Удобнее читать в приложении
Язык книгиru
Язык оригиналаen
Возрастное ограничение0+
Темыпесньлюбовьпотеряпамятьтрагедия
Описание
История о детской любви двух детей, живущих у моря, и трагической смерти Аннабель-Ли, после которой их связь остаётся нерушимой, даже в присутствии ангелов и демонов.
Главный конфликт / проблема
Конфликт между человеческой страстью и сверхъестественными силами, проявляющийся в разрушении любви холодным ветром и вмешательстве ангелов.
Ключевые идеи
- Сильная детская любовь, способная преодолеть даже небесные силы
- Трагическая смерть, вызванная холодным ветром и завистью ангелов
- Непоколебимая связь души и памяти после смерти
Вывод
Любовь остаётся сильнее всех испытаний, даже после смерти и вмешательства сверхъестественных существ.
Главные темы
- вечная любовь
- конфликт между человеческой страстью и сверхъестественными силами
Персонажи
- Аннабель-Ли — Девочка, чья смерть становится центральным событием
- Нарратор — Детский голос, который описывает свою любовь к Аннабель-Ли и переживает её смерть
- Родные Аннабель-Ли — Берут тело Аннабель-Ли и погребают её
- Ангелы — Существа, завидующие любви и, возможно, участвующие в её разрушении
- Демоны — Существа, которые не могут разорвать связь между душами
Цитаты
- "И ветер, как будто из облака, охладил и убил мою Аннабель-Ли"
- "Ни ангелы, ни демоны не могут разорвать мою душу от души Аннабель-Ли."
Сводка по автору из Wikidata
1809–1849. Edgar Allan Poe. американский писатель, поэт, литературный критик и редактор (1809—1849)
Читать онлайн
Страница 1 из 1АННАБЕЛЬ-ЛИ
Это было когда-то, в далекой стране,
Где у берега спят корабли.
Там я девочку знал (это было давно),
Я жил ею одной, и она – только мной,
И, играя, мы вместе росли.
Были оба мы дети, – в далекой стране,
Где у берега спят корабли, –
Но любили мы так, как никто никогда,
Как большие любить не могли.
Только – ангелы рая за эту любовь
Рассердились на Аннабель-Ли.
Оттого и случилось – в той дальней стране,
Где у берега спят корабли, –
С моря ветер холодный дохнул из-за туч
И родные блестящей толпой собрались
Чтобы в темном гробу схоронить навсегда
В глубине той далекой земли.
Видно, мало в раю знали счастья, что рай
Это ведомо всем в том далеком краю,
Где у берега спят корабли,
Почему черный ветер дохнул из-за туч
Но любили мы так, как никто из людей,
Как большие любить не могли –
Хоть мудрей нас, но так не могли;
И не властны ни ангелы райских полей
И ни демоны в недрах земли
Разрубить эту нить меж душою моей
И душой моей Аннабель-Ли.
Мне луна с вышины шлет лучистые сны
Про меня и про Аннабель-Ли;
Каждый звездный алмаз – словно свет ее глаз,
Тихий взор моей Аннабель-Ли;
Если ж ночь и темна – снова я и она,
Я, и друг, и сестра, и невеста-жена,
Тихо спим под покровом земли –
Где у берега спят корабли.
ANNABEL LEE
It was many and many a year ago,
That a maiden there lived whom you may know
By the name of Annabel Lee; -
And this maiden she lived with no other thought
Than to love and be loved by me.
_She_ was a child and _I_ was a child,
In this kingdom by the sea,
But we loved with a love that was more than love -
With a love that the winged seraphs of Heaven
And this was the reason that, long ago,
In this kingdom by the sea,
A wind blew out of a cloud by night
So that her highborn kinsmen came
And bore her away from me,
To shut her up, in a sepulchre
In this kingdom by the sea.
The angels, not half so happy in Heaven,
Went envying her and me: -
Yes! that was the reason (as all men know,
In this kingdom by the sea)
That the wind came out of the cloud, chilling
And killing my Annabel Lee.
