Удобнее читать в приложении
AI-разбор доступен после входа
Суть книги, пересказ, главный конфликт, ключевые идеи, вывод, кому полезна, главные темы, персонажи и цитаты можно получить после входа в BookRa.
auto_awesomeПолучить AI-разборО книге
Гашек, со свойственным ему юмором, рассказывает о своём возвращении из Советской России в Эстонию. В книге описываются странные и комичные приключения главного героя на границе и в различных лагерях. Автор сочетает сатиру и наблюдения о жизни в послевоенной Европе, создавая живой и ироничный образ времени. Читатель получает яркое представление о сложных отношениях между народами и о нелепых ситуациях, в которые попадает путешественник.
Язык книгиru
Возрастное ограничение0+
ТемыпутешествиеСоветская РоссияЭстонияюморвозвращениеисторияпутешественник
Читать онлайн
Страница 2 из 7II
Карантинный лагерь и канцелярия Международного Красного Креста расположены внутри просторной старинной нарвской крепости, выстроенной немецкими крестоносцами, некогда огнем и мечом опустошавшими балтийские земли.
Теперь их опустошают английские торговые компании, поставляя непригодные пушки, фарфоровые миски для курятников, электрические кипятильники и спортивный инвентарь, каковые предметы в высшей степени необходимы, поскольку эстонцам нечего есть.
Нарвская крепость — образцовая развалина. Несколько раз ее разрушали шведы, изгоняя из Нарвы немецких рыцарей. Потом ее обратил в руины Петр Великий, изгоняя шведов. (Более подробных сведений о ней вы не найдете ни в одном научном словаре.) В гражданской войне крепостные стены познакомились со снарядами белых и красных.
Дело разрушения довершает Международный Красный Крест, который из остатков старинного рыцарского зала, не жалея кирок, выстроил для бывших военнопленных, возвращающихся из России, нужники без признаков канализации.
Кирки Международного Красного Креста превратили и крепостные башни в разнообразные склады, в которых не дай бог появиться ревизорам.
Предприимчивое спекулянтское местное население пробило в крепостных стенах многочисленные бреши, через которые и проникает внутрь с вонючими колбасами.
Но так как существует строгий запрет жителям вступать в общение с возвращенцами, то у каждой такой бреши стоит эстонский солдат и ждет, как кошка мышку. Отсюда проистекает постоянный доход местного гарнизона — 50 % с каждого проданного фунта колбасы и прочих пищевых продуктов столь же гнусного качества, как и колбаса.
Повсюду царит образцовая грязь. Полное впечатление, будто мы внутри осажденной крепости в давние времена, когда неприятель метал через стены горшки с нечистотами. И будто черепки осторожно убрали, чтоб не порезать об них обувь, а содержимое горшков валяется всюду, куда ни кинь взор.
Тот же прелестный вид в здании бывших русских казарм, где размещены возвращенцы из России.
Грязные нары, дымящие печи, тяжелый дух фасолевой похлебки. Жены возвращенцев развешивают пеленки.
Пойдемте лучше заглянем в «Soldatenheim»[4].
Международный Красный Крест, на который американцы отпустили столько денег, носит чисто немецкую окраску и в Нарве производит впечатление предприятия, организованного в целях наживы.
Сестрички торгуют колбасой и кофе. Кофе — из консервов, предназначенных для бесплатной раздачи среди возвращенцев. Колбасу они покупают за 5 марок, а продают за 25 марок эстонских, или 125 рублей романовских (царских), или 320 думских (керенок), или 1000 советских рублей.
Все это совершенно безразлично тирольцу, уезжающему сегодня с очередной партией. Он вдыхает аромат немецого кофе, наслаждается надписью «Behüt euch Gott»[5]. Он растроган.
— Милосердная сестрица, — взволнованно говорит он, запихивая в карман кусок колбасы, приобретенной на последние рубли, — спасибо за все, что вы для нас сделали.
В «Soldatenheim»'е — одни немецкие газеты. Только я собрался просмотреть статью в газете «Фрейхейт» о последних локаутах в немецкой «социалистической республике», как на дворе раздался страшный шум и крик, что какой-то венгр бросился с башни в крепостной ров.
Я пошел посмотреть и вот что узнал: в крепостной ров бросился бывший капитан Гараньи из 18-го Гонведского, прогоревший на денежных операциях.
Это был грустный пример неудачной спекуляции.
