Удобнее читать в приложении
Дата написания1986-12-31
Язык книгиru
Язык оригиналаen
СерияРассказы о демоне Азазеле
Возрастное ограничение0+
Описание
Нарратор, помогающий сыну Джорджа, преодолевает буллинг и внутренние барьеры, используя сверхъестественную помощь, чтобы вернуть уверенность и успех своему подопечному.
Главный конфликт / проблема
Главный конфликт – буллинг со стороны Билла Мордугана, который ставит под угрозу самооценку и академическую успеваемость Артаксеркса.
Ключевые идеи
- Влияние поддержки и наставничества на личностный рост
- Сверхъестественная помощь как инструмент изменения судьбы
- Преодоление буллинга и социального давления в студенческой среде
Вывод
Книга приводит к выводу, что взаимная поддержка, даже если она приходит из неожиданных источников, может изменить судьбу человека, укрепить его уверенность и открыть путь к успеху.
Кому полезна
- Студенты, сталкивающиеся с буллингом
- Родители и наставники, желающие помочь близким
- Педагоги и психологи, работающие с проблемами самооценки
- Любители фантастических и психологических сюжетов
Главные темы
- Борьба с буллингом
- Преодоление личных препятствий
- Влияние сверхъестественной силы
- Важность поддержки и благодарности
Персонажи
- Артаксеркс Шнелль — Студент университета Тэйта, увлечённый вычислительной математикой, политологией и антропологией. Сталкивается с давлением однокурсников, особенно с издевательством Билла Мордугана, и испытывает трудности в учебе и личной жизни.
- Азазел — Сверхъестественное существо, которое соглашается усилить рефлексы и смелость Арта, помогая ему преодолеть страх и ярость, что приводит к победе в драке и последующему успеху.
- Нарратор — Нарратор, помогающий сыну Джорджа, ищет поддержку у демона Азазела, организует встречу и бой, обеспечивая поддержку и развитие Арта.
- Джордж — Папа Арта, заботящийся о сыне, просит помощи у нарратора, чтобы помочь Арта справиться с трудностями.
- Филомела Крибб — Девушка, в которую влюблен Арта, соглашается помочь, но её обстоятельства мешают вмешаться; позже становится женой Арта.
- Билл Мордуган — Издеватель Арта, участвует в драке, после которой падает, что подтверждает рост Арта.
Сводка по автору из Wikidata
1920–1992. Isaac Asimov. американский писатель-фантаст, популяризатор науки, биохимик (1920—1992)
Читать онлайн
Страница 1 из 4Annotation
Сын студенческого друга Джорджа в рассказе Айзека Азимова «Весенние битвы», входящего в серию о демоне Азазеле, Артаксеркс Шнелль, учился в университете, любил свою сокурсницу, которая не обращала на него внимания, и был мальчиком для битья в своем классе. Азазел по просьбе Джорджа помог…
Айзек Азимов Весенние битвы
Мы с Джорджем глядели на другой берег реки, где раскинулся студенческий городок, и Джордж, наевшийся за мой счет до отвала, впал в слезливые воспоминания.
– Ах, студенческие годы, студенческие годы! – со стоном выдохнул он. – Разве есть в жизни хоть что-нибудь, что может вас заменить?
Я в удивлении уставился не него:
– Только не говорите мне, что вы учились в колледже!
– Да понимаете ли вы, что я был величайшим из президентов, кто когда-либо возглавлял братство Фи Фо Фум?
– Но как вы заплатили за учебу?
– Стипендии, пособия. Меня ими просто завалили после того, как я показал свою доблесть в битвах за столом, когда мы праздновали наши победы в женских общежитиях. И еще – состоятельный дядя.
– Я не знал, что у вас был состоятельный дядя, Джордж.
– После тех шести лет, что мне понадобились на освоение программы для отстающих, – уже, увы, не было. Если и был, то не в таких количествах. Все деньги, что у него еще оставались, он оставил приюту нуждающихся кошек, сделав в своем завещании несколько таких замечаний на мой счет, что мне не хочется их повторять. И началась у меня жизнь печальная и безрадостная.
– Когда-нибудь, – сказал я, – в очень отдаленном будущем, вы мне расскажете о ней, не опуская никаких подробностей.
– Однако, – продолжал Джордж, – память о светлых студенческих годах озаряет время моей жизни золотым и жемчужным сиянием. Пару лет назад мои воспоминания вспыхнули ярче, когда мне пришлось снова навестить кампус университета Тэйта.
– Они позвали вас обратно? – спросил я, почти успешно пытаясь скрыть ноту недоверия в голосе.
– Я думаю, они собирались это сделать, – сказал Джордж, – но на самом деле я вернулся по просьбе моего дорогого друга, товарища студенческих лет, старины Антиоха Шнелля.
