Эта свинья Морен

{"page":{"canonicalUrl":"https://bookra.app/books/2rRUKSFV","pageTitle":"Эта свинья Морен (Ги де Мопассан) — полный текст, краткое содержание, анализ и герои","metaDescription":"Полный текст книги «Эта свинья Морен». А также краткое содержание, главные мысли, конфликт, темы, персонажи, цитаты и ответы на вопросы.","headingTitle":"«Эта свинья Морен». Читать бесплатно онлайн","headingSubtitle":"Ги де Мопассан, Александра Николаевна Чеботаревская","structuredData":[{"@context":"https://schema.org","@type":"BreadcrumbList","@id":"https://bookra.app/books/2rRUKSFV#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"BookRa","item":"https://bookra.app/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"зарубежная классика","item":"https://bookra.app/genre/5214"},{"@type":"ListItem","position":3,"name":"Эта свинья Морен","item":"https://bookra.app/books/2rRUKSFV"}]},{"@context":"https://schema.org","@type":"WebPage","@id":"https://bookra.app/books/2rRUKSFV","url":"https://bookra.app/books/2rRUKSFV","name":"«Эта свинья Морен». Читать бесплатно онлайн","description":"Полный текст книги «Эта свинья Морен». А также краткое содержание, главные мысли, конфликт, темы, персонажи, цитаты и ответы на вопросы.","breadcrumb":{"@id":"https://bookra.app/books/2rRUKSFV#breadcrumb"},"mainEntity":{"@id":"https://bookra.app/books/2rRUKSFV#work"},"primaryImageOfPage":{"@type":"ImageObject","url":"https://storage.yandexcloud.net/bookra-catalog-pd-public/content/da67e906-0cf6-102c-96f3-af3a14b75ca4/thumbs/1200.webp"}},{"@context":"https://schema.org","@type":"Book","@id":"https://bookra.app/books/2rRUKSFV#work","name":"Эта свинья Морен","url":"https://bookra.app/books/2rRUKSFV","description":"Морен, владелец галантерейного магазина, совершает импульсивный поступок на поезде, который приводит к его аресту и общественному порицанию. Журналист-герой пытается смягчить последствия, но общество продолжает называть его «свиней». В итоге Морен умирает, но его карьера продолжает развиваться, и он становится депутатом.","image":"https://storage.yandexcloud.net/bookra-catalog-pd-public/content/da67e906-0cf6-102c-96f3-af3a14b75ca4/thumbs/1200.webp","inLanguage":"ru","genre":["зарубежная классика","классическая проза"],"keywords":"рассказы","sameAs":["https://litres.ru/book/gi-de-mopassan/eta-svinya-moren-174313/"],"author":[{"@type":"Person","@id":"https://bookra.app/author/90268832-2a82-102a-9ae1-2dfe723fe7c7#person","name":"Ги де Мопассан","url":"https://bookra.app/author/90268832-2a82-102a-9ae1-2dfe723fe7c7","sameAs":["https://ru.wikipedia.org/wiki/%D0%9C%D0%BE%D0%BF%D0%B0%D1%81%D1%81%D0%B0%D0%BD%2C_%D0%93%D0%B8_%D0%B4%D0%B5","https://www.wikidata.org/wiki/Q9327"]}],"about":[{"@type":"Thing","name":"зарубежная классика"},{"@type":"Thing","name":"классическая проза"},{"@type":"Thing","name":"рассказы"},{"@type":"Thing","name":"чтение онлайн"},{"@type":"Thing","name":"саммари"},{"@type":"Thing","name":"AI-разбор"},{"@type":"Thing","name":"персонажи"},{"@type":"Thing","name":"цитаты"}],"workExample":{"@type":"Book","@id":"https://bookra.app/books/2rRUKSFV#edition","url":"https://bookra.app/books/2rRUKSFV","bookFormat":"https://schema.org/EBook","inLanguage":"ru","sameAs":["https://litres.ru/book/gi-de-mopassan/eta-svinya-moren-174313/"],"isAccessibleForFree":true,"potentialAction":{"@type":"ReadAction","name":"Читать бесплатно онлайн «Эта свинья