Удобнее читать в приложении
AI-разбор доступен после входа
Суть книги, пересказ, главный конфликт, ключевые идеи, вывод, кому полезна, главные темы, персонажи и цитаты можно получить после входа в BookRa.
auto_awesomeПолучить AI-разборО книге
Они познакомились в бурные шестидесятые – и стали подругами на всю жизнь. Очаровательная калифорнийка из хорошей семьи, легкомысленная и избалованная англичанка из высшего общества и красавица метиска из Франции. Жизнь сулила им счастье и успех, а принесла одной – неудачный брак, другой – мучительную любовь, третьей – трудности и невзгоды. Однако все трое знали: пока они вместе, их не остановить. Пока они в силах поддержать друг друга, они способны преодолеть что угодно. Они еще будут любимы – и счастливы...
Дата написания1989-12-31
Язык книгиru
Язык оригиналаen
СерияСтрасть
Возрастное ограничение18+
Читать онлайн
Страница 1 из 79Annotation
Они познакомились в бурные шестидесятые – и стали подругами на всю жизнь. Очаровательная калифорнийка из хорошей семьи, легкомысленная и избалованная англичанка из высшего общества и красавица метиска из Франции.
Жизнь сулила им счастье и успех, а принесла одной – неудачный брак, другой – мучительную любовь, третьей – трудности и невзгоды. Однако все трое знали: пока они вместе, их не остановить. Пока они в силах поддержать друг друга, они способны преодолеть что угодно. Они еще будут любимы – и счастливы...
Маргарет Пембертон Белое Рождество Книга 2
Глава 20
В среду в половине третьего пополудни у дверей дома Эббры остановился черный, официального вида лимузин. Все утро Эббра провела за машинкой, и очередная глава продвигалась довольно быстро. В двенадцать часов она сделала перерыв на чашку кофе и, прежде чем вернуться к работе, решила совершить короткую прогулку. Она проехала на машине по парку «Золотые ворота» и пробежалась по берегу озера, обдумывая окончание главы. Довольная тем, что теперь ей осталось лишь изложить свои мысли на бумаге, она поехала домой. Эббра не думала о Льюисе, всецело погруженная в тот воображаемый мир, что существовал в ее сознании. И вдруг, свернув на подъездную дорожку своего дома, она увидела лимузин.
Гости не стали дожидаться, когда она заглушит мотор. Они вышли из своего «олдсмобила» и захлопнули за собой дверцы. Эббра похолодела, ее руки крепко вцепились в рулевое колесо. Оба гостя были в военной форме. Оба были офицеры. Один из них – армейский капеллан.
– Госпожа Эллис? – спросил тот, кто не был облечен саном, как только Эббра, двигаясь словно во сне, отпустила руль и открыла дверцу машины.
Она выбралась на дорожку и повернулась к нему.
– Да, я – миссис Эллис. – Солнце, которое еще несколько минут назад было ласковым, теперь казалось Эббре неприятно обжигающим и таким невыносимо ярким, что она с трудом сфокусировала взгляд на лице мужчины.
– Нельзя ли нам на несколько минут войти в дом и поговорить с вами, миссис Эллис?
Эббра кивнула, ощущая сухость в горле и яростное сердцебиение.
Только бы он не погиб! – беззвучно кричала она. – Господи, только бы Льюис был жив! Господи, сделай так, чтобы Льюис был жив!
Она прошла по дорожке и вставила ключ в замочную скважину. Она не решалась спросить прямо. Если она задаст вопрос, обратного пути уже не будет. Каждую секунду, что гости хранили молчание, Эббра могла надеяться и делать вид, будто все в порядке, будто это самый заурядный визит и в самом худшем случае Льюис всего лишь ранен, будто...
– Ваш супруг попал в плен, миссис Эллис, – мягко произнес капеллан.
Они сидели в гостиной. На одном из пристенных столиков стояла фотография Льюиса в серебряной рамке. Эббра собиралась сегодня вечером написать ему. Предполагалось, что это письмо окажется одним из последних, поскольку через четыре недели он должен был вернуться домой.
– Ваш муж и его группа попали в засаду на речной протоке, после того как они прочесали деревню в поисках неприятеля, – заговорил второй офицер. Это был пожилой седовласый мужчина, в его голосе звучало искреннее сочувствие. – Одному из подчиненных вашего мужа удалось бежать. Он утверждает, что ваш супруг был взят в плен. И поскольку это случилось на Юге, потребуется некоторое время, чтобы получить официальное подтверждение...
– Он ранен? – хриплым голосом перебила Эббра, сжимая кулаки. Льюис жив. Льюис жив, а это значит, что рано или поздно он вернется домой.
– По мнению офицера, который все это видел, ваш муж не был серьезно ранен.