Из Красноярского лагеря военнопленных капитан Гараньи был отправлен в Москву как инвалид, где и продал на Сухаревке (московская толкучка) свои брюки за 120000 и мундир за 80 000 советских рублей, то есть за 200 000 в совокупности.
Услыхав, что за границей советские рубли не принимают и ничего за них не дают, он стал скупать у спекулянтов на той же Сухаревке романовки, царские десятирублевки и пятирублевки, по тысяче за пятьдесят тысяч советских. Таким образом он приобрел 4 000 романовских рублей. Потом ему кто-то сказал, что Врангель разбит и романовки за границей не берут, а что, мол, цену там теперь имеют керенки (думские рубли). И вот он выменял 4 000 царских на 2 000 думских рублей, за которые, к его ужасу, в Нарве ему дали только 400 эстонских марок. Он поспешил обменять их на немецкие деньги и получил 80 немецких марок. Тут он взбесился и начал опять скупать советские рубли, отдавая по 10 немецких марок за тысячу. Стало у него 8 ООО советских рублей, которые он в полном уже отчаянии выменял на 40 марок, потому что за это время курс опять упал. Во вторник он произвел новую спекуляцию, обменяв марки на царские деньги, а в среду, с единственной эстонской маркой в кармане, бросился с самой высокой башни, воскликнув: «Eljen а Magyarorszäg!»[ 6]
Его похоронили за крепостной стеной, где спят последним сном 400 солдат русской Красной Армии, попавших в плен к эстонцам и расстрелянных из пулеметов на валу.
Вам также может понравиться
{"page":{"canonicalUrl":"https://bookra.app/books/2QQ0KY1r","pageTitle":"И отряхнул прах от ног своих... (Ярослав Гашек) — полный текст, краткое содержание, анализ и герои","metaDescription":"Полный текст книги «И отряхнул прах от ног своих...». А также краткое содержание, главные мысли, конфликт, темы, персонажи, цитаты и ответы на вопросы.","headingTitle":"«И отряхнул прах от ног своих...». Читать бесплатно онлайн","headingSubtitle":"Ярослав Гашек","structuredData":[{"@context":"https://schema.org","@type":"BreadcrumbList","@id":"https://bookra.app/books/2QQ0KY1r#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"BookRa","item":"https://bookra.app/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"юмористическая проза","item":"https://bookra.app/genre/5199"},{"@type":"ListItem","position":3,"name":"И отряхнул прах от ног своих...","item":"https://bookra.app/books/2QQ0KY1r"}]},{"@context":"https://schema.org","@type":"WebPage","@id":"https://bookra.app/books/2QQ0KY1r","url":"https://bookra.app/books/2QQ0KY1r","name":"«И отряхнул прах от ног своих...». Читать бесплатно онлайн","description":"Полный текст книги «И отряхнул прах от ног своих...». А также краткое содержание, главные мысли, конфликт, темы, персонажи, цитаты и ответы на вопросы.","breadcrumb":{"@id":"https://bookra.app/books/2QQ0KY1r#breadcrumb"},"mainEntity":{"@id":"https://bookra.app/books/2QQ0KY1r#work"},"primaryImageOfPage":{"@type":"ImageObject","url":"https://storage.yandexcloud.net/bookra-catalog-pd-public/content/import:fb:269076/thumbs/1200.webp"}},{"@context":"https://schema.org","@type":"Book","@id":"https://bookra.app/books/2QQ0KY1r#work","name":"И отряхнул прах от ног своих...","url":"https://bookra.app/books/2QQ0KY1r","description":"Гашек, со свойственным ему юмором, рассказывает о своём возвращении из Советской России в Эстонию. В книге описываются странные и комичные приключения главного героя на границе и в различных лагерях. Автор сочетает сатиру и наблюдения о жизни в послевоенной Европе, создавая живой и ироничный образ времени. Читатель получает