Сердце тьмы. Повести о приключениях

{"page":{"canonicalUrl":"https://bookra.app/books/27E9FLnG","pageTitle":"Сердце тьмы. Повести о приключениях (Джозеф Конрад) — полный текст, краткое содержание, анализ и герои","metaDescription":"Полный текст книги «Сердце тьмы. Повести о приключениях». А также краткое содержание, главные мысли, конфликт, темы, персонажи, цитаты и ответы на вопросы.","headingTitle":"«Сердце тьмы. Повести о приключениях». Читать бесплатно онлайн","headingSubtitle":"Джозеф Конрад, Александра Владимировна Кривцова","structuredData":[{"@context":"https://schema.org","@type":"BreadcrumbList","@id":"https://bookra.app/books/27E9FLnG#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"BookRa","item":"https://bookra.app/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"зарубежная классика","item":"https://bookra.app/genre/5214"},{"@type":"ListItem","position":3,"name":"Сердце тьмы. Повести о приключениях","item":"https://bookra.app/books/27E9FLnG"}]},{"@context":"https://schema.org","@type":"WebPage","@id":"https://bookra.app/books/27E9FLnG","url":"https://bookra.app/books/27E9FLnG","name":"«Сердце тьмы. Повести о приключениях». Читать бесплатно онлайн","description":"Полный текст книги «Сердце тьмы. Повести о приключениях». А также краткое содержание, главные мысли, конфликт, темы, персонажи, цитаты и ответы на вопросы.","breadcrumb":{"@id":"https://bookra.app/books/27E9FLnG#breadcrumb"},"mainEntity":{"@id":"https://bookra.app/books/27E9FLnG#work"},"primaryImageOfPage":{"@type":"ImageObject","url":"https://storage.yandexcloud.net/bookra-catalog-pd-public/content/7a759779-7526-4d34-af3c-f93389046584/thumbs/1200.webp"}},{"@context":"https://schema.org","@type":"Book","@id":"https://bookra.app/books/27E9FLnG#work","name":"Сердце тьмы. Повести о приключениях","url":"https://bookra.app/books/27E9FLnG","description":"«Сердце тьмы» – путешествие английского моряка в глубь Африки, психологическое изображение борьбы цивилизации и природы, исследование «тьмы человеческого сердца», созданное Джозефом Конрадом после восьми лет пребывания в Конго. По мотивам повести «Сердце тьмы» был написан сценарий знаменитого фильма Фрэнсиса Форда Копполы «Апокалипсис сегодня». В сборник вошли повесть «Тайфун» и роман «Лорд Джим», в которых передано великолепие и коварство морской стихии, величие и слабость человека, и повесть «Дуэль». Мастерство Конрада признавали Грэм Грин, Эрнест Хемингуэй, Генри Джеймс.","image":"https://storage.yandexcloud.net/bookra-catalog-pd-public/content/7a759779-7526-4d34-af3c-f93389046584/thumbs/1200.webp","inLanguage":"ru","genre":["зарубежная классика","классическая проза","литература 20 века"],"keywords":"английская литература, опасные приключения","sameAs":["https://litres.ru/book/dzhozef-konrad/serdce-tmy-povesti-o-priklucheniyah-143993/"],"author":[{"@type":"Person","@id":"https://bookra.app/author/459c14b6-2a93-102a-9ac3-800cba805322#person","name":"Джозеф Конрад","url":"https://bookra.app/author/459c14b6-2a93-102a-9ac3-800cba805322","sameAs":["https://ru.wikipedia.org/wiki/%D0%9A%D0%BE%D0%BD%D1%80%D0%B0%D0%B4%2C_%D0%94%D0%B6%D0%BE%D0%B7%D0%B5%D1%84","https://www.wikidata.org/wiki/Q82925"]}],"about":[{"@type":"Thing","name":"зарубежная классика"},{"@type":"Thing","name":"классическая проза"},{"@type":"Thing","name":"литература 20 века"},{"@type":"Thing","name":"английская литература"},{"@type":"Thing","name":"опасные приключения"},{"@type":"Thing","name":"чтение онлайн"},{"@type":"Thing","name":"саммари"},{"@type":"Thing","name":"AI-разбор"},{"@type":"Thing","name":"персонажи"},{"@type":"Thing","name":"цитаты"}],"workExample":{"@type":"Book","@id":"https://bookra.app/books/27E9FLnG#edition","url":"https://bookra.app/books/27E9FLnG","bookFormat":"https://schema.org/EBook","inLanguage":"ru","sameAs":["https://litres.ru/book/dzhozef-konrad/serdce-tmy-povesti-o-priklucheniyah-143993/"],"isAccessibleForFree":true,"potentialAction":{"@type":"ReadAction","name":"Читать