Кто быстрее свой путь пройдет

{"page":{"canonicalUrl":"https://bookra.app/books/29C1pNzE","pageTitle":"Кто быстрее свой путь пройдет (Айзек Азимов) — полный текст, краткое содержание, анализ и герои","metaDescription":"Полный текст книги «Кто быстрее свой путь пройдет». А также краткое содержание, главные мысли, конфликт, темы, персонажи, цитаты и ответы на вопросы.","headingTitle":"«Кто быстрее свой путь пройдет». Читать бесплатно онлайн","headingSubtitle":"Айзек Азимов, Михаил Борисович Левин","structuredData":[{"@context":"https://schema.org","@type":"BreadcrumbList","@id":"https://bookra.app/books/29C1pNzE#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"BookRa","item":"https://bookra.app/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"зарубежная фантастика","item":"https://bookra.app/genre/5080"},{"@type":"ListItem","position":3,"name":"Кто быстрее свой путь пройдет","item":"https://bookra.app/books/29C1pNzE"}]},{"@context":"https://schema.org","@type":"WebPage","@id":"https://bookra.app/books/29C1pNzE","url":"https://bookra.app/books/29C1pNzE","name":"«Кто быстрее свой путь пройдет». Читать бесплатно онлайн","description":"Полный текст книги «Кто быстрее свой путь пройдет». А также краткое содержание, главные мысли, конфликт, темы, персонажи, цитаты и ответы на вопросы.","breadcrumb":{"@id":"https://bookra.app/books/29C1pNzE#breadcrumb"},"mainEntity":{"@id":"https://bookra.app/books/29C1pNzE#work"},"primaryImageOfPage":{"@type":"ImageObject","url":"https://storage.yandexcloud.net/bookra-catalog-pd-public/content/92afca1f-da7a-102a-94d5-07de47c81719/thumbs/1200.webp"}},{"@context":"https://schema.org","@type":"Book","@id":"https://bookra.app/books/29C1pNzE#work","name":"Кто быстрее свой путь пройдет","url":"https://bookra.app/books/29C1pNzE","description":"Джордж пытается изменить привычки мужа Фифи, используя помощь Азазела, и наблюдает за неожиданными последствиями.","image":"https://storage.yandexcloud.net/bookra-catalog-pd-public/content/92afca1f-da7a-102a-94d5-07de47c81719/thumbs/1200.webp","inLanguage":"ru","genre":["зарубежная фантастика","юмористическая фантастика"],"author":[{"@type":"Person","@id":"https://bookra.app/author/567be55d-2a81-102a-9ae1-2dfe723fe7c7#person","name":"Айзек Азимов","url":"https://bookra.app/author/567be55d-2a81-102a-9ae1-2dfe723fe7c7","sameAs":["https://ru.wikipedia.org/wiki/%D0%90%D0%B7%D0%B8%D0%BC%D0%BE%D0%B2%2C_%D0%90%D0%B9%D0%B7%D0%B5%D0%BA","https://www.wikidata.org/wiki/Q34981"]}],"about":[{"@type":"Thing","name":"зарубежная фантастика"},{"@type":"Thing","name":"юмористическая фантастика"},{"@type":"Thing","name":"чтение онлайн"},{"@type":"Thing","name":"саммари"},{"@type":"Thing","name":"AI-разбор"},{"@type":"Thing","name":"персонажи"},{"@type":"Thing","name":"цитаты"}],"workExample":{"@type":"Book","@id":"https://bookra.app/books/29C1pNzE#edition","url":"https://bookra.app/books/29C1pNzE","bookFormat":"https://schema.org/EBook","inLanguage":"ru","isAccessibleForFree":true,"potentialAction":{"@type":"ReadAction","name":"Читать бесплатно онлайн «Кто быстрее свой путь пройдет»","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https://bookra.app/books/29C1pNzE","actionPlatform":["https://schema.org/DesktopWebPlatform"]},"expectsAcceptanceOf":{"@type":"Offer","category":"nologinrequired"}}}}],"book":{"idCatalog":802530,"shortId":"29C1pNzE","title":"Кто