Удобнее читать в приложении
Дата написания1970-01-01
Язык книгиru
Язык оригиналаfr
СерияИстория знаменитых преступлений
Возрастное ограничение12+
Описание
Книга повествует о судьбе Мюрата, бывшего военного и правителя Неаполитанского королевства, который после битвы при Ватерлоо пытается покинуть Францию, скрывается, но в итоге арестовывается и казнён. В дополнение к повествованию автор предоставляет исторические уточнения о событиях эпохи Наполеона, союзах и военных действиях, раскрывая контекст, в котором разворачивается судьба героя.
Главный конфликт / проблема
Главный конфликт – попытка Мюрата избежать ареста и сохранить честь в условиях преследования во время Наполеоновских войн
Ключевые идеи
- Борьба между личной честью и политическими обязательствами.
- Трагическая судьба бывшего военного, оказавшегося в плену и казнённого.
- Влияние войны и политических интриг на судьбу отдельных людей.
- Исторический контекст эпохи Наполеона и его влияние на судьбу Мюрата.
- Политические и военные союзы, которые определяют ход событий.
Вывод
Книга приводит к выводу о том, как политические и военные события влияют на судьбу отдельных людей, и как попытки сохранить честь могут закончиться трагически
Кому полезна
- Любители исторической прозы
- Читатели, интересующиеся эпохой Наполеона
- Историки
Главные темы
- Судьба и честь Мюрата
- Исторический контекст Наполеоновских войн
Персонажи
- Мюрат — Старается сохранить честь и избежать предательства, но вынужден покинуть Францию и в итоге погибает. Сын трактирщика, который в 1814 году изменил Наполеону и заключил союз с Австрией и Англией.
- Наполеон — Победитель в Абукире и Эйлау, возвращается с Эльбы в 1815 году.
- Маршал Брюн — Предлагает Мюрату покинуть Францию, иначе будет арестован. Руководил обороной Южной Франции во время Ста дней, убит роялистами в Авиньоне.
- Бонафу — Скрывает Мюрата и помогает ему получить убежище.
- Маруэн — Предоставляет убежище и помогает в путешествии.
- Ламарк, Максимильен — Участник событий 1808 года, выбитый с острова Капри.
- Лоу, Хадсон — В 1808 году был выбит Ламарком с острова Капри.
- Ричард III — Упоминается как персонаж трагедии Шекспира.
- Лальман, Шарль Франсуа Антуан — Жил в эмиграции в США 1816–1831 гг.
- Боден, Шарль — Предлагал Наполеону прорвать морскую блокаду и вывести его в США.
- Пишегрю, Шарль — Сделал неудачную попытку убить Наполеона в 1804 году.
- Ривьер, Шарль Франсуа де Рифардо — После Ватерлоо командовал 8‑м военным округом (Прованс).
Цитаты
- Вся человеческая мудрость заключается в двух словах: ждать и надеяться.
- Не беспокойся, милая Каролина: я хоть и несчастен, но свободен.
- В марте 1815 г. Наполеон, покинув Эльбу, высадился в заливе Жуан, что послужило началом его реставрации, продлившейся ровно сто дней.
- Не веря в бессмысленную жестокость, я спросил у генерала Т., зачем это было сделано. Он ответил, что, поскольку Мюрата осудили и расстреляли в забытом Богом уголке Калабрии, король Неаполитанский опасался, что какой-нибудь авантюрист может объявить себя Иоахимом, и тогда для его разоблачения достаточно будет показать ему голову истинного Мюрата.
Сводка по автору из Wikidata
1802–1870. Alexandre Dumas. французский писатель и драматург (1802—1870)
Читать онлайн
Страница 3 из 12Людовик XVIII снова вступил на трон, и Мюрат потерял всякую надежду остаться во Франции; нужно было уезжать. Его племянник Бонафу зафрахтовал бриг на имя князя Рокка Романа для рейса в Соединенные Штаты. Вся свита была уже на борту; на корабль начали грузить ценности, которые изгнаннику удалось спасти после утраты своего королевства. Это был, прежде всего, мешок золота весом почти в сто фунтов, затем гарда от шпаги с портретами короля, королевы и детей, а также семейные бумаги, завернутые в бархат и украшенные его гербом. Сам Мюрат имел при себе пояс, в котором были зашиты несколько ценных документов и штук двадцать неоправленных алмазов, стоимость которых он сам определял в четыре миллиона.
