Удобнее читать в приложении
Дата написания1950-12-31
Язык книгиru
Язык оригиналаen
СерияТренторианская империя, 2
Возрастное ограничение0+
Описание
Главный герой Байрон Фаррил, студент и сын ранчера, оказывается втянут в сложную сеть политических интриг, технологических манипуляций и борьбы с тиранитами. По мере того как он исследует тайные лаборатории, гиперпространственные прыжки и планеты повстанцев, Байрон сталкивается с угрозами как со стороны внешних захватчиков, так и со стороны собственных союзников, пытаясь сохранить свою свободу и спасти близких.
Главный конфликт / проблема
Опасность контроля со стороны тиранитов и попытки главного героя спастись и сопротивляться, сталкиваясь с политическими интригами и технологическими манипуляциями
Ключевые идеи
- Технические сбои в общежитии создают атмосферу тревоги
- Радиационная бомба представляет реальную угрозу для жизни
- Скрытая угроза со стороны тиранитов и связь с отцом Байрона
- Космическое путешествие как испытание психики и тела.
- Манипуляции экипажа и контроль над пассажирами.
- Интрига вокруг исчезновения важного документа и его влияние на политические силы.
- Политическая напряжённость Родии и влияние тиранитов на правление династии Хинриадов.
- Внутренний конфликт между правителем и дочерью, связанный с политическим браком и личными убеждениями.
- Интриги и заговоры в дворце, включая угрозу убийства правителя и попытки Байрона Фарриля найти убежище.
- Визионар – устройство, позволяющее управлять мозгом и создавать сенсорные переживания.
- Тираниты подавляют развитие Родии, ограничивая индустриализацию и науку.
- Байрон ищет способ выйти из-под контроля тиранитов, но сталкивается с опасностями и внутренним конфликтом.
Вывод
Книга приводит к осознанию, что сопротивление возможно, но требует объединения сил, использования технологий и смелости принимать трудные решения
Кому полезна
- Любители научной фантастики и космических приключений
- Читатели, интересующиеся политическими интригами и технологиями
Главные темы
- Контроль и свобода в космическом обществе
- Политические интриги и сопротивление тиранитам
- Технологические устройства и их влияние на судьбу
Персонажи
- Байрон — Молодой человек из Земли, участвующий в экспедиции к планете повстанцев, сталкивается с радиационной бомбой, пытается убедить правителя, защищает Артемизию, участвует в гиперпрыжке к Лингейну, сомневается в планах Автарха, анализирует атмосферу, переживает стресс от путешествия.
- Артемизия — Сдержанная и критичная, но готова помочь Байрону, если это необходимо. Старается сохранить свою независимость и статус, не желая, чтобы её комнаты обыскивали. Участвует в расчётах гиперпрыжка и обсуждает технические детали. Похищена и находится на планете, которую экспедиция исследует. Склонна к самостоятельным действиям, стремится раскрыть правду и защитить близких.
- Джилберт — Игривый, вмешивается в дела Байрона, пытаясь защитить интересы тиранитов. Создатель визиосонара, пытается использовать технологии для шпионажа и побега, но боится наказания. Служит посредником между Артемизией и капитаном, пытается убедить её в необходимости обыска. Убивает Автарха, чтобы получить координаты.
- Хинрик — Внешне привлекательный, но обеспокоенный будущим Родии и угрозами со стороны тиранитов. Он пытается удержать власть и убедить дочь в необходимости политического брака. Обвиняется в измене и преследует Байрона. Обеспечивает контроль над тиранами и их кораблями. Скептически относится к заговору, хочет защитить брата.
- Автарх — Использует подделку бомбы и манипуляции, чтобы заставить Байрона попасть на Родию и получить доступ к информации. Планирует поиск планеты повстанцев в туманности Конской Головы. Следит за перемещением корабля и участвует в обсуждении стратегии. Был захвачен и убит Аратапом.
- Аратап — Ведёт переговоры с Байроном, пытаясь выяснить, почему у него отсутствуют документы. Скептически относится к традициям, но вынужден следовать приказам. Стремится понять политический аспект миссии и защитить дочь Хинрика. Строгий, манипулятивный, стремится к власти и контролю над заговором.
- Риззет — Обсуждает с Джонти исчезновение важного документа. Передаёт Автарху сообщение о корабле и его ожидании. Анализирует атмосферу планеты и сообщает о наличии кислорода. Вмешивается в конфликт, раскрывая заговор и защищая Артемизию.
- Майор Андрос — Сообщает о заговоре и угрозе убийства правителя, усиливая тревогу. Утверждает необходимость десяти кораблей, следит за техническими аспектами и принимает решения о высадке.
- Сандер Джонти — Студент, который предупреждает Байрона о заговоре и о том, что отец Байрона арестован. Оставил Байрону билет и капсулу, но их отношения остаются напряжёнными.
- Эсбак — Ответственный за безопасность общежития, участвует в обсуждении угрозы. Пытается объяснить Байрону причины переселения и предоставляет информацию о багажных процедурах.
- Капитан Харм Корделл — Низенький плотный человек, который объясняет Байрону причины переселения и приглашает его на обед.
