Удобнее читать в приложении
AI-разбор доступен после входа
Суть книги, пересказ, главный конфликт, ключевые идеи, вывод, кому полезна, главные темы, персонажи и цитаты можно получить после входа в BookRa.
auto_awesomeПолучить AI-разборО книге
Женщина не может стоять во главе клана. Она обязана избрать себе супруга и защитника, который будет управлять ее землями и вести на битву ее людей. AutBody_0DocRoot Таков непреложный закон Шотландского нагорья. А если леди Джиллианне Мюррей приходится выбирать мужа по соображениям расчета и выгоды, то чем плох серьезный, сильный и молчаливый Коннор Макенрой? Однако постепенно Джиллианна все сильнее подпадает под власть мужественного обаяния Коннора, и вскоре брак по расчету превращается для нее в жгучую, мучительную страсть к собственному суровому супругу!..
Дата написания2001-12-31
Язык книгиru
Язык оригиналаen
СерияМюрреи и их окружение, 6
Возрастное ограничение18+
Читать онлайн
Страница 1 из 59Annotation
Женщина не может стоять во главе клана. Она обязана избрать себе супруга и защитника, который будет управлять ее землями и вести на битву ее людей.
Таков непреложный закон Шотландского нагорья. А если леди Джиллианне Мюррей приходится выбирать мужа по соображениям расчета и выгоды, то чем плох серьезный, сильный и молчаливый Коннор Макенрой?
Однако постепенно Джиллианна все сильнее подпадает под власть мужественного обаяния Коннора, и вскоре брак по расчету превращается для нее в жгучую, мучительную страсть к собственному суровому супругу!..
Ханна Хауэлл Невеста горца
Памяти Джойс Флаэрти — лучшему другу и лучшему агенту.
Но прошлое я нахожу в тебе. И все готов простить своей судьбе.
Пролог
Сэр Эрик Мюррей вздохнул и повернулся к худощавому мужчине, спешившему к нему через сад. А ему-то казалось, он нашел наконец в замке уединенное место, чтобы прочитать письмо из дома! Он хорошо относился к сэру Доналду, но ему решительно не нравилось, что он грубо нарушил столь редкую минуту покоя. Эрик выпрямился на каменной скамье, глядя на остановившегося перед ним сэра Доналда.
— Я не знал, что вы вернулись, — пробормотал сэр Доналд, вытирая со лба выступившую испарину. — Задание, с которым вас посылал король, оказалось не слишком сложным?
— Да, — коротко ответил Эрик. Он не мог понять, как его собеседнику стало известно о тайной королевской миссии.
— Король ждет вас. Он тоже не знал, что вы вернулись.
— Об этом знают не многие. Я был очень занят и хотел пару минут побыть один, чтобы прочитать новости из дома.
— Как поживает ваша супруга? Дети?
— Все хорошо, но я начинаю думать, что пора вернуться к ним, и не только потому, что я их люблю. Моя дочь Джиллианна вбила себе в голову, что должна навестить унаследованный ею замок. Моя жена не знает, как долго она сможет сдерживать эту упрямицу и удастся ли ей это вообще.
— О, какое совпадение! Король хочет обсудить с вами именно вопрос о землях, которые составляют приданое вашей дочери.
— Не думал, что кто-то знает о том, что она чем-то владеет. Мы старались не говорить об этом, уж во всяком случае, о том, где эти земли расположены.
— Большинство придворных уже знают об этом.
Сэр Доналд нервно сглотнул. Это одно-единственное слово сэр Эрик произнес угрожающим тоном.
— Ну-у, трое лэрдов настойчиво спрашивали короля о замке, стоящем на этих землях. Их владения граничат с ним, но никто не знает, кто его владелец. Они выяснили, что это кто-то из вашего клана, но тамошний управляющий отказался отвечать на их вопросы. Король потребовал ответа у вашей жены и получил его. Король сообщил лэрдам, что это приданое вашей дочери и что она еще не замужем. — Он попятился, когда сэр Эрик вдруг резко встал, дрожа от гнева. — Сэр Эрик, все они рыцари, и у них есть земли. Не понимаю, почему вы против того, что бы выдать вашу дочь за одного из них.
— Да, я против! — холодно произнес сэр Эрик. — Я очень против. Во-первых, моя дочь должна выйти замуж по любви, как это сделал я, мои братья и большинство мужчин нашего клана. Во-вторых, мне не нравится, что эти рыцари охотятся за землями и пытаются получить их через мою Джиллианну. Кто-нибудь из этих рыцарей еще при дворе?
— Нет. Они пробыли здесь до тех пор, пока не узнали, кому принадлежит замок. Вас долго не было, поэтому они уехали. Один уехал поздно ночью, двое других — ранним утром следующего дня. Наверное, они планируют встретиться с вами позже. Возможно, будут просить руки вашей дочери.