– Слава Богу! – Эббра заплакала. Слезы ручьями потекли по ее лицу. Она пыталась остановить их, пыталась сохранять спокойствие и достоинство, как того, вне всяких сомнений, желал бы Льюис. Однако, несмотря на все ее усилия, она не сумела сдержать слез.
– Завтра вы получите официальную телеграмму, миссис Эллис, – говорил тем временем офицер, – и если армия может что-то сделать для вас...
Он протянул Эббре карточку. Эббра даже не взглянула на нее. Она хотела от армии только одного.
– Верните мне моего мужа, – сказала она, чувствуя, как слезы капают на платье и карточку в ее руках. – Верните Льюиса домой.
Гости хотели задержаться, пока не вернутся ее родители, поехавшие на выставку живописи, либо пока Эббра не вызовет по телефону кого-нибудь из друзей или соседей, которые могли бы приехать и остаться с ней, но она резким тоном отвергла их предложение:
– Не надо. Я хочу побыть одна. – Это была истинная правда. Эббра не нуждалась в утешениях. Она хотела остаться наедине со своими мыслями о Льюисе.
Посетители удалились, в конце концов, осознав, что так будет лучше. Эббра пересекла залитую солнцем комнату и взяла в руки фотографию.
– Где ты? – прерывающимся голосом прошептала она и вдруг, к собственному ужасу, ощутила, как ее охватывает иное чувство. Это была злость. Злость на мужа, который обещал быть дома через месяц, а теперь пропал на годы, обрекая ее на долгое тягостное одиночество, которое – Эббра в этом не сомневалась – ждало ее впереди.
В пустой комнате раздался ее мучительный стон:
– Ох, Льюис! Где ты? Когда ты вернешься ко мне?
Когда приехали родители, лицо Эббры все еще было мокрым от слез, но голос уже окреп.
– Если он попал в плен, ты сможешь писать ему, общаться с ним, – хмуро произнес отец, оправившись от первого удара, вызванного страшной вестью.
– Мне казалось, в плен попадают только летчики, сбитые над северными территориями, – озадаченно проговорила мать. – Но ведь Льюис служил на Юге, разве нет? Как же он мог попасть в плен к северовьетнамцам? Это невозможно. Мы ведь побеждаем в этой войне, разве мы не...
– Все не так просто и не так очевидно, как ты полагаешь, – мрачно отозвался отец. – Это тебе не матч между «Рэмсами» и «Краснокожими». Это куда сложнее.
Услышав упоминание о «Рэмсах», Эббра чуть слышно сказала:
– Военные сообщат о Льюисе его отцу, но он не станет звонить Скотту. Я должна сделать это сама.
– Чепуха! – Невзирая на потрясение, мать произнесла это слово довольно резко. Насколько ей было известно, в последний месяц Эббра не поддерживала связь со Скоттом Эллисом, и ей совсем не хотелось, чтобы их дружба возобновилась. – В этом нет ни малейшей необходимости. Ты слишком расстроена.
– Нет, Эббра права, – вмешался отец. – Она обязана ему позвонить. Скотту будет очень неприятно узнать о Льюисе из газет или выпусков новостей.
– Пусть Скотту звонит полковник Эллис! – настаивала мать.
– Я бы предпочла, чтобы он услышал об этом из моих уст, – твердо произнесла Эббра и, оставив родителей спорить, отправилась к телефону. Ей не хотелось звонить из прихожей, где ее могла услышать прислуга, поэтому она вошла в отцовский кабинет и закрыла за собой дверь.
Она не встречалась и не разговаривала со Скоттом уже четыре недели, с того самого дня, когда обедала с Пэтти Майн. В тот же день она велела горничным отвечать, что ее нет дома, если позвонит Скотт.