Так как вы, я вижу, заинтересовались этой историей (так говорил Джордж), то давайте я вам расскажу про старину Антиоха Шнелля. В старое время мы с ним были неразлучными приятелями, с моим верным Ахиляксом (хоть я и не знаю, зачем рассыпаюсь в античных аллюзиях перед такой, как вы, деревенщиной). Даже и теперь, хотя он состарился куда заметнее меня, я вспомнил, когда его увидел, как мы гонялись за золотыми рыбками, набивались на пари в телефонные будки и умели одним поворотом руки стягивать трусики со счастливо визжащих однокурсниц с ямочками на щеках. Короче говоря, наслаждались всеми благами образования. Поэтому, когда Антиох позвал меня посетить его по вопросу чрезвычайной важности, я приехал немедленно.
– Джордж, – сказал он. – Дело касается моего сына.
– Молодого Артаксеркса Шнелля?
– Именно так. Он сейчас второкурсник университета Тэйта, и с ним там не все в порядке.
– Он связался с дурной компанией? Залез в долги? Попался на удочку потрепанной официантке из пивного бара?
– Хуже, Джордж! Гораздо хуже! – с трудом выговорил Антиох Шнелль. – Он мне сам никогда этого не говорил – духу не хватило, – но ко мне пришло возмущенное письмо от его однокурсника, написанное строго конфиденциально. Старый мой друг, Джордж, мой сын – а, ладно! Назову вещи своими именами. Джордж, он изучает вычислительную математику!
Я был не в силах это повторить.
Старый Антиох Шнелль безнадежно и горестно кивнул:
– И еще политологию. Он ходит на занятия, и его видели с книгой.
– О Боже! – только и мог я произнести.
– Я не могу поверить такому про моего сына, Джордж. Если бы об этом услышала его мать, ее бы это убило. Она очень чувствительна, Джордж, и у нее слабое сердце. Я заклинаю тебя старой дружбой, съезди в университет Тэйта и выясни, в чем дело. Если его заманили стипендией – приведи его в чувство как-нибудь – не для меня, а ради его бедной матушки и его самого.
Я, со слезами на глазах, схватил его за руку.
– Да не остановит меня ничто, – произнес я. – Никакая сила земная не свернет меня с пути к святой цели. Я для нее потрачу последнюю каплю крови своей – кстати, о тратах: выпиши-ка мне чек, старина.
– Чек? – дрогнувшим голосом переспросил Антиох Шнелль, всю жизнь бывший чемпионом по скорости застегивания бумажника.
– Отель, – сказал я, – еда, питье, расходы на представительство – я имею в виду чаевые – инфляция и накладные расходы. Слушай, старик, это все-таки твой сын, а не мой.
В конце концов я получил свой чек и сразу по прибытии в университет Тэйта, почти сразу, организовал себе встречу с юным Артаксерксом. Я только и успел, что хорошо пообедать, отведать превосходного бренди, как следует выспаться, со вкусом, не спеша, позавтракать – после чего сразу зашел к нему в комнату.
Это был шок. Полки вдоль каждой стены, и на них не безделушки для красоты, не бутылки с питательной смесью, наполненные искусством винодела, не фотографии победительных дам, где-то забывших свою одежду, но книги. Одна из них, бесстыдно раскрывшись, валялась прямо на столе, и он ее, листал, я уверен, как раз перед моим приходом. У него на пальце темнело подозрительное пятно, и он неуклюже пытался спрятать руку за спиной.
Но сам Артаксеркс был поражен еще больше. Он узнал во мне старого друга семьи. Мы девять лет не виделись, но эти годы не изменили моего благородного облика. Артаксеркс же девять лет назад был ничем не примечательным мальчишкой десяти лет, а теперь его было не узнать – он стал ничем не примечательным девятнадцатилетним юношей. Он еле-еле дотягивал до пята футов пяти дюймов, носил большие круглые очки и имел отрешенный вид.
– Сколько ты весишь? – внезапно для себя самого спросил я.
– Девяносто семь фунтов, – отвечал он.
Я смотрел на него с чувством сердечной жалости. Девяносто семь фунтов очкастого хиляка. Лучшей мишени для брезгливости и омерзения просто не придумать.
Но сердце мое смягчилось, и я подумал: «Бедный, бедный мальчик! С таким телом можно ли заниматься чем бы то ни было, что дает хорошую основу для образования? Футбол? Баскетбол? Бокс? Борьба? Драка? Там, где другие юноши кричат: "Сарай наш, и теперь делаем по-своему! Мы теперь музыку заказываем!" – что мог сделать он? С такими легкими он мог разве что пискнуть фальцетом!»
Естественно, что он против воли был вынужден скатиться к позору. Я мягко, почти нежно, спросил:
– Артаксеркс, мальчик мой, это правда, что ты изучаешь вычислительную математику и политологию?
Я проглотил восклицаний отвращения:
– И правда, что ты ходишь на занятия?
– Да, сэр, простите меня. И в конце года, боюсь, мне не избежать похвального листа.