быстрее свой путь пройдет","coverUrl":"https://storage.yandexcloud.net/bookra-catalog-pd-public/content/92afca1f-da7a-102a-94d5-07de47c81719/thumbs/1200.webp","annotationText":"Очередная знакомая Джорджа в рассказе Айзека Азимова «Кто быстрее свой путь пройдет», относящегося к серии новелл об Азазеле, Фифи вышла замуж за Софокла Московитца, очень богатого, но скупого старика. Она жаловалась, что он не только скряга, но и домосед, а она так мечтала о Париже! Азазел помог…","catalogType":"PUBLIC_DOMAIN","catalogTypeLabel":"Общественное достояние","authorLine":"Айзек Азимов, Михаил Борисович Левин","authors":[{"id":"567be55d-2a81-102a-9ae1-2dfe723fe7c7","displayName":"Айзек Азимов","protectedUrl":"/author/567be55d-2a81-102a-9ae1-2dfe723fe7c7","wikipediaUrl":"https://ru.wikipedia.org/wiki/%D0%90%D0%B7%D0%B8%D0%BC%D0%BE%D0%B2%2C_%D0%90%D0%B9%D0%B7%D0%B5%D0%BA","wikidataUrl":"https://www.wikidata.org/wiki/Q34981"},{"id":"ebd381e0-2a80-102a-9ae1-2dfe723fe7c7","displayName":"Михаил Борисович Левин","protectedUrl":"/author/ebd381e0-2a80-102a-9ae1-2dfe723fe7c7","wikipediaUrl":null,"wikidataUrl":null}],"genres":[{"id":5080,"title":"зарубежная фантастика","token":null,"publicUrl":"https://bookra.app/genre/5080"},{"id":5079,"title":"юмористическая фантастика","token":null,"publicUrl":"https://bookra.app/genre/5079"}],"keywords":[],"facts":[{"key":"dateWritten","label":"Дата написания","value":"1984-12-31"},{"key":"bookLanguage","label":"Язык книги","value":"ru"},{"key":"sourceLanguage","label":"Язык оригинала","value":"en"},{"key":"series","label":"Серия","value":"Рассказы о демоне Азазеле"},{"key":"adult","label":"Возрастное ограничение","value":"0+"}],"seoSections":[{"key":"summaryShort","title":"Описание","body":"Джордж пытается изменить привычки мужа Фифи, используя помощь Азазела, и наблюдает за неожиданными последствиями."},{"key":"conflict","title":"Главный конфликт / проблема","body":"Сопротивление к путешествиям и попытка изменить его через магию."},{"key":"keyIdeas","title":"Ключевые идеи","body":["Магическая способность Азазела к изменению человеческого разума.","Конфликт между материальным богатством и желанием путешествовать.","Потенциальные непредсказуемые последствия вмешательства в личность."]},{"key":"conclusion","title":"Вывод","body":"Книга показывает, что вмешательство в личность может изменить судьбу, но приводит к непредсказуемым последствиям."},{"key":"audience","title":"Кому полезна","body":["Читатели, интересующиеся фантастикой, психологией влияния и этическими дилеммами."]},{"key":"topics","title":"Главные темы","body":["Влияние магии на личность","Путешествия и свобода","Этические последствия вмешательства"]},{"key":"characters","title":"Персонажи","body":["Джордж — Писатель, который пытается помочь Фифи и её мужу изменить привычки.","Азазел — Союзник Джорджа, который помогает изменить ум Софокла.","Софокл Московитц — Он не любит путешествовать и предпочитает оставаться дома, но после вмешательства Азазела начинает странствовать.","Фифи — Молодая женщина, которая хочет увидеть Париж, но её муж не поддерживает её желания."]},{"key":"quotes","title":"Цитаты","body":["На самом деле я не понимаю, старина, что вы находите неправильного в том, что организация, во всех остальных отношениях вполне респектабельная, согласна без видимого принуждения платить вам несколько тысяч долларов за часовое выступление.","Это не просто, – сказал Азазел."]