Вам также может понравиться
{"page":{"canonicalUrl":"https://bookra.app/books/2DXMi24p","pageTitle":"Белое Рождество. Книга 2 (Маргарет Пембертон) — полный текст, краткое содержание, анализ и герои","metaDescription":"Полный текст книги «Белое Рождество. Книга 2». А также краткое содержание, главные мысли, конфликт, темы, персонажи, цитаты и ответы на вопросы.","headingTitle":"«Белое Рождество. Книга 2». Читать бесплатно онлайн","headingSubtitle":"Маргарет Пембертон, Р. Н. Волошин","structuredData":[{"@context":"https://schema.org","@type":"BreadcrumbList","@id":"https://bookra.app/books/2DXMi24p#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"BookRa","item":"https://bookra.app/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"зарубежные любовные романы","item":"https://bookra.app/genre/5091"},{"@type":"ListItem","position":3,"name":"Белое Рождество. Книга 2","item":"https://bookra.app/books/2DXMi24p"}]},{"@context":"https://schema.org","@type":"WebPage","@id":"https://bookra.app/books/2DXMi24p","url":"https://bookra.app/books/2DXMi24p","name":"«Белое Рождество. Книга 2». Читать бесплатно онлайн","description":"Полный текст книги «Белое Рождество. Книга 2». А также краткое содержание, главные мысли, конфликт, темы, персонажи, цитаты и ответы на вопросы.","breadcrumb":{"@id":"https://bookra.app/books/2DXMi24p#breadcrumb"},"mainEntity":{"@id":"https://bookra.app/books/2DXMi24p#work"},"primaryImageOfPage":{"@type":"ImageObject","url":"https://storage.yandexcloud.net/bookra-catalog-pd-public/content/131d3de7-24a0-102b-9d2a-1f07c3bd69d8/thumbs/1200.webp"}},{"@context":"https://schema.org","@type":"Book","@id":"https://bookra.app/books/2DXMi24p#work","name":"Белое Рождество. Книга 2","url":"https://bookra.app/books/2DXMi24p","description":"Они познакомились в бурные шестидесятые – и стали подругами на всю жизнь. Очаровательная калифорнийка из хорошей семьи, легкомысленная и избалованная англичанка из высшего общества и красавица метиска из Франции. Жизнь сулила им счастье и успех, а принесла одной – неудачный брак, другой – мучительную любовь, третьей – трудности и невзгоды. Однако все трое знали: пока они вместе, их не остановить. Пока они в силах поддержать друг друга, они способны преодолеть что угодно. Они еще будут любимы – и счастливы...","image":"https://storage.yandexcloud.net/bookra-catalog-pd-public/content/131d3de7-24a0-102b-9d2a-1f07c3bd69d8/thumbs/1200.webp","inLanguage":"ru","genre":["зарубежные любовные романы","современные любовные романы"],"sameAs":["https://litres.ru/book/margaret-pemberton/beloe-rozhdestvo-kniga-2-161243/"],"author":[{"@type":"Person","@id":"https://bookra.app/author/9f179fbf-2a82-102a-9ae1-2dfe723fe7c7#person","name":"Маргарет Пембертон","url":"https://bookra.app/author/9f179fbf-2a82-102a-9ae1-2dfe723fe7c7"}],"about":[{"@type":"Thing","name":"зарубежные любовные романы"},{"@type":"Thing","name":"современные любовные романы"},{"@type":"Thing","name":"чтение онлайн"},{"@type":"Thing","name":"саммари"},{"@type":"Thing","name":"AI-разбор"},{"@type":"Thing","name":"персонажи"},{"@type":"Thing","name":"цитаты"}],"workExample":{"@type":"Book","@id":"https://bookra.app/books/2DXMi24p#edition","url":"https://bookra.app/books/2DXMi24p","bookFormat":"https://schema.org/EBook","inLanguage":"ru","sameAs":["https://litres.ru/book/margaret-pemberton/beloe-rozhdestvo-kniga-2-161243/"],"isAccessibleForFree":true,"potentialAction":{"@type":"ReadAction","name":"Читать бесплатно онлайн «Белое Рождество. Книга 2»","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https://bookra.app/books/2DXMi24p","actionPlatform":["https://schema.org/DesktopWebPlatform"]},"expectsAcceptanceOf":{"@type":"Offer","category":"nologinrequired"}}}}],"book":{"idCatalog":785853,"shortId":"2DXMi24p","title":"Белое Рождество. Книга 2","coverUrl":"https://storage.yandexcloud.net/bookra-catalog-pd-public/content/131d3de7-24a0-102b-9d2a-1f07c3bd69d8/thumbs/1200.webp","annotationText":"Они познакомились в бурные шестидесятые – и стали подругами на