- Капитан стражи — Обеспечивает безопасность дворца и пытается убедить Артемизию в необходимости обыска.
Цитаты
- Байрон зевнул и нащупал шлепанцы, потирая кулаками опухшие веки.
- Байрон понял, что маленькая лампочка обратной связи не горит.
- Звезды, как пыль, мерцают кругом.
- Прыжок есть именно то, что означает это слово.
- Я этого не сделаю! Я не могу это сделать!
- Но если ты не согласишься, подумай, что может произойти.
- «Он оставался вне этого. Не понимаете? Произошло нечто такое, в чем ваш мозг не имел предшествующего опыта.»
- «Мы с Артемизией говорили о вас и все устроили. Выйдя отсюда, идите прямо в ее комнаты. Она вас ждет.»
- Выбери стражника повыше!
- Байрон, оскалив зубы от напряжения, железной хваткой сжал противника за горло.
Сводка по автору из Wikidata
1920–1992. Isaac Asimov. американский писатель-фантаст, популяризатор науки, биохимик (1920—1992)
Читать онлайн
Страница 53 из 53— К несчастью, — продолжал Хинрик, — ущерб уже причинен и этого не изменишь. Двадцать лет назад я еще не был так тверд в своей роли, как сейчас. Я должен был приказать убить Джилберта, но я не сделал этого. И в результате теперь известно, что существует планета повстанцев и я ее предводитель.
— Но об этом известно только нам, — сказал Байрон.
— Вы думаете так, потому что молоды. Не считайте Аратапа глупее себя. Вы догадались о существовании планеты повстанцев и о ее вожде на основании фактов, известных и ему. Он тоже может догадаться. Просто он старше и поэтому осторожнее, на нем больше ответственности. Он не вправе предполагать, он должен быть уверен. Думаете, он освободил вас из сентиментальных побуждений? Лично я считаю, что вы свободны сейчас по той же причине, по которой вас уже освобождали один раз — просто потому, что вы можете привести его.
— Значит, я должен покинуть Родию?
— Нет. Это было бы ошибкой. Это укрепило бы их подозрения. Вы останетесь со мной, и они по-прежнему будут только гадать. Мои планы почти завершены. Еще год, может быть, меньше.
— Но, Правитель, существует факт, о котором вы, наверно, не знаете. Документ…
— Который искал ваш отец?
— Ваш отец, мой мальчик, знал не все. Он не мог знать все, потому что опасно вверять все знания одному человеку. Старый Ранчер обнаружил существование документа самостоятельно, знакомясь с моей библиотекой. Надо отдать ему должное, он сразу понял значение документа. Но если бы он спросил у меня, я сказал бы ему, что документа на Земле уже нет.
— Совершенно точно, сэр. Он у тиранитов, я уверен.
— Да нет же! Он у меня. Вот уже двадцать лет, как он у меня. Именно с него и началась планета повстанцев, поскольку благодаря этому документу я понял, как нам удержать наши завоевания после победы.
— Сильнейшее во всей Вселенной. Оно уничтожит тиранитов и нас вместе с ними, но спасет все затуманные планеты. Без него мы, возможно, и победили бы тиранитов, но тем самым лишь сменили бы одну форму феодального деспотизма на другую. И против нас неизбежно созрел бы новый заговор. И нас, и тиранитов пора уже выбросить на свалку истории, как устаревшие политические системы. Наступил период зрелости — однажды так уже было на Земле, — и нам теперь нужен совсем новый тип правления, еще невиданный в Галактике. Такой, при котором не будет ни ханов, ни автархов, ни правителей, ни ранчеров.
— Космос меня разрази! — неожиданно изрек Риззет. — Кто же тогда?
— Народ? Разве он может управлять? Должен быть один человек, принимающий решения.
— Есть способ. Документ, который находится у меня, имеет отношение к небольшой территории одной планеты, но его можно распространить на всю Галактику. — Правитель улыбнулся. — Идите сюда, дети. Я обвенчаю вас. Сейчас это уже не причинит большого вреда.
Рука Байрона крепко сжала руку Артемизии. Она улыбнулась ему. Оба чувствовали внутреннюю дрожь, как будто «Беспощадный» раньше времени начал прыжок.
— Прежде чем вы начнете церемонию, сэр, расскажите немного о документе, чтобы я не мучился любопытством и смог полностью переключить свое внимание на Арту.
— Отец, пожалей меня, — засмеялась Артемизия. — Выполни его просьбу! Ну зачем мне жених, если мыслями он будет не со мной?
— Я знаю документ наизусть. Слушайте.
И в ярких лучах родийского солнца, показавшегося на экране, Хинрик произнес слова, которые были старше — гораздо старше — любой планеты в Галактике. Кроме одной.
«Мы, народ Соединенных Штатов, в целях образования более совершенного Союза, утверждения правосудия, охраны внутреннего спокойствия, организации совместной обороны, содействия общему благосостоянию и обеспечения нам и нашему потомству благ свободы, устанавливаем и принимаем эту конституцию для Соединенных Штатов Америки»[2]
notes
Примечания
1
Hoarse head — конская голова (англ.).
