Удобнее читать в приложении
AI-разбор доступен после входа
Суть книги, пересказ, главный конфликт, ключевые идеи, вывод, кому полезна, главные темы, персонажи и цитаты можно получить после входа в BookRa.
auto_awesomeПолучить AI-разборО книге
Дата написания1970-01-01
Язык книгиfr
Возрастное ограничение0+
Читать онлайн
Страница 1 из 30Alphonse Allais Pour cause de fin de bail / OEuvres anthumes
PRÉFACE
Beaucoup de personnes, lesquelles feraient, d'ailleurs, bien mieux de se mêler de leurs propres affaires, m'ont souvent objecté:
–Monsieur, vous donnez à vos ouvrages des titres qui n'ont aucun rapport avec la matière qui constitue le livre, comme par exemple On n'est pas des Boeufs, Le Parapluie de l'Escouade ou Amours, Délices et Orgues. Cette façon d'agir n'est point l'indice d'une mentalité bien sérieuse.
À la longue, ce reproche me piquait au vif et bientôt je m'efforçais à ne plus l'encourir.
Je n'y suis qu'à mi parvenu; pourtant il y a du progrès, jugez plutôt:
J'ai intitulé ce livre Pour cause de fin de bail, non pas qu'il y soit question de rien qui effleure ce sujet, mais simplement parce que je vais déménager au terme d'avril prochain.
Je devais cette explication au lecteur, je la lui ai donnée.
UN POINT D'HISTOIRE RECTIFIÉ
À la prochaine réunion de l'Automobile Club, je me lèverai pour proposer une timide motion qui ne manquera pas d'ahurir, tout d'abord, les membres présents du comité.
Je demanderai qu'on élève, dans le jardin de notre nouvel hôtel, une statue, ou plutôt un groupe à Diogène, le regretté philosophe.
Vous aussi, graves lecteurs, vous aussi, frivoles lectrices, vous écarquillez vos pupilles en gens qui ne voient pas bien le rapport…
De nos longs travaux sur la civilisation grecque au temps d'Alexandre le Grand résulte ceci qu'on peut considérer à bon droit le vieux Diogène comme père de l'automobilisme, ou, pour parler plus juste, de l'autonneaumobilisme, ou encore du tonneautomobilisme.
Le tonneau qui servait de demeure à Diogène peut être admis comme la première roulotte connue, une roulotte sans chevaux, bien entendu1.
Quant au mode de traction, ou, pour être tout à fait exact, de propulsion, c'est là que j'apporte ce qu'il y a de plus fraîchement débarqué en fait de documents.
Dans tous les traités d'histoire, mesdames et messieurs, il est question du cynisme de Diogène.
Ce mot cynisme, jusqu'à l'heure présente, fut interprété dans le plus faux des sens.
Un grand nombre de personnes et même de professeurs sont persuadés que Diogène était surnommé le Cynique parce que, n'ayant pas plus de pudeur qu'un chien, il se conduisait comme un cochon, si j'ose m'exprimer ainsi.
Biffez, bonnes gens, cette erreur, de vos tablettes.
Le mot cynisme, en ce qui regarde Diogène, doit être interprété dans un esprit purement sportif, comme, par exemple, hippisme, cyclisme, etc.
Le vieux philosophe grec pratiquait le cynisme comme le comte de Dion la voiture à vapeur, et Jacquelin le vélo, c'est-à-dire que, dans ses déplacements, il faisait rouler son tonneau par deux de ces molosses de Rhodes si réputés pour:
Leur vigueur à la fois et leur docilité.
Les bons toutous prenaient, si j'en crois mes documents, un vif plaisir à pousser de leurs pattes agiles la roulante demeure de leur très sage patron, cependant que le philosophe cheminait derrière eux avec, entre les dents, la pipe morale du mépris de l'humanité.
Ce patriarchal appareil ne rappelle évidemment que de très loin les moto-cars de chez Comiot, mais pour l'époque! …
Dans une prochaine causerie, car je crains, aujourd'hui, d'abuser de vos instants, je parlerai de la fameuse lanterne de Diogène, et je vous démontrerai, clair comme le jour, que l'acétylène n'est pas de création si récente qu'on le croit généralement.
GEORGETTE S'EST TUEE!
Le jour du Grand Prix, à Deauville, il fut convenu qu'on se rendrait le lendemain aux courses de Pont-l'Évêque, dans l'auto de Roseburn.
On partirait de bonne heure, dix heures au plus tard, et on déjeunerait en route, à la petite auberge du Douet de la Taille.
Un mot, en passant, sur ce modeste établissement dans lequel on savoure, soit dit sans reproche, la meilleure cuisine de tout le Calvados.
Située sur la route de Trouville à Caen, à l'intersection d'une autre voie dont j'oublie la provenance et la destination, tenue par les braves époux Morel, l'auberge du Douet de la Taille s'intitula d'abord: «Au rendez-vous des jockeys», pour cette raison qu'il existe, tout près de là, une vaste piste d'entraînement dont la clientèle constituait aussi celle de ladite maison.
Plus tard, beaucoup d'herbagers et de bouchers, qui se rendent chaque jeudi au marché de Beaumont-en-Auge, ayant pris l'habitude de s'arrêter chez Morel pour y boire un verre ou y déjeuner, l'enseigne s'allongea et devint: «Au rendez-vous des jockeys et des marchands de bestiaux.»
Plus tard encore, l'enseigne subit l'adjonction de MM. les cyclistes et, en ce moment, Constant Morel, grattant fièrement sa tête, se demande s'il ne siérait point d'adopter cette formule définitive alors: Au rendez-vous des jockeys, des marchands de bestiaux, des cyclistes, des automobilistes et autres.
Au rendez-vous de tout le monde, quoi!
–Jamais de la vie, par exemple!
Roseburn adore Georgette et jamais il ne l'emmène avec lui, nulle part! Expliquez cela.
Georgette adore Roseburn et, alors, dam! elle rage de ce que Roseburn ne l'emmène pas partout où va Roseburn.
