Удобнее читать в приложении
Дата написания1928-12-31
Язык книгиru
СерияЭксклюзив: Русская классика
Возрастное ограничение12+
Темыфилософская фантастикасоветская фантастикаизменение судьбыпоиск себя
Описание
Книга повествует о комике Тонио Престо, который стремится изменить свою внешность и карьеру, сталкиваясь с юридическими, личными и социальными конфликтами. Его трансформация приводит к судебным разбирательствам, изменению отношений с близкими и поиску нового пути в киноиндустрии. В итоге он осознаёт, что внешность и идентичность тесно связаны, и находит баланс между собой и обществом.
Главный конфликт / проблема
Проблема того, как изменение внешности влияет на личность, карьеру и юридический статус.
Ключевые идеи
- Трансформация внешности как способ изменить карьеру и личную идентичность
- Юридические и моральные последствия изменения внешнего вида
- Смех как инструмент искусства и потенциальный источник конфликтов
- Метаморфозы пациентов вызваны токсинами, влияющими на гипофиз и гормоны.
- Доктор Сорокин успешно лечит пациентов, возвращая их к нормальному состоянию.
- Тонио Престо, бывший комик‑урод, сам пережил трансформацию и ищет дальнейшее лечение у доктора Цорна.
- Изменение внешности может вызвать юридические и моральные конфликты.
- Проблема идентичности: может ли человек, изменивший лицо, считаться тем же юридическим лицом?
- Трансформация личности влияет на социальные и профессиональные отношения.
- Судебная система и медиа могут усиливать конфликт вокруг личной идентичности.
- Проблема собственности: кража собственного имущества и её юридические последствия.
- Преодоление финансовых и репутационных кризисов через творчество и упорство.
Вывод
Книга показывает, что внешность и идентичность тесно связаны, и изменение внешности может привести к юридическим и моральным конфликтам, но также открывает новые возможности для самореализации, если человек осознает свои ценности и готов к изменениям.
Кому полезна
- Любители художественной литературы
- Профессионалы в киноиндустрии
- Психологи и социологи
- Люди, интересующиеся вопросами идентичности
Главные темы
- Идентичность и внешность
- Юридические последствия трансформаций
- Любовные и профессиональные отношения
- Проблемы искусства и общественного восприятия
- Психологические аспекты изменений
Персонажи
- Тонио Престо — Бывший комик с уродливым внешним обликом, стремящийся перейти к трагическим ролям. После метаморфоз и лечения у Сорокина и Цорна он ищет признание как режиссёр, сталкиваясь с юридическими и моральными проблемами, финансовыми трудностями и разочарованием в карьере.
- Гедда Люкс — Известная актриса, привыкшая к роскошным ролям, отвергает предложение Престо о браке и выражает недовольство его смехом. После лечения у Сорокина её рост и пропорции возвращаются к норме.
- Доктор Сорокин — Промышленный врач, обещающий изменить лицо Престо с помощью гормонов и хирургии. Специалист, диагностирующий и лечащий метаморфозы, вызванные токсинами Престо.
- Мистер Питч — Требует штраф за неоконченный фильм и предъявляет иск. Пациент, потерявший вес из-за токсинов, успешно излечен.
- Доктор Цорн — Ученый, способный изменить рост и цвет кожи с помощью гормонов. Проводит трансформацию Тонио, но его методы вызывают сомнения у других.
- Эллен — Простая девушка, сначала отказывающаяся от роли, но позже соглашающаяся и становящаяся ключевой фигурой в фильме. Стремится сохранить личную честь, но сталкивается с давлением и клеветой.
- Смит — Начинающий актёр, помогающий Тонио понять последствия трансформации.
- Судья — Решает вопрос о праве Тонио на собственность после трансформации.
- Прокурор — Обсуждает юридические последствия трансформации и кражи.
- Барри — Помогает в организации работы и поддерживает Престо.
- Гофман — Ответственный за съемочный процесс, поддерживает Престо в трудные времена.
- Миссис Ирвин — Строго убеждена в необходимости сохранения чести и честности.
Цитаты
- «Смех, уничтожающий смех, который не оставляет никаких надежд, смех любимой женщины в ответ на страстное признание – разве он не ужаснее для влюбленного самых страшных мук?"
- «Только один человек, крупный европейский писатель и оригинальный мыслитель, на вопрос американского журналиста о том, как ему нравится игра Антонио Престо, ответил: «Престо страшен в своем безнадежном бунте»."
- Полная, – уверенно ответил Сорокин.
- Гипофиз оказывает действие и на цвет кожи человека, – продолжал Сорокин.
- «Кража, о которой я говорю, – это кража самого себя, и я не могу позволить себе это».
- «Тонио, ты изменил лицо, но твоя душа осталась прежней, и это то, что важно».
- "Прачка."
- "Новый Престо так и не был…"
- «Неужели даже этот ошеломляющий успех не трогает её?» – с тревогой думал Престо.
- «Благодарю вас, мистер Престо, за всё, и прощайте.» – сказал Барри, уходя из комнаты.
Сводка по автору из Wikidata
1884–1942. Александр Романович Беляев. русский писатель (1884—1942)
Читать онлайн
Страница 4 из 70– За сомнительное удовольствие иметь мужем такого урода, как я? – докончил Престо. – Довольно, мисс Люкс! Я понял вас. Вы правы. Брак со мной оскорбляет и оскверняет человека, как прикосновение отвратительного гада. – Престо вдруг топнул ногой и крикливым женским голосом закричал: – А если этот гад наделен горячим любящим сердцем? Если этот гад требует своего места под солнцем и своей доли счастья?..
Эта неожиданная вспышка заставила Гедду невольно приподнять глаза на Престо. Нос его двигался, как маленький хоботок, кожа на лбу то собиралась в морщины, то растягивалась до блеска, волосы ерошились, уши двигались, руки походили на поршни паровой машины, работающей на самом скором ходу.
Гедда Люкс уже не могла оторвать своего взора от Престо, как маленькая птичка от гипнотизирующего блестящего взгляда змеи. Она начала смеяться, сначала тихо, потом все громче и громче.
Как будто повторилась вчерашняя «сцена у окна» дочери короля с мейстерзингером. Но там все было «нарочно» – так, по крайней мере, думала Люкс, – а здесь страдания и чувства «мейстерзингера» были самые настоящие. Гедда понимала всю неуместность и оскорбительность для Тонио ее смеха, но ничего не могла поделать с собой. А Престо как будто даже обрадовался этому смеху.