But our love it was stronger by far than the love
Of those who were older than we -
Of many far wiser than we -
And neither the angels in Heaven above
Nor the demons down under the sea
Can ever dissever my soul from the soul
Of the beautiful Annabel Lee: -
For the moon never beams without bringing me dreams
Of the beautiful Annabel Lee;
And the stars never rise but I see the bright eyes
Of the beautiful Annabel Lee;
And so, all the night-tide, I lie down by the side
Of my darling, my darling, my life and my bride
In her sepulchre there by the sea -
In her tomb by the side of the sea.
Вам также может понравиться
{"page":{"canonicalUrl":"https://bookra.app/books/1fcdNKN9","pageTitle":"Аннабель-Ли (Эдгар Аллан По) — полный текст, краткое содержание, анализ и герои","metaDescription":"Полный текст книги «Аннабель-Ли». А также краткое содержание, главные мысли, конфликт, темы, персонажи, цитаты и ответы на вопросы.","headingTitle":"«Аннабель-Ли». Читать бесплатно онлайн","headingSubtitle":"Эдгар Аллан По","structuredData":[{"@context":"https://schema.org","@type":"BreadcrumbList","@id":"https://bookra.app/books/1fcdNKN9#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"BookRa","item":"https://bookra.app/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"стихи и поэзия","item":"https://bookra.app/genre/5267"},{"@type":"ListItem","position":3,"name":"Аннабель-Ли","item":"https://bookra.app/books/1fcdNKN9"}]},{"@context":"https://schema.org","@type":"WebPage","@id":"https://bookra.app/books/1fcdNKN9","url":"https://bookra.app/books/1fcdNKN9","name":"«Аннабель-Ли». Читать бесплатно онлайн","description":"Полный текст книги «Аннабель-Ли». А также краткое содержание, главные мысли, конфликт, темы, персонажи, цитаты и ответы на вопросы.","breadcrumb":{"@id":"https://bookra.app/books/1fcdNKN9#breadcrumb"},"mainEntity":{"@id":"https://bookra.app/books/1fcdNKN9#work"},"primaryImageOfPage":{"@type":"ImageObject","url":"https://storage.yandexcloud.net/bookra-catalog-pd-public/content/import:fb:113674/thumbs/1200.webp"}},{"@context":"https://schema.org","@type":"Book","@id":"https://bookra.app/books/1fcdNKN9#work","name":"Аннабель-Ли","url":"https://bookra.app/books/1fcdNKN9","description":"История о детской любви двух детей, живущих у моря, и трагической смерти Аннабель-Ли, после которой их связь остаётся нерушимой, даже в присутствии ангелов и демонов.","image":"https://storage.yandexcloud.net/bookra-catalog-pd-public/content/import:fb:113674/thumbs/1200.webp","inLanguage":"ru","genre":["стихи и поэзия"],"keywords":"песнь, любовь, потеря, память, трагедия","author":[{"@type":"Person","@id":"https://bookra.app/author/86dc7633-2a81-102a-9ae1-2dfe723fe7c7#person","name":"Эдгар Аллан По","url":"https://bookra.app/author/86dc7633-2a81-102a-9ae1-2dfe723fe7c7","sameAs":["https://ru.wikipedia.org/wiki/%D0%9F%D0%BE%2C_%D0%AD%D0%B4%D0%B3%D0%B0%D1%80_%D0%90%D0%BB%D0%BB%D0%B0%D0%BD","https://www.wikidata.org/wiki/Q16867"]}],"about":[{"@type":"Thing","name":"стихи и поэзия"},{"@type":"Thing","name":"песнь"},{"@type":"Thing","name":"любовь"},{"@type":"Thing","name":"потеря"},{"@type":"Thing","name":"память"},{"@type":"Thing","name":"трагедия"},{"@type":"Thing","name":"чтение