Удобнее читать в приложении
AI-разбор доступен после входа
Суть книги, пересказ, главный конфликт, ключевые идеи, вывод, кому полезна, главные темы, персонажи и цитаты можно получить после входа в BookRa.
auto_awesomeПолучить AI-разборО книге
«Это не колокольчики стад звенят в горах, – это звенит копытами по горной тропинке сухой, проворный, как коза, горбоносый конь Ибрагима Алача. Это не искры сыплются от кремней по дороге, – это вспыхивает на солнце золотая насечка на пистолетах, на кинжалах, на ятагане Ибрагима Алача…»
Дата написания1902-12-31
Язык книгиru
Язык оригинала0
Возрастное ограничение12+
Читать онлайн
Страница 4 из 5III Чауш Висла[10]
В Ипеке, в Приштине все жалеют чауша Сали-Бисла:
– Такой бравый был человек! И погиб из-за чего?! Из-за женщины.
Сали-Бисла был, действительно, бравый человек. Прежде он разбойничал в горах, – и такого страха нагнал кругом, что ипекский вали послал к нему верного человека.
– Охотнику лучше живется, чем дичи. Чем нам за тобой охотиться, охоться лучше за другими. Чем мерзнуть да мокнуть под дождем в горах, живи лучше в тепле и в холе. Чем разбойничать, – поступай на службу к нашему светлейшему султану. Будешь сам охранять край от разбойников.
– Что ж, если хорошо заплатят, – мне все равно.
Вали обещал Сали-Висла сделать его через месяц «чаушем» и жалованье дать, как чаушу следует, и пенсию потом, – и послал в Стамбул донесение:
«Порядок вводится быстро. Опаснейший из разбойников Сали-Бисла раскаялся и даже поступил на службу охранять край от других разбойников».
Так Сали-Бисла из разбойника Сали-Бисла стал охранителем страны, а вали получил из Стамбула благодарность за усердие и быстрые успехи.
Однажды соседний албанский бей[11], богатый и могущественный человек, позвал к себе чауша Бисла и сказал ему:
– Ты, пожалуйста, не забирай себе в голову, что если исполнишь мою просьбу, то окажешь мне этим огромную услугу. Просто мне, по своему званию, не пристало пачкаться в таких делах. Отчего не дать заработать бедному человеку? Я и подумал: «Чауш Бисла – бравый малый, дам ему заработать».
Сали-Бисла поклонился и подумал:
«Когда богатый начинает заботиться о бедном, значит, ему хочется от бедного что-нибудь получить». А сказал:
– Ты голова, я руки. Ты подумай, – я исполню.
– Нехорошо даже, – сказал бей, – когда хорошая собака – в дурных руках. Не то что человек. Ты знаешь в Ипеке болгара Семена?
– Всю семью знаю! – отвечал Бисла.
– Пропади вся его семья, кроме жены! Марица – красивая баба. Обидно, что собака ест хорошее кушанье, когда люди голодны. Такой женщине место у албанца, а не у гяура!
Бисла поклонился и сказал:
– Что ж, сотня пиастров никому повредить не может! Всякому человеку приятно иметь сотню пиастров.
– А пятьдесят? – спросил бей. – Я о тебе же забочусь, хочу дать работу бедному человеку, а ты…
– Работу бедному человеку норовит дать всякий! – отвечал с улыбкой Висла. – Бедный же благодарит того, кто заплатит.
– Получай семьдесят пять и славь аллаха за мое благородство.
– Сначала попросим его, чтобы помог в деле.
Через два дня, под вечер, когда Марица шла за водой, из-за камня выпрыгнул Сали-Бисла, схватил ее в охапку, завязал рот платком, побежал с ношей к коню, который был привязан невдалеке, вскочил на седло и повез Марицу к бею.
Делам хорошим и дурным один враг – время. Время приносит мысли. Мысли изменяют дела. Ехал чауш, глядел на Марицу и думал:
– Не держал я в руках семидесяти пяти пиастров? А такой красавицы в руках не держал. Семьдесят пять пиастров! Приставь пистолет ко лбу, – у кого не найдется семидесяти пяти пиастров?! А такой жены не найдется. Бей желает ее себе! Вот какая женщина!
И с полдороги повернул коня назад. Вместо дома бея отвез Марицу к себе домой.
Прошло три дня, – бей позвал к себе Висла.
– Нехорошо, бей! Берут женщин у гяуров. Албанец у албанца женщин не отнимает. Такого обычая нет в нашей праведной земле.
– Как у албанца?! – закричал бей.
– Ты мудрый, бей, а я человек простой. Мне б и в голову не пришло такой богатой мысли. Ты сказал: «Такая женщина, как Марица, должна быть в доме у албанца, а не гяура». Ты – албанец, я – албанец. Я и отвез Марицу в дом к албанцу. Я украл Марицу. Но крадут, бей, для себя.
