Удобнее читать в приложении
Дата написания1862-12-31
Язык книгиru
Язык оригиналаfr
Возрастное ограничение6+
Темыфранцузская литературафранцузская классикаопасные приключения
Описание
В 1862 году доктор Самуэль Фергюсон получает финансирование на пересечение Африки воздушным шаром, разрабатывает технические расчёты и методы подъёма, а затем отправляется в опасное путешествие, сталкиваясь с культурными, природными и техническими трудностями, но в итоге успешно возвращается в Лондон, получив признание.
Главный конфликт / проблема
Главный конфликт заключается в необходимости пересечь Африку воздушным шаром, сталкиваясь с техническими, природными и культурными препятствиями, которые требуют от команды изобретательности, смелости и уважения к местным традициям.
Ключевые идеи
- Доктор Самуэль Фергюсон планирует пересечь Африку воздушным шаром, получив поддержку и финансирование от Королевского географического общества.
- Фергюсон – опытный исследователь, чья личность сочетает фатализм и бесстрашие, и его прошлое формирует основу для будущей экспедиции.
- Выбор водорода и расчёт объёма шара для достижения нужной подъемной силы.
- Двойная оболочка как решение проблемы разрыва при расширении газа.
- Точный расчёт веса всех компонентов, включая участников, оборудование и запасы.
- Подъем и снижение шара осуществляется за счёт изменения температуры газа, а не балласта.
- Горелка сжигает водород и кислород, полученные из разложения воды, создавая тепло для расширения газа.
- Калорифер и горелка позволяют быстро и безопасно управлять подъемной силой шара.
- Воздушный шар «Виктория» как символ научного прогресса и культурного столкновения.
- Местные колдуны и их ритуалы как часть африканской мифологии.
- Проблемы султана Мвани и попытка врача помочь ему.
- Взаимодействие между западными путешественниками и африканскими традициями.
Вывод
Книга демонстрирует, как человеческая решимость, инженерное мастерство и уважение к культурным различиям позволяют преодолеть огромные трудности и достичь поставленной цели, подтверждая ценность научного подхода в сочетании с эмпатией к другим культурам.
Кому полезна
- Любители приключений
- Историки авиации
- Инженеры
- Студенты географии
- Читатели классической литературы
Главные темы
- Воздушные путешествия и аэростаты
- Технические расчёты и инженерия
- Культурные столкновения и взаимодействие с местными
- Проблемы выживания в Африке
Персонажи
- Доктор Самуэль Фергюсон — Опытный исследователь, бывший офицер, фаталист, верующий в судьбу, стремится пересечь Африку воздушным шаром. Тщательно рассчитывает параметры шара, выбирает водород, проектирует двойную оболочку и контролирует вес всех компонентов. Показывает устройство и объясняет принципы работы, уверенно отвечает на опасения капитана. Пытается помочь султану и изучать местные традиции.
- Ричард Кеннеди — Скептичен к новым технологиям, но готов поддержать команду в опасных ситуациях. Показывает сомнения в планах, но в итоге принимает участие в расчётах и весах. Обсуждает планы и помогает в логистике, обеспечивает ориентацию, ищет воду и иногда выражает сомнения в планах.
- Джозеф Вильсон — Смелый и философский, готов пожертвовать собой ради друзей, но испытывает страх и сомнения в опасных ситуациях. Участвует в ритуалах и обсуждениях, проявляет интерес к местной культуре. Склонен к практическим действиям, бросает бутылку, участвует в стрельбе. Бросается в озеро, спасая друзей, и наблюдает, как «Виктория» поднимается в воздух.
- Сэр Френсис М… — Вдохновляющий оратор, поддерживает Фергюсона и обеспечивает финансирование. Президент Лондонского королевского географического общества, произносит вдохновляющую речь, подчеркивая роль Англии в географических открытиях.
- Капитан — Выражает опасения относительно нового метода подъёма, но принимает решение продолжить. Капитан, участвующий в экспедиции, обеспокоен безопасностью, но поддерживает план.
- Султан Мвани — Больной и пьющий, нуждается в помощи. Султан Мвани страдает от болезни, связанной с пьянством, и требует помощи от путешественников.
- Дик Кеннеди — Шотландский охотник, скептик, пытается убедить Фергюсона отказаться от экспедиции. Скептически относится к планам, но в итоге участвует в путешествии.
- Шейх — Скептически относится к европейцам, требует их удаления из города. Шейх, сопровождающийся конным эскортом, реагирует на присутствие шаров.
- Лейтенант Дюфрэс — Свидетель прибытия шаров, подписывает протокол. Лейтенант Дюфрэс подтверждает прибытие экспедиции.
- Ванганги-колдуны — Проводят ритуалы и общаются с путешественниками. Ванганги-колдуны, украшенные раковинами, проводят ритуал, в ходе которого доктор Фергюсон получает ответ.
- Охотник — Участвует в стрельбе по стрелам, которые попали в корзину. Охотник, участвующий в конфликте с племенами.
- Чернокожие — Два мужчины, которые держат Джо и помогают ему выйти на берег. Чернокожие, оказывающие помощь.
Цитаты
- Exscelsior!
- Доктор Самуэль Фергюсеон, один из ее славных сынов, не посрамит своей родины.
- "Внешняя оболочка … весила шестьсот пятьдесят фунтов, а внутренняя – пятьсот десять фунтов."
