Удобнее читать в приложении
AI-разбор доступен после входа
Суть книги, пересказ, главный конфликт, ключевые идеи, вывод, кому полезна, главные темы, персонажи и цитаты можно получить после входа в BookRa.
auto_awesomeПолучить AI-разборО книге
«Басни» – легендарное наследие древнегреческого поэта Эзопа (древнегреч. Αἴσωπος). К числу самых известных басен Эзопа принадлежат «Ворон и Лисица», «Человек и Куропатка», «Петух и Прислуга», «Петух и Диамант», «Пастух-шутник», «Юпитер и Змея», «Юпитер и Пчелы» и «Ягненок и Волк». О подлинности существования знаменитого баснописца до сих пор ведутся споры. Тем не менее, произведения Эзопа переведены на многие языки мира и переработаны Лафонтеном и Крыловым.
Дата написания1970-01-01
Язык книгиru
Язык оригиналаgr
Возрастное ограничение6+
Темыэпосантичная культураантичная мифология
Читать онлайн
Страница 4 из 4Лев Николаевич Толстой (1828–1910)
Великий русский писатель Лев Николаевич Толстой в 1859 году открыл в своём имении Ясная Поляна школу для крестьянских детей и лично занялся их обучением. Толстому хотелось, чтобы его ученики получали знания по многим предметам: чтению, письму, арифметике, русской истории, математике и другим. Он хотел также приохотить их к труду на земле – ребята сеяли и выращивали лён, горох, морковь, репу, сами убирали урожай. Именно для них он создал «учебные книги» – «Азбуку», «Новую азбуку» и четыре «Русские книги для чтения».
Половину этих «учебных книг» занимают басни. Им писатель придавал особое значение, ведь в них заключены «намёки», из которых надо уметь извлекать добрые, полезные, нравственные уроки. В годы работы над «Азбукой» Лев Николаевич усиленно изучал греческий язык. И его приводили в восхищение басни родоначальника басенного жанра Эзопа.
Толстой решил перевести басни Эзопа заново и сделал это не стихами, a прозой. Ему казалось, что в стихотворных переводах много отступлений от эзоповских подлинников: вводятся излишние подробности, слишком длинно и скучно излагается в концовках басен «мораль» – то есть то, чему они учат. В баснях Эзопа Лев Николаевич, по его словам, находил «мужицкий здравый смысл» и был недоволен, когда переводчики его нарушали. Все знают знаменитую басню «Ворона и Лисица». И во французском, и в русском её переводах сказано, что вороне «где-то Бог послал кусочек сыру». Однако «ни вороне, ни лисице не свойственно питаться сыром, – говорил Толстой. – Насколько лучше сказано у Эзопа: «Ворон держал в клюве кусок мяса». И он решительно восстановил в переводе эзоповское название басни «Ворон и Лисица».
Портрет Л. Н. Толстого работы И. Н. Крамского. 1873
Лисица и виноград
Лисица увидала – висят спелые кисти винограда и стала прилаживаться, как бы их съесть.
Она долго билась, но не могла достать. Чтобы досаду заглушить, она говорит:
Осёл в львиной шкуре
Осёл надел львиную шкуру, и все думали – лев. Побежал народ и скотина. Подул ветер, шкура распахнулась, и стало видно осла. Сбежался народ: исколотили осла.
Волк и ягнёнок
Волк увидал – ягнёнок пьёт у реки. Захотелось волку съесть ягнёнка, и стал он к нему придираться:
– Ты, – говорит, – мне воду мутишь и пить не даёшь.
– Ах, волк, как я могу тебе воду мутить? Ведь я ниже по воде стою, да и то кончиками губ пью.
– Ну так зачем ты прошлым летом моего отца ругал?
– Да я, волк, и не родился ещё прошлым летом.
Волк рассердился и говорит:
– Тебя не переговоришь. Так я натощак, за то и съем тебя.
Ворон и лисица
Вóрон добыл мяса кусок и сел на дерево.
Захотелось лисице мяса, она подошла и говорит:
– Эх, ворон, как посмотрю на тебя, – по твоему росту да красоте только бы тебе царём быть!