– Прочь с моих глаз! Будешь ты меня помнить!
– Да и ты меня не забудешь.
Бей приказал позвать к себе болгара Семена. В слезах к нему явился болгар.
– Слышал я о твоем горе! – сказал ему бей.
– Три дня ищу жену, – как в воду канула! – рыдал болгар.
– Я знаю, кто ее украл! – сказал бей. – Чауш Сали-Бисла.. Он сам мне сознался. Твоя жена у него. Иди к вали и жалуйся. Теперь не прежние времена, разбойничать не ведено!
Вали разгневался и приказал позвать к себе чауша. Смело пришел Сали-Висла к гневному вали. Вали затопал ногами, закричал:
– Тебя же, негодяй, поставили охранять людей от разбойников, – а ты сам же разбойничаешь? Сейчас сознавайся: ты украл жену у Семена болгара?
Бисла поклонился и спокойно ответил:
– Семена болгара жена у меня. Но я ее не крал. Своих вещей не воруют. Она сама отдала мне свою красоту, еще когда была в доме у Семена. Об одном только и просила: «Возьми меня к себе. Хочу принять ваш святой закон и быть тебе верной женой».
– Врет он! Врет он! – закричал, застонал болгар Семен, который стоял тут же.
Висла оглянулся на него с удивлением, словно только что заметил, что Семен здесь. И пожал плечами:
– В первый раз слышу, чтоб гяуры смели кричать, когда албанец говорил с турком.
– Молчи, собака, когда люди говорят!
Но мрачно посмотрел на Бисла:
– Врешь! Семен болгар говорит, что ты украл! Сейчас отдать Семену жену! Теперь не те времена!
– Если ты больше веришь собачьему лаю, чем человеческому голосу, – это дело твоей мудрости, вали. Только в первый раз я слышу, чтоб голос гяура заглушал в ушах правоверного голос албанца.
– Хорошо! – наконец сказал он. – Но теперь не те времена. Теперь все должно делаться по закону. Слышишь? Исполни все, как надо по закону. Приведи женщину в меджидие (Мусульманский общинный совет. – Примечание В.М. Дорошевича.), и если она, как требует закон, скажет сама старшинам, что добровольно, без всякого принуждения, желает принять наш святой ислам, пусть примет и остается у тебя в доме. Если же нет…
– Смотри, Бисла, я поступлю с тобой по закону!
Пожал плечами с презрением Бисла, слушая незнакомое слово.
– Хорошо, вали. Будет сделано по обычаю.
Сали-Бисла пошел к себе домой и сказал все время неутешно рыдавшей Марице:
– Слушай, Марица. Каждому человеку хочется быть господином. Что ты хочешь: быть госпожой или последней из рабынь? Есть вещи, где память сильнее нас. К мужу вернуться тебе нельзя. Если краской накрашено, стереть можно, если каленым железом выжжено, – не сотрешь. Я каленым железом выжег в душе твоего мужа, когда сказал, будто ты сама, добровольно, сбежала со мной. Если б видела ты, что сделалось с ним, когда я это сказал! Забыл даже, что стоит перед вали. Взвыл как зверь. Зверем он будет к тебе. Никогда тебе не поверит. Все будет думать. Железом выжжено в душе. Отличное вино – жизнь, но когда в него накапали яду, лучше его выплеснуть. Возьми другую чашку и пей из нее. Я тебе даю другую чашку.
Марица зарыдала еще сильнее.
– Я отнял у тебя мужа, я же тебе дам и другого. Будь моею женою, Марица. Идем в меджидие, объяви только старшинам, что ты добровольно, без всякого принуждения, хочешь принять ислам, – и тогда твой муж ничего не может тебе сделать. Что может он сделать магометанке? Да его, – не беспокойся, – посадят в тюрьму, чтоб не лгал на чауша, на правоверного, на албанца, на слугу султана.
