Удобнее читать в приложении
AI-разбор доступен после входа
Суть книги, пересказ, главный конфликт, ключевые идеи, вывод, кому полезна, главные темы, персонажи и цитаты можно получить после входа в BookRa.
auto_awesomeПолучить AI-разборО книге
Дата написания1970-01-01
Язык книгиen
Возрастное ограничение0+
Читать онлайн
Страница 2 из 103"Well, I will not keep you any longer," said Mrs. Wortley; "good-bye, and good sport to you."
And with a wave of the hand on rode the two cousins, Edmund and Marian Arundel.
"What an excellent thing it is for the village that those Wortleys are come!" said Edmund.
"Yes; now that mamma cannot attend much to the school and poor people, I don't know what we should do without them. How different it was in old Mr. May's time! I hope we shall get the Church set to rights now, when papa is well enough to attend to it."
"It is high time, certainly," said Edmund; "our Church is almost a disgrace to us, especially with the Arundel aisle, to show what our ancestors did."
"No, not quite to us," said Marian; "you know papa would have done it all long ago, if the idea had not vexed poor old Mr. May so much. But Ranger! Ranger! where is Ranger, Edmund?"
Edmund whistled, and presently, with whirring, rushing wing, there flew over the hedge beside them a covey of partridges, followed by Ranger's eager bark. Marian's pony started, danced, and capered; Edmund watched her with considerable anxiety, but she reined it in with a steady, dexterous, though not a strong hand, kept her seat well, and rode on in triumph, while Edmund exclaimed, "Capital, Marian!" Then looking back, "What a shot that was!" he added in a sort of parenthesis, continuing, "I am proud, Mayflower is not a bit too much for you now, though I think we must have given her up if you had had another tumble."
"Oh, no, no, I do so delight in Mayflower, pretty creature!" said Marian, patting her neck. "I like to feel that the creature I ride is alive—not an old slug, like that animal which you are upon, Edmund."
"That is decidedly ungrateful of you, Marian, when you learnt to ride upon this identical slug, and owe the safety of your neck to its quiet propensities. Now take care down this stony hill; hold her up well—that is right."
Care was certainly needed as they descended the steep hill side; the road, or rather pathway, cut out between high, steep, limestone rocks, and here and there even bare of earth. Any one but a native would have trembled at such a descent but though the cousins paid attention to their progress, they had no doubts or alarms. At the bottom a clear sparkling stream traversed the road, where, for the convenience of foot passengers, a huge flat stone had been thrown across from one high bank to the other, so as to form a romantic bridge. Marian, however, did not avail herself of it, but rode gallantly through the shallow water, only looking back at it to observe to Edmund, "We must make a sketch of that some day or other."
"I am afraid we cannot get far enough off," said Edmund, "to make a good drawing of it. Too many things go to the making of the picturesque."
"Yes, I know, but that is what I never can understand. I see by woeful experience that what is pretty in itself will not make a pretty drawing, and everyone says so; but I never could find out why."
"Perhaps because we cannot represent it adequately."
"Yes, but there is another puzzle; you sometimes see an exact representation, which is not really a picture at all. Don't you know that thing that the man who came to the door did of our house,—the trees all green, and the sky all blue, and the moors all purple?"
"As like as it can stare; yes, I know."
"Well, why does that not satisfy us? why is it not a picture?"
"Because it stares, I suppose. Why does not that picture of my aunt at Mrs. Week's cottage satisfy you as well as the chalk sketch in the dining-room?"
"Because it has none of herself—her spirit."
"Well, I should say that nature has a self and a spirit which must be caught, or else the Chinese would be the greatest artists on the face of the earth."
"Yes, but why does an archway, or two trees standing up so as to enclose the landscape, or—or any of those things that do to put in the foreground, why do they enable you to make a picture, to catch this self and spirit."
"Make the phial to enclose the genie," said Edmund. "Abstruse questions, Marian; but perhaps it is because they contract the space, so as to bring it more to the level of our capacity, make it less grand, and more what we can get into keeping. To be sure, he would be a presumptuous man who tried to make an exact likeness of that," he added, as they reached the top of the hill, and found themselves on an open common, with here and there a mass of rock peeping up, but for the most part covered with purple heath and short furze, through which Ranger coursed, barking joyously. The view was splendid, on one side the moors rising one behind the other, till they faded in grey distance, each crowned with a fantastic pile of rocks, one in the form of a castle, another of a cathedral, another of a huge crouching lion, all known to the two cousins by name, and owned as familiar friends. On the other side, between two hills, each surmounted by its own rocky crest, lay nestled in woods the grey Church tower and cottages of the village of Fern Torr; and far away stretched the rich landscape of field, wood, and pasture, ending at length in the blue line of horizon, where sky and sea seemed to join.