Наконец, когда все приготовления к отплытию закончились, было условлено, что 1 августа, в пять часов утра, бриг придет за королем в небольшую бухту, находящуюся в десяти минутах пути от дома, где он жил. Ночью король объяснил Маруэну, как тот может добраться до королевы, которая в ту пору пребывала, кажется, в Австрии. К тому моменту, когда нужно было уже уходить, он покончил с объяснениями и, покидая гостеприимный дом, где так долго скрывался, передал хозяину маленький томик Вольтера. Под сказкой «Микромегас» король написал:
«Не беспокойся, милая Каролина: я хоть и несчастен, но свободен. Уезжаю неизвестно куда, но, где бы я ни оказался, сердце мое всегда будет с тобою и детьми.
Десять минут спустя Мюрат и Маруэн уже ждали на берегу шлюпку, которая должна была доставить беглеца на судно.
Они прождали до полудня, но шлюпка так и не появилась, а между тем на горизонте маячил бриг, который из-за большой глубины не мог стать на якорь и крейсировал вдоль берега, подвергаясь риску быть замеченным выставленными везде часовыми. В полдень, когда измученный король заснул под жаркими лучами солнца прямо на песке, из дома пришел слуга со снедью, на всякий случай посланной обеспокоенной г-жой Маруэн. Король выпил стакан воды с вином, съел апельсин и встал, чтобы посмотреть, не виднеется ли где-нибудь вдали долгожданная шлюпка. Но море было пустынно, и лишь на горизонте изящно покачивался бриг: ему, словно застоявшейся лошади, не терпелось отправиться в путь.
Тяжело вздохнув, король снова улегся на песок. Слуга вернулся в Бонетт с приказом отправить на берег брата г-на Маруэна. Четверть часа спустя тот появился и почти сразу же галопом поскакал в Тулой, чтобы выяснить у Бонафу причину, по которой за королем не прислали шлюпку. Добравшись до дома, где жил капитан, он увидел, что там полным-полно солдат: к нему пришли с обыском в поисках Мюрата. В суматохе посланцу удалось подойти к капитану, и тот сказал, что шлюпка вышла в назначенный час и, скорее всего, заплутала в бухточках между Сен-Луи и Сент-Маргерит. Так, кстати, и было на самом деле. В пять часов посланец сообщил об этом своему брату, г-ну Маруэну, и королю. Те не знали, что предпринять. У короля больше не осталось мужества для борьбы за свою жизнь и даже для бегства: он совсем пал духом, что случается даже с самыми сильными людьми, и был не в силах принять никакого решения, предоставив г-ну Маруэну действовать по собственному усмотрению. В этот миг они увидели рыбака, с песнями возвращающегося в гавань, и Маруэн тут же его подозвал.
Для начала адвокат купил у рыбака весь его улов и, расплатившись с ним, показал золотые монеты и предложил три луидора за то, чтобы тот доставил пассажира на бриг, виднеющийся против Круаде-Синьо. Рыбак согласился. Этот шанс спастись придал Мюрату сил: он вскочил на ноги, обнял г-на Маруэна, напомнил, что тот должен передать его жене томик Вольтера, после чего вскочил в лодку, и та немедленно двинулась к бригу.
Лодка находилась уже довольно далеко от берега, когда Мюрат вдруг остановил гребца и знаком показал Маруэну, что забыл что-то на берегу. На песке и впрямь остался дорожный мешок с парой великолепных пистолетов, украшенных позолоченным серебром, которые ему подарила королева и которыми он необычайно дорожил. Когда шлюпка приблизилась к берегу настолько, что уже можно было крикнуть, Мюрат сообщил хозяину о причине своего возвращения. Тот подхватил мешок и, не дожидаясь, пока Мюрат ступит на берег, кинул его в лодку, однако при падении мешок раскрылся, и один из пистолетов вывалился наружу. Рыбак глянул на королевское оружие лишь краем глаза, но этого оказалось достаточно, чтобы великолепный пистолет вызвал у него подозрения. Тем не менее рыбак продолжал грести в сторону брига. Г-н Маруэн, видя, что они удаляются, оставил брата на берегу, в последний раз помахал королю рукой и, увидев его ответный взмах, вернулся домой, чтобы успокоить тревогу жены и несколько часов отдохнуть, в чем он крайне нуждался.
Через два часа его разбудили явившиеся с обыском жандармы. Они облазили весь дом, но не нашли ни малейшего следа пребывания короля. В самый разгар их поисков вернулся брат; Маруэн с улыбкой взглянул на него, полный уверенности, что король спасен, однако по выражению лица прибывшего понял, что случилась какая-то новая беда. Улучив момент, когда жандармы вышли из комнаты, он подошел к брату и спросил:
– Ну как, король, надеюсь, уже на борту?
– Король в пятидесяти шагах отсюда, прячется в сарае.
– Рыбак решил, что будет буря, и отказался доставить его на бриг.
В комнату вернулись жандармы.
