Удобнее читать в приложении
AI-разбор доступен после входа
Суть книги, пересказ, главный конфликт, ключевые идеи, вывод, кому полезна, главные темы, персонажи и цитаты можно получить после входа в BookRa.
auto_awesomeПолучить AI-разборО книге
«Кто из нас не любит тех времен, когда русские были русскими, когда они в собственное свое платье наряжались, ходили своею походкою, жили по своему обычаю, говорили своим языком и по своему сердцу, то есть говорили, как думали? По крайней мере, я люблю сии времена; люблю на быстрых крыльях воображения летать в их отдаленную мрачность, под сению давно истлевших вязов искать брадатых моих предков, беседовать с ними о приключениях древности, о характере славного народа русского и с нежностью целовать ручки у моих прабабушек, которые не могут насмотреться на своего почтительного правнука, не могут наговориться со мною, надивиться моему разуму, потому что я, рассуждая с ними о старых и новых модах, всегда отдаю преимущество их подкапкам и шубейкам перед нынешними bonnets a la…»
Дата написания1791-12-31
Язык книгиru
СерияКлассика в школе
Возрастное ограничение12+
Читать онлайн
Страница 10 из 10Царь. Они достойны друг друга и будут твоим утешением в старости.
«Она дочь моя, – сказал боярин Матвей прерывающимся голосом, – он сын мой… Господи! Дай мне умереть в их объятиях!»
Старец снова прижал их к своему сердцу.
Читатель вообразит себе все последующее. – Старушку няню привезли в город, боярин Матвей простил ее и, призвав к себе того священника, который венчал Алексея и Наталью, хотел, чтобы он снова благословил их в его присутствии. Супруги жили счастливо и пользовались особенною царскою милостию. Алексей оказал важные услуги отечеству и государю, услуги, о которых упоминается в разных исторических рукописях. Благодетельный боярин Матвей дожил до самой глубокой старости и веселился своею дочерью, своим зятем и прекрасными детьми их. Смерть явилась ему в виде юнейшего и любезнейшего внука его, он хотел обнять милого отрока – и скончался. – Больше я ничего не слыхал от бабушки моего дедушки, но за несколько лет перед сим, прогуливаясь осенью по берегу Москвы-реки, близ темной сосновой рощи, нашел надгробный камень, заросший зеленым мохом и разломленный рукою времени, – с великим трудом мог я прочитать на нем следующую надпись: «Здесь погребен Алексей Любославский с своею супругою». Старые люди сказывали мне, что на сем месте была некогда церковь – вероятно, самая та, где венчались наши любовники и где они захотели лежать и по смерти своей.
Комментарии (Г. Макогоненко, П. Берков)
Впервые опубликовано в «Московском журнале», 1792, ч. VIII.
notes
Примечания
1
Подкапок – головной убор.
2
Чепчиками (франц.). – Ред.
3
Галло-альбионские наряды – наряды по французским и английским модам.
4
Дванадесятый праздник – один из двенадцати важнейших праздников, признаваемых православной церковью.
5
В истине сего уверял меня не один старый человек. (Прим. автора)
6
Зефирова любовница – роза.
7
… в уголке трапезы… – в первой, входной части церкви. Карамзин хочет показать исключительную скромность своей героини.
8
9
Часы прохлады – то есть отдыха.
10
…хоронили золото… – вели обрядовые игры под песню «Уж я золото хороню».
11
Например, «Прости господи» и прочее тому подобное, что можно еще слышать и от нынешних нянюшек. (Прим. автора)
12
Дафна, Хлоя – условные литературные имена в идиллической поэзии XVIII – начала XIX в.
13
…замешанные сновидения… – то есть запутанные.
14
Читатель догадается, что старинные любовники говорили не совсем так, как здесь говорят они; но тогдашнего языка мы не могли бы теперь и понимать. Надлежало только некоторым образом подделаться под древний колорит. (Прим. автора)
15
То есть от России. (Прим. автора)
16
В Оружейной московской палате я видел много панцирей с сею надписью. (Прим. автора)
17
Никто на нас [не пойдет] (слав.). – Ред.