2
Конституция США, первый абзац.
Вам также может понравиться
{"page":{"canonicalUrl":"https://bookra.app/books/2R6Pjcq5","pageTitle":"Звезды как пыль (Айзек Азимов) — полный текст, краткое содержание, анализ и герои","metaDescription":"Полный текст книги «Звезды как пыль». А также краткое содержание, главные мысли, конфликт, темы, персонажи, цитаты и ответы на вопросы.","headingTitle":"«Звезды как пыль». Читать бесплатно онлайн","headingSubtitle":"Айзек Азимов","structuredData":[{"@context":"https://schema.org","@type":"BreadcrumbList","@id":"https://bookra.app/books/2R6Pjcq5#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"BookRa","item":"https://bookra.app/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"космическая фантастика","item":"https://bookra.app/genre/5077"},{"@type":"ListItem","position":3,"name":"Звезды как пыль","item":"https://bookra.app/books/2R6Pjcq5"}]},{"@context":"https://schema.org","@type":"WebPage","@id":"https://bookra.app/books/2R6Pjcq5","url":"https://bookra.app/books/2R6Pjcq5","name":"«Звезды как пыль». Читать бесплатно онлайн","description":"Полный текст книги «Звезды как пыль». А также краткое содержание, главные мысли, конфликт, темы, персонажи, цитаты и ответы на вопросы.","breadcrumb":{"@id":"https://bookra.app/books/2R6Pjcq5#breadcrumb"},"mainEntity":{"@id":"https://bookra.app/books/2R6Pjcq5#work"},"primaryImageOfPage":{"@type":"ImageObject","url":"https://storage.yandexcloud.net/bookra-catalog-pd-public/content/4a1b9634-4a51-11e5-87ef-0025905a06ea/thumbs/1200.webp"}},{"@context":"https://schema.org","@type":"Book","@id":"https://bookra.app/books/2R6Pjcq5#work","name":"Звезды как пыль","url":"https://bookra.app/books/2R6Pjcq5","description":"Главный герой Байрон Фаррил, студент и сын ранчера, оказывается втянут в сложную сеть политических интриг, технологических манипуляций и борьбы с тиранитами. По мере того как он исследует тайные лаборатории, гиперпространственные прыжки и планеты повстанцев, Байрон сталкивается с угрозами как со стороны внешних захватчиков, так и со стороны собственных союзников, пытаясь сохранить свою свободу и спасти близких.","image":"https://storage.yandexcloud.net/bookra-catalog-pd-public/content/4a1b9634-4a51-11e5-87ef-0025905a06ea/thumbs/1200.webp","inLanguage":"ru","genre":["космическая фантастика"],"author":[{"@type":"Person","@id":"https://bookra.app/author/567be55d-2a81-102a-9ae1-2dfe723fe7c7#person","name":"Айзек Азимов","url":"https://bookra.app/author/567be55d-2a81-102a-9ae1-2dfe723fe7c7","sameAs":["https://ru.wikipedia.org/wiki/%D0%90%D0%B7%D0%B8%D0%BC%D0%BE%D0%B2%2C_%D0%90%D0%B9%D0%B7%D0%B5%D0%BA","https://www.wikidata.org/wiki/Q34981"]}],"about":[{"@type":"Thing","name":"космическая фантастика"},{"@type":"Thing","name":"чтение онлайн"},{"@type":"Thing","name":"саммари"},{"@type":"Thing","name":"AI-разбор"},{"@type":"Thing","name":"персонажи"},{"@type":"Thing","name":"цитаты"}],"workExample":{"@type":"Book","@id":"https://bookra.app/books/2R6Pjcq5#edition","url":"https://bookra.app/books/2R6Pjcq5","bookFormat":"https://schema.org/EBook","inLanguage":"ru","isAccessibleForFree":true,"potentialAction":{"@type":"ReadAction","name":"Читать бесплатно онлайн «Звезды как пыль»","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https://bookra.app/books/2R6Pjcq5","actionPlatform":["https://schema.org/DesktopWebPlatform"]},"expectsAcceptanceOf":{"@type":"Offer","category":"nologinrequired"}}}}],"book":{"idCatalog":802503,"shortId":"2R6Pjcq5","title":"Звезды как пыль","coverUrl":"https://storage.yandexcloud.net/bookra-catalog-pd-public/content/4a1b9634-4a51-11e5-87ef-0025905a06ea/thumbs/1200.webp","annotationText":"Герой романа Айзека Азимова «Звезды как пыль» Байрон Фаррил, сын влиятельного ранчера Вайдемоса с затуманной планеты Нефелос, учился на Земле в университете. В самом конце учебы на него было совершено покушение.","catalogType":"PUBLIC_DOMAIN","catalogTypeLabel":"Общественное достояние","authorLine":"Айзек Азимов","authors":[{"id":"567be55d-2a81-102a-9ae1-2dfe723fe7c7","displayName":"Айзек Азимов","protectedUrl":"/author/567be55d-2a81-102a-9ae1-2dfe723fe7c7","wikipediaUrl":"https://ru.wikipedia.org/wiki/%D0%90%D0%B7%D0%B8%D0%BC%D0%BE%D0%B2%2C_%D0%90%D0%B9%D0%B7%D0%B5%D0%BA","wikidataUrl":"https://www.wikidata.org/wiki/Q34981"}],"genres":[{"id":5077,"title":"космическая