"Beautiful! how clear!" was all Marian's exclamation, though she drew up her horse and gazed with eager eyes, and a deep feeling of the loveliness of the scene, but with scarcely a remark. There was something in the sight which made her heart too full for words.
After a time of delighted contemplation, Ranger was summoned from a close investigation of a rabbit-hole, and turning into a cart track, the cousins rode down the side of the hill, where presently appeared an orchard full of gnarled old apple trees, covered with fruit of all shades of red, yellow, and green. A little further on were the large stone barns, and picturesque looking house, which enclosed a farm-yard strewn with heaps of straw, in which pigs, poultry, and red cows were enjoying themselves. The gate was opened by a wild-looking cow-boy, who very respectfully touched his cap; and at the house door appeared a nice elderly looking old fashioned farmer's wife, who came forward to meet them with bright looks of cordiality, and kindly greetings to Master Edmund and Miss Marian.
"Thank you, thank you, Mrs. Cornthwayte," said Edmund, as he held Marian's pony; "we are come to ask if you will give our ponies stable room for a couple of hours, while we go fishing up the river."
"O yes, certainly, sir, but won't you come in a little while and rest? it is a long walk for Miss Marian."
They did comply with her invitation so far as to enter the large clean kitchen; the kitchen for show, that is to say, with the sanded floor, the bunch of evergreens in the covered kitchen-range, the dark old fashioned clock, the bright range of crockery, and well polished oaken table; and there, while Marian laid aside her riding-skirt, the good woman commenced her anxious inquiries for Sir Edmund.
"Pretty much the same as usual, thank you," said Edmund.
Вам также может понравиться
{"page":{"canonicalUrl":"https://bookra.app/books/1kVaQmLR","pageTitle":"The Two Guardians (Charlotte Yonge) — полный текст, краткое содержание, анализ и герои","metaDescription":"Полный текст книги «The Two Guardians». А также краткое содержание, главные мысли, конфликт, темы, персонажи, цитаты и ответы на вопросы.","headingTitle":"«The Two Guardians». Читать бесплатно онлайн","headingSubtitle":"Charlotte Yonge","structuredData":[{"@context":"https://schema.org","@type":"BreadcrumbList","@id":"https://bookra.app/books/1kVaQmLR#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"BookRa","item":"https://bookra.app/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"зарубежная классика","item":"https://bookra.app/genre/5214"},{"@type":"ListItem","position":3,"name":"The Two Guardians","item":"https://bookra.app/books/1kVaQmLR"}]},{"@context":"https://schema.org","@type":"WebPage","@id":"https://bookra.app/books/1kVaQmLR","url":"https://bookra.app/books/1kVaQmLR","name":"«The Two Guardians». Читать бесплатно онлайн","description":"Полный текст книги «The Two Guardians». А также краткое содержание, главные мысли, конфликт, темы, персонажи, цитаты и ответы на вопросы.","breadcrumb":{"@id":"https://bookra.app/books/1kVaQmLR#breadcrumb"},"mainEntity":{"@id":"https://bookra.app/books/1kVaQmLR#work"},"primaryImageOfPage":{"@type":"ImageObject","url":"https://storage.yandexcloud.net/bookra-catalog-pd-public/content/311b7959-993d-11e8-a002-0cc47a5f3f85/thumbs/1200.webp"}},{"@context":"https://schema.org","@type":"Book","@id":"https://bookra.app/books/1kVaQmLR#work","name":"The Two Guardians","url":"https://bookra.app/books/1kVaQmLR","description":"Полный текст книги «The Two Guardians». А также краткое содержание, главные мысли, конфликт, темы, персонажи, цитаты и ответы на вопросы.","image":"https://storage.yandexcloud.net/bookra-catalog-pd-public/content/311b7959-993d-11e8-a002-0cc47a5f3f85/thumbs/1200.webp","inLanguage":"en","genre":["зарубежная классика","зарубежная