У него в уголке глаза задрожала слеза, и по этому признаку я с надеждой отметил, что он хотя бы сознает глубину своего падения.
– Дитя мое, не можешь ли ты даже теперь отвернуться от порока и возвратиться к чистой и безмятежной жизни студента?
– Не могу, – он всхлипнул. – Я слишком далеко зашел. Мне уже никто не поможет.
Вам также может понравиться
{"page":{"canonicalUrl":"https://bookra.app/books/2u932fWm","pageTitle":"Весенние битвы (Айзек Азимов) — полный текст, краткое содержание, анализ и герои","metaDescription":"Полный текст книги «Весенние битвы». А также краткое содержание, главные мысли, конфликт, темы, персонажи, цитаты и ответы на вопросы.","headingTitle":"«Весенние битвы». Читать бесплатно онлайн","headingSubtitle":"Айзек Азимов, Михаил Борисович Левин","structuredData":[{"@context":"https://schema.org","@type":"BreadcrumbList","@id":"https://bookra.app/books/2u932fWm#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"BookRa","item":"https://bookra.app/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"зарубежная фантастика","item":"https://bookra.app/genre/5080"},{"@type":"ListItem","position":3,"name":"Весенние битвы","item":"https://bookra.app/books/2u932fWm"}]},{"@context":"https://schema.org","@type":"WebPage","@id":"https://bookra.app/books/2u932fWm","url":"https://bookra.app/books/2u932fWm","name":"«Весенние битвы». Читать бесплатно онлайн","description":"Полный текст книги «Весенние битвы». А также краткое содержание, главные мысли, конфликт, темы, персонажи, цитаты и ответы на вопросы.","breadcrumb":{"@id":"https://bookra.app/books/2u932fWm#breadcrumb"},"mainEntity":{"@id":"https://bookra.app/books/2u932fWm#work"},"primaryImageOfPage":{"@type":"ImageObject","url":"https://storage.yandexcloud.net/bookra-catalog-pd-public/content/b80bcc09-da80-102a-94d5-07de47c81719/thumbs/1200.webp"}},{"@context":"https://schema.org","@type":"Book","@id":"https://bookra.app/books/2u932fWm#work","name":"Весенние битвы","url":"https://bookra.app/books/2u932fWm","description":"Нарратор, помогающий сыну Джорджа, преодолевает буллинг и внутренние барьеры, используя сверхъестественную помощь, чтобы вернуть уверенность и успех своему подопечному.","image":"https://storage.yandexcloud.net/bookra-catalog-pd-public/content/b80bcc09-da80-102a-94d5-07de47c81719/thumbs/1200.webp","inLanguage":"ru","genre":["зарубежная фантастика","юмористическая фантастика"],"author":[{"@type":"Person","@id":"https://bookra.app/author/567be55d-2a81-102a-9ae1-2dfe723fe7c7#person","name":"Айзек Азимов","url":"https://bookra.app/author/567be55d-2a81-102a-9ae1-2dfe723fe7c7","sameAs":["https://ru.wikipedia.org/wiki/%D0%90%D0%B7%D0%B8%D0%BC%D0%BE%D0%B2%2C_%D0%90%D0%B9%D0%B7%D0%B5%D0%BA","https://www.wikidata.org/wiki/Q34981"]}],"about":[{"@type":"Thing","name":"зарубежная фантастика"},{"@type":"Thing","name":"юмористическая фантастика"},{"@type":"Thing","name":"чтение онлайн"},{"@type":"Thing","name":"саммари"},{"@type":"Thing","name":"AI-разбор"},{"@type":"Thing","name":"персонажи"},{"@type":"Thing","name":"цитаты"}],"workExample":{"@type":"Book","@id":"https://bookra.app/books/2u932fWm#edition","url":"https://bookra.app/books/2u932fWm","bookFormat":"https://schema.org/EBook","inLanguage":"ru","isAccessibleForFree":true,"potentialAction":{"@type":"ReadAction","name":"Читать бесплатно онлайн «Весенние битвы»","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https://bookra.app/books/2u932fWm","actionPlatform":["https://schema.org/DesktopWebPlatform"]},"expectsAcceptanceOf":{"@type":"Offer","category":"nologinrequired"}}}}],"book":{"idCatalog":802542,"shortId":"2u932fWm","title":"Весенние битвы","coverUrl":"https://storage.yandexcloud.net/bookra-catalog-pd-public/content/b80bcc09-da80-102a-94d5-07de47c81719/thumbs/1200.webp","annotationText":"Сын студенческого друга Джорджа в рассказе Айзека Азимова «Весенние битвы», входящего в серию о демоне Азазеле, Артаксеркс Шнелль, учился в университете, любил свою сокурсницу, которая не обращала на него внимания, и был