яркое представление о сложных отношениях между народами и о нелепых ситуациях, в которые попадает путешественник.","image":"https://storage.yandexcloud.net/bookra-catalog-pd-public/content/import:fb:269076/thumbs/1200.webp","inLanguage":"ru","genre":["юмористическая проза"],"keywords":"путешествие, Советская Россия, Эстония, юмор, возвращение, история, путешественник","author":[{"@type":"Person","@id":"https://bookra.app/author/66946b8f-2a82-102a-9ae1-2dfe723fe7c7#person","name":"Ярослав Гашек","url":"https://bookra.app/author/66946b8f-2a82-102a-9ae1-2dfe723fe7c7","sameAs":["https://ru.wikipedia.org/wiki/%D0%93%D0%B0%D1%88%D0%B5%D0%BA%2C_%D0%AF%D1%80%D0%BE%D1%81%D0%BB%D0%B0%D0%B2","https://www.wikidata.org/wiki/Q2754"]}],"about":[{"@type":"Thing","name":"юмористическая проза"},{"@type":"Thing","name":"путешествие"},{"@type":"Thing","name":"Советская Россия"},{"@type":"Thing","name":"Эстония"},{"@type":"Thing","name":"юмор"},{"@type":"Thing","name":"возвращение"},{"@type":"Thing","name":"история"},{"@type":"Thing","name":"путешественник"},{"@type":"Thing","name":"чтение онлайн"},{"@type":"Thing","name":"саммари"},{"@type":"Thing","name":"AI-разбор"},{"@type":"Thing","name":"персонажи"},{"@type":"Thing","name":"цитаты"}],"workExample":{"@type":"Book","@id":"https://bookra.app/books/2QQ0KY1r#edition","url":"https://bookra.app/books/2QQ0KY1r","bookFormat":"https://schema.org/EBook","inLanguage":"ru","isAccessibleForFree":true,"potentialAction":{"@type":"ReadAction","name":"Читать бесплатно онлайн «И отряхнул прах от ног своих...»","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https://bookra.app/books/2QQ0KY1r","actionPlatform":["https://schema.org/DesktopWebPlatform"]},"expectsAcceptanceOf":{"@type":"Offer","category":"nologinrequired"}}}}],"book":{"idCatalog":799165,"shortId":"2QQ0KY1r","title":"И отряхнул прах от ног своих...","coverUrl":"https://storage.yandexcloud.net/bookra-catalog-pd-public/content/import:fb:269076/thumbs/1200.webp","annotationText":"Гашек, со свойственным ему юмором, рассказывает о своём возвращении из Советской России в Эстонию. В книге описываются странные и комичные приключения главного героя на границе и в различных лагерях. Автор сочетает сатиру и наблюдения о жизни в послевоенной Европе, создавая живой и ироничный образ времени. Читатель получает яркое представление о сложных отношениях между народами и о нелепых ситуациях, в которые попадает путешественник.","catalogType":"PUBLIC_DOMAIN","catalogTypeLabel":"Общественное достояние","authorLine":"Ярослав Гашек","authors":[{"id":"66946b8f-2a82-102a-9ae1-2dfe723fe7c7","displayName":"Ярослав Гашек","protectedUrl":"/author/66946b8f-2a82-102a-9ae1-2dfe723fe7c7","wikipediaUrl":"https://ru.wikipedia.org/wiki/%D0%93%D0%B0%D1%88%D0%B5%D0%BA%2C_%D0%AF%D1%80%D0%BE%D1%81%D0%BB%D0%B0%D0%B2","wikidataUrl":"https://www.wikidata.org/wiki/Q2754"}],"genres":[{"id":5199,"title":"юмористическая проза","token":null,"publicUrl":"https://bookra.app/genre/5199"}],"keywords":["путешествие","Советская Россия","Эстония","юмор","возвращение","история","путешественник"],"facts":[{"key":"bookLanguage","label":"Язык книги","value":"ru"},{"key":"adult","label":"Возрастное ограничение","value":"0+"}],"seoSections":[],"authorSummary":null,"hasArtifacts":false,"canReadInApp":true,"readUrl":"https://web.bookra.app/?startapp=r_799165","artifactsUrl":"https://web.bookra.app/?startapp=b_799165","readCtaLabel":"Читать