бесплатно онлайн «Сердце тьмы. Повести о приключениях»","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https://bookra.app/books/27E9FLnG","actionPlatform":["https://schema.org/DesktopWebPlatform"]},"expectsAcceptanceOf":{"@type":"Offer","category":"nologinrequired"}}}}],"book":{"idCatalog":763516,"shortId":"27E9FLnG","title":"Сердце тьмы. Повести о приключениях","coverUrl":"https://storage.yandexcloud.net/bookra-catalog-pd-public/content/7a759779-7526-4d34-af3c-f93389046584/thumbs/1200.webp","annotationText":"«Сердце тьмы» – путешествие английского моряка в глубь Африки, психологическое изображение борьбы цивилизации и природы, исследование «тьмы человеческого сердца», созданное Джозефом Конрадом после восьми лет пребывания в Конго. По мотивам повести «Сердце тьмы» был написан сценарий знаменитого фильма Фрэнсиса Форда Копполы «Апокалипсис сегодня». В сборник вошли повесть «Тайфун» и роман «Лорд Джим», в которых передано великолепие и коварство морской стихии, величие и слабость человека, и повесть «Дуэль». Мастерство Конрада признавали Грэм Грин, Эрнест Хемингуэй, Генри Джеймс.","catalogType":"PUBLIC_DOMAIN","catalogTypeLabel":"Общественное достояние","authorLine":"Джозеф Конрад, Александра Владимировна Кривцова","authors":[{"id":"459c14b6-2a93-102a-9ac3-800cba805322","displayName":"Джозеф Конрад","protectedUrl":"/author/459c14b6-2a93-102a-9ac3-800cba805322","wikipediaUrl":"https://ru.wikipedia.org/wiki/%D0%9A%D0%BE%D0%BD%D1%80%D0%B0%D0%B4%2C_%D0%94%D0%B6%D0%BE%D0%B7%D0%B5%D1%84","wikidataUrl":"https://www.wikidata.org/wiki/Q82925"},{"id":"1e23fa3b-2a82-102a-9ae1-2dfe723fe7c7","displayName":"Александра Владимировна Кривцова","protectedUrl":"/author/1e23fa3b-2a82-102a-9ae1-2dfe723fe7c7","wikipediaUrl":null,"wikidataUrl":null}],"genres":[{"id":5214,"title":"зарубежная классика","token":null,"publicUrl":"https://bookra.app/genre/5214"},{"id":5296,"title":"классическая проза","token":null,"publicUrl":"https://bookra.app/genre/5296"},{"id":5304,"title":"литература 20 века","token":null,"publicUrl":"https://bookra.app/genre/5304"}],"keywords":["английская литература","опасные приключения"],"facts":[{"key":"dateWritten","label":"Дата написания","value":"1901-12-31"},{"key":"bookLanguage","label":"Язык книги","value":"ru"},{"key":"sourceLanguage","label":"Язык оригинала","value":"en"},{"key":"adult","label":"Возрастное ограничение","value":"16+"}],"seoSections":[],"authorSummary":null,"hasArtifacts":false,"canReadInApp":true,"readUrl":"https://web.bookra.app/?startapp=r_763516","artifactsUrl":"https://web.bookra.app/?startapp=b_763516","readCtaLabel":"Читать бесплатно","artifactsCtaLabel":"AI-разбор","appReadLinks":{"tg":"https://t.me/bookra_lib_bot/BookRa?startapp=r_763516","vk":"https://vk.com/app54470698#startapp=r_763516","max":"https://max.ru/id7751370047_bot?startapp=r_763516","web":"https://web.bookra.app/?startapp=r_763516"},"appAnalysisLinks":{"tg":"https://t.me/bookra_lib_bot/BookRa?startapp=b_763516","vk":"https://vk.com/app54470698#startapp=b_763516","max":"https://max.ru/id7751370047_bot?startapp=b_763516","web":"https://web.bookra.app/?startapp=b_763516"},"guestReaderUrl":"/books/27E9FLnG?page=155#reader-content","authorCtaLabel":"Все книги автора","authorProtectedUrl":"/author/459c14b6-2a93-102a-9ac3-800cba805322","readersCount":50,"adultLabel":"16+","yearLabel":null,"datePublished":null,"publisherLabel":null,"isbn":null,"oclc":null,"lccn":null,"partnerUrl":null,"accessNote":"Полный текст книги и AI-разбор откроются на защищенных страницах BookRa после входа."