Они провели всю ночь, тщетно обшаривая дом и службы, и неоднократно проходили буквально в нескольких шагах от короля, так что Мюрат мог слышать их угрозы и проклятья. Наконец за полчаса до рассвета жандармы удалились. Маруэн дал им отойти подальше и, едва они скрылись из виду, бросился к королю. Тот лежал в дальнем углу сарая, держа в каждой руке по пистолету: бедняга не сумел побороть усталость и заснул. Маруэн немного помедлил: ему было жаль возвращать короля к его скитальческой и беспокойной действительности. Однако нельзя было терять ни минуты, и он разбудил Мюрата.
Не мешкая они двинулись к берегу. Над морем стоял утренний туман, уже в двухстах шагах ничего нельзя было разглядеть. Волей-неволей им пришлось ждать. Едва первые лучи солнца начали прогревать ночные испарения, как пелена над морем разорвалась на части, и они поплыли над водой, как плывут по небу облака. Король жадным взглядом всматривался в громоздившиеся перед ним белоснежные горы, но ничего не мог разглядеть. Однако он не терял надежды, что в конце концов увидит за этой движущейся завесой спасительный бриг. Горизонт понемногу светлел; еще какое-то время над морем плыли похожие на дым клубы тумана, и Мюрату казалось, что в каждом из них он узнает белые паруса своего корабля. Наконец туман рассеялся окончательно, и перед ним открылось бескрайнее море. Никакого брига не было и в помине. Не имея возможности больше ждать, ночью он ушел.
– Что ж, – проговорил король, обернувшись к адвокату, – жребий брошен, я отправляюсь на Корсику.
В тот же день в Авиньоне был убит маршал Брюн.
Вам также может понравиться
{"page":{"canonicalUrl":"https://bookra.app/books/2TTKnerL","pageTitle":"Мюрат (Александр Дюма) — полный текст, краткое содержание, анализ и герои","metaDescription":"Полный текст книги «Мюрат». А также краткое содержание, главные мысли, конфликт, темы, персонажи, цитаты и ответы на вопросы.","headingTitle":"«Мюрат». Читать бесплатно онлайн","headingSubtitle":"Александр Дюма, Иван Глебович Русецкий","structuredData":[{"@context":"https://schema.org","@type":"BreadcrumbList","@id":"https://bookra.app/books/2TTKnerL#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"BookRa","item":"https://bookra.app/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"зарубежная классика","item":"https://bookra.app/genre/5214"},{"@type":"ListItem","position":3,"name":"Мюрат","item":"https://bookra.app/books/2TTKnerL"}]},{"@context":"https://schema.org","@type":"WebPage","@id":"https://bookra.app/books/2TTKnerL","url":"https://bookra.app/books/2TTKnerL","name":"«Мюрат». Читать бесплатно онлайн","description":"Полный текст книги «Мюрат». А также краткое содержание, главные мысли, конфликт, темы, персонажи, цитаты и ответы на вопросы.","breadcrumb":{"@id":"https://bookra.app/books/2TTKnerL#breadcrumb"},"mainEntity":{"@id":"https://bookra.app/books/2TTKnerL#work"},"primaryImageOfPage":{"@type":"ImageObject","url":"https://storage.yandexcloud.net/bookra-catalog-pd-public/content/dd028482-51f1-102c-9c5b-e8b0b7836b8f/thumbs/1200.webp"}},{"@context":"https://schema.org","@type":"Book","@id":"https://bookra.app/books/2TTKnerL#work","name":"Мюрат","url":"https://bookra.app/books/2TTKnerL","description":"Книга повествует о судьбе Мюрата, бывшего военного и правителя Неаполитанского королевства, который после битвы при Ватерлоо пытается покинуть Францию, скрывается, но в итоге арестовывается и казнён. В дополнение к повествованию автор предоставляет исторические уточнения о событиях эпохи Наполеона, союзах и военных действиях, раскрывая контекст, в котором разворачивается судьба героя.","image":"https://storage.yandexcloud.net/bookra-catalog-pd-public/content/dd028482-51f1-102c-9c5b-e8b0b7836b8f/thumbs/1200.webp","inLanguage":"ru","genre":["зарубежная классика","зарубежная образовательная литература","общая история","классическая проза"],"sameAs":["https://litres.ru/book/aleksandr-duma/murat-178300/"],"author":[{"@type":"Person","@id":"https://bookra.app/author/e05b7d98-2a80-102a-9ae1-2dfe723fe7c7#person","name":"Александр