бесплатно","artifactsCtaLabel":"AI-разбор","appReadLinks":{"tg":"https://t.me/bookra_lib_bot/BookRa?startapp=r_799165","vk":"https://vk.com/app54470698#startapp=r_799165","max":"https://max.ru/id7751370047_bot?startapp=r_799165","web":"https://web.bookra.app/?startapp=r_799165"},"appAnalysisLinks":{"tg":"https://t.me/bookra_lib_bot/BookRa?startapp=b_799165","vk":"https://vk.com/app54470698#startapp=b_799165","max":"https://max.ru/id7751370047_bot?startapp=b_799165","web":"https://web.bookra.app/?startapp=b_799165"},"guestReaderUrl":"/books/2QQ0KY1r?page=2#reader-content","authorCtaLabel":"Все книги автора","authorProtectedUrl":"/author/66946b8f-2a82-102a-9ae1-2dfe723fe7c7","readersCount":0,"adultLabel":"0+","yearLabel":null,"datePublished":null,"publisherLabel":null,"isbn":null,"oclc":null,"lccn":null,"partnerUrl":null,"accessNote":"Полный текст книги и AI-разбор откроются на защищенных страницах BookRa после входа."},"reader":{"page":2,"totalPages":7,"hasPrev":true,"hasNext":true,"prevPageUrl":"/books/2QQ0KY1r#reader-content","nextPageUrl":"/books/2QQ0KY1r?page=3#reader-content","progressLabel":"Страница 2 из 7","sections":[{"id":"id1017:30","kind":"heading","text":"II"},{"id":"id1017:31","kind":"paragraph","text":"Карантинный лагерь и канцелярия Международного Красного Креста расположены внутри просторной старинной нарвской крепости, выстроенной немецкими крестоносцами, некогда огнем и мечом опустошавшими балтийские земли."},{"id":"id1017:32","kind":"paragraph","text":"Теперь их опустошают английские торговые компании, поставляя непригодные пушки, фарфоровые миски для курятников, электрические кипятильники и спортивный инвентарь, каковые предметы в высшей степени необходимы, поскольку эстонцам нечего есть."},{"id":"id1017:33","kind":"paragraph","text":"Нарвская крепость — образцовая развалина. Несколько раз ее разрушали шведы, изгоняя из Нарвы немецких рыцарей. Потом ее обратил в руины Петр Великий, изгоняя шведов. (Более подробных сведений о ней вы не найдете ни в одном научном словаре.) В гражданской войне крепостные стены познакомились со снарядами белых и красных."},{"id":"id1017:34","kind":"paragraph","text":"Дело разрушения довершает Международный Красный Крест, который из остатков старинного рыцарского зала, не жалея кирок, выстроил для бывших военнопленных, возвращающихся из России, нужники без признаков канализации."},{"id":"id1017:35","kind":"paragraph","text":"Кирки Международного Красного Креста превратили и крепостные башни в разнообразные склады, в которых не дай бог появиться ревизорам."},{"id":"id1017:36","kind":"paragraph","text":"Предприимчивое спекулянтское местное население пробило в крепостных стенах многочисленные бреши, через которые и проникает внутрь с вонючими колбасами."},{"id":"id1017:37","kind":"paragraph","text":"Но так как существует строгий запрет жителям вступать в общение с возвращенцами, то у каждой такой бреши стоит эстонский солдат и ждет, как кошка мышку. Отсюда проистекает постоянный доход местного гарнизона — 50 % с каждого проданного фунта колбасы и прочих пищевых продуктов столь же гнусного качества, как и колбаса."},{"id":"id1017:38","kind":"paragraph","text":"Повсюду царит образцовая грязь. Полное впечатление, будто мы внутри осажденной крепости в давние времена, когда неприятель метал через стены горшки с нечистотами. И будто черепки осторожно убрали, чтоб не порезать об них обувь, а содержимое горшков валяется всюду, куда ни кинь взор."},{"id":"id1017:39","kind":"paragraph","text":"Тот же прелестный вид в здании бывших русских казарм, где размещены возвращенцы из России."