старинная литература","европейская старинная литература","литература 19 века"],"sameAs":["https://litres.ru/book/m-yonge-charlotte/the-two-guardians-36096965/"],"author":[{"@type":"Person","@id":"https://bookra.app/author/5ab05680-a5f8-11e5-9ffd-0cc47a52085c#person","name":"Charlotte Yonge","url":"https://bookra.app/author/5ab05680-a5f8-11e5-9ffd-0cc47a52085c"}],"about":[{"@type":"Thing","name":"зарубежная классика"},{"@type":"Thing","name":"зарубежная старинная литература"},{"@type":"Thing","name":"европейская старинная литература"},{"@type":"Thing","name":"литература 19 века"},{"@type":"Thing","name":"чтение онлайн"},{"@type":"Thing","name":"саммари"},{"@type":"Thing","name":"AI-разбор"},{"@type":"Thing","name":"персонажи"},{"@type":"Thing","name":"цитаты"}],"workExample":{"@type":"Book","@id":"https://bookra.app/books/1kVaQmLR#edition","url":"https://bookra.app/books/1kVaQmLR","bookFormat":"https://schema.org/EBook","inLanguage":"en","sameAs":["https://litres.ru/book/m-yonge-charlotte/the-two-guardians-36096965/"],"isAccessibleForFree":true,"potentialAction":{"@type":"ReadAction","name":"Читать бесплатно онлайн «The Two Guardians»","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https://bookra.app/books/1kVaQmLR","actionPlatform":["https://schema.org/DesktopWebPlatform"]},"expectsAcceptanceOf":{"@type":"Offer","category":"nologinrequired"}}}}],"book":{"idCatalog":761827,"shortId":"1kVaQmLR","title":"The Two Guardians","coverUrl":"https://storage.yandexcloud.net/bookra-catalog-pd-public/content/311b7959-993d-11e8-a002-0cc47a5f3f85/thumbs/1200.webp","annotationText":"","catalogType":"PUBLIC_DOMAIN","catalogTypeLabel":"Общественное достояние","authorLine":"Charlotte Yonge","authors":[{"id":"5ab05680-a5f8-11e5-9ffd-0cc47a52085c","displayName":"Charlotte Yonge","protectedUrl":"/author/5ab05680-a5f8-11e5-9ffd-0cc47a52085c","wikipediaUrl":null,"wikidataUrl":null}],"genres":[{"id":5214,"title":"зарубежная классика","token":null,"publicUrl":"https://bookra.app/genre/5214"},{"id":5215,"title":"зарубежная старинная литература","token":null,"publicUrl":"https://bookra.app/genre/5215"},{"id":5301,"title":"европейская старинная литература","token":null,"publicUrl":"https://bookra.app/genre/5301"},{"id":5305,"title":"литература 19 века","token":null,"publicUrl":"https://bookra.app/genre/5305"}],"keywords":[],"facts":[{"key":"dateWritten","label":"Дата написания","value":"1970-01-01"},{"key":"bookLanguage","label":"Язык книги","value":"en"},{"key":"adult","label":"Возрастное ограничение","value":"0+"}],"seoSections":[],"authorSummary":null,"hasArtifacts":false,"canReadInApp":true,"readUrl":"https://web.bookra.app/?startapp=r_761827","artifactsUrl":"https://web.bookra.app/?startapp=b_761827","readCtaLabel":"Читать бесплатно","artifactsCtaLabel":"AI-разбор","appReadLinks":{"tg":"https://t.me/bookra_lib_bot/BookRa?startapp=r_761827","vk":"https://vk.com/app54470698#startapp=r_761827","max":"https://max.ru/id7751370047_bot?startapp=r_761827","web":"https://web.bookra.app/?startapp=r_761827"},"appAnalysisLinks":{"tg":"https://t.me/bookra_lib_bot/BookRa?startapp=b_761827","vk":"https://vk.com/app54470698#startapp=b_761827","max":"https://max.ru/id7751370047_bot?startapp=b_761827","web":"https://web.bookra.app/?startapp=b_761827"},"guestReaderUrl":"/books/1kVaQmLR?page=2#reader-content","authorCtaLabel":"Все книги автора","authorProtectedUrl":"/author/5ab05680-a5f8-11e5-9ffd-0cc47a52085c","readersCount":0,"adultLabel":"0+","yearLabel":null,"datePublished":null,"publisherLabel":null,"isbn":null,"oclc":null,"lccn":null,"partnerUrl":null,"accessNote":"Полный текст книги и AI-разбор откроются на защищенных страницах BookRa после входа."