мальчиком для битья в своем классе. Азазел по просьбе Джорджа помог…","catalogType":"PUBLIC_DOMAIN","catalogTypeLabel":"Общественное достояние","authorLine":"Айзек Азимов, Михаил Борисович Левин","authors":[{"id":"567be55d-2a81-102a-9ae1-2dfe723fe7c7","displayName":"Айзек Азимов","protectedUrl":"/author/567be55d-2a81-102a-9ae1-2dfe723fe7c7","wikipediaUrl":"https://ru.wikipedia.org/wiki/%D0%90%D0%B7%D0%B8%D0%BC%D0%BE%D0%B2%2C_%D0%90%D0%B9%D0%B7%D0%B5%D0%BA","wikidataUrl":"https://www.wikidata.org/wiki/Q34981"},{"id":"ebd381e0-2a80-102a-9ae1-2dfe723fe7c7","displayName":"Михаил Борисович Левин","protectedUrl":"/author/ebd381e0-2a80-102a-9ae1-2dfe723fe7c7","wikipediaUrl":null,"wikidataUrl":null}],"genres":[{"id":5080,"title":"зарубежная фантастика","token":null,"publicUrl":"https://bookra.app/genre/5080"},{"id":5079,"title":"юмористическая фантастика","token":null,"publicUrl":"https://bookra.app/genre/5079"}],"keywords":[],"facts":[{"key":"dateWritten","label":"Дата написания","value":"1986-12-31"},{"key":"bookLanguage","label":"Язык книги","value":"ru"},{"key":"sourceLanguage","label":"Язык оригинала","value":"en"},{"key":"series","label":"Серия","value":"Рассказы о демоне Азазеле"},{"key":"adult","label":"Возрастное ограничение","value":"0+"}],"seoSections":[{"key":"summaryShort","title":"Описание","body":"Нарратор, помогающий сыну Джорджа, преодолевает буллинг и внутренние барьеры, используя сверхъестественную помощь, чтобы вернуть уверенность и успех своему подопечному."},{"key":"conflict","title":"Главный конфликт / проблема","body":"Главный конфликт – буллинг со стороны Билла Мордугана, который ставит под угрозу самооценку и академическую успеваемость Артаксеркса."},{"key":"keyIdeas","title":"Ключевые идеи","body":["Влияние поддержки и наставничества на личностный рост","Сверхъестественная помощь как инструмент изменения судьбы","Преодоление буллинга и социального давления в студенческой среде"]},{"key":"conclusion","title":"Вывод","body":"Книга приводит к выводу, что взаимная поддержка, даже если она приходит из неожиданных источников, может изменить судьбу человека, укрепить его уверенность и открыть путь к успеху."},{"key":"audience","title":"Кому полезна","body":["Студенты, сталкивающиеся с буллингом","Родители и наставники, желающие помочь близким","Педагоги и психологи, работающие с проблемами самооценки","Любители фантастических и психологических сюжетов"]},{"key":"topics","title":"Главные темы","body":["Борьба с буллингом","Преодоление личных препятствий","Влияние сверхъестественной силы","Важность поддержки и благодарности"]},{"key":"characters","title":"Персонажи","body":["Артаксеркс Шнелль — Студент университета Тэйта, увлечённый вычислительной математикой, политологией и антропологией. Сталкивается с давлением однокурсников, особенно с издевательством Билла Мордугана, и испытывает трудности в учебе и личной жизни.","Азазел — Сверхъестественное существо, которое соглашается усилить рефлексы и смелость Арта, помогая ему преодолеть страх и ярость, что приводит к победе в драке и последующему успеху.","Нарратор — Нарратор, помогающий сыну Джорджа, ищет поддержку у демона Азазела, организует встречу и бой, обеспечивая поддержку и развитие Арта.","Джордж — Папа Арта, заботящийся о сыне, просит помощи у нарратора, чтобы помочь Арта справиться с трудностями.","Филомела Крибб — Девушка, в которую влюблен Арта, соглашается помочь, но её обстоятельства мешают вмешаться; позже становится женой Арта.","Билл Мордуган — Издеватель Арта, участвует в драке, после которой падает, что подтверждает рост Арта."]