Дюма","url":"https://bookra.app/author/e05b7d98-2a80-102a-9ae1-2dfe723fe7c7","sameAs":["https://ru.wikipedia.org/wiki/%D0%94%D1%8E%D0%BC%D0%B0%2C_%D0%90%D0%BB%D0%B5%D0%BA%D1%81%D0%B0%D0%BD%D0%B4%D1%80_(%D0%BE%D1%82%D0%B5%D1%86)","https://www.wikidata.org/wiki/Q38337"]}],"about":[{"@type":"Thing","name":"зарубежная классика"},{"@type":"Thing","name":"зарубежная образовательная литература"},{"@type":"Thing","name":"общая история"},{"@type":"Thing","name":"классическая проза"},{"@type":"Thing","name":"чтение онлайн"},{"@type":"Thing","name":"саммари"},{"@type":"Thing","name":"AI-разбор"},{"@type":"Thing","name":"персонажи"},{"@type":"Thing","name":"цитаты"}],"workExample":{"@type":"Book","@id":"https://bookra.app/books/2TTKnerL#edition","url":"https://bookra.app/books/2TTKnerL","bookFormat":"https://schema.org/EBook","inLanguage":"ru","sameAs":["https://litres.ru/book/aleksandr-duma/murat-178300/"],"isAccessibleForFree":true,"potentialAction":{"@type":"ReadAction","name":"Читать бесплатно онлайн «Мюрат»","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https://bookra.app/books/2TTKnerL","actionPlatform":["https://schema.org/DesktopWebPlatform"]},"expectsAcceptanceOf":{"@type":"Offer","category":"nologinrequired"}}}}],"book":{"idCatalog":792489,"shortId":"2TTKnerL","title":"Мюрат","coverUrl":"https://storage.yandexcloud.net/bookra-catalog-pd-public/content/dd028482-51f1-102c-9c5b-e8b0b7836b8f/thumbs/1200.webp","annotationText":"«Знаменитые преступления» Александра Дюма-отца, быть может, известны менее его романов, однако не менее значимы в его творчестве. Это собрание интригующих историй о знаменитых преступниках и преступлениях в европейской истории – от эпохи Возрождения до XIX столетия, от Англии до России – представляет читателю живописную и устрашающую картину яростных страстей и ярких событий. Вся человеческая мудрость заключается в двух словах: ждать и надеяться.","catalogType":"PUBLIC_DOMAIN","catalogTypeLabel":"Общественное достояние","authorLine":"Александр Дюма, Иван Глебович Русецкий","authors":[{"id":"e05b7d98-2a80-102a-9ae1-2dfe723fe7c7","displayName":"Александр Дюма","protectedUrl":"/author/e05b7d98-2a80-102a-9ae1-2dfe723fe7c7","wikipediaUrl":"https://ru.wikipedia.org/wiki/%D0%94%D1%8E%D0%BC%D0%B0%2C_%D0%90%D0%BB%D0%B5%D0%BA%D1%81%D0%B0%D0%BD%D0%B4%D1%80_(%D0%BE%D1%82%D0%B5%D1%86)","wikidataUrl":"https://www.wikidata.org/wiki/Q38337"},{"id":"4aba3480-2a81-102a-9ae1-2dfe723fe7c7","displayName":"Иван Глебович Русецкий","protectedUrl":"/author/4aba3480-2a81-102a-9ae1-2dfe723fe7c7","wikipediaUrl":null,"wikidataUrl":null}],"genres":[{"id":5214,"title":"зарубежная классика","token":null,"publicUrl":"https://bookra.app/genre/5214"},{"id":5217,"title":"зарубежная образовательная литература","token":null,"publicUrl":"https://bookra.app/genre/5217"},{"id":6429,"title":"общая история","token":null,"publicUrl":"https://bookra.app/genre/6429"},{"id":5296,"title":"классическая проза","token":null,"publicUrl":"https://bookra.app/genre/5296"}],"keywords":[],"facts":[{"key":"dateWritten","label":"Дата написания","value":"1970-01-01"},{"key":"bookLanguage","label":"Язык книги","value":"ru"},{"key":"sourceLanguage","label":"Язык оригинала","value":"fr"},{"key":"series","label":"Серия","value":"История знаменитых преступлений"},{"key":"adult","label":"Возрастное ограничение","value":"12+"}],"seoSections":[{"key":"summaryShort","title":"Описание","body":"Книга повествует о судьбе Мюрата, бывшего военного и правителя Неаполитанского королевства, который после битвы при Ватерлоо пытается покинуть Францию, скрывается, но в итоге арестовывается и казнён. В дополнение к повествованию автор предоставляет исторические уточнения о событиях эпохи Наполеона, союзах и военных действиях, раскрывая контекст, в котором разворачивается судьба героя."