},"reader":{"page":2,"totalPages":103,"hasPrev":true,"hasNext":true,"prevPageUrl":"/books/1kVaQmLR#reader-content","nextPageUrl":"/books/1kVaQmLR?page=3#reader-content","progressLabel":"Страница 2 из 103","sections":[{"id":"content0:31","kind":"paragraph","text":"\"Well, I will not keep you any longer,\" said Mrs. Wortley; \"good-bye, and good sport to you.\""},{"id":"content0:32","kind":"paragraph","text":"And with a wave of the hand on rode the two cousins, Edmund and Marian Arundel."},{"id":"content0:33","kind":"paragraph","text":"\"What an excellent thing it is for the village that those Wortleys are come!\" said Edmund."},{"id":"content0:34","kind":"paragraph","text":"\"Yes; now that mamma cannot attend much to the school and poor people, I don't know what we should do without them. How different it was in old Mr. May's time! I hope we shall get the Church set to rights now, when papa is well enough to attend to it.\""},{"id":"content0:35","kind":"paragraph","text":"\"It is high time, certainly,\" said Edmund; \"our Church is almost a disgrace to us, especially with the Arundel aisle, to show what our ancestors did.\""},{"id":"content0:36","kind":"paragraph","text":"\"No, not quite to us,\" said Marian; \"you know papa would have done it all long ago, if the idea had not vexed poor old Mr. May so much. But Ranger! Ranger! where is Ranger, Edmund?\""},{"id":"content0:37","kind":"paragraph","text":"Edmund whistled, and presently, with whirring, rushing wing, there flew over the hedge beside them a covey of partridges, followed by Ranger's eager bark. Marian's pony started, danced, and capered; Edmund watched her with considerable anxiety, but she reined it in with a steady, dexterous, though not a strong hand, kept her seat well, and rode on in triumph, while Edmund exclaimed, \"Capital, Marian!\" Then looking back, \"What a shot that was!\" he added in a sort of parenthesis, continuing, \"I am proud, Mayflower is not a bit too much for you now, though I think we must have given her up if you had had another tumble.\""},{"id":"content0:38","kind":"paragraph","text":"\"Oh, no, no, I do so delight in Mayflower, pretty creature!\" said Marian, patting her neck. \"I like to feel that the creature I ride is alive—not an old slug, like that animal which you are upon, Edmund.\""},{"id":"content0:39","kind":"paragraph","text":"\"That is decidedly ungrateful of you, Marian, when you learnt to ride upon this identical slug, and owe the safety of your neck to its quiet propensities. Now take care down this stony hill; hold her up well—that is right.\""},{"id":"content0:40","kind":"paragraph","text":"Care was certainly needed as they descended the steep hill side; the road, or rather pathway, cut out between high, steep, limestone rocks, and here and there even bare of earth. Any one but a native would have trembled at such a descent but though the cousins paid attention to their progress, they had no doubts or alarms. At the bottom a clear sparkling stream traversed the road, where, for the convenience of foot passengers, a huge flat stone had been thrown across from one high bank to the other, so as to form a romantic bridge. Marian, however, did not avail herself of it, but rode gallantly through the shallow water, only looking back at it to observe to Edmund, \"We must make a sketch of that some day or other.\""},{"id":"content0:41","kind":"paragraph","text":"\"I am afraid we cannot get far enough off,\" said Edmund, \"to make a good drawing of it. Too many things go to the making of the picturesque.\""},{"id":"content0:42","kind":"paragraph","text":"\"Yes, I know, but that is what I never can understand. I see by woeful experience that what is pretty in itself will not make a pretty drawing, and everyone says so; but I never could find out why.\""},{"id":"content0:43","kind":"paragraph","text":"\"Perhaps because we cannot represent it adequately.