Les scènes qui résultent de cette situation, vous les contemplez d'ici, n'est-ce pas?
Roseburn n'allègue qu'un motif pour expliquer son attitude, mais c'est un mauvais motif:
–Je ne t'emmène pas, parce que là où nous allons, ça n'est pas la place d'une femme.
–Les courses de Pont-l'Évêque, pourtant?
Allez donc raisonner avec un tel dialecticien!
On avait pris rendez-vous chez Deschamps, au bar, et comme tout le monde était en retard, chacun en attendant les autres s'était vu contraint d'absorber plus de «John Collins» qu'il ne convenait réellement.
Et puis, il y avait aussi la chaleur!
Bref, quand nous arrivâmes au Douet de la Taille, la bonne Mme
Morel ne put s'empêcher de remarquer:
–Voilà des messieurs qui ont l'air de prendre la vie par le bon bout!
Le canard au sang (oh! ce canard!) ne fut qu'une bouchée pour nous, qu'une bouchée de petit enfant.
Nous allions passer à la suite quand, nageant dans sa sueur, un jeune groom cycliste de l'Hôtel de Paris apporta une lettre à Roseburn, une lettre de madame.
–Oh! la raseuse! fit notre ami. Vous permettez…
Décachetant la missive, Roseburn y jeta un regard distrait.
Soudain, nous le vîmes se lever, pâlir, chanceler…
–Il y a que Georgette s'est tuée! Pauvre enfant! Et c'est moi qui suis cause de sa mort! … Georgette s'est tuée!
Et du doigt, nous désignant un passage de la lettre, il lut «…
L'existence m'est devenue impossible, je me tue…»
–Peut-être y a-t-il encore de l'espoir? (Au jeune groom.) Qui t'a remis cette lettre?
–Comment était-elle habillée?
–C'est bien cela! Romanesque comme elle est, la pauvre enfant a voulu se vêtir de blanc pour attendre la mort!
Вам также может понравиться
{"page":{"canonicalUrl":"https://bookra.app/books/2hbjOg23","pageTitle":"Pour cause de fin de bail (Alphonse Allais) — полный текст, краткое содержание, анализ и герои","metaDescription":"Полный текст книги «Pour cause de fin de bail». А также краткое содержание, главные мысли, конфликт, темы, персонажи, цитаты и ответы на вопросы.","headingTitle":"«Pour cause de fin de bail». Читать бесплатно онлайн","headingSubtitle":"Alphonse Allais","structuredData":[{"@context":"https://schema.org","@type":"BreadcrumbList","@id":"https://bookra.app/books/2hbjOg23#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"BookRa","item":"https://bookra.app/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"зарубежная старинная литература","item":"https://bookra.app/genre/5215"},{"@type":"ListItem","position":3,"name":"Pour cause de fin de bail","item":"https://bookra.app/books/2hbjOg23"}]},{"@context":"https://schema.org","@type":"WebPage","@id":"https://bookra.app/books/2hbjOg23","url":"https://bookra.app/books/2hbjOg23","name":"«Pour cause de fin de bail». Читать бесплатно онлайн","description":"Полный текст книги «Pour cause de fin de bail». А также краткое содержание, главные мысли, конфликт, темы, персонажи, цитаты и ответы на вопросы.","breadcrumb":{"@id":"https://bookra.app/books/2hbjOg23#breadcrumb"},"mainEntity":{"@id":"https://bookra.app/books/2hbjOg23#work"},"primaryImageOfPage":{"@type":"ImageObject","url":"https://storage.yandexcloud.net/bookra-catalog-pd-public/content/150569dd-a43b-11e8-aa6b-0cc47a520474/thumbs/1200.webp"}},{"@context":"https://schema.org","@type":"Book","@id":"https://bookra.app/books/2hbjOg23#work","name":"Pour cause de fin de bail","url":"https://bookra.app/books/2hbjOg23","description":"Полный текст книги «Pour cause de fin de bail». А также краткое содержание, главные мысли, конфликт, темы, персонажи, цитаты и ответы на вопросы.","image":"https://storage.yandexcloud.net/bookra-catalog-pd-public/content/150569dd-a43b-11e8-aa6b-0cc47a520474/thumbs/1200.webp","inLanguage":"fr","genre":["зарубежная старинная литература","зарубежный юмор","юмор и сатира"],"sameAs":["https://litres.ru/book/alphonse-allais/pour-cause-de-fin-de-bail-36366430/"],"author":[{"@type":"Person","@id":"https://bookra.app/author/a096d3b0-7380-11e2-9d70-002590591ea6#person","name":"Alphonse Allais","url":"https://bookra.app/author/a096d3b0-7380-11e2-9d70-002590591ea6","sameAs":["https://ru.wikipedia.org/wiki/%D0%90%D0%BB%D0%BB%D0%B5%2C_%D0%90%D0%BB%D1%8C%D1%84%D0%BE%D0%BD%D1%81","https://www.wikidata.org/wiki/Q371905"]}],"about":[{"@type":"Thing","name":"зарубежная старинная литература"},{"@type":"Thing","name":"зарубежный юмор"},{"@type":"Thing","name":"юмор и сатира"},{"@type":"Thing","name":"чтение онлайн"},{"@type":"Thing","name":"саммари"},{"@type":"Thing","name":"AI-разбор"},{"@type":"Thing","name":"персонажи"},{"@type":"Thing","name":"цитаты"}],"workExample":{"@type":"Book","@id":"https://bookra.app/books/2hbjOg23#edition","url":"https://bookra.app/books/2hbjOg23","bookFormat":"https://schema.org/EBook","inLanguage":"fr","sameAs":["https://litres.ru/book/alphonse-allais/pour-cause-de-fin-de-bail-36366430/"],"isAccessibleForFree":true,"potentialAction":{"@type":"ReadAction","name":"Читать