}],"authorSummary":{"key":"authorSummary","title":"Сводка по автору из Wikidata","body":"1920–1992. Isaac Asimov. американский писатель-фантаст, популяризатор науки, биохимик (1920—1992)"},"hasArtifacts":true,"canReadInApp":true,"readUrl":"https://web.bookra.app/?startapp=r_802542","artifactsUrl":"https://web.bookra.app/?startapp=b_802542","readCtaLabel":"Читать бесплатно","artifactsCtaLabel":"AI-разбор","appReadLinks":{"tg":"https://t.me/bookra_lib_bot/BookRa?startapp=r_802542","vk":"https://vk.com/app54470698#startapp=r_802542","max":"https://max.ru/id7751370047_bot?startapp=r_802542","web":"https://web.bookra.app/?startapp=r_802542"},"appAnalysisLinks":{"tg":"https://t.me/bookra_lib_bot/BookRa?startapp=b_802542","vk":"https://vk.com/app54470698#startapp=b_802542","max":"https://max.ru/id7751370047_bot?startapp=b_802542","web":"https://web.bookra.app/?startapp=b_802542"},"guestReaderUrl":"/books/2u932fWm#reader-content","authorCtaLabel":"Все книги автора","authorProtectedUrl":"/author/567be55d-2a81-102a-9ae1-2dfe723fe7c7","readersCount":0,"adultLabel":"0+","yearLabel":"1994","datePublished":null,"publisherLabel":null,"isbn":null,"oclc":null,"lccn":null,"partnerUrl":null,"accessNote":"Полный текст книги и AI-разбор откроются на защищенных страницах BookRa после входа."},"reader":{"page":1,"totalPages":4,"hasPrev":false,"hasNext":true,"prevPageUrl":null,"nextPageUrl":"/books/2u932fWm?page=2#reader-content","progressLabel":"Страница 1 из 4","sections":[{"id":"id42:0","kind":"heading","text":"Annotation"},{"id":"id42:1","kind":"paragraph","text":"Сын студенческого друга Джорджа в рассказе Айзека Азимова «Весенние битвы», входящего в серию о демоне Азазеле, Артаксеркс Шнелль, учился в университете, любил свою сокурсницу, которая не обращала на него внимания, и был мальчиком для битья в своем классе. Азазел по просьбе Джорджа помог…"},{"id":"id42:2","kind":"paragraph","text":"Айзек Азимов"},{"id":"id41:0","kind":"heading","text":"Айзек Азимов Весенние битвы"},{"id":"id41:1","kind":"paragraph","text":"Мы с Джорджем глядели на другой берег реки, где раскинулся студенческий городок, и Джордж, наевшийся за мой счет до отвала, впал в слезливые воспоминания."},{"id":"id41:2","kind":"paragraph","text":"– Ах, студенческие годы, студенческие годы! – со стоном выдохнул он. – Разве есть в жизни хоть что-нибудь, что может вас заменить?"},{"id":"id41:3","kind":"paragraph","text":"Я в удивлении уставился не него:"},{"id":"id41:4","kind":"paragraph","text":"– Только не говорите мне, что вы учились в колледже!"},{"id":"id41:5","kind":"paragraph","text":"Он смерил меня взглядом:"},{"id":"id41:6","kind":"paragraph","text":"– Да понимаете ли вы, что я был величайшим из президентов, кто когда-либо возглавлял братство Фи Фо Фум?"},{"id":"id41:7","kind":"paragraph","text":"– Но как вы заплатили за учебу?"},{"id":"id41:8","kind":"paragraph","text":"– Стипендии, пособия. Меня ими просто завалили после того, как я показал свою доблесть в битвах за столом, когда мы праздновали наши победы в женских общежитиях. И еще – состоятельный дядя."},{"id":"id41:9","kind":"paragraph","text":"– Я не знал, что у вас был состоятельный дядя, Джордж."},{"id":"id41:10","kind":"paragraph","text":"– После тех шести лет, что мне понадобились на освоение программы для отстающих, – уже, увы, не было. Если и был, то не в таких количествах. Все деньги, что у него еще оставались, он оставил приюту нуждающихся кошек, сделав в своем завещании несколько таких замечаний на мой счет, что мне не хочется их повторять. И началась у меня жизнь печальная и безрадостная."},{"id":"id41:11","kind":"paragraph","text":"– Когда-нибудь, – сказал я, – в очень отдаленном будущем, вы мне расскажете о ней, не опуская никаких подробностей."},{"id":"id41:12","kind":"paragraph","text":"– Однако, – продолжал Джордж, – память о светлых студенческих годах озаряет время моей жизни золотым и жемчужным сиянием. Пару лет назад мои воспоминания вспыхнули ярче, когда мне пришлось снова навестить кампус университета Тэйта."},{"id":"id41:13","kind":"paragraph","text":"– Они позвали вас обратно? – спросил я, почти успешно пытаясь скрыть ноту недоверия в голосе."},{"id":"id41:14","kind":"paragraph","text":"– Я думаю, они собирались это сделать, – сказал Джордж, – но на самом деле я вернулся по просьбе моего дорогого друга, товарища студенческих лет, старины Антиоха Шнелля."