Морен»","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https://bookra.app/books/2rRUKSFV","actionPlatform":["https://schema.org/DesktopWebPlatform"]},"expectsAcceptanceOf":{"@type":"Offer","category":"nologinrequired"}}}}],"book":{"idCatalog":765811,"shortId":"2rRUKSFV","title":"Эта свинья Морен","coverUrl":"https://storage.yandexcloud.net/bookra-catalog-pd-public/content/da67e906-0cf6-102c-96f3-af3a14b75ca4/thumbs/1200.webp","annotationText":"`Я вошел в литературу, как метеор`, – шутливо говорил Мопассан. Действительно, он стал знаменитостью на другой день после опубликования `Пышки` – подлинного шедевра малого литературного жанра. Тема любви – во всем ее многообразии – стала основной в творчестве Мопассана. Произведение входит в авторский сборник «Пышка».","catalogType":"PUBLIC_DOMAIN","catalogTypeLabel":"Общественное достояние","authorLine":"Ги де Мопассан, Александра Николаевна Чеботаревская","authors":[{"id":"90268832-2a82-102a-9ae1-2dfe723fe7c7","displayName":"Ги де Мопассан","protectedUrl":"/author/90268832-2a82-102a-9ae1-2dfe723fe7c7","wikipediaUrl":"https://ru.wikipedia.org/wiki/%D0%9C%D0%BE%D0%BF%D0%B0%D1%81%D1%81%D0%B0%D0%BD%2C_%D0%93%D0%B8_%D0%B4%D0%B5","wikidataUrl":"https://www.wikidata.org/wiki/Q9327"},{"id":"184d2916-aed1-102b-b8f2-843476b21e7b","displayName":"Александра Николаевна Чеботаревская","protectedUrl":"/author/184d2916-aed1-102b-b8f2-843476b21e7b","wikipediaUrl":null,"wikidataUrl":null}],"genres":[{"id":5214,"title":"зарубежная классика","token":null,"publicUrl":"https://bookra.app/genre/5214"},{"id":5296,"title":"классическая проза","token":null,"publicUrl":"https://bookra.app/genre/5296"}],"keywords":["рассказы"],"facts":[{"key":"dateWritten","label":"Дата написания","value":"1970-01-01"},{"key":"bookLanguage","label":"Язык книги","value":"ru"},{"key":"sourceLanguage","label":"Язык оригинала","value":"fr"},{"key":"series","label":"Серия","value":"Зарубежная классика"},{"key":"adult","label":"Возрастное ограничение","value":"12+"}],"seoSections":[{"key":"summaryShort","title":"Описание","body":"Морен, владелец галантерейного магазина, совершает импульсивный поступок на поезде, который приводит к его аресту и общественному порицанию. Журналист-герой пытается смягчить последствия, но общество продолжает называть его «свиней». В итоге Морен умирает, но его карьера продолжает развиваться, и он становится депутатом."},{"key":"conflict","title":"Главный конфликт / проблема","body":"Импульсивный поступок Морена на поезде приводит к аресту и общественному порицанию, ставя под угрозу его репутацию и бизнес."},{"key":"keyIdeas","title":"Ключевые идеи","body":["Непредсказуемое поведение может разрушить репутацию.","Общественное мнение и названия могут навсегда изменить судьбу человека.","Журналистика и политика могут влиять на исход судебных дел.","Семейные и социальные связи играют роль в разрешении конфликтов."]},{"key":"conclusion","title":"Вывод","body":"Книга показывает, что импульсивные действия могут разрушить репутацию, а общество и медиа играют решающую роль в формировании общественного мнения, даже если попытки смягчить последствия не всегда успешны."