\""},{"id":"content0:44","kind":"paragraph","text":"\"Yes, but there is another puzzle; you sometimes see an exact representation, which is not really a picture at all. Don't you know that thing that the man who came to the door did of our house,—the trees all green, and the sky all blue, and the moors all purple?\""},{"id":"content0:45","kind":"paragraph","text":"\"As like as it can stare; yes, I know.\""},{"id":"content0:46","kind":"paragraph","text":"\"Well, why does that not satisfy us? why is it not a picture?\""},{"id":"content0:47","kind":"paragraph","text":"\"Because it stares, I suppose. Why does not that picture of my aunt at Mrs. Week's cottage satisfy you as well as the chalk sketch in the dining-room?\""},{"id":"content0:48","kind":"paragraph","text":"\"Because it has none of herself—her spirit.\""},{"id":"content0:49","kind":"paragraph","text":"\"Well, I should say that nature has a self and a spirit which must be caught, or else the Chinese would be the greatest artists on the face of the earth.\""},{"id":"content0:50","kind":"paragraph","text":"\"Yes, but why does an archway, or two trees standing up so as to enclose the landscape, or—or any of those things that do to put in the foreground, why do they enable you to make a picture, to catch this self and spirit.\""},{"id":"content0:51","kind":"paragraph","text":"\"Make the phial to enclose the genie,\" said Edmund. \"Abstruse questions, Marian; but perhaps it is because they contract the space, so as to bring it more to the level of our capacity, make it less grand, and more what we can get into keeping. To be sure, he would be a presumptuous man who tried to make an exact likeness of that,\" he added, as they reached the top of the hill, and found themselves on an open common, with here and there a mass of rock peeping up, but for the most part covered with purple heath and short furze, through which Ranger coursed, barking joyously. The view was splendid, on one side the moors rising one behind the other, till they faded in grey distance, each crowned with a fantastic pile of rocks, one in the form of a castle, another of a cathedral, another of a huge crouching lion, all known to the two cousins by name, and owned as familiar friends. On the other side, between two hills, each surmounted by its own rocky crest, lay nestled in woods the grey Church tower and cottages of the village of Fern Torr; and far away stretched the rich landscape of field, wood, and pasture, ending at length in the blue line of horizon, where sky and sea seemed to join."},{"id":"content0:52","kind":"paragraph","text":"\"Beautiful! how clear!\" was all Marian's exclamation, though she drew up her horse and gazed with eager eyes, and a deep feeling of the loveliness of the scene, but with scarcely a remark. There was something in the sight which made her heart too full for words."},{"id":"content0:53","kind":"paragraph","text":"After a time of delighted contemplation, Ranger was summoned from a close investigation of a rabbit-hole, and turning into a cart track, the cousins rode down the side of the hill, where presently appeared an orchard full of gnarled old apple trees, covered with fruit of all shades of red, yellow, and green. A little further on were the large stone barns, and picturesque looking house, which enclosed a farm-yard strewn with heaps of straw, in which pigs, poultry, and red cows were enjoying themselves. The gate was opened by a wild-looking cow-boy, who very respectfully touched his cap; and at the house door appeared a nice elderly looking old fashioned farmer's wife, who came forward to meet them with bright looks of cordiality, and kindly greetings to Master Edmund and Miss Marian."},{"id":"content0:54","kind":"paragraph","text":"\"Thank you, thank you, Mrs. Cornthwayte,\" said Edmund, as he held Marian's pony; \"we are come to ask if you will give our ponies stable room for a couple of hours, while we go fishing up the river.