},{"id":"id1017:40","kind":"paragraph","text":"Грязные нары, дымящие печи, тяжелый дух фасолевой похлебки. Жены возвращенцев развешивают пеленки."},{"id":"id1017:41","kind":"paragraph","text":"Пойдемте лучше заглянем в «Soldatenheim»[4]."},{"id":"id1017:42","kind":"paragraph","text":"Международный Красный Крест, на который американцы отпустили столько денег, носит чисто немецкую окраску и в Нарве производит впечатление предприятия, организованного в целях наживы."},{"id":"id1017:43","kind":"paragraph","text":"Сестрички торгуют колбасой и кофе. Кофе — из консервов, предназначенных для бесплатной раздачи среди возвращенцев. Колбасу они покупают за 5 марок, а продают за 25 марок эстонских, или 125 рублей романовских (царских), или 320 думских (керенок), или 1000 советских рублей."},{"id":"id1017:44","kind":"paragraph","text":"Все это совершенно безразлично тирольцу, уезжающему сегодня с очередной партией. Он вдыхает аромат немецого кофе, наслаждается надписью «Behüt euch Gott»[5]. Он растроган."},{"id":"id1017:45","kind":"paragraph","text":"— Милосердная сестрица, — взволнованно говорит он, запихивая в карман кусок колбасы, приобретенной на последние рубли, — спасибо за все, что вы для нас сделали."},{"id":"id1017:46","kind":"paragraph","text":"В «Soldatenheim»'е — одни немецкие газеты. Только я собрался просмотреть статью в газете «Фрейхейт» о последних локаутах в немецкой «социалистической республике», как на дворе раздался страшный шум и крик, что какой-то венгр бросился с башни в крепостной ров."},{"id":"id1017:47","kind":"paragraph","text":"Я пошел посмотреть и вот что узнал: в крепостной ров бросился бывший капитан Гараньи из 18-го Гонведского, прогоревший на денежных операциях."},{"id":"id1017:48","kind":"paragraph","text":"Это был грустный пример неудачной спекуляции."},{"id":"id1017:49","kind":"paragraph","text":"Из Красноярского лагеря военнопленных капитан Гараньи был отправлен в Москву как инвалид, где и продал на Сухаревке (московская толкучка) свои брюки за 120000 и мундир за 80 000 советских рублей, то есть за 200 000 в совокупности."},{"id":"id1017:50","kind":"paragraph","text":"Услыхав, что за границей советские рубли не принимают и ничего за них не дают, он стал скупать у спекулянтов на той же Сухаревке романовки, царские десятирублевки и пятирублевки, по тысяче за пятьдесят тысяч советских. Таким образом он приобрел 4 000 романовских рублей. Потом ему кто-то сказал, что Врангель разбит и романовки за границей не берут, а что, мол, цену там теперь имеют керенки (думские рубли). И вот он выменял 4 000 царских на 2 000 думских рублей, за которые, к его ужасу, в Нарве ему дали только 400 эстонских марок. Он поспешил обменять их на немецкие деньги и получил 80 немецких марок. Тут он взбесился и начал опять скупать советские рубли, отдавая по 10 немецких марок за тысячу. Стало у него 8 ООО советских рублей, которые он в полном уже отчаянии выменял на 40 марок, потому что за это время курс опять упал. Во вторник он произвел новую спекуляцию, обменяв марки на царские деньги, а в среду, с единственной эстонской маркой в кармане, бросился с самой высокой башни, воскликнув: «Eljen а Magyarorszäg!»[ 6]"},{"id":"id1017:51","kind":"paragraph","text":"Его похоронили за крепостной стеной, где спят последним сном 400 солдат русской Красной Армии, попавших в плен к эстонцам и расстрелянных из пулеметов на валу."},{"id":"id1017:52","kind":"paragraph","text":"Завтра едем в Ревель."