фантастика","token":null,"publicUrl":"https://bookra.app/genre/5077"}],"keywords":[],"facts":[{"key":"dateWritten","label":"Дата написания","value":"1950-12-31"},{"key":"bookLanguage","label":"Язык книги","value":"ru"},{"key":"sourceLanguage","label":"Язык оригинала","value":"en"},{"key":"series","label":"Серия","value":"Тренторианская империя, 2"},{"key":"adult","label":"Возрастное ограничение","value":"0+"}],"seoSections":[{"key":"summaryShort","title":"Описание","body":"Главный герой Байрон Фаррил, студент и сын ранчера, оказывается втянут в сложную сеть политических интриг, технологических манипуляций и борьбы с тиранитами. По мере того как он исследует тайные лаборатории, гиперпространственные прыжки и планеты повстанцев, Байрон сталкивается с угрозами как со стороны внешних захватчиков, так и со стороны собственных союзников, пытаясь сохранить свою свободу и спасти близких."},{"key":"conflict","title":"Главный конфликт / проблема","body":"Опасность контроля со стороны тиранитов и попытки главного героя спастись и сопротивляться, сталкиваясь с политическими интригами и технологическими манипуляциями"},{"key":"keyIdeas","title":"Ключевые идеи","body":["Технические сбои в общежитии создают атмосферу тревоги","Радиационная бомба представляет реальную угрозу для жизни","Скрытая угроза со стороны тиранитов и связь с отцом Байрона","Космическое путешествие как испытание психики и тела.","Манипуляции экипажа и контроль над пассажирами.","Интрига вокруг исчезновения важного документа и его влияние на политические силы.","Политическая напряжённость Родии и влияние тиранитов на правление династии Хинриадов.","Внутренний конфликт между правителем и дочерью, связанный с политическим браком и личными убеждениями.","Интриги и заговоры в дворце, включая угрозу убийства правителя и попытки Байрона Фарриля найти убежище.","Визионар – устройство, позволяющее управлять мозгом и создавать сенсорные переживания.","Тираниты подавляют развитие Родии, ограничивая индустриализацию и науку.","Байрон ищет способ выйти из-под контроля тиранитов, но сталкивается с опасностями и внутренним конфликтом."]},{"key":"conclusion","title":"Вывод","body":"Книга приводит к осознанию, что сопротивление возможно, но требует объединения сил, использования технологий и смелости принимать трудные решения"},{"key":"audience","title":"Кому полезна","body":["Любители научной фантастики и космических приключений","Читатели, интересующиеся политическими интригами и технологиями"]},{"key":"topics","title":"Главные темы","body":["Контроль и свобода в космическом обществе","Политические интриги и сопротивление тиранитам","Технологические устройства и их влияние на судьбу"]},{"key":"characters","title":"Персонажи","body":["Байрон — Молодой человек из Земли, участвующий в экспедиции к планете повстанцев, сталкивается с радиационной бомбой, пытается убедить правителя, защищает Артемизию, участвует в гиперпрыжке к Лингейну, сомневается в планах Автарха, анализирует атмосферу, переживает стресс от путешествия.","Артемизия — Сдержанная и критичная, но готова помочь Байрону, если это необходимо. Старается сохранить свою независимость и статус, не желая, чтобы её комнаты обыскивали. Участвует в расчётах гиперпрыжка и обсуждает технические детали. Похищена и находится на планете, которую экспедиция исследует. Склонна к самостоятельным действиям, стремится раскрыть правду и защитить близких.","Джилберт — Игривый, вмешивается в дела Байрона, пытаясь защитить интересы тиранитов. Создатель визиосонара, пытается использовать технологии для шпионажа и побега, но боится наказания. Служит посредником между Артемизией и капитаном, пытается убедить её в необходимости обыска. Убивает Автарха, чтобы получить координаты.","Хинрик — Внешне привлекательный, но обеспокоенный будущим Родии и угрозами со стороны тиранитов. Он пытается удержать власть и убедить дочь в необходимости политического брака. Обвиняется в измене и преследует Байрона. Обеспечивает контроль над тиранами и их кораблями. Скептически относится к заговору, хочет защитить брата.","Автарх — Использует подделку бомбы и манипуляции, чтобы заставить