre/5267"}],"keywords":["Ватерлоо","битва","Вальтер Скотт","поэма","история","русский перевод","военная литература","эпопея","русская литература"],"facts":[{"key":"bookLanguage","label":"Язык книги","value":"ru"},{"key":"adult","label":"Возрастное ограничение","value":"0+"}],"seoSections":[],"authorSummary":null,"hasArtifacts":false,"canReadInApp":true,"readUrl":"https://web.bookra.app/?startapp=r_798134","artifactsUrl":"https://web.bookra.app/?startapp=b_798134","readCtaLabel":"Читать бесплатно","artifactsCtaLabel":"AI-разбор","appReadLinks":{"tg":"https://t.me/bookra_lib_bot/BookRa?startapp=r_798134","vk":"https://vk.com/app54470698#startapp=r_798134","max":"https://max.ru/id7751370047_bot?startapp=r_798134","web":"https://web.bookra.app/?startapp=r_798134"},"appAnalysisLinks":{"tg":"https://t.me/bookra_lib_bot/BookRa?startapp=b_798134","vk":"https://vk.com/app54470698#startapp=b_798134","max":"https://max.ru/id7751370047_bot?startapp=b_798134","web":"https://web.bookra.app/?startapp=b_798134"},"guestReaderUrl":"/books/1ZRLgv4m#reader-content","authorCtaLabel":"Все книги автора","authorProtectedUrl":"/author/bae13639-2a81-102a-9ae1-2dfe723fe7c7","readersCount":0,"adultLabel":"0+","yearLabel":null,"datePublished":null,"publisherLabel":null,"isbn":null,"oclc":null,"lccn":null,"partnerUrl":null,"accessNote":"Полный текст книги и AI-разбор откроются на защищенных страницах BookRa после входа."},"reader":{"page":1,"totalPages":6,"hasPrev":false,"hasNext":true,"prevPageUrl":null,"nextPageUrl":"/books/1ZRLgv4m?page=2#reader-content","progressLabel":"Страница 1 из 6","sections":[{"id":"id413:0","kind":"heading","text":"Annotation"},{"id":"id413:1","kind":"paragraph","text":"В. Скотт написал эту небольшую поэму по свежим следам событий после посещения места битвы при Ватерлоо, происшедшей 18 июня 1815 г."},{"id":"id413:2","kind":"paragraph","text":"Русскому читателю поэмы Скотта не может не броситься в глаза интонация, сближающая некоторые лучшие строфы «Поля Ватерлоо» с «Бородином» Лермонтова. Это ощущение явной близости делает «Поле Ватерлоо» для русского читателя особенно интересным — при очевидном превосходстве «Бородина», этого великого, народного по своему содержанию произведения."},{"id":"id413:3","kind":"paragraph","text":"Вальтер Скотт"},{"id":"id413:4","kind":"paragraph","text":"ПОЭМЫ И СТИХОТВОРЕНИЯ Вальтера Скотта"},{"id":"id413:5","kind":"paragraph","text":"notes"},{"id":"id413:6","kind":"paragraph","text":"1"},{"id":"id413:7","kind":"paragraph","text":"2"},{"id":"id413:8","kind":"paragraph","text":"3"},{"id":"id413:9","kind":"paragraph","text":"4"},{"id":"id413:10","kind":"paragraph","text":"5"},{"id":"id413:11","kind":"paragraph","text":"6"},{"id":"id413:12","kind":"paragraph","text":"7"},{"id":"id413:13","kind":"paragraph","text":"8"},{"id":"id413:14","kind":"paragraph","text":"9"},{"id":"id412:0","kind":"heading","text":"Вальтер Скотт Поле Ватерлоо"},{"id":"id412:1","kind":"heading","text":"1"},{"id":"id412:2","kind":"paragraph","text":"Сокрылся позади Брюссель, И только слышим мы досель, Как, эхом повторен, Несется мерной чередой Над парками и над водой Часов протяжный звон. Мы входим, темный Суаньи, В леса дремучие твои: Здесь глянцевитый бук Непроницаемый шатер Своих густых ветвей простер На много лье вокруг. Напрасно путник, осмелев, Прохода ищет меж дерев, Поднявшихся стеной; И на ковер гнилой листвы Не упадет из синевы Ни луч, ни дождь, ни зной. Свет не обрадует очей, Шумя, сверкающий ручей Не вынырнет из мглы; Куда ни обращаем взгляд, Вдоль нашего пути стоят, Угрюмо вытянувшись в ряд, Угрюмые стволы."