},"reader":{"page":155,"totalPages":155,"hasPrev":true,"hasNext":false,"prevPageUrl":"/books/27E9FLnG?page=154#reader-content","nextPageUrl":null,"progressLabel":"Страница 155 из 155","sections":[{"id":"contentnotes0:0","kind":"heading","text":"Сноски"},{"id":"contentnotes0:1","kind":"heading","text":"1"},{"id":"contentnotes0:2","kind":"paragraph","text":"Удачного путешествия (фр.)."},{"id":"contentnotes0:3","kind":"paragraph","text":"Вернуться"},{"id":"contentnotes0:4","kind":"heading","text":"2"},{"id":"contentnotes0:5","kind":"paragraph","text":"Идущие на смерть приветствуют тебя (лат.)."},{"id":"contentnotes0:6","kind":"paragraph","text":"Вернуться"},{"id":"contentnotes0:7","kind":"heading","text":"3"},{"id":"contentnotes0:8","kind":"paragraph","text":"Спокойствие, спокойствие (фр.)."},{"id":"contentnotes0:9","kind":"paragraph","text":"Вернуться"},{"id":"contentnotes0:10","kind":"heading","text":"4"},{"id":"contentnotes0:11","kind":"paragraph","text":"Так у Дж. Конрада."},{"id":"contentnotes0:12","kind":"paragraph","text":"Вернуться"},{"id":"contentnotes0:13","kind":"heading","text":"5"},{"id":"contentnotes0:14","kind":"paragraph","text":"По Фаренгейту."},{"id":"contentnotes0:15","kind":"paragraph","text":"Вернуться"},{"id":"contentnotes0:16","kind":"heading","text":"6"},{"id":"contentnotes0:17","kind":"paragraph","text":"«Прудом» моряки (главным образом американские) называют Атлантический океан."},{"id":"contentnotes0:18","kind":"paragraph","text":"Вернуться"},{"id":"contentnotes0:19","kind":"heading","text":"7"},{"id":"contentnotes0:20","kind":"paragraph","text":"Свинья (нем.)."},{"id":"contentnotes0:21","kind":"paragraph","text":"Вернуться"},{"id":"contentnotes0:22","kind":"heading","text":"8"},{"id":"contentnotes0:23","kind":"paragraph","text":"Пунки – большие матерчатые веера, вделанные в раму и приводимые в действие веревкой."},{"id":"contentnotes0:24","kind":"paragraph","text":"Вернуться"},{"id":"contentnotes0:25","kind":"heading","text":"9"},{"id":"contentnotes0:26","kind":"paragraph","text":"Асессор – помощник судьи, соответствует нашим заседателям."},{"id":"contentnotes0:27","kind":"paragraph","text":"Вернуться"},{"id":"contentnotes0:28","kind":"heading","text":"10"},{"id":"contentnotes0:29","kind":"paragraph","text":"Панч и Джуди – герои народного кукольного театра Англии."},{"id":"contentnotes0:30","kind":"paragraph","text":"Вернуться"},{"id":"contentnotes0:31","kind":"heading","text":"11"},{"id":"contentnotes0:32","kind":"paragraph","text":"Вполне искренно (лат.)."},{"id":"contentnotes0:33","kind":"paragraph","text":"Вернуться"},{"id":"contentnotes0:34","kind":"heading","text":"12"},{"id":"contentnotes0:35","kind":"paragraph","text":"Виндзейль – парусиновый рукав, через который очищается воздух внутри судна."},{"id":"contentnotes0:36","kind":"paragraph","text":"Вернуться"},{"id":"contentnotes0:37","kind":"heading","text":"13"},{"id":"contentnotes0:38","kind":"paragraph","text":"Боже мой! (нем.)"},{"id":"contentnotes0:39","kind":"paragraph","text":"Вернуться"},{"id":"contentnotes0:40","kind":"heading","text":"14"},{"id":"contentnotes0:41","kind":"paragraph","text":"Черт возьми! (нем.)"},{"id":"contentnotes0:42","kind":"paragraph","text":"Вернуться"},{"id":"contentnotes0:43","kind":"heading","text":"15"},{"id":"contentnotes0:44","kind":"paragraph","text":"Реюньон – остров к востоку от Африки, французская колония."},{"id":"contentnotes0:45","kind":"paragraph","text":"Вернуться"},{"id":"contentnotes0:46","kind":"heading","text":"16"},{"id":"contentnotes0:47","kind":"paragraph","text":"Были очень заинтригованы этим трупом (фр.)."},{"id":"contentnotes0:48","kind":"paragraph","text":"Вернуться"},{"id":"contentnotes0:49","kind":"heading","text":"17"},{"id":"contentnotes0:50","kind":"paragraph","text":"Черносмородинная наливка, разбавленная водой (фр.)