Байрона попасть на Родию и получить доступ к информации. Планирует поиск планеты повстанцев в туманности Конской Головы. Следит за перемещением корабля и участвует в обсуждении стратегии. Был захвачен и убит Аратапом.","Аратап — Ведёт переговоры с Байроном, пытаясь выяснить, почему у него отсутствуют документы. Скептически относится к традициям, но вынужден следовать приказам. Стремится понять политический аспект миссии и защитить дочь Хинрика. Строгий, манипулятивный, стремится к власти и контролю над заговором.","Риззет — Обсуждает с Джонти исчезновение важного документа. Передаёт Автарху сообщение о корабле и его ожидании. Анализирует атмосферу планеты и сообщает о наличии кислорода. Вмешивается в конфликт, раскрывая заговор и защищая Артемизию.","Майор Андрос — Сообщает о заговоре и угрозе убийства правителя, усиливая тревогу. Утверждает необходимость десяти кораблей, следит за техническими аспектами и принимает решения о высадке.","Сандер Джонти — Студент, который предупреждает Байрона о заговоре и о том, что отец Байрона арестован. Оставил Байрону билет и капсулу, но их отношения остаются напряжёнными.","Эсбак — Ответственный за безопасность общежития, участвует в обсуждении угрозы. Пытается объяснить Байрону причины переселения и предоставляет информацию о багажных процедурах.","Капитан Харм Корделл — Низенький плотный человек, который объясняет Байрону причины переселения и приглашает его на обед.","Капитан стражи — Обеспечивает безопасность дворца и пытается убедить Артемизию в необходимости обыска."]},{"key":"quotes","title":"Цитаты","body":["Байрон зевнул и нащупал шлепанцы, потирая кулаками опухшие веки.","Байрон понял, что маленькая лампочка обратной связи не горит.","Звезды, как пыль, мерцают кругом.","Прыжок есть именно то, что означает это слово.","Я этого не сделаю! Я не могу это сделать!","Но если ты не согласишься, подумай, что может произойти.","«Он оставался вне этого. Не понимаете? Произошло нечто такое, в чем ваш мозг не имел предшествующего опыта.»","«Мы с Артемизией говорили о вас и все устроили. Выйдя отсюда, идите прямо в ее комнаты. Она вас ждет.»","Выбери стражника повыше!","Байрон, оскалив зубы от напряжения, железной хваткой сжал противника за горло."]}],"authorSummary":{"key":"authorSummary","title":"Сводка по автору из Wikidata","body":"1920–1992. Isaac Asimov. американский писатель-фантаст, популяризатор науки, биохимик (1920—1992)"},"hasArtifacts":true,"canReadInApp":true,"readUrl":"https://web.bookra.app/?startapp=r_802503","artifactsUrl":"https://web.bookra.app/?startapp=b_802503","readCtaLabel":"Читать бесплатно","artifactsCtaLabel":"AI-разбор","appReadLinks":{"tg":"https://t.me/bookra_lib_bot/BookRa?startapp=r_802503","vk":"https://vk.com/app54470698#startapp=r_802503","max":"https://max.ru/id7751370047_bot?startapp=r_802503","web":"https://web.bookra.app/?startapp=r_802503"},"appAnalysisLinks":{"tg":"https://t.me/bookra_lib_bot/BookRa?startapp=b_802503","vk":"https://vk.com/app54470698#startapp=b_802503","max":"https://max.ru/id7751370047_bot?startapp=b_802503","web":"https://web.bookra.app/?startapp=b_802503"},"guestReaderUrl":"/books/2R6Pjcq5?page=53#reader-content","authorCtaLabel":"Все книги автора","authorProtectedUrl":"/author/567be55d-2a81-102a-9ae1-2dfe723fe7c7","readersCount":366,"adultLabel":"0+","yearLabel":null,"datePublished":null,"publisherLabel":null,"isbn":null,"oclc":null,"lccn":null,"partnerUrl":null,"accessNote":"Полный текст книги и AI-разбор откроются на защищенных страницах BookRa после входа."},"reader":{"page":53,"totalPages":53,"hasPrev":true,"hasNext":false,"prevPageUrl":"/books/2R6Pjcq5?page=52#reader-content","nextPageUrl":null,"progressLabel":"Страница 53 из 53","sections":[{"id":"id44:103","kind":"paragraph","text":"— К несчастью, — продолжал Хинрик, — ущерб уже причинен и этого не изменишь. Двадцать лет назад я еще не был так тверд в своей роли, как сейчас. Я должен был приказать убить Джилберта, но я не сделал этого. И в результате теперь известно, что существует планета повстанцев и я ее предводитель."},{"id":"id44:104","kind":"paragraph","text":"— Но об этом известно только нам, — сказал Байрон."