}],"authorSummary":{"key":"authorSummary","title":"Сводка по автору из Wikidata","body":"1920–1992. Isaac Asimov. американский писатель-фантаст, популяризатор науки, биохимик (1920—1992)"},"hasArtifacts":true,"canReadInApp":true,"readUrl":"https://web.bookra.app/?startapp=r_802530","artifactsUrl":"https://web.bookra.app/?startapp=b_802530","readCtaLabel":"Читать бесплатно","artifactsCtaLabel":"AI-разбор","appReadLinks":{"tg":"https://t.me/bookra_lib_bot/BookRa?startapp=r_802530","vk":"https://vk.com/app54470698#startapp=r_802530","max":"https://max.ru/id7751370047_bot?startapp=r_802530","web":"https://web.bookra.app/?startapp=r_802530"},"appAnalysisLinks":{"tg":"https://t.me/bookra_lib_bot/BookRa?startapp=b_802530","vk":"https://vk.com/app54470698#startapp=b_802530","max":"https://max.ru/id7751370047_bot?startapp=b_802530","web":"https://web.bookra.app/?startapp=b_802530"},"guestReaderUrl":"/books/29C1pNzE?page=2#reader-content","authorCtaLabel":"Все книги автора","authorProtectedUrl":"/author/567be55d-2a81-102a-9ae1-2dfe723fe7c7","readersCount":0,"adultLabel":"0+","yearLabel":"1994","datePublished":null,"publisherLabel":null,"isbn":null,"oclc":null,"lccn":null,"partnerUrl":null,"accessNote":"Полный текст книги и AI-разбор откроются на защищенных страницах BookRa после входа."},"reader":{"page":2,"totalPages":3,"hasPrev":true,"hasNext":true,"prevPageUrl":"/books/29C1pNzE#reader-content","nextPageUrl":"/books/29C1pNzE?page=3#reader-content","progressLabel":"Страница 2 из 3","sections":[{"id":"id41:41","kind":"paragraph","text":"Мы с Азазелом обсудили этот вопрос за пивом (мне – кружка, ему – капля). Он считал, что оно приятно стимулирует. Я осторожно сказал:"},{"id":"id41:42","kind":"paragraph","text":"– Азазел, а твоя магическая сила – она годится на то, чтобы сделать что-нибудь для моего удовольствия?"},{"id":"id41:43","kind":"paragraph","text":"Он на меня глянул с пьяной добротой:"},{"id":"id41:44","kind":"paragraph","text":"– Да ты мне только скажи, чего ты хочешь. Скажи мне, чего ты хочешь. И я тебе покажу, правда ли у меня «руки пучком растут». Всем покажу!"},{"id":"id41:45","kind":"paragraph","text":"Когда-то он, поднабравшись политуры, настоянной на лимонных корочках (по его словам, экстракт из лимонных корок расширяет возможности разума), признался мне, что однажды получил такое оскорбление в своем мире."},{"id":"id41:46","kind":"paragraph","text":"Я капнул ему еще капельку пива и небрежно сказал:"},{"id":"id41:47","kind":"paragraph","text":"– Есть у меня один друг, который не любит путешествовать. Я думаю, что для твоего искусства нет ничего трудного в том, чтобы изменить его неприязнь на горячую тягу к путешествиям."},{"id":"id41:48","kind":"paragraph","text":"Должен заметить, что удали в его голосе резко поубавилось."},{"id":"id41:49","kind":"paragraph","text":"– Я имел в виду, – сказал он своим писклявым голосом со странным акцентом, – что ты попросишь чего-нибудь разумного – например, выпрямить эту уродливую картину на стене чистым усилием воли."},{"id":"id41:50","kind":"paragraph","text":"Пока он говорил, картина сама по себе задвигалась и перекосилась на другую сторону."