- "Весь груз воздушного шара должен весить четыре тысячи английских фунтов."
- «Если я повышу температуру на восемнадцать градусов, то водород, заключающийся в воздушном шаре, расширится на восемнадцать четырёхсотвосьмидесятых своего объёма, или на тысячу шестьсот семьдесят четыре кубических фута; следовательно, он вытеснит ещё тысячу шестьсот семьдесят четыре кубических фута воздуха, и это увеличит его подъемную силу на сто шестьдесят фунтов.»
- «И я думаю, что у меня имеются все нужные условия для успеха.»
- Весь шум стихли, когда на небе появилась «Виктория».
- Доктор Фергюссон: «Султан Мвани много лет уж хворает и нуждается в небесной помощи…»
- «Виктория» летит со скоростью по крайней мере полутораста километров в час.
- Взгляните-ка вон на то дерево! – немного погодя закричал Кеннеди. – Сверху оно одной породы, а снизу – другой.
Сводка по автору из Wikidata
1828–1905. Jules Verne. французский писатель (1828—1905)
Читать онлайн
Страница 72 из 72Примечания
1
Exscelsior – высочайший (лат.)
2
Новая Голландия – первоначальное название Австралии.
3
Линия – мера длины, равная 2,54 мм.
4
Эдип – герой греческих преданий, славившийся мудростью.
5
Старая коптильня – насмешливое название Эдинбурга.
6
Каледония – древнее название Шотландии.
7
Бедлам – психиатрическая больница в Лондоне.
8
Географическая миля равна 7,420 км.
9
Калеб – персонаж из повести Чарльза Диккенса «Сверчок на печи».
10
Английский фунт равен 453,6 г.
11
Английский кубический фут равен 0,028315 м2.
12
Английский фут равен 30,48 см.
13
В этих размерах нет ничего необычайного. В 1784 году в Лионе Монгольфье построил аэростат емкостью в 340 тысяч кубических футов. Он поднимал груз в 20 тонн.
14
15
Речь идет о шкале Фаренгейта, один градус которой равен 5/9 градуса Цельсия. При Нагревании на 1° по Цельсию газ увеличивается на 1/27Э часть того объема, какой он занимал при 0°
16
«Виктория» – по-латыни значит «победа».
17
Около пяти сантиметров. На каждые сто метров подъема давление барометра падало на 10 мм.
18
«У» на местном языке означает – страна.
19
Эрратические валуны – огромные камни, занесенные далеко от их месторождения движением ледников.
20
Жюль Верн имеет в виду нижний слой атмосферы, который мы называем сейчас тропосферой. Туаз равен 1,949 м.
21
Один византийский ученый видел в слове «Neilos» арифметическую сумму нескольких чисел. N – это 50, E – 5, I – 10, L – 30, O – 70, S – 200, вместе это составляет число, равное числу дней в году.
22
По преданию, она начинает дрожать, как только на нее ступает нога мусульманина.
23
Здесь и дальше температура указывается по шкале Фаренгейта, по которой t° таяния льда равна +32°, а кипения воды – +212°.
24
Уже после отъезда доктора были получены письма из Эль-Обейда, от Мунцингера, нового руководителя экспедиции; к сожалению, в этих письмах окончательно подтверждалось известие о смерти Фогеля.
25
Доктор Фергюссон как англичанин, может быть и преувеличивает: тем не менее нельзя не признать, что Ренэ Кайе не пользуется во Франции той славой, которую он заслужил своим мужеством и самоотверженностью.
{"page":{"canonicalUrl":"https://bookra.app/books/2G3huxb8","pageTitle":"Пять недель на воздушном шаре (Жюль Габриэль Верн) — полный текст, краткое содержание, анализ и герои","metaDescription":"Полный текст книги «Пять недель на воздушном шаре». А также краткое содержание, главные мысли, конфликт, темы, персонажи, цитаты и ответы на вопросы.","headingTitle":"«Пять недель на воздушном шаре». Читать бесплатно онлайн","headingSubtitle":"Жюль Габриэль Верн, Эдуар Риу, Александра Андреевна Бекетова","structuredData":[{"@context":"https://schema.org","@type":"BreadcrumbList","@id":"https://bookra.app/books/2G3huxb8#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"BookRa","item":"https://bookra.app/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"зарубежная фантастика","item":"https://bookra.app/genre/5080"},{"@type":"ListItem","position":3,"name":"Пять недель на воздушном шаре","item":"https://bookra.app/books/2G3huxb8"}]},{"@context":"https://schema.org","@type":"WebPage","@id":"https://bookra.app/books/2G3huxb8","url":"https://bookra.app/books/2G3huxb8","name":"«Пять недель на воздушном шаре». Читать бесплатно онлайн","description":"Полный текст книги «Пять недель на воздушном шаре». А также краткое содержание, главные мысли, конфликт, темы, персонажи, цитаты и ответы на