бесплатно онлайн «Pour cause de fin de bail»","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https://bookra.app/books/2hbjOg23","actionPlatform":["https://schema.org/DesktopWebPlatform"]},"expectsAcceptanceOf":{"@type":"Offer","category":"nologinrequired"}}}}],"book":{"idCatalog":760609,"shortId":"2hbjOg23","title":"Pour cause de fin de bail","coverUrl":"https://storage.yandexcloud.net/bookra-catalog-pd-public/content/150569dd-a43b-11e8-aa6b-0cc47a520474/thumbs/1200.webp","annotationText":"","catalogType":"PUBLIC_DOMAIN","catalogTypeLabel":"Общественное достояние","authorLine":"Alphonse Allais","authors":[{"id":"a096d3b0-7380-11e2-9d70-002590591ea6","displayName":"Alphonse Allais","protectedUrl":"/author/a096d3b0-7380-11e2-9d70-002590591ea6","wikipediaUrl":"https://ru.wikipedia.org/wiki/%D0%90%D0%BB%D0%BB%D0%B5%2C_%D0%90%D0%BB%D1%8C%D1%84%D0%BE%D0%BD%D1%81","wikidataUrl":"https://www.wikidata.org/wiki/Q371905"}],"genres":[{"id":5215,"title":"зарубежная старинная литература","token":null,"publicUrl":"https://bookra.app/genre/5215"},{"id":5202,"title":"зарубежный юмор","token":null,"publicUrl":"https://bookra.app/genre/5202"},{"id":6496,"title":"юмор и сатира","token":null,"publicUrl":"https://bookra.app/genre/6496"}],"keywords":[],"facts":[{"key":"dateWritten","label":"Дата написания","value":"1970-01-01"},{"key":"bookLanguage","label":"Язык книги","value":"fr"},{"key":"adult","label":"Возрастное ограничение","value":"0+"}],"seoSections":[],"authorSummary":null,"hasArtifacts":false,"canReadInApp":true,"readUrl":"https://web.bookra.app/?startapp=r_760609","artifactsUrl":"https://web.bookra.app/?startapp=b_760609","readCtaLabel":"Читать бесплатно","artifactsCtaLabel":"AI-разбор","appReadLinks":{"tg":"https://t.me/bookra_lib_bot/BookRa?startapp=r_760609","vk":"https://vk.com/app54470698#startapp=r_760609","max":"https://max.ru/id7751370047_bot?startapp=r_760609","web":"https://web.bookra.app/?startapp=r_760609"},"appAnalysisLinks":{"tg":"https://t.me/bookra_lib_bot/BookRa?startapp=b_760609","vk":"https://vk.com/app54470698#startapp=b_760609","max":"https://max.ru/id7751370047_bot?startapp=b_760609","web":"https://web.bookra.app/?startapp=b_760609"},"guestReaderUrl":"/books/2hbjOg23#reader-content","authorCtaLabel":"Все книги автора","authorProtectedUrl":"/author/a096d3b0-7380-11e2-9d70-002590591ea6","readersCount":0,"adultLabel":"0+","yearLabel":null,"datePublished":null,"publisherLabel":null,"isbn":null,"oclc":null,"lccn":null,"partnerUrl":null,"accessNote":"Полный текст книги и AI-разбор откроются на защищенных страницах BookRa после входа."},"reader":{"page":1,"totalPages":30,"hasPrev":false,"hasNext":true,"prevPageUrl":null,"nextPageUrl":"/books/2hbjOg23?page=2#reader-content","progressLabel":"Страница 1 из 30","sections":[{"id":"content0:0","kind":"heading","text":"Alphonse Allais Pour cause de fin de bail / OEuvres anthumes"},{"id":"content0:1","kind":"heading","text":"PRÉFACE"},{"id":"content0:2","kind":"paragraph","text":"Beaucoup de personnes, lesquelles feraient, d'ailleurs, bien mieux de se mêler de leurs propres affaires, m'ont souvent objecté:"},{"id":"content0:3","kind":"paragraph","text":"–Monsieur, vous donnez à vos ouvrages des titres qui n'ont aucun rapport avec la matière qui constitue le livre, comme par exemple On n'est pas des Boeufs, Le Parapluie de l'Escouade ou Amours, Délices et Orgues. Cette façon d'agir n'est point l'indice d'une mentalité bien sérieuse."},{"id":"content0:4","kind":"paragraph","text":"À la longue, ce reproche me piquait au vif et bientôt je m'efforçais à ne plus l'encourir."},{"id":"content0:5","kind":"paragraph","text":"Je n'y suis qu'à mi parvenu; pourtant il y a du progrès, jugez plutôt:"},{"id":"content0:6","kind":"paragraph","text":"J'ai intitulé ce livre Pour cause de fin de bail, non pas qu'il y soit question de rien qui effleure ce sujet, mais simplement parce que je vais déménager au terme d'avril prochain."},{"id":"content0:7","kind":"paragraph","text":"Je devais cette explication au lecteur, je la lui ai donnée."},{"id":"content0:8","kind":"paragraph","text":"Nous sommes quittes."},{"id":"content0:9","kind":"paragraph","text":"L'AUTEUR."},{"id":"content0:10","kind":"heading","text":"UN POINT D'HISTOIRE RECTIFIÉ"},{"id":"content0:11","kind":"paragraph","text":"À la prochaine réunion de l'Automobile Club, je me lèverai pour proposer une timide motion qui ne manquera pas d'ahurir, tout d'abord, les membres présents du comité."