всю жизнь. Очаровательная калифорнийка из хорошей семьи, легкомысленная и избалованная англичанка из высшего общества и красавица метиска из Франции. Жизнь сулила им счастье и успех, а принесла одной – неудачный брак, другой – мучительную любовь, третьей – трудности и невзгоды. Однако все трое знали: пока они вместе, их не остановить. Пока они в силах поддержать друг друга, они способны преодолеть что угодно. Они еще будут любимы – и счастливы...","catalogType":"PUBLIC_DOMAIN","catalogTypeLabel":"Общественное достояние","authorLine":"Маргарет Пембертон, Р. Н. Волошин","authors":[{"id":"9f179fbf-2a82-102a-9ae1-2dfe723fe7c7","displayName":"Маргарет Пембертон","protectedUrl":"/author/9f179fbf-2a82-102a-9ae1-2dfe723fe7c7","wikipediaUrl":null,"wikidataUrl":null},{"id":"07931c74-2a81-102a-9ae1-2dfe723fe7c7","displayName":"Р. Н. Волошин","protectedUrl":"/author/07931c74-2a81-102a-9ae1-2dfe723fe7c7","wikipediaUrl":null,"wikidataUrl":null}],"genres":[{"id":5091,"title":"зарубежные любовные романы","token":null,"publicUrl":"https://bookra.app/genre/5091"},{"id":5085,"title":"современные любовные романы","token":null,"publicUrl":"https://bookra.app/genre/5085"}],"keywords":[],"facts":[{"key":"dateWritten","label":"Дата написания","value":"1989-12-31"},{"key":"bookLanguage","label":"Язык книги","value":"ru"},{"key":"sourceLanguage","label":"Язык оригинала","value":"en"},{"key":"series","label":"Серия","value":"Страсть"},{"key":"adult","label":"Возрастное ограничение","value":"18+"}],"seoSections":[],"authorSummary":null,"hasArtifacts":false,"canReadInApp":true,"readUrl":"https://web.bookra.app/?startapp=r_785853","artifactsUrl":"https://web.bookra.app/?startapp=b_785853","readCtaLabel":"Читать бесплатно","artifactsCtaLabel":"AI-разбор","appReadLinks":{"tg":"https://t.me/bookra_lib_bot/BookRa?startapp=r_785853","vk":"https://vk.com/app54470698#startapp=r_785853","max":"https://max.ru/id7751370047_bot?startapp=r_785853","web":"https://web.bookra.app/?startapp=r_785853"},"appAnalysisLinks":{"tg":"https://t.me/bookra_lib_bot/BookRa?startapp=b_785853","vk":"https://vk.com/app54470698#startapp=b_785853","max":"https://max.ru/id7751370047_bot?startapp=b_785853","web":"https://web.bookra.app/?startapp=b_785853"},"guestReaderUrl":"/books/2DXMi24p#reader-content","authorCtaLabel":"Все книги автора","authorProtectedUrl":"/author/9f179fbf-2a82-102a-9ae1-2dfe723fe7c7","readersCount":0,"adultLabel":"18+","yearLabel":"2000","datePublished":null,"publisherLabel":null,"isbn":null,"oclc":null,"lccn":null,"partnerUrl":null,"accessNote":"Полный текст книги и AI-разбор откроются на защищенных страницах BookRa после входа."},"reader":{"page":1,"totalPages":79,"hasPrev":false,"hasNext":true,"prevPageUrl":null,"nextPageUrl":"/books/2DXMi24p?page=2#reader-content","progressLabel":"Страница 1 из 79","sections":[{"id":"id326:0","kind":"heading","text":"Annotation"},{"id":"id326:1","kind":"paragraph","text":"Они познакомились в бурные шестидесятые – и стали подругами на всю жизнь. Очаровательная калифорнийка из хорошей семьи, легкомысленная и избалованная англичанка из высшего общества и красавица метиска из Франции."},{"id":"id326:2","kind":"paragraph","text":"Жизнь сулила им счастье и успех, а принесла одной – неудачный брак, другой – мучительную любовь, третьей – трудности и невзгоды. Однако все трое знали: пока они вместе, их не остановить. Пока они в силах поддержать друг друга, они способны преодолеть что угодно. Они еще будут любимы – и счастливы..."