},{"key":"audience","title":"Кому полезна","body":["Читатели, интересующиеся социальной динамикой и влиянием медиа","Люди, изучающие влияние репутации и общественного мнения","Профессионалы в области коммуникаций и PR"]},{"key":"topics","title":"Главные темы","body":["Импульсивность и её последствия","Роль медиа и общественного мнения в формировании репутации"]},{"key":"characters","title":"Персонажи","body":["Морен — Импульсивный владелец галантерейного магазина, чья попытка поцеловать девушку на поезде приводит к общественному порицанию и клеймению «свиней».","Журналист-герой — Журналист, главный редактор газеты, пытается смягчить последствия для Морена, ведя переговоры с родственниками девушки.","Анриетта Боннель — Дочь учительницы, переживает конфликт, но не готова полностью отступить, остаётся холодной к романтическим намёкам.","Риве — Надёжный спутник журналиста, помогает в переговорах с родственниками Анриетты.","Дядя Тоннеле — Дядя Анриетты, участвует в переговорах, колеблется из‑за женского мнения."]},{"key":"quotes","title":"Цитаты","body":["Ты просто свинья.","Эта свинья Морен."]}],"authorSummary":{"key":"authorSummary","title":"Сводка по автору из Wikidata","body":"1850–1893. Guy de Maupassant. французский писатель"},"hasArtifacts":true,"canReadInApp":true,"readUrl":"https://web.bookra.app/?startapp=r_765811","artifactsUrl":"https://web.bookra.app/?startapp=b_765811","readCtaLabel":"Читать бесплатно","artifactsCtaLabel":"AI-разбор","appReadLinks":{"tg":"https://t.me/bookra_lib_bot/BookRa?startapp=r_765811","vk":"https://vk.com/app54470698#startapp=r_765811","max":"https://max.ru/id7751370047_bot?startapp=r_765811","web":"https://web.bookra.app/?startapp=r_765811"},"appAnalysisLinks":{"tg":"https://t.me/bookra_lib_bot/BookRa?startapp=b_765811","vk":"https://vk.com/app54470698#startapp=b_765811","max":"https://max.ru/id7751370047_bot?startapp=b_765811","web":"https://web.bookra.app/?startapp=b_765811"},"guestReaderUrl":"/books/2rRUKSFV?page=2#reader-content","authorCtaLabel":"Все книги автора","authorProtectedUrl":"/author/90268832-2a82-102a-9ae1-2dfe723fe7c7","readersCount":284,"adultLabel":"12+","yearLabel":"2002","datePublished":null,"publisherLabel":null,"isbn":null,"oclc":null,"lccn":null,"partnerUrl":null,"accessNote":"Полный текст книги и AI-разбор откроются на защищенных страницах BookRa после входа."},"reader":{"page":2,"totalPages":4,"hasPrev":true,"hasNext":true,"prevPageUrl":"/books/2rRUKSFV#reader-content","nextPageUrl":"/books/2rRUKSFV?page=3#reader-content","progressLabel":"Страница 2 из 4","sections":[{"id":"content0:27","kind":"heading","text":"ГЛАВА II"},{"id":"content0:28","kind":"paragraph","text":"В то время я был главным редактором газеты «Светоч Шаранты» и виделся с Мореном каждый вечер в Коммерческом кафе."},{"id":"content0:29","kind":"paragraph","text":"На следующее утро после своего приключения он пришел ко мне, не зная, что делать. Я не скрыл от него своего мнения:"},{"id":"content0:30","kind":"paragraph","text":"– Ты просто свинья. Так себя не ведут."},{"id":"content0:31","kind":"paragraph","text":"Он плакал; жена его побила; он уже видел, как торговля его приходит в упадок, обесчещенное имя забрасывают грязью, а возмущенные друзья перестают ему кланяться. В конце концов мне стало жаль Морена, и я позвал своего сотрудника Риве, веселого и находчивого малого, чтобы узнать его мнение на этот счет. Он посоветовал мне переговорить с прокурором – одним из моих друзей. Я отправил Морена домой, а сам пошел к этому чиновнику."},{"id":"content0:32","kind":"paragraph","text":"Я узнал, что оскорбленная девушка – мадемуазель Анриетта Боннель, ездившая в Париж за дипломом учительницы; у нее не было в живых ни отца, ни матери, и она проводила каникулы у дяди и тетки, скромных буржуа в Мозе."},{"id":"content0:33","kind":"paragraph","text":"Положение Морена осложнялось тем, что дядя подал в суд. Прокурорский надзор соглашался прекратить дело, если жалоба будет взята обратно. Этого-то и следовало добиться."