}],"toc":[{"id":"id1018:0:1","label":"Annotation","page":1,"pageUrl":"/books/2QQ0KY1r#reader-content"},{"id":"id1017:0:1","label":"Ярослав Гашек И отряхнул прах от ног своих…","page":1,"pageUrl":"/books/2QQ0KY1r#reader-content"},{"id":"id1017:1:1","label":"I","page":1,"pageUrl":"/books/2QQ0KY1r#reader-content"},{"id":"id1017:30:2","label":"II","page":2,"pageUrl":"/books/2QQ0KY1r?page=2#reader-content"},{"id":"id1017:53:3","label":"III","page":3,"pageUrl":"/books/2QQ0KY1r?page=3#reader-content"},{"id":"id1017:73:3","label":"IV","page":3,"pageUrl":"/books/2QQ0KY1r?page=3#reader-content"},{"id":"id1017:115:4","label":"V","page":4,"pageUrl":"/books/2QQ0KY1r?page=4#reader-content"},{"id":"id1017:163:6","label":"VI","page":6,"pageUrl":"/books/2QQ0KY1r?page=6#reader-content"},{"id":"id1017:196:7","label":"---","page":7,"pageUrl":"/books/2QQ0KY1r?page=7#reader-content"},{"id":"id1017:201:7","label":"notes","page":7,"pageUrl":"/books/2QQ0KY1r?page=7#reader-content"},{"id":"id1016:0:7","label":"Примечания","page":7,"pageUrl":"/books/2QQ0KY1r?page=7#reader-content"},{"id":"id1015:0:7","label":"1","page":7,"pageUrl":"/books/2QQ0KY1r?page=7#reader-content"},{"id":"id1014:0:7","label":"2","page":7,"pageUrl":"/books/2QQ0KY1r?page=7#reader-content"},{"id":"id1013:0:7","label":"3","page":7,"pageUrl":"/books/2QQ0KY1r?page=7#reader-content"},{"id":"id1012:0:7","label":"4","page":7,"pageUrl":"/books/2QQ0KY1r?page=7#reader-content"},{"id":"id1011:0:7","label":"5","page":7,"pageUrl":"/books/2QQ0KY1r?page=7#reader-content"},{"id":"id1010:0:7","label":"6","page":7,"pageUrl":"/books/2QQ0KY1r?page=7#reader-content"},{"id":"id109:0:7","label":"7","page":7,"pageUrl":"/books/2QQ0KY1r?page=7#reader-content"},{"id":"id108:0:7","label":"8","page":7,"pageUrl":"/books/2QQ0KY1r?page=7#reader-content"},{"id":"id107:0:7","label":"9","page":7,"pageUrl":"/books/2QQ0KY1r?page=7#reader-content"},{"id":"id106:0:7","label":"10","page":7,"pageUrl":"/books/2QQ0KY1r?page=7#reader-content"},{"id":"id105:0:7","label":"11","page":7,"pageUrl":"/books/2QQ0KY1r?page=7#reader-content"},{"id":"id104:0:7","label":"12","page":7,"pageUrl":"/books/2QQ0KY1r?page=7#reader-content"},{"id":"id103:0:7","label":"13","page":7,"pageUrl":"/books/2QQ0KY1r?page=7#reader-content"},{"id":"id102:0:7","label":"14","page":7,"pageUrl":"/books/2QQ0KY1r?page=7#reader-content"},{"id":"id101:0:7","label":"15","page":7,"pageUrl":"/books/2QQ0KY1r?page=7#reader-content"}]},"similarBooks":[{"idCatalog":173680,"shortId":"2MtmD97u","title":"12 стульев. Золотой теленок. Коллекционное иллюстрированное издание","authorLine":"Илья Арнольдович Ильф, Евгений Петрович Петров","primaryAuthorId":"c15f15df-2a81-102a-9ae1-2dfe723fe7c7","coverUrl":"https://storage.yandexcloud.net/bookra-catalog-litres-public/content/9e07434e-60ad-11e7-9bfb-0cc47a1952f2/thumbs/400.webp","publicUrl":"https://bookra.app/books/2MtmD97u"},{"idCatalog":370832,"shortId":"1nms1nBG","title":"О всех созданиях – больших и малых","authorLine":"Джеймс Хэрриот, Ирина Гавриловна Гурова, Сергей В. Струков, Павел Сергеевич Гуров","primaryAuthorId":"3c1e2b12-2a93-102a-9ac3-800cba805322","coverUrl":"https://storage.yandexcloud.net/bookra-catalog-litres-public/content/ba09ade5-2700-11eb-9deb-441ea152441c/thumbs/400.webp","publicUrl":"https://bookra.app/books/1nms1nBG"},{"idCatalog":385347,"shortId":"0rVAnMMX","title":"О всех созданиях – прекрасных и разумных","authorLine":"Джеймс Хэрриот, Ирина Гавриловна Гурова","primaryAuthorId":"3c1e2b12-2a93-102a-9ac3-800cba805322","coverUrl":"https://storage.yandexcloud.net/bookra-catalog-litres-public/content/26ab0679-6e90-11eb-9deb-441ea152441c/thumbs/400.webp","publicUrl":"https://bookra.app/books/0rVAnMMX"},{"idCatalog":698640,"shortId":"4DSFhXG2","title":"Золотой