},{"id":"id41:51","kind":"paragraph","text":"– А зачем это надо? – спросил я. Мне столько пришлось потратить сил, чтобы повесить мои картины с правильными отклонениями от этой казарменной прямолинейности. – Мне надо, чтобы ты создал дромоманию у Софокла Московитца, такую, которая заставит его путешествовать, и при необходимости – даже без жены."},{"id":"id41:52","kind":"paragraph","text":"Последнее я добавил, сообразив, что присутствие Фифи в городе без Московитца создает дополнительные удобства."},{"id":"id41:53","kind":"paragraph","text":"– Это не просто, – сказал Азазел. – Укоренившаяся нелюбовь к путешествиям может зависеть от каких-то пережитых в детстве событий. Для коррекции таких; случаев приходится использовать самые тонкие методы мозговой инженерии. Я не говорю, что это невозможно, поскольку грубый разум твоей расы не так-то легко повредить, но надо, чтобы этого человека мне показали. Я должен идентифицировать его разум и изучить."},{"id":"id41:54","kind":"paragraph","text":"Это было просто. Я попросил Фифи пригласить меня на обед и представить как одноклассника по колледжу. (Несколько лет назад она провела какое-то время в кампусе одного колледжа, но вряд ли ходила на занятия – она очень тяготела именно к внеклассной работе.)"},{"id":"id41:55","kind":"paragraph","text":"Азазела я принес с собой в кармане пиджака, и мне было слышно, как он там бормочет себе под нос что-то математическое. Я предположил, что он анализирует разум Софокла Московитца, и если так, то по моей блестящей догадке, для проверки которой хватило недлинного разговора, не так уж там много было разума, чтобы так долго анализировать."},{"id":"id41:56","kind":"paragraph","text":"Дома я его спросил:"},{"id":"id41:57","kind":"paragraph","text":"– Ну и как?"},{"id":"id41:58","kind":"paragraph","text":"Он небрежно махнул крохотной ручкой и сказал:"},{"id":"id41:59","kind":"paragraph","text":"– Это я могу. У тебя здесь есть под рукой мультифазный ментодинамический синаптометр?"},{"id":"id41:60","kind":"paragraph","text":"– Не под рукой, – ответил я. – Свой я вчера одолжил приятелю для поездки в Австралию."},{"id":"id41:61","kind":"paragraph","text":"– Ну и глупо сделал, – буркнул Азазел. – Теперь мне придется все считать по таблицам."},{"id":"id41:62","kind":"paragraph","text":"Он так и продолжал злиться, даже когда закончил работу."},{"id":"id41:63","kind":"paragraph","text":"– Было почти невозможно, – проворчал он. – Только тому, кто, как я, обладает непревзойденной магической силой, это было по плечу, и то мне пришлось закреплять его отрегулированный разум здоровенными шипами."},{"id":"id41:64","kind":"paragraph","text":"Я понял, что он говорит в переносном смысле, и так и сказал. На что Азазел ответил:"},{"id":"id41:65","kind":"paragraph","text":"– Нет, это так и есть. Никто никогда не сможет ничего в этом разуме изменить. У него появится такая жажда странствий, что он для ее утоления готов будет перевернуть вселенную. Теперь они увидят, эти…"},{"id":"id41:66","kind":"paragraph","text":"Он разразился длинной тирадой, состоящей из каких-то слов его родного языка. Я, конечно, не понял, что он говорил, но, судя по тому, что в соседней комнате в холодильнике растаяли кубики льда, это были не комплименты. Подозреваю, что это были некоторые заявления в адрес тех, кто упрекал его в нестандартном расположении рук."