Вам также может понравиться
{"page":{"canonicalUrl":"https://bookra.app/books/2WFG6UI3","pageTitle":"Македонские легенды (Влас Михайлович Дорошевич) — полный текст, краткое содержание, анализ и герои","metaDescription":"Полный текст книги «Македонские легенды». А также краткое содержание, главные мысли, конфликт, темы, персонажи, цитаты и ответы на вопросы.","headingTitle":"«Македонские легенды». Читать бесплатно онлайн","headingSubtitle":"Влас Михайлович Дорошевич","structuredData":[{"@context":"https://schema.org","@type":"BreadcrumbList","@id":"https://bookra.app/books/2WFG6UI3#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"BookRa","item":"https://bookra.app/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"сказки","item":"https://bookra.app/genre/5106"},{"@type":"ListItem","position":3,"name":"Македонские легенды","item":"https://bookra.app/books/2WFG6UI3"}]},{"@context":"https://schema.org","@type":"WebPage","@id":"https://bookra.app/books/2WFG6UI3","url":"https://bookra.app/books/2WFG6UI3","name":"«Македонские легенды». Читать бесплатно онлайн","description":"Полный текст книги «Македонские легенды». А также краткое содержание, главные мысли, конфликт, темы, персонажи, цитаты и ответы на вопросы.","breadcrumb":{"@id":"https://bookra.app/books/2WFG6UI3#breadcrumb"},"mainEntity":{"@id":"https://bookra.app/books/2WFG6UI3#work"},"primaryImageOfPage":{"@type":"ImageObject","url":"https://storage.yandexcloud.net/bookra-catalog-pd-public/content/f795f613-d6f5-11e0-9959-47117d41cf4b/thumbs/1200.webp"}},{"@context":"https://schema.org","@type":"Book","@id":"https://bookra.app/books/2WFG6UI3#work","name":"Македонские легенды","url":"https://bookra.app/books/2WFG6UI3","description":"«Это не колокольчики стад звенят в горах, – это звенит копытами по горной тропинке сухой, проворный, как коза, горбоносый конь Ибрагима Алача. Это не искры сыплются от кремней по дороге, – это вспыхивает на солнце золотая насечка на пистолетах, на кинжалах, на ятагане Ибрагима Алача…»","image":"https://storage.yandexcloud.net/bookra-catalog-pd-public/content/f795f613-d6f5-11e0-9959-47117d41cf4b/thumbs/1200.webp","inLanguage":"ru","genre":["сказки"],"sameAs":["https://litres.ru/book/vlas-doroshevich/makedonskie-legendy-655285/"],"author":[{"@type":"Person","@id":"https://bookra.app/author/20703f7b-fb23-102b-99a2-0288a49f2f10#person","name":"Влас Михайлович Дорошевич","url":"https://bookra.app/author/20703f7b-fb23-102b-99a2-0288a49f2f10","sameAs":["https://ru.wikipedia.org/wiki/%D0%94%D0%BE%D1%80%D0%BE%D1%88%D0%B5%D0%B2%D0%B8%D1%87%2C_%D0%92%D0%BB%D0%B0%D1%81_%D0%9C%D0%B8%D1%85%D0%B0%D0%B9%D0%BB%D0%BE%D0%B2%D0%B8%D1%87","https://www.wikidata.org/wiki/Q3202584"]}],"about":[{"@type":"Thing","name":"сказки"},{"@type":"Thing","name":"чтение онлайн"},{"@type":"Thing","name":"саммари"},{"@type":"Thing","name":"AI-разбор"},{"@type":"Thing","name":"персонажи"},{"@type":"Thing","name":"цитаты"}],"workExample":{"@type":"Book","@id":"https://bookra.app/books/2WFG6UI3#edition","url":"https://bookra.app/books/2WFG6UI3","bookFormat":"https://schema.org/EBook","inLanguage":"ru","sameAs":["https://litres.ru/book/vlas-doroshevich/makedonskie-legendy-655285/"],"isAccessibleForFree":true,"potentialAction":{"@type":"ReadAction","name":"Читать бесплатно онлайн «Македонские легенды»","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https://bookra.app/books/2WFG6UI3","actionPlatform":["https://schema.org/DesktopWebPlatform"]},"expectsAcceptanceOf":{"@type":"Offer","category":"nologinrequired"}}}}],"book":{"idCatalog":766285,"shortId":"2WFG6UI3","title":"Македонские легенды","coverUrl":"https://storage.yandexcloud.net/bookra-catalog-pd-public/content/f795f613-d6f5-11e0-9959-47117d41cf4b/thumbs/1200.webp","annotationText":"«Это не колокольчики стад звенят в горах, – это звенит копытами по горной тропинке сухой, проворный, как коза, горбоносый конь Ибрагима