Читать бесплатно онлайн
История знаменитых преступлений (сборник из 4 историй)
Автор Александр Дюма12+200724 читателей
Удобнее читать в приложении
Дата написания1970-01-01
Язык книгиru
Язык оригиналаfr
СерияКультовая классика
Возрастное ограничение12+
Описание
Сборник из четырёх исторических рассказов, каждый из которых раскрывает преступление, стоящее за личными амбициями, семейными конфликтами и политическими интригами, показывая, как власть и личные убеждения могут привести к трагическим последствиям.
Главный конфликт / проблема
Конфликты между личными амбициями, властью и моралью, приводящие к преступлениям и трагическим последствиям
Ключевые идеи
- Жестокость и абуз семейной власти
- Насилие как средство контроля и последующая мстительность
- Роль папской судебной системы в решении семейных конфликтов
- Сильное детское здоровье и упорство в обучении
- Религиозная преданность и поиск смысла в жизни
- Участие в тайных студенческих обществах и борьба за немецкую свободу
- План убийства советника Коцебу как акт протеста против предательства
- Проблема выбора между долгом и личной безопасностью в условиях политической нестабильности.
- Трудности бегства и поиска убежища в эпоху войн и смены правителей.
- Наследование и законность перехода власти
- Внутренние интриги и борьба за контроль над троном
- Роль религиозных убеждений в политических решениях
Вывод
Книга показывает, как личные и политические амбиции могут привести к трагическим последствиям, подчёркивая важность справедливости и ответственности
Кому полезна
- историки
- любители исторических драм
- читатели, интересующиеся преступлениями
Главные темы
- Семейные конфликты и власть
- Идеалы свободы и религиозная преданность
- Падение монархии и изгнание
- Политические интриги и заговоры
Персонажи
- Фрэнческо Ченчи — Богатый, жестокий, склонный к насилию и сексуальному принуждению, лишает детей наследства и убивает двух сыновей.
- Беатриче Ченчи — Молодая, красивая, но измученная, в итоге становится убийцей отца.
- Карл Людвиг Занд — Молодой человек, переживший тяжёлое детство, но обладающий смелостью, религиозной преданностью и стремлением к свободе.
- Мюрат — Покинул Францию, ищет убежище, сталкивается с предательством и смертью.
- Роберт Анжуйский — Мудрый, справедливый правитель, умерший после 33 лет правления; признал себя узурпатором и выразил сожаление по поводу наследства.
- Иоанна — Молодая и красивая, но подверженная интригам и личным конфликтам. Молодая и решительная, но подверженной подозрениям и интригам, пытается сохранить власть и справедливость.
- Андрей — Надежный и верный, но сталкивается с интригами и угрозами. Бывший военный, ставший жертвой заговорщиков, его смерть становится поворотным моментом.
- Карл Дураццо — Политический игрок, стремящийся к власти и конфликтующий с Иоанной. Организует заговор против Андрея, требует титул и контроль над королевой.
- Бертран д’Артуа — Вовлечён в интриги и угрозы, пытается манипулировать наследниками. Участвует в заговоре, требует признания виновных.
- Николло — Служит Карлу Дураццо, участвует в убийстве принца.
- Лукреция Петрони — Женщина, подвергающаяся угрозам от Фрэнческо, но поддерживающая дочь в мстительности.
- Гуэрра — Молодой и красивый, помогает в организации убийства.
Цитаты
- "Смерть моя пришла"
- "Боже мой, убиваете меня"
- "Вышел из Ванхайма в пять утра и в девять с четвертью нахожусь в виду Мангейма. Да поможет мне Бог!"
- "Господи, помоги мне укрепиться в замысле освобождения человечества святой жертвой твоего Сына."
- И каковы же они?
- На абордаж! На абордаж!
- Горе мне! Горе вам!
- Я узурпатор!
- «Он умрет, – твердым голосом ответила Иоанна, и лицо ее озарилось столь странной улыбкой, что граф смутился: ему тоже сделалось страшно.»
- «Твой гнев запоздал, – печальным и нежным голосом продолжал молодой граф, которому Иоанна показалась в этот миг столь прекрасной, что у него не было сил ее упрекать.»
Сводка по автору из Wikidata
1802–1870. Alexandre Dumas. французский писатель и драматург (1802—1870)
Читать онлайн
Страница 70 из 72notes
Примечания
1
Браманте, Донато (1444–1514) – итальянский архитектор. В 1502 г. построил во дворе церкви Сан-Пьетро-ин-Монторио упоминаемый А. Дюма небольшой храм, называемый Темпьетто, т. е. «храмик», шедевр архитектуры Высокого Возрождения.( Здесь и далее примеч. переводчиков, кроме специально оговоренных случаев.)