},{"id":"id41:67","kind":"paragraph","text":"Не прошло и трех дней, как мне позвонила Фифи. По телефону она не производит особенного впечатления по причинам, вполне очевидным для всякого, хотя, возможно, не для вас с вашей врожденной способностью не понимать вообще никаких тонкостей. Видите ли, некоторая резкость ее голоса становится заметнее, когда не видно уравновешивающих эту резкость мягких мест."},{"id":"id41:68","kind":"paragraph","text":"– Джордж, – визгливо закудахтала Фифи, – ты волшебник. Я не знаю, что ты там придумал за обедом, но это помогло. Софокл берет меня с собой в Париж. Это его идея, и он страшно загорелся. Здорово, правда?"},{"id":"id41:69","kind":"paragraph","text":"– Более чем здорово, – отозвался я с неподдельным энтузиазмом. – Это потрясающе. Теперь мы можем выполнить то маленькое обещание, которое дали друг другу. Поедем в Осбюри-парк и устроим землетрясение."},{"id":"id41:70","kind":"paragraph","text":"Женщинам, как можно иногда заметить, недостает понимания, что уговор – дело святое. Они в этом очень отличаются от мужчин. У них нет ни понятия о необходимости держать слово, ни чувства чести."},{"id":"id41:71","kind":"paragraph","text":"Она сказала:"},{"id":"id41:72","kind":"paragraph","text":"– Джордж, мы уезжаем завтра, и у меня просто нет времени. Я тебе позвоню, когда вернусь."},{"id":"id41:73","kind":"paragraph","text":"И она повесила трубку. У нее было двадцать четыре часа, а мне с запасом хватило бы половины, но увы."},{"id":"id41:74","kind":"paragraph","text":"И она в самом деле позвонила мне, когда вернулась, но это было через полгода."},{"id":"id41:75","kind":"paragraph","text":"Она позвонила, но я не узнал голоса. В нем было что-то постаревшее, что-то усталое."},{"id":"id41:76","kind":"paragraph","text":"– С кем я говорю? – спросил я с моим обычным достоинством."},{"id":"id41:77","kind":"paragraph","text":"Она устало назвалась:"},{"id":"id41:78","kind":"paragraph","text":"– Говорит Фифи Лаверния Московитц."},{"id":"id41:79","kind":"paragraph","text":"– Бобошка! – завопил я. – Ты вернулась! Это чудесно! Бросай все и езжай прямо…"},{"id":"id41:80","kind":"paragraph","text":"– Джордж, – отозвалась она, – перестань. Если это твое волшебство, то ты самый мерзкий болтун, и я с тобой ни в какой Осбюри-парк не поеду, хоть ты об стенку головой бейся."},{"id":"id41:81","kind":"paragraph","text":"Я удивился:"},{"id":"id41:82","kind":"paragraph","text":"– Разве Софокл не взял тебя в Париж?"},{"id":"id41:83","kind":"paragraph","text":"– Взял, взял. Ты меня спроси, что я там купила."},{"id":"id41:84","kind":"paragraph","text":"Я спросил:"},{"id":"id41:85","kind":"paragraph","text":"– Так как тебе парижские магазины?"},{"id":"id41:86","kind":"paragraph","text":"– Это смешно! Я даже начать не успела. Софокл не останавливался!"},{"id":"id41:87","kind":"paragraph","text":"Усталость исчезла из ее голоса под напором эмоций, и она сорвалась на визг:"},{"id":"id41:88","kind":"paragraph","text":"– Мы приехали в Париж, и сразу пошли по городу. Он что-нибудь показывал и тут же бежал дальше. «Вот это – Эйфелева башня, – тыкал он пальцем в направлении какого-то глупого нагромождения стали. – А это – Нотр Дам». Он даже не знал, о чем говорит, Однажды меня два футболиста протащили в Нотр Дам, и это ни в каком не в Париже. Это в Саутбенде, в Индиане. Но кому какое дело? Мы поехали дальше, во Франкфурт, Берн и Вену, которую эти глупые иностранцы зовут Вин. И еще – есть такое место, которое называется «Трест»?"