– Смейтесь! Смейтесь! – кричал он. – Смейтесь так, как вы еще не смеялись никогда. Смейтесь, потому что страшный уродец Антонио Престо будет вам говорить о своей любви.
И он говорил. Он кривлялся самым невероятным образом. Он пустил в ход весь свой многообразный арсенал ужимок и прыжков, жестов и мимики.
Люкс смеялась все больше, глубже, сильнее. Этот смех уже походил на истерический припадок. Гедда корчилась на диване в припадках смеха и умоляюще смотрела на Престо. На глазах ее были слезы. Прерывающимся от смеха голосом она проговорила с трудом:
– Перестаньте, прошу вас!..
Но Престо был неумолим и неистощим. Люкс задыхалась, обессилела, почти теряла сознание. Она схватилась руками за судорожно колыхающуюся от смеха грудь, как человек в жесточайшем припадке астмы, и уже с расширенными от ужаса глазами.
– Люди беспощадны к безобразию, пусть же и безобразие будет беспощадно к красоте. Моя душа почернела, как черный скорпион, и стала злее злого горбуна! – кричал Престо. А Гедда Люкс поняла: он хочет убить ее – «засмеять до смерти». Руки ее тряслись, она шаталась, теряя сознание.
Собрав всю силу воли, Гедда протянула руку к звонку, стоявшему на столике возле дивана, и позвонила. Вошла горничная и увидала, что госпожа ее смеется мелким, захлебывающимся смехом, глядя на Престо. Горничная также посмотрела на него и вдруг схватила себя за бока, как будто ужасные колики сразу огнем прожгли ее внутренности, и, присев на пол, засмеялась неудержимым смехом. Увы, она так же была во власти Тонио, как и ее хозяйка! К Гедде Люкс никто больше не мог прийти на помощь…
Глава 3
Гофман сидел в глубоком кожаном кресле и курил трубку, когда в комнату вбежал Престо с воспаленными после бессонной ночи глазами, обветренным лицом и возбужденный более обыкновенного.
– Я ждал тебя до трех часов ночи, – сказал Гофман.
Гофман «по долгу службы» жил вместе с Тонио Престо на его вилле в окрестностях Сан-Франциско, недалеко от подземного киногородка мистера «Питча и К°». Известный кинооператор Гофман был тенью Престо. Он следил за каждым движением, каждым новым поворотом киноартиста, чтобы переносить на пленку самые оригинальные позы и наиболее удачные мимические моменты в игре подвижного лица. Тонио и Гофман были большими друзьями.
– Где ты пропадал? – спросил Гофман, пуская изо рта клубы дыма.
– Я только что от Гедды Люкс. Уморил ее со смеху.
– Это твоя специальность.
– Да, да… За грехи отцов я награжден этим проклятием.
– Почему же проклятием, Тонио? Это прекрасный дар! Смех – самая ценная валюта. И это было всегда.
– Да, но чем вызывается этот смех? Можно смешить людей остроумными мыслями, веселыми рассказами. А я?.. Я смешу их своим безобразием…
– Леонардо да Винчи сказал, что великое безобразие встречается так же редко, как и великая красота. Он с величайшей заботливостью разыскивал всюду людей, отличающихся исключительным безобразием, и зарисовывал их лица в свой альбом. А ты… ты, в сущности, даже не так уж безобразен. Необычайный комизм вызывается не столько твоей внешностью, как противоречием «высокой» настройки твоей души с мизерностью телесной оболочки и с этими жестами картонного паяца. Ты прекрасно зарабатываешь, пользуешься колоссальным успехом…
– Вот, вот это самое! Высокая настройка души… Ах, Гофман, в этом все мое несчастье! Я человек с нормальной душой, но с телом кретина… Я глубоко несчастен, Гофман. Деньги… слава – все это хорошо, пока добиваешься их. Любовь женщины… Я получаю сотни писем в день от поклонниц со всех концов света. Но разве любовь руководит моими корреспондентками? Их привлекает мое богатство, моя слава. Это или сентиментальные старые девы, или продажные душонки, которым надо богатство и которые жаждут проявить свое чванство в роли жены столь знаменитого человека, как я. А вот Гедда Люкс… Сегодня я сделал ей тринадцатое предложение. И она отвергла его. Но теперь довольно. На чертовой дюжине можно остановиться. Уморил ее со смеху… Самое большое мое горе – в том, что я по натуре трагический актер, а принужден быть паяцем. Ты знаешь, Гофман, ведь я вкладываю в исполнение своих трагических ролей всю душу, а толпа смеется.
Престо подошел к зеркалу и погрозил кулаком собственному отражению:
– Ты великолепен, Тонио! – сказал, усмехнувшись, Гофман. – Этот жест – что-то новенькое. Позволь мне сходить за аппаратом.
Престо обернулся и посмотрел на Гофмана с укором:
– И ты, Брут!.. Послушай, Гофман, подожди, не ходи никуда. Побудь хоть один раз только моим другом, а не кинооператором… Скажи мне – почему такая несправедливость? Имя и фамилию можно переменить, костюм, местожительство можно переменить, а свое лицо никогда… Оно, как проклятие, лежит на тебе.
– Недосмотр родителей, – ответил Гофман. – Когда будешь родиться следующий раз, попробуй сначала, чтобы родители показали твою карточку, и, если она не будет похожа на херувима, – не родись.
– Не шути, Гофман! Для меня это слишком серьезно. Вот из несчастного урода, голыша, я превратился в миллионера. Но на все мое богатство я не могу купить себе пять миллиметров переносицы.
– Почему же не можешь? Поезжай в Париж, там тебе сделают операцию. Впрыснут парафин под кожу и сделают из твоей туфли прекрасную грушу дюшес. Или еще лучше – сейчас носы переделывают хирургическим путем. Пересаживают косточки, кожу. Говорят, в Париже много таких мастерских. На вывеске так и написано: «Принимаю в починку носы. Римские и греческие на пятьдесят процентов дороже».
– Нет, это не то… Я знал одну девушку. В детстве она перенесла какую-то тяжелую болезнь, кажется, дифтерит, после которой у нее запал корень носа. Ей не так давно сделали операцию. И надо сказать, что операция мало помогла ей. Нос остался почти таким же безобразным, как был. Притом кожа на переносице выделяется беловатым пятном.