вопросы.","breadcrumb":{"@id":"https://bookra.app/books/2G3huxb8#breadcrumb"},"mainEntity":{"@id":"https://bookra.app/books/2G3huxb8#work"},"primaryImageOfPage":{"@type":"ImageObject","url":"https://storage.yandexcloud.net/bookra-catalog-pd-public/content/ded2e625-acc0-4d2d-8c30-44f6341775e2/thumbs/1200.webp"}},{"@context":"https://schema.org","@type":"Book","@id":"https://bookra.app/books/2G3huxb8#work","name":"Пять недель на воздушном шаре","url":"https://bookra.app/books/2G3huxb8","description":"В 1862 году доктор Самуэль Фергюсон получает финансирование на пересечение Африки воздушным шаром, разрабатывает технические расчёты и методы подъёма, а затем отправляется в опасное путешествие, сталкиваясь с культурными, природными и техническими трудностями, но в итоге успешно возвращается в Лондон, получив признание.","image":"https://storage.yandexcloud.net/bookra-catalog-pd-public/content/ded2e625-acc0-4d2d-8c30-44f6341775e2/thumbs/1200.webp","inLanguage":"ru","genre":["зарубежная фантастика","зарубежные приключения","книги о путешествиях","научная фантастика","литература 19 века"],"keywords":"французская литература, французская классика, опасные приключения","sameAs":["https://litres.ru/book/zhul-vern/pyat-nedel-na-vozdushnom-share-121760/"],"author":[{"@type":"Person","@id":"https://bookra.app/author/44970399-2a81-102a-9ae1-2dfe723fe7c7#person","name":"Жюль Габриэль Верн","url":"https://bookra.app/author/44970399-2a81-102a-9ae1-2dfe723fe7c7","sameAs":["https://ru.wikipedia.org/wiki/%D0%92%D0%B5%D1%80%D0%BD%2C_%D0%96%D1%8E%D0%BB%D1%8C","https://www.wikidata.org/wiki/Q33977"]}],"about":[{"@type":"Thing","name":"зарубежная фантастика"},{"@type":"Thing","name":"зарубежные приключения"},{"@type":"Thing","name":"книги о путешествиях"},{"@type":"Thing","name":"научная фантастика"},{"@type":"Thing","name":"литература 19 века"},{"@type":"Thing","name":"французская литература"},{"@type":"Thing","name":"французская классика"},{"@type":"Thing","name":"опасные приключения"},{"@type":"Thing","name":"чтение онлайн"},{"@type":"Thing","name":"саммари"},{"@type":"Thing","name":"AI-разбор"},{"@type":"Thing","name":"персонажи"},{"@type":"Thing","name":"цитаты"}],"workExample":{"@type":"Book","@id":"https://bookra.app/books/2G3huxb8#edition","url":"https://bookra.app/books/2G3huxb8","bookFormat":"https://schema.org/EBook","inLanguage":"ru","sameAs":["https://litres.ru/book/zhul-vern/pyat-nedel-na-vozdushnom-share-121760/"],"isAccessibleForFree":true,"potentialAction":{"@type":"ReadAction","name":"Читать бесплатно онлайн «Пять недель на воздушном шаре»","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https://bookra.app/books/2G3huxb8","actionPlatform":["https://schema.org/DesktopWebPlatform"]},"expectsAcceptanceOf":{"@type":"Offer","category":"nologinrequired"}}}}],"book":{"idCatalog":765880,"shortId":"2G3huxb8","title":"Пять недель на воздушном шаре","coverUrl":"https://storage.yandexcloud.net/bookra-catalog-pd-public/content/ded2e625-acc0-4d2d-8c30-44f6341775e2/thumbs/1200.webp","annotationText":"«Заседание Лондонского королевского географического общества 14 января 1862 года в здании на площади Ватерлоо, 3 было весьма многолюдным. Президент общества сэр Френсис М… делал своим почтенным коллегам важное сообщение, и речь его часто прерывалась аплодисментами. Это выступление – редкий образец красноречия – завершилось, наконец, следующими напыщенными фразами, в которых целым потоком изливались патриотические чувства…»","catalogType":"PUBLIC_DOMAIN","catalogTypeLabel":"Общественное достояние","authorLine":"Жюль Габриэль Верн, Эдуар Риу, Александра Андреевна Бекетова","authors":[{"id":"44970399-2a81-102a-9ae1-2dfe723fe7c7","displayName":"Жюль Габриэль Верн","protectedUrl":"/author/44970399-2a81-102a-9ae1-2dfe723fe7c7","wikipediaUrl":"https://ru.wikipedia.org/wiki/%D0%92%D0%B5%D1%80%D0%BD%2C_%D0%96%D1%8E%D0%BB%D1%8C","wikidataUrl":"https://www.wikidata.org/wiki/Q33977"},{"id":"5f6c5fab-fd6c-11e1-9c1b-1030c031b4f5","displayName":"Эдуар Риу","protectedUrl":"/author/5f6c5fab-fd6c-11e1-9c1b-1030c031b4f5","wikipediaUrl":null,"wikidataUrl":null},{"id":"458ecff7-2a81-102a-9ae1-2dfe723fe7c7","displayName":"Александра Андреевна Бекетова","protectedUrl":"/author/458ecff7-2a81-102a-9ae1-2dfe723fe7c7","wikipediaUrl":null,"wikidataUrl":null}],"genres":[{"id":5080,"title":"зарубежная фантастика","token":null,"publicUrl":"https://bookra.app/genre/5080"},{"id":5096,"title":"зарубежные приключения","token":null,"publicUrl":"https://bookra.app/genre/5096"},{"id":5094,"title":"книги о путешествиях","token":null,"publicUrl":"https://bookra.app/genre/5094"},{"id":5073,"title":"научная