— Ах так! Значит, они бежали, чтобы попытаться затащить мою дочь к священнику. — Сэр Эрик быстрым шагом направился в сторону дворца, сэр Доналд едва за ним поспевал. Эрик думал о своей похожей на мать рыжеволосой дочери Джиллианне, которую соседи могут принудить выйти замуж, польстившись на ее приданое. — Король напустил на Джиллианну стаю волков. Молю Бога, чтобы моя жена держала ее взаперти и не выпускала до моего возвращения.
Глава 1
— Не думаю, Джиллианна, что твоей матери это понравилось.
Джиллианна улыбнулась статному Джеймсу, ехавшему рядом с ней. Этот красавец с золотистыми волосами был для нее как родной брат, хотя женщина, которую он называл матерью, на самом деле приходилась ему теткой. Скоро он вступит в права наследства и станет владельцем Данкрейга, но Джиллианна знала, что, несмотря на расстояние, их сердца и души останутся неразлучны. Она знала также, что он не считает мудрым ее решение отправиться в принадлежавшее ей поместье.
— А этих проклятых кошек ты тоже взяла с собой? — пробурчал он.
— Конечно, ведь там могут быть крысы, — улыбнулась она.
Она наклонилась и нежно почесала за ушами двух кошек, Грязнулю и Драчуна. Драчун был огромным рыжим котом, полностью соответствующим своему имени: у него не было одного глаза и одного уха, а вся морда и тело были испещрены многочисленными боевыми шрамами. Грязнуля была милой кошечкой, ее шерсть была покрыта серыми, рыжими, белыми и черными пятнами. Она-то как раз совершенно не соответствовала своему имени с тех пор, как ее нашли и отмыли. Кошки повсюду путешествовали с Джиллианной в специальной корзине, притороченной к седлу. Эта троица не разлучалась на протяжении трех лет, с того дня как Джиллианна спасла животных из кишащего крысами подземелья в соседнем постоялом дворе. Кошки уже истекали кровью и были скорее мертвыми, чем живыми. Но с того момента, как она взяла их к себе, они каждый день исправно выполняли свою кошачью работу.
— Ты права, — кивнул Джеймс и протянул руку, чтобы погладить животных. Конечно же его грубые слова были не более чем шуткой. — В поместье не то что дома, в Дублине. Мы с мамой мало что смогли узнать о твоем новом замке. Единственное, что известно, — он в хорошем состоянии, но в любом случае там не помешает присутствие хозяйки.
— Поэтому я туда и еду. Земли принадлежат клану Макмилланов. Мой двоюродный дедушка — тоже Макмиллан — подарил мне замок и поместье.
— А я молюсь, чтобы там было удобно.
— Если там есть кровать, ванна и пища, то мне этого будет достаточно. Те удобства, к которым мы привыкли в Дублине, можно будет организовать позже.
— Да, конечно. — Джеймс с любопытством взглянул на нее. — Однако я не понимаю, почему ты с таким упорством стремишься туда попасть?
— Я и сама не знаю, — вздохнула Джиллиаина и пожала плечами. — Дом принадлежит мне, вот и вся причина. Он мой, и я хочу на него взглянуть.
— Вообще-то я тебя понимаю. Я тоже испытываю тягу к моим землям, хотя пока не могу там жить.
— Ждать осталось недолго.