Вам также может понравиться
{"page":{"canonicalUrl":"https://bookra.app/books/1zon7mAF","pageTitle":"Человек, потерявший лицо. Человек, нашедший свое лицо (Александр Романович Беляев) — полный текст, краткое содержание, анализ и герои","metaDescription":"Полный текст книги «Человек, потерявший лицо. Человек, нашедший свое лицо». А также краткое содержание, главные мысли, конфликт, темы, персонажи, цитаты и ответы на вопросы.","headingTitle":"«Человек, потерявший лицо. Человек, нашедший свое лицо». Читать бесплатно онлайн","headingSubtitle":"Александр Романович Беляев","structuredData":[{"@context":"https://schema.org","@type":"BreadcrumbList","@id":"https://bookra.app/books/1zon7mAF#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"BookRa","item":"https://bookra.app/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"классика фантастики","item":"https://bookra.app/genre/56305"},{"@type":"ListItem","position":3,"name":"Человек, потерявший лицо. Человек, нашедший свое лицо","item":"https://bookra.app/books/1zon7mAF"}]},{"@context":"https://schema.org","@type":"WebPage","@id":"https://bookra.app/books/1zon7mAF","url":"https://bookra.app/books/1zon7mAF","name":"«Человек, потерявший лицо. Человек, нашедший свое лицо». Читать бесплатно онлайн","description":"Полный текст книги «Человек, потерявший лицо. Человек, нашедший свое лицо». А также краткое содержание, главные мысли, конфликт, темы, персонажи, цитаты и ответы на вопросы.","breadcrumb":{"@id":"https://bookra.app/books/1zon7mAF#breadcrumb"},"mainEntity":{"@id":"https://bookra.app/books/1zon7mAF#work"},"primaryImageOfPage":{"@type":"ImageObject","url":"https://storage.yandexcloud.net/bookra-catalog-pd-public/content/c1838fe0-8fb4-11ea-b989-0cc47a5453d6/thumbs/1200.webp"}},{"@context":"https://schema.org","@type":"Book","@id":"https://bookra.app/books/1zon7mAF#work","name":"Человек, потерявший лицо. Человек, нашедший свое лицо","url":"https://bookra.app/books/1zon7mAF","description":"Книга повествует о комике Тонио Престо, который стремится изменить свою внешность и карьеру, сталкиваясь с юридическими, личными и социальными конфликтами. Его трансформация приводит к судебным разбирательствам, изменению отношений с близкими и поиску нового пути в киноиндустрии. В итоге он осознаёт, что внешность и идентичность тесно связаны, и находит баланс между собой и обществом.","image":"https://storage.yandexcloud.net/bookra-catalog-pd-public/content/c1838fe0-8fb4-11ea-b989-0cc47a5453d6/thumbs/1200.webp","inLanguage":"ru","genre":["классика фантастики","социальная фантастика"],"keywords":"философская фантастика, советская фантастика, изменение судьбы, поиск себя","sameAs":["https://litres.ru/book/aleksandr-belyaev/chelovek-poteryavshiy-lico-chelovek-nashedshiy-svoe-lico-54141563/"],"author":[{"@type":"Person","@id":"https://bookra.app/author/f4ea9227-2a81-102a-9ae1-2dfe723fe7c7#person","name":"Александр Романович Беляев","url":"https://bookra.app/author/f4ea9227-2a81-102a-9ae1-2dfe723fe7c7","sameAs":["https://ru.wikipedia.org/wiki/%D0%91%D0%B5%D0%BB%D1%8F%D0%B5%D0%B2%2C_%D0%90%D0%BB%D0%B5%D0%BA%D1%81%D0%B0%D0%BD%D0%B4%D1%80_%D0%A0%D0%BE%D0%BC%D0%B0%D0%BD%D0%BE%D0%B2%D0%B8%D1%87","https://www.wikidata.org/wiki/Q497925"]}],"about":[{"@type":"Thing","name":"классика фантастики"},{"@type":"Thing","name":"социальная фантастика"},{"@type":"Thing","name":"философская фантастика"},{"@type":"Thing","name":"советская фантастика"},{"@type":"Thing","name":"изменение судьбы"},{"@type":"Thing","name":"поиск себя"},{"@type":"Thing","name":"чтение онлайн"},{"@type":"Thing","name":"саммари"},{"@type":"Thing","name":"AI-разбор"},{"@type":"Thing","name":"персонажи"},{"@type":"Thing","name":"цитаты"}],"workExample":{"@type":"Book","@id":"https://bookra.app/books/1zon7mAF#edition","url":"https://bookra.app/books/1zon7mAF","bookFormat":"https://schema.org/EBook","inLanguage":"ru","sameAs":["https://litres.ru/book/aleksandr-belyaev/chelovek-poteryavshiy-lico-chelovek-nashedshiy-svoe-lico-54141563/"],"isAccessibleForFree":true,"potentialAction":{"@type":"ReadAction","name":"Читать бесплатно онлайн «Человек, потерявший лицо. Человек, нашедший свое лицо»","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https://bookra.app/books/1zon7mAF","actionPlatform":["https://schema.org/DesktopWebPlatform"]},"expectsAcceptanceOf":{"@type":"Offer","category":"nologinrequired"}}}}],"book":{"idCatalog":764977,"shortId":"1zon7mAF","title":"Человек, потерявший лицо. Человек, нашедший свое лицо","coverUrl":"https://storage.yandexcloud.net/bookra-catalog-pd-public/content/c1838fe0-8fb4-11ea-b989-0cc47a5453d6/thumbs/1200.webp","annotationText":"«Человек, потерявший лицо» Мы способны выделить из толпы знакомого, лишь скользнув по нему взглядом, – наш мозг мгновенно обрабатывает массу информации. Но стоит человеку изменить прическу или сделать пластическую операцию, и мы уже не узнаем его. То есть, изменив лицо, он становится незнакомцем и при желании может начать новую жизнь, жизнь с нуля. А что делать, если, изменив тело и лицо, ты все же хочешь жить прежней, «своей» жизнью? Влюбившись, гениальный комик-коротышка Тонио Престо отказывается от гротескной внешности, приносившей ему известность публики и миллионы. После череды операций он – другой человек. Вот только оказывается, что таким он никому не нужен. Теперь Тонио вынужден строить свои отношения с миром с чистого листа… Через 10 лет после публикации «Человека, потерявшего лицо» Беляев вернулся к своему герою и доработал роман, изменив судьбу Тонио Престо до неузнаваемости в книге «Человек, нашедший