фантастика","token":null,"publicUrl":"https://bookra.app/genre/5073"},{"id":5305,"title":"литература 19 века","token":null,"publicUrl":"https://bookra.app/genre/5305"}],"keywords":["французская литература","французская классика","опасные приключения"],"facts":[{"key":"dateWritten","label":"Дата написания","value":"1862-12-31"},{"key":"bookLanguage","label":"Язык книги","value":"ru"},{"key":"sourceLanguage","label":"Язык оригинала","value":"fr"},{"key":"adult","label":"Возрастное ограничение","value":"6+"}],"seoSections":[{"key":"summaryShort","title":"Описание","body":"В 1862 году доктор Самуэль Фергюсон получает финансирование на пересечение Африки воздушным шаром, разрабатывает технические расчёты и методы подъёма, а затем отправляется в опасное путешествие, сталкиваясь с культурными, природными и техническими трудностями, но в итоге успешно возвращается в Лондон, получив признание."},{"key":"conflict","title":"Главный конфликт / проблема","body":"Главный конфликт заключается в необходимости пересечь Африку воздушным шаром, сталкиваясь с техническими, природными и культурными препятствиями, которые требуют от команды изобретательности, смелости и уважения к местным традициям."},{"key":"keyIdeas","title":"Ключевые идеи","body":["Доктор Самуэль Фергюсон планирует пересечь Африку воздушным шаром, получив поддержку и финансирование от Королевского географического общества.","Фергюсон – опытный исследователь, чья личность сочетает фатализм и бесстрашие, и его прошлое формирует основу для будущей экспедиции.","Выбор водорода и расчёт объёма шара для достижения нужной подъемной силы.","Двойная оболочка как решение проблемы разрыва при расширении газа.","Точный расчёт веса всех компонентов, включая участников, оборудование и запасы.","Подъем и снижение шара осуществляется за счёт изменения температуры газа, а не балласта.","Горелка сжигает водород и кислород, полученные из разложения воды, создавая тепло для расширения газа.","Калорифер и горелка позволяют быстро и безопасно управлять подъемной силой шара.","Воздушный шар «Виктория» как символ научного прогресса и культурного столкновения.","Местные колдуны и их ритуалы как часть африканской мифологии.","Проблемы султана Мвани и попытка врача помочь ему.","Взаимодействие между западными путешественниками и африканскими традициями."]},{"key":"conclusion","title":"Вывод","body":"Книга демонстрирует, как человеческая решимость, инженерное мастерство и уважение к культурным различиям позволяют преодолеть огромные трудности и достичь поставленной цели, подтверждая ценность научного подхода в сочетании с эмпатией к другим культурам."},{"key":"audience","title":"Кому полезна","body":["Любители приключений","Историки авиации","Инженеры","Студенты географии","Читатели классической литературы"]},{"key":"topics","title":"Главные темы","body":["Воздушные путешествия и аэростаты","Технические расчёты и инженерия","Культурные столкновения и взаимодействие с местными","Проблемы выживания в Африке"]},{"key":"characters","title":"Персонажи","body":["Доктор Самуэль Фергюсон — Опытный исследователь, бывший офицер, фаталист, верующий в судьбу, стремится пересечь Африку воздушным шаром. Тщательно рассчитывает параметры шара, выбирает водород, проектирует двойную оболочку и контролирует вес всех компонентов. Показывает устройство и объясняет принципы работы, уверенно отвечает на опасения капитана. Пытается помочь султану и изучать местные традиции.","Ричард Кеннеди — Скептичен к новым технологиям, но готов поддержать команду в опасных ситуациях. Показывает сомнения в планах, но в итоге принимает участие в расчётах и весах. Обсуждает планы и помогает в логистике, обеспечивает ориентацию, ищет воду и иногда выражает сомнения в планах.","Джозеф Вильсон — Смелый и философский, готов пожертвовать собой ради друзей, но испытывает страх и сомнения в опасных ситуациях. Участвует в ритуалах и обсуждениях, проявляет интерес к местной культуре. Склонен к практическим действиям, бросает бутылку, участвует в стрельбе. Бросается в озеро, спасая друзей, и наблюдает, как «Виктория» поднимается в воздух.","Сэр Френсис М… — Вдохновляющий оратор, поддерживает Фергюсона и обеспечивает финансирование. Президент Лондонского королевского географического общества, произносит вдохновляющую речь, подчеркивая роль Англии в географических открытиях.","Капитан — Выражает опасения относительно нового метода подъёма, но принимает решение продолжить. Капитан, участвующий в экспедиции, обеспокоен безопасностью, но поддерживает план.","Султан Мвани — Больной и пьющий, нуждается