Вам также может понравиться
{"page":{"canonicalUrl":"https://bookra.app/books/218Vlhi4","pageTitle":"Невеста горца (Ханна Хауэлл) — полный текст, краткое содержание, анализ и герои","metaDescription":"Полный текст книги «Невеста горца». А также краткое содержание, главные мысли, конфликт, темы, персонажи, цитаты и ответы на вопросы.","headingTitle":"«Невеста горца». Читать бесплатно онлайн","headingSubtitle":"Ханна Хауэлл, Елена Игоревна Незлобина","structuredData":[{"@context":"https://schema.org","@type":"BreadcrumbList","@id":"https://bookra.app/books/218Vlhi4#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"BookRa","item":"https://bookra.app/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"зарубежные любовные романы","item":"https://bookra.app/genre/5091"},{"@type":"ListItem","position":3,"name":"Невеста горца","item":"https://bookra.app/books/218Vlhi4"}]},{"@context":"https://schema.org","@type":"WebPage","@id":"https://bookra.app/books/218Vlhi4","url":"https://bookra.app/books/218Vlhi4","name":"«Невеста горца». Читать бесплатно онлайн","description":"Полный текст книги «Невеста горца». А также краткое содержание, главные мысли, конфликт, темы, персонажи, цитаты и ответы на вопросы.","breadcrumb":{"@id":"https://bookra.app/books/218Vlhi4#breadcrumb"},"mainEntity":{"@id":"https://bookra.app/books/218Vlhi4#work"},"primaryImageOfPage":{"@type":"ImageObject","url":"https://storage.yandexcloud.net/bookra-catalog-pd-public/content/c80be6c8-1745-4d18-8878-7cd3f65b52d1/thumbs/1200.webp"}},{"@context":"https://schema.org","@type":"Book","@id":"https://bookra.app/books/218Vlhi4#work","name":"Невеста горца","url":"https://bookra.app/books/218Vlhi4","description":"Женщина не может стоять во главе клана. Она обязана избрать себе супруга и защитника, который будет управлять ее землями и вести на битву ее людей. AutBody_0DocRoot Таков непреложный закон Шотландского нагорья. А если леди Джиллианне Мюррей приходится выбирать мужа по соображениям расчета и выгоды, то чем плох серьезный, сильный и молчаливый Коннор Макенрой? Однако постепенно Джиллианна все сильнее подпадает под власть мужественного обаяния Коннора, и вскоре брак по расчету превращается для нее в жгучую, мучительную страсть к собственному суровому супругу!..","image":"https://storage.yandexcloud.net/bookra-catalog-pd-public/content/c80be6c8-1745-4d18-8878-7cd3f65b52d1/thumbs/1200.webp","inLanguage":"ru","genre":["зарубежные любовные романы","исторические любовные романы"],"sameAs":["https://litres.ru/book/hanna-hauell/nevesta-gorca-133543/"],"author":[{"@type":"Person","@id":"https://bookra.app/author/b4a6fcb9-2a81-102a-9ae1-2dfe723fe7c7#person","name":"Ханна Хауэлл","url":"https://bookra.app/author/b4a6fcb9-2a81-102a-9ae1-2dfe723fe7c7"}],"about":[{"@type":"Thing","name":"зарубежные любовные романы"},{"@type":"Thing","name":"исторические любовные романы"},{"@type":"Thing","name":"чтение онлайн"},{"@type":"Thing","name":"саммари"},{"@type":"Thing","name":"AI-разбор"},{"@type":"Thing","name":"персонажи"},{"@type":"Thing","name":"цитаты"}],"workExample":{"@type":"Book","@id":"https://bookra.app/books/218Vlhi4#edition","url":"https://bookra.app/books/218Vlhi4","bookFormat":"https://schema.org/EBook","inLanguage":"ru","sameAs":["https://litres.ru/book/hanna-hauell/nevesta-gorca-133543/"],"isAccessibleForFree":true,"potentialAction":{"@type":"ReadAction","name":"Читать бесплатно онлайн «Невеста горца»","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https://bookra.app/books/218Vlhi4","actionPlatform":["https://schema.org/DesktopWebPlatform"]},"expectsAcceptanceOf":{"@type":"Offer","category":"nologinrequired"}}}}],"book":{"idCatalog":791838,"shortId":"218Vlhi4","title":"Невеста горца","coverUrl":"https://storage.yandexcloud.net/bookra-catalog-pd-public/content/c80be6c8-1745-4d18-8878-7cd3f65b52d1/thumbs/1200.webp","annotationText":"Женщина не может стоять во главе клана. Она обязана избрать себе супруга и защитника, который