."},{"id":"contentnotes0:51","kind":"paragraph","text":"Вернуться"},{"id":"contentnotes0:52","kind":"heading","text":"18"},{"id":"contentnotes0:53","kind":"paragraph","text":"Непостижимо… Вы понимаете (фр.)."},{"id":"contentnotes0:54","kind":"paragraph","text":"Вернуться"},{"id":"contentnotes0:55","kind":"heading","text":"19"},{"id":"contentnotes0:56","kind":"paragraph","text":"Черт возьми! (фр.)"},{"id":"contentnotes0:57","kind":"paragraph","text":"Вернуться"},{"id":"contentnotes0:58","kind":"heading","text":"20"},{"id":"contentnotes0:59","kind":"paragraph","text":"Разумеется… Слава богу! (фр.)"},{"id":"contentnotes0:60","kind":"paragraph","text":"Вернуться"},{"id":"contentnotes0:61","kind":"heading","text":"21"},{"id":"contentnotes0:62","kind":"paragraph","text":"Ваш покорный слуга! (фр.)"},{"id":"contentnotes0:63","kind":"paragraph","text":"Вернуться"},{"id":"contentnotes0:64","kind":"heading","text":"22"},{"id":"contentnotes0:65","kind":"paragraph","text":"Парсы – индийцы, исповедующие религию древних персов – зороастризм."},{"id":"contentnotes0:66","kind":"paragraph","text":"Вернуться"},{"id":"contentnotes0:67","kind":"heading","text":"23"},{"id":"contentnotes0:68","kind":"paragraph","text":"Конец! (лат.)"},{"id":"contentnotes0:69","kind":"paragraph","text":"Вернуться"},{"id":"contentnotes0:70","kind":"heading","text":"24"},{"id":"contentnotes0:71","kind":"paragraph","text":"Итак, я наконец держал ее в руках, // И мог назвать моей (нем.)."},{"id":"contentnotes0:72","kind":"paragraph","text":"Вернуться"},{"id":"contentnotes0:73","kind":"heading","text":"25"},{"id":"contentnotes0:74","kind":"paragraph","text":"Ах так! (нем.)"},{"id":"contentnotes0:75","kind":"paragraph","text":"Вернуться"},{"id":"contentnotes0:76","kind":"heading","text":"26"},{"id":"contentnotes0:77","kind":"paragraph","text":"Как? Что? Боже праведный! (нем.)"},{"id":"contentnotes0:78","kind":"paragraph","text":"Вернуться"},{"id":"contentnotes0:79","kind":"heading","text":"27"},{"id":"contentnotes0:80","kind":"paragraph","text":"Не правда ли? (нем.)"},{"id":"contentnotes0:81","kind":"paragraph","text":"Вернуться"},{"id":"contentnotes0:82","kind":"heading","text":"28"},{"id":"contentnotes0:83","kind":"paragraph","text":"Вечно (нем.); до самого конца (лат.)."},{"id":"contentnotes0:84","kind":"paragraph","text":"Вернуться"},{"id":"contentnotes0:85","kind":"heading","text":"29"},{"id":"contentnotes0:86","kind":"paragraph","text":"Конечно! (нем.)"},{"id":"contentnotes0:87","kind":"paragraph","text":"Вернуться"},{"id":"contentnotes0:88","kind":"heading","text":"30"},{"id":"contentnotes0:89","kind":"paragraph","text":"Прекрасно! (нем.)"},{"id":"contentnotes0:90","kind":"paragraph","text":"Вернуться"},{"id":"contentnotes0:91","kind":"heading","text":"31"},{"id":"contentnotes0:92","kind":"paragraph","text":"Да не будет это предзнаменованием! (лат.)"},{"id":"contentnotes0:93","kind":"paragraph","text":"Вернуться"},{"id":"contentnotes0:94","kind":"heading","text":"32"},{"id":"contentnotes0:95","kind":"paragraph","text":"Так магометане и иудеи называли христиан (Христос считается родом из Назарета)."},{"id":"contentnotes0:96","kind":"paragraph","text":"Вернуться"},{"id":"contentnotes0:97","kind":"heading","text":"33"},{"id":"contentnotes0:98","kind":"paragraph","text":"До самого конца (лат.)."},{"id":"contentnotes0:99","kind":"paragraph","text":"Вернуться"},{"id":"contentnotes0:100","kind":"heading","text":"34"},{"id":"contentnotes0:101","kind":"paragraph","text":"Видите ли (нем.)."},{"id":"contentnotes0:102","kind":"paragraph","text":"Вернуться"},{"id":"contentnotes0:103","kind":"heading","text":"35"},{"id":"contentnotes0:104","kind":"paragraph","text":"В момент смерти (лат.)