Загрузка...
Набег (рассказ волонтера) — обложка книги
Читать бесплатно онлайн

Набег (рассказ волонтера)

Автор Лев Николаевич Толстой
0+
Язык книгиru
Возрастное ограничение0+
Темы
Кавказвойнасолдатыкапитанволонтёристориярассказвоенныепутешествиедолг

Описание

Рассказ волонтера о походе батальона на Кавказе, где автор наблюдает храбрость и страх, а также реальность боевых действий, сопровождаемый подробными лексическими разъяснениями.

Главный конфликт / проблема

Проблема храбрости и ответственности в условиях войны, а также внутренние сомнения героя, стремящегося увидеть реальность боевых действий.

Ключевые идеи

  • Понимание храбрости как выбора, основанного на долге, а не на личных амбициях;
  • Война как испытание человеческой души и характера, где реальность часто противоречит ожиданиям.
  • Пояснение к лексике, использованной в рассказе
  • Список французских фраз, отражающих культурный контекст

Вывод

Книга приводит к выводу, что война меняет людей, раскрывая их храбрость и страх, а также подчёркивает важность понимания культурных и лексических особенностей для полного восприятия исторического повествования.

Кому полезна

  • Историки и любители военной литературы
  • Психологи, изучающие влияние войны на человека
  • Читатели, интересующиеся культурой Кавказа

Главные темы

  • Храбрость и трусость в войне
  • Реальность боевых действий
  • Кавказская природа и культура

Персонажи

  • Рассказчик — Ищет возможность увидеть реальность войны, размышляет о храбрости и боевых действиях;
  • Капитан Хлопов — Тихий, спокойный, но решительный, демонстрирует понимание храбрости как осознанного выбора;
  • Поручик Розенкранц — Показывает храбрость и решительность, но также проявляет заботу о раненых;
  • Прапорщик Аланин — Символ молодости и неопытности, но с сильным желанием участвовать в бою;
  • Генерал — Обеспечивает стратегическое руководство и принимает решения о передвижении войск;
  • Мать капитана Хлопова — Предоставляет герою ладанку с изображением Божией матери, символизируя защиту;

Цитаты

  • «Храбрый тот, кто боится только того, чего следует бояться, а не того, чего не нужно бояться.»
  • «Неприятеля, кажется, было немного, – сказал я ему, желая узнать его мнение о бывшем деле.»
  • "Добрый вечер, графиня"
  • "Вы знаете, что я дал обет сражаться с неверными, так остерегайтесь, чтоб не сделаться неверной"
  • "Ну, прощайте, дорогой генерал"
  • "Нет, до свиданья, – не забудьте, что я напросился к вам завтра на вечер"
  • "Какое прекрасное зрелище!"
  • "Очаровательно! Истинное наслаждение – воевать в такой прекрасной стране"
  • "И особенно в хорошей компании"
  • "Гвардия умирает, но не сдается"

Сводка по автору из Wikidata

1828–1910. Лев Никола́евич Толсто́й. русский писатель (1828—1910)

Читать онлайн

Страница 9 из 9

notes

Примечания

1

Курпей на кавказском наречии значит овчина. (Прим. Л. Н. Толстого.)

2

Маштак на кавказском наречии значит небольшая лошадь. (Прим. Л. Н. Толстого.)

3

Балка на кавказском наречии значит овраг, ущелье. (Прим. Л. Н. Толстого.)

4

Тордоканье – крик фазана. (Прим. Л. Н. Толстого.)

5

Джигит – по-кумыцки значит храбрый; переделанное же на русский лад джигитовать соответствует слову «храбриться». (Прим. Л. Н. Толстого.)

6

Чиразы значит галуны, на кавказском наречии. (Прим. Л. Н. Толстого.)

7

Кунак-приятель, друг, на кавказском наречии. (Прим. Л. Н. Толстого.)

8

предместья (от нем. Vorstadt).

9

Добрый вечер, графиня (франц.).

10

Вы знаете, что я дал обет сражаться с неверными, так остерегайтесь, чтоб не сделаться неверной (франц.).

11

Ну, прощайте, дорогой генерал (франц.).

12

Нет, до свиданья, – не забудьте, что я напросился к вам завтра на вечер (франц.).

13

Лягушки на Кавказе производят звук, не имеющий ничего общего с кваканьем русских лягушек. (Прим. Л. Н. Толстого.)

14

«Аврора-вальс» (нем.).

15

Разлив рек на Кавказе бывает в июле месяце. (Прим. Л. Н. Толстого.)

16

Таяк значит шест, на кавказском наречии. (Прим. Л. Н. Толстого.)

17

Томаша значит хлопоты, на особенном наречии, изобретенном русскими и татарами для разговора между собой. Есть много слов на этом странном наречии, корень которых нет возможности отыскать ни в русском, ни в татарском языках. (Прим. Л. II. Толстого.)

18

Хурда-мурда-пожитки на том же наречии. (Прим. Л. Н. Толстого.)

19

Йок – по-татарски значит нет. (Прим. Л. Н. Толстого.)

20

Наибами называют людей, которым вверена от Шамиля какая-нибудь часть управления. (Прим. Л. Н. Толстого.)

21

Слово мюрид имеет много значений, но в том смысле, в котором употреблено здесь, значит что-то среднее между адъютантом и телохранителем. (Прим. Л. Н. Толстого.)

22

Значки между горцами имеют почти значение знамен, с тою только разницею, что всякий джигит может сделать себе значок и возить его. (Прим. Л. Н. Толстого.)

23

Какое прекрасное зрелище! (франц.)

24

Очаровательно! Истинное наслаждение – воевать в такой прекрасной стране (франц.).

25

И особенно в хорошей компании (франц.).

26

Лыча – мелкая слива. (Прим. Л. Н. Толстого.)

27

Кумган – горшок. (Прим. Л. Н. Толстого.)

28

Он – собирательное название, под которым кавказские солдаты разумеют вообще неприятеля. (Прим. Л. Н. Толстого.)

29

«Гвардия умирает, но не сдается» (франц.).

Страница 9 из 9

Назад189Далее

Вам также может понравиться

Страница 1 из 2

Назад12Далее