будет управлять ее землями и вести на битву ее людей. AutBody_0DocRoot Таков непреложный закон Шотландского нагорья. А если леди Джиллианне Мюррей приходится выбирать мужа по соображениям расчета и выгоды, то чем плох серьезный, сильный и молчаливый Коннор Макенрой? Однако постепенно Джиллианна все сильнее подпадает под власть мужественного обаяния Коннора, и вскоре брак по расчету превращается для нее в жгучую, мучительную страсть к собственному суровому супругу!..","catalogType":"PUBLIC_DOMAIN","catalogTypeLabel":"Общественное достояние","authorLine":"Ханна Хауэлл, Елена Игоревна Незлобина","authors":[{"id":"b4a6fcb9-2a81-102a-9ae1-2dfe723fe7c7","displayName":"Ханна Хауэлл","protectedUrl":"/author/b4a6fcb9-2a81-102a-9ae1-2dfe723fe7c7","wikipediaUrl":null,"wikidataUrl":null},{"id":"061a1dcd-2a81-102a-9ae1-2dfe723fe7c7","displayName":"Елена Игоревна Незлобина","protectedUrl":"/author/061a1dcd-2a81-102a-9ae1-2dfe723fe7c7","wikipediaUrl":null,"wikidataUrl":null}],"genres":[{"id":5091,"title":"зарубежные любовные романы","token":null,"publicUrl":"https://bookra.app/genre/5091"},{"id":5087,"title":"исторические любовные романы","token":null,"publicUrl":"https://bookra.app/genre/5087"}],"keywords":[],"facts":[{"key":"dateWritten","label":"Дата написания","value":"2001-12-31"},{"key":"bookLanguage","label":"Язык книги","value":"ru"},{"key":"sourceLanguage","label":"Язык оригинала","value":"en"},{"key":"series","label":"Серия","value":"Мюрреи и их окружение, 6"},{"key":"adult","label":"Возрастное ограничение","value":"18+"}],"seoSections":[],"authorSummary":null,"hasArtifacts":false,"canReadInApp":true,"readUrl":"https://web.bookra.app/?startapp=r_791838","artifactsUrl":"https://web.bookra.app/?startapp=b_791838","readCtaLabel":"Читать бесплатно","artifactsCtaLabel":"AI-разбор","appReadLinks":{"tg":"https://t.me/bookra_lib_bot/BookRa?startapp=r_791838","vk":"https://vk.com/app54470698#startapp=r_791838","max":"https://max.ru/id7751370047_bot?startapp=r_791838","web":"https://web.bookra.app/?startapp=r_791838"},"appAnalysisLinks":{"tg":"https://t.me/bookra_lib_bot/BookRa?startapp=b_791838","vk":"https://vk.com/app54470698#startapp=b_791838","max":"https://max.ru/id7751370047_bot?startapp=b_791838","web":"https://web.bookra.app/?startapp=b_791838"},"guestReaderUrl":"/books/218Vlhi4#reader-content","authorCtaLabel":"Все книги автора","authorProtectedUrl":"/author/b4a6fcb9-2a81-102a-9ae1-2dfe723fe7c7","readersCount":0,"adultLabel":"18+","yearLabel":"2004","datePublished":null,"publisherLabel":null,"isbn":null,"oclc":null,"lccn":null,"partnerUrl":null,"accessNote":"Полный текст книги и AI-разбор откроются на защищенных страницах BookRa после входа."},"reader":{"page":1,"totalPages":59,"hasPrev":false,"hasNext":true,"prevPageUrl":null,"nextPageUrl":"/books/218Vlhi4?page=2#reader-content","progressLabel":"Страница 1 из 59","sections":[{"id":"id226:0","kind":"heading","text":"Annotation"},{"id":"id226:1","kind":"paragraph","text":"Женщина не может стоять во главе клана. Она обязана избрать себе супруга и защитника, который будет управлять ее землями и вести на битву ее людей."},{"id":"id226:2","kind":"paragraph","text":"Таков непреложный закон Шотландского нагорья. А если леди Джиллианне Мюррей приходится выбирать мужа по соображениям расчета и выгоды, то чем плох серьезный, сильный и молчаливый Коннор Макенрой?"},{"id":"id226:3","kind":"paragraph","text":"Однако постепенно Джиллианна все сильнее подпадает под власть мужественного обаяния Коннора, и вскоре брак по расчету превращается для нее в жгучую, мучительную страсть к собственному суровому супругу!.."