},{"id":"content0:34","kind":"paragraph","text":"Я возвратился к Морену и застал его в постели, больного от волнения и горя. Жена, костлявая, рослая, разбитная баба, ругала его беспрерывно. Она провела меня в комнату, крича мне прямо в лицо:"},{"id":"content0:35","kind":"paragraph","text":"– Пришли полюбоваться на эту свинью Морена? Вот он, голубчик!"},{"id":"content0:36","kind":"paragraph","text":"И она стала перед кроватью, подбоченившись. Я объяснил положение вещей, и Морен взмолился, чтобы я разыскал эту семью. Поручение было щекотливое, тем не менее я взялся его исполнить. Бедняга не переставал твердить:"},{"id":"content0:37","kind":"paragraph","text":"– Уверяю тебя, что я ни разу не поцеловал ее, ни разу. Клянусь тебе!"},{"id":"content0:38","kind":"paragraph","text":"Я ответил:"},{"id":"content0:39","kind":"paragraph","text":"– Это не меняет дела, все равно ты свинья."},{"id":"content0:40","kind":"paragraph","text":"Затем я взял тысячу франков, которые он передал мне для расходов по моему усмотрению."},{"id":"content0:41","kind":"paragraph","text":"Однако, не решаясь отправиться один к родственникам девушки, я попросил Риве сопровождать меня. Он согласился при условии, что мы выедем немедленно, так как на другой день вечером у него было спешное дело в Ля-Рошели."},{"id":"content0:42","kind":"paragraph","text":"Два часа спустя мы звонили у двери деревенского домика. Нам открыла красивая девушка. Вероятно, это была она. Я тихонько сказал Риве:"},{"id":"content0:43","kind":"paragraph","text":"– Черт возьми, я начинаю понимать Морена!"},{"id":"content0:44","kind":"paragraph","text":"Дядя, господин Тоннеле, оказавшийся как раз подписчиком «Светоча» и нашим горячим политическим единомышленником, принял нас с распростертыми объятиями, приветствовал, радостно жал руки в восторге от того, что видит у себя редакторов своей газеты. Риве шепнул мне на ухо:"},{"id":"content0:45","kind":"paragraph","text":"– Я думаю, что дело этой свиньи Морена нам удастся уладить."},{"id":"content0:46","kind":"paragraph","text":"Племянница удалилась, и я приступил к щекотливому вопросу. Я намекнул на возможность скандала и указал на неминуемый ущерб, который причинила бы девушке огласка подобного дела: никто ведь не поверит, что все ограничилось только поцелуем."},{"id":"content0:47","kind":"paragraph","text":"Дядюшка, очевидно, колебался, но ничего не мог решить без ведома жены, которая должна была вернуться только поздно вечером. Внезапно он воскликнул с торжеством:"},{"id":"content0:48","kind":"paragraph","text":"– Постойте, мне пришла в голову превосходная мысль: я оставлю вас у себя. Вы оба у меня пообедаете и переночуете, а когда приедет жена, я надеюсь, мы поладим."},{"id":"content0:49","kind":"paragraph","text":"Риве сначала воспротивился, но желание вызволить из беды эту свинью Морена заставило и его согласиться принять приглашение."},{"id":"content0:50","kind":"paragraph","text":"Дядя встал, сияя, позвал племянницу и предложил нам погулять по его владениям, прибавив:"},{"id":"content0:51","kind":"paragraph","text":"– Серьезные дела-на вечер."},{"id":"content0:52","kind":"paragraph","text":"Риве завел с ним разговор о политике Я же очутился вскоре в нескольких шагах позади них рядом с девушкой Она поистине была очаровательна, да очаровательна!"},{"id":"content0:53","kind":"paragraph","text":"С бесконечными предосторожностями я заговорил с нею о ее приключении, намереваясь обеспечить себе союзницу."