},{"id":"id41:89","kind":"paragraph","text":"– Есть, – сказал я. – Триест."},{"id":"id41:90","kind":"paragraph","text":"– И там мы тоже были. И никогда не останавливались в отелях, а только на каких-то фермах. Софокл говорил, что именно так и надо путешествовать. Что он хочет видеть людей и природу. Да кому это надо – видеть людей и природу? Лучше бы мы увидели хотя бы душ. И водопровод. Тут просто начинаешь пахнуть. И в волосах завелись – насекомые. Я вот сейчас уже пятый раз моюсь под душем, и все никак не отмоюсь."},{"id":"id41:91","kind":"paragraph","text":"– Вымойся еще пять раз у меня, – внес я самое разумное предложение, – и устроим здесь Осбюри-парк."},{"id":"id41:92","kind":"paragraph","text":"Она, похоже, не слышала. Забавно, насколько может женщина не слышать самых простых доводов. Она сказала:"}],"toc":[{"id":"id42:0:1","label":"Annotation","page":1,"pageUrl":"/books/29C1pNzE#reader-content"},{"id":"id41:0:1","label":"Айзек Азимов Кто быстрее свой путь пройдет","page":1,"pageUrl":"/books/29C1pNzE#reader-content"}]},"similarBooks":[{"idCatalog":35992,"shortId":"49DyhzIE","title":"Автостопом по Галактике. Ресторан «У конца Вселенной» (сборник)","authorLine":"Дуглас Ноэль Адамс, В. И. Генкин, Светлана В. Силакова, Владимир Игоревич Баканов","primaryAuthorId":"d4e90cc3-2a81-102a-9ae1-2dfe723fe7c7","coverUrl":"https://storage.yandexcloud.net/bookra-catalog-litres-public/content/14a43b2c-933b-102b-b665-7cd09fa97345/thumbs/400.webp","publicUrl":"https://bookra.app/books/49DyhzIE"},{"idCatalog":2428,"shortId":"0wrQ9DyQ","title":"Творцы заклинаний","authorLine":"Терри Пратчетт, Ирина Кравцова","primaryAuthorId":"26ecf244-2a81-102a-9ae1-2dfe723fe7c7","coverUrl":"https://storage.yandexcloud.net/bookra-catalog-litres-public/content/e08979e6-02a8-4da8-9490-3876cd8814f6/thumbs/400.webp","publicUrl":"https://bookra.app/books/0wrQ9DyQ"},{"idCatalog":518414,"shortId":"43HYinUa","title":"Стальная Крыса","authorLine":"Гарри Максвелл Гаррисон, Ирина С. Коноплева, Сергей Леонидович Коноплев, Наталья Исааковна Виленская, Павел Жуков","primaryAuthorId":"e2d1d967-2a80-102a-9ae1-2dfe723fe7c7","coverUrl":"https://storage.yandexcloud.net/bookra-catalog-litres-public/content/74a61667-1a63-11ee-8496-0cc47af30fe4/thumbs/400.webp","publicUrl":"https://bookra.app/books/43HYinUa"},{"idCatalog":518415,"shortId":"3HPu6y2n","title":"Стальная Крыса идет в армию","authorLine":"Гарри Максвелл Гаррисон, Павел Жуков, Геннадий Львович Корчагин","primaryAuthorId":"e2d1d967-2a80-102a-9ae1-2dfe723fe7c7","coverUrl":"https://storage.yandexcloud.net/bookra-catalog-litres-public/content/c0460056-1a63-11ee-8496-0cc47af30fe4/thumbs/400.webp","publicUrl":"https://bookra.app/books/3HPu6y2n"},{"idCatalog":681145,"shortId":"1tUdO2Qd","title":"Пока мы не сбились с пути","authorLine":"fanzon, Михаил А. Головкин, Деннис Тейлор","primaryAuthorId":"df8e8668-7fd7-11e6-b088-0cc47a52085c","coverUrl":"https://storage.yandexcloud.net/bookra-catalog-litres-public/content/c0961292-6d1b-11f0-8ce3-0cc47af30fe4/thumbs/400.webp","publicUrl":"https://bookra.app/books/1tUdO2Qd"},{"idCatalog":518417,"shortId":"4W8IUQXr","title":"Стальная Крыса