},{"id":"id326:3","kind":"paragraph","text":"Маргарет Пембертон"},{"id":"id326:4","kind":"paragraph","text":"Глава 20"},{"id":"id326:5","kind":"paragraph","text":"Глава 21"},{"id":"id326:6","kind":"paragraph","text":"Глава 22"},{"id":"id326:7","kind":"paragraph","text":"Глава 23"},{"id":"id326:8","kind":"paragraph","text":"Глава 24"},{"id":"id326:9","kind":"paragraph","text":"Глава 25"},{"id":"id326:10","kind":"paragraph","text":"Глава 26"},{"id":"id326:11","kind":"paragraph","text":"Глава 27"},{"id":"id326:12","kind":"paragraph","text":"Глава 28"},{"id":"id326:13","kind":"paragraph","text":"Глава 29"},{"id":"id326:14","kind":"paragraph","text":"Глава 30"},{"id":"id326:15","kind":"paragraph","text":"Глава 31"},{"id":"id326:16","kind":"paragraph","text":"Глава 32"},{"id":"id326:17","kind":"paragraph","text":"Глава 33"},{"id":"id326:18","kind":"paragraph","text":"Глава 34"},{"id":"id326:19","kind":"paragraph","text":"Глава 35"},{"id":"id326:20","kind":"paragraph","text":"Глава 36"},{"id":"id326:21","kind":"paragraph","text":"Глава 37"},{"id":"id326:22","kind":"paragraph","text":"Глава 38"},{"id":"id326:23","kind":"paragraph","text":"Эпилог"},{"id":"id326:24","kind":"paragraph","text":"notes"},{"id":"id326:25","kind":"paragraph","text":"1"},{"id":"id326:26","kind":"paragraph","text":"2"},{"id":"id326:27","kind":"paragraph","text":"3"},{"id":"id325:0","kind":"heading","text":"Маргарет Пембертон Белое Рождество Книга 2"},{"id":"id324:0","kind":"heading","text":"Глава 20"},{"id":"id324:1","kind":"paragraph","text":"В среду в половине третьего пополудни у дверей дома Эббры остановился черный, официального вида лимузин. Все утро Эббра провела за машинкой, и очередная глава продвигалась довольно быстро. В двенадцать часов она сделала перерыв на чашку кофе и, прежде чем вернуться к работе, решила совершить короткую прогулку. Она проехала на машине по парку «Золотые ворота» и пробежалась по берегу озера, обдумывая окончание главы. Довольная тем, что теперь ей осталось лишь изложить свои мысли на бумаге, она поехала домой. Эббра не думала о Льюисе, всецело погруженная в тот воображаемый мир, что существовал в ее сознании. И вдруг, свернув на подъездную дорожку своего дома, она увидела лимузин."},{"id":"id324:2","kind":"paragraph","text":"Гости не стали дожидаться, когда она заглушит мотор. Они вышли из своего «олдсмобила» и захлопнули за собой дверцы. Эббра похолодела, ее руки крепко вцепились в рулевое колесо. Оба гостя были в военной форме. Оба были офицеры. Один из них – армейский капеллан."},{"id":"id324:3","kind":"paragraph","text":"– Госпожа Эллис? – спросил тот, кто не был облечен саном, как только Эббра, двигаясь словно во сне, отпустила руль и открыла дверцу машины."},{"id":"id324:4","kind":"paragraph","text":"Она выбралась на дорожку и повернулась к нему."},{"id":"id324:5","kind":"paragraph","text":"– Да, я – миссис Эллис. – Солнце, которое еще несколько минут назад было ласковым, теперь казалось Эббре неприятно обжигающим и таким невыносимо ярким, что она с трудом сфокусировала взгляд на лице мужчины."},{"id":"id324:6","kind":"paragraph","text":"– Нельзя ли нам на несколько минут войти в дом и поговорить с вами, миссис Эллис?"},{"id":"id324:7","kind":"paragraph","text":"Эббра кивнула, ощущая сухость в горле и яростное сердцебиение."},{"id":"id324:8","kind":"paragraph","text":"Только бы он не погиб! – беззвучно кричала она. – Господи, только бы Льюис был жив! Господи, сделай так, чтобы Льюис был жив!"},{"id":"id324:9","kind":"paragraph","text":"Она прошла по дорожке и вставила ключ в замочную скважину. Она не решалась спросить прямо. Если она задаст вопрос, обратного пути уже не будет. Каждую секунду, что гости хранили молчание, Эббра могла надеяться и делать вид, будто все в порядке, будто это самый заурядный визит и в самом худшем случае Льюис всего лишь ранен, будто..."},{"id":"id324:10","kind":"paragraph","text":"– Ваш супруг попал в плен, миссис Эллис, – мягко произнес капеллан."},{"id":"id324:11","kind":"paragraph","text":"Они сидели в гостиной. На одном из пристенных столиков стояла фотография Льюиса в серебряной рамке. Эббра собиралась сегодня вечером написать ему. Предполагалось, что это письмо окажется одним из последних, поскольку через четыре недели он должен был вернуться домой."},{"id":"id324:12","kind":"paragraph","text":"– Ваш муж и его группа попали в засаду на речной протоке, после того как они прочесали деревню в поисках неприятеля, – заговорил второй офицер. Это был пожилой седовласый мужчина, в его голосе звучало искреннее сочувствие. – Одному из подчиненных вашего мужа удалось бежать. Он утверждает, что ваш супруг был взят в плен. И поскольку это случилось на Юге, потребуется некоторое время, чтобы получить официальное подтверждение..."