},{"id":"content0:54","kind":"paragraph","text":"Но она ничуть не казалась смущенной и слушала меня с таким видом, словно все это ее очень забавляло."},{"id":"content0:55","kind":"paragraph","text":"Я говорил ей:"},{"id":"content0:56","kind":"paragraph","text":"– Подумайте, мадемуазель, о всех неприятностях, которые вас ожидают! Вам придется предстать перед судом, выносить лукавые взгляды, говорить перед всеми этими людьми, рассказывать публично о печальной сцене в вагоне. Между нами, не лучше ли было бы вам вообще не поднимать шума, осадить этого шалопая, не зовя служащих, и просто-напросто перейти в другое купе?"},{"id":"content0:57","kind":"paragraph","text":"Она рассмеялась:"},{"id":"content0:58","kind":"paragraph","text":"– Вы правы! Но что поделаешь? Я испугалась; а с перепуга уже не до рассуждений! Когда я поняла все происшедшее, я очень пожалела о том, что закричала, но было уже поздно. Подумайте только, что этот болван набросился на меня, словно исступленный, не сказав ни слова, и лицо у него было, как у сумасшедшего. Я даже не знала, что ему от меня нужно."},{"id":"content0:59","kind":"paragraph","text":"Она смотрела мне прямо в глаза, не смущаясь, не робея. Я сказал себе: «Ну и бойкая же особа! Становится понятно, почему эта свинья Морен мог ошибиться»."},{"id":"content0:60","kind":"paragraph","text":"Я отвечал шутя:"},{"id":"content0:61","kind":"paragraph","text":"– Послушайте, мадемуазель, вы должны признать, что он заслуживает извинения: невозможно же, в конце концов, находиться наедине с такой красивой девушкой, как вы, не испытывая совершенно законного желания поцеловать ее."},{"id":"content0:62","kind":"paragraph","text":"Она рассмеялась еще громче, сверкнув зубами."},{"id":"content0:63","kind":"paragraph","text":"– Между желанием и поступком, сударь, должно найтись место и уважению."},{"id":"content0:64","kind":"paragraph","text":"Фраза звучала смешно и не совсем вразумительно. Внезапно я спросил:"},{"id":"content0:65","kind":"paragraph","text":"– Ну хорошо, а если бы я вас поцеловал сейчас, что бы вы сделали?"},{"id":"content0:66","kind":"paragraph","text":"Она остановилась, смерила меня взглядом с головы до ног, затем сказала спокойно:"},{"id":"content0:67","kind":"paragraph","text":"– О, вы – это другое дело!"},{"id":"content0:68","kind":"paragraph","text":"Я хорошо знал, черт побери, что это другое дело, так как меня во всей округе звали не иначе, как «красавец Лябарб», и мне было в то время тридцать лет. Но я спросил:"},{"id":"content0:69","kind":"paragraph","text":"– Почему же?"},{"id":"content0:70","kind":"paragraph","text":"Она пожала плечами и ответила:"},{"id":"content0:71","kind":"paragraph","text":"– Очень просто! Потому что вы не так глупы, как он. – Затем прибавила, быстро взглянув на меня: – И не так безобразны."},{"id":"content0:72","kind":"paragraph","text":"Не успела она отстраниться, как я влепил ей в щеку звонкий поцелуй. Она отскочила в сторону, но было уже поздно. Затем сказала:"},{"id":"content0:73","kind":"paragraph","text":"– Ну, вы тоже не стесняетесь! Советую только не возобновлять этой шутки!"},{"id":"content0:74","kind":"paragraph","text":"Я принял смиренный вид и сказал вполголоса:"},{"id":"content0:75","kind":"paragraph","text":"– Ах, мадемуазель, я лично от души желаю предстать перед судом по тому же делу, что и Морен."},{"id":"content0:76","kind":"paragraph","text":"Тогда она спросила:"},{"id":"content0:77","kind":"paragraph","text":"– Почему?"