Алача. Это не искры сыплются от кремней по дороге, – это вспыхивает на солнце золотая насечка на пистолетах, на кинжалах, на ятагане Ибрагима Алача…»","catalogType":"PUBLIC_DOMAIN","catalogTypeLabel":"Общественное достояние","authorLine":"Влас Михайлович Дорошевич","authors":[{"id":"20703f7b-fb23-102b-99a2-0288a49f2f10","displayName":"Влас Михайлович Дорошевич","protectedUrl":"/author/20703f7b-fb23-102b-99a2-0288a49f2f10","wikipediaUrl":"https://ru.wikipedia.org/wiki/%D0%94%D0%BE%D1%80%D0%BE%D1%88%D0%B5%D0%B2%D0%B8%D1%87%2C_%D0%92%D0%BB%D0%B0%D1%81_%D0%9C%D0%B8%D1%85%D0%B0%D0%B9%D0%BB%D0%BE%D0%B2%D0%B8%D1%87","wikidataUrl":"https://www.wikidata.org/wiki/Q3202584"}],"genres":[{"id":5106,"title":"сказки","token":null,"publicUrl":"https://bookra.app/genre/5106"}],"keywords":[],"facts":[{"key":"dateWritten","label":"Дата написания","value":"1902-12-31"},{"key":"bookLanguage","label":"Язык книги","value":"ru"},{"key":"sourceLanguage","label":"Язык оригинала","value":"0"},{"key":"adult","label":"Возрастное ограничение","value":"12+"}],"seoSections":[],"authorSummary":null,"hasArtifacts":false,"canReadInApp":true,"readUrl":"https://web.bookra.app/?startapp=r_766285","artifactsUrl":"https://web.bookra.app/?startapp=b_766285","readCtaLabel":"Читать бесплатно","artifactsCtaLabel":"AI-разбор","appReadLinks":{"tg":"https://t.me/bookra_lib_bot/BookRa?startapp=r_766285","vk":"https://vk.com/app54470698#startapp=r_766285","max":"https://max.ru/id7751370047_bot?startapp=r_766285","web":"https://web.bookra.app/?startapp=r_766285"},"appAnalysisLinks":{"tg":"https://t.me/bookra_lib_bot/BookRa?startapp=b_766285","vk":"https://vk.com/app54470698#startapp=b_766285","max":"https://max.ru/id7751370047_bot?startapp=b_766285","web":"https://web.bookra.app/?startapp=b_766285"},"guestReaderUrl":"/books/2WFG6UI3?page=4#reader-content","authorCtaLabel":"Все книги автора","authorProtectedUrl":"/author/20703f7b-fb23-102b-99a2-0288a49f2f10","readersCount":1,"adultLabel":"12+","yearLabel":null,"datePublished":null,"publisherLabel":null,"isbn":null,"oclc":null,"lccn":null,"partnerUrl":null,"accessNote":"Полный текст книги и AI-разбор откроются на защищенных страницах BookRa после входа."},"reader":{"page":4,"totalPages":5,"hasPrev":true,"hasNext":true,"prevPageUrl":"/books/2WFG6UI3?page=3#reader-content","nextPageUrl":"/books/2WFG6UI3?page=5#reader-content","progressLabel":"Страница 4 из 5","sections":[{"id":"content2:0","kind":"heading","text":"III Чауш Висла[10]"},{"id":"content2:1","kind":"paragraph","text":"В Ипеке, в Приштине все жалеют чауша Сали-Бисла:"},{"id":"content2:2","kind":"paragraph","text":"– Такой бравый был человек! И погиб из-за чего?! Из-за женщины."},{"id":"content2:3","kind":"paragraph","text":"Сали-Бисла был, действительно, бравый человек. Прежде он разбойничал в горах, – и такого страха нагнал кругом, что ипекский вали послал к нему верного человека."},{"id":"content2:4","kind":"paragraph","text":"– Охотнику лучше живется, чем дичи. Чем нам за тобой охотиться, охоться лучше за другими. Чем мерзнуть да мокнуть под дождем в горах, живи лучше в тепле и в холе. Чем разбойничать, – поступай на службу к нашему светлейшему султану. Будешь сам охранять край от разбойников."},{"id":"content2:5","kind":"paragraph","text":"Сали-Бисла ответил:"},{"id":"content2:6","kind":"paragraph","text":"– Что ж, если хорошо заплатят, – мне все равно."},{"id":"content2:7","kind":"paragraph","text":"Вали обещал Сали-Висла сделать его через месяц «чаушем» и жалованье дать, как чаушу следует, и пенсию потом, – и послал в Стамбул донесение:"},{"id":"content2:8","kind":"paragraph","text":"«Порядок вводится быстро. Опаснейший из разбойников Сали-Бисла раскаялся и даже поступил на службу охранять край от других разбойников»."},{"id":"content2:9","kind":"paragraph","text":"Так Сали-Бисла из разбойника Сали-Бисла стал охранителем страны, а вали получил из Стамбула благодарность за усердие и быстрые успехи."