{"page":{"canonicalUrl":"https://bookra.app/books/31jmRky9","pageTitle":"Наталья, боярская дочь (Николай Михайлович Карамзин) — полный текст, краткое содержание, анализ и герои","metaDescription":"Полный текст книги «Наталья, боярская дочь». А также краткое содержание, главные мысли, конфликт, темы, персонажи, цитаты и ответы на вопросы.","headingTitle":"«Наталья, боярская дочь». Читать бесплатно онлайн","headingSubtitle":"Николай Михайлович Карамзин","structuredData":[{"@context":"https://schema.org","@type":"BreadcrumbList","@id":"https://bookra.app/books/31jmRky9#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"BookRa","item":"https://bookra.app/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"исторические любовные романы","item":"https://bookra.app/genre/5087"},{"@type":"ListItem","position":3,"name":"Наталья, боярская дочь","item":"https://bookra.app/books/31jmRky9"}]},{"@context":"https://schema.org","@type":"WebPage","@id":"https://bookra.app/books/31jmRky9","url":"https://bookra.app/books/31jmRky9","name":"«Наталья, боярская дочь». Читать бесплатно онлайн","description":"Полный текст книги «Наталья, боярская дочь». А также краткое содержание, главные мысли, конфликт, темы, персонажи, цитаты и ответы на вопросы.","breadcrumb":{"@id":"https://bookra.app/books/31jmRky9#breadcrumb"},"mainEntity":{"@id":"https://bookra.app/books/31jmRky9#work"},"primaryImageOfPage":{"@type":"ImageObject","url":"https://storage.yandexcloud.net/bookra-catalog-pd-public/content/4b837122-fcf8-102a-9d2a-1f07c3bd69d8/thumbs/1200.webp"}},{"@context":"https://schema.org","@type":"Book","@id":"https://bookra.app/books/31jmRky9#work","name":"Наталья, боярская дочь","url":"https://bookra.app/books/31jmRky9","description":"«Кто из нас не любит тех времен, когда русские были русскими, когда они в собственное свое платье наряжались, ходили своею походкою, жили по своему обычаю, говорили своим языком и по своему сердцу, то есть говорили, как думали? По крайней мере, я люблю сии времена; люблю на быстрых крыльях воображения летать в их отдаленную мрачность, под сению давно истлевших вязов искать брадатых моих предков, беседовать с ними о приключениях древности, о характере славного народа русского и с нежностью целовать ручки у моих прабабушек, которые не могут насмотреться на своего почтительного правнука, не могут наговориться со мною, надивиться моему разуму, потому что я, рассуждая с ними о старых и новых модах, всегда отдаю преимущество их подкапкам и шубейкам перед нынешними bonnets a la…»","image":"https://storage.yandexcloud.net/bookra-catalog-pd-public/content/4b837122-fcf8-102a-9d2a-1f07c3bd69d8/thumbs/1200.webp","inLanguage":"ru","genre":["исторические любовные романы","исторические приключения","литература 18 века"],"keywords":"повести, 8 класс","sameAs":["https://litres.ru/book/nikolay-karamzin/natalya-boyarskaya-doch-159544/"],"author":[{"@type":"Person","@id":"https://bookra.app/author/bb1ab480-2a81-102a-9ae1-2dfe723fe7c7#person","name":"Николай Михайлович Карамзин","url":"https://bookra.app/author/bb1ab480-2a81-102a-9ae1-2dfe723fe7c7","sameAs":["https://ru.wikipedia.org/wiki/%D0%9A%D0%B0%D1%80%D0%B0%D0%BC%D0%B7%D0%B8%D0%BD%2C_%D0%9D%D0%B8%D0%BA%D0%BE%D0%BB%D0%B0%D0%B9_%D0%9C%D0%B8%D1%85%D0%B0%D0%B9%D0%BB%D0%BE%D0%B2%D0%B8%D1%87","https://www.wikidata.org/wiki/Q191598"]}],"about":[{"@type":"Thing","name":"исторические любовные романы"},{"@type":"Thing","name":"исторические приключения"},{"@type":"Thing","name":"литература 18 века"},{"@type":"Thing","name":"повести"},{"@type":"Thing","name":"8 класс"},{"@type":"Thing","name":"чтение