},{"id":"content0:78","kind":"paragraph","text":"Я перестал смеяться и взглянул ей прямо в глаза."},{"id":"content0:79","kind":"paragraph","text":"– Потому, что вы одна из самых красивых женщин. Потому, что для меня стало бы патентом, титулом, славой то обстоятельство, что я пытался вас взять силой. Потому, что, увидев вас, все бы говорили: «Ну, на этот раз Лябарб не добился того, чего добивается обычно, но тем не менее ему повезло»."},{"id":"content0:80","kind":"paragraph","text":"Она снова от души рассмеялась:"},{"id":"content0:81","kind":"paragraph","text":"– Ну и чудак же вы!"},{"id":"content0:82","kind":"paragraph","text":"Не успела она произнести слово «чудак», как я уже держал ее в объятиях, осыпая жадными поцелуями ее волосы, лоб, глаза, рот, щеки, все лицо, каждое местечко, которое она невольно оставляла открытым, стараясь защитить остальные."},{"id":"content0:83","kind":"paragraph","text":"В конце концов она вырвалась красная и оскорбленная."},{"id":"content0:84","kind":"paragraph","text":"– Вы грубиян, сударь, и заставляете меня раскаиваться в том, что я вас слушала."},{"id":"content0:85","kind":"paragraph","text":"Я схватил ее руку и, несколько смутившись, шептал:"},{"id":"content0:86","kind":"paragraph","text":"– Простите, простите, мадемуазель. Я вас оскорбил, я был груб! Но что я мог поделать? Если бы вы знали!.."},{"id":"content0:87","kind":"paragraph","text":"И тщетно старался придумать какое-нибудь извинение."},{"id":"content0:88","kind":"paragraph","text":"Немного помолчав, она сказала:"},{"id":"content0:89","kind":"paragraph","text":"– Мне нечего знать, сударь!"},{"id":"content0:90","kind":"paragraph","text":"Но я уже нашелся и воскликнул:"},{"id":"content0:91","kind":"paragraph","text":"– Мадемуазель, вот уж год, как я люблю вас!"},{"id":"content0:92","kind":"paragraph","text":"Она была искренне изумлена и подняла на меня глаза. Я продолжал:"}],"toc":[{"id":"content0:0:1","label":"Ги де Мопассан Эта свинья Морен","page":1,"pageUrl":"/books/2rRUKSFV#reader-content"},{"id":"content0:2:1","label":"ГЛАВА I","page":1,"pageUrl":"/books/2rRUKSFV#reader-content"},{"id":"content0:27:2","label":"ГЛАВА II","page":2,"pageUrl":"/books/2rRUKSFV?page=2#reader-content"},{"id":"content1:0:3","label":"ГЛАВА III","page":3,"pageUrl":"/books/2rRUKSFV?page=3#reader-content"}]},"similarBooks":[{"idCatalog":186027,"shortId":"34aNnYdh","title":"Триумфальная арка","authorLine":"Эрих Мария Ремарк, Михаил Львович Рудницкий","primaryAuthorId":"5b4f5fdd-2a81-102a-9ae1-2dfe723fe7c7","coverUrl":"https://storage.yandexcloud.net/bookra-catalog-litres-public/content/8f2187be-a441-11e7-a9a5-0cc47a5453d6/thumbs/400.webp","publicUrl":"https://bookra.app/books/34aNnYdh"},{"idCatalog":8567,"shortId":"0QiXuCTJ","title":"Искра жизни","authorLine":"Эрих Мария Ремарк, Михаил Львович Рудницкий","primaryAuthorId":"5b4f5fdd-2a81-102a-9ae1-2dfe723fe7c7","coverUrl":"https://storage.yandexcloud.net/bookra-catalog-litres-public/content/ce60f2e2-f1c4-4aa2-9069-ae799bd18343/thumbs/400.webp","publicUrl":"https://bookra.app/books/0QiXuCTJ"},{"idCatalog":209584,"shortId":"3ATHSpf4","title":"Три товарища","authorLine":"Эрих Мария Ремарк, Юрий Иванович Архипов","primaryAuthorId":"5b4f5fdd-2a81-102a-9ae1-2dfe723fe7c7","coverUrl":"https://storage.yandexcloud.net/bookra-catalog-litres-public/content/8ec7a6b9-453c-11e8-b51e-0cc47a520424/thumbs/400.webp","publicUrl":"https://bookra.app/books/3ATHSpf4"},{"idCatalog":22429,"shortId":"1JG7Ok4p","title":"Острие