},{"id":"content2:10","kind":"paragraph","text":"Однажды соседний албанский бей[11], богатый и могущественный человек, позвал к себе чауша Бисла и сказал ему:"},{"id":"content2:11","kind":"paragraph","text":"– Ты, пожалуйста, не забирай себе в голову, что если исполнишь мою просьбу, то окажешь мне этим огромную услугу. Просто мне, по своему званию, не пристало пачкаться в таких делах. Отчего не дать заработать бедному человеку? Я и подумал: «Чауш Бисла – бравый малый, дам ему заработать»."},{"id":"content2:12","kind":"paragraph","text":"Сали-Бисла поклонился и подумал:"},{"id":"content2:13","kind":"paragraph","text":"«Когда богатый начинает заботиться о бедном, значит, ему хочется от бедного что-нибудь получить». А сказал:"},{"id":"content2:14","kind":"paragraph","text":"– Ты голова, я руки. Ты подумай, – я исполню."},{"id":"content2:15","kind":"paragraph","text":"– Нехорошо даже, – сказал бей, – когда хорошая собака – в дурных руках. Не то что человек. Ты знаешь в Ипеке болгара Семена?"},{"id":"content2:16","kind":"paragraph","text":"– Всю семью знаю! – отвечал Бисла."},{"id":"content2:17","kind":"paragraph","text":"– Пропади вся его семья, кроме жены! Марица – красивая баба. Обидно, что собака ест хорошее кушанье, когда люди голодны. Такой женщине место у албанца, а не у гяура!"},{"id":"content2:18","kind":"paragraph","text":"Бисла поклонился и сказал:"},{"id":"content2:19","kind":"paragraph","text":"– Что ж, сотня пиастров никому повредить не может! Всякому человеку приятно иметь сотню пиастров."},{"id":"content2:20","kind":"paragraph","text":"– А пятьдесят? – спросил бей. – Я о тебе же забочусь, хочу дать работу бедному человеку, а ты…"},{"id":"content2:21","kind":"paragraph","text":"– Работу бедному человеку норовит дать всякий! – отвечал с улыбкой Висла. – Бедный же благодарит того, кто заплатит."},{"id":"content2:22","kind":"paragraph","text":"– Получай семьдесят пять и славь аллаха за мое благородство."},{"id":"content2:23","kind":"paragraph","text":"– Сначала попросим его, чтобы помог в деле."},{"id":"content2:24","kind":"paragraph","text":"Через два дня, под вечер, когда Марица шла за водой, из-за камня выпрыгнул Сали-Бисла, схватил ее в охапку, завязал рот платком, побежал с ношей к коню, который был привязан невдалеке, вскочил на седло и повез Марицу к бею."},{"id":"content2:25","kind":"paragraph","text":"Делам хорошим и дурным один враг – время. Время приносит мысли. Мысли изменяют дела. Ехал чауш, глядел на Марицу и думал:"},{"id":"content2:26","kind":"paragraph","text":"– Не держал я в руках семидесяти пяти пиастров? А такой красавицы в руках не держал. Семьдесят пять пиастров! Приставь пистолет ко лбу, – у кого не найдется семидесяти пяти пиастров?! А такой жены не найдется. Бей желает ее себе! Вот какая женщина!"},{"id":"content2:27","kind":"paragraph","text":"Так дорогой думал Висла."},{"id":"content2:28","kind":"paragraph","text":"И с полдороги повернул коня назад. Вместо дома бея отвез Марицу к себе домой."},{"id":"content2:29","kind":"paragraph","text":"Прошло три дня, – бей позвал к себе Висла."},{"id":"content2:30","kind":"paragraph","text":"– Где Марица?"},{"id":"content2:31","kind":"paragraph","text":"Бисла улыбнулся:"},{"id":"content2:32","kind":"paragraph","text":"– Нехорошо, бей! Берут женщин у гяуров. Албанец у албанца женщин не отнимает. Такого обычая нет в нашей праведной земле."},{"id":"content2:33","kind":"paragraph","text":"– Как у албанца?! – закричал бей."},{"id":"content2:34","kind":"paragraph","text":"Бисла поклонился:"},{"id":"content2:35","kind":"paragraph","text":"– Ты мудрый, бей, а я человек простой. Мне б и в голову не пришло такой богатой мысли. Ты сказал: «Такая женщина, как Марица, должна быть в доме у албанца, а не гяура». Ты – албанец, я – албанец. Я и отвез Марицу в дом к албанцу. Я украл Марицу. Но крадут, бей, для себя."