онлайн"},{"@type":"Thing","name":"саммари"},{"@type":"Thing","name":"AI-разбор"},{"@type":"Thing","name":"персонажи"},{"@type":"Thing","name":"цитаты"}],"workExample":{"@type":"Book","@id":"https://bookra.app/books/31jmRky9#edition","url":"https://bookra.app/books/31jmRky9","bookFormat":"https://schema.org/EBook","inLanguage":"ru","sameAs":["https://litres.ru/book/nikolay-karamzin/natalya-boyarskaya-doch-159544/"],"isAccessibleForFree":true,"potentialAction":{"@type":"ReadAction","name":"Читать бесплатно онлайн «Наталья, боярская дочь»","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https://bookra.app/books/31jmRky9","actionPlatform":["https://schema.org/DesktopWebPlatform"]},"expectsAcceptanceOf":{"@type":"Offer","category":"nologinrequired"}}}}],"book":{"idCatalog":787735,"shortId":"31jmRky9","title":"Наталья, боярская дочь","coverUrl":"https://storage.yandexcloud.net/bookra-catalog-pd-public/content/4b837122-fcf8-102a-9d2a-1f07c3bd69d8/thumbs/1200.webp","annotationText":"«Кто из нас не любит тех времен, когда русские были русскими, когда они в собственное свое платье наряжались, ходили своею походкою, жили по своему обычаю, говорили своим языком и по своему сердцу, то есть говорили, как думали? По крайней мере, я люблю сии времена; люблю на быстрых крыльях воображения летать в их отдаленную мрачность, под сению давно истлевших вязов искать брадатых моих предков, беседовать с ними о приключениях древности, о характере славного народа русского и с нежностью целовать ручки у моих прабабушек, которые не могут насмотреться на своего почтительного правнука, не могут наговориться со мною, надивиться моему разуму, потому что я, рассуждая с ними о старых и новых модах, всегда отдаю преимущество их подкапкам и шубейкам перед нынешними bonnets a la…»","catalogType":"PUBLIC_DOMAIN","catalogTypeLabel":"Общественное достояние","authorLine":"Николай Михайлович Карамзин","authors":[{"id":"bb1ab480-2a81-102a-9ae1-2dfe723fe7c7","displayName":"Николай Михайлович Карамзин","protectedUrl":"/author/bb1ab480-2a81-102a-9ae1-2dfe723fe7c7","wikipediaUrl":"https://ru.wikipedia.org/wiki/%D0%9A%D0%B0%D1%80%D0%B0%D0%BC%D0%B7%D0%B8%D0%BD%2C_%D0%9D%D0%B8%D0%BA%D0%BE%D0%BB%D0%B0%D0%B9_%D0%9C%D0%B8%D1%85%D0%B0%D0%B9%D0%BB%D0%BE%D0%B2%D0%B8%D1%87","wikidataUrl":"https://www.wikidata.org/wiki/Q191598"}],"genres":[{"id":5087,"title":"исторические любовные романы","token":null,"publicUrl":"https://bookra.app/genre/5087"},{"id":5095,"title":"исторические приключения","token":null,"publicUrl":"https://bookra.app/genre/5095"},{"id":5306,"title":"литература 18 века","token":null,"publicUrl":"https://bookra.app/genre/5306"}],"keywords":["повести","8 класс"],"facts":[{"key":"dateWritten","label":"Дата написания","value":"1791-12-31"},{"key":"bookLanguage","label":"Язык книги","value":"ru"},{"key":"series","label":"Серия","value":"Классика в школе"},{"key":"adult","label":"Возрастное ограничение","value":"12+"}],"seoSections":[],"authorSummary":null,"hasArtifacts":false,"canReadInApp":true,"readUrl":"https://web.bookra.app/?startapp=r_787735","artifactsUrl":"https://web.bookra.app/?startapp=b_787735","readCtaLabel":"Читать бесплатно","artifactsCtaLabel":"AI-разбор","appReadLinks":{"tg":"https://t.me/bookra_lib_bot/BookRa?startapp=r_787735","vk":"https://vk.com/app54470698#startapp=r_787735","max":"https://max.ru/id7751370047_bot?startapp=r_787735","web":"https://web.bookra.app/?startapp=r_787735"},"appAnalysisLinks":{"tg":"https://t.me/bookra_lib_bot/BookRa?startapp=b_787735","vk":"https://vk.com/app54470698#startapp=b_787735","max":"https://max.ru/id7751370047_bot?startapp=b_787735","web":"https://web.bookra.app/?startapp=b_787735"},"guestReaderUrl":"/books/31jmRky9?page=10#reader-content","authorCtaLabel":"Все книги автора","authorProtectedUrl":"/author/bb1ab480-2a81-102a-9ae1-2dfe723fe7c7","readersCount":0,"adultLabel":"12+","yearLabel":"2014","datePublished":null,"publisherLabel":null,"isbn":null,"oclc":null,"lccn":null,"partnerUrl":null,"accessNote":"Полный текст книги и AI-разбор откроются на защищенных страницах BookRa после входа."