},{"id":"id324:13","kind":"paragraph","text":"– Он ранен? – хриплым голосом перебила Эббра, сжимая кулаки. Льюис жив. Льюис жив, а это значит, что рано или поздно он вернется домой."},{"id":"id324:14","kind":"paragraph","text":"– По мнению офицера, который все это видел, ваш муж не был серьезно ранен."},{"id":"id324:15","kind":"paragraph","text":"– Слава Богу! – Эббра заплакала. Слезы ручьями потекли по ее лицу. Она пыталась остановить их, пыталась сохранять спокойствие и достоинство, как того, вне всяких сомнений, желал бы Льюис. Однако, несмотря на все ее усилия, она не сумела сдержать слез."},{"id":"id324:16","kind":"paragraph","text":"– Завтра вы получите официальную телеграмму, миссис Эллис, – говорил тем временем офицер, – и если армия может что-то сделать для вас..."},{"id":"id324:17","kind":"paragraph","text":"Он протянул Эббре карточку. Эббра даже не взглянула на нее. Она хотела от армии только одного."},{"id":"id324:18","kind":"paragraph","text":"– Верните мне моего мужа, – сказала она, чувствуя, как слезы капают на платье и карточку в ее руках. – Верните Льюиса домой."},{"id":"id324:19","kind":"paragraph","text":"Гости хотели задержаться, пока не вернутся ее родители, поехавшие на выставку живописи, либо пока Эббра не вызовет по телефону кого-нибудь из друзей или соседей, которые могли бы приехать и остаться с ней, но она резким тоном отвергла их предложение:"},{"id":"id324:20","kind":"paragraph","text":"– Не надо. Я хочу побыть одна. – Это была истинная правда. Эббра не нуждалась в утешениях. Она хотела остаться наедине со своими мыслями о Льюисе."},{"id":"id324:21","kind":"paragraph","text":"Посетители удалились, в конце концов, осознав, что так будет лучше. Эббра пересекла залитую солнцем комнату и взяла в руки фотографию."},{"id":"id324:22","kind":"paragraph","text":"– Где ты? – прерывающимся голосом прошептала она и вдруг, к собственному ужасу, ощутила, как ее охватывает иное чувство. Это была злость. Злость на мужа, который обещал быть дома через месяц, а теперь пропал на годы, обрекая ее на долгое тягостное одиночество, которое – Эббра в этом не сомневалась – ждало ее впереди."},{"id":"id324:23","kind":"paragraph","text":"В пустой комнате раздался ее мучительный стон:"},{"id":"id324:24","kind":"paragraph","text":"– Ох, Льюис! Где ты? Когда ты вернешься ко мне?"},{"id":"id324:25","kind":"paragraph","text":"Когда приехали родители, лицо Эббры все еще было мокрым от слез, но голос уже окреп."},{"id":"id324:26","kind":"paragraph","text":"– Если он попал в плен, ты сможешь писать ему, общаться с ним, – хмуро произнес отец, оправившись от первого удара, вызванного страшной вестью."},{"id":"id324:27","kind":"paragraph","text":"– Мне казалось, в плен попадают только летчики, сбитые над северными территориями, – озадаченно проговорила мать. – Но ведь Льюис служил на Юге, разве нет? Как же он мог попасть в плен к северовьетнамцам? Это невозможно. Мы ведь побеждаем в этой войне, разве мы не..."},{"id":"id324:28","kind":"paragraph","text":"– Все не так просто и не так очевидно, как ты полагаешь, – мрачно отозвался отец. – Это тебе не матч между «Рэмсами» и «Краснокожими». Это куда сложнее."},{"id":"id324:29","kind":"paragraph","text":"Услышав упоминание о «Рэмсах», Эббра чуть слышно сказала:"},{"id":"id324:30","kind":"paragraph","text":"– Военные сообщат о Льюисе его отцу, но он не станет звонить Скотту. Я должна сделать это сама."},{"id":"id324:31","kind":"paragraph","text":"– Чепуха! – Невзирая на потрясение, мать произнесла это слово довольно резко. Насколько ей было известно, в последний месяц Эббра не поддерживала связь со Скоттом Эллисом, и ей совсем не хотелось, чтобы их дружба возобновилась. – В этом нет ни малейшей необходимости. Ты слишком расстроена."