теленок","authorLine":"Илья Арнольдович Ильф, Евгений Петрович Петров, Литрес Классика","primaryAuthorId":"c15f15df-2a81-102a-9ae1-2dfe723fe7c7","coverUrl":"https://storage.yandexcloud.net/bookra-catalog-litres-public/content/6df78e49-95c6-11f0-8ce3-0cc47af30fe4/thumbs/400.webp","publicUrl":"https://bookra.app/books/4DSFhXG2"},{"idCatalog":20817,"shortId":"12iUXGNX","title":"Наши","authorLine":"Сергей Донатович Довлатов","primaryAuthorId":"df006485-2a80-102a-9ae1-2dfe723fe7c7","coverUrl":"https://storage.yandexcloud.net/bookra-catalog-litres-public/content/db748fe3-656b-479a-b799-b59902b64403/thumbs/400.webp","publicUrl":"https://bookra.app/books/12iUXGNX"},{"idCatalog":176918,"shortId":"4SoJXNEG","title":"Двенадцать стульев","authorLine":"Илья Арнольдович Ильф, Евгений Петрович Петров, А. И. Капнинский","primaryAuthorId":"c15f15df-2a81-102a-9ae1-2dfe723fe7c7","coverUrl":"https://storage.yandexcloud.net/bookra-catalog-litres-public/content/77c5a5e7-72dc-11e7-8179-0cc47a520474/thumbs/400.webp","publicUrl":"https://bookra.app/books/4SoJXNEG"},{"idCatalog":110526,"shortId":"2B5xwvoG","title":"Женщины непреклонного возраста и др. беспринцЫпные рассказы","authorLine":"Александр Евгеньевич Цыпкин","primaryAuthorId":"36e5d172-37ae-11e5-9717-0025905a069a","coverUrl":"https://storage.yandexcloud.net/bookra-catalog-litres-public/content/b3eae5c5-37ae-11e5-9717-0025905a069a/thumbs/400.webp","publicUrl":"https://bookra.app/books/2B5xwvoG"},{"idCatalog":401967,"shortId":"486SGuJh","title":"О всех созданиях – мудрых и удивительных","authorLine":"Павел Сергеевич Гуров, Джеймс Хэрриот, Ирина Гавриловна Гурова, Сергей В. Струков","primaryAuthorId":"b4f0a73d-0e31-11e7-aa0e-0cc47a5454c6","coverUrl":"https://storage.yandexcloud.net/bookra-catalog-litres-public/content/8bd39199-bf9c-11eb-9deb-441ea152441c/thumbs/400.webp","publicUrl":"https://bookra.app/books/486SGuJh"},{"idCatalog":4200,"shortId":"0VbIRrwU","title":"Возмутитель спокойствия","authorLine":"Леонид Васильевич Соловьев","primaryAuthorId":"686d352f-2a81-102a-9ae1-2dfe723fe7c7","coverUrl":"https://storage.yandexcloud.net/bookra-catalog-litres-public/content/b83cb78b-4ce9-4fb0-9e73-8f093342546d/thumbs/400.webp","publicUrl":"https://bookra.app/books/0VbIRrwU"},{"idCatalog":20942,"shortId":"2GbQ5JVw","title":"Легенды Невского проспекта (сборник)","authorLine":"Михаил Иосифович Веллер","primaryAuthorId":"083303a3-2a81-102a-9ae1-2dfe723fe7c7","coverUrl":"https://storage.yandexcloud.net/bookra-catalog-litres-public/content/b821d7a5-fdbd-4e3a-a421-3e5cb220347b/thumbs/400.webp","publicUrl":"https://bookra.app/books/2GbQ5JVw"},{"idCatalog":609754,"shortId":"0R77T3Ci","title":"Зимний сон Малинки","authorLine":"Янина Логвин","primaryAuthorId":"ac4ba284-e608-11e6-b6fa-00259059d1c2","coverUrl":"https://storage.yandexcloud.net/bookra-catalog-litres-public/content/1221da0f-5d4b-48bf-9c8d-2ddd3b7a6b46/thumbs/400.webp","publicUrl":"https://bookra.app/books/0R77T3Ci"},{"idCatalog":4201,"shortId":"4ZTPEkJz","title":"Очарованный принц","authorLine":"Леонид Васильевич Соловьев","primaryAuthorId":"686d352f-2a81-102a-9ae1-2dfe723fe7c7","coverUrl":"https://storage.yandexcloud.net/bookra-catalog-litres-public/content/552c3837-8c9d-4789-9154-2a145a508a2b/thumbs/400.webp","publicUrl":"https://bookra.app/books/4ZTPEkJz"}],"similarBooksPagination":{"page":1,"pageSize":12,"totalItems":936,"totalPages":78,"hasPrev":false,"hasNext":true}},"notFound":false}