},{"id":"id44:105","kind":"paragraph","text":"Хинрик горько улыбнулся:"},{"id":"id44:106","kind":"paragraph","text":"— Вы думаете так, потому что молоды. Не считайте Аратапа глупее себя. Вы догадались о существовании планеты повстанцев и о ее вожде на основании фактов, известных и ему. Он тоже может догадаться. Просто он старше и поэтому осторожнее, на нем больше ответственности. Он не вправе предполагать, он должен быть уверен. Думаете, он освободил вас из сентиментальных побуждений? Лично я считаю, что вы свободны сейчас по той же причине, по которой вас уже освобождали один раз — просто потому, что вы можете привести его."},{"id":"id44:107","kind":"paragraph","text":"Байрон побледнел."},{"id":"id44:108","kind":"paragraph","text":"— Значит, я должен покинуть Родию?"},{"id":"id44:109","kind":"paragraph","text":"— Нет. Это было бы ошибкой. Это укрепило бы их подозрения. Вы останетесь со мной, и они по-прежнему будут только гадать. Мои планы почти завершены. Еще год, может быть, меньше."},{"id":"id44:110","kind":"paragraph","text":"— Но, Правитель, существует факт, о котором вы, наверно, не знаете. Документ…"},{"id":"id44:111","kind":"paragraph","text":"— Который искал ваш отец?"},{"id":"id44:112","kind":"paragraph","text":"— Да."},{"id":"id44:113","kind":"paragraph","text":"— Ваш отец, мой мальчик, знал не все. Он не мог знать все, потому что опасно вверять все знания одному человеку. Старый Ранчер обнаружил существование документа самостоятельно, знакомясь с моей библиотекой. Надо отдать ему должное, он сразу понял значение документа. Но если бы он спросил у меня, я сказал бы ему, что документа на Земле уже нет."},{"id":"id44:114","kind":"paragraph","text":"— Совершенно точно, сэр. Он у тиранитов, я уверен."},{"id":"id44:115","kind":"paragraph","text":"— Да нет же! Он у меня. Вот уже двадцать лет, как он у меня. Именно с него и началась планета повстанцев, поскольку благодаря этому документу я понял, как нам удержать наши завоевания после победы."},{"id":"id44:116","kind":"paragraph","text":"— Это оружие, сэр?"},{"id":"id44:117","kind":"paragraph","text":"— Сильнейшее во всей Вселенной. Оно уничтожит тиранитов и нас вместе с ними, но спасет все затуманные планеты. Без него мы, возможно, и победили бы тиранитов, но тем самым лишь сменили бы одну форму феодального деспотизма на другую. И против нас неизбежно созрел бы новый заговор. И нас, и тиранитов пора уже выбросить на свалку истории, как устаревшие политические системы. Наступил период зрелости — однажды так уже было на Земле, — и нам теперь нужен совсем новый тип правления, еще невиданный в Галактике. Такой, при котором не будет ни ханов, ни автархов, ни правителей, ни ранчеров."},{"id":"id44:118","kind":"paragraph","text":"— Космос меня разрази! — неожиданно изрек Риззет. — Кто же тогда?"},{"id":"id44:119","kind":"paragraph","text":"— Народ."},{"id":"id44:120","kind":"paragraph","text":"— Народ? Разве он может управлять? Должен быть один человек, принимающий решения."},{"id":"id44:121","kind":"paragraph","text":"— Есть способ. Документ, который находится у меня, имеет отношение к небольшой территории одной планеты, но его можно распространить на всю Галактику. — Правитель улыбнулся. — Идите сюда, дети. Я обвенчаю вас. Сейчас это уже не причинит большого вреда."},{"id":"id44:122","kind":"paragraph","text":"Рука Байрона крепко сжала руку Артемизии. Она улыбнулась ему. Оба чувствовали внутреннюю дрожь, как будто «Беспощадный» раньше времени начал прыжок."},{"id":"id44:123","kind":"paragraph","text":"Байрон попросил:"},{"id":"id44:124","kind":"paragraph","text":"— Прежде чем вы начнете церемонию, сэр, расскажите немного о документе, чтобы я не мучился любопытством и смог полностью переключить свое внимание на Арту."},{"id":"id44:125","kind":"paragraph","text":"— Отец, пожалей меня, — засмеялась Артемизия. — Выполни его просьбу! Ну зачем мне жених, если мыслями он будет не со мной?"},{"id":"id44:126","kind":"paragraph","text":"Хинрик улыбнулся:"},{"id":"id44:127","kind":"paragraph","text":"— Я знаю документ наизусть. Слушайте."},{"id":"id44:128","kind":"paragraph","text":"И в ярких лучах родийского солнца, показавшегося на экране, Хинрик произнес слова, которые были старше — гораздо старше — любой планеты в Галактике. Кроме одной."