свое лицо». Сопоставление сюжетных линий двух романов доставит читателю истинное наслаждение!","catalogType":"PUBLIC_DOMAIN","catalogTypeLabel":"Общественное достояние","authorLine":"Александр Романович Беляев","authors":[{"id":"f4ea9227-2a81-102a-9ae1-2dfe723fe7c7","displayName":"Александр Романович Беляев","protectedUrl":"/author/f4ea9227-2a81-102a-9ae1-2dfe723fe7c7","wikipediaUrl":"https://ru.wikipedia.org/wiki/%D0%91%D0%B5%D0%BB%D1%8F%D0%B5%D0%B2%2C_%D0%90%D0%BB%D0%B5%D0%BA%D1%81%D0%B0%D0%BD%D0%B4%D1%80_%D0%A0%D0%BE%D0%BC%D0%B0%D0%BD%D0%BE%D0%B2%D0%B8%D1%87","wikidataUrl":"https://www.wikidata.org/wiki/Q497925"}],"genres":[{"id":56305,"title":"классика фантастики","token":null,"publicUrl":"https://bookra.app/genre/56305"},{"id":5078,"title":"социальная фантастика","token":null,"publicUrl":"https://bookra.app/genre/5078"}],"keywords":["философская фантастика","советская фантастика","изменение судьбы","поиск себя"],"facts":[{"key":"dateWritten","label":"Дата написания","value":"1928-12-31"},{"key":"bookLanguage","label":"Язык книги","value":"ru"},{"key":"series","label":"Серия","value":"Эксклюзив: Русская классика"},{"key":"adult","label":"Возрастное ограничение","value":"12+"}],"seoSections":[{"key":"summaryShort","title":"Описание","body":"Книга повествует о комике Тонио Престо, который стремится изменить свою внешность и карьеру, сталкиваясь с юридическими, личными и социальными конфликтами. Его трансформация приводит к судебным разбирательствам, изменению отношений с близкими и поиску нового пути в киноиндустрии. В итоге он осознаёт, что внешность и идентичность тесно связаны, и находит баланс между собой и обществом."},{"key":"conflict","title":"Главный конфликт / проблема","body":"Проблема того, как изменение внешности влияет на личность, карьеру и юридический статус."},{"key":"keyIdeas","title":"Ключевые идеи","body":["Трансформация внешности как способ изменить карьеру и личную идентичность","Юридические и моральные последствия изменения внешнего вида","Смех как инструмент искусства и потенциальный источник конфликтов","Метаморфозы пациентов вызваны токсинами, влияющими на гипофиз и гормоны.","Доктор Сорокин успешно лечит пациентов, возвращая их к нормальному состоянию.","Тонио Престо, бывший комик‑урод, сам пережил трансформацию и ищет дальнейшее лечение у доктора Цорна.","Изменение внешности может вызвать юридические и моральные конфликты.","Проблема идентичности: может ли человек, изменивший лицо, считаться тем же юридическим лицом?","Трансформация личности влияет на социальные и профессиональные отношения.","Судебная система и медиа могут усиливать конфликт вокруг личной идентичности.","Проблема собственности: кража собственного имущества и её юридические последствия.","Преодоление финансовых и репутационных кризисов через творчество и упорство."]},{"key":"conclusion","title":"Вывод","body":"Книга показывает, что внешность и идентичность тесно связаны, и изменение внешности может привести к юридическим и моральным конфликтам, но также открывает новые возможности для самореализации, если человек осознает свои ценности и готов к изменениям."},{"key":"audience","title":"Кому полезна","body":["Любители художественной литературы","Профессионалы в киноиндустрии","Психологи и социологи","Люди, интересующиеся вопросами идентичности"]},{"key":"topics","title":"Главные темы","body":["Идентичность и внешность","Юридические последствия трансформаций","Любовные и профессиональные отношения","Проблемы искусства и общественного восприятия","Психологические аспекты изменений"]},{"key":"characters","title":"Персонажи","body":["Тонио Престо — Бывший комик с уродливым внешним обликом, стремящийся перейти к трагическим ролям. После метаморфоз и лечения у Сорокина и Цорна он ищет признание как режиссёр, сталкиваясь с юридическими и моральными проблемами, финансовыми трудностями и разочарованием в карьере.","Гедда Люкс — Известная актриса, привыкшая к роскошным ролям, отвергает предложение Престо о браке и выражает недовольство его смехом. После лечения у Сорокина её рост и пропорции возвращаются к норме.","Доктор Сорокин — Промышленный врач, обещающий изменить лицо Престо с помощью гормонов и хирургии. Специалист, диагностирующий и лечащий метаморфозы, вызванные токсинами Престо.","Мистер Питч — Требует штраф за неоконченный фильм и предъявляет иск. Пациент, потерявший вес из-за токсинов, успешно излечен.","Доктор Цорн — Ученый, способный изменить рост и цвет кожи с помощью гормонов. Проводит трансформацию Тонио, но его методы вызывают сомнения у других.","Эллен — Простая девушка, сначала отказывающаяся от роли, но позже соглашающаяся и становящаяся ключевой фигурой в фильме. Стремится сохранить личную честь, но сталкивается с давлением и клеветой.","Смит — Начинающий актёр, помогающий Тонио понять последствия трансформации.","Судья — Решает вопрос о праве Тонио на собственность после трансформации.","Прокурор — Обсуждает юридические последствия трансформации и кражи.","Барри — Помогает в организации работы и поддерживает Престо.","Гофман — Ответственный за съемочный процесс, поддерживает Престо в трудные времена.","Миссис Ирвин — Строго убеждена в необходимости сохранения чести и честности."]},{"key":"quotes","title":"Цитаты","body":["«Смех, уничтожающий смех, который не оставляет никаких надежд, смех любимой женщины в ответ на страстное признание – разве он не ужаснее для влюбленного самых страшных мук?\"","«Только один человек, крупный европейский писатель и оригинальный мыслитель, на вопрос американского журналиста о том, как ему нравится игра Антонио Престо, ответил: «Престо страшен в своем безнадежном бунте».