."},{"id":"contentnotes0:105","kind":"paragraph","text":"Вернуться"},{"id":"contentnotes0:106","kind":"heading","text":"36"},{"id":"contentnotes0:107","kind":"paragraph","text":"Рамадан – девятый месяц магометанского календаря – месяц поста."},{"id":"contentnotes0:108","kind":"paragraph","text":"Вернуться"}],"toc":[{"id":"content0:0:1","label":"Джозеф Конрад Сердце тьмы. Повести о приключениях","page":1,"pageUrl":"/books/27E9FLnG#reader-content"},{"id":"content0:1:1","label":"Сердце тьмы","page":1,"pageUrl":"/books/27E9FLnG#reader-content"},{"id":"content0:2:1","label":"I","page":1,"pageUrl":"/books/27E9FLnG#reader-content"},{"id":"content1:0:12","label":"II","page":12,"pageUrl":"/books/27E9FLnG?page=12#reader-content"},{"id":"content2:0:22","label":"III","page":22,"pageUrl":"/books/27E9FLnG?page=22#reader-content"},{"id":"content3:0:31","label":"Тайфун","page":31,"pageUrl":"/books/27E9FLnG?page=31#reader-content"},{"id":"content3:1:31","label":"I","page":31,"pageUrl":"/books/27E9FLnG?page=31#reader-content"},{"id":"content4:0:35","label":"II","page":35,"pageUrl":"/books/27E9FLnG?page=35#reader-content"},{"id":"content5:0:39","label":"III","page":39,"pageUrl":"/books/27E9FLnG?page=39#reader-content"},{"id":"content6:0:42","label":"IV","page":42,"pageUrl":"/books/27E9FLnG?page=42#reader-content"},{"id":"content7:0:47","label":"V","page":47,"pageUrl":"/books/27E9FLnG?page=47#reader-content"},{"id":"content8:0:51","label":"VI","page":51,"pageUrl":"/books/27E9FLnG?page=51#reader-content"},{"id":"content9:0:54","label":"Лорд Джим","page":54,"pageUrl":"/books/27E9FLnG?page=54#reader-content"},{"id":"content9:1:54","label":"Предисловие автора","page":54,"pageUrl":"/books/27E9FLnG?page=54#reader-content"},{"id":"content9:13:54","label":"Глава 1","page":54,"pageUrl":"/books/27E9FLnG?page=54#reader-content"},{"id":"content10:0:56","label":"Глава 2","page":56,"pageUrl":"/books/27E9FLnG?page=56#reader-content"},{"id":"content11:0:58","label":"Глава 3","page":58,"pageUrl":"/books/27E9FLnG?page=58#reader-content"},{"id":"content12:0:60","label":"Глава 4","page":60,"pageUrl":"/books/27E9FLnG?page=60#reader-content"},{"id":"content13:0:62","label":"Глава 5","page":62,"pageUrl":"/books/27E9FLnG?page=62#reader-content"},{"id":"content14:0:68","label":"Глава 6","page":68,"pageUrl":"/books/27E9FLnG?page=68#reader-content"},{"id":"content15:0:73","label":"Глава 7","page":73,"pageUrl":"/books/27E9FLnG?page=73#reader-content"},{"id":"content16:0:76","label":"Глава 8","page":76,"pageUrl":"/books/27E9FLnG?page=76#reader-content"},{"id":"content17:0:79","label":"Глава 9","page":79,"pageUrl":"/books/27E9FLnG?page=79#reader-content"},{"id":"content18:0:81","label":"Глава 10","page":81,"pageUrl":"/books/27E9FLnG?page=81#reader-content"},{"id":"content19:0:85","label":"Глава 11","page":85,"pageUrl":"/books/27E9FLnG?page=85#reader-content"},{"id":"content20:0:86","label":"Глава 12","page":86,"pageUrl":"/books/27E9FLnG?page=86#reader-content"},{"id":"content21:0:88","label":"Глава 13","page":88,"pageUrl":"/books/27E9FLnG?page=88#reader-content"},{"id":"content22:0:91","label":"Глава 14","page":91,"pageUrl":"/books/27E9FLnG?page=91#reader-content"},{"id":"content23:0:95","label":"Глава 15","page":95,"pageUrl":"/books/27E9FLnG?page=95#reader-content"},{"id":"content24:0:96","label":"Глава 16","page":96,"pageUrl":"/books/27E9FLnG?page=96#reader-content"},{"id":"content25:0:97","label":"Глава 17","page":97,"pageUrl":"/books/27E9FLnG?page=97#reader-content"},{"id":"content26:0:98","label":"Глава 18","page":98,"pageUrl":"/books/27E9FLnG?page=98#reader-content"},{"id":"content27:0:101","label":"Глава 19","page":101,"pageUrl":"/books/27E9FLnG?page=101#reader-content"},{"id":"content28:0:103","label":"Глава 