},{"id":"content2:36","kind":"paragraph","text":"Света не взвидел бей:"},{"id":"content2:37","kind":"paragraph","text":"– Прочь с моих глаз! Будешь ты меня помнить!"},{"id":"content2:38","kind":"paragraph","text":"Бисла поклонился:"},{"id":"content2:39","kind":"paragraph","text":"– Да и ты меня не забудешь."},{"id":"content2:40","kind":"paragraph","text":"Бей приказал позвать к себе болгара Семена. В слезах к нему явился болгар."},{"id":"content2:41","kind":"paragraph","text":"– Слышал я о твоем горе! – сказал ему бей."},{"id":"content2:42","kind":"paragraph","text":"– Три дня ищу жену, – как в воду канула! – рыдал болгар."},{"id":"content2:43","kind":"paragraph","text":"– Я знаю, кто ее украл! – сказал бей. – Чауш Сали-Бисла.. Он сам мне сознался. Твоя жена у него. Иди к вали и жалуйся. Теперь не прежние времена, разбойничать не ведено!"},{"id":"content2:44","kind":"paragraph","text":"Побежал Семен к вали."},{"id":"content2:45","kind":"paragraph","text":"Вали разгневался и приказал позвать к себе чауша. Смело пришел Сали-Висла к гневному вали. Вали затопал ногами, закричал:"},{"id":"content2:46","kind":"paragraph","text":"– Тебя же, негодяй, поставили охранять людей от разбойников, – а ты сам же разбойничаешь? Сейчас сознавайся: ты украл жену у Семена болгара?"},{"id":"content2:47","kind":"paragraph","text":"Бисла поклонился и спокойно ответил:"},{"id":"content2:48","kind":"paragraph","text":"– Семена болгара жена у меня. Но я ее не крал. Своих вещей не воруют. Она сама отдала мне свою красоту, еще когда была в доме у Семена. Об одном только и просила: «Возьми меня к себе. Хочу принять ваш святой закон и быть тебе верной женой»."},{"id":"content2:49","kind":"paragraph","text":"– Врет он! Врет он! – закричал, застонал болгар Семен, который стоял тут же."},{"id":"content2:50","kind":"paragraph","text":"Висла оглянулся на него с удивлением, словно только что заметил, что Семен здесь. И пожал плечами:"},{"id":"content2:51","kind":"paragraph","text":"– В первый раз слышу, чтоб гяуры смели кричать, когда албанец говорил с турком."},{"id":"content2:52","kind":"paragraph","text":"Паша закричал на Семена:"},{"id":"content2:53","kind":"paragraph","text":"– Молчи, собака, когда люди говорят!"},{"id":"content2:54","kind":"paragraph","text":"Но мрачно посмотрел на Бисла:"},{"id":"content2:55","kind":"paragraph","text":"– Врешь! Семен болгар говорит, что ты украл! Сейчас отдать Семену жену! Теперь не те времена!"},{"id":"content2:56","kind":"paragraph","text":"Сали-Бисла поморщился."},{"id":"content2:57","kind":"paragraph","text":"– Если ты больше веришь собачьему лаю, чем человеческому голосу, – это дело твоей мудрости, вали. Только в первый раз я слышу, чтоб голос гяура заглушал в ушах правоверного голос албанца."},{"id":"content2:58","kind":"paragraph","text":"Вали задумался."},{"id":"content2:59","kind":"paragraph","text":"– Хорошо! – наконец сказал он. – Но теперь не те времена. Теперь все должно делаться по закону. Слышишь? Исполни все, как надо по закону. Приведи женщину в меджидие (Мусульманский общинный совет. – Примечание В.М. Дорошевича.), и если она, как требует закон, скажет сама старшинам, что добровольно, без всякого принуждения, желает принять наш святой ислам, пусть примет и остается у тебя в доме. Если же нет…"},{"id":"content2:60","kind":"paragraph","text":"Вали погрозился."},{"id":"content2:61","kind":"paragraph","text":"– Смотри, Бисла, я поступлю с тобой по закону!"},{"id":"content2:62","kind":"paragraph","text":"Пожал плечами с презрением Бисла, слушая незнакомое слово."},{"id":"content2:63","kind":"paragraph","text":"– Хорошо, вали. Будет сделано по обычаю."