},{"key":"conflict","title":"Главный конфликт / проблема","body":"Главный конфликт – попытка Мюрата избежать ареста и сохранить честь в условиях преследования во время Наполеоновских войн"},{"key":"keyIdeas","title":"Ключевые идеи","body":["Борьба между личной честью и политическими обязательствами.","Трагическая судьба бывшего военного, оказавшегося в плену и казнённого.","Влияние войны и политических интриг на судьбу отдельных людей.","Исторический контекст эпохи Наполеона и его влияние на судьбу Мюрата.","Политические и военные союзы, которые определяют ход событий."]},{"key":"conclusion","title":"Вывод","body":"Книга приводит к выводу о том, как политические и военные события влияют на судьбу отдельных людей, и как попытки сохранить честь могут закончиться трагически"},{"key":"audience","title":"Кому полезна","body":["Любители исторической прозы","Читатели, интересующиеся эпохой Наполеона","Историки"]},{"key":"topics","title":"Главные темы","body":["Судьба и честь Мюрата","Исторический контекст Наполеоновских войн"]},{"key":"characters","title":"Персонажи","body":["Мюрат — Старается сохранить честь и избежать предательства, но вынужден покинуть Францию и в итоге погибает. Сын трактирщика, который в 1814 году изменил Наполеону и заключил союз с Австрией и Англией.","Наполеон — Победитель в Абукире и Эйлау, возвращается с Эльбы в 1815 году.","Маршал Брюн — Предлагает Мюрату покинуть Францию, иначе будет арестован. Руководил обороной Южной Франции во время Ста дней, убит роялистами в Авиньоне.","Бонафу — Скрывает Мюрата и помогает ему получить убежище.","Маруэн — Предоставляет убежище и помогает в путешествии.","Ламарк, Максимильен — Участник событий 1808 года, выбитый с острова Капри.","Лоу, Хадсон — В 1808 году был выбит Ламарком с острова Капри.","Ричард III — Упоминается как персонаж трагедии Шекспира.","Лальман, Шарль Франсуа Антуан — Жил в эмиграции в США 1816–1831 гг.","Боден, Шарль — Предлагал Наполеону прорвать морскую блокаду и вывести его в США.","Пишегрю, Шарль — Сделал неудачную попытку убить Наполеона в 1804 году.","Ривьер, Шарль Франсуа де Рифардо — После Ватерлоо командовал 8‑м военным округом (Прованс)."]},{"key":"quotes","title":"Цитаты","body":["Вся человеческая мудрость заключается в двух словах: ждать и надеяться.","Не беспокойся, милая Каролина: я хоть и несчастен, но свободен.","В марте 1815 г. Наполеон, покинув Эльбу, высадился в заливе Жуан, что послужило началом его реставрации, продлившейся ровно сто дней.","Не веря в бессмысленную жестокость, я спросил у генерала Т., зачем это было сделано. Он ответил, что, поскольку Мюрата осудили и расстреляли в забытом Богом уголке Калабрии, король Неаполитанский опасался, что какой-нибудь авантюрист может объявить себя Иоахимом, и тогда для его разоблачения достаточно будет показать ему голову истинного Мюрата."]}],"authorSummary":{"key":"authorSummary","title":"Сводка по автору из Wikidata","body":"1802–1870. Alexandre Dumas. французский писатель и драматург (1802—1870)"},"hasArtifacts":true,"canReadInApp":true,"readUrl":"https://web.bookra.app/?startapp=r_792489","artifactsUrl":"https://web.bookra.app/?startapp=b_792489","readCtaLabel":"Читать бесплатно","artifactsCtaLabel":"AI-разбор","appReadLinks":{"tg":"https://t.me/bookra_lib_bot/BookRa?startapp=r_792489","vk":"https://vk.com/app54470698#startapp=r_792489","max":"https://max.ru/id7751370047_bot?startapp=r_792489","web":"https://web.bookra.app/?startapp=r_792489"},"appAnalysisLinks":{"tg":"https://t.me/bookra_lib_bot/BookRa?startapp=b_792489","vk":"https://vk.com/app54470698#startapp=b_792489","max":"https://max.ru/id7751370047_bot?startapp=b_792489","web":"https://web.bookra.app/?startapp=b_792489"},"guestReaderUrl":"/books/2TTKnerL?page=3#reader-content","authorCtaLabel":"Все книги автора","authorProtectedUrl":"/author/e05b7d98-2a80-102a-9ae1-2dfe723fe7c7","readersCount":21,"adultLabel":"12+","yearLabel":"2007","datePublished":null,"publisherLabel":null,"isbn":null,"oclc":null,"lccn":null,"partnerUrl":null,"accessNote":"Полный текст книги и AI-разбор откроются на защищенных страницах BookRa после входа."