},{"id":"content0:12","kind":"paragraph","text":"Je demanderai qu'on élève, dans le jardin de notre nouvel hôtel, une statue, ou plutôt un groupe à Diogène, le regretté philosophe."},{"id":"content0:13","kind":"paragraph","text":"Vous aussi, graves lecteurs, vous aussi, frivoles lectrices, vous écarquillez vos pupilles en gens qui ne voient pas bien le rapport…"},{"id":"content0:14","kind":"paragraph","text":"Suit l'explication:"},{"id":"content0:15","kind":"paragraph","text":"De nos longs travaux sur la civilisation grecque au temps d'Alexandre le Grand résulte ceci qu'on peut considérer à bon droit le vieux Diogène comme père de l'automobilisme, ou, pour parler plus juste, de l'autonneaumobilisme, ou encore du tonneautomobilisme."},{"id":"content0:16","kind":"paragraph","text":"Le tonneau qui servait de demeure à Diogène peut être admis comme la première roulotte connue, une roulotte sans chevaux, bien entendu1."},{"id":"content0:17","kind":"paragraph","text":"Quant au mode de traction, ou, pour être tout à fait exact, de propulsion, c'est là que j'apporte ce qu'il y a de plus fraîchement débarqué en fait de documents."},{"id":"content0:18","kind":"paragraph","text":"Dans tous les traités d'histoire, mesdames et messieurs, il est question du cynisme de Diogène."},{"id":"content0:19","kind":"paragraph","text":"Ce mot cynisme, jusqu'à l'heure présente, fut interprété dans le plus faux des sens."},{"id":"content0:20","kind":"paragraph","text":"Un grand nombre de personnes et même de professeurs sont persuadés que Diogène était surnommé le Cynique parce que, n'ayant pas plus de pudeur qu'un chien, il se conduisait comme un cochon, si j'ose m'exprimer ainsi."},{"id":"content0:21","kind":"paragraph","text":"Biffez, bonnes gens, cette erreur, de vos tablettes."},{"id":"content0:22","kind":"paragraph","text":"Le mot cynisme, en ce qui regarde Diogène, doit être interprété dans un esprit purement sportif, comme, par exemple, hippisme, cyclisme, etc."},{"id":"content0:23","kind":"paragraph","text":"Le vieux philosophe grec pratiquait le cynisme comme le comte de Dion la voiture à vapeur, et Jacquelin le vélo, c'est-à-dire que, dans ses déplacements, il faisait rouler son tonneau par deux de ces molosses de Rhodes si réputés pour:"},{"id":"content0:24","kind":"paragraph","text":"Leur vigueur à la fois et leur docilité."},{"id":"content0:25","kind":"paragraph","text":"Les bons toutous prenaient, si j'en crois mes documents, un vif plaisir à pousser de leurs pattes agiles la roulante demeure de leur très sage patron, cependant que le philosophe cheminait derrière eux avec, entre les dents, la pipe morale du mépris de l'humanité."},{"id":"content0:26","kind":"paragraph","text":"Ce patriarchal appareil ne rappelle évidemment que de très loin les moto-cars de chez Comiot, mais pour l'époque! …"},{"id":"content0:27","kind":"paragraph","text":"Dans une prochaine causerie, car je crains, aujourd'hui, d'abuser de vos instants, je parlerai de la fameuse lanterne de Diogène, et je vous démontrerai, clair comme le jour, que l'acétylène n'est pas de création si récente qu'on le croit généralement."},{"id":"content0:28","kind":"heading","text":"GEORGETTE S'EST TUEE!"},{"id":"content0:29","kind":"paragraph","text":"Le jour du Grand Prix, à Deauville, il fut convenu qu'on se rendrait le lendemain aux courses de Pont-l'Évêque, dans l'auto de Roseburn."},{"id":"content0:30","kind":"paragraph","text":"On partirait de bonne heure, dix heures au plus tard, et on déjeunerait en route, à la petite auberge du Douet de la Taille."},{"id":"content0:31","kind":"paragraph","text":"Un mot, en passant, sur ce modeste établissement dans lequel on savoure, soit dit sans reproche, la meilleure cuisine de tout le Calvados."},{"id":"content0:32","kind":"paragraph","text":"Située sur la route de Trouville à Caen, à l'intersection d'une autre voie dont j'oublie la provenance et la destination, tenue par les braves époux Morel, l'auberge du Douet de la Taille s'intitula d'abord: «Au rendez-vous des jockeys», pour cette raison qu'il existe, tout près de là, une vaste piste d'entraînement dont la clientèle constituait aussi celle de ladite maison."},{"id":"content0:33","kind":"paragraph","text":"Plus tard, beaucoup d'herbagers et de bouchers, qui se rendent chaque jeudi au marché de Beaumont-en-Auge, ayant pris l'habitude de s'arrêter chez Morel pour y boire un verre ou y déjeuner, l'enseigne s'allongea et devint: «Au rendez-vous des jockeys et des marchands de bestiaux.»"},{"id":"content0:34","kind":"paragraph","text":"Plus tard encore, l'enseigne subit l'adjonction de MM. les cyclistes et, en ce moment, Constant Morel, grattant fièrement sa tête, se demande s'il ne siérait point d'adopter cette formule définitive alors: Au rendez-vous des jockeys, des marchands de bestiaux, des cyclistes, des automobilistes et autres."