},{"id":"id41:15","kind":"paragraph","text":"Так как вы, я вижу, заинтересовались этой историей (так говорил Джордж), то давайте я вам расскажу про старину Антиоха Шнелля. В старое время мы с ним были неразлучными приятелями, с моим верным Ахиляксом (хоть я и не знаю, зачем рассыпаюсь в античных аллюзиях перед такой, как вы, деревенщиной). Даже и теперь, хотя он состарился куда заметнее меня, я вспомнил, когда его увидел, как мы гонялись за золотыми рыбками, набивались на пари в телефонные будки и умели одним поворотом руки стягивать трусики со счастливо визжащих однокурсниц с ямочками на щеках. Короче говоря, наслаждались всеми благами образования. Поэтому, когда Антиох позвал меня посетить его по вопросу чрезвычайной важности, я приехал немедленно."},{"id":"id41:16","kind":"paragraph","text":"– Джордж, – сказал он. – Дело касается моего сына."},{"id":"id41:17","kind":"paragraph","text":"– Молодого Артаксеркса Шнелля?"},{"id":"id41:18","kind":"paragraph","text":"– Именно так. Он сейчас второкурсник университета Тэйта, и с ним там не все в порядке."},{"id":"id41:19","kind":"paragraph","text":"Я прищурился:"},{"id":"id41:20","kind":"paragraph","text":"– Он связался с дурной компанией? Залез в долги? Попался на удочку потрепанной официантке из пивного бара?"},{"id":"id41:21","kind":"paragraph","text":"– Хуже, Джордж! Гораздо хуже! – с трудом выговорил Антиох Шнелль. – Он мне сам никогда этого не говорил – духу не хватило, – но ко мне пришло возмущенное письмо от его однокурсника, написанное строго конфиденциально. Старый мой друг, Джордж, мой сын – а, ладно! Назову вещи своими именами. Джордж, он изучает вычислительную математику!"},{"id":"id41:22","kind":"paragraph","text":"– Изучает вычис…"},{"id":"id41:23","kind":"paragraph","text":"Я был не в силах это повторить."},{"id":"id41:24","kind":"paragraph","text":"Старый Антиох Шнелль безнадежно и горестно кивнул:"},{"id":"id41:25","kind":"paragraph","text":"– И еще политологию. Он ходит на занятия, и его видели с книгой."},{"id":"id41:26","kind":"paragraph","text":"– О Боже! – только и мог я произнести."},{"id":"id41:27","kind":"paragraph","text":"– Я не могу поверить такому про моего сына, Джордж. Если бы об этом услышала его мать, ее бы это убило. Она очень чувствительна, Джордж, и у нее слабое сердце. Я заклинаю тебя старой дружбой, съезди в университет Тэйта и выясни, в чем дело. Если его заманили стипендией – приведи его в чувство как-нибудь – не для меня, а ради его бедной матушки и его самого."},{"id":"id41:28","kind":"paragraph","text":"Я, со слезами на глазах, схватил его за руку."},{"id":"id41:29","kind":"paragraph","text":"– Да не остановит меня ничто, – произнес я. – Никакая сила земная не свернет меня с пути к святой цели. Я для нее потрачу последнюю каплю крови своей – кстати, о тратах: выпиши-ка мне чек, старина."},{"id":"id41:30","kind":"paragraph","text":"– Чек? – дрогнувшим голосом переспросил Антиох Шнелль, всю жизнь бывший чемпионом по скорости застегивания бумажника."},{"id":"id41:31","kind":"paragraph","text":"– Отель, – сказал я, – еда, питье, расходы на представительство – я имею в виду чаевые – инфляция и накладные расходы. Слушай, старик, это все-таки твой сын, а не мой."},{"id":"id41:32","kind":"paragraph","text":"В конце концов я получил свой чек и сразу по прибытии в университет Тэйта, почти сразу, организовал себе встречу с юным Артаксерксом. Я только и успел, что хорошо пообедать, отведать превосходного бренди, как следует выспаться, со вкусом, не спеша, позавтракать – после чего сразу зашел к нему в комнату."},{"id":"id41:33","kind":"paragraph","text":"Это был шок. Полки вдоль каждой стены, и на них не безделушки для красоты, не бутылки с питательной смесью, наполненные искусством винодела, не фотографии победительных дам, где-то забывших свою одежду, но книги. Одна из них, бесстыдно раскрывшись, валялась прямо на столе, и он ее, листал, я уверен, как раз перед моим приходом. У него на пальце темнело подозрительное пятно, и он неуклюже пытался спрятать руку за спиной."