\""},{"id":"content0:55","kind":"paragraph","text":"\"O yes, certainly, sir, but won't you come in a little while and rest? it is a long walk for Miss Marian.\""},{"id":"content0:56","kind":"paragraph","text":"They did comply with her invitation so far as to enter the large clean kitchen; the kitchen for show, that is to say, with the sanded floor, the bunch of evergreens in the covered kitchen-range, the dark old fashioned clock, the bright range of crockery, and well polished oaken table; and there, while Marian laid aside her riding-skirt, the good woman commenced her anxious inquiries for Sir Edmund."},{"id":"content0:57","kind":"paragraph","text":"\"Pretty much the same as usual, thank you,\" said Edmund."}],"toc":[{"id":"content0:0:1","label":"Charlotte M. Yonge The Two Guardians / or, Home in This World","page":1,"pageUrl":"/books/1kVaQmLR#reader-content"},{"id":"content0:1:1","label":"PREFACE","page":1,"pageUrl":"/books/1kVaQmLR#reader-content"},{"id":"content0:7:1","label":"CHAPTER I","page":1,"pageUrl":"/books/1kVaQmLR#reader-content"},{"id":"content1:0:5","label":"CHAPTER II","page":5,"pageUrl":"/books/1kVaQmLR?page=5#reader-content"},{"id":"content2:0:7","label":"CHAPTER III","page":7,"pageUrl":"/books/1kVaQmLR?page=7#reader-content"},{"id":"content3:0:10","label":"CHAPTER IV","page":10,"pageUrl":"/books/1kVaQmLR?page=10#reader-content"},{"id":"content4:0:15","label":"CHAPTER V","page":15,"pageUrl":"/books/1kVaQmLR?page=15#reader-content"},{"id":"content5:0:21","label":"CHAPTER VI","page":21,"pageUrl":"/books/1kVaQmLR?page=21#reader-content"},{"id":"content6:0:26","label":"CHAPTER VII","page":26,"pageUrl":"/books/1kVaQmLR?page=26#reader-content"},{"id":"content7:0:31","label":"CHAPTER VIII","page":31,"pageUrl":"/books/1kVaQmLR?page=31#reader-content"},{"id":"content8:0:36","label":"CHAPTER IX","page":36,"pageUrl":"/books/1kVaQmLR?page=36#reader-content"},{"id":"content9:0:39","label":"CHAPTER X","page":39,"pageUrl":"/books/1kVaQmLR?page=39#reader-content"},{"id":"content10:0:44","label":"CHAPTER XI","page":44,"pageUrl":"/books/1kVaQmLR?page=44#reader-content"},{"id":"content11:0:48","label":"CHAPTER XII","page":48,"pageUrl":"/books/1kVaQmLR?page=48#reader-content"},{"id":"content12:0:53","label":"CHAPTER XIII","page":53,"pageUrl":"/books/1kVaQmLR?page=53#reader-content"},{"id":"content13:0:59","label":"CHAPTER XIV","page":59,"pageUrl":"/books/1kVaQmLR?page=59#reader-content"},{"id":"content14:0:65","label":"CHAPTER XV","page":65,"pageUrl":"/books/1kVaQmLR?page=65#reader-content"},{"id":"content15:0:74","label":"CHAPTER XVI","page":74,"pageUrl":"/books/1kVaQmLR?page=74#reader-content"},{"id":"content16:0:82","label":"CHAPTER XVII","page":82,"pageUrl":"/books/1kVaQmLR?page=82#reader-content"},{"id":"content17:0:86","label":"CHAPTER XVIII","page":86,"pageUrl":"/books/1kVaQmLR?page=86#reader-content"},{"id":"content18:0:90","label":"CHAPTER XIX","page":90,"pageUrl":"/books/1kVaQmLR?page=90#reader-content"},{"id":"content19:0:95","label":"CHAPTER XX","page":95,"pageUrl":"/books/1kVaQmLR?page=95#reader-content"},{"id":"content20:0:99","label":"CHAPTER XXI","page":99,"pageUrl":"/books/1kVaQmLR?page=99#reader-content"}]},"similarBooks":[{"idCatalog":761439,"shortId":"2Yf080kT","title":"The Pillars of the House; Or, Under Wode, Under Rode, Vol. 1 (of 2)","authorLine":"Charlotte Yonge","primaryAuthorId":"5ab05680-a5f8-11e5-9ffd-0cc47a52085c","coverUrl":"https://storage.yandexcloud.net/bookra-catalog-pd-public/content/2c31184d-993d-11e8-a002-0cc47a5f3f85/thumbs/400.webp","publicUrl":"https://bookra.app/books/2Yf080kT"},{"idCatalog":761629,"shortId":"190RcQId","title":"Friarswood Post Office","authorLine":"Charlotte