},{"id":"id226:4","kind":"paragraph","text":"Ханна Хауэлл"},{"id":"id226:5","kind":"paragraph","text":"Пролог"},{"id":"id226:6","kind":"paragraph","text":"Глава 1"},{"id":"id226:7","kind":"paragraph","text":"Глава 2"},{"id":"id226:8","kind":"paragraph","text":"Глава 3"},{"id":"id226:9","kind":"paragraph","text":"Глава 4"},{"id":"id226:10","kind":"paragraph","text":"Глава 5"},{"id":"id226:11","kind":"paragraph","text":"Глава 6"},{"id":"id226:12","kind":"paragraph","text":"Глава 7"},{"id":"id226:13","kind":"paragraph","text":"Глава 8"},{"id":"id226:14","kind":"paragraph","text":"Глава 9"},{"id":"id226:15","kind":"paragraph","text":"Глава 10"},{"id":"id226:16","kind":"paragraph","text":"Глава 11"},{"id":"id226:17","kind":"paragraph","text":"Глава 12"},{"id":"id226:18","kind":"paragraph","text":"Глава 13"},{"id":"id226:19","kind":"paragraph","text":"Глава 14"},{"id":"id226:20","kind":"paragraph","text":"Глава 15"},{"id":"id226:21","kind":"paragraph","text":"Глава 16"},{"id":"id226:22","kind":"paragraph","text":"Глава 17"},{"id":"id226:23","kind":"paragraph","text":"Глава 18"},{"id":"id226:24","kind":"paragraph","text":"Глава 19"},{"id":"id226:25","kind":"paragraph","text":"Глава 20"},{"id":"id226:26","kind":"paragraph","text":"Глава 21"},{"id":"id226:27","kind":"paragraph","text":"Глава 22"},{"id":"id226:28","kind":"paragraph","text":"Эпилог"},{"id":"id225:0","kind":"heading","text":"Ханна Хауэлл Невеста горца"},{"id":"id225:1","kind":"paragraph","text":"Памяти Джойс Флаэрти — лучшему другу и лучшему агенту."},{"id":"id225:2","kind":"paragraph","text":"Но прошлое я нахожу в тебе. И все готов простить своей судьбе."},{"id":"id225:3","kind":"paragraph","text":"Шекспир, сонет 30"},{"id":"id224:0","kind":"heading","text":"Пролог"},{"id":"id224:1","kind":"paragraph","text":"Шотландия, 1465 год"},{"id":"id224:2","kind":"paragraph","text":"— Сэр Эрик! Сэр Эрик!"},{"id":"id224:3","kind":"paragraph","text":"Сэр Эрик Мюррей вздохнул и повернулся к худощавому мужчине, спешившему к нему через сад. А ему-то казалось, он нашел наконец в замке уединенное место, чтобы прочитать письмо из дома! Он хорошо относился к сэру Доналду, но ему решительно не нравилось, что он грубо нарушил столь редкую минуту покоя. Эрик выпрямился на каменной скамье, глядя на остановившегося перед ним сэра Доналда."},{"id":"id224:4","kind":"paragraph","text":"— Я не знал, что вы вернулись, — пробормотал сэр Доналд, вытирая со лба выступившую испарину. — Задание, с которым вас посылал король, оказалось не слишком сложным?"},{"id":"id224:5","kind":"paragraph","text":"— Да, — коротко ответил Эрик. Он не мог понять, как его собеседнику стало известно о тайной королевской миссии."},{"id":"id224:6","kind":"paragraph","text":"— Король ждет вас. Он тоже не знал, что вы вернулись."},{"id":"id224:7","kind":"paragraph","text":"— Об этом знают не многие. Я был очень занят и хотел пару минут побыть один, чтобы прочитать новости из дома."},{"id":"id224:8","kind":"paragraph","text":"— Как поживает ваша супруга? Дети?"},{"id":"id224:9","kind":"paragraph","text":"— Все хорошо, но я начинаю думать, что пора вернуться к ним, и не только потому, что я их люблю. Моя дочь Джиллианна вбила себе в голову, что должна навестить унаследованный ею замок. Моя жена не знает, как долго она сможет сдерживать эту упрямицу и удастся ли ей это вообще."},{"id":"id224:10","kind":"paragraph","text":"— О, какое совпадение! Король хочет обсудить с вами именно вопрос о землях, которые составляют приданое вашей дочери."},{"id":"id224:11","kind":"paragraph","text":"— Не думал, что кто-то знает о том, что она чем-то владеет. Мы старались не говорить об этом, уж во всяком случае, о том, где эти земли расположены."},{"id":"id224:12","kind":"paragraph","text":"— Большинство придворных уже знают об этом."},{"id":"id224:13","kind":"paragraph","text":"— Откуда?"},{"id":"id224:14","kind":"paragraph","text":"Сэр Доналд нервно сглотнул. Это одно-единственное слово сэр Эрик произнес угрожающим тоном."},{"id":"id224:15","kind":"paragraph","text":"— Ну-у, трое лэрдов настойчиво спрашивали короля о замке, стоящем на этих землях. Их владения граничат с ним, но никто не знает, кто его владелец. Они выяснили, что это кто-то из вашего клана, но тамошний управляющий отказался отвечать на их вопросы. Король потребовал ответа у вашей жены и получил его. Король сообщил лэрдам, что это приданое вашей дочери и что она еще не замужем. — Он попятился, когда сэр Эрик вдруг резко встал, дрожа от гнева. — Сэр Эрик, все они рыцари, и у них есть земли. Не понимаю, почему вы против того, что бы выдать вашу дочь за одного из них."