},{"id":"id412:3","kind":"heading","text":"2"},{"id":"id412:4","kind":"paragraph","text":"Открылась неба синева, Вдаль отступают дерева, Видны кустарники, трава, Селенье и овраг. Крестьянин в поле у межи Склонился над снопами ржи; А ведь не ждал бедняк, Когда стояли зеленя Вблизи нещадного огня, Что снимет спелый злак! А там лачуги позади И храм… О путник, не гляди С презреньем на село: Хоть жалок колокольни вид, Но вспомни, что она стоит В бессмертном Ватерлоо!"},{"id":"id412:5","kind":"heading","text":"3"},{"id":"id412:6","kind":"paragraph","text":"Не бойся солнца, хоть волной Нас обдает осенний зной И далеко отставший лес Не защищает от небес: Был день, когда поля и лог Иной огонь сильнее жег. Идем вперед мы, где кусты, Венчая гребень высоты, Над полем поднялись. Отлогий холм уходит вдаль И, как красавицы вуаль, Спадает плавно вниз. Немного дале, в свой черед, Пред нами новый холм встает, Сокрывший небосклон, И, образуя полукруг, Широкою грядою луг Охватывает он. Здесь спуск удобен и подъем, И дева робкая верхом Без страха правит скакуном, Спускаясь в мирный дол. Ни куст, ни дерево, ни сад Дороги ей не преградят, Ни ров, ни частокол. Но дальше, рощей затенен, Подъемлет башни Угумон[1]."},{"id":"id412:7","kind":"heading","text":"4"},{"id":"id412:8","kind":"paragraph","text":"И если путника спросить, Что здесь могло происходить, То скажет он в ответ: «С широких вспаханных полос Крестьянин урожай увез, И тяжко нагруженный воз Своих окованных колес Оставил длинный след. А мужики навеселе На той утоптанной земле Плясали до утра, И пировали у лачуг, Там, где, спаленный, черен луг, И жены их сновали вкруг Горящего костра»."},{"id":"id412:9","kind":"heading","text":"5"},{"id":"id412:10","kind":"paragraph","text":"И он и каждый так решит, Кто этот край впервые зрит. Но только не жнецы Трудились здесь, и не серпом, А пикой, саблей и штыком Суровые бойцы. Не хлеб сбирали в сих полях. Не жалкий злак; но каждый взмах Героев повергал во прах, Как срезанный ячмень; И в час, когда ночная мгла На жатву страшную сошла, Скирдами высились тела Сраженных в этот день."},{"id":"id412:11","kind":"heading","text":"6"},{"id":"id412:12","kind":"paragraph","text":"Взгляни опять — тот черный знак Оставил на́ поле бивак; Вокруг него следы атак И грозного огня. А рядом, где засохла грязь, Там кровь потоками лилась И, в битву яростно стремясь, Хлестал драгун коня. Вон та глубокая нора След раскаленного ядра. Ты чувствуешь, как смрадный пар Вливается в полдневный жар Зловонною волной Из недр засыпанных холмов? Знай — то Убийство до краев Амбар набило свой."