2
Здесь и ниже Дюма упоминает итальянских художников периода Возрождения: Себастьяно дель Пьомбо (1485–1547), Чекко Росси де Сальвиати (1510–1563), Гвидо Рени (1575–1642), Джорджо Вазари (1511–1574).
3
4
Иннокентий VIII (1432–1492) – римский папа с 1484 г.
5
Каликст III (Альфонсо Борха) – римский папа в 1455–1458 гг.
6
Лев Х (Джованни Медичи) (1475–1521) избран папой на конклаве в 1513 г.
7
Алкивиад (451–404 до н. э.) – афинский государственный деятель и полководец, ему приписывается склонность к мужеложству.
8
Гай Валерий Катулл (ок. 87 – ок. 54 до н. э.) – римский поэт.
9
Корреджо (Аллегро) Антонио (ок. 1489–1534); Тициан Тициано Вечелли) (ок. 1476/1477—1576); Андреа дель Сарто (1486–1530); Фрате – прозвище Бартоломмео делла Порта (1472 или 1475–1517); Джулио Романо (Джулио Пиппи) (1492 или 1499–1546) – итальянские художники, работавшие в Риме. Ариосто, Лудовико (1474–1533) – итальянский поэт, автор поэмы «Неистовый Роланд». Гвиччардини, Франческо (1483–1540) – итальянский философ-гуманист, историк («История Италии»). Макиавелли, Никколо (1469–1527) – итальянский политический мыслитель, писатель, сторонник объединения Италии.
10
Адриан Дедел (1459–1523) – воспитатель императора Священной Римской империи Карла V, по настоянию которого в 1522 г. он был избран папой под именем Адриана VI.
11
Это же древние идолы! (лат.)
12
Герцог де БурбонШарль (1490–1527) – коннетабль (главнокомандующий войсками) французского короля Франциска I, вступил в тайные сношения с императором Карлом V и после разоблачения бежал к испанцам, был назначен императором командующим имперской армией в Италии, в 1527 г. осадил Рим и во время осады был убит. Имперские войска, состоявшие по большей части из немецких наемников, взяли город и подвергли его чудовищному разграблению.
13
Григорий XIII (Уго Бонкомпаньи) (1512–1586) – папа с 1572 г., ввел современный (григорианский) календарь.
14
Климент VIII (Ипполито Альдобрандини) (1536–1605) – римский папа с 1592 г.
15
Тиберий (42 г. до н. э. – 37 г. н. э.) – римский император с 14 г. н. э. С 26 г. безвыездно пребывал на о. Капри.
16
Тридентский собор – вселенский собор католической церкви, заседавший в 1545–1563 гг. в г. Тренто (лат. Тридентум), на котором были проведены значительные церковные реформы.
17
Сбир в итальянском языке имеет два значения: полицейский и, как в данном случае, наемный убийца.
18
Разбойники времен Великой французской революции; они жгли своим жертвам ноги на огне.
19
Названия католических молитв, которым соответствуют православные «Отче наш», «Богородица, Дево, радуйся» и «Помилуй мя, Боже».
20
В римских законах были предусмотрены случаи, когда отец может убить своего ребенка, и таковых случаев тринадцать.
21
Фискал – чиновник, следящий за исполнением законов.
22
При смерти, на смертном одре (лат.).
23
Публий Деций Мус – римский консул, в 340 г. до н. э. одержавший победу над латинами. В соответствии с легендой он за победу пожертвовал свою жизнь подземным божествам.
24
Сеннахериб (785–681 до н. э.) – ассирийский царь, упоминаемый в Библии (Царств, 2 и 4), совершал походы в Иудею, осаждал Иерусалим, но вынужден был отступить.
25
Штапс, Фридрих (1792–1809) – немецкий торговец, покушался в Вене на убийство Наполеона, от помилования отказался, предупредив, что в этом случае повторит свою попытку. Расстрелян.
26
Муций Сцевола – легендарный римский герой. Схваченный после неудачного покушения на этрусского царя Порсену, он, доказывая свое мужество, положил левую руку в огонь, после чего пораженный Порсена отпустил его и снял осаду Рима.
27
На Западе отсчет классов идет в порядке, обратном нашему.