},{"id":"content2:64","kind":"paragraph","text":"Сали-Бисла пошел к себе домой и сказал все время неутешно рыдавшей Марице:"},{"id":"content2:65","kind":"paragraph","text":"– Слушай, Марица. Каждому человеку хочется быть господином. Что ты хочешь: быть госпожой или последней из рабынь? Есть вещи, где память сильнее нас. К мужу вернуться тебе нельзя. Если краской накрашено, стереть можно, если каленым железом выжжено, – не сотрешь. Я каленым железом выжег в душе твоего мужа, когда сказал, будто ты сама, добровольно, сбежала со мной. Если б видела ты, что сделалось с ним, когда я это сказал! Забыл даже, что стоит перед вали. Взвыл как зверь. Зверем он будет к тебе. Никогда тебе не поверит. Все будет думать. Железом выжжено в душе. Отличное вино – жизнь, но когда в него накапали яду, лучше его выплеснуть. Возьми другую чашку и пей из нее. Я тебе даю другую чашку."},{"id":"content2:66","kind":"paragraph","text":"Марица зарыдала еще сильнее."},{"id":"content2:67","kind":"paragraph","text":"– Я отнял у тебя мужа, я же тебе дам и другого. Будь моею женою, Марица. Идем в меджидие, объяви только старшинам, что ты добровольно, без всякого принуждения, хочешь принять ислам, – и тогда твой муж ничего не может тебе сделать. Что может он сделать магометанке? Да его, – не беспокойся, – посадят в тюрьму, чтоб не лгал на чауша, на правоверного, на албанца, на слугу султана."}],"toc":[{"id":"content0:0:1","label":"Влас Михайлович Дорошевич Македонские легенды[1]","page":1,"pageUrl":"/books/2WFG6UI3#reader-content"},{"id":"content0:1:1","label":"* * *","page":1,"pageUrl":"/books/2WFG6UI3#reader-content"},{"id":"content0:3:1","label":"I Ибрагим Алач","page":1,"pageUrl":"/books/2WFG6UI3#reader-content"},{"id":"content1:0:3","label":"II Георгий Войнович","page":3,"pageUrl":"/books/2WFG6UI3?page=3#reader-content"},{"id":"content2:0:4","label":"III Чауш Висла[10]","page":4,"pageUrl":"/books/2WFG6UI3?page=4#reader-content"},{"id":"contentnotes0:0:5","label":"Примечания","page":5,"pageUrl":"/books/2WFG6UI3?page=5#reader-content"},{"id":"contentnotes0:1:5","label":"1","page":5,"pageUrl":"/books/2WFG6UI3?page=5#reader-content"},{"id":"contentnotes0:4:5","label":"2","page":5,"pageUrl":"/books/2WFG6UI3?page=5#reader-content"},{"id":"contentnotes0:7:5","label":"3","page":5,"pageUrl":"/books/2WFG6UI3?page=5#reader-content"},{"id":"contentnotes0:10:5","label":"4","page":5,"pageUrl":"/books/2WFG6UI3?page=5#reader-content"},{"id":"contentnotes0:13:5","label":"5","page":5,"pageUrl":"/books/2WFG6UI3?page=5#reader-content"},{"id":"contentnotes0:16:5","label":"6","page":5,"pageUrl":"/books/2WFG6UI3?page=5#reader-content"},{"id":"contentnotes0:19:5","label":"7","page":5,"pageUrl":"/books/2WFG6UI3?page=5#reader-content"},{"id":"contentnotes0:22:5","label":"8","page":5,"pageUrl":"/books/2WFG6UI3?page=5#reader-content"},{"id":"contentnotes0:25:5","label":"9","page":5,"pageUrl":"/books/2WFG6UI3?page=5#reader-content"},{"id":"contentnotes0:28:5","label":"10","page":5,"pageUrl":"/books/2WFG6UI3?page=5#reader-content"},{"id":"contentnotes0:31:5","label":"11","page":5,"pageUrl":"/books/2WFG6UI3?page=5#reader-content"},{"id":"contentnotes0:34:5","label":"12","page":5,"pageUrl":"/books/2WFG6UI3?page=5#reader-content"}]},"similarBooks":[{"idCatalog":12669,"shortId":"2F9sbKeJ","title":"Ходячий замок","authorLine":"Диана Уинн Джонс, Елена Гозман, Анастасия Михайловна Бродоцкая","primaryAuthorId":"c08293f2-2a82-102a-9ae1-2dfe723fe7c7","coverUrl":"https://storage.yandexcloud.net/bookra-catalog-litres-public/content/3c5cdea6-4a51-11e5-87ef-0025905a06ea/thumbs/400.webp","publicUrl":"https://bookra.app/books/2F9sbKeJ"},{"idCatalog":134291,"shortId":"3ZPFwqUX","title":"Волшебник Изумрудного города (сборник)","authorLine":"Александр Мелентьевич Волков, Леонид Викторович Владимирский","primaryAuthorId":"a246d80a-2a81-102a-9ae1-2dfe723fe7c7","coverUrl":"https://storage.yandexcloud.net/bookra-catalog-litres-public/content/b0edf23e-5c20-11e6-ad2f-0cc47a520474/thumbs/400.webp","publicUrl":"https://bookra.app/books/3ZPFwqUX"},{"idCatalog":420703,"shortId":"1r8f84qn","title":"Рождественский Поросёнок","authorLine":"Джоан Кэтлин