И, верно, был бы царём, если бы у тебя голос был.
Ворон разинул рот и заорал что было мочи.
Мясо упало. Лисица подхватила и говорит:
– Ах, ворон, коли бы ещё у тебя и ум был, быть бы тебе царём.
Волк и журавель
Подавился волк костью и не мог выперхнуть. Он подозвал журавля и сказал:
– Ну-ка, ты, журавль, у тебя шея длинная, засунь ты мне в глотку голову и вытащи кость: я тебя награжу.
Журавль засунул голову, вытащил кость и говорит:
Волк заскрипел зубами, да и говорит:
– Или тебе мало награды, что я тебе голову не откусил, когда она у меня в зубах была?
Лев и лисица
Лев от старости не мог уже ловить зверей и задумал хитростью жить: зашёл он в пещеру, лёг и притворился больным. Стали ходить звери его проведывать, и он съедал тех, которые входили к нему в пещеру. Лисица смекнула дело, стала у входа в пещеру и говорит:
– Плохо. Да ты отчего же не входишь?
– Оттого не вхожу, что по следам вижу – входов много, а выходов нет.
Стрекоза и муравей
Осенью у муравьёв подмокла пшеница: они её сушили. Голодная стрекоза попросила у них корму. Муравьи сказали:
– Что же ты летом не собрала корму?
– Недосуг было: песни пела.
Они засмеялись и говорят:
– Если летом играла, зимой пляши.
Вам также может понравиться
{"page":{"canonicalUrl":"https://bookra.app/books/1ZwKvyVT","pageTitle":"Басни (Лев Николаевич Толстой) — полный текст, краткое содержание, анализ и герои","metaDescription":"Полный текст книги «Басни». А также краткое содержание, главные мысли, конфликт, темы, персонажи, цитаты и ответы на вопросы.","headingTitle":"«Басни». Читать бесплатно онлайн","headingSubtitle":"Лев Николаевич Толстой, Эзоп, М. Калинин","structuredData":[{"@context":"https://schema.org","@type":"BreadcrumbList","@id":"https://bookra.app/books/1ZwKvyVT#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"BookRa","item":"https://bookra.app/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"зарубежная старинная литература","item":"https://bookra.app/genre/5215"},{"@type":"ListItem","position":3,"name":"Басни","item":"https://bookra.app/books/1ZwKvyVT"}]},{"@context":"https://schema.org","@type":"WebPage","@id":"https://bookra.app/books/1ZwKvyVT","url":"https://bookra.app/books/1ZwKvyVT","name":"«Басни». Читать бесплатно онлайн","description":"Полный текст книги «Басни». А также краткое содержание, главные мысли, конфликт, темы, персонажи, цитаты и ответы на вопросы.","breadcrumb":{"@id":"https://bookra.app/books/1ZwKvyVT#breadcrumb"},"mainEntity":{"@id":"https://bookra.app/books/1ZwKvyVT#work"},"primaryImageOfPage":{"@type":"ImageObject","url":"https://storage.yandexcloud.net/bookra-catalog-pd-public/content/ccc2718d-c527-5cdb-8b77-fdc2f13b4fa3/thumbs/1200.webp"}},{"@context":"https://schema.org","@type":"Book","@id":"https://bookra.app/books/1ZwKvyVT#work","name":"Басни","url":"https://bookra.app/books/1ZwKvyVT","description":"«Басни» – легендарное наследие древнегреческого поэта Эзопа (древнегреч. Αἴσωπος). К числу самых известных басен Эзопа принадлежат «Ворон и Лисица», «Человек и Куропатка», «Петух и Прислуга», «Петух и Диамант», «Пастух-шутник», «Юпитер и Змея», «Юпитер и Пчелы» и «Ягненок и Волк». О подлинности существования знаменитого баснописца до сих