28
Эшенмайер, Адам Карл Август (1768–1852) – профессор медицины в Тюбингенском университете.
29
Кернер, Теодор (1791–1813) – немецкий поэт, участвовавший как партизан в освободительной войне против Наполеона, погиб в сражении.
30
Во французском языке нет слова, чтобы правильно передать немецкое Weinhaus. Это заведение – нечто среднее между трактиром и кабачком, где студенты собираются по вечерам, чтобы курить и пить пиво и рейнские вина. (Примеч. автора.)
31
Людвиг Фердинанд (1772–1806) – племянник короля Фридриха II, прусский военачальник, участник войн против Франции.
32
Имеются в виду вожди движения швейцарских кантонов за освобождение от власти Габсбургов, завершившееся победоносным восстанием 1307 г.
Вам также может понравиться
{"page":{"canonicalUrl":"https://bookra.app/books/32cVL1EE","pageTitle":"История знаменитых преступлений (сборник из 4 историй) (Александр Дюма) — полный текст, краткое содержание, анализ и герои","metaDescription":"Полный текст книги «История знаменитых преступлений (сборник из 4 историй)». А также краткое содержание, главные мысли, конфликт, темы, персонажи, цитаты и ответы на вопросы.","headingTitle":"«История знаменитых преступлений (сборник из 4 историй)». Читать бесплатно онлайн","headingSubtitle":"Александр Дюма, Иван Глебович Русецкий, Леонид Михайлович Цывьян, Элеонора Лазаревна Шрайбер","structuredData":[{"@context":"https://schema.org","@type":"BreadcrumbList","@id":"https://bookra.app/books/32cVL1EE#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"BookRa","item":"https://bookra.app/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"классическая проза","item":"https://bookra.app/genre/5296"},{"@type":"ListItem","position":3,"name":"История знаменитых преступлений (сборник из 4 историй)","item":"https://bookra.app/books/32cVL1EE"}]},{"@context":"https://schema.org","@type":"WebPage","@id":"https://bookra.app/books/32cVL1EE","url":"https://bookra.app/books/32cVL1EE","name":"«История знаменитых преступлений (сборник из 4 историй)». Читать бесплатно онлайн","description":"Полный текст книги «История знаменитых преступлений (сборник из 4 историй)». А также краткое содержание, главные мысли, конфликт, темы, персонажи, цитаты и ответы на вопросы.","breadcrumb":{"@id":"https://bookra.app/books/32cVL1EE#breadcrumb"},"mainEntity":{"@id":"https://bookra.app/books/32cVL1EE#work"},"primaryImageOfPage":{"@type":"ImageObject","url":"https://storage.yandexcloud.net/bookra-catalog-pd-public/content/1d586d66-518e-102c-9c5b-e8b0b7836b8f/thumbs/1200.webp"}},{"@context":"https://schema.org","@type":"Book","@id":"https://bookra.app/books/32cVL1EE#work","name":"История знаменитых преступлений (сборник из 4 историй)","url":"https://bookra.app/books/32cVL1EE","description":"Сборник из четырёх исторических рассказов, каждый из которых раскрывает преступление, стоящее за личными амбициями, семейными конфликтами и политическими интригами, показывая, как власть и личные убеждения могут привести к трагическим последствиям.","image":"https://storage.yandexcloud.net/bookra-catalog-pd-public/content/1d586d66-518e-102c-9c5b-e8b0b7836b8f/thumbs/1200.webp","inLanguage":"ru","genre":["классическая проза","зарубежная классика","зарубежная образовательная литература","общая история"],"keywords":"сборник рассказов","author":[{"@type":"Person","@id":"https://bookra.app/author/e05b7d98-2a80-102a-9ae1-2dfe723fe7c7#person","name":"Александр Дюма","url":"https://bookra.app/author/e05b7d98-2a80-102a-9ae1-2dfe723fe7c7","sameAs":["https://ru.wikipedia.org/wiki/%D0%94%D1%8E%D0%BC%D0%B0%2C_%D0%90%D0%BB%D0%B5%D0%BA%D1%81%D0%B0%D0%BD%D0%B4%D1%80_(%D0%BE%D1%82%D0%B5%D1%86)","https://www.wikidata.org/wiki/Q38337"]}],"about":[{"@type":"Thing","name":"классическая