},{"id":"id324:32","kind":"paragraph","text":"– Нет, Эббра права, – вмешался отец. – Она обязана ему позвонить. Скотту будет очень неприятно узнать о Льюисе из газет или выпусков новостей."},{"id":"id324:33","kind":"paragraph","text":"– Пусть Скотту звонит полковник Эллис! – настаивала мать."},{"id":"id324:34","kind":"paragraph","text":"– Я бы предпочла, чтобы он услышал об этом из моих уст, – твердо произнесла Эббра и, оставив родителей спорить, отправилась к телефону. Ей не хотелось звонить из прихожей, где ее могла услышать прислуга, поэтому она вошла в отцовский кабинет и закрыла за собой дверь."},{"id":"id324:35","kind":"paragraph","text":"Она не встречалась и не разговаривала со Скоттом уже четыре недели, с того самого дня, когда обедала с Пэтти Майн. В тот же день она велела горничным отвечать, что ее нет дома, если позвонит Скотт."}],"toc":[{"id":"id326:0:1","label":"Annotation","page":1,"pageUrl":"/books/2DXMi24p#reader-content"},{"id":"id325:0:1","label":"Маргарет Пембертон Белое Рождество Книга 2","page":1,"pageUrl":"/books/2DXMi24p#reader-content"},{"id":"id324:0:1","label":"Глава 20","page":1,"pageUrl":"/books/2DXMi24p#reader-content"},{"id":"id323:0:5","label":"Глава 21","page":5,"pageUrl":"/books/2DXMi24p?page=5#reader-content"},{"id":"id322:0:9","label":"Глава 22","page":9,"pageUrl":"/books/2DXMi24p?page=9#reader-content"},{"id":"id321:0:12","label":"Глава 23","page":12,"pageUrl":"/books/2DXMi24p?page=12#reader-content"},{"id":"id320:0:16","label":"Глава 24","page":16,"pageUrl":"/books/2DXMi24p?page=16#reader-content"},{"id":"id319:0:21","label":"Глава 25","page":21,"pageUrl":"/books/2DXMi24p?page=21#reader-content"},{"id":"id318:0:26","label":"Глава 26","page":26,"pageUrl":"/books/2DXMi24p?page=26#reader-content"},{"id":"id317:0:30","label":"Глава 27","page":30,"pageUrl":"/books/2DXMi24p?page=30#reader-content"},{"id":"id316:0:33","label":"Глава 28","page":33,"pageUrl":"/books/2DXMi24p?page=33#reader-content"},{"id":"id315:0:37","label":"Глава 29","page":37,"pageUrl":"/books/2DXMi24p?page=37#reader-content"},{"id":"id314:0:43","label":"Глава 30","page":43,"pageUrl":"/books/2DXMi24p?page=43#reader-content"},{"id":"id314:4:43","label":"* * *","page":43,"pageUrl":"/books/2DXMi24p?page=43#reader-content"},{"id":"id313:0:44","label":"Глава 31","page":44,"pageUrl":"/books/2DXMi24p?page=44#reader-content"},{"id":"id312:0:47","label":"Глава 32","page":47,"pageUrl":"/books/2DXMi24p?page=47#reader-content"},{"id":"id311:0:50","label":"Глава 33","page":50,"pageUrl":"/books/2DXMi24p?page=50#reader-content"},{"id":"id310:0:59","label":"Глава 34","page":59,"pageUrl":"/books/2DXMi24p?page=59#reader-content"},{"id":"id39:0:61","label":"Глава 35","page":61,"pageUrl":"/books/2DXMi24p?page=61#reader-content"},{"id":"id38:0:66","label":"Глава 36","page":66,"pageUrl":"/books/2DXMi24p?page=66#reader-content"},{"id":"id37:0:70","label":"Глава 37","page":70,"pageUrl":"/books/2DXMi24p?page=70#reader-content"},{"id":"id36:0:76","label":"Глава 38","page":76,"pageUrl":"/books/2DXMi24p?page=76#reader-content"},{"id":"id35:0:78","label":"Эпилог","page":78,"pageUrl":"/books/2DXMi24p?page=78#reader-content"},{"id":"id35:21:79","label":"notes","page":79,"pageUrl":"/books/2DXMi24p?page=79#reader-content"},{"id":"id34:0:79","label":"Примечания","page":79,"pageUrl":"/books/2DXMi24p?page=79#reader-content"},{"id":"id33:0:79","label":"1","page":79,"pageUrl":"/books/2DXMi24p?page=79#reader-content"},{"id":"id32:0:79","label":"2","page":79,"pageUrl":"/books/2DXMi24p?page=79#reader-content"},{"id":"id31:0:79","label":"3","page":79,"pageUrl":"/books/2DXMi24p?page=79#reader-content"}]},"similarBooks":[{"idCatalog":601165,"shortId":"3ZYYmoNz","title":"Идеальный план","authorLine":"Лиз Томфорд, Марина Рябцун, INSPIRIA","primaryAuthorId":"36bce03a-a9a8-11ee-8f15-812b25ff5636","coverUrl":"https://storage.yandexcloud.net/bookra-catalog-litres-public/content/0e3d72b3-764e-11ef-8ce3-0cc47af30fe4/thumbs/400.webp","publicUrl":"https://bookra.app/books/3ZYYmoNz"},{"idCatalog":578785,"shortId":"1v5EkIFX","title":"Миля над землей","authorLine":"INSPIRIA, Лиз