в помощи. Султан Мвани страдает от болезни, связанной с пьянством, и требует помощи от путешественников.","Дик Кеннеди — Шотландский охотник, скептик, пытается убедить Фергюсона отказаться от экспедиции. Скептически относится к планам, но в итоге участвует в путешествии.","Шейх — Скептически относится к европейцам, требует их удаления из города. Шейх, сопровождающийся конным эскортом, реагирует на присутствие шаров.","Лейтенант Дюфрэс — Свидетель прибытия шаров, подписывает протокол. Лейтенант Дюфрэс подтверждает прибытие экспедиции.","Ванганги-колдуны — Проводят ритуалы и общаются с путешественниками. Ванганги-колдуны, украшенные раковинами, проводят ритуал, в ходе которого доктор Фергюсон получает ответ.","Охотник — Участвует в стрельбе по стрелам, которые попали в корзину. Охотник, участвующий в конфликте с племенами.","Чернокожие — Два мужчины, которые держат Джо и помогают ему выйти на берег. Чернокожие, оказывающие помощь."]},{"key":"quotes","title":"Цитаты","body":["Exscelsior!","Доктор Самуэль Фергюсеон, один из ее славных сынов, не посрамит своей родины.","\"Внешняя оболочка … весила шестьсот пятьдесят фунтов, а внутренняя – пятьсот десять фунтов.\"","\"Весь груз воздушного шара должен весить четыре тысячи английских фунтов.\"","«Если я повышу температуру на восемнадцать градусов, то водород, заключающийся в воздушном шаре, расширится на восемнадцать четырёхсотвосьмидесятых своего объёма, или на тысячу шестьсот семьдесят четыре кубических фута; следовательно, он вытеснит ещё тысячу шестьсот семьдесят четыре кубических фута воздуха, и это увеличит его подъемную силу на сто шестьдесят фунтов.»","«И я думаю, что у меня имеются все нужные условия для успеха.»","Весь шум стихли, когда на небе появилась «Виктория».","Доктор Фергюссон: «Султан Мвани много лет уж хворает и нуждается в небесной помощи…»","«Виктория» летит со скоростью по крайней мере полутораста километров в час.","Взгляните-ка вон на то дерево! – немного погодя закричал Кеннеди. – Сверху оно одной породы, а снизу – другой."]}],"authorSummary":{"key":"authorSummary","title":"Сводка по автору из Wikidata","body":"1828–1905. Jules Verne. французский писатель (1828—1905)"},"hasArtifacts":true,"canReadInApp":true,"readUrl":"https://web.bookra.app/?startapp=r_765880","artifactsUrl":"https://web.bookra.app/?startapp=b_765880","readCtaLabel":"Читать бесплатно","artifactsCtaLabel":"AI-разбор","appReadLinks":{"tg":"https://t.me/bookra_lib_bot/BookRa?startapp=r_765880","vk":"https://vk.com/app54470698#startapp=r_765880","max":"https://max.ru/id7751370047_bot?startapp=r_765880","web":"https://web.bookra.app/?startapp=r_765880"},"appAnalysisLinks":{"tg":"https://t.me/bookra_lib_bot/BookRa?startapp=b_765880","vk":"https://vk.com/app54470698#startapp=b_765880","max":"https://max.ru/id7751370047_bot?startapp=b_765880","web":"https://web.bookra.app/?startapp=b_765880"},"guestReaderUrl":"/books/2G3huxb8?page=72#reader-content","authorCtaLabel":"Все книги автора","authorProtectedUrl":"/author/44970399-2a81-102a-9ae1-2dfe723fe7c7","readersCount":2176,"adultLabel":"6+","yearLabel":null,"datePublished":null,"publisherLabel":null,"isbn":null,"oclc":null,"lccn":null,"partnerUrl":null,"accessNote":"Полный текст книги и AI-разбор откроются на защищенных страницах BookRa после входа."},"reader":{"page":72,"totalPages":72,"hasPrev":true,"hasNext":false,"prevPageUrl":"/books/2G3huxb8?page=71#reader-content","nextPageUrl":null,"progressLabel":"Страница 72 из 72","sections":[{"id":"contentnotes0:0","kind":"heading","text":"Примечания"},{"id":"contentnotes0:1","kind":"heading","text":"1"},{"id":"contentnotes0:2","kind":"paragraph","text":"Exscelsior – высочайший (лат.)"},{"id":"contentnotes0:3","kind":"paragraph","text":"Вернуться"},{"id":"contentnotes0:4","kind":"heading","text":"2"},{"id":"contentnotes0:5","kind":"paragraph","text":"Новая Голландия – первоначальное название Австралии."},{"id":"contentnotes0:6","kind":"paragraph","text":"Вернуться"},{"id":"contentnotes0:7","kind":"heading","text":"3"},{"id":"contentnotes0:8","kind":"paragraph","text":"Линия – мера длины, равная 2,54 мм."},{"id":"contentnotes0:9","kind":"paragraph","text":"Вернуться"},{"id":"contentnotes0:10","kind":"heading","text":"4"},{"id":"contentnotes0:11","kind":"paragraph","text":"Эдип – герой греческих преданий, славившийся мудростью."},{"id":"contentnotes0:12","kind":"paragraph","text":"Вернуться"},{"id":"contentnotes0:13","kind":"heading","text":"5"},{"id":"contentnotes0:14","kind":"paragraph","text":"Старая коптильня – насмешливое название Эдинбурга."