онлайн"},{"@type":"Thing","name":"саммари"},{"@type":"Thing","name":"AI-разбор"},{"@type":"Thing","name":"персонажи"},{"@type":"Thing","name":"цитаты"}],"workExample":{"@type":"Book","@id":"https://bookra.app/books/1fcdNKN9#edition","url":"https://bookra.app/books/1fcdNKN9","bookFormat":"https://schema.org/EBook","inLanguage":"ru","isAccessibleForFree":true,"potentialAction":{"@type":"ReadAction","name":"Читать бесплатно онлайн «Аннабель-Ли»","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https://bookra.app/books/1fcdNKN9","actionPlatform":["https://schema.org/DesktopWebPlatform"]},"expectsAcceptanceOf":{"@type":"Offer","category":"nologinrequired"}}}}],"book":{"idCatalog":797749,"shortId":"1fcdNKN9","title":"Аннабель-Ли","coverUrl":"https://storage.yandexcloud.net/bookra-catalog-pd-public/content/import:fb:113674/thumbs/1200.webp","annotationText":"Песнь о безмерной любви и утрате, написанная Эдгаром Алланом По. В ней поэт описывает глубокую связь между двумя юными сердцами, которые переживают трагическую судьбу. Текст пронизан атмосферой меланхолии и романтики, подчёркивая вечность чувств, даже после смерти. Песнь остаётся классическим произведением, которое продолжает вдохновлять читателей своей простотой и глубиной.","catalogType":"PUBLIC_DOMAIN","catalogTypeLabel":"Общественное достояние","authorLine":"Эдгар Аллан По","authors":[{"id":"86dc7633-2a81-102a-9ae1-2dfe723fe7c7","displayName":"Эдгар Аллан По","protectedUrl":"/author/86dc7633-2a81-102a-9ae1-2dfe723fe7c7","wikipediaUrl":"https://ru.wikipedia.org/wiki/%D0%9F%D0%BE%2C_%D0%AD%D0%B4%D0%B3%D0%B0%D1%80_%D0%90%D0%BB%D0%BB%D0%B0%D0%BD","wikidataUrl":"https://www.wikidata.org/wiki/Q16867"}],"genres":[{"id":5267,"title":"стихи и поэзия","token":null,"publicUrl":"https://bookra.app/genre/5267"}],"keywords":["песнь","любовь","потеря","память","трагедия"],"facts":[{"key":"bookLanguage","label":"Язык книги","value":"ru"},{"key":"sourceLanguage","label":"Язык оригинала","value":"en"},{"key":"adult","label":"Возрастное ограничение","value":"0+"}],"seoSections":[{"key":"summaryShort","title":"Описание","body":"История о детской любви двух детей, живущих у моря, и трагической смерти Аннабель-Ли, после которой их связь остаётся нерушимой, даже в присутствии ангелов и демонов."},{"key":"conflict","title":"Главный конфликт / проблема","body":"Конфликт между человеческой страстью и сверхъестественными силами, проявляющийся в разрушении любви холодным ветром и вмешательстве ангелов."},{"key":"keyIdeas","title":"Ключевые идеи","body":["Сильная детская любовь, способная преодолеть даже небесные силы","Трагическая смерть, вызванная холодным ветром и завистью ангелов","Непоколебимая связь души и памяти после смерти"]},{"key":"conclusion","title":"Вывод","body":"Любовь остаётся сильнее всех испытаний, даже после смерти и вмешательства сверхъестественных существ."},{"key":"topics","title":"Главные темы","body":["вечная любовь","конфликт между человеческой страстью и сверхъестественными силами"]},{"key":"characters","title":"Персонажи","body":["Аннабель-Ли — Девочка, чья смерть становится центральным событием","Нарратор — Детский голос, который описывает свою любовь к Аннабель-Ли и переживает её смерть","Родные Аннабель-Ли — Берут тело Аннабель-Ли и погребают её","Ангелы — Существа, завидующие любви и, возможно, участвующие в её разрушении","Демоны — Существа, которые не могут разорвать связь между душами"]},{"key":"quotes","title":"Цитаты","body":["\"И ветер, как будто из облака, охладил и убил мою Аннабель-Ли\"","\"Ни ангелы, ни демоны не могут разорвать мою душу от души Аннабель-Ли.