20","page":103,"pageUrl":"/books/27E9FLnG?page=103#reader-content"},{"id":"content29:0:106","label":"Глава 21","page":106,"pageUrl":"/books/27E9FLnG?page=106#reader-content"},{"id":"content30:0:108","label":"Глава 22","page":108,"pageUrl":"/books/27E9FLnG?page=108#reader-content"},{"id":"content31:0:110","label":"Глава 23","page":110,"pageUrl":"/books/27E9FLnG?page=110#reader-content"},{"id":"content32:0:112","label":"Глава 24","page":112,"pageUrl":"/books/27E9FLnG?page=112#reader-content"},{"id":"content33:0:114","label":"Глава 25","page":114,"pageUrl":"/books/27E9FLnG?page=114#reader-content"},{"id":"content34:0:116","label":"Глава 26","page":116,"pageUrl":"/books/27E9FLnG?page=116#reader-content"},{"id":"content35:0:118","label":"Глава 27","page":118,"pageUrl":"/books/27E9FLnG?page=118#reader-content"},{"id":"content36:0:120","label":"Глава 28","page":120,"pageUrl":"/books/27E9FLnG?page=120#reader-content"},{"id":"content37:0:122","label":"Глава 29","page":122,"pageUrl":"/books/27E9FLnG?page=122#reader-content"},{"id":"content38:0:123","label":"Глава 30","page":123,"pageUrl":"/books/27E9FLnG?page=123#reader-content"},{"id":"content39:0:125","label":"Глава 31","page":125,"pageUrl":"/books/27E9FLnG?page=125#reader-content"},{"id":"content40:0:127","label":"Глава 32","page":127,"pageUrl":"/books/27E9FLnG?page=127#reader-content"},{"id":"content41:0:128","label":"Глава 33","page":128,"pageUrl":"/books/27E9FLnG?page=128#reader-content"},{"id":"content42:0:131","label":"Глава 34","page":131,"pageUrl":"/books/27E9FLnG?page=131#reader-content"},{"id":"content43:0:133","label":"Глава 35","page":133,"pageUrl":"/books/27E9FLnG?page=133#reader-content"},{"id":"content44:0:135","label":"Глава 36","page":135,"pageUrl":"/books/27E9FLnG?page=135#reader-content"},{"id":"content45:0:136","label":"Глава 37","page":136,"pageUrl":"/books/27E9FLnG?page=136#reader-content"},{"id":"content46:0:138","label":"Глава 38","page":138,"pageUrl":"/books/27E9FLnG?page=138#reader-content"},{"id":"content47:0:141","label":"Глава 39","page":141,"pageUrl":"/books/27E9FLnG?page=141#reader-content"},{"id":"content48:0:143","label":"Глава 40","page":143,"pageUrl":"/books/27E9FLnG?page=143#reader-content"},{"id":"content49:0:145","label":"Глава 41","page":145,"pageUrl":"/books/27E9FLnG?page=145#reader-content"},{"id":"content50:0:147","label":"Глава 42","page":147,"pageUrl":"/books/27E9FLnG?page=147#reader-content"},{"id":"content51:0:149","label":"Глава 43","page":149,"pageUrl":"/books/27E9FLnG?page=149#reader-content"},{"id":"content52:0:151","label":"Глава 44","page":151,"pageUrl":"/books/27E9FLnG?page=151#reader-content"},{"id":"content53:0:152","label":"Глава 45","page":152,"pageUrl":"/books/27E9FLnG?page=152#reader-content"},{"id":"contentnotes0:0:155","label":"Сноски","page":155,"pageUrl":"/books/27E9FLnG?page=155#reader-content"},{"id":"contentnotes0:1:155","label":"1","page":155,"pageUrl":"/books/27E9FLnG?page=155#reader-content"},{"id":"contentnotes0:4:155","label":"2","page":155,"pageUrl":"/books/27E9FLnG?page=155#reader-content"},{"id":"contentnotes0:7:155","label":"3","page":155,"pageUrl":"/books/27E9FLnG?page=155#reader-content"},{"id":"contentnotes0:10:155","label":"4","page":155,"pageUrl":"/books/27E9FLnG?page=155#reader-content"},{"id":"contentnotes0:13:155","label":"5","page":155,"pageUrl":"/books/27E9FLnG?page=155#reader-content"},{"id":"contentnotes0:16:155","label":"6","page":155,"pageUrl":"/books/27E9FLnG?page=155#reader-content"},{"id":"contentnotes0:19:155","label":"7","page":155,"pageUrl":"/books/27E9FLnG?page=155#reader-content"},{"id":"contentnotes0:22:155","label":"8","page":155,"pageUrl":"/books/27E9FLnG?page=155#reader-content"},{"id":"contentnotes0:25:155","label":"9","page":155,"pageUrl":"/books/27E9FLnG?page=155#reader-content"},{"id":"contentnotes0:28:155","label":"10","page":155,"pageUrl":"/books/27E9FLnG?page=155#reader-content"},{"id":"contentnotes0:31:155","label":"11","page":155,"pageUrl":"/books/27E9FLnG?page=155#reader-content"},{"id":"contentnotes0:34:155","label":"12","page":155,"pageUrl":"/books/27E9FLnG?page=155#reader-content"},{"id":"contentnotes0:37:155","label":"13","page":155,"pageUrl":"/books/27E9FLnG?page=155#reader-content"},{"id":"contentnotes0:40:155","label":"14","page":155,"pageUrl":"/books/27E9FLnG?page=155#reader-content"},{"id":"contentnotes0:43:155","label":"15","page":155,"pageUrl":"/books/27E9FLnG?page=155#reader-content"},{"id":"contentnotes0:46:155","label":"16","page":155,"pageUrl":"/books/27E9FLnG?page=155#reader-content"},{"id":"contentnotes0:49:155","label":"17","page":155,"pageUrl":"/books/27E9FLnG?page=155#reader-content"},{"id":"contentnotes0:52:155","label":"18","page":155,"pageUrl":"/books/27E9FLnG?page=155#reader-content"},{"id":"contentnotes0:55:155","label":"19","page":155,"pageUrl":"/books/27E9FLnG?page=155#reader-content"},{"id":"contentnotes0:58:155","label":"20","page":155,"pageUrl":"/books/27E9FLnG?page=155#reader-content"},{"id":"contentnotes0:61:155","label":"21","page":155,"pageUrl":"/books/27E9FLnG?page=155#reader-content"},{"id":"contentnotes0:64:155","label":"22","page":155,"pageUrl":"/books/27E9FLnG?page=155#reader-content"},{"id":"contentnotes0:67:155","label":"23","page":155,"pageUrl":"/books/27E9FLnG?page=155#reader-content"},{"id":"contentnotes0:70:155","label":"24","page":155,"pageUrl":"/books/27E9FLnG?page=155#reader-content"},{"id":"contentnotes0:73:155","label":"25","page":155,"pageUrl":"/books/27E9FLnG?page=155#reader-content"},{"id":"contentnotes0:76:155","label":"26","page":155,"pageUrl":"/books/27E9FLnG?page=155#reader-content"},{"id":"contentnotes0:79:155","label":"27","page":155,"pageUrl":"/books/27E9FLnG?page=155#reader-content"},{"id":"contentnotes0:82:155","label":"28","page":155,"pageUrl":"/books/27E9FLnG?page=155#reader-content"},{"id":"contentnotes0:85:155","label":"29","page":155,"pageUrl":"/books/27E9FLnG?page=155#reader-content"},{"id":"contentnotes0:88:155","label":"30","page":155,"pageUrl":"/books/27E9FLnG?page=155#reader-content"},{"id":"contentnotes0:91:155","label":"31","page":155,"pageUrl":"/books/27E9FLnG?page=155#reader-content"},{"id":"contentnotes0:94:155","label":"32","page":155,"pageUrl":"/books/27E9FLnG?page=155#reader-content"},{"id":"contentnotes0:97:155","label":"33","page":155,"pageUrl":"/books/27E9FLnG?page=155#reader-content"},{"id":"contentnotes0:100:155","label":"34","page":155,"pageUrl":"/books/27E9FLnG?page=155#reader-content"},{"id":"contentnotes0:103:155","label":"35","page":155,"pageUrl":"/books/27E9FLnG?page=155#reader-content"},{"id":"contentnotes0:106:155","label":"36","page":155,"pageUrl":"/books/27E9FLnG?page=155#reader-content"}]},"similarBooks":[{"idCatalog":186027,"shortId":"34aNnYdh","title":"Триумфальная арка","authorLine":"Эрих Мария Ремарк, Михаил Львович Рудницкий","primaryAuthorId":"5b4f5fdd-2a81-102a-9ae1-2dfe723fe7c7","coverUrl":"https://storage.yandexcloud.net/bookra-catalog-litres-public/content/8f2187be-a441-11e7-a9a5-0cc47a5453d6/thumbs/400.webp","publicUrl":"https://bookra.app/books/34aNnYdh"},{"idCatalog":8567,"shortId":"0QiXuCTJ","title":"Искра жизни","authorLine":"Эрих Мария Ремарк, Михаил Львович Рудницкий","primaryAuthorId":"5b4f5fdd-2a81-102a-9ae1-2dfe723fe7c7","coverUrl":"https://storage.yandexcloud.net/bookra-catalog-litres-public/content/ce60f2e2-f1c4-4aa2-9069-ae799bd18343/thumbs/400.webp","publicUrl":"https://bookra.app/books/0QiXuCTJ"},{"idCatalog":209584,"shortId":"3ATHSpf4","title":"Три