},{"id":"id41:34","kind":"paragraph","text":"Но сам Артаксеркс был поражен еще больше. Он узнал во мне старого друга семьи. Мы девять лет не виделись, но эти годы не изменили моего благородного облика. Артаксеркс же девять лет назад был ничем не примечательным мальчишкой десяти лет, а теперь его было не узнать – он стал ничем не примечательным девятнадцатилетним юношей. Он еле-еле дотягивал до пята футов пяти дюймов, носил большие круглые очки и имел отрешенный вид."},{"id":"id41:35","kind":"paragraph","text":"– Сколько ты весишь? – внезапно для себя самого спросил я."},{"id":"id41:36","kind":"paragraph","text":"– Девяносто семь фунтов, – отвечал он."},{"id":"id41:37","kind":"paragraph","text":"Я смотрел на него с чувством сердечной жалости. Девяносто семь фунтов очкастого хиляка. Лучшей мишени для брезгливости и омерзения просто не придумать."},{"id":"id41:38","kind":"paragraph","text":"Но сердце мое смягчилось, и я подумал: «Бедный, бедный мальчик! С таким телом можно ли заниматься чем бы то ни было, что дает хорошую основу для образования? Футбол? Баскетбол? Бокс? Борьба? Драка? Там, где другие юноши кричат: \"Сарай наш, и теперь делаем по-своему! Мы теперь музыку заказываем!\" – что мог сделать он? С такими легкими он мог разве что пискнуть фальцетом!»"},{"id":"id41:39","kind":"paragraph","text":"Естественно, что он против воли был вынужден скатиться к позору. Я мягко, почти нежно, спросил:"},{"id":"id41:40","kind":"paragraph","text":"– Артаксеркс, мальчик мой, это правда, что ты изучаешь вычислительную математику и политологию?"},{"id":"id41:41","kind":"paragraph","text":"Он кивнул:"},{"id":"id41:42","kind":"paragraph","text":"– И еще антропологию."},{"id":"id41:43","kind":"paragraph","text":"Я проглотил восклицаний отвращения:"},{"id":"id41:44","kind":"paragraph","text":"– И правда, что ты ходишь на занятия?"},{"id":"id41:45","kind":"paragraph","text":"– Да, сэр, простите меня. И в конце года, боюсь, мне не избежать похвального листа."},{"id":"id41:46","kind":"paragraph","text":"У него в уголке глаза задрожала слеза, и по этому признаку я с надеждой отметил, что он хотя бы сознает глубину своего падения."},{"id":"id41:47","kind":"paragraph","text":"Я сказал:"},{"id":"id41:48","kind":"paragraph","text":"– Дитя мое, не можешь ли ты даже теперь отвернуться от порока и возвратиться к чистой и безмятежной жизни студента?"},{"id":"id41:49","kind":"paragraph","text":"– Не могу, – он всхлипнул. – Я слишком далеко зашел. Мне уже никто не поможет."}],"toc":[{"id":"id42:0:1","label":"Annotation","page":1,"pageUrl":"/books/2u932fWm#reader-content"},{"id":"id41:0:1","label":"Айзек Азимов Весенние битвы","page":1,"pageUrl":"/books/2u932fWm#reader-content"}]},"similarBooks":[{"idCatalog":35992,"shortId":"49DyhzIE","title":"Автостопом по Галактике. Ресторан «У конца Вселенной» (сборник)","authorLine":"Дуглас Ноэль Адамс, В. И. Генкин, Светлана В. Силакова, Владимир Игоревич Баканов","primaryAuthorId":"d4e90cc3-2a81-102a-9ae1-2dfe723fe7c7","coverUrl":"https://storage.yandexcloud.net/bookra-catalog-litres-public/content/14a43b2c-933b-102b-b665-7cd09fa97345/thumbs/400.webp","publicUrl":"https://bookra.app/books/49DyhzIE"},{"idCatalog":2428,"shortId":"0wrQ9DyQ","title":"Творцы заклинаний","authorLine":"Терри Пратчетт, Ирина Кравцова","primaryAuthorId":"26ecf244-2a81-102a-9ae1-2dfe723fe7c7","coverUrl":"https://storage.yandexcloud.net/bookra-catalog-litres-public/content/e08979e6-02a8-4da8-9490-3876cd8814f6/thumbs/400.webp","publicUrl":"https://bookra.app/books/0wrQ9DyQ"},{"idCatalog":518414,"shortId":"43HYinUa","title":"Стальная Крыса","authorLine":"Гарри Максвелл Гаррисон, Ирина С. Коноплева, Сергей Леонидович Коноплев, Наталья Исааковна Виленская, Павел Жуков","primaryAuthorId":"e2d1d967-2a80-102a-9ae1-2dfe723fe7c7","coverUrl":"https://storage.yandexcloud.net/bookra-catalog-litres-public/content/74a61667-1a63-11ee-8496-0cc47af30fe4/thumbs/400.webp","publicUrl":"https://bookra.app/books/43HYinUa"},{"idCatalog":518415,"shortId":"3HPu6y2n","title":"Стальная Крыса идет в армию","authorLine":"Гарри Максвелл Гаррисон, Павел Жуков, Геннадий Львович