\"","Полная, – уверенно ответил Сорокин.","Гипофиз оказывает действие и на цвет кожи человека, – продолжал Сорокин.","«Кража, о которой я говорю, – это кража самого себя, и я не могу позволить себе это».","«Тонио, ты изменил лицо, но твоя душа осталась прежней, и это то, что важно».","\"Прачка.\"","\"Новый Престо так и не был…\"","«Неужели даже этот ошеломляющий успех не трогает её?» – с тревогой думал Престо.","«Благодарю вас, мистер Престо, за всё, и прощайте.» – сказал Барри, уходя из комнаты."]}],"authorSummary":{"key":"authorSummary","title":"Сводка по автору из Wikidata","body":"1884–1942. Александр Романович Беляев. русский писатель (1884—1942)"},"hasArtifacts":true,"canReadInApp":true,"readUrl":"https://web.bookra.app/?startapp=r_764977","artifactsUrl":"https://web.bookra.app/?startapp=b_764977","readCtaLabel":"Читать бесплатно","artifactsCtaLabel":"AI-разбор","appReadLinks":{"tg":"https://t.me/bookra_lib_bot/BookRa?startapp=r_764977","vk":"https://vk.com/app54470698#startapp=r_764977","max":"https://max.ru/id7751370047_bot?startapp=r_764977","web":"https://web.bookra.app/?startapp=r_764977"},"appAnalysisLinks":{"tg":"https://t.me/bookra_lib_bot/BookRa?startapp=b_764977","vk":"https://vk.com/app54470698#startapp=b_764977","max":"https://max.ru/id7751370047_bot?startapp=b_764977","web":"https://web.bookra.app/?startapp=b_764977"},"guestReaderUrl":"/books/1zon7mAF?page=4#reader-content","authorCtaLabel":"Все книги автора","authorProtectedUrl":"/author/f4ea9227-2a81-102a-9ae1-2dfe723fe7c7","readersCount":436,"adultLabel":"12+","yearLabel":"2020","datePublished":null,"publisherLabel":null,"isbn":null,"oclc":null,"lccn":null,"partnerUrl":null,"accessNote":"Полный текст книги и AI-разбор откроются на защищенных страницах BookRa после входа."},"reader":{"page":4,"totalPages":70,"hasPrev":true,"hasNext":true,"prevPageUrl":"/books/1zon7mAF?page=3#reader-content","nextPageUrl":"/books/1zon7mAF?page=5#reader-content","progressLabel":"Страница 4 из 70","sections":[{"id":"content1:22","kind":"paragraph","text":"– За сомнительное удовольствие иметь мужем такого урода, как я? – докончил Престо. – Довольно, мисс Люкс! Я понял вас. Вы правы. Брак со мной оскорбляет и оскверняет человека, как прикосновение отвратительного гада. – Престо вдруг топнул ногой и крикливым женским голосом закричал: – А если этот гад наделен горячим любящим сердцем? Если этот гад требует своего места под солнцем и своей доли счастья?.."},{"id":"content1:23","kind":"paragraph","text":"Эта неожиданная вспышка заставила Гедду невольно приподнять глаза на Престо. Нос его двигался, как маленький хоботок, кожа на лбу то собиралась в морщины, то растягивалась до блеска, волосы ерошились, уши двигались, руки походили на поршни паровой машины, работающей на самом скором ходу."},{"id":"content1:24","kind":"paragraph","text":"Гедда Люкс уже не могла оторвать своего взора от Престо, как маленькая птичка от гипнотизирующего блестящего взгляда змеи. Она начала смеяться, сначала тихо, потом все громче и громче."},{"id":"content1:25","kind":"paragraph","text":"Как будто повторилась вчерашняя «сцена у окна» дочери короля с мейстерзингером. Но там все было «нарочно» – так, по крайней мере, думала Люкс, – а здесь страдания и чувства «мейстерзингера» были самые настоящие. Гедда понимала всю неуместность и оскорбительность для Тонио ее смеха, но ничего не могла поделать с собой. А Престо как будто даже обрадовался этому смеху."},{"id":"content1:26","kind":"paragraph","text":"– Смейтесь! Смейтесь! – кричал он. – Смейтесь так, как вы еще не смеялись никогда. Смейтесь, потому что страшный уродец Антонио Престо будет вам говорить о своей любви."},{"id":"content1:27","kind":"paragraph","text":"И он говорил. Он кривлялся самым невероятным образом. Он пустил в ход весь свой многообразный арсенал ужимок и прыжков, жестов и мимики."},{"id":"content1:28","kind":"paragraph","text":"Люкс смеялась все больше, глубже, сильнее. Этот смех уже походил на истерический припадок. Гедда корчилась на диване в припадках смеха и умоляюще смотрела на Престо. На глазах ее были слезы. Прерывающимся от смеха голосом она проговорила с трудом:"},{"id":"content1:29","kind":"paragraph","text":"– Перестаньте, прошу вас!.."},{"id":"content1:30","kind":"paragraph","text":"Но Престо был неумолим и неистощим. Люкс задыхалась, обессилела, почти теряла сознание. Она схватилась руками за судорожно колыхающуюся от смеха грудь, как человек в жесточайшем припадке астмы, и уже с расширенными от ужаса глазами."},{"id":"content1:31","kind":"paragraph","text":"– Люди беспощадны к безобразию, пусть же и безобразие будет беспощадно к красоте. Моя душа почернела, как черный скорпион, и стала злее злого горбуна! – кричал Престо. А Гедда Люкс поняла: он хочет убить ее – «засмеять до смерти». Руки ее тряслись, она шаталась, теряя сознание."},{"id":"content1:32","kind":"paragraph","text":"Собрав всю силу воли, Гедда протянула руку к звонку, стоявшему на столике возле дивана, и позвонила. Вошла горничная и увидала, что госпожа ее смеется мелким, захлебывающимся смехом, глядя на Престо. Горничная также посмотрела на него и вдруг схватила себя за бока, как будто ужасные колики сразу огнем прожгли ее внутренности, и, присев на пол, засмеялась неудержимым смехом. Увы, она так же была во власти Тонио, как и ее хозяйка! К Гедде Люкс никто больше не мог прийти на помощь…"},{"id":"content2:0","kind":"heading","text":"Глава 3"},{"id":"content2:1","kind":"paragraph","text":"Гофман сидел в глубоком кожаном кресле и курил трубку, когда в комнату вбежал Престо с воспаленными после бессонной ночи глазами, обветренным лицом и возбужденный более обыкновенного."