пор ведутся споры. Тем не менее, произведения Эзопа переведены на многие языки мира и переработаны Лафонтеном и Крыловым.","image":"https://storage.yandexcloud.net/bookra-catalog-pd-public/content/ccc2718d-c527-5cdb-8b77-fdc2f13b4fa3/thumbs/1200.webp","inLanguage":"ru","genre":["зарубежная старинная литература","античная литература","мифы / легенды / эпос"],"keywords":"эпос, античная культура, античная мифология","sameAs":["https://litres.ru/book/ezop/basni-17040190/"],"author":[{"@type":"Person","@id":"https://bookra.app/author/69f09542-2a81-102a-9ae1-2dfe723fe7c7#person","name":"Лев Николаевич Толстой","url":"https://bookra.app/author/69f09542-2a81-102a-9ae1-2dfe723fe7c7","sameAs":["https://ru.wikipedia.org/wiki/%D0%A2%D0%BE%D0%BB%D1%81%D1%82%D0%BE%D0%B9%2C_%D0%9B%D0%B5%D0%B2_%D0%9D%D0%B8%D0%BA%D0%BE%D0%BB%D0%B0%D0%B5%D0%B2%D0%B8%D1%87","https://www.wikidata.org/wiki/Q7243"]}],"about":[{"@type":"Thing","name":"зарубежная старинная литература"},{"@type":"Thing","name":"античная литература"},{"@type":"Thing","name":"мифы / легенды / эпос"},{"@type":"Thing","name":"эпос"},{"@type":"Thing","name":"античная культура"},{"@type":"Thing","name":"античная мифология"},{"@type":"Thing","name":"чтение онлайн"},{"@type":"Thing","name":"саммари"},{"@type":"Thing","name":"AI-разбор"},{"@type":"Thing","name":"персонажи"},{"@type":"Thing","name":"цитаты"}],"workExample":{"@type":"Book","@id":"https://bookra.app/books/1ZwKvyVT#edition","url":"https://bookra.app/books/1ZwKvyVT","bookFormat":"https://schema.org/EBook","inLanguage":"ru","sameAs":["https://litres.ru/book/ezop/basni-17040190/"],"isAccessibleForFree":true,"potentialAction":{"@type":"ReadAction","name":"Читать бесплатно онлайн «Басни»","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https://bookra.app/books/1ZwKvyVT","actionPlatform":["https://schema.org/DesktopWebPlatform"]},"expectsAcceptanceOf":{"@type":"Offer","category":"nologinrequired"}}}}],"book":{"idCatalog":792013,"shortId":"1ZwKvyVT","title":"Басни","coverUrl":"https://storage.yandexcloud.net/bookra-catalog-pd-public/content/ccc2718d-c527-5cdb-8b77-fdc2f13b4fa3/thumbs/1200.webp","annotationText":"«Басни» – легендарное наследие древнегреческого поэта Эзопа (древнегреч. Αἴσωπος). К числу самых известных басен Эзопа принадлежат «Ворон и Лисица», «Человек и Куропатка», «Петух и Прислуга», «Петух и Диамант», «Пастух-шутник», «Юпитер и Змея», «Юпитер и Пчелы» и «Ягненок и Волк». О подлинности существования знаменитого баснописца до сих пор ведутся споры. Тем не менее, произведения Эзопа переведены на многие языки мира и переработаны Лафонтеном и Крыловым.","catalogType":"PUBLIC_DOMAIN","catalogTypeLabel":"Общественное достояние","authorLine":"Лев Николаевич Толстой, Эзоп, М. Калинин","authors":[{"id":"69f09542-2a81-102a-9ae1-2dfe723fe7c7","displayName":"Лев Николаевич