Роулинг, Джим Филд, Александра Викторовна Глебовская","primaryAuthorId":"41281c1d-2a93-102a-9ac3-800cba805322","coverUrl":"https://storage.yandexcloud.net/bookra-catalog-litres-public/content/bef2e8c7-25dc-11ec-8d3b-0cc47a5f137d/thumbs/400.webp","publicUrl":"https://bookra.app/books/1r8f84qn"},{"idCatalog":208915,"shortId":"11WgculJ","title":"Шляпа волшебника","authorLine":"Туве Марика Янссон, Мария Борисовна Людковская","primaryAuthorId":"47280b1b-2a81-102a-9ae1-2dfe723fe7c7","coverUrl":"https://storage.yandexcloud.net/bookra-catalog-litres-public/content/fb36412e-4220-11e8-9a05-0cc47a52085c/thumbs/400.webp","publicUrl":"https://bookra.app/books/11WgculJ"},{"idCatalog":313667,"shortId":"2CPlrg7F","title":"История, конца которой нет","authorLine":"Александра И. Исаева, Михаэль Андреас Гельмут Энде, Лилианна Зиновьевна Лунгина","primaryAuthorId":"a8e15f79-2a93-102a-9ac3-800cba805322","coverUrl":"https://storage.yandexcloud.net/bookra-catalog-litres-public/content/112b6429-106d-11ea-9c06-0cc47a5f137d/thumbs/400.webp","publicUrl":"https://bookra.app/books/2CPlrg7F"},{"idCatalog":322620,"shortId":"3PCLwhhe","title":"Волшебник Изумрудного города","authorLine":"Александр Мелентьевич Волков","primaryAuthorId":"a246d80a-2a81-102a-9ae1-2dfe723fe7c7","coverUrl":"https://storage.yandexcloud.net/bookra-catalog-litres-public/content/ffb1ba37-4276-11ea-aa86-0cc47a5453d6/thumbs/400.webp","publicUrl":"https://bookra.app/books/3PCLwhhe"},{"idCatalog":19385,"shortId":"0wFEQY2Z","title":"Урфин Джюс и его деревянные солдаты","authorLine":"Александр Мелентьевич Волков, Леонид Викторович Владимирский","primaryAuthorId":"a246d80a-2a81-102a-9ae1-2dfe723fe7c7","coverUrl":"https://storage.yandexcloud.net/bookra-catalog-litres-public/content/4c94112a-6e60-479c-af1c-eab007a3f5b1/thumbs/400.webp","publicUrl":"https://bookra.app/books/0wFEQY2Z"},{"idCatalog":765999,"shortId":"3ncWoyu5","title":"Алиса в Стране чудес","authorLine":"Льюис Кэрролл, Хелен Оксенбери, Александра Николаевна Рождественская","primaryAuthorId":"9cbdff20-2a81-102a-9ae1-2dfe723fe7c7","coverUrl":"https://storage.yandexcloud.net/bookra-catalog-pd-public/content/e505dec1-fbb2-11e7-aa09-0cc47a520424/thumbs/400.webp","publicUrl":"https://bookra.app/books/3ncWoyu5"},{"idCatalog":5686,"shortId":"2NQsc5L6","title":"Семь подземных королей","authorLine":"Александр Мелентьевич Волков, Леонид Викторович Владимирский","primaryAuthorId":"a246d80a-2a81-102a-9ae1-2dfe723fe7c7","coverUrl":"https://storage.yandexcloud.net/bookra-catalog-litres-public/content/5623c742-e476-4336-aedf-4169729c4405/thumbs/400.webp","publicUrl":"https://bookra.app/books/2NQsc5L6"},{"idCatalog":793705,"shortId":"0HnWmMMp","title":"Снежная королева","authorLine":"Ганс Христиан Андерсен, Анна Васильевна Ганзен","primaryAuthorId":"c3201ea9-2a81-102a-9ae1-2dfe723fe7c7","coverUrl":"https://storage.yandexcloud.net/bookra-catalog-pd-public/content/7a340158-c260-40ec-9cae-a7807899d24b/thumbs/400.webp","publicUrl":"https://bookra.app/books/0HnWmMMp"},{"idCatalog":88616,"shortId":"0PvOE3ME","title":"Дом с характером","authorLine":"Диана Уинн Джонс, Анастасия Михайловна Бродоцкая","primaryAuthorId":"c08293f2-2a82-102a-9ae1-2dfe723fe7c7","coverUrl":"https://storage.yandexcloud.net/bookra-catalog-litres-public/content/5a8db4ae-6c1a-11e3-b1c9-0025905a069a/thumbs/400.webp","publicUrl":"https://bookra.app/books/0PvOE3ME"},{"idCatalog":231637,"shortId":"0o1pUw6N","title":"Маленькие тролли и большое наводнение","authorLine":"Туве Марика Янссон, Евгения К. Тиновицкая","primaryAuthorId":"47280b1b-2a81-102a-9ae1-2dfe723fe7c7","coverUrl":"https://storage.yandexcloud.net/bookra-catalog-litres-public/content/7b5767f0-d1fb-11e8-aa6b-0cc47a520474/thumbs/400.webp","publicUrl":"https://bookra.app/books/0o1pUw6N"}],"similarBooksPagination":{"page":1,"pageSize":12,"totalItems":874,"totalPages":73,"hasPrev":false,"hasNext":true}},"notFound":false}