Томфорд, Марина Рябцун","primaryAuthorId":"1be268ae-d272-11ea-a2b5-0cc47a520475","coverUrl":"https://storage.yandexcloud.net/bookra-catalog-litres-public/content/66074035-1754-11ef-8496-0cc47af30fe4/thumbs/400.webp","publicUrl":"https://bookra.app/books/1v5EkIFX"},{"idCatalog":502992,"shortId":"2P9XtPHC","title":"Гипотеза любви","authorLine":"Наталья Анатольевна Болдырева, Али Хейзелвуд","primaryAuthorId":"f375b776-da1c-11e0-9959-47117d41cf4b","coverUrl":"https://storage.yandexcloud.net/bookra-catalog-litres-public/content/7ddc1fe3-5d36-49ce-a6c6-ae38daac3bd7/thumbs/400.webp","publicUrl":"https://bookra.app/books/2P9XtPHC"},{"idCatalog":645238,"shortId":"335O6r1c","title":"Неуловимая подача","authorLine":"Лиз Томфорд, Марина Рябцун, INSPIRIA","primaryAuthorId":"36bce03a-a9a8-11ee-8f15-812b25ff5636","coverUrl":"https://storage.yandexcloud.net/bookra-catalog-litres-public/content/adfb4bdb-0e1a-11f0-8ce3-0cc47af30fe4/thumbs/400.webp","publicUrl":"https://bookra.app/books/335O6r1c"},{"idCatalog":685561,"shortId":"1eo6oA5z","title":"Обманный бросок","authorLine":"Марина Теодоракис, Лиз Томфорд, INSPIRIA","primaryAuthorId":"e81e0cdd-71f8-11f0-8ce3-0cc47af30fe4","coverUrl":"https://storage.yandexcloud.net/bookra-catalog-litres-public/content/5666eecf-779f-11f0-8ce3-0cc47af30fe4/thumbs/400.webp","publicUrl":"https://bookra.app/books/1eo6oA5z"},{"idCatalog":389158,"shortId":"2FtaBl32","title":"Четыре жизни Хелен Ламберт","authorLine":"Констанс Сэйерс, INSPIRIA, Ольга Сергеевна Захватова","primaryAuthorId":"5454af2e-7ccf-11eb-9deb-441ea152441c","coverUrl":"https://storage.yandexcloud.net/bookra-catalog-litres-public/content/6c268dbd-7ccf-11eb-8996-0cc47a5f137d/thumbs/400.webp","publicUrl":"https://bookra.app/books/2FtaBl32"},{"idCatalog":719734,"shortId":"3M3PI9sa","title":"Удержать 13-го","authorLine":"Хлоя Уолш, Татьяна Владимировна Голубева","primaryAuthorId":"865eb6ee-9e64-11ee-9345-d3be757f3ad5","coverUrl":"https://storage.yandexcloud.net/bookra-catalog-litres-public/content/8fb1dacd-c717-11f0-8ce3-0cc47af30fe4/thumbs/400.webp","publicUrl":"https://bookra.app/books/3M3PI9sa"},{"idCatalog":578105,"shortId":"0oG7u2h1","title":"Шах и мат","authorLine":"Ольга Кузнецова, Али Хейзелвуд","primaryAuthorId":"24f3863a-fcb8-11ea-ae9a-0cc47a5f137d","coverUrl":"https://storage.yandexcloud.net/bookra-catalog-litres-public/content/f9bbb3d1-1421-11ef-8496-0cc47af30fe4/thumbs/400.webp","publicUrl":"https://bookra.app/books/0oG7u2h1"},{"idCatalog":339277,"shortId":"0KydTO9X","title":"Все закончится на нас","authorLine":"Колин Гувер, Ирина Ю. Крупичева","primaryAuthorId":"b2378710-9893-11e3-87a6-0025905a06ea","coverUrl":"https://storage.yandexcloud.net/bookra-catalog-litres-public/content/8b35f140-973d-11ea-8695-0cc47a545a1e/thumbs/400.webp","publicUrl":"https://bookra.app/books/0KydTO9X"},{"idCatalog":439969,"shortId":"21RcByJf","title":"Играя с огнем","authorLine":"Л. Дж. Шэн, Freedom, Варвара Конова","primaryAuthorId":"dd218c46-e2be-11ea-965b-441ea152441c","coverUrl":"https://storage.yandexcloud.net/bookra-catalog-litres-public/content/94f8e6f7-881e-11ec-a192-0cc47af30dde/thumbs/400.webp","publicUrl":"https://bookra.app/books/21RcByJf"},{"idCatalog":481512,"shortId":"1nHhoVNy","title":"Связанные ненавистью","authorLine":"Елена Вадимовна Теплоухова, Кора Рейли","primaryAuthorId":"7c9cfdbe-1fbf-11ed-9637-ac1f6b0b3464","coverUrl":"https://storage.yandexcloud.net/bookra-catalog-litres-public/content/a5069d57-5831-11ed-9637-ac1f6b0b3464/thumbs/400.webp","publicUrl":"https://bookra.app/books/1nHhoVNy"},{"idCatalog":719733,"shortId":"3pkHsAKJ","title":"Зацепить 13-го","authorLine":"Хлоя Уолш, Игорь Б. Иванов","primaryAuthorId":"865eb6ee-9e64-11ee-9345-d3be757f3ad5","coverUrl":"https://storage.yandexcloud.net/bookra-catalog-litres-public/content/6be50e85-c717-11f0-8ce3-0cc47af30fe4/thumbs/400.webp","publicUrl":"https://bookra.app/books/3pkHsAKJ"}],"similarBooksPagination":{"page":1,"pageSize":12,"totalItems":673,"totalPages":57,"hasPrev":false,"hasNext":true}},"notFound":false}