Толстой","protectedUrl":"/author/69f09542-2a81-102a-9ae1-2dfe723fe7c7","wikipediaUrl":"https://ru.wikipedia.org/wiki/%D0%A2%D0%BE%D0%BB%D1%81%D1%82%D0%BE%D0%B9%2C_%D0%9B%D0%B5%D0%B2_%D0%9D%D0%B8%D0%BA%D0%BE%D0%BB%D0%B0%D0%B5%D0%B2%D0%B8%D1%87","wikidataUrl":"https://www.wikidata.org/wiki/Q7243"},{"id":"76cf85e4-2a93-102a-9ac3-800cba805322","displayName":"Эзоп","protectedUrl":"/author/76cf85e4-2a93-102a-9ac3-800cba805322","wikipediaUrl":"https://ru.wikipedia.org/wiki/%D0%AD%D0%B7%D0%BE%D0%BF","wikidataUrl":"https://www.wikidata.org/wiki/Q43423"},{"id":"f3a38bf5-c249-562c-8b67-99caf8daa4ed","displayName":"М. Калинин","protectedUrl":"/author/f3a38bf5-c249-562c-8b67-99caf8daa4ed","wikipediaUrl":null,"wikidataUrl":null}],"genres":[{"id":5215,"title":"зарубежная старинная литература","token":null,"publicUrl":"https://bookra.app/genre/5215"},{"id":5300,"title":"античная литература","token":null,"publicUrl":"https://bookra.app/genre/5300"},{"id":5299,"title":"мифы / легенды / эпос","token":null,"publicUrl":"https://bookra.app/genre/5299"}],"keywords":["эпос","античная культура","античная мифология"],"facts":[{"key":"dateWritten","label":"Дата написания","value":"1970-01-01"},{"key":"bookLanguage","label":"Язык книги","value":"ru"},{"key":"sourceLanguage","label":"Язык оригинала","value":"gr"},{"key":"adult","label":"Возрастное ограничение","value":"6+"}],"seoSections":[],"authorSummary":null,"hasArtifacts":false,"canReadInApp":true,"readUrl":"https://web.bookra.app/?startapp=r_792013","artifactsUrl":"https://web.bookra.app/?startapp=b_792013","readCtaLabel":"Читать бесплатно","artifactsCtaLabel":"AI-разбор","appReadLinks":{"tg":"https://t.me/bookra_lib_bot/BookRa?startapp=r_792013","vk":"https://vk.com/app54470698#startapp=r_792013","max":"https://max.ru/id7751370047_bot?startapp=r_792013","web":"https://web.bookra.app/?startapp=r_792013"},"appAnalysisLinks":{"tg":"https://t.me/bookra_lib_bot/BookRa?startapp=b_792013","vk":"https://vk.com/app54470698#startapp=b_792013","max":"https://max.ru/id7751370047_bot?startapp=b_792013","web":"https://web.bookra.app/?startapp=b_792013"},"guestReaderUrl":"/books/1ZwKvyVT?page=4#reader-content","authorCtaLabel":"Все книги автора","authorProtectedUrl":"/author/69f09542-2a81-102a-9ae1-2dfe723fe7c7","readersCount":3241,"adultLabel":"6+","yearLabel":null,"datePublished":null,"publisherLabel":null,"isbn":null,"oclc":null,"lccn":null,"partnerUrl":null,"accessNote":"Полный текст книги и AI-разбор откроются на защищенных страницах BookRa после входа."},"reader":{"page":4,"totalPages":4,"hasPrev":true,"hasNext":false,"prevPageUrl":"/books/1ZwKvyVT?page=3#reader-content","nextPageUrl":null,"progressLabel":"Страница 4 из 4","sections":[{"id":"id108:0","kind":"heading","text":"Лев Николаевич Толстой (1828–1910)"},{"id":"id108:1","kind":"paragraph","text":"Великий русский писатель Лев Николаевич Толстой в 1859 году открыл в своём имении Ясная Поляна школу для крестьянских детей и лично занялся их обучением. Толстому хотелось, чтобы его ученики получали знания по многим предметам: чтению, письму, арифметике, русской истории, математике и другим. Он хотел также приохотить их к труду на земле – ребята сеяли и выращивали лён, горох, морковь, репу, сами убирали урожай. Именно для них он создал «учебные книги» – «Азбуку», «Новую азбуку» и четыре «Русские книги для чтения»."},{"id":"id108:2","kind":"paragraph","text":"Половину этих «учебных книг» занимают басни. Им писатель придавал особое значение, ведь в них заключены «намёки», из которых надо уметь извлекать добрые, полезные, нравственные уроки. В годы работы над «Азбукой» Лев Николаевич усиленно изучал греческий язык. И его приводили в восхищение басни родоначальника басенного жанра Эзопа."