},{"id":"contentnotes0:15","kind":"paragraph","text":"Вернуться"},{"id":"contentnotes0:16","kind":"heading","text":"6"},{"id":"contentnotes0:17","kind":"paragraph","text":"Каледония – древнее название Шотландии."},{"id":"contentnotes0:18","kind":"paragraph","text":"Вернуться"},{"id":"contentnotes0:19","kind":"heading","text":"7"},{"id":"contentnotes0:20","kind":"paragraph","text":"Бедлам – психиатрическая больница в Лондоне."},{"id":"contentnotes0:21","kind":"paragraph","text":"Вернуться"},{"id":"contentnotes0:22","kind":"heading","text":"8"},{"id":"contentnotes0:23","kind":"paragraph","text":"Географическая миля равна 7,420 км."},{"id":"contentnotes0:24","kind":"paragraph","text":"Вернуться"},{"id":"contentnotes0:25","kind":"heading","text":"9"},{"id":"contentnotes0:26","kind":"paragraph","text":"Калеб – персонаж из повести Чарльза Диккенса «Сверчок на печи»."},{"id":"contentnotes0:27","kind":"paragraph","text":"Вернуться"},{"id":"contentnotes0:28","kind":"heading","text":"10"},{"id":"contentnotes0:29","kind":"paragraph","text":"Английский фунт равен 453,6 г."},{"id":"contentnotes0:30","kind":"paragraph","text":"Вернуться"},{"id":"contentnotes0:31","kind":"heading","text":"11"},{"id":"contentnotes0:32","kind":"paragraph","text":"Английский кубический фут равен 0,028315 м2."},{"id":"contentnotes0:33","kind":"paragraph","text":"Вернуться"},{"id":"contentnotes0:34","kind":"heading","text":"12"},{"id":"contentnotes0:35","kind":"paragraph","text":"Английский фут равен 30,48 см."},{"id":"contentnotes0:36","kind":"paragraph","text":"Вернуться"},{"id":"contentnotes0:37","kind":"heading","text":"13"},{"id":"contentnotes0:38","kind":"paragraph","text":"В этих размерах нет ничего необычайного. В 1784 году в Лионе Монгольфье построил аэростат емкостью в 340 тысяч кубических футов. Он поднимал груз в 20 тонн."},{"id":"contentnotes0:39","kind":"paragraph","text":"Вернуться"},{"id":"contentnotes0:40","kind":"heading","text":"14"},{"id":"contentnotes0:41","kind":"paragraph","text":"Галлон равен 4,546 л."},{"id":"contentnotes0:42","kind":"paragraph","text":"Вернуться"},{"id":"contentnotes0:43","kind":"heading","text":"15"},{"id":"contentnotes0:44","kind":"paragraph","text":"Речь идет о шкале Фаренгейта, один градус которой равен 5/9 градуса Цельсия. При Нагревании на 1° по Цельсию газ увеличивается на 1/27Э часть того объема, какой он занимал при 0°"},{"id":"contentnotes0:45","kind":"paragraph","text":"Вернуться"},{"id":"contentnotes0:46","kind":"heading","text":"16"},{"id":"contentnotes0:47","kind":"paragraph","text":"«Виктория» – по-латыни значит «победа»."},{"id":"contentnotes0:48","kind":"paragraph","text":"Вернуться"},{"id":"contentnotes0:49","kind":"heading","text":"17"},{"id":"contentnotes0:50","kind":"paragraph","text":"Около пяти сантиметров. На каждые сто метров подъема давление барометра падало на 10 мм."},{"id":"contentnotes0:51","kind":"paragraph","text":"Вернуться"},{"id":"contentnotes0:52","kind":"heading","text":"18"},{"id":"contentnotes0:53","kind":"paragraph","text":"«У» на местном языке означает – страна."},{"id":"contentnotes0:54","kind":"paragraph","text":"Вернуться"},{"id":"contentnotes0:55","kind":"heading","text":"19"},{"id":"contentnotes0:56","kind":"paragraph","text":"Эрратические валуны – огромные камни, занесенные далеко от их месторождения движением ледников."},{"id":"contentnotes0:57","kind":"paragraph","text":"Вернуться"},{"id":"contentnotes0:58","kind":"heading","text":"20"},{"id":"contentnotes0:59","kind":"paragraph","text":"Жюль Верн имеет в виду нижний слой атмосферы, который мы называем сейчас тропосферой. Туаз равен 1,949 м."},{"id":"contentnotes0:60","kind":"paragraph","text":"Вернуться"},{"id":"contentnotes0:61","kind":"heading","text":"21"},{"id":"contentnotes0:62","kind":"paragraph","text":"Один византийский ученый видел в слове «Neilos» арифметическую сумму нескольких чисел. N – это 50, E – 5, I – 10, L – 30, O – 70, S – 200, вместе это составляет число, равное числу дней в году."},{"id":"contentnotes0:63","kind":"paragraph","text":"Вернуться"},{"id":"contentnotes0:64","kind":"heading","text":"22"},{"id":"contentnotes0:65","kind":"paragraph","text":"По преданию, она начинает дрожать, как только на нее ступает нога мусульманина."},{"id":"contentnotes0:66","kind":"paragraph","text":"Вернуться"},{"id":"contentnotes0:67","kind":"heading","text":"23"},{"id":"contentnotes0:68","kind":"paragraph","text":"Здесь и дальше температура указывается по шкале Фаренгейта, по которой t° таяния льда равна +32°, а кипения воды – +212°."