},{"id":"content0:35","kind":"paragraph","text":"Au rendez-vous de tout le monde, quoi!"},{"id":"content0:36","kind":"paragraph","text":"Brave Constant Morel!"},{"id":"content0:37","kind":"paragraph","text":"Nous dîmes à Roseburn:"},{"id":"content0:38","kind":"paragraph","text":"–Tu emmènes Georgette!"},{"id":"content0:39","kind":"paragraph","text":"–Jamais de la vie, par exemple!"},{"id":"content0:40","kind":"paragraph","text":"Roseburn adore Georgette et jamais il ne l'emmène avec lui, nulle part! Expliquez cela."},{"id":"content0:41","kind":"paragraph","text":"Georgette adore Roseburn et, alors, dam! elle rage de ce que Roseburn ne l'emmène pas partout où va Roseburn."},{"id":"content0:42","kind":"paragraph","text":"Les scènes qui résultent de cette situation, vous les contemplez d'ici, n'est-ce pas?"},{"id":"content0:43","kind":"paragraph","text":"Roseburn n'allègue qu'un motif pour expliquer son attitude, mais c'est un mauvais motif:"},{"id":"content0:44","kind":"paragraph","text":"–Je ne t'emmène pas, parce que là où nous allons, ça n'est pas la place d'une femme."},{"id":"content0:45","kind":"paragraph","text":"–Les courses de Pont-l'Évêque, pourtant?"},{"id":"content0:46","kind":"paragraph","text":"–Raison de plus!"},{"id":"content0:47","kind":"paragraph","text":"Allez donc raisonner avec un tel dialecticien!"},{"id":"content0:48","kind":"paragraph","text":"On avait pris rendez-vous chez Deschamps, au bar, et comme tout le monde était en retard, chacun en attendant les autres s'était vu contraint d'absorber plus de «John Collins» qu'il ne convenait réellement."},{"id":"content0:49","kind":"paragraph","text":"Et puis, il y avait aussi la chaleur!"},{"id":"content0:50","kind":"paragraph","text":"Bref, quand nous arrivâmes au Douet de la Taille, la bonne Mme"},{"id":"content0:51","kind":"paragraph","text":"Morel ne put s'empêcher de remarquer:"},{"id":"content0:52","kind":"paragraph","text":"–Voilà des messieurs qui ont l'air de prendre la vie par le bon bout!"},{"id":"content0:53","kind":"paragraph","text":"On se mit à table."},{"id":"content0:54","kind":"paragraph","text":"Le canard au sang (oh! ce canard!) ne fut qu'une bouchée pour nous, qu'une bouchée de petit enfant."},{"id":"content0:55","kind":"paragraph","text":"Nous allions passer à la suite quand, nageant dans sa sueur, un jeune groom cycliste de l'Hôtel de Paris apporta une lettre à Roseburn, une lettre de madame."},{"id":"content0:56","kind":"paragraph","text":"–Oh! la raseuse! fit notre ami. Vous permettez…"},{"id":"content0:57","kind":"paragraph","text":"Décachetant la missive, Roseburn y jeta un regard distrait."},{"id":"content0:58","kind":"paragraph","text":"Soudain, nous le vîmes se lever, pâlir, chanceler…"},{"id":"content0:59","kind":"paragraph","text":"–Ah! mon Dieu!"},{"id":"content0:60","kind":"paragraph","text":"–Quoi? Qu'y a-t-il?"},{"id":"content0:61","kind":"paragraph","text":"–Il y a que Georgette s'est tuée! Pauvre enfant! Et c'est moi qui suis cause de sa mort! … Georgette s'est tuée!"},{"id":"content0:62","kind":"paragraph","text":"–Que racontes-tu là?"},{"id":"content0:63","kind":"paragraph","text":"–Lisez plutôt."},{"id":"content0:64","kind":"paragraph","text":"Et du doigt, nous désignant un passage de la lettre, il lut «…"},{"id":"content0:65","kind":"paragraph","text":"L'existence m'est devenue impossible, je me tue…»"},{"id":"content0:66","kind":"paragraph","text":"–Peut-être y a-t-il encore de l'espoir? (Au jeune groom.) Qui t'a remis cette lettre?"},{"id":"content0:67","kind":"paragraph","text":"–Madame elle-même."},{"id":"content0:68","kind":"paragraph","text":"–Comment était-elle habillée?"},{"id":"content0:69","kind":"paragraph","text":"–En mousseline blanche."},{"id":"content0:70","kind":"paragraph","text":"–C'est bien cela! Romanesque comme elle est, la pauvre enfant a voulu se vêtir de blanc pour attendre la mort!"