},{"id":"id108:3","kind":"paragraph","text":"Толстой решил перевести басни Эзопа заново и сделал это не стихами, a прозой. Ему казалось, что в стихотворных переводах много отступлений от эзоповских подлинников: вводятся излишние подробности, слишком длинно и скучно излагается в концовках басен «мораль» – то есть то, чему они учат. В баснях Эзопа Лев Николаевич, по его словам, находил «мужицкий здравый смысл» и был недоволен, когда переводчики его нарушали. Все знают знаменитую басню «Ворона и Лисица». И во французском, и в русском её переводах сказано, что вороне «где-то Бог послал кусочек сыру». Однако «ни вороне, ни лисице не свойственно питаться сыром, – говорил Толстой. – Насколько лучше сказано у Эзопа: «Ворон держал в клюве кусок мяса». И он решительно восстановил в переводе эзоповское название басни «Ворон и Лисица»."},{"id":"id108:4","kind":"paragraph","text":"Портрет Л. Н. Толстого работы И. Н. Крамского. 1873"},{"id":"id107:0","kind":"heading","text":"Лисица и виноград"},{"id":"id107:1","kind":"paragraph","text":"Лисица увидала – висят спелые кисти винограда и стала прилаживаться, как бы их съесть."},{"id":"id107:2","kind":"paragraph","text":"Она долго билась, но не могла достать. Чтобы досаду заглушить, она говорит:"},{"id":"id107:3","kind":"paragraph","text":"– Зелены ещё."},{"id":"id106:0","kind":"heading","text":"Осёл в львиной шкуре"},{"id":"id106:1","kind":"paragraph","text":"Осёл надел львиную шкуру, и все думали – лев. Побежал народ и скотина. Подул ветер, шкура распахнулась, и стало видно осла. Сбежался народ: исколотили осла."},{"id":"id105:0","kind":"heading","text":"Волк и ягнёнок"},{"id":"id105:1","kind":"paragraph","text":"Волк увидал – ягнёнок пьёт у реки. Захотелось волку съесть ягнёнка, и стал он к нему придираться:"},{"id":"id105:2","kind":"paragraph","text":"– Ты, – говорит, – мне воду мутишь и пить не даёшь."},{"id":"id105:3","kind":"paragraph","text":"Ягнёнок говорит:"},{"id":"id105:4","kind":"paragraph","text":"– Ах, волк, как я могу тебе воду мутить? Ведь я ниже по воде стою, да и то кончиками губ пью."},{"id":"id105:5","kind":"paragraph","text":"А волк говорит:"},{"id":"id105:6","kind":"paragraph","text":"– Ну так зачем ты прошлым летом моего отца ругал?"},{"id":"id105:7","kind":"paragraph","text":"Ягнёнок говорит:"},{"id":"id105:8","kind":"paragraph","text":"– Да я, волк, и не родился ещё прошлым летом."},{"id":"id105:9","kind":"paragraph","text":"Волк рассердился и говорит:"},{"id":"id105:10","kind":"paragraph","text":"– Тебя не переговоришь. Так я натощак, за то и съем тебя."},{"id":"id104:0","kind":"heading","text":"Ворон и лисица"},{"id":"id104:1","kind":"paragraph","text":"Вóрон добыл мяса кусок и сел на дерево."},{"id":"id104:2","kind":"paragraph","text":"Захотелось лисице мяса, она подошла и говорит:"},{"id":"id104:3","kind":"paragraph","text":"– Эх, ворон, как посмотрю на тебя, – по твоему росту да красоте только бы тебе царём быть!"},{"id":"id104:4","kind":"paragraph","text":"И, верно, был бы царём, если бы у тебя голос был."