},{"id":"id412:13","kind":"heading","text":"7"},{"id":"id412:14","kind":"paragraph","text":"То был не праздник средь равнин, Какой справляет селянин, Оставив серп и плуг! Над обезумевшей толпой Носилась Смерть под битвы вой, И всех на пир кровавый свой Она звала вокруг. А Дьявол, разрывая тьму, Гостей отыскивал в дыму, И удавалося ему Расслышать каждый звук, Вливающийся в бранный рев, От зычных пушечных громов, И крика дикого стрелков, И лязга дикого клинков До хрипа смертных мук, Когда при скрежете зубов Смолкает сердца стук."},{"id":"id412:15","kind":"heading","text":"8"},{"id":"id412:16","kind":"paragraph","text":"Пируй, жестокий враг людской! Пируй, но знай: чем жарче бой С его нещадною резней, Тем кончится скорей: Губительный напор войны Спадает, коль истощены Все силы у людей. Надежда тщетная! С утра Поднялся к тучам клич «ура!» Над полем роковым; Теперь уж близится закат, Но не смолкает крик солдат, Клубится черный дым. И свыше десяти часов Идут, идут с вершин холмов На бранный дол ряды полков Несметно их число; Свирепым штурмам нет конца, Не утихает град свинца: Все в страшный бой пошло Уменье, сила и расчет, Но битвы не решен исход На поле Ватерлоо."},{"id":"id412:17","kind":"heading","text":"9"},{"id":"id412:18","kind":"paragraph","text":"Скажи, Брюссель, что думал ты, Когда с далекой высоты Протяжный несся гром И с дрожью слышал млад и стар Звук, предвещавший им пожар, Насилье и разгром? Как страшно в грохоте колес Вдоль улиц двигался обоз Страданьем груженных телег, Везя израненных калек, И позади кровавый ток Струился прямо на песок. Как часто, слыша барабан, Ты думал, что вошел тиран И что занес уже Разбой Кровавый факел над тобой. О не страшись! На поле том Напрасно на тебя перстом Указывает враг, И, не привыкший уступать, Опять вздымает и опять Кровавый вал атак."}],"toc":[{"id":"id413:0:1","label":"Annotation","page":1,"pageUrl":"/books/1ZRLgv4m#reader-content"},{"id":"id412:0:1","label":"Вальтер Скотт Поле Ватерлоо","page":1,"pageUrl":"/books/1ZRLgv4m#reader-content"},{"id":"id412:1:1","label":"1","page":1,"pageUrl":"/books/1ZRLgv4m#reader-content"},{"id":"id412:3:1","label":"2","page":1,"pageUrl":"/books/1ZRLgv4m#reader-content"},{"id":"id412:5:1","label":"3","page":1,"pageUrl":"/books/1ZRLgv4m#reader-content"},{"id":"id412:7:1","label":"4","page":1,"pageUrl":"/books/1ZRLgv4m#reader-content"},{"id":"id412:9:1","label":"5","page":1,"pageUrl":"/books/1ZRLgv4m#reader-content"},{"id":"id412:11:1","label":"6","page":1,"pageUrl":"/books/1ZRLgv4m#reader-content"},{"id":"id412:13:1","label":"7","page":1,"pageUrl":"/books/1ZRLgv4m#reader-content"},{"id":"id412:15:1","label":"8","page":1,"pageUrl":"/books/1ZRLgv4m#reader-content"},{"id":"id412:17:1","label":"9","page":1,"pageUrl":"/books/1ZRLgv4m#reader-content"},{"id":"id412:19:2","label":"10","page":2,"pageUrl":"/books/1ZRLgv4m?page=2#reader-content"},{"id":"id412:21:2","label":"11","page":2,"pageUrl":"/books/1ZRLgv4m?page=2#reader-content"},{"id":"id412:23:2","label":"12","page":2,"pageUrl":"/books/1ZRLgv4m?page=2#reader-content"},{"id":"id412:25:2","label":"13","page":2,"pageUrl":"/books/1ZRLgv4m?page=2#reader-content"},{"id":"id412:27:2","label":"14","page":2,"pageUrl":"/books/1ZRLgv4m?page=2#reader-content"},{"id":"id412:29:2","label":"15","page":2,"pageUrl":"/books/1ZRLgv4m?page=2#reader-content"},{"id":"id412:31:2","label":"16","page":2,"pageUrl":"/books/1ZRLgv