}],"toc":[{"id":"content0:0:1","label":"Alphonse Allais Pour cause de fin de bail / OEuvres anthumes","page":1,"pageUrl":"/books/2hbjOg23#reader-content"},{"id":"content0:1:1","label":"PRÉFACE","page":1,"pageUrl":"/books/2hbjOg23#reader-content"},{"id":"content0:10:1","label":"UN POINT D'HISTOIRE RECTIFIÉ","page":1,"pageUrl":"/books/2hbjOg23#reader-content"},{"id":"content0:28:1","label":"GEORGETTE S'EST TUEE!","page":1,"pageUrl":"/books/2hbjOg23#reader-content"},{"id":"content0:74:2","label":"TRISTE FIN D'UN TOUT PETIT GROOM","page":2,"pageUrl":"/books/2hbjOg23?page=2#reader-content"},{"id":"content1:0:2","label":"GAUDISSART S'AMUSE","page":2,"pageUrl":"/books/2hbjOg23?page=2#reader-content"},{"id":"content1:38:3","label":"DE L'INUTILITÉ DE LA MATIÈRE","page":3,"pageUrl":"/books/2hbjOg23?page=3#reader-content"},{"id":"content1:66:3","label":"LA SÉCURITÉ DANS LE CHANTAGE","page":3,"pageUrl":"/books/2hbjOg23?page=3#reader-content"},{"id":"content2:0:4","label":"SENTINELLES, VEILLEZ!","page":4,"pageUrl":"/books/2hbjOg23?page=4#reader-content"},{"id":"content2:21:4","label":"UN BIZARRE ACCIDENT","page":4,"pageUrl":"/books/2hbjOg23?page=4#reader-content"},{"id":"content2:39:5","label":"PÉNIBLES DÉBUTS","page":5,"pageUrl":"/books/2hbjOg23?page=5#reader-content"},{"id":"content3:0:5","label":"LA SCIENCE ET LA RELIGION—ENFIN—MARCHENT LA MAIN DANS LA MAIN","page":5,"pageUrl":"/books/2hbjOg23?page=5#reader-content"},{"id":"content3:20:6","label":"LE DROIT DE BOUCHON","page":6,"pageUrl":"/books/2hbjOg23?page=6#reader-content"},{"id":"content3:50:6","label":"UNE ÉTRANGE COMPLEXION","page":6,"pageUrl":"/books/2hbjOg23?page=6#reader-content"},{"id":"content3:51:6","label":"PROLOGUE","page":6,"pageUrl":"/books/2hbjOg23?page=6#reader-content"},{"id":"content3:53:6","label":"I","page":6,"pageUrl":"/books/2hbjOg23?page=6#reader-content"},{"id":"content3:75:7","label":"II","page":7,"pageUrl":"/books/2hbjOg23?page=7#reader-content"},{"id":"content4:0:7","label":"ÉPILOGUE","page":7,"pageUrl":"/books/2hbjOg23?page=7#reader-content"},{"id":"content4:6:7","label":"SCEPTIQUE ENFANCE","page":7,"pageUrl":"/books/2hbjOg23?page=7#reader-content"},{"id":"content4:37:7","label":"AU PAYS DE L'OR","page":7,"pageUrl":"/books/2hbjOg23?page=7#reader-content"},{"id":"content4:39:7","label":"* * * * *","page":7,"pageUrl":"/books/2hbjOg23?page=7#reader-content"},{"id":"content4:62:8","label":"L'INCORRIGIBLE SNOB","page":8,"pageUrl":"/books/2hbjOg23?page=8#reader-content"},{"id":"content4:94:8","label":"* * * * *","page":8,"pageUrl":"/books/2hbjOg23?page=8#reader-content"},{"id":"content5:0:8","label":"FÂCHEUSE ERREUR","page":8,"pageUrl":"/books/2hbjOg23?page=8#reader-content"},{"id":"content5:20:9","label":"MORALES RELATIVES","page":9,"pageUrl":"/books/2hbjOg23?page=9#reader-content"},{"id":"content5:43:9","label":"NOUVELLES ET GRAVES COMPLICATIONS DIPLOMATIQUES","page":9,"pageUrl":"/books/2hbjOg23?page=9#reader-content"},{"id":"content6:0:10","label":"LES HOTES DE CASTELFÊLÉ","page":10,"pageUrl":"/books/2hbjOg23?page=10#reader-content"},{"id":"content6:25:10","label":"* * * * *","page":10,"pageUrl":"/books/2hbjOg23?page=10#reader-content"},{"id":"content6:45:11","label":"LE PETIT GARÇON ET L'ANGUILLE","page":11,"pageUrl":"/books/2hbjOg23?page=11#reader-content"},{"id":"content7:0:11","label":"LE THÉATRE DE M. BIGFUN","page":11,"pageUrl":"/books/2hbjOg23?page=11#reader-content"},{"id":"content7:19:12","label":"CLARA OU LE BON ACCUEIL PRINCIÈREMENT RÉCOMPENSÉ","page":12,"pageUrl":"/books/2hbjOg23?page=12#reader-content"},{"id":"content7:21:12","label":"PREMIER ACTE","page":12,"pageUrl":"/books/2hbjOg23?page=12#reader-content"},{"id":"content7:56:12","label":"FIN DU PREMIER ACTE","page":12,"pageUrl":"/books/2hbjOg23?page=12#reader-content"},{"id":"content7:57:12","label":"DEUXIÈME ACTE","page":12,"pageUrl":"/books/2hbjOg23?page=12#reader-content"},{"id":"content7:75:12","label":"FIN","page":12,"pageUrl":"/books/2hbjOg23?page=12#reader-content"},{"id":"content7:76:12","label":"DE QUELQUES RÉFORMES COSMIQUES","page":12,"pageUrl":"/books/2hbjOg23?page=12#reader-content"},{"id":"content7:83:12","label":"* * * * *","page":12,"pageUrl":"/books/2hbjOg23?page=12#reader-content"},{"id":"content8:0:13","label":"LA QUESTION DES CHAPEAUX FÉMININS AU THÉÂTRE","page":13,"pageUrl":"/books/2hbjOg23?page=13#reader-content"},{"id":"content8:29:13","label":"LE PAUVRE GENDRE3","page":13,"pageUrl":"/books/2hbjOg23?page=13#reader-content"},{"id":"content8:50:14","label":"LA DOULEUR MARCHE, BRAS DESSUS BRAS DESSOUS, AVEC L'ÉCONOMIE (PANNEAU DÉCORATIF)","page":14,"pageUrl":"/books/2hbjOg23?page=14#reader-content"},{"id":"content9:0:14","label":"BOTTONS NOS ANIMAUX DOMESTIQUES, MAIS BOTTONS-LES BIEN","page":14,"pageUrl":"/books/2hbjOg23?page=14#reader-content"},{"id":"content9:5:14","label":"LES OIES BOTTÉES","page":14,"pageUrl":"/books/2hbjOg23?page=14#reader-content"},{"id":"content9:11:15","label":"* * * * *","page":15,"pageUrl":"/books/2hbjOg23?page=15#reader-content"},{"id":"content9:25:15","label":"LE TALENT FINIT TOUJOURS PAR TROUVER SON EMPLOI","page":15,"pageUrl":"/books/2hbjOg23?page=15#reader-content"},{"id":"content9:58:16","label":"DOMESTIQUONS","page":16,"pageUrl":"/books/2hbjOg23?page=16#reader-content"},{"id":"content9:76:16","label":"* * * * *","page":16,"pageUrl":"/books/2hbjOg23?page=16#reader-content"},{"id":"content10:0:17","label":"AUTRE