},"reader":{"page":10,"totalPages":10,"hasPrev":true,"hasNext":false,"prevPageUrl":"/books/31jmRky9?page=9#reader-content","nextPageUrl":null,"progressLabel":"Страница 10 из 10","sections":[{"id":"id120:61","kind":"paragraph","text":"Царь. Они достойны друг друга и будут твоим утешением в старости."},{"id":"id120:62","kind":"paragraph","text":"«Она дочь моя, – сказал боярин Матвей прерывающимся голосом, – он сын мой… Господи! Дай мне умереть в их объятиях!»"},{"id":"id120:63","kind":"paragraph","text":"Старец снова прижал их к своему сердцу."},{"id":"id120:64","kind":"paragraph","text":"Читатель вообразит себе все последующее. – Старушку няню привезли в город, боярин Матвей простил ее и, призвав к себе того священника, который венчал Алексея и Наталью, хотел, чтобы он снова благословил их в его присутствии. Супруги жили счастливо и пользовались особенною царскою милостию. Алексей оказал важные услуги отечеству и государю, услуги, о которых упоминается в разных исторических рукописях. Благодетельный боярин Матвей дожил до самой глубокой старости и веселился своею дочерью, своим зятем и прекрасными детьми их. Смерть явилась ему в виде юнейшего и любезнейшего внука его, он хотел обнять милого отрока – и скончался. – Больше я ничего не слыхал от бабушки моего дедушки, но за несколько лет перед сим, прогуливаясь осенью по берегу Москвы-реки, близ темной сосновой рощи, нашел надгробный камень, заросший зеленым мохом и разломленный рукою времени, – с великим трудом мог я прочитать на нем следующую надпись: «Здесь погребен Алексей Любославский с своею супругою». Старые люди сказывали мне, что на сем месте была некогда церковь – вероятно, самая та, где венчались наши любовники и где они захотели лежать и по смерти своей."},{"id":"id120:65","kind":"paragraph","text":"1792"},{"id":"id119:0","kind":"heading","text":"Комментарии (Г. Макогоненко, П. Берков)"},{"id":"id119:1","kind":"paragraph","text":"Впервые опубликовано в «Московском журнале», 1792, ч. VIII."},{"id":"id119:2","kind":"heading","text":"notes"},{"id":"id118:0","kind":"heading","text":"Примечания"},{"id":"id117:0","kind":"heading","text":"1"},{"id":"id117:1","kind":"paragraph","text":"Подкапок – головной убор."},{"id":"id116:0","kind":"heading","text":"2"},{"id":"id116:1","kind":"paragraph","text":"Чепчиками (франц.). – Ред."},{"id":"id115:0","kind":"heading","text":"3"},{"id":"id115:1","kind":"paragraph","text":"Галло-альбионские наряды – наряды по французским и английским модам."},{"id":"id114:0","kind":"heading","text":"4"},{"id":"id114:1","kind":"paragraph","text":"Дванадесятый праздник – один из двенадцати важнейших праздников, признаваемых православной церковью."},{"id":"id113:0","kind":"heading","text":"5"},{"id":"id113:1","kind":"paragraph","text":"В истине сего уверял меня не один старый человек. (Прим. автора)"},{"id":"id112:0","kind":"heading","text":"6"},{"id":"id112:1","kind":"paragraph","text":"Зефирова любовница – роза."},{"id":"id111:0","kind":"heading","text":"7"},{"id":"id111:1","kind":"paragraph","text":"… в уголке трапезы… – в первой, входной части церкви. Карамзин хочет показать исключительную скромность своей героини."},{"id":"id110:0","kind":"heading","text":"8"},{"id":"id110:1","kind":"paragraph","text":"Клоб – клуб."},{"id":"id19:0","kind":"heading","text":"9"},{"id":"id19:1","kind":"paragraph","text":"Часы прохлады – то есть отдыха."