},{"id":"id224:16","kind":"paragraph","text":"— Да, я против! — холодно произнес сэр Эрик. — Я очень против. Во-первых, моя дочь должна выйти замуж по любви, как это сделал я, мои братья и большинство мужчин нашего клана. Во-вторых, мне не нравится, что эти рыцари охотятся за землями и пытаются получить их через мою Джиллианну. Кто-нибудь из этих рыцарей еще при дворе?"},{"id":"id224:17","kind":"paragraph","text":"— Нет. Они пробыли здесь до тех пор, пока не узнали, кому принадлежит замок. Вас долго не было, поэтому они уехали. Один уехал поздно ночью, двое других — ранним утром следующего дня. Наверное, они планируют встретиться с вами позже. Возможно, будут просить руки вашей дочери."},{"id":"id224:18","kind":"paragraph","text":"— Ах так! Значит, они бежали, чтобы попытаться затащить мою дочь к священнику. — Сэр Эрик быстрым шагом направился в сторону дворца, сэр Доналд едва за ним поспевал. Эрик думал о своей похожей на мать рыжеволосой дочери Джиллианне, которую соседи могут принудить выйти замуж, польстившись на ее приданое. — Король напустил на Джиллианну стаю волков. Молю Бога, чтобы моя жена держала ее взаперти и не выпускала до моего возвращения."},{"id":"id223:0","kind":"heading","text":"Глава 1"},{"id":"id223:1","kind":"paragraph","text":"Шотландия, 1465 год"},{"id":"id223:2","kind":"paragraph","text":"— Не думаю, Джиллианна, что твоей матери это понравилось."},{"id":"id223:3","kind":"paragraph","text":"Джиллианна улыбнулась статному Джеймсу, ехавшему рядом с ней. Этот красавец с золотистыми волосами был для нее как родной брат, хотя женщина, которую он называл матерью, на самом деле приходилась ему теткой. Скоро он вступит в права наследства и станет владельцем Данкрейга, но Джиллианна знала, что, несмотря на расстояние, их сердца и души останутся неразлучны. Она знала также, что он не считает мудрым ее решение отправиться в принадлежавшее ей поместье."},{"id":"id223:4","kind":"paragraph","text":"— А этих проклятых кошек ты тоже взяла с собой? — пробурчал он."},{"id":"id223:5","kind":"paragraph","text":"— Конечно, ведь там могут быть крысы, — улыбнулась она."},{"id":"id223:6","kind":"paragraph","text":"Она наклонилась и нежно почесала за ушами двух кошек, Грязнулю и Драчуна. Драчун был огромным рыжим котом, полностью соответствующим своему имени: у него не было одного глаза и одного уха, а вся морда и тело были испещрены многочисленными боевыми шрамами. Грязнуля была милой кошечкой, ее шерсть была покрыта серыми, рыжими, белыми и черными пятнами. Она-то как раз совершенно не соответствовала своему имени с тех пор, как ее нашли и отмыли. Кошки повсюду путешествовали с Джиллианной в специальной корзине, притороченной к седлу. Эта троица не разлучалась на протяжении трех лет, с того дня как Джиллианна спасла животных из кишащего крысами подземелья в соседнем постоялом дворе. Кошки уже истекали кровью и были скорее мертвыми, чем живыми. Но с того момента, как она взяла их к себе, они каждый день исправно выполняли свою кошачью работу."},{"id":"id223:7","kind":"paragraph","text":"— Ты права, — кивнул Джеймс и протянул руку, чтобы погладить животных. Конечно же его грубые слова были не более чем шуткой. — В поместье не то что дома, в Дублине. Мы с мамой мало что смогли узнать о твоем новом замке. Единственное, что известно, — он в хорошем состоянии, но в любом случае там не помешает присутствие хозяйки."},{"id":"id223:8","kind":"paragraph","text":"— Поэтому я туда и еду. Земли принадлежат клану Макмилланов. Мой двоюродный дедушка — тоже Макмиллан — подарил мне замок и поместье."},{"id":"id223:9","kind":"paragraph","text":"— А я молюсь, чтобы там было удобно."