товарища","authorLine":"Эрих Мария Ремарк, Юрий Иванович Архипов","primaryAuthorId":"5b4f5fdd-2a81-102a-9ae1-2dfe723fe7c7","coverUrl":"https://storage.yandexcloud.net/bookra-catalog-litres-public/content/8ec7a6b9-453c-11e8-b51e-0cc47a520424/thumbs/400.webp","publicUrl":"https://bookra.app/books/3ATHSpf4"},{"idCatalog":22429,"shortId":"1JG7Ok4p","title":"Острие бритвы","authorLine":"Сомерсет Моэм, Мария Федоровна Лорие","primaryAuthorId":"c5bc9047-2a81-102a-9ae1-2dfe723fe7c7","coverUrl":"https://storage.yandexcloud.net/bookra-catalog-litres-public/content/026dde1c-3ed9-4af6-960f-ee6598ef8e72/thumbs/400.webp","publicUrl":"https://bookra.app/books/1JG7Ok4p"},{"idCatalog":3835,"shortId":"2a4IdIVx","title":"Жизнь взаймы","authorLine":"Эрих Мария Ремарк, Людмила Борисовна Чёрная","primaryAuthorId":"5b4f5fdd-2a81-102a-9ae1-2dfe723fe7c7","coverUrl":"https://storage.yandexcloud.net/bookra-catalog-litres-public/content/2cc9a061-8061-4a4d-8778-3e8b268e9a5b/thumbs/400.webp","publicUrl":"https://bookra.app/books/2a4IdIVx"},{"idCatalog":3804,"shortId":"324e43nS","title":"Черный обелиск","authorLine":"Эрих Мария Ремарк, Вера Оскаровна Станевич","primaryAuthorId":"5b4f5fdd-2a81-102a-9ae1-2dfe723fe7c7","coverUrl":"https://storage.yandexcloud.net/bookra-catalog-litres-public/content/2fc87f44-5a9b-4fe9-b90a-309032ca047b/thumbs/400.webp","publicUrl":"https://bookra.app/books/324e43nS"},{"idCatalog":22427,"shortId":"0008vUvN","title":"Узорный покров","authorLine":"Сомерсет Моэм, Мария Федоровна Лорие","primaryAuthorId":"c5bc9047-2a81-102a-9ae1-2dfe723fe7c7","coverUrl":"https://storage.yandexcloud.net/bookra-catalog-litres-public/content/405f87ee-57e2-4509-809e-99d71f44154d/thumbs/400.webp","publicUrl":"https://bookra.app/books/0008vUvN"},{"idCatalog":20757,"shortId":"0qDHQwJn","title":"Гроздья гнева","authorLine":"Джон Эрнст Стейнбек, Наталья Альбертовна Волжина","primaryAuthorId":"da8dba2e-2a81-102a-9ae1-2dfe723fe7c7","coverUrl":"https://storage.yandexcloud.net/bookra-catalog-litres-public/content/802a1d80-38ec-11d7-a3ca-0050da7580ae/thumbs/400.webp","publicUrl":"https://bookra.app/books/0qDHQwJn"},{"idCatalog":76258,"shortId":"3AF1q1rI","title":"Тени в раю","authorLine":"Эрих Мария Ремарк, Людмила Борисовна Чёрная, В. П. Котелкин","primaryAuthorId":"5b4f5fdd-2a81-102a-9ae1-2dfe723fe7c7","coverUrl":"https://storage.yandexcloud.net/bookra-catalog-litres-public/content/d6ec304f-3288-11e2-bf4a-002590591dd6/thumbs/400.webp","publicUrl":"https://bookra.app/books/3AF1q1rI"},{"idCatalog":8325,"shortId":"2UNsCghX","title":"Над пропастью во ржи","authorLine":"Джером Дэвид Сэлинджер, Рита Яковлевна Райт-Ковалёва","primaryAuthorId":"017d1b8a-2a82-102a-9ae1-2dfe723fe7c7","coverUrl":"https://storage.yandexcloud.net/bookra-catalog-litres-public/content/77a99a99-dd65-4ade-a797-ab99d4ba39cb/thumbs/400.webp","publicUrl":"https://bookra.app/books/2UNsCghX"},{"idCatalog":8415,"shortId":"1q4fUWiL","title":"Земля обетованная","authorLine":"Эрих Мария Ремарк, Михаил Львович Рудницкий","primaryAuthorId":"5b4f5fdd-2a81-102a-9ae1-2dfe723fe7c7","coverUrl":"https://storage.yandexcloud.net/bookra-catalog-litres-public/content/5962b72d-46d0-4971-980a-a55198433b88/thumbs/400.webp","publicUrl":"https://bookra.app/books/1q4fUWiL"},{"idCatalog":566966,"shortId":"4AwbCbzg","title":"Человек недостойный","authorLine":"Осаму Дадзай, Ульяна Валерьевна Сапцина","primaryAuthorId":"2a950214-a7d0-11e5-9ffd-0cc47a52085c","coverUrl":"https://storage.yandexcloud.net/bookra-catalog-litres-public/content/8a22bceb-eacf-11ee-8496-0cc47af30fe4/thumbs/400.webp","publicUrl":"https://bookra.app/books/4AwbCbzg"}],"similarBooksPagination":{"page":1,"pageSize":12,"totalItems":38,"totalPages":4,"hasPrev":false,"hasNext":true}},"notFound":false}