\""]}],"authorSummary":{"key":"authorSummary","title":"Сводка по автору из Wikidata","body":"1809–1849. Edgar Allan Poe. американский писатель, поэт, литературный критик и редактор (1809—1849)"},"hasArtifacts":true,"canReadInApp":true,"readUrl":"https://web.bookra.app/?startapp=r_797749","artifactsUrl":"https://web.bookra.app/?startapp=b_797749","readCtaLabel":"Читать бесплатно","artifactsCtaLabel":"AI-разбор","appReadLinks":{"tg":"https://t.me/bookra_lib_bot/BookRa?startapp=r_797749","vk":"https://vk.com/app54470698#startapp=r_797749","max":"https://max.ru/id7751370047_bot?startapp=r_797749","web":"https://web.bookra.app/?startapp=r_797749"},"appAnalysisLinks":{"tg":"https://t.me/bookra_lib_bot/BookRa?startapp=b_797749","vk":"https://vk.com/app54470698#startapp=b_797749","max":"https://max.ru/id7751370047_bot?startapp=b_797749","web":"https://web.bookra.app/?startapp=b_797749"},"guestReaderUrl":"/books/1fcdNKN9#reader-content","authorCtaLabel":"Все книги автора","authorProtectedUrl":"/author/86dc7633-2a81-102a-9ae1-2dfe723fe7c7","readersCount":0,"adultLabel":"0+","yearLabel":null,"datePublished":null,"publisherLabel":null,"isbn":null,"oclc":null,"lccn":null,"partnerUrl":null,"accessNote":"Полный текст книги и AI-разбор откроются на защищенных страницах BookRa после входа."},"reader":{"page":1,"totalPages":1,"hasPrev":false,"hasNext":false,"prevPageUrl":null,"nextPageUrl":null,"progressLabel":"Страница 1 из 1","sections":[{"id":"id4:0","kind":"heading","text":"АННАБЕЛЬ-ЛИ"},{"id":"id4:1","kind":"paragraph","text":"Это было когда-то, в далекой стране,"},{"id":"id4:2","kind":"paragraph","text":"Где у берега спят корабли."},{"id":"id4:3","kind":"paragraph","text":"Там я девочку знал (это было давно),"},{"id":"id4:4","kind":"paragraph","text":"И я звал ее Аннабель-Ли."},{"id":"id4:5","kind":"paragraph","text":"Я жил ею одной, и она – только мной,"},{"id":"id4:6","kind":"paragraph","text":"И, играя, мы вместе росли."},{"id":"id4:7","kind":"paragraph","text":"Были оба мы дети, – в далекой стране,"},{"id":"id4:8","kind":"paragraph","text":"Где у берега спят корабли, –"},{"id":"id4:9","kind":"paragraph","text":"Но любили мы так, как никто никогда,"},{"id":"id4:10","kind":"paragraph","text":"Как большие любить не могли."},{"id":"id4:11","kind":"paragraph","text":"Только – ангелы рая за эту любовь"},{"id":"id4:12","kind":"paragraph","text":"Рассердились на Аннабель-Ли."},{"id":"id4:13","kind":"paragraph","text":"Оттого и случилось – в той дальней стране,"},{"id":"id4:14","kind":"paragraph","text":"Где у берега спят корабли, –"},{"id":"id4:15","kind":"paragraph","text":"С моря ветер холодный дохнул из-за туч"},{"id":"id4:16","kind":"paragraph","text":"И убил мою Аннабель-Ли;"},{"id":"id4:17","kind":"paragraph","text":"И родные блестящей толпой собрались"},{"id":"id4:18","kind":"paragraph","text":"И ее от меня унесли,"},{"id":"id4:19","kind":"paragraph","text":"Чтобы в темном гробу схоронить навсегда"},{"id":"id4:20","kind":"paragraph","text":"В глубине той далекой земли."