4m?page=2#reader-content"},{"id":"id412:33:2","label":"17","page":2,"pageUrl":"/books/1ZRLgv4m?page=2#reader-content"},{"id":"id412:35:3","label":"18","page":3,"pageUrl":"/books/1ZRLgv4m?page=3#reader-content"},{"id":"id412:37:3","label":"19","page":3,"pageUrl":"/books/1ZRLgv4m?page=3#reader-content"},{"id":"id412:39:3","label":"20","page":3,"pageUrl":"/books/1ZRLgv4m?page=3#reader-content"},{"id":"id412:41:3","label":"21","page":3,"pageUrl":"/books/1ZRLgv4m?page=3#reader-content"},{"id":"id412:43:3","label":"22","page":3,"pageUrl":"/books/1ZRLgv4m?page=3#reader-content"},{"id":"id412:45:3","label":"23","page":3,"pageUrl":"/books/1ZRLgv4m?page=3#reader-content"},{"id":"id412:47:3","label":"ЗАКЛЮЧЕНИЕ","page":3,"pageUrl":"/books/1ZRLgv4m?page=3#reader-content"},{"id":"id411:0:4","label":"ПОЭМЫ И СТИХОТВОРЕНИЯ Вальтера Скотта","page":4,"pageUrl":"/books/1ZRLgv4m?page=4#reader-content"},{"id":"id411:25:6","label":"ПОЛЕ ВАТЕРЛОО","page":6,"pageUrl":"/books/1ZRLgv4m?page=6#reader-content"},{"id":"id411:28:6","label":"notes","page":6,"pageUrl":"/books/1ZRLgv4m?page=6#reader-content"},{"id":"id410:0:6","label":"Примечания","page":6,"pageUrl":"/books/1ZRLgv4m?page=6#reader-content"},{"id":"id49:0:6","label":"1","page":6,"pageUrl":"/books/1ZRLgv4m?page=6#reader-content"},{"id":"id48:0:6","label":"2","page":6,"pageUrl":"/books/1ZRLgv4m?page=6#reader-content"},{"id":"id47:0:6","label":"3","page":6,"pageUrl":"/books/1ZRLgv4m?page=6#reader-content"},{"id":"id46:0:6","label":"4","page":6,"pageUrl":"/books/1ZRLgv4m?page=6#reader-content"},{"id":"id45:0:6","label":"5","page":6,"pageUrl":"/books/1ZRLgv4m?page=6#reader-content"},{"id":"id44:0:6","label":"6","page":6,"pageUrl":"/books/1ZRLgv4m?page=6#reader-content"},{"id":"id43:0:6","label":"7","page":6,"pageUrl":"/books/1ZRLgv4m?page=6#reader-content"},{"id":"id42:0:6","label":"8","page":6,"pageUrl":"/books/1ZRLgv4m?page=6#reader-content"},{"id":"id41:0:6","label":"9","page":6,"pageUrl":"/books/1ZRLgv4m?page=6#reader-content"}]},"similarBooks":[{"idCatalog":790737,"shortId":"4RcZCojz","title":"Демон","authorLine":"Михаил Юрьевич Лермонтов","primaryAuthorId":"41b1c20d-2a83-102a-9ae1-2dfe723fe7c7","coverUrl":"https://storage.yandexcloud.net/bookra-catalog-pd-public/content/a82bcf47-1d6a-102c-96f3-af3a14b75ca4/thumbs/400.webp","publicUrl":"https://bookra.app/books/4RcZCojz"},{"idCatalog":761289,"shortId":"4232LuKZ","title":"Илиада","authorLine":"Гомер, Викентий Викентьевич Вересаев","primaryAuthorId":"f42e8550-2a81-102a-9ae1-2dfe723fe7c7","coverUrl":"https://storage.yandexcloud.net/bookra-catalog-pd-public/content/2a2124c6-0958-11e4-824d-0025905a06ea/thumbs/400.webp","publicUrl":"https://bookra.app/books/4232LuKZ"},{"idCatalog":765766,"shortId":"3jecxlT2","title":"Маленькие трагедии","authorLine":"Александр Сергеевич Пушкин","primaryAuthorId":"fec2b083-2a80-102a-9ae1-2dfe723fe7c7","coverUrl":"https://storage.yandexcloud.net/bookra-catalog-pd-public/content/d73eb8c3-d8d4-4514-ac29-9d37b8589937/thumbs/400.webp","publicUrl":"https://bookra.app/books/3jecxlT2"},{"idCatalog":789756,"shortId":"36MsrT3S","title":"Руслан и Людмила","authorLine":"Александр Сергеевич