Yonge","primaryAuthorId":"5ab05680-a5f8-11e5-9ffd-0cc47a52085c","coverUrl":"https://storage.yandexcloud.net/bookra-catalog-pd-public/content/2ec5fcdb-993d-11e8-a002-0cc47a5f3f85/thumbs/400.webp","publicUrl":"https://bookra.app/books/190RcQId"},{"idCatalog":795147,"shortId":"2FpLoqy5","title":"Contes merveilleux, Tome II","authorLine":"Ганс Христиан Андерсен","primaryAuthorId":"c3201ea9-2a81-102a-9ae1-2dfe723fe7c7","coverUrl":"https://storage.yandexcloud.net/bookra-catalog-pd-public/content/8a7c15ac-786e-11e8-b0db-0cc47a52085c/thumbs/400.webp","publicUrl":"https://bookra.app/books/2FpLoqy5"},{"idCatalog":761449,"shortId":"4ZJRsc75","title":"Dynevor Terrace; Or, The Clue of Life. Volume 2","authorLine":"Charlotte Yonge","primaryAuthorId":"5ab05680-a5f8-11e5-9ffd-0cc47a52085c","coverUrl":"https://storage.yandexcloud.net/bookra-catalog-pd-public/content/2c5865a8-993d-11e8-a002-0cc47a5f3f85/thumbs/400.webp","publicUrl":"https://bookra.app/books/4ZJRsc75"},{"idCatalog":795148,"shortId":"3yNNYhAY","title":"Märchen für Kinder","authorLine":"Ганс Христиан Андерсен","primaryAuthorId":"c3201ea9-2a81-102a-9ae1-2dfe723fe7c7","coverUrl":"https://storage.yandexcloud.net/bookra-catalog-pd-public/content/8b023c04-786e-11e8-b0db-0cc47a52085c/thumbs/400.webp","publicUrl":"https://bookra.app/books/3yNNYhAY"},{"idCatalog":761284,"shortId":"3eFeYVew","title":"Modern Broods; Or, Developments Unlooked For","authorLine":"Charlotte Yonge","primaryAuthorId":"5ab05680-a5f8-11e5-9ffd-0cc47a52085c","coverUrl":"https://storage.yandexcloud.net/bookra-catalog-pd-public/content/2a163010-993d-11e8-a002-0cc47a5f3f85/thumbs/400.webp","publicUrl":"https://bookra.app/books/3eFeYVew"},{"idCatalog":761428,"shortId":"3af4lfPe","title":"A Book of Golden Deeds","authorLine":"Charlotte Yonge","primaryAuthorId":"5ab05680-a5f8-11e5-9ffd-0cc47a52085c","coverUrl":"https://storage.yandexcloud.net/bookra-catalog-pd-public/content/2c078380-993d-11e8-a002-0cc47a5f3f85/thumbs/400.webp","publicUrl":"https://bookra.app/books/3af4lfPe"},{"idCatalog":761432,"shortId":"2KRyG7Us","title":"The Clever Woman of the Family","authorLine":"Charlotte Yonge","primaryAuthorId":"5ab05680-a5f8-11e5-9ffd-0cc47a52085c","coverUrl":"https://storage.yandexcloud.net/bookra-catalog-pd-public/content/2c1506cd-993d-11e8-a002-0cc47a5f3f85/thumbs/400.webp","publicUrl":"https://bookra.app/books/2KRyG7Us"},{"idCatalog":761443,"shortId":"03F2locz","title":"Grisly Grisell; Or, The Laidly Lady of Whitburn: A Tale of the Wars of the Roses","authorLine":"Charlotte Yonge","primaryAuthorId":"5ab05680-a5f8-11e5-9ffd-0cc47a52085c","coverUrl":"https://storage.yandexcloud.net/bookra-catalog-pd-public/content/2c4119da-993d-11e8-a002-0cc47a5f3f85/thumbs/400.webp","publicUrl":"https://bookra.app/books/03F2locz"},{"idCatalog":761446,"shortId":"0f1Yu1Rg","title":"The Two Sides of the Shield","authorLine":"Charlotte Yonge","primaryAuthorId":"5ab05680-a5f8-11e5-9ffd-0cc47a52085c","coverUrl":"https://storage.yandexcloud.net/bookra-catalog-pd-public/content/2c51ec5f-993d-11e8-a002-0cc47a5f3f85/thumbs/400.webp","publicUrl":"https://bookra.app/books/0f1Yu1Rg"},{"idCatalog":761628,"shortId":"1chJgR0A","title":"A Modern Telemachus","authorLine":"Charlotte Yonge","primaryAuthorId":"5ab05680-a5f8-11e5-9ffd-0cc47a52085c","coverUrl":"https://storage.yandexcloud.net/bookra-catalog-pd-public/content/2ec3d70a-993d-11e8-a002-0cc47a5f3f85/thumbs/400.webp","publicUrl":"https://bookra.app/books/1chJgR0A"},{"idCatalog":795149,"shortId":"3UXjdyn9","title":"Contes merveilleux, Tome I","authorLine":"Ганс Христиан Андерсен","primaryAuthorId":"c3201ea9-2a81-102a-9ae1-2dfe723fe7c7","coverUrl":"https://storage.yandexcloud.net/bookra-catalog-pd-public/content/8a591c3c-786e-11e8-b0db-0cc47a52085c/thumbs/400.webp","publicUrl":"https://bookra.app/books/3UXjdyn9"}],"similarBooksPagination":{"page":1,"pageSize":12,"totalItems":40,"totalPages":4,"hasPrev":false,"hasNext":true}},"notFound":false}