},{"id":"id104:5","kind":"paragraph","text":"Ворон разинул рот и заорал что было мочи."},{"id":"id104:6","kind":"paragraph","text":"Мясо упало. Лисица подхватила и говорит:"},{"id":"id104:7","kind":"paragraph","text":"– Ах, ворон, коли бы ещё у тебя и ум был, быть бы тебе царём."},{"id":"id103:0","kind":"heading","text":"Волк и журавель"},{"id":"id103:1","kind":"paragraph","text":"Подавился волк костью и не мог выперхнуть. Он подозвал журавля и сказал:"},{"id":"id103:2","kind":"paragraph","text":"– Ну-ка, ты, журавль, у тебя шея длинная, засунь ты мне в глотку голову и вытащи кость: я тебя награжу."},{"id":"id103:3","kind":"paragraph","text":"Журавль засунул голову, вытащил кость и говорит:"},{"id":"id103:4","kind":"paragraph","text":"– Давай же награду."},{"id":"id103:5","kind":"paragraph","text":"Волк заскрипел зубами, да и говорит:"},{"id":"id103:6","kind":"paragraph","text":"– Или тебе мало награды, что я тебе голову не откусил, когда она у меня в зубах была?"},{"id":"id102:0","kind":"heading","text":"Лев и лисица"},{"id":"id102:1","kind":"paragraph","text":"Лев от старости не мог уже ловить зверей и задумал хитростью жить: зашёл он в пещеру, лёг и притворился больным. Стали ходить звери его проведывать, и он съедал тех, которые входили к нему в пещеру. Лисица смекнула дело, стала у входа в пещеру и говорит:"},{"id":"id102:2","kind":"paragraph","text":"– Что, лев, как можешь?"},{"id":"id102:3","kind":"paragraph","text":"Лев говорит:"},{"id":"id102:4","kind":"paragraph","text":"– Плохо. Да ты отчего же не входишь?"},{"id":"id102:5","kind":"paragraph","text":"А лисица говорит:"},{"id":"id102:6","kind":"paragraph","text":"– Оттого не вхожу, что по следам вижу – входов много, а выходов нет."},{"id":"id101:0","kind":"heading","text":"Стрекоза и муравей"},{"id":"id101:1","kind":"paragraph","text":"Осенью у муравьёв подмокла пшеница: они её сушили. Голодная стрекоза попросила у них корму. Муравьи сказали:"},{"id":"id101:2","kind":"paragraph","text":"– Что же ты летом не собрала корму?"},{"id":"id101:3","kind":"paragraph","text":"Она сказала:"},{"id":"id101:4","kind":"paragraph","text":"– Недосуг было: песни пела."},{"id":"id101:5","kind":"paragraph","text":"Они засмеялись и говорят:"},{"id":"id101:6","kind":"paragraph","text":"– Если летом играла, зимой пляши."}],"toc":[{"id":"id1030:0:1","label":"Annotation","page":1,"pageUrl":"/books/1ZwKvyVT#reader-content"},{"id":"id1029:0:1","label":"Иван Иванович Хемницер, Иван Андреевич Крылов, Лев Николаевич Толстой Басни","page":1,"pageUrl":"/books/1ZwKvyVT#reader-content"},{"id":"id1028:0:1","label":"К читателям","page":1,"pageUrl":"/books/1ZwKvyVT#reader-content"},{"id":"id1027:0:1","label":"Иван Иванович Хемни́цер (1745–1784)","page":1,"pageUrl":"/books/1ZwKvyVT#reader-content"},{"id":"id1026:0:1","label":"Соловей и чиж","page":1,"pageUrl":"/books/1ZwKvyVT#reader-content"},{"id":"id1025:0:1","label":"Стрекоза","page":1,"pageUrl":"/books/1ZwKvyVT#reader-content"},{"id":"id1024:0:2","label":"Скворец и кукушка","page":2,"pageUrl":"/books/1ZwKvyVT?page=2#reader-content"},{"id":"id1023:0:2","label":"Привязанная