Пушкин","primaryAuthorId":"fec2b083-2a80-102a-9ae1-2dfe723fe7c7","coverUrl":"https://storage.yandexcloud.net/bookra-catalog-pd-public/content/87bf07eb-fb4e-102b-99a2-0288a49f2f10/thumbs/400.webp","publicUrl":"https://bookra.app/books/36MsrT3S"},{"idCatalog":763116,"shortId":"14A7L9Gk","title":"Сказка о рыбаке и рыбке","authorLine":"Александр Сергеевич Пушкин","primaryAuthorId":"fec2b083-2a80-102a-9ae1-2dfe723fe7c7","coverUrl":"https://storage.yandexcloud.net/bookra-catalog-pd-public/content/651f43bd-7a89-11e2-8da2-002590591dd6/thumbs/400.webp","publicUrl":"https://bookra.app/books/14A7L9Gk"},{"idCatalog":797981,"shortId":"3bia0A0B","title":"Сирано де Бержерак","authorLine":"Эдмон Ростан","primaryAuthorId":"16d50651-c666-102a-94d5-07de47c81719","coverUrl":"https://storage.yandexcloud.net/bookra-catalog-pd-public/content/import:fb:170734/thumbs/400.webp","publicUrl":"https://bookra.app/books/3bia0A0B"},{"idCatalog":785500,"shortId":"0Qqe0R8c","title":"Басни","authorLine":"Иван Андреевич Крылов","primaryAuthorId":"77e4adf5-2a93-102a-9ac3-800cba805322","coverUrl":"https://storage.yandexcloud.net/bookra-catalog-pd-public/content/09986603-a2ad-4b06-8940-4856e538623f/thumbs/400.webp","publicUrl":"https://bookra.app/books/0Qqe0R8c"},{"idCatalog":507727,"shortId":"0raHgOVN","title":"365 воинов внутри меня. Сила нежных стихов","authorLine":"БОМБОРА, Шахназ Сайн","primaryAuthorId":"91f9dc47-dfc0-4a96-ad19-f9daf4e5bc3a","coverUrl":"https://storage.yandexcloud.net/bookra-catalog-litres-public/content/5dbda5cf-e312-11ed-8744-0cc47af30fe4/thumbs/400.webp","publicUrl":"https://bookra.app/books/0raHgOVN"},{"idCatalog":599382,"shortId":"3wh5knyG","title":"Калевала","authorLine":"Владимир Яковлевич Петрухин, Леонид Петрович Бельский, Элиас Лённрот","primaryAuthorId":"fe6b6122-3801-11e2-9b9b-002590591ed2","coverUrl":"https://storage.yandexcloud.net/bookra-catalog-litres-public/content/dc0354b1-7d35-467f-bfa6-10ec6aa7e293/thumbs/400.webp","publicUrl":"https://bookra.app/books/3wh5knyG"},{"idCatalog":78625,"shortId":"1LtjuwaR","title":"Цветы Зла (сборник)","authorLine":"Шарль Бодлер, Адриан Ламбле","primaryAuthorId":"673a366f-2a93-102a-9ac3-800cba805322","coverUrl":"https://storage.yandexcloud.net/bookra-catalog-litres-public/content/4079cc34-7671-11e2-ad35-002590591ed2/thumbs/400.webp","publicUrl":"https://bookra.app/books/1LtjuwaR"},{"idCatalog":626282,"shortId":"0lyPvhyq","title":"Петербургские зимы","authorLine":"Георгий Владимирович Иванов","primaryAuthorId":"f6912f1c-7780-4c14-9113-5d6bf8e2cc31","coverUrl":"https://storage.yandexcloud.net/bookra-catalog-litres-public/content/9ace6d39-d505-11ef-8ce3-0cc47af30fe4/thumbs/400.webp","publicUrl":"https://bookra.app/books/0lyPvhyq"},{"idCatalog":316488,"shortId":"4RiRuZeM","title":"Рубайат","authorLine":"Омар Хайям, Герман Борисович Плисецкий, Осип Борисович Румер","primaryAuthorId":"9c9cc15e-2a82-102a-9ae1-2dfe723fe7c7","coverUrl":"https://storage.yandexcloud.net/bookra-catalog-litres-public/content/0052ad3f-1b3a-11ea-a705-0cc47a520474/thumbs/400.webp","publicUrl":"https://bookra.app/books/4RiRuZeM"}],"similarBooksPagination":{"page":1,"pageSize":12,"totalItems":886,"totalPages":74,"hasPrev":false,"hasNext":true}},"notFound":false}