},{"id":"id18:0","kind":"heading","text":"10"},{"id":"id18:1","kind":"paragraph","text":"…хоронили золото… – вели обрядовые игры под песню «Уж я золото хороню»."},{"id":"id17:0","kind":"heading","text":"11"},{"id":"id17:1","kind":"paragraph","text":"Например, «Прости господи» и прочее тому подобное, что можно еще слышать и от нынешних нянюшек. (Прим. автора)"},{"id":"id16:0","kind":"heading","text":"12"},{"id":"id16:1","kind":"paragraph","text":"Дафна, Хлоя – условные литературные имена в идиллической поэзии XVIII – начала XIX в."},{"id":"id15:0","kind":"heading","text":"13"},{"id":"id15:1","kind":"paragraph","text":"…замешанные сновидения… – то есть запутанные."},{"id":"id14:0","kind":"heading","text":"14"},{"id":"id14:1","kind":"paragraph","text":"Читатель догадается, что старинные любовники говорили не совсем так, как здесь говорят они; но тогдашнего языка мы не могли бы теперь и понимать. Надлежало только некоторым образом подделаться под древний колорит. (Прим. автора)"},{"id":"id13:0","kind":"heading","text":"15"},{"id":"id13:1","kind":"paragraph","text":"То есть от России. (Прим. автора)"},{"id":"id12:0","kind":"heading","text":"16"},{"id":"id12:1","kind":"paragraph","text":"В Оружейной московской палате я видел много панцирей с сею надписью. (Прим. автора)"},{"id":"id11:0","kind":"heading","text":"17"},{"id":"id11:1","kind":"paragraph","text":"Никто на нас [не пойдет] (слав.). – Ред."}],"toc":[{"id":"id121:0:1","label":"Николай Михайлович Карамзин","page":1,"pageUrl":"/books/31jmRky9#reader-content"},{"id":"id120:0:1","label":"Наталья, боярская дочь","page":1,"pageUrl":"/books/31jmRky9#reader-content"},{"id":"id119:0:10","label":"Комментарии (Г. Макогоненко, П. Берков)","page":10,"pageUrl":"/books/31jmRky9?page=10#reader-content"},{"id":"id119:2:10","label":"notes","page":10,"pageUrl":"/books/31jmRky9?page=10#reader-content"},{"id":"id118:0:10","label":"Примечания","page":10,"pageUrl":"/books/31jmRky9?page=10#reader-content"},{"id":"id117:0:10","label":"1","page":10,"pageUrl":"/books/31jmRky9?page=10#reader-content"},{"id":"id116:0:10","label":"2","page":10,"pageUrl":"/books/31jmRky9?page=10#reader-content"},{"id":"id115:0:10","label":"3","page":10,"pageUrl":"/books/31jmRky9?page=10#reader-content"},{"id":"id114:0:10","label":"4","page":10,"pageUrl":"/books/31jmRky9?page=10#reader-content"},{"id":"id113:0:10","label":"5","page":10,"pageUrl":"/books/31jmRky9?page=10#reader-content"},{"id":"id112:0:10","label":"6","page":10,"pageUrl":"/books/31jmRky9?page=10#reader-content"},{"id":"id111:0:10","label":"7","page":10,"pageUrl":"/books/31jmRky9?page=10#reader-content"},{"id":"id110:0:10","label":"8","page":10,"pageUrl":"/books/31jmRky9?page=10#reader-content"},{"id":"id19:0:10","label":"9","page":10,"pageUrl":"/books/31jmRky9?page=10#reader-content"},{"id":"id18:0:10","label":"10","page":10,"pageUrl":"/books/31jmRky9?page=10#reader-content"},{"id":"id17:0:10","label":"11","page":10,"pageUrl":"/books/31jmRky9?page=10#reader-content"},{"id":"id16:0:10","label":"12","page":10,"pageUrl":"/books/31jmRky9?page=10#reader-content"},{"id":"id15:0:10","label":"13","page":10,"pageUrl":"/books/31jmRky9?page=10#reader-content"},{"id":"id14:0:10","label":"14","page":10,"pageUrl":"/books/31jmRky9?page=10#reader-content"},{"id":"id13:0:10","label":"15","page":10,"pageUrl":"/books/31jmRky9?page=10#reader-content"},{"id":"id12:0:10","label":"16","page":10,"pageUrl":"/books/31jmRky9?page=10#reader-content"},{"id":"id11:0:10","label":"17","page":10,"pageUrl":"/books/31jmRky9?page=10#reader-content"}]},"similarBooks":[],"similarBooksPagination":{"page":1,"pageSize":12,"totalItems":0,"totalPages":1,"hasPrev":false,"hasNext":false}},"notFound":false}