},"reader":{"page":3,"totalPages":12,"hasPrev":true,"hasNext":true,"prevPageUrl":"/books/2TTKnerL?page=2#reader-content","nextPageUrl":"/books/2TTKnerL?page=4#reader-content","progressLabel":"Страница 3 из 12","sections":[{"id":"id220:51","kind":"paragraph","text":"Людовик XVIII снова вступил на трон, и Мюрат потерял всякую надежду остаться во Франции; нужно было уезжать. Его племянник Бонафу зафрахтовал бриг на имя князя Рокка Романа для рейса в Соединенные Штаты. Вся свита была уже на борту; на корабль начали грузить ценности, которые изгнаннику удалось спасти после утраты своего королевства. Это был, прежде всего, мешок золота весом почти в сто фунтов, затем гарда от шпаги с портретами короля, королевы и детей, а также семейные бумаги, завернутые в бархат и украшенные его гербом. Сам Мюрат имел при себе пояс, в котором были зашиты несколько ценных документов и штук двадцать неоправленных алмазов, стоимость которых он сам определял в четыре миллиона."},{"id":"id220:52","kind":"paragraph","text":"Наконец, когда все приготовления к отплытию закончились, было условлено, что 1 августа, в пять часов утра, бриг придет за королем в небольшую бухту, находящуюся в десяти минутах пути от дома, где он жил. Ночью король объяснил Маруэну, как тот может добраться до королевы, которая в ту пору пребывала, кажется, в Австрии. К тому моменту, когда нужно было уже уходить, он покончил с объяснениями и, покидая гостеприимный дом, где так долго скрывался, передал хозяину маленький томик Вольтера. Под сказкой «Микромегас» король написал:"},{"id":"id220:53","kind":"paragraph","text":"«Не беспокойся, милая Каролина: я хоть и несчастен, но свободен. Уезжаю неизвестно куда, но, где бы я ни оказался, сердце мое всегда будет с тобою и детьми."},{"id":"id220:54","kind":"paragraph","text":"И. М.»."},{"id":"id220:55","kind":"paragraph","text":"Десять минут спустя Мюрат и Маруэн уже ждали на берегу шлюпку, которая должна была доставить беглеца на судно."},{"id":"id220:56","kind":"paragraph","text":"Они прождали до полудня, но шлюпка так и не появилась, а между тем на горизонте маячил бриг, который из-за большой глубины не мог стать на якорь и крейсировал вдоль берега, подвергаясь риску быть замеченным выставленными везде часовыми. В полдень, когда измученный король заснул под жаркими лучами солнца прямо на песке, из дома пришел слуга со снедью, на всякий случай посланной обеспокоенной г-жой Маруэн. Король выпил стакан воды с вином, съел апельсин и встал, чтобы посмотреть, не виднеется ли где-нибудь вдали долгожданная шлюпка. Но море было пустынно, и лишь на горизонте изящно покачивался бриг: ему, словно застоявшейся лошади, не терпелось отправиться в путь."},{"id":"id220:57","kind":"paragraph","text":"Тяжело вздохнув, король снова улегся на песок. Слуга вернулся в Бонетт с приказом отправить на берег брата г-на Маруэна. Четверть часа спустя тот появился и почти сразу же галопом поскакал в Тулой, чтобы выяснить у Бонафу причину, по которой за королем не прислали шлюпку. Добравшись до дома, где жил капитан, он увидел, что там полным-полно солдат: к нему пришли с обыском в поисках Мюрата. В суматохе посланцу удалось подойти к капитану, и тот сказал, что шлюпка вышла в назначенный час и, скорее всего, заплутала в бухточках между Сен-Луи и Сент-Маргерит. Так, кстати, и было на самом деле. В пять часов посланец сообщил об этом своему брату, г-ну Маруэну, и королю. Те не знали, что предпринять. У короля больше не осталось мужества для борьбы за свою жизнь и даже для бегства: он совсем пал духом, что случается даже с самыми сильными людьми, и был не в силах принять никакого решения, предоставив г-ну Маруэну действовать по собственному усмотрению. В этот миг они увидели рыбака, с песнями возвращающегося в гавань, и Маруэн тут же его подозвал."