MODE D'UTILISATION DE LA BALEINE","page":17,"pageUrl":"/books/2hbjOg23?page=17#reader-content"},{"id":"content10:25:17","label":"BLACK AND WHITE","page":17,"pageUrl":"/books/2hbjOg23?page=17#reader-content"},{"id":"content10:55:18","label":"RÉSULTAT INESPÉRÉ","page":18,"pageUrl":"/books/2hbjOg23?page=18#reader-content"},{"id":"content10:70:18","label":"* * * * *","page":18,"pageUrl":"/books/2hbjOg23?page=18#reader-content"},{"id":"content10:81:18","label":"» SARAH VIGOTT.»","page":18,"pageUrl":"/books/2hbjOg23?page=18#reader-content"},{"id":"content11:0:18","label":"NOUVEAU TRAITEMENT DU VER SOLITAIRE","page":18,"pageUrl":"/books/2hbjOg23?page=18#reader-content"},{"id":"content11:20:19","label":"* * * * *","page":19,"pageUrl":"/books/2hbjOg23?page=19#reader-content"},{"id":"content11:22:19","label":"LA GRAPHOLOGIE MISE EN DÉFAUT PAR UNE SIMPLE JEUNE FILLE AMOUREUSE, IL EST VRAI","page":19,"pageUrl":"/books/2hbjOg23?page=19#reader-content"},{"id":"content11:68:19","label":"SOURIS MYOPHAGES","page":19,"pageUrl":"/books/2hbjOg23?page=19#reader-content"},{"id":"content12:0:20","label":"UTILISATION MILITARO-VÉHICULAIRE DU MOUVEMENT OSCILLATOIRE DU BRAS GAUCHE CHEZ LES TROUPES EN MARCHE","page":20,"pageUrl":"/books/2hbjOg23?page=20#reader-content"},{"id":"content12:16:20","label":"SUPPRESSION DE LA BOUE PAR UN PROCÉDÉ FORT SIMPLE, MAIS AUQUEL IL NE FALLAIT PAS MOINS SONGER","page":20,"pageUrl":"/books/2hbjOg23?page=20#reader-content"},{"id":"content12:32:21","label":"LE CAMBRIOLAGE DE L'OBÉLISQUE","page":21,"pageUrl":"/books/2hbjOg23?page=21#reader-content"},{"id":"content12:47:21","label":"* * * * *","page":21,"pageUrl":"/books/2hbjOg23?page=21#reader-content"},{"id":"content12:60:21","label":"GRANDE INTELLIGENCE D'UNE TOUTE PETITE CHIENNE","page":21,"pageUrl":"/books/2hbjOg23?page=21#reader-content"},{"id":"content13:0:22","label":"CONTE DE NOËL","page":22,"pageUrl":"/books/2hbjOg23?page=22#reader-content"},{"id":"content13:8:22","label":"* * * * *","page":22,"pageUrl":"/books/2hbjOg23?page=22#reader-content"},{"id":"content13:54:22","label":"LA MAISON VRAIMENT MODERNE","page":22,"pageUrl":"/books/2hbjOg23?page=22#reader-content"},{"id":"content13:79:23","label":"* * * * *","page":23,"pageUrl":"/books/2hbjOg23?page=23#reader-content"},{"id":"content13:82:23","label":"SUPPRESSION DES OCÉANS, MERS, FLEUVES ET, EN GÉNÉRAL, DES DIFFÉRENTES PIÈCES D'EAU QUI GARNISSENT LA SURFACE DU GLOBE","page":23,"pageUrl":"/books/2hbjOg23?page=23#reader-content"},{"id":"content13:124:23","label":"POST-SCRIPTUM","page":23,"pageUrl":"/books/2hbjOg23?page=23#reader-content"},{"id":"content14:0:24","label":"SAUVEGARDE DES BICYCLETTES","page":24,"pageUrl":"/books/2hbjOg23?page=24#reader-content"},{"id":"content14:13:24","label":"* * * * *","page":24,"pageUrl":"/books/2hbjOg23?page=24#reader-content"},{"id":"content14:28:24","label":"ASTUCES D'UN PÊCHEUR","page":24,"pageUrl":"/books/2hbjOg23?page=24#reader-content"},{"id":"content14:52:25","label":"CHARCUTAGE ESTHÉTIQUE","page":25,"pageUrl":"/books/2hbjOg23?page=25#reader-content"},{"id":"content15:0:25","label":"CHACUN SON MÉTIER","page":25,"pageUrl":"/books/2hbjOg23?page=25#reader-content"},{"id":"content15:25:26","label":"* * * * *","page":26,"pageUrl":"/books/2hbjOg23?page=26#reader-content"},{"id":"content15:27:26","label":"L'EDEN-BOAT","page":26,"pageUrl":"/books/2hbjOg23?page=26#reader-content"},{"id":"content15:68:26","label":"LE NOUVEAU RECRUTEMENT","page":26,"pageUrl":"/books/2hbjOg23?page=26#reader-content"},{"id":"content16:0:27","label":"LÉGÈRE MODIFICATION À APPORTER DANS LE COURS DE LA SEINE","page":27,"pageUrl":"/books/2hbjOg23?page=27#reader-content"},{"id":"content16:23:27","label":"RÉFORMES IMPORTANTES DANS LE RÉGIME POSTAL","page":27,"pageUrl":"/books/2hbjOg23?page=27#reader-content"},{"id":"content16:42:28","label":"LA FABLE «LE SINGE ET LE PERROQUET»","page":28,"pageUrl":"/books/2hbjOg23?page=28#reader-content"},{"id":"content16:64:28","label":"INGÉNIEUX TOURING","page":28,"pageUrl":"/books/2hbjOg23?page=28#reader-content"},{"id":"content17:0:29","label":"VENGEANCE FUNÈBRE","page":29,"pageUrl":"/books/2hbjOg23?page=29#reader-content"},{"id":"content17:27:29","label":"TABLE DES