},{"id":"id44:129","kind":"paragraph","text":"«Мы, народ Соединенных Штатов, в целях образования более совершенного Союза, утверждения правосудия, охраны внутреннего спокойствия, организации совместной обороны, содействия общему благосостоянию и обеспечения нам и нашему потомству благ свободы, устанавливаем и принимаем эту конституцию для Соединенных Штатов Америки»[2]"},{"id":"id44:130","kind":"heading","text":"notes"},{"id":"id43:0","kind":"heading","text":"Примечания"},{"id":"id42:0","kind":"heading","text":"1"},{"id":"id42:1","kind":"paragraph","text":"Hoarse head — конская голова (англ.)."},{"id":"id41:0","kind":"heading","text":"2"},{"id":"id41:1","kind":"paragraph","text":"Конституция США, первый абзац."}],"toc":[{"id":"id427:0:1","label":"Annotation","page":1,"pageUrl":"/books/2R6Pjcq5#reader-content"},{"id":"id426:0:1","label":"Айзек Азимов Звезды как пыль","page":1,"pageUrl":"/books/2R6Pjcq5#reader-content"},{"id":"id425:0:1","label":"Глава первая Спальня бормотала","page":1,"pageUrl":"/books/2R6Pjcq5#reader-content"},{"id":"id424:0:3","label":"Глава вторая Сеть, протянутая через космос","page":3,"pageUrl":"/books/2R6Pjcq5?page=3#reader-content"},{"id":"id423:0:6","label":"Глава третья Случайности и наручные часы","page":6,"pageUrl":"/books/2R6Pjcq5?page=6#reader-content"},{"id":"id422:0:9","label":"Глава четвертая Свободен?","page":9,"pageUrl":"/books/2R6Pjcq5?page=9#reader-content"},{"id":"id421:0:11","label":"Глава пятая Тревога клонит голову вниз","page":11,"pageUrl":"/books/2R6Pjcq5?page=11#reader-content"},{"id":"id420:0:13","label":"Глава шестая Тот, кто носит корону","page":13,"pageUrl":"/books/2R6Pjcq5?page=13#reader-content"},{"id":"id419:0:15","label":"Глава седьмая Музыкант мозга","page":15,"pageUrl":"/books/2R6Pjcq5?page=15#reader-content"},{"id":"id418:0:17","label":"Глава восьмая Женские юбки…","page":17,"pageUrl":"/books/2R6Pjcq5?page=17#reader-content"},{"id":"id417:0:19","label":"Глава девятая …и штаны наместника","page":19,"pageUrl":"/books/2R6Pjcq5?page=19#reader-content"},{"id":"id416:0:22","label":"Глава десятая Может быть!","page":22,"pageUrl":"/books/2R6Pjcq5?page=22#reader-content"},{"id":"id415:0:25","label":"Глава одиннадцатая Но может и не быть!","page":25,"pageUrl":"/books/2R6Pjcq5?page=25#reader-content"},{"id":"id414:0:28","label":"Глава двенадцатая Автарх прибывает","page":28,"pageUrl":"/books/2R6Pjcq5?page=28#reader-content"},{"id":"id413:0:31","label":"Глава тринадцатая Автарх остается","page":31,"pageUrl":"/books/2R6Pjcq5?page=31#reader-content"},{"id":"id412:0:34","label":"Глава четырнадцатая Автарх уходит","page":34,"pageUrl":"/books/2R6Pjcq5?page=34#reader-content"},{"id":"id411:0:35","label":"Глава пятнадцатая Дыра в пространстве","page":35,"pageUrl":"/books/2R6Pjcq5?page=35#reader-content"},{"id":"id410:0:37","label":"Глава шестнадцатая Охотничья свора…","page":37,"pageUrl":"/books/2R6Pjcq5?page=37#reader-content"},{"id":"id49:0:39","label":"Глава семнадцатая …и дичь","page":39,"pageUrl":"/books/2R6Pjcq5?page=39#reader-content"},{"id":"id48:0:42","label":"Глава восемнадцатая В когтях поражения","page":42,"pageUrl":"/books/2R6Pjcq5?page=42#reader-content"},{"id":"id47:0:44","label":"Глава девятнадцатая Поражение","page":44,"pageUrl":"/books/2R6Pjcq5?page=44#reader-content"},{"id":"id46:0:46","label":"Глава двадцатая Где?","page":46,"pageUrl":"/books/2R6Pjcq5?page=46#reader-content"},{"id":"id45:0:48","label":"Глава двадцать первая Здесь?","page":48,"pageUrl":"/books/2R6Pjcq5?page=48#reader-content"},{"id":"id44:0:51","label":"Глава двадцать вторая Здесь!","page":51,"pageUrl":"/books/2R6Pjcq5?page=51#reader-content"},{"id":"id44:130:53","label":"notes","page":53,"pageUrl":"/books/2R6Pjcq5?page=53#reader-content"},{"id":"id43:0:53","label":"Примечания","page":53,"pageUrl":"/books/2R6Pjcq5?page=53#reader-content"},{"id":"id42:0:53","label":"1","page":53,"pageUrl":"/books/2R6Pjcq5?page=53#reader-content"},{"id":"id41:0:53","label":"2","page":53,"pageUrl":"/books/2R6Pjcq5?page=53#reader-content"}]},"similarBooks":[{"idCatalog":194000,"shortId":"0uswsh2I","title":"Темный лес","authorLine":"Лю Цысинь, fanzon, Николай Плутахин, Дмитрий