},{"id":"id220:58","kind":"paragraph","text":"Для начала адвокат купил у рыбака весь его улов и, расплатившись с ним, показал золотые монеты и предложил три луидора за то, чтобы тот доставил пассажира на бриг, виднеющийся против Круаде-Синьо. Рыбак согласился. Этот шанс спастись придал Мюрату сил: он вскочил на ноги, обнял г-на Маруэна, напомнил, что тот должен передать его жене томик Вольтера, после чего вскочил в лодку, и та немедленно двинулась к бригу."},{"id":"id220:59","kind":"paragraph","text":"Лодка находилась уже довольно далеко от берега, когда Мюрат вдруг остановил гребца и знаком показал Маруэну, что забыл что-то на берегу. На песке и впрямь остался дорожный мешок с парой великолепных пистолетов, украшенных позолоченным серебром, которые ему подарила королева и которыми он необычайно дорожил. Когда шлюпка приблизилась к берегу настолько, что уже можно было крикнуть, Мюрат сообщил хозяину о причине своего возвращения. Тот подхватил мешок и, не дожидаясь, пока Мюрат ступит на берег, кинул его в лодку, однако при падении мешок раскрылся, и один из пистолетов вывалился наружу. Рыбак глянул на королевское оружие лишь краем глаза, но этого оказалось достаточно, чтобы великолепный пистолет вызвал у него подозрения. Тем не менее рыбак продолжал грести в сторону брига. Г-н Маруэн, видя, что они удаляются, оставил брата на берегу, в последний раз помахал королю рукой и, увидев его ответный взмах, вернулся домой, чтобы успокоить тревогу жены и несколько часов отдохнуть, в чем он крайне нуждался."},{"id":"id220:60","kind":"paragraph","text":"Через два часа его разбудили явившиеся с обыском жандармы. Они облазили весь дом, но не нашли ни малейшего следа пребывания короля. В самый разгар их поисков вернулся брат; Маруэн с улыбкой взглянул на него, полный уверенности, что король спасен, однако по выражению лица прибывшего понял, что случилась какая-то новая беда. Улучив момент, когда жандармы вышли из комнаты, он подошел к брату и спросил:"},{"id":"id220:61","kind":"paragraph","text":"– Ну как, король, надеюсь, уже на борту?"},{"id":"id220:62","kind":"paragraph","text":"– Король в пятидесяти шагах отсюда, прячется в сарае."},{"id":"id220:63","kind":"paragraph","text":"– Почему же он вернулся?"},{"id":"id220:64","kind":"paragraph","text":"– Рыбак решил, что будет буря, и отказался доставить его на бриг."},{"id":"id220:65","kind":"paragraph","text":"– Вот негодяй!"},{"id":"id220:66","kind":"paragraph","text":"В комнату вернулись жандармы."},{"id":"id220:67","kind":"paragraph","text":"Они провели всю ночь, тщетно обшаривая дом и службы, и неоднократно проходили буквально в нескольких шагах от короля, так что Мюрат мог слышать их угрозы и проклятья. Наконец за полчаса до рассвета жандармы удалились. Маруэн дал им отойти подальше и, едва они скрылись из виду, бросился к королю. Тот лежал в дальнем углу сарая, держа в каждой руке по пистолету: бедняга не сумел побороть усталость и заснул. Маруэн немного помедлил: ему было жаль возвращать короля к его скитальческой и беспокойной действительности. Однако нельзя было терять ни минуты, и он разбудил Мюрата."},{"id":"id220:68","kind":"paragraph","text":"Не мешкая они двинулись к берегу. Над морем стоял утренний туман, уже в двухстах шагах ничего нельзя было разглядеть. Волей-неволей им пришлось ждать. Едва первые лучи солнца начали прогревать ночные испарения, как пелена над морем разорвалась на части, и они поплыли над водой, как плывут по небу облака. Король жадным взглядом всматривался в громоздившиеся перед ним белоснежные горы, но ничего не мог разглядеть. Однако он не терял надежды, что в конце концов увидит за этой движущейся завесой спасительный бриг. Горизонт понемногу светлел; еще какое-то время над морем плыли похожие на дым клубы тумана, и Мюрату казалось, что в каждом из них он узнает белые паруса своего корабля. Наконец туман рассеялся окончательно, и перед ним открылось бескрайнее море. Никакого брига не было и в помине. Не имея возможности больше ждать, ночью он ушел."