бритвы","authorLine":"Сомерсет Моэм, Мария Федоровна Лорие","primaryAuthorId":"c5bc9047-2a81-102a-9ae1-2dfe723fe7c7","coverUrl":"https://storage.yandexcloud.net/bookra-catalog-litres-public/content/026dde1c-3ed9-4af6-960f-ee6598ef8e72/thumbs/400.webp","publicUrl":"https://bookra.app/books/1JG7Ok4p"},{"idCatalog":3674,"shortId":"0FiqqbI8","title":"Звезды смотрят вниз","authorLine":"Арчибальд Джозеф Кронин, Мария Ефимовна Абкина","primaryAuthorId":"d4ac1332-2a82-102a-9ae1-2dfe723fe7c7","coverUrl":"https://storage.yandexcloud.net/bookra-catalog-litres-public/content/54f25259-8281-47af-ae0f-33c101f777b9/thumbs/400.webp","publicUrl":"https://bookra.app/books/0FiqqbI8"},{"idCatalog":803231,"shortId":"38XmWmxB","title":"Отверженные","authorLine":"Виктор Мари Гюго, Надежда Александровна Коган, Дебора Григорьевна Лившиц, Н. Д. Эфрос, Вильгельм Вениаминович Левик, М. В. Вахтерова, Константин Григорьевич Локс","primaryAuthorId":"483a07d7-2a82-102a-9ae1-2dfe723fe7c7","coverUrl":"https://storage.yandexcloud.net/bookra-catalog-pd-public/content/6bfb57d5-3c9b-4e9b-b0ef-1bb1579fc919/thumbs/400.webp","publicUrl":"https://bookra.app/books/38XmWmxB"},{"idCatalog":3790,"shortId":"4cx1c9fQ","title":"Возвращение","authorLine":"Эрих Мария Ремарк, Ира А. Горкина","primaryAuthorId":"5b4f5fdd-2a81-102a-9ae1-2dfe723fe7c7","coverUrl":"https://storage.yandexcloud.net/bookra-catalog-litres-public/content/368000b2-49ec-4ca1-ba50-5fc4e3bf655f/thumbs/400.webp","publicUrl":"https://bookra.app/books/4cx1c9fQ"},{"idCatalog":3835,"shortId":"2a4IdIVx","title":"Жизнь взаймы","authorLine":"Эрих Мария Ремарк, Людмила Борисовна Чёрная","primaryAuthorId":"5b4f5fdd-2a81-102a-9ae1-2dfe723fe7c7","coverUrl":"https://storage.yandexcloud.net/bookra-catalog-litres-public/content/2cc9a061-8061-4a4d-8778-3e8b268e9a5b/thumbs/400.webp","publicUrl":"https://bookra.app/books/2a4IdIVx"},{"idCatalog":9545,"shortId":"2TxUXm6R","title":"Театр","authorLine":"Сомерсет Моэм, Галина Арсеньевна Островская","primaryAuthorId":"c5bc9047-2a81-102a-9ae1-2dfe723fe7c7","coverUrl":"https://storage.yandexcloud.net/bookra-catalog-litres-public/content/40021298-69f2-4f0c-aeff-c7ae0d82bfb1/thumbs/400.webp","publicUrl":"https://bookra.app/books/2TxUXm6R"},{"idCatalog":3804,"shortId":"324e43nS","title":"Черный обелиск","authorLine":"Эрих Мария Ремарк, Вера Оскаровна Станевич","primaryAuthorId":"5b4f5fdd-2a81-102a-9ae1-2dfe723fe7c7","coverUrl":"https://storage.yandexcloud.net/bookra-catalog-litres-public/content/2fc87f44-5a9b-4fe9-b90a-309032ca047b/thumbs/400.webp","publicUrl":"https://bookra.app/books/324e43nS"},{"idCatalog":173220,"shortId":"2HzqV9ji","title":"Сиддхартха","authorLine":"Герман Гессе, Нина Николаевна Федорова","primaryAuthorId":"c4f5d767-2a82-102a-9ae1-2dfe723fe7c7","coverUrl":"https://storage.yandexcloud.net/bookra-catalog-litres-public/content/89b272c8-5ca3-11e7-aec0-0cc47a5453d6/thumbs/400.webp","publicUrl":"https://bookra.app/books/2HzqV9ji"},{"idCatalog":22427,"shortId":"0008vUvN","title":"Узорный покров","authorLine":"Сомерсет Моэм, Мария Федоровна Лорие","primaryAuthorId":"c5bc9047-2a81-102a-9ae1-2dfe723fe7c7","coverUrl":"https://storage.yandexcloud.net/bookra-catalog-litres-public/content/405f87ee-57e2-4509-809e-99d71f44154d/thumbs/400.webp","publicUrl":"https://bookra.app/books/0008vUvN"}],"similarBooksPagination":{"page":1,"pageSize":12,"totalItems":634,"totalPages":53,"hasPrev":false,"hasNext":true}},"notFound":false}