},{"id":"id4:21","kind":"paragraph","text":"Видно, мало в раю знали счастья, что рай"},{"id":"id4:22","kind":"paragraph","text":"Позавидовал детям земли:"},{"id":"id4:23","kind":"paragraph","text":"Это ведомо всем в том далеком краю,"},{"id":"id4:24","kind":"paragraph","text":"Где у берега спят корабли,"},{"id":"id4:25","kind":"paragraph","text":"Почему черный ветер дохнул из-за туч"},{"id":"id4:26","kind":"paragraph","text":"И убил мою Аннабель-Ли."},{"id":"id4:27","kind":"paragraph","text":"Но любили мы так, как никто из людей,"},{"id":"id4:28","kind":"paragraph","text":"Как большие любить не могли –"},{"id":"id4:29","kind":"paragraph","text":"Хоть мудрей нас, но так не могли;"},{"id":"id4:30","kind":"paragraph","text":"И не властны ни ангелы райских полей"},{"id":"id4:31","kind":"paragraph","text":"И ни демоны в недрах земли"},{"id":"id4:32","kind":"paragraph","text":"Разрубить эту нить меж душою моей"},{"id":"id4:33","kind":"paragraph","text":"И душой моей Аннабель-Ли."},{"id":"id4:34","kind":"paragraph","text":"Мне луна с вышины шлет лучистые сны"},{"id":"id4:35","kind":"paragraph","text":"Про меня и про Аннабель-Ли;"},{"id":"id4:36","kind":"paragraph","text":"Каждый звездный алмаз – словно свет ее глаз,"},{"id":"id4:37","kind":"paragraph","text":"Тихий взор моей Аннабель-Ли;"},{"id":"id4:38","kind":"paragraph","text":"Если ж ночь и темна – снова я и она,"},{"id":"id4:39","kind":"paragraph","text":"Я, и друг, и сестра, и невеста-жена,"},{"id":"id4:40","kind":"paragraph","text":"Тихо спим под покровом земли –"},{"id":"id4:41","kind":"paragraph","text":"Где у берега спят корабли."},{"id":"id4:42","kind":"heading","text":"ANNABEL LEE"},{"id":"id4:43","kind":"paragraph","text":"It was many and many a year ago,"},{"id":"id4:44","kind":"paragraph","text":"In a kingdom by the sea,"},{"id":"id4:45","kind":"paragraph","text":"That a maiden there lived whom you may know"},{"id":"id4:46","kind":"paragraph","text":"By the name of Annabel Lee; -"},{"id":"id4:47","kind":"paragraph","text":"And this maiden she lived with no other thought"},{"id":"id4:48","kind":"paragraph","text":"Than to love and be loved by me."},{"id":"id4:49","kind":"paragraph","text":"_She_ was a child and _I_ was a child,"},{"id":"id4:50","kind":"paragraph","text":"In this kingdom by the sea,"},{"id":"id4:51","kind":"paragraph","text":"But we loved with a love that was more than love -"},{"id":"id4:52","kind":"paragraph","text":"I and my Annabel Lee -"},{"id":"id4:53","kind":"paragraph","text":"With a love that the winged seraphs of Heaven"},{"id":"id4:54","kind":"paragraph","text":"Coveted her and me."},{"id":"id4:55","kind":"paragraph","text":"And this was the reason that, long ago,"},{"id":"id4:56","kind":"paragraph","text":"In this kingdom by the sea,"},{"id":"id4:57","kind":"paragraph","text":"A wind blew out of a cloud by night"},{"id":"id4:58","kind":"paragraph","text":"Chilling my Annabel Lee;"},{"id":"id4:59","kind":"paragraph","text":"So that her highborn kinsmen came"},{"id":"id4:60","kind":"paragraph","text":"And bore her away from me,"},{"id":"id4:61","kind":"paragraph","text":"To shut her up, in a sepulchre"},{"id":"id4:62","kind":"paragraph","text":"In this kingdom by the sea."