собака","page":2,"pageUrl":"/books/1ZwKvyVT?page=2#reader-content"},{"id":"id1022:0:2","label":"Обоз","page":2,"pageUrl":"/books/1ZwKvyVT?page=2#reader-content"},{"id":"id1021:0:2","label":"Осёл-невежа","page":2,"pageUrl":"/books/1ZwKvyVT?page=2#reader-content"},{"id":"id1020:0:2","label":"Собака и мухи","page":2,"pageUrl":"/books/1ZwKvyVT?page=2#reader-content"},{"id":"id1019:0:2","label":"Иван Андреевич Крылов (1769–1844)","page":2,"pageUrl":"/books/1ZwKvyVT?page=2#reader-content"},{"id":"id1018:0:2","label":"Стрекоза и муравей","page":2,"pageUrl":"/books/1ZwKvyVT?page=2#reader-content"},{"id":"id1017:0:2","label":"Ворона и лисица","page":2,"pageUrl":"/books/1ZwKvyVT?page=2#reader-content"},{"id":"id1016:0:3","label":"Слон и моська","page":3,"pageUrl":"/books/1ZwKvyVT?page=3#reader-content"},{"id":"id1015:0:3","label":"Лисица и виноград","page":3,"pageUrl":"/books/1ZwKvyVT?page=3#reader-content"},{"id":"id1014:0:3","label":"Волк и пастухи","page":3,"pageUrl":"/books/1ZwKvyVT?page=3#reader-content"},{"id":"id1013:0:3","label":"Лебедь, щука и рак","page":3,"pageUrl":"/books/1ZwKvyVT?page=3#reader-content"},{"id":"id1012:0:3","label":"Квартет","page":3,"pageUrl":"/books/1ZwKvyVT?page=3#reader-content"},{"id":"id1011:0:3","label":"Петух и жемчужное зерно","page":3,"pageUrl":"/books/1ZwKvyVT?page=3#reader-content"},{"id":"id1010:0:3","label":"Мартышка и очки","page":3,"pageUrl":"/books/1ZwKvyVT?page=3#reader-content"},{"id":"id109:0:3","label":"Кукушка и петух","page":3,"pageUrl":"/books/1ZwKvyVT?page=3#reader-content"},{"id":"id108:0:4","label":"Лев Николаевич Толстой (1828–1910)","page":4,"pageUrl":"/books/1ZwKvyVT?page=4#reader-content"},{"id":"id107:0:4","label":"Лисица и виноград","page":4,"pageUrl":"/books/1ZwKvyVT?page=4#reader-content"},{"id":"id106:0:4","label":"Осёл в львиной шкуре","page":4,"pageUrl":"/books/1ZwKvyVT?page=4#reader-content"},{"id":"id105:0:4","label":"Волк и ягнёнок","page":4,"pageUrl":"/books/1ZwKvyVT?page=4#reader-content"},{"id":"id104:0:4","label":"Ворон и лисица","page":4,"pageUrl":"/books/1ZwKvyVT?page=4#reader-content"},{"id":"id103:0:4","label":"Волк и журавель","page":4,"pageUrl":"/books/1ZwKvyVT?page=4#reader-content"},{"id":"id102:0:4","label":"Лев и лисица","page":4,"pageUrl":"/books/1ZwKvyVT?page=4#reader-content"},{"id":"id101:0:4","label":"Стрекоза и муравей","page":4,"pageUrl":"/books/1ZwKvyVT?page=4#reader-content"}]},"similarBooks":[{"idCatalog":761289,"shortId":"4232LuKZ","title":"Илиада","authorLine":"Гомер, Викентий Викентьевич Вересаев","primaryAuthorId":"f42e8550-2a81-102a-9ae1-2dfe723fe7c7","coverUrl":"https://storage.yandexcloud.net/bookra-catalog-pd-public/content/2a2124c6-0958-11e4-824d-0025905a06ea/thumbs/400.webp","publicUrl":"https://bookra.app/books/4232LuKZ"},{"idCatalog":794827,"shortId":"3S5cNQqH","title":"Геракл","authorLine":"Еврипид, Иннокентий Фёдорович Анненский","primaryAuthorId":"ea7155b5-889d-102d-9ab1-2309c0a91052","coverUrl":"https://storage.yandexcloud.net/bookra-catalog-pd-public/content/cd1913a6-1356-5393-83f4-bae36975c57b/thumbs/400.webp","publicUrl":"https://bookra.app/books/3S5cNQqH"}],"similarBooksPagination":{"page":1,"pageSize":12,"totalItems":2,"totalPages":1,"hasPrev":false,"hasNext":false}},"notFound":false}