отправляется в ад","authorLine":"Гарри Максвелл Гаррисон, Ирина С. Коноплева, Сергей Леонидович Коноплев, Геннадий Львович Корчагин, Александр Е. Жаворонков","primaryAuthorId":"e2d1d967-2a80-102a-9ae1-2dfe723fe7c7","coverUrl":"https://storage.yandexcloud.net/bookra-catalog-litres-public/content/3405e6b0-1a64-11ee-8496-0cc47af30fe4/thumbs/400.webp","publicUrl":"https://bookra.app/books/4W8IUQXr"},{"idCatalog":96992,"shortId":"4gPzUtt4","title":"Детективное агентство Дирка Джентли (сборник)","authorLine":"Дуглас Ноэль Адамс, Ольга А. Корчевская","primaryAuthorId":"d4e90cc3-2a81-102a-9ae1-2dfe723fe7c7","coverUrl":"https://storage.yandexcloud.net/bookra-catalog-litres-public/content/017aad32-16fe-11e4-87ee-0025905a0812/thumbs/400.webp","publicUrl":"https://bookra.app/books/4gPzUtt4"},{"idCatalog":23192,"shortId":"3t1xYF5m","title":"Координаты чудес","authorLine":"Роберт Шекли, Георгий Иосифович Гуревич","primaryAuthorId":"104b425f-2a81-102a-9ae1-2dfe723fe7c7","coverUrl":"https://storage.yandexcloud.net/bookra-catalog-litres-public/content/00004060-238b-102a-b1f8-a26c34c231af/thumbs/400.webp","publicUrl":"https://bookra.app/books/3t1xYF5m"},{"idCatalog":417228,"shortId":"3EGIixMw","title":"Абсолютное оружие","authorLine":"Роберт Шекли, Геннадий Львович Корчагин, Алексей Константинович Смирнов, Андрей Вадимович Новиков, Дарья Сергеевна Кальницкая, Ирина Гавриловна Гурова, Алексей Дмитриевич Иорданский, Михаил А. Черняев, Александр Владимирович Санин, Галина Викторовна Соловьева, Виталий Тимофеевич Бабенко, Наталья Аллунан, Владимир Игоревич Баканов","primaryAuthorId":"104b425f-2a81-102a-9ae1-2dfe723fe7c7","coverUrl":"https://storage.yandexcloud.net/bookra-catalog-litres-public/content/498ce9af-1489-11ec-8d3b-0cc47a5f137d/thumbs/400.webp","publicUrl":"https://bookra.app/books/3EGIixMw"},{"idCatalog":420157,"shortId":"4JdCgs5D","title":"Автостопом по Галактике. А вот еще…","authorLine":"Дуглас Ноэль Адамс, Йон Колфер, Николай К. Кудряшев","primaryAuthorId":"d4e90cc3-2a81-102a-9ae1-2dfe723fe7c7","coverUrl":"https://storage.yandexcloud.net/bookra-catalog-litres-public/content/20ae9914-22c1-11ec-ab26-441ea1508474/thumbs/400.webp","publicUrl":"https://bookra.app/books/4JdCgs5D"},{"idCatalog":620675,"shortId":"2qN4Dssb","title":"Машина желаний","authorLine":"Роберт Шекли, Коллектив переводчиков","primaryAuthorId":"104b425f-2a81-102a-9ae1-2dfe723fe7c7","coverUrl":"https://storage.yandexcloud.net/bookra-catalog-litres-public/content/b6361cc5-c120-11ef-8ce3-0cc47af30fe4/thumbs/400.webp","publicUrl":"https://bookra.app/books/2qN4Dssb"},{"idCatalog":417227,"shortId":"3rBh9AdZ","title":"Билет на планету Транай","authorLine":"Роберт Шекли, Владимир Игоревич Баканов, Геннадий Львович Корчагин, Ирина Алексеевна Тогоева, Андрей Сергеевич Полошак, Алексей Константинович Смирнов, Алексей Дмитриевич Иорданский, Александр Владимирович Санин, Екатерина Васильевна Короткова, Ревекка Менасьевна Гальперина, Наталья Аллунан","primaryAuthorId":"104b425f-2a81-102a-9ae1-2dfe723fe7c7","coverUrl":"https://storage.yandexcloud.net/bookra-catalog-litres-public/content/37c9630d-1489-11ec-8d3b-0cc47a5f137d/thumbs/400.webp","publicUrl":"https://bookra.app/books/3rBh9AdZ"}],"similarBooksPagination":{"page":1,"pageSize":12,"totalItems":117,"totalPages":10,"hasPrev":false,"hasNext":true}},"notFound":false}