},{"id":"id4:63","kind":"paragraph","text":"The angels, not half so happy in Heaven,"},{"id":"id4:64","kind":"paragraph","text":"Went envying her and me: -"},{"id":"id4:65","kind":"paragraph","text":"Yes! that was the reason (as all men know,"},{"id":"id4:66","kind":"paragraph","text":"In this kingdom by the sea)"},{"id":"id4:67","kind":"paragraph","text":"That the wind came out of the cloud, chilling"},{"id":"id4:68","kind":"paragraph","text":"And killing my Annabel Lee."},{"id":"id4:69","kind":"paragraph","text":"But our love it was stronger by far than the love"},{"id":"id4:70","kind":"paragraph","text":"Of those who were older than we -"},{"id":"id4:71","kind":"paragraph","text":"Of many far wiser than we -"},{"id":"id4:72","kind":"paragraph","text":"And neither the angels in Heaven above"},{"id":"id4:73","kind":"paragraph","text":"Nor the demons down under the sea"},{"id":"id4:74","kind":"paragraph","text":"Can ever dissever my soul from the soul"},{"id":"id4:75","kind":"paragraph","text":"Of the beautiful Annabel Lee: -"},{"id":"id4:76","kind":"paragraph","text":"For the moon never beams without bringing me dreams"},{"id":"id4:77","kind":"paragraph","text":"Of the beautiful Annabel Lee;"},{"id":"id4:78","kind":"paragraph","text":"And the stars never rise but I see the bright eyes"},{"id":"id4:79","kind":"paragraph","text":"Of the beautiful Annabel Lee;"},{"id":"id4:80","kind":"paragraph","text":"And so, all the night-tide, I lie down by the side"},{"id":"id4:81","kind":"paragraph","text":"Of my darling, my darling, my life and my bride"},{"id":"id4:82","kind":"paragraph","text":"In her sepulchre there by the sea -"},{"id":"id4:83","kind":"paragraph","text":"In her tomb by the side of the sea."},{"id":"id4:84","kind":"paragraph","text":"(1849)"}],"toc":[{"id":"id4:0:1","label":"АННАБЕЛЬ-ЛИ","page":1,"pageUrl":"/books/1fcdNKN9#reader-content"},{"id":"id4:42:1","label":"ANNABEL LEE","page":1,"pageUrl":"/books/1fcdNKN9#reader-content"}]},"similarBooks":[{"idCatalog":790737,"shortId":"4RcZCojz","title":"Демон","authorLine":"Михаил Юрьевич Лермонтов","primaryAuthorId":"41b1c20d-2a83-102a-9ae1-2dfe723fe7c7","coverUrl":"https://storage.yandexcloud.net/bookra-catalog-pd-public/content/a82bcf47-1d6a-102c-96f3-af3a14b75ca4/thumbs/400.webp","publicUrl":"https://bookra.app/books/4RcZCojz"},{"idCatalog":761289,"shortId":"4232LuKZ","title":"Илиада","authorLine":"Гомер, Викентий Викентьевич Вересаев","primaryAuthorId":"f42e8550-2a81-102a-9ae1-2dfe723fe7c7","coverUrl":"https://storage.yandexcloud.net/bookra-catalog-pd-public/content/2a2124c6-0958-11e4-824d-0025905a06ea/thumbs/400.webp","publicUrl":"https://bookra.app/books/4232LuKZ"},{"idCatalog":765766,"shortId":"3jecxlT2","title":"Маленькие трагедии","authorLine":"Александр Сергеевич Пушкин","primaryAuthorId":"fec2b083-2a80-102a-9ae1-2dfe723fe7c7","coverUrl":"https://storage.yandexcloud.net/bookra-catalog-pd-public/content/d73eb8c3-d8d4-4514-ac29-9d37b8589937/thumbs/400.webp","publicUrl":"https://bookra.app/books/3jecxlT2"},{"idCatalog":789756,"shortId":"36MsrT3S","title":"Руслан и Людмила","authorLine":"Александр