},{"id":"id223:10","kind":"paragraph","text":"— Если там есть кровать, ванна и пища, то мне этого будет достаточно. Те удобства, к которым мы привыкли в Дублине, можно будет организовать позже."},{"id":"id223:11","kind":"paragraph","text":"— Да, конечно. — Джеймс с любопытством взглянул на нее. — Однако я не понимаю, почему ты с таким упорством стремишься туда попасть?"},{"id":"id223:12","kind":"paragraph","text":"— Я и сама не знаю, — вздохнула Джиллиаина и пожала плечами. — Дом принадлежит мне, вот и вся причина. Он мой, и я хочу на него взглянуть."},{"id":"id223:13","kind":"paragraph","text":"— Вообще-то я тебя понимаю. Я тоже испытываю тягу к моим землям, хотя пока не могу там жить."},{"id":"id223:14","kind":"paragraph","text":"— Ждать осталось недолго."}],"toc":[{"id":"id226:0:1","label":"Annotation","page":1,"pageUrl":"/books/218Vlhi4#reader-content"},{"id":"id225:0:1","label":"Ханна Хауэлл Невеста горца","page":1,"pageUrl":"/books/218Vlhi4#reader-content"},{"id":"id224:0:1","label":"Пролог","page":1,"pageUrl":"/books/218Vlhi4#reader-content"},{"id":"id223:0:1","label":"Глава 1","page":1,"pageUrl":"/books/218Vlhi4#reader-content"},{"id":"id222:0:4","label":"Глава 2","page":4,"pageUrl":"/books/218Vlhi4?page=4#reader-content"},{"id":"id221:0:7","label":"Глава 3","page":7,"pageUrl":"/books/218Vlhi4?page=7#reader-content"},{"id":"id220:0:9","label":"Глава 4","page":9,"pageUrl":"/books/218Vlhi4?page=9#reader-content"},{"id":"id219:0:12","label":"Глава 5","page":12,"pageUrl":"/books/218Vlhi4?page=12#reader-content"},{"id":"id218:0:14","label":"Глава 6","page":14,"pageUrl":"/books/218Vlhi4?page=14#reader-content"},{"id":"id217:0:17","label":"Глава 7","page":17,"pageUrl":"/books/218Vlhi4?page=17#reader-content"},{"id":"id216:0:20","label":"Глава 8","page":20,"pageUrl":"/books/218Vlhi4?page=20#reader-content"},{"id":"id215:0:22","label":"Глава 9","page":22,"pageUrl":"/books/218Vlhi4?page=22#reader-content"},{"id":"id214:0:25","label":"Глава 10","page":25,"pageUrl":"/books/218Vlhi4?page=25#reader-content"},{"id":"id213:0:28","label":"Глава 11","page":28,"pageUrl":"/books/218Vlhi4?page=28#reader-content"},{"id":"id212:0:30","label":"Глава 12","page":30,"pageUrl":"/books/218Vlhi4?page=30#reader-content"},{"id":"id211:0:32","label":"Глава 13","page":32,"pageUrl":"/books/218Vlhi4?page=32#reader-content"},{"id":"id210:0:34","label":"Глава 14","page":34,"pageUrl":"/books/218Vlhi4?page=34#reader-content"},{"id":"id29:0:37","label":"Глава 15","page":37,"pageUrl":"/books/218Vlhi4?page=37#reader-content"},{"id":"id28:0:39","label":"Глава 16","page":39,"pageUrl":"/books/218Vlhi4?page=39#reader-content"},{"id":"id27:0:42","label":"Глава 17","page":42,"pageUrl":"/books/218Vlhi4?page=42#reader-content"},{"id":"id26:0:45","label":"Глава 18","page":45,"pageUrl":"/books/218Vlhi4?page=45#reader-content"},{"id":"id25:0:48","label":"Глава 19","page":48,"pageUrl":"/books/218Vlhi4?page=48#reader-content"},{"id":"id24:0:51","label":"Глава 20","page":51,"pageUrl":"/books/218Vlhi4?page=51#reader-content"},{"id":"id23:0:54","label":"Глава 21","page":54,"pageUrl":"/books/218Vlhi4?page=54#reader-content"},{"id":"id22:0:56","label":"Глава 22","page":56,"pageUrl":"/books/218Vlhi4?page=56#reader-content"},{"id":"id21:0:59","label":"Эпилог","page":59,"pageUrl":"/books/218Vlhi4?page=59#reader-content"}]},"similarBooks":[{"idCatalog":360548,"shortId":"1RjXUJCU","title":"Полуночная роза","authorLine":"Люсинда Райли, INSPIRIA, Лариса Анатольевна Таулевич","primaryAuthorId":"796ad7ea-c5b6-11e2-ac71-002590591ea6","coverUrl":"https://storage.yandexcloud.net/bookra-catalog-litres-public/content/bc093bbe-f665-11ea-9deb-441ea152441c/thumbs/400.webp","publicUrl":"https://bookra.app/books/1RjXUJCU"},{"idCatalog":802996,"shortId":"281ocVfW","title":"Джейн Эйр","authorLine":"Шарлотта Бронте, Ирина Гавриловна