},{"id":"content2:2","kind":"paragraph","text":"– Я ждал тебя до трех часов ночи, – сказал Гофман."},{"id":"content2:3","kind":"paragraph","text":"Гофман «по долгу службы» жил вместе с Тонио Престо на его вилле в окрестностях Сан-Франциско, недалеко от подземного киногородка мистера «Питча и К°». Известный кинооператор Гофман был тенью Престо. Он следил за каждым движением, каждым новым поворотом киноартиста, чтобы переносить на пленку самые оригинальные позы и наиболее удачные мимические моменты в игре подвижного лица. Тонио и Гофман были большими друзьями."},{"id":"content2:4","kind":"paragraph","text":"– Где ты пропадал? – спросил Гофман, пуская изо рта клубы дыма."},{"id":"content2:5","kind":"paragraph","text":"– Я только что от Гедды Люкс. Уморил ее со смеху."},{"id":"content2:6","kind":"paragraph","text":"– Это твоя специальность."},{"id":"content2:7","kind":"paragraph","text":"– Да, да… За грехи отцов я награжден этим проклятием."},{"id":"content2:8","kind":"paragraph","text":"– Почему же проклятием, Тонио? Это прекрасный дар! Смех – самая ценная валюта. И это было всегда."},{"id":"content2:9","kind":"paragraph","text":"– Да, но чем вызывается этот смех? Можно смешить людей остроумными мыслями, веселыми рассказами. А я?.. Я смешу их своим безобразием…"},{"id":"content2:10","kind":"paragraph","text":"– Леонардо да Винчи сказал, что великое безобразие встречается так же редко, как и великая красота. Он с величайшей заботливостью разыскивал всюду людей, отличающихся исключительным безобразием, и зарисовывал их лица в свой альбом. А ты… ты, в сущности, даже не так уж безобразен. Необычайный комизм вызывается не столько твоей внешностью, как противоречием «высокой» настройки твоей души с мизерностью телесной оболочки и с этими жестами картонного паяца. Ты прекрасно зарабатываешь, пользуешься колоссальным успехом…"},{"id":"content2:11","kind":"paragraph","text":"– Вот, вот это самое! Высокая настройка души… Ах, Гофман, в этом все мое несчастье! Я человек с нормальной душой, но с телом кретина… Я глубоко несчастен, Гофман. Деньги… слава – все это хорошо, пока добиваешься их. Любовь женщины… Я получаю сотни писем в день от поклонниц со всех концов света. Но разве любовь руководит моими корреспондентками? Их привлекает мое богатство, моя слава. Это или сентиментальные старые девы, или продажные душонки, которым надо богатство и которые жаждут проявить свое чванство в роли жены столь знаменитого человека, как я. А вот Гедда Люкс… Сегодня я сделал ей тринадцатое предложение. И она отвергла его. Но теперь довольно. На чертовой дюжине можно остановиться. Уморил ее со смеху… Самое большое мое горе – в том, что я по натуре трагический актер, а принужден быть паяцем. Ты знаешь, Гофман, ведь я вкладываю в исполнение своих трагических ролей всю душу, а толпа смеется."},{"id":"content2:12","kind":"paragraph","text":"Престо подошел к зеркалу и погрозил кулаком собственному отражению:"},{"id":"content2:13","kind":"paragraph","text":"– О, проклятая рожа!.."},{"id":"content2:14","kind":"paragraph","text":"– Ты великолепен, Тонио! – сказал, усмехнувшись, Гофман. – Этот жест – что-то новенькое. Позволь мне сходить за аппаратом."},{"id":"content2:15","kind":"paragraph","text":"Престо обернулся и посмотрел на Гофмана с укором:"},{"id":"content2:16","kind":"paragraph","text":"– И ты, Брут!.. Послушай, Гофман, подожди, не ходи никуда. Побудь хоть один раз только моим другом, а не кинооператором… Скажи мне – почему такая несправедливость? Имя и фамилию можно переменить, костюм, местожительство можно переменить, а свое лицо никогда… Оно, как проклятие, лежит на тебе."},{"id":"content2:17","kind":"paragraph","text":"– Недосмотр родителей, – ответил Гофман. – Когда будешь родиться следующий раз, попробуй сначала, чтобы родители показали твою карточку, и, если она не будет похожа на херувима, – не родись."},{"id":"content2:18","kind":"paragraph","text":"– Не шути, Гофман! Для меня это слишком серьезно. Вот из несчастного урода, голыша, я превратился в миллионера. Но на все мое богатство я не могу купить себе пять миллиметров переносицы."},{"id":"content2:19","kind":"paragraph","text":"– Почему же не можешь? Поезжай в Париж, там тебе сделают операцию. Впрыснут парафин под кожу и сделают из твоей туфли прекрасную грушу дюшес. Или еще лучше – сейчас носы переделывают хирургическим путем. Пересаживают косточки, кожу. Говорят, в Париже много таких мастерских. На вывеске так и написано: «Принимаю в починку носы. Римские и греческие на пятьдесят процентов дороже»."},{"id":"content2:20","kind":"paragraph","text":"Тонио покачал головой:"},{"id":"content2:21","kind":"paragraph","text":"– Нет, это не то… Я знал одну девушку. В детстве она перенесла какую-то тяжелую болезнь, кажется, дифтерит, после которой у нее запал корень носа. Ей не так давно сделали операцию. И надо сказать, что операция мало помогла ей. Нос остался почти таким же безобразным, как был. Притом кожа на переносице выделяется беловатым пятном."