},{"id":"contentnotes0:69","kind":"paragraph","text":"Вернуться"},{"id":"contentnotes0:70","kind":"heading","text":"24"},{"id":"contentnotes0:71","kind":"paragraph","text":"Уже после отъезда доктора были получены письма из Эль-Обейда, от Мунцингера, нового руководителя экспедиции; к сожалению, в этих письмах окончательно подтверждалось известие о смерти Фогеля."},{"id":"contentnotes0:72","kind":"paragraph","text":"Вернуться"},{"id":"contentnotes0:73","kind":"heading","text":"25"},{"id":"contentnotes0:74","kind":"paragraph","text":"Доктор Фергюссон как англичанин, может быть и преувеличивает: тем не менее нельзя не признать, что Ренэ Кайе не пользуется во Франции той славой, которую он заслужил своим мужеством и самоотверженностью."},{"id":"contentnotes0:75","kind":"paragraph","text":"Вернуться"}],"toc":[{"id":"content0:0:1","label":"Жюль Верн Пять недель на воздушном шаре","page":1,"pageUrl":"/books/2G3huxb8#reader-content"},{"id":"content0:1:1","label":"Глава первая","page":1,"pageUrl":"/books/2G3huxb8#reader-content"},{"id":"content1:0:3","label":"Глава вторая","page":3,"pageUrl":"/books/2G3huxb8?page=3#reader-content"},{"id":"content2:0:4","label":"Глава третья","page":4,"pageUrl":"/books/2G3huxb8?page=4#reader-content"},{"id":"content3:0:6","label":"Глава четвертая","page":6,"pageUrl":"/books/2G3huxb8?page=6#reader-content"},{"id":"content4:0:7","label":"Глава пятая","page":7,"pageUrl":"/books/2G3huxb8?page=7#reader-content"},{"id":"content5:0:8","label":"Глава шестая","page":8,"pageUrl":"/books/2G3huxb8?page=8#reader-content"},{"id":"content6:0:9","label":"Глава седьмая","page":9,"pageUrl":"/books/2G3huxb8?page=9#reader-content"},{"id":"content7:0:11","label":"Глава восьмая","page":11,"pageUrl":"/books/2G3huxb8?page=11#reader-content"},{"id":"content8:0:12","label":"Глава девятая","page":12,"pageUrl":"/books/2G3huxb8?page=12#reader-content"},{"id":"content9:0:14","label":"Глава десятая","page":14,"pageUrl":"/books/2G3huxb8?page=14#reader-content"},{"id":"content10:0:15","label":"Глава одиннадцатая","page":15,"pageUrl":"/books/2G3huxb8?page=15#reader-content"},{"id":"content11:0:17","label":"Глава двенадцатая","page":17,"pageUrl":"/books/2G3huxb8?page=17#reader-content"},{"id":"content12:0:19","label":"Глава тринадцатая","page":19,"pageUrl":"/books/2G3huxb8?page=19#reader-content"},{"id":"content13:0:20","label":"Глава четырнадцатая","page":20,"pageUrl":"/books/2G3huxb8?page=20#reader-content"},{"id":"content14:0:22","label":"Глава пятнадцатая","page":22,"pageUrl":"/books/2G3huxb8?page=22#reader-content"},{"id":"content15:0:25","label":"Глава шестнадцатая","page":25,"pageUrl":"/books/2G3huxb8?page=25#reader-content"},{"id":"content16:0:27","label":"Глава семнадцатая","page":27,"pageUrl":"/books/2G3huxb8?page=27#reader-content"},{"id":"content17:0:29","label":"Глава восемнадцатая","page":29,"pageUrl":"/books/2G3huxb8?page=29#reader-content"},{"id":"content18:0:31","label":"Глава девятнадцатая","page":31,"pageUrl":"/books/2G3huxb8?page=31#reader-content"},{"id":"content19:0:32","label":"Глава двадцатая","page":32,"pageUrl":"/books/2G3huxb8?page=32#reader-content"},{"id":"content20:0:34","label":"Глава двадцать первая","page":34,"pageUrl":"/books/2G3huxb8?page=34#reader-content"},{"id":"content21:0:36","label":"Глава двадцать вторая","page":36,"pageUrl":"/books/2G3huxb8?page=36#reader-content"},{"id":"content22:0:38","label":"Глава двадцать третья","page":38,"pageUrl":"/books/2G3huxb8?page=38#reader-content"},{"id":"content23:0:40","label":"Глава двадцать четвертая","page":40,"pageUrl":"/books/2G3huxb8?page=40#reader-content"},{"id":"content24:0:42","label":"Глава двадцать пятая","page":42,"pageUrl":"/books/2G3huxb8?page=42#reader-content"},{"id":"content24:1:42","label":"Немного философии. – Туча на горизонте. – В тумане. – Неожиданный воздушный шар. – Сигналы. – Вид «Виктории». – Пальмы.