},{"id":"id220:69","kind":"paragraph","text":"– Что ж, – проговорил король, обернувшись к адвокату, – жребий брошен, я отправляюсь на Корсику."},{"id":"id220:70","kind":"paragraph","text":"В тот же день в Авиньоне был убит маршал Брюн."}],"toc":[{"id":"id221:0:1","label":"Annotation","page":1,"pageUrl":"/books/2TTKnerL#reader-content"},{"id":"id220:0:1","label":"Александр Дюма Мюрат (1815)","page":1,"pageUrl":"/books/2TTKnerL#reader-content"},{"id":"id220:324:12","label":"notes","page":12,"pageUrl":"/books/2TTKnerL?page=12#reader-content"},{"id":"id219:0:12","label":"Примечания","page":12,"pageUrl":"/books/2TTKnerL?page=12#reader-content"},{"id":"id218:0:12","label":"1","page":12,"pageUrl":"/books/2TTKnerL?page=12#reader-content"},{"id":"id217:0:12","label":"2","page":12,"pageUrl":"/books/2TTKnerL?page=12#reader-content"},{"id":"id216:0:12","label":"3","page":12,"pageUrl":"/books/2TTKnerL?page=12#reader-content"},{"id":"id215:0:12","label":"4","page":12,"pageUrl":"/books/2TTKnerL?page=12#reader-content"},{"id":"id214:0:12","label":"5","page":12,"pageUrl":"/books/2TTKnerL?page=12#reader-content"},{"id":"id213:0:12","label":"6","page":12,"pageUrl":"/books/2TTKnerL?page=12#reader-content"},{"id":"id212:0:12","label":"7","page":12,"pageUrl":"/books/2TTKnerL?page=12#reader-content"},{"id":"id211:0:12","label":"8","page":12,"pageUrl":"/books/2TTKnerL?page=12#reader-content"},{"id":"id210:0:12","label":"9","page":12,"pageUrl":"/books/2TTKnerL?page=12#reader-content"},{"id":"id29:0:12","label":"10","page":12,"pageUrl":"/books/2TTKnerL?page=12#reader-content"},{"id":"id28:0:12","label":"11","page":12,"pageUrl":"/books/2TTKnerL?page=12#reader-content"},{"id":"id27:0:12","label":"12","page":12,"pageUrl":"/books/2TTKnerL?page=12#reader-content"},{"id":"id26:0:12","label":"13","page":12,"pageUrl":"/books/2TTKnerL?page=12#reader-content"},{"id":"id25:0:12","label":"14","page":12,"pageUrl":"/books/2TTKnerL?page=12#reader-content"},{"id":"id24:0:12","label":"15","page":12,"pageUrl":"/books/2TTKnerL?page=12#reader-content"},{"id":"id23:0:12","label":"16","page":12,"pageUrl":"/books/2TTKnerL?page=12#reader-content"},{"id":"id22:0:12","label":"17","page":12,"pageUrl":"/books/2TTKnerL?page=12#reader-content"},{"id":"id21:0:12","label":"18","page":12,"pageUrl":"/books/2TTKnerL?page=12#reader-content"}]},"similarBooks":[{"idCatalog":766276,"shortId":"13L0qZe2","title":"Карл Людвиг Занд","authorLine":"Александр Дюма, Леонид Михайлович Цывьян","primaryAuthorId":"e05b7d98-2a80-102a-9ae1-2dfe723fe7c7","coverUrl":"https://storage.yandexcloud.net/bookra-catalog-pd-public/content/f73dcc86-51f0-102c-9c5b-e8b0b7836b8f/thumbs/400.webp","publicUrl":"https://bookra.app/books/13L0qZe2"},{"idCatalog":793924,"shortId":"32cVL1EE","title":"История знаменитых преступлений (сборник из 4 историй)","authorLine":"Александр Дюма, Иван Глебович Русецкий, Леонид Михайлович Цывьян, Элеонора Лазаревна Шрайбер","primaryAuthorId":"e05b7d98-2a80-102a-9ae1-2dfe723fe7c7","coverUrl":"https://storage.yandexcloud.net/bookra-catalog-pd-public/content/1d586d66-518e-102c-9c5b-e8b0b7836b8f/thumbs/400.webp","publicUrl":"https://bookra.app/books/32cVL1EE"},{"idCatalog":789810,"shortId":"3h3tdlcO","title":"Иоанна Неаполитанская","authorLine":"Александр Дюма, Элеонора Лазаревна Шрайбер","primaryAuthorId":"e05b7d98-2a80-102a-9ae1-2dfe723fe7c7","coverUrl":"https://storage.yandexcloud.net/bookra-catalog-pd-public/content/8bbbd3f3-51f3-102c-9c5b-e8b0b7836b8f/thumbs/400.webp","publicUrl":"https://bookra.app/books/3h3tdlcO"},{"idCatalog":787030,"shortId":"4K2Znt7s","title":"Семейство Ченчи","authorLine":"Александр Дюма, Леонид Михайлович Цывьян","primaryAuthorId":"e05b7d98-2a80-102a-9ae1-2dfe723fe7c7","coverUrl":"https://storage.yandexcloud.net/bookra-catalog-pd-public/content/38ab0db3-51f0-102c-9c5b-e8b0b7836b8f/thumbs/400.webp","publicUrl":"https://bookra.app/books/4K2Znt7s"}],"similarBooksPagination":{"page":1,"pageSize":12,"totalItems":4,"totalPages":1,"hasPrev":false,"hasNext":false}},"notFound":false}