}],"toc":[{"id":"content0:0:1","label":"Александр Романович Беляев Человек, потерявший лицо. Человек, нашедший свое лицо","page":1,"pageUrl":"/books/1zon7mAF#reader-content"},{"id":"content0:1:1","label":"Человек, потерявший лицо","page":1,"pageUrl":"/books/1zon7mAF#reader-content"},{"id":"content0:2:1","label":"Глава 1","page":1,"pageUrl":"/books/1zon7mAF#reader-content"},{"id":"content1:0:3","label":"Глава 2","page":3,"pageUrl":"/books/1zon7mAF?page=3#reader-content"},{"id":"content2:0:4","label":"Глава 3","page":4,"pageUrl":"/books/1zon7mAF?page=4#reader-content"},{"id":"content3:0:5","label":"Глава 4","page":5,"pageUrl":"/books/1zon7mAF?page=5#reader-content"},{"id":"content4:0:6","label":"Глава 5","page":6,"pageUrl":"/books/1zon7mAF?page=6#reader-content"},{"id":"content5:0:8","label":"Глава 6","page":8,"pageUrl":"/books/1zon7mAF?page=8#reader-content"},{"id":"content6:0:10","label":"Глава 7","page":10,"pageUrl":"/books/1zon7mAF?page=10#reader-content"},{"id":"content7:0:12","label":"Глава 8","page":12,"pageUrl":"/books/1zon7mAF?page=12#reader-content"},{"id":"content8:0:14","label":"Глава 9","page":14,"pageUrl":"/books/1zon7mAF?page=14#reader-content"},{"id":"content9:0:16","label":"Глава 10","page":16,"pageUrl":"/books/1zon7mAF?page=16#reader-content"},{"id":"content10:0:17","label":"Глава 11","page":17,"pageUrl":"/books/1zon7mAF?page=17#reader-content"},{"id":"content11:0:21","label":"Глава 12","page":21,"pageUrl":"/books/1zon7mAF?page=21#reader-content"},{"id":"content11:37:23","label":"* * *","page":23,"pageUrl":"/books/1zon7mAF?page=23#reader-content"},{"id":"content12:0:23","label":"Человек, нашедший свое лицо","page":23,"pageUrl":"/books/1zon7mAF?page=23#reader-content"},{"id":"content12:1:23","label":"Часть I","page":23,"pageUrl":"/books/1zon7mAF?page=23#reader-content"},{"id":"content12:2:23","label":"Драма мейстерзингера","page":23,"pageUrl":"/books/1zon7mAF?page=23#reader-content"},{"id":"content13:0:26","label":"Убийственный смех","page":26,"pageUrl":"/books/1zon7mAF?page=26#reader-content"},{"id":"content14:0:27","label":"Твой нос – твое богатство","page":27,"pageUrl":"/books/1zon7mAF?page=27#reader-content"},{"id":"content15:0:28","label":"Чародей Цорн","page":28,"pageUrl":"/books/1zon7mAF?page=28#reader-content"},{"id":"content15:26:29","label":"* * *","page":29,"pageUrl":"/books/1zon7mAF?page=29#reader-content"},{"id":"content16:0:29","label":"Новый пациент","page":29,"pageUrl":"/books/1zon7mAF?page=29#reader-content"},{"id":"content16:10:30","label":"На новоселье","page":30,"pageUrl":"/books/1zon7mAF?page=30#reader-content"},{"id":"content17:0:31","label":"Не меняйте своего лица!","page":31,"pageUrl":"/books/1zon7mAF?page=31#reader-content"},{"id":"content18:0:32","label":"Трудный случай в практике","page":32,"pageUrl":"/books/1zon7mAF?page=32#reader-content"},{"id":"content19:0:33","label":"Все течет…","page":33,"pageUrl":"/books/1zon7mAF?page=33#reader-content"},{"id":"content19:29:34","label":"Гормоны, гипофизы…","page":34,"pageUrl":"/books/1zon7mAF?page=34#reader-content"},{"id":"content20:0:35","label":"Кощунственный поступок","page":35,"pageUrl":"/books/1zon7mAF?page=35#reader-content"},{"id":"content21:0:37","label":"Чудо перевоплощения","page":37,"pageUrl":"/books/1zon7mAF?page=37#reader-content"},{"id":"content22:0:38","label":"Злоумышленник","page":38,"pageUrl":"/books/1zon7mAF?page=38#reader-content"},{"id":"content23:0:39","label":"Снова отвергнутый","page":39,"pageUrl":"/books/1zon7mAF?page=39#reader-content"},{"id":"content24:0:40","label":"Это наш нос, а не ваш","page":40,"pageUrl":"/books/1zon7mAF?page=40#reader-content"},{"id":"content25:0:42","label":"За счет былой славы","page":42,"pageUrl":"/books/1zon7mAF?page=42#reader-content"},{"id":"content25:25:42","label":"Кража со взломом","page":42,"pageUrl":"/books/1zon7mAF?page=42#reader-content"},{"id":"content26:0:43","label":"Необычный судебный процесс","page":43,"pageUrl":"/books/1zon7mAF?page=43#reader-content"},{"id":"content27:0:45","label":"Прощальный ужин","page":45,"pageUrl":"/books/1zon7mAF?page=45#reader-content"},{"id":"content28:0:46","label":"Жертвы «колдовства»","page":46,"pageUrl":"/books/1zon7mAF?page=46#reader-content"},{"id":"content29:0:47","label":"Мышеловка","page":47,"pageUrl":"/books/1zon7mAF?page=47#reader-content"},{"id":"content30:0:48","label":"Часть II","page":48,"pageUrl":"/books/1zon7mAF?page=48#reader-content"},{"id":"content30:1:48","label":"У Изумрудного озера","page":48,"pageUrl":"/books/1zon7mAF?page=48#reader-content"},{"id":"content31:0:49","label":"Сторож-ученый","page":49,"pageUrl":"/books/1zon7mAF?page=49#reader-content"},{"id":"content32:0:51","label":"Эврика","page":51,"pageUrl":"/books/1zon7mAF?page=51#reader-content"},{"id":"content33:0:53","label":"Загадочная находка","page":53,"pageUrl":"/books/1zon7mAF?page=53#reader-content"},{"id":"content34:0:54","label":"Знаменательный день","page":54,"pageUrl":"/books/1zon7mAF?page=54#reader-content"},{"id":"content35:0:56","label":"Опять дома","page":56,"pageUrl":"/books/1zon7mAF?page=56#reader-content"},{"id":"content36:0:57","label":"Новый Санчо Панса","page":57,"pageUrl":"/books/1zon7mAF?page=57#reader-content"},{"id":"content37:0:59","label":"Борьба начинается","page":59,"pageUrl":"/books/1zon7mAF?page=59#reader-content"},{"id":"content38:0:60","label":"Потерянный поклонник","page":60,"pageUrl":"/books/1zon7mAF?page=60#reader-content"},{"id":"content39:0:61","label":"Эллен начинает новую жизнь","page":61,"pageUrl":"/books/1zon7mAF?page=61#reader-content"},{"id":"content40:0:62","label":"Неожиданный успех","page":62,"pageUrl":"/books/1zon7mAF?page=62#reader-content"},{"id":"content41:0:63","label":"Новое лицо Престо проявляется","page":63,"pageUrl":"/books/1zon7mAF?page=63#reader-content"},{"id":"content41:13:64","label":"Верный друг до черного дня","page":64,"pageUrl":"/books/1zon7mAF?page=64#reader-content"},{"id":"content42:0:65","label":"Флердоранж","page":65,"pageUrl":"/books/1zon7mAF?page=65#reader-content"},{"id":"content43:0:66","label":"Статисты