…","page":42,"pageUrl":"/books/2G3huxb8?page=42#reader-content"},{"id":"content25:0:43","label":"Глава двадцать шестая","page":43,"pageUrl":"/books/2G3huxb8?page=43#reader-content"},{"id":"content26:0:45","label":"Глава двадцать седьмая","page":45,"pageUrl":"/books/2G3huxb8?page=45#reader-content"},{"id":"content27:0:46","label":"Глава двадцать восьмая","page":46,"pageUrl":"/books/2G3huxb8?page=46#reader-content"},{"id":"content28:0:48","label":"Глава двадцать девятая","page":48,"pageUrl":"/books/2G3huxb8?page=48#reader-content"},{"id":"content29:0:49","label":"Глава тридцатая","page":49,"pageUrl":"/books/2G3huxb8?page=49#reader-content"},{"id":"content30:0:51","label":"Глава тридцать первая","page":51,"pageUrl":"/books/2G3huxb8?page=51#reader-content"},{"id":"content31:0:52","label":"Глава тридцать вторая","page":52,"pageUrl":"/books/2G3huxb8?page=52#reader-content"},{"id":"content32:0:54","label":"Глава тридцать третья","page":54,"pageUrl":"/books/2G3huxb8?page=54#reader-content"},{"id":"content33:0:56","label":"Глава тридцать четвертая","page":56,"pageUrl":"/books/2G3huxb8?page=56#reader-content"},{"id":"content34:0:57","label":"Глава тридцать пятая","page":57,"pageUrl":"/books/2G3huxb8?page=57#reader-content"},{"id":"content35:0:59","label":"Глава тридцать шестая","page":59,"pageUrl":"/books/2G3huxb8?page=59#reader-content"},{"id":"content36:0:60","label":"Глава тридцать седьмая","page":60,"pageUrl":"/books/2G3huxb8?page=60#reader-content"},{"id":"content37:0:62","label":"Глава тридцать восьмая","page":62,"pageUrl":"/books/2G3huxb8?page=62#reader-content"},{"id":"content38:0:64","label":"Глава тридцать девятая","page":64,"pageUrl":"/books/2G3huxb8?page=64#reader-content"},{"id":"content39:0:65","label":"Глава сороковая","page":65,"pageUrl":"/books/2G3huxb8?page=65#reader-content"},{"id":"content40:0:66","label":"Глава сорок первая","page":66,"pageUrl":"/books/2G3huxb8?page=66#reader-content"},{"id":"content41:0:68","label":"Глава сорок вторая","page":68,"pageUrl":"/books/2G3huxb8?page=68#reader-content"},{"id":"content42:0:69","label":"Глава сорок третья","page":69,"pageUrl":"/books/2G3huxb8?page=69#reader-content"},{"id":"content43:0:71","label":"Глава сорок четвертая","page":71,"pageUrl":"/books/2G3huxb8?page=71#reader-content"},{"id":"contentnotes0:0:72","label":"Примечания","page":72,"pageUrl":"/books/2G3huxb8?page=72#reader-content"},{"id":"contentnotes0:1:72","label":"1","page":72,"pageUrl":"/books/2G3huxb8?page=72#reader-content"},{"id":"contentnotes0:4:72","label":"2","page":72,"pageUrl":"/books/2G3huxb8?page=72#reader-content"},{"id":"contentnotes0:7:72","label":"3","page":72,"pageUrl":"/books/2G3huxb8?page=72#reader-content"},{"id":"contentnotes0:10:72","label":"4","page":72,"pageUrl":"/books/2G3huxb8?page=72#reader-content"},{"id":"contentnotes0:13:72","label":"5","page":72,"pageUrl":"/books/2G3huxb8?page=72#reader-content"},{"id":"contentnotes0:16:72","label":"6","page":72,"pageUrl":"/books/2G3huxb8?page=72#reader-content"},{"id":"contentnotes0:19:72","label":"7","page":72,"pageUrl":"/books/2G3huxb8?page=72#reader-content"},{"id":"contentnotes0:22:72","label":"8","page":72,"pageUrl":"/books/2G3huxb8?page=72#reader-content"},{"id":"contentnotes0:25:72","label":"9","page":72,"pageUrl":"/books/2G3huxb8?page=72#reader-content"},{"id":"contentnotes0:28:72","label":"10","page":72,"pageUrl":"/books/2G3huxb8?page=72#reader-content"},{"id":"contentnotes0:31:72","label":"11","page":72,"pageUrl":"/books/2G3huxb8?page=72#reader-content"},{"id":"contentnotes0:34:72","label":"12","page":72,"pageUrl":"/books/2G3huxb8?page=72#reader-content"},{"id":"contentnotes0:37:72","label":"13","page":72,"pageUrl":"/books/2G3huxb8?page=72#reader-content"},{"id":"contentnotes0:40:72","label":"14","page":72,"pageUrl":"/books/2G3huxb8?page=72#reader-content"},{"id":"contentnotes0:43:72","label":"15","page":72,"pageUrl":"/books/2G3huxb8?page=72#reader-content"},{"id":"contentnotes0:46:72","label":"16","page":72,"pageUrl":"/books/2G3huxb8?page=72#reader-content"},{"id":"contentnotes0:49:72","label":"17","page":72,"pageUrl":"/books/2G3huxb8?page=72#reader-content"},{"id":"contentnotes0:52:72","label":"18","page":72,"pageUrl":"/books/2G3huxb8?page=72#reader-content"},{"id":"contentnotes0:55:72","label":"19","page":72,"pageUrl":"/books/2G3huxb8?page=72#reader-content"},{"id":"contentnotes0:58:72","label":"20","page":72,"pageUrl":"/books/2G3huxb8?page=72#reader-content"},{"id":"contentnotes0:61:72","label":"21","page":72,"pageUrl":"/books/2G3huxb8?page=72#reader-content"},{"id":"contentnotes0:64:72","label":"22","page":72,"pageUrl":"/books/2G3huxb8?page=72#reader-content"},{"id":"contentnotes0:67:72","label":"23","page":72,"pageUrl":"/books/2G3huxb8?page=72#reader-content"},{"id":"contentnotes0:70:72","label":"24","page":72,"pageUrl":"/books/2G3huxb8?page=72#reader-content"},{"id":"contentnotes0:73:72","label":"25","page":72,"pageUrl":"/books/2G3huxb8?page=72#reader-content"}]},"similarBooks":[],"similarBooksPagination":{"page":1,"pageSize":12,"totalItems":0,"totalPages":1,"hasPrev":false,"hasNext":false}},"notFound":false}