Гурова","primaryAuthorId":"3b33bdea-ea91-11e0-9959-47117d41cf4b","coverUrl":"https://storage.yandexcloud.net/bookra-catalog-pd-public/content/3637738c-f01b-11ef-8ce3-0cc47af30fe4/thumbs/400.webp","publicUrl":"https://bookra.app/books/281ocVfW"},{"idCatalog":378238,"shortId":"1ZBlaDMG","title":"Чужестранка. Книга 2. Битва за любовь","authorLine":"Диана Гэблдон, Валерия С. Зайцева","primaryAuthorId":"e2719f53-2a83-102a-9ae1-2dfe723fe7c7","coverUrl":"https://storage.yandexcloud.net/bookra-catalog-litres-public/content/a383e3eb-4773-11eb-8f85-0cc47a520475/thumbs/400.webp","publicUrl":"https://bookra.app/books/1ZBlaDMG"},{"idCatalog":423932,"shortId":"3efJrXZ0","title":"Потерянные сердца","authorLine":"Эми Хармон, Вера Б. Анисимова","primaryAuthorId":"dbc59729-9094-11e7-8f79-0cc47a5454c6","coverUrl":"https://storage.yandexcloud.net/bookra-catalog-litres-public/content/acce3d1c-3584-11ec-8d3b-0cc47a5f137d/thumbs/400.webp","publicUrl":"https://bookra.app/books/3efJrXZ0"},{"idCatalog":3314,"shortId":"2dIrCPSO","title":"Опасные связи","authorLine":"Шодерло де Лакло, Надежда Януарьевна Рыкова","primaryAuthorId":"4bc55067-2a81-102a-9ae1-2dfe723fe7c7","coverUrl":"https://storage.yandexcloud.net/bookra-catalog-litres-public/content/3906fc12-61df-4d32-8841-b0ebf0ec0541/thumbs/400.webp","publicUrl":"https://bookra.app/books/2dIrCPSO"},{"idCatalog":387870,"shortId":"25qMeX8O","title":"Дочь Рейха","authorLine":"Луиза Фейн, Наталья В. Маслова","primaryAuthorId":"3bb9e654-78d0-11eb-8996-0cc47a5f137d","coverUrl":"https://storage.yandexcloud.net/bookra-catalog-litres-public/content/4896ca21-78d0-11eb-8996-0cc47a5f137d/thumbs/400.webp","publicUrl":"https://bookra.app/books/25qMeX8O"},{"idCatalog":704871,"shortId":"2tRZD66b","title":"Скарлетт","authorLine":"Татьяна Александровна Кудрявцева, Александра Рипли, Елена Владимировна Осенева","primaryAuthorId":"42fa13aa-7e5c-11e7-8e4c-0cc47a52085c","coverUrl":"https://storage.yandexcloud.net/bookra-catalog-litres-public/content/ebd57d4d-a486-11f0-8ce3-0cc47af30fe4/thumbs/400.webp","publicUrl":"https://bookra.app/books/2tRZD66b"},{"idCatalog":20279,"shortId":"3Of01ATN","title":"Стрекоза в янтаре. Книга 2. Время сражений","authorLine":"Диана Гэблдон, Л. П. Серебрякова, Н. П. Жабина","primaryAuthorId":"e2719f53-2a83-102a-9ae1-2dfe723fe7c7","coverUrl":"https://storage.yandexcloud.net/bookra-catalog-litres-public/content/049769c2-ae77-48ae-ac22-4e3aa0218e2c/thumbs/400.webp","publicUrl":"https://bookra.app/books/3Of01ATN"},{"idCatalog":20278,"shortId":"41R2FFwm","title":"Стрекоза в янтаре. Книга 1. Разделенные веками","authorLine":"Диана Гэблдон, Наталия Вениаминовна Рейн, Н. П. Жабина","primaryAuthorId":"e2719f53-2a83-102a-9ae1-2dfe723fe7c7","coverUrl":"https://storage.yandexcloud.net/bookra-catalog-litres-public/content/5c625881-dc12-4323-994a-4b101ee7c67c/thumbs/400.webp","publicUrl":"https://bookra.app/books/41R2FFwm"},{"idCatalog":1136,"shortId":"3IDeQJmY","title":"Нечто чудесное","authorLine":"Джудит Макнот, Татьяна А. Перцева","primaryAuthorId":"f5d462e7-2a80-102a-9ae1-2dfe723fe7c7","coverUrl":"https://storage.yandexcloud.net/bookra-catalog-litres-public/content/e0b3f034-4302-4634-ad6b-7a1b778bc3a7/thumbs/400.webp","publicUrl":"https://bookra.app/books/3IDeQJmY"},{"idCatalog":413231,"shortId":"1ukx2005","title":"Последний вечер в Лондоне","authorLine":"Карен Уайт, Иван Миронов","primaryAuthorId":"36865363-16e5-11e6-a15f-0cc47a1952f2","coverUrl":"https://storage.yandexcloud.net/bookra-catalog-litres-public/content/a55f8477-fb68-11eb-b099-441ea1508474/thumbs/400.webp","publicUrl":"https://bookra.app/books/1ukx2005"},{"idCatalog":455901,"shortId":"4VGyKojT","title":"Мой любимый герцог","authorLine":"Эви Данмор, Инна Ермолина","primaryAuthorId":"212b98bb-7c43-4882-a4d0-856d218b030e","coverUrl":"https://storage.yandexcloud.net/bookra-catalog-litres-public/content/624f6e1e-ce61-11ec-a192-0cc47af30dde/thumbs/400.webp","publicUrl":"https://bookra.app/books/4VGyKojT"}],"similarBooksPagination":{"page":1,"pageSize":12,"totalItems":455,"totalPages":38,"hasPrev":false,"hasNext":true}},"notFound":false}