на авансцене","page":66,"pageUrl":"/books/1zon7mAF?page=66#reader-content"},{"id":"content43:38:67","label":"Неожиданный удар","page":67,"pageUrl":"/books/1zon7mAF?page=67#reader-content"},{"id":"content44:0:67","label":"Судьба фильма решается","page":67,"pageUrl":"/books/1zon7mAF?page=67#reader-content"},{"id":"content45:0:68","label":"Триумф","page":68,"pageUrl":"/books/1zon7mAF?page=68#reader-content"},{"id":"content46:0:69","label":"Это та…","page":69,"pageUrl":"/books/1zon7mAF?page=69#reader-content"},{"id":"content46:34:69","label":"Последний удар","page":69,"pageUrl":"/books/1zon7mAF?page=69#reader-content"},{"id":"contentnotes0:0:70","label":"1","page":70,"pageUrl":"/books/1zon7mAF?page=70#reader-content"},{"id":"contentnotes0:3:70","label":"2","page":70,"pageUrl":"/books/1zon7mAF?page=70#reader-content"},{"id":"contentnotes0:6:70","label":"3","page":70,"pageUrl":"/books/1zon7mAF?page=70#reader-content"},{"id":"contentnotes0:9:70","label":"4","page":70,"pageUrl":"/books/1zon7mAF?page=70#reader-content"}]},"similarBooks":[{"idCatalog":763445,"shortId":"1U23mcDj","title":"1984","authorLine":"Джордж Оруэлл","primaryAuthorId":"2da25377-2a82-102a-9ae1-2dfe723fe7c7","coverUrl":"https://storage.yandexcloud.net/bookra-catalog-pd-public/content/78786a2f-099b-11ec-b099-441ea1508474/thumbs/400.webp","publicUrl":"https://bookra.app/books/1U23mcDj"},{"idCatalog":3782,"shortId":"3YpXjlmi","title":"Дверь в Лето","authorLine":"Роберт Энсон Хайнлайн, Александр Бранский","primaryAuthorId":"e6707139-2a80-102a-9ae1-2dfe723fe7c7","coverUrl":"https://storage.yandexcloud.net/bookra-catalog-litres-public/content/2b98c397-9d77-40d1-981b-10e63fa86503/thumbs/400.webp","publicUrl":"https://bookra.app/books/3YpXjlmi"},{"idCatalog":60894,"shortId":"0lvF850C","title":"Мечтают ли андроиды об электроовцах?","authorLine":"Филип Киндред Дик, Михаил Алексеевич Пчелинцев","primaryAuthorId":"4143a933-2a81-102a-9ae1-2dfe723fe7c7","coverUrl":"https://storage.yandexcloud.net/bookra-catalog-litres-public/content/a72d7df1-8630-11e0-9959-47117d41cf4b/thumbs/400.webp","publicUrl":"https://bookra.app/books/0lvF850C"},{"idCatalog":14548,"shortId":"2aeSZ93G","title":"Игра в бисер","authorLine":"Герман Гессе, Соломон Константинович Апт","primaryAuthorId":"c4f5d767-2a82-102a-9ae1-2dfe723fe7c7","coverUrl":"https://storage.yandexcloud.net/bookra-catalog-litres-public/content/9ab032da-f974-44b6-9a2b-dbd27d8e871f/thumbs/400.webp","publicUrl":"https://bookra.app/books/2aeSZ93G"},{"idCatalog":213789,"shortId":"2GWcqwfH","title":"Академия (Основание)","authorLine":"Айзек Азимов, Надежда Андреевна Сосновская","primaryAuthorId":"567be55d-2a81-102a-9ae1-2dfe723fe7c7","coverUrl":"https://storage.yandexcloud.net/bookra-catalog-litres-public/content/d2b002aa-6803-11e8-96ac-0cc47a1952f2/thumbs/400.webp","publicUrl":"https://bookra.app/books/2GWcqwfH"},{"idCatalog":601734,"shortId":"3KRHTlxM","title":"451 градус по Фаренгейту","authorLine":"Рэй Дуглас Брэдбери, Like Book","primaryAuthorId":"d386609a-2a80-102a-9ae1-2dfe723fe7c7","coverUrl":"https://storage.yandexcloud.net/bookra-catalog-litres-public/content/e99822e8-7985-11ef-8ce3-0cc47af30fe4/thumbs/400.webp","publicUrl":"https://bookra.app/books/3KRHTlxM"},{"idCatalog":28649,"shortId":"38wFZubH","title":"Прелюдия к Академии","authorLine":"Айзек Азимов, Надежда Андреевна Сосновская","primaryAuthorId":"567be55d-2a81-102a-9ae1-2dfe723fe7c7","coverUrl":"https://storage.yandexcloud.net/bookra-catalog-litres-public/content/bb98ab38-d808-102a-94d5-07de47c81719/thumbs/400.webp","publicUrl":"https://bookra.app/books/38wFZubH"},{"idCatalog":3623,"shortId":"2TBRsOFl","title":"Туманность Андромеды","authorLine":"Иван Антонович Ефремов","primaryAuthorId":"55319d5c-2a81-102a-9ae1-2dfe723fe7c7","coverUrl":"https://storage.yandexcloud.net/bookra-catalog-litres-public/content/ee16e3b6-0e6a-433a-b1e1-8d8f5e6a998e/thumbs/400.webp","publicUrl":"https://bookra.app/books/2TBRsOFl"},{"idCatalog":8597,"shortId":"2nkyO2Hn","title":"Час Быка","authorLine":"Иван Антонович Ефремов","primaryAuthorId":"55319d5c-2a81-102a-9ae1-2dfe723fe7c7","coverUrl":"https://storage.yandexcloud.net/bookra-catalog-litres-public/content/8c400d7c-998e-4df7-b2e6-af7f6525aa47/thumbs/400.webp","publicUrl":"https://bookra.app/books/2nkyO2Hn"},{"idCatalog":473445,"shortId":"3Rc2Jm11","title":"Темный карнавал","authorLine":"Рэй Дуглас Брэдбери, Марина Воронежская","primaryAuthorId":"d386609a-2a80-102a-9ae1-2dfe723fe7c7","coverUrl":"https://storage.yandexcloud.net/bookra-catalog-litres-public/content/5fa6ce01-2a9d-11ed-97d0-0cc47af30fe4/thumbs/400.webp","publicUrl":"https://bookra.app/books/3Rc2Jm11"},{"idCatalog":174913,"shortId":"2Ud6owTz","title":"Я – легенда (сборник)","authorLine":"Ричард Матесон, Сергей Осипов, Светлана В. Силакова","primaryAuthorId":"066ea63d-2a82-102a-9ae1-2dfe723fe7c7","coverUrl":"https://storage.yandexcloud.net/bookra-catalog-litres-public/content/4db15076-66ed-11e7-b802-00259059d1c2/thumbs/400.webp","publicUrl":"https://bookra.app/books/2Ud6owTz"},{"idCatalog":6254,"shortId":"2XbgintI","title":"Пересадочная станция","authorLine":"Клиффорд Дональд Саймак, Александр Игоревич Корженевский","primaryAuthorId":"01deb352-2a81-102a-9ae1-2dfe723fe7c7","coverUrl":"https://storage.yandexcloud.net/bookra-catalog-litres-public/content/2736ca92-0655-4395-b2ad-d5fa0d177f36/thumbs/400.webp","publicUrl":"https://bookra.app/books/2XbgintI"}],"similarBooksPagination":{"page":1,"pageSize":12,"totalItems":69,"totalPages":6,"hasPrev":false,"hasNext":true}},"notFound":false}