Корчагин","primaryAuthorId":"e2d1d967-2a80-102a-9ae1-2dfe723fe7c7","coverUrl":"https://storage.yandexcloud.net/bookra-catalog-litres-public/content/c0460056-1a63-11ee-8496-0cc47af30fe4/thumbs/400.webp","publicUrl":"https://bookra.app/books/3HPu6y2n"},{"idCatalog":681145,"shortId":"1tUdO2Qd","title":"Пока мы не сбились с пути","authorLine":"fanzon, Михаил А. Головкин, Деннис Тейлор","primaryAuthorId":"df8e8668-7fd7-11e6-b088-0cc47a52085c","coverUrl":"https://storage.yandexcloud.net/bookra-catalog-litres-public/content/c0961292-6d1b-11f0-8ce3-0cc47af30fe4/thumbs/400.webp","publicUrl":"https://bookra.app/books/1tUdO2Qd"},{"idCatalog":518417,"shortId":"4W8IUQXr","title":"Стальная Крыса отправляется в ад","authorLine":"Гарри Максвелл Гаррисон, Ирина С. Коноплева, Сергей Леонидович Коноплев, Геннадий Львович Корчагин, Александр Е. Жаворонков","primaryAuthorId":"e2d1d967-2a80-102a-9ae1-2dfe723fe7c7","coverUrl":"https://storage.yandexcloud.net/bookra-catalog-litres-public/content/3405e6b0-1a64-11ee-8496-0cc47af30fe4/thumbs/400.webp","publicUrl":"https://bookra.app/books/4W8IUQXr"},{"idCatalog":96992,"shortId":"4gPzUtt4","title":"Детективное агентство Дирка Джентли (сборник)","authorLine":"Дуглас Ноэль Адамс, Ольга А. Корчевская","primaryAuthorId":"d4e90cc3-2a81-102a-9ae1-2dfe723fe7c7","coverUrl":"https://storage.yandexcloud.net/bookra-catalog-litres-public/content/017aad32-16fe-11e4-87ee-0025905a0812/thumbs/400.webp","publicUrl":"https://bookra.app/books/4gPzUtt4"},{"idCatalog":23192,"shortId":"3t1xYF5m","title":"Координаты чудес","authorLine":"Роберт Шекли, Георгий Иосифович Гуревич","primaryAuthorId":"104b425f-2a81-102a-9ae1-2dfe723fe7c7","coverUrl":"https://storage.yandexcloud.net/bookra-catalog-litres-public/content/00004060-238b-102a-b1f8-a26c34c231af/thumbs/400.webp","publicUrl":"https://bookra.app/books/3t1xYF5m"},{"idCatalog":417228,"shortId":"3EGIixMw","title":"Абсолютное оружие","authorLine":"Роберт Шекли, Геннадий Львович Корчагин, Алексей Константинович Смирнов, Андрей Вадимович Новиков, Дарья Сергеевна Кальницкая, Ирина Гавриловна Гурова, Алексей Дмитриевич Иорданский, Михаил А. Черняев, Александр Владимирович Санин, Галина Викторовна Соловьева, Виталий Тимофеевич Бабенко, Наталья Аллунан, Владимир Игоревич Баканов","primaryAuthorId":"104b425f-2a81-102a-9ae1-2dfe723fe7c7","coverUrl":"https://storage.yandexcloud.net/bookra-catalog-litres-public/content/498ce9af-1489-11ec-8d3b-0cc47a5f137d/thumbs/400.webp","publicUrl":"https://bookra.app/books/3EGIixMw"},{"idCatalog":420157,"shortId":"4JdCgs5D","title":"Автостопом по Галактике. А вот еще…","authorLine":"Дуглас Ноэль Адамс, Йон Колфер, Николай К. Кудряшев","primaryAuthorId":"d4e90cc3-2a81-102a-9ae1-2dfe723fe7c7","coverUrl":"https://storage.yandexcloud.net/bookra-catalog-litres-public/content/20ae9914-22c1-11ec-ab26-441ea1508474/thumbs/400.webp","publicUrl":"https://bookra.app/books/4JdCgs5D"},{"idCatalog":620675,"shortId":"2qN4Dssb","title":"Машина желаний","authorLine":"Роберт Шекли, Коллектив переводчиков","primaryAuthorId":"104b425f-2a81-102a-9ae1-2dfe723fe7c7","coverUrl":"https://storage.yandexcloud.net/bookra-catalog-litres-public/content/b6361cc5-c120-11ef-8ce3-0cc47af30fe4/thumbs/400.webp","publicUrl":"https://bookra.app/books/2qN4Dssb"},{"idCatalog":417227,"shortId":"3rBh9AdZ","title":"Билет на планету Транай","authorLine":"Роберт Шекли, Владимир Игоревич Баканов, Геннадий Львович Корчагин, Ирина Алексеевна Тогоева, Андрей Сергеевич Полошак, Алексей Константинович Смирнов, Алексей Дмитриевич Иорданский, Александр Владимирович Санин, Екатерина Васильевна Короткова, Ревекка Менасьевна Гальперина, Наталья Аллунан","primaryAuthorId":"104b425f-2a81-102a-9ae1-2dfe723fe7c7","coverUrl":"https://storage.yandexcloud.net/bookra-catalog-litres-public/content/37c9630d-1489-11ec-8d3b-0cc47a5f137d/thumbs/400.webp","publicUrl":"https://bookra.app/books/3rBh9AdZ"}],"similarBooksPagination":{"page":1,"pageSize":12,"totalItems":117,"totalPages":10,"hasPrev":false,"hasNext":true}},"notFound":false}