Накамура","primaryAuthorId":"442d4d30-5671-11e7-aa0e-0cc47a5454c6","coverUrl":"https://storage.yandexcloud.net/bookra-catalog-litres-public/content/e7976c30-df25-11e7-b9d3-0cc47a5453d6/thumbs/400.webp","publicUrl":"https://bookra.app/books/0uswsh2I"},{"idCatalog":172034,"shortId":"2JGgbt9Y","title":"Задача трех тел","authorLine":"Лю Цысинь, fanzon, Николай Плутахин, Ольга Глушкова","primaryAuthorId":"442d4d30-5671-11e7-aa0e-0cc47a5454c6","coverUrl":"https://storage.yandexcloud.net/bookra-catalog-litres-public/content/5FF18506-8192-4896-92AE-DA3ACFD74439/thumbs/400.webp","publicUrl":"https://bookra.app/books/2JGgbt9Y"},{"idCatalog":650816,"shortId":"3leFipZ4","title":"Седьмой","authorLine":"Сергей Лукьяненко","primaryAuthorId":"f21dcba7-2a80-102a-9ae1-2dfe723fe7c7","coverUrl":"https://storage.yandexcloud.net/bookra-catalog-litres-public/content/f24e5862-022c-4fab-b03d-6ada4251393f/thumbs/400.webp","publicUrl":"https://bookra.app/books/3leFipZ4"},{"idCatalog":12275,"shortId":"4c3cmaw9","title":"Посёлок","authorLine":"Кир Булычев","primaryAuthorId":"478a0ae4-2a81-102a-9ae1-2dfe723fe7c7","coverUrl":"https://storage.yandexcloud.net/bookra-catalog-litres-public/content/f4c4e673-d1f9-4711-80ec-d7be89eaf450/thumbs/400.webp","publicUrl":"https://bookra.app/books/4c3cmaw9"},{"idCatalog":225473,"shortId":"1knS2owZ","title":"Вечная жизнь Смерти","authorLine":"Лю Цысинь, fanzon, Николай Плутахин, Дмитрий Накамура","primaryAuthorId":"442d4d30-5671-11e7-aa0e-0cc47a5454c6","coverUrl":"https://storage.yandexcloud.net/bookra-catalog-litres-public/content/4a899f4b-a46e-11e8-8cf1-0cc47a520424/thumbs/400.webp","publicUrl":"https://bookra.app/books/1knS2owZ"},{"idCatalog":406198,"shortId":"2byyv3DU","title":"Пробуждение Левиафана","authorLine":"Джеймс С. А. Кори, Галина Викторовна Соловьева","primaryAuthorId":"07151023-dcf3-11e3-8eab-0025905a06ea","coverUrl":"https://storage.yandexcloud.net/bookra-catalog-litres-public/content/5ef44199-d976-11eb-9deb-441ea152441c/thumbs/400.webp","publicUrl":"https://bookra.app/books/2byyv3DU"},{"idCatalog":1063,"shortId":"1iLpnkyL","title":"Спектр","authorLine":"Сергей Лукьяненко","primaryAuthorId":"f21dcba7-2a80-102a-9ae1-2dfe723fe7c7","coverUrl":"https://storage.yandexcloud.net/bookra-catalog-litres-public/content/389c0b1a-2650-4860-8c27-1dccf292cc30/thumbs/400.webp","publicUrl":"https://bookra.app/books/1iLpnkyL"},{"idCatalog":213789,"shortId":"2GWcqwfH","title":"Академия (Основание)","authorLine":"Айзек Азимов, Надежда Андреевна Сосновская","primaryAuthorId":"567be55d-2a81-102a-9ae1-2dfe723fe7c7","coverUrl":"https://storage.yandexcloud.net/bookra-catalog-litres-public/content/d2b002aa-6803-11e8-96ac-0cc47a1952f2/thumbs/400.webp","publicUrl":"https://bookra.app/books/2GWcqwfH"},{"idCatalog":6211,"shortId":"18WFvASj","title":"Падение Гипериона","authorLine":"Дэн Симмонс, Светлана В. Силакова","primaryAuthorId":"5f857ce5-2a81-102a-9ae1-2dfe723fe7c7","coverUrl":"https://storage.yandexcloud.net/bookra-catalog-litres-public/content/bb0321c0-a3e2-11d7-a3ca-0050da7580ae/thumbs/400.webp","publicUrl":"https://bookra.app/books/18WFvASj"},{"idCatalog":28654,"shortId":"2M4jf7Aq","title":"На пути к Академии","authorLine":"Айзек Азимов, Надежда Андреевна Сосновская","primaryAuthorId":"567be55d-2a81-102a-9ae1-2dfe723fe7c7","coverUrl":"https://storage.yandexcloud.net/bookra-catalog-litres-public/content/0031a7b7-d823-102a-94d5-07de47c81719/thumbs/400.webp","publicUrl":"https://bookra.app/books/2M4jf7Aq"},{"idCatalog":20783,"shortId":"16Pc9Qhx","title":"Звездная тень","authorLine":"Сергей Лукьяненко","primaryAuthorId":"f21dcba7-2a80-102a-9ae1-2dfe723fe7c7","coverUrl":"https://storage.yandexcloud.net/bookra-catalog-litres-public/content/cace00a3-7a1c-4684-8466-726df69f6a6d/thumbs/400.webp","publicUrl":"https://bookra.app/books/16Pc9Qhx"},{"idCatalog":194062,"shortId":"1P3Kn3xU","title":"Космоолухи: рядом. Том 2","authorLine":"Ольга Николаевна Громыко, Дарья А. Матрешина, Екатерина И. Гаевская","primaryAuthorId":"e53fa469-2a80-102a-9ae1-2dfe723fe7c7","coverUrl":"https://storage.yandexcloud.net/bookra-catalog-litres-public/content/98EC4E04-F05E-48A5-86B8-C3FDBDCB43C9/thumbs/400.webp","publicUrl":"https://bookra.app/books/1P3Kn3xU"}],"similarBooksPagination":{"page":1,"pageSize":12,"totalItems":591,"totalPages":50,"hasPrev":false,"hasNext":true}},"notFound":false}