MATIÈRES","page":29,"pageUrl":"/books/2hbjOg23?page=29#reader-content"},{"id":"content17:28:29","label":"* * * * *","page":29,"pageUrl":"/books/2hbjOg23?page=29#reader-content"},{"id":"contentnotes0:0:30","label":"1","page":30,"pageUrl":"/books/2hbjOg23?page=30#reader-content"},{"id":"contentnotes0:3:30","label":"2","page":30,"pageUrl":"/books/2hbjOg23?page=30#reader-content"},{"id":"contentnotes0:6:30","label":"3","page":30,"pageUrl":"/books/2hbjOg23?page=30#reader-content"},{"id":"contentnotes0:9:30","label":"4","page":30,"pageUrl":"/books/2hbjOg23?page=30#reader-content"},{"id":"contentnotes0:12:30","label":"5","page":30,"pageUrl":"/books/2hbjOg23?page=30#reader-content"},{"id":"contentnotes0:15:30","label":"6","page":30,"pageUrl":"/books/2hbjOg23?page=30#reader-content"}]},"similarBooks":[{"idCatalog":760568,"shortId":"2F4MUpHK","title":"Ade\u0026apos;s Fables","authorLine":"George Ade","primaryAuthorId":"6a233c3f-ff55-11e6-9c73-0cc47a1952f2","coverUrl":"https://storage.yandexcloud.net/bookra-catalog-pd-public/content/12e6d588-a43b-11e8-aa6b-0cc47a520474/thumbs/400.webp","publicUrl":"https://bookra.app/books/2F4MUpHK"},{"idCatalog":761517,"shortId":"3dfhHe5z","title":"Rasselas, Prince of Abyssinia","authorLine":"Samuel Johnson","primaryAuthorId":"6054c2eb-f856-102d-b528-b4a213751508","coverUrl":"https://storage.yandexcloud.net/bookra-catalog-pd-public/content/2d58bc38-993d-11e8-a002-0cc47a5f3f85/thumbs/400.webp","publicUrl":"https://bookra.app/books/3dfhHe5z"},{"idCatalog":761601,"shortId":"4G540kfv","title":"The Bab Ballads","authorLine":"William Schwenck Gilbert","primaryAuthorId":"20f36929-ea99-11e0-9959-47117d41cf4b","coverUrl":"https://storage.yandexcloud.net/bookra-catalog-pd-public/content/2e6be206-993d-11e8-a002-0cc47a5f3f85/thumbs/400.webp","publicUrl":"https://bookra.app/books/4G540kfv"},{"idCatalog":762912,"shortId":"0qrSGVOA","title":"Punchinello, Volume 2, No. 36, December 3, 1870","authorLine":"Various","primaryAuthorId":"6bc78809-ff55-11e6-9c73-0cc47a1952f2","coverUrl":"https://storage.yandexcloud.net/bookra-catalog-pd-public/content/5ea77570-867b-11e8-aa6b-0cc47a520474/thumbs/400.webp","publicUrl":"https://bookra.app/books/0qrSGVOA"},{"idCatalog":760721,"shortId":"3in3xuEh","title":"More Fables","authorLine":"George Ade","primaryAuthorId":"6a233c3f-ff55-11e6-9c73-0cc47a1952f2","coverUrl":"https://storage.yandexcloud.net/bookra-catalog-pd-public/content/1b63e6c5-a43b-11e8-aa6b-0cc47a520474/thumbs/400.webp","publicUrl":"https://bookra.app/books/3in3xuEh"},{"idCatalog":760910,"shortId":"2myVxZhM","title":"Travels and Adventures of Monsieur Violet","authorLine":"Фредерик Марриет","primaryAuthorId":"e0740491-2a81-102a-9ae1-2dfe723fe7c7","coverUrl":"https://storage.yandexcloud.net/bookra-catalog-pd-public/content/1f683a90-c54e-11e8-9614-0cc47a545a1e/thumbs/400.webp","publicUrl":"https://bookra.app/books/2myVxZhM"},{"idCatalog":761074,"shortId":"16zGr76i","title":"Coffee and Repartee","authorLine":"John Bangs","primaryAuthorId":"68e7d373-ff55-11e6-9c73-0cc47a1952f2","coverUrl":"https://storage.yandexcloud.net/bookra-catalog-pd-public/content/22357f00-a43b-11e8-aa6b-0cc47a520474/thumbs/400.webp","publicUrl":"https://bookra.app/books/16zGr76i"},{"idCatalog":765161,"shortId":"0gCSAYXP","title":"Cobb\u0026apos;s Bill-of-Fare","authorLine":"Irvin Cobb","primaryAuthorId":"6cc3816e-ff55-11e6-9c73-0cc47a1952f2","coverUrl":"https://storage.yandexcloud.net/bookra-catalog-pd-public/content/c49f0544-a43a-11e8-aa6b-0cc47a520474/thumbs/400.webp","publicUrl":"https://bookra.app/books/0gCSAYXP"},{"idCatalog":764281,"shortId":"08uBAsER","title":"Hero Tales from American History","authorLine":"Henry Cabot Lodge, Theodore Roosevelt","primaryAuthorId":"5138741f-ea98-11e0-9959-47117d41cf4b","coverUrl":"https://storage.yandexcloud.net/bookra-catalog-pd-public/content/a943bfe6-a43a-11e8-aa6b-0cc47a520474/thumbs/400.webp","publicUrl":"https://bookra.app/books/08uBAsER"},{"idCatalog":765672,"shortId":"4TUl4xhC","title":"A Plea for Old Cap Collier","authorLine":"Irvin Cobb","primaryAuthorId":"6cc3816e-ff55-11e6-9c73-0cc47a1952f2","coverUrl":"https://storage.yandexcloud.net/bookra-catalog-pd-public/content/d0063841-a43a-11e8-aa6b-0cc47a520474/thumbs/400.webp","publicUrl":"https://bookra.app/books/4TUl4xhC"},{"idCatalog":765884,"shortId":"4RIzsptC","title":"The Hohenzollerns in America","authorLine":"Стивен Батлер Ликок","primaryAuthorId":"1f98baa1-2a82-102a-9ae1-2dfe723fe7c7","coverUrl":"https://storage.yandexcloud.net/bookra-catalog-pd-public/content/defc35da-a43a-11e8-aa6b-0cc47a520474/thumbs/400.webp","publicUrl":"https://bookra.app/books/4RIzsptC"},{"idCatalog":766318,"shortId":"0xUbWL5U","title":"Nonsense Novels","authorLine":"Стивен Батлер Ликок","primaryAuthorId":"1f98baa1-2a82-102a-9ae1-2dfe723fe7c7","coverUrl":"https://storage.yandexcloud.net/bookra-catalog-pd-public/content/f920b5ea-a43a-11e8-aa6b-0cc47a520474/thumbs/400.webp","publicUrl":"https://bookra.app/books/0xUbWL5U"}],"similarBooksPagination":{"page":1,"pageSize":12,"totalItems":39,"totalPages":4,"hasPrev":false,"hasNext":true}},"notFound":false}