Сергеевич Пушкин","primaryAuthorId":"fec2b083-2a80-102a-9ae1-2dfe723fe7c7","coverUrl":"https://storage.yandexcloud.net/bookra-catalog-pd-public/content/87bf07eb-fb4e-102b-99a2-0288a49f2f10/thumbs/400.webp","publicUrl":"https://bookra.app/books/36MsrT3S"},{"idCatalog":763116,"shortId":"14A7L9Gk","title":"Сказка о рыбаке и рыбке","authorLine":"Александр Сергеевич Пушкин","primaryAuthorId":"fec2b083-2a80-102a-9ae1-2dfe723fe7c7","coverUrl":"https://storage.yandexcloud.net/bookra-catalog-pd-public/content/651f43bd-7a89-11e2-8da2-002590591dd6/thumbs/400.webp","publicUrl":"https://bookra.app/books/14A7L9Gk"},{"idCatalog":797981,"shortId":"3bia0A0B","title":"Сирано де Бержерак","authorLine":"Эдмон Ростан","primaryAuthorId":"16d50651-c666-102a-94d5-07de47c81719","coverUrl":"https://storage.yandexcloud.net/bookra-catalog-pd-public/content/import:fb:170734/thumbs/400.webp","publicUrl":"https://bookra.app/books/3bia0A0B"},{"idCatalog":785500,"shortId":"0Qqe0R8c","title":"Басни","authorLine":"Иван Андреевич Крылов","primaryAuthorId":"77e4adf5-2a93-102a-9ac3-800cba805322","coverUrl":"https://storage.yandexcloud.net/bookra-catalog-pd-public/content/09986603-a2ad-4b06-8940-4856e538623f/thumbs/400.webp","publicUrl":"https://bookra.app/books/0Qqe0R8c"},{"idCatalog":507727,"shortId":"0raHgOVN","title":"365 воинов внутри меня. Сила нежных стихов","authorLine":"БОМБОРА, Шахназ Сайн","primaryAuthorId":"91f9dc47-dfc0-4a96-ad19-f9daf4e5bc3a","coverUrl":"https://storage.yandexcloud.net/bookra-catalog-litres-public/content/5dbda5cf-e312-11ed-8744-0cc47af30fe4/thumbs/400.webp","publicUrl":"https://bookra.app/books/0raHgOVN"},{"idCatalog":599382,"shortId":"3wh5knyG","title":"Калевала","authorLine":"Владимир Яковлевич Петрухин, Леонид Петрович Бельский, Элиас Лённрот","primaryAuthorId":"fe6b6122-3801-11e2-9b9b-002590591ed2","coverUrl":"https://storage.yandexcloud.net/bookra-catalog-litres-public/content/dc0354b1-7d35-467f-bfa6-10ec6aa7e293/thumbs/400.webp","publicUrl":"https://bookra.app/books/3wh5knyG"},{"idCatalog":78625,"shortId":"1LtjuwaR","title":"Цветы Зла (сборник)","authorLine":"Шарль Бодлер, Адриан Ламбле","primaryAuthorId":"673a366f-2a93-102a-9ac3-800cba805322","coverUrl":"https://storage.yandexcloud.net/bookra-catalog-litres-public/content/4079cc34-7671-11e2-ad35-002590591ed2/thumbs/400.webp","publicUrl":"https://bookra.app/books/1LtjuwaR"},{"idCatalog":626282,"shortId":"0lyPvhyq","title":"Петербургские зимы","authorLine":"Георгий Владимирович Иванов","primaryAuthorId":"f6912f1c-7780-4c14-9113-5d6bf8e2cc31","coverUrl":"https://storage.yandexcloud.net/bookra-catalog-litres-public/content/9ace6d39-d505-11ef-8ce3-0cc47af30fe4/thumbs/400.webp","publicUrl":"https://bookra.app/books/0lyPvhyq"},{"idCatalog":316488,"shortId":"4RiRuZeM","title":"Рубайат","authorLine":"Омар Хайям, Герман Борисович Плисецкий, Осип Борисович Румер","primaryAuthorId":"9c9cc15e-2a82-102a-9ae1-2dfe723fe7c7","coverUrl":"https://storage.yandexcloud.net/bookra-catalog-litres-public/content/0052ad3f-1b3a-11ea-a705-0cc47a520474/thumbs/400.webp","publicUrl":"https://bookra.app/books/4RiRuZeM"}],"similarBooksPagination":{"page":1,"pageSize":12,"totalItems":886,"totalPages":74,"hasPrev":false,"hasNext":true}},"notFound":false}