проза"},{"@type":"Thing","name":"зарубежная классика"},{"@type":"Thing","name":"зарубежная образовательная литература"},{"@type":"Thing","name":"общая история"},{"@type":"Thing","name":"сборник рассказов"},{"@type":"Thing","name":"чтение онлайн"},{"@type":"Thing","name":"саммари"},{"@type":"Thing","name":"AI-разбор"},{"@type":"Thing","name":"персонажи"},{"@type":"Thing","name":"цитаты"}],"workExample":{"@type":"Book","@id":"https://bookra.app/books/32cVL1EE#edition","url":"https://bookra.app/books/32cVL1EE","bookFormat":"https://schema.org/EBook","inLanguage":"ru","isAccessibleForFree":true,"potentialAction":{"@type":"ReadAction","name":"Читать бесплатно онлайн «История знаменитых преступлений (сборник из 4 историй)»","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https://bookra.app/books/32cVL1EE","actionPlatform":["https://schema.org/DesktopWebPlatform"]},"expectsAcceptanceOf":{"@type":"Offer","category":"nologinrequired"}}}}],"book":{"idCatalog":793924,"shortId":"32cVL1EE","title":"История знаменитых преступлений (сборник из 4 историй)","coverUrl":"https://storage.yandexcloud.net/bookra-catalog-pd-public/content/1d586d66-518e-102c-9c5b-e8b0b7836b8f/thumbs/1200.webp","annotationText":"«Знаменитые преступления» Александра Дюма-отца, быть может, известны менее его романов, однако не менее значимы в его творчестве. Это собрание интригующих историй о знаменитых преступниках и преступлениях в европейской истории – от эпохи Возрождения до XIX столетия, от Англии до России – представляет читателю живописную и устрашающую картину яростных страстей и ярких событий. Вся человеческая мудрость заключается в двух словах: ждать и надеяться.","catalogType":"PUBLIC_DOMAIN","catalogTypeLabel":"Общественное достояние","authorLine":"Александр Дюма, Иван Глебович Русецкий, Леонид Михайлович Цывьян, Элеонора Лазаревна Шрайбер","authors":[{"id":"e05b7d98-2a80-102a-9ae1-2dfe723fe7c7","displayName":"Александр Дюма","protectedUrl":"/author/e05b7d98-2a80-102a-9ae1-2dfe723fe7c7","wikipediaUrl":"https://ru.wikipedia.org/wiki/%D0%94%D1%8E%D0%BC%D0%B0%2C_%D0%90%D0%BB%D0%B5%D0%BA%D1%81%D0%B0%D0%BD%D0%B4%D1%80_(%D0%BE%D1%82%D0%B5%D1%86)","wikidataUrl":"https://www.wikidata.org/wiki/Q38337"},{"id":"4aba3480-2a81-102a-9ae1-2dfe723fe7c7","displayName":"Иван Глебович Русецкий","protectedUrl":"/author/4aba3480-2a81-102a-9ae1-2dfe723fe7c7","wikipediaUrl":null,"wikidataUrl":null},{"id":"c2eac9eb-2a81-102a-9ae1-2dfe723fe7c7","displayName":"Леонид Михайлович Цывьян","protectedUrl":"/author/c2eac9eb-2a81-102a-9ae1-2dfe723fe7c7","wikipediaUrl":null,"wikidataUrl":null},{"id":"b360ae4d-2a81-102a-9ae1-2dfe723fe7c7","displayName":"Элеонора Лазаревна Шрайбер","protectedUrl":"/author/b360ae4d-2a81-102a-9ae1-2dfe723fe7c7","wikipediaUrl":null,"wikidataUrl":null}],"genres":[{"id":5296,"title":"классическая проза","token":null,"publicUrl":"https://bookra.app/genre/5296"},{"id":5214,"title":"зарубежная классика","token":null,"publicUrl":"https://bookra.app/genre/5214"},{"id":5217,"title":"зарубежная образовательная литература","token":null,"publicUrl":"https://bookra.app/genre/5217"},{"id":6429,"title":"общая история","token":null,"publicUrl":"https://bookra.app/genre/6429"}],"keywords":["сборник рассказов"],"facts":[{"key":"dateWritten","label":"Дата написания","value":"1970-01-01"},{"key":"bookLanguage","label":"Язык книги","value":"ru"},{"key":"sourceLanguage","label":"Язык оригинала","value":"fr"},{"key":"series","label":"Серия","value":"Культовая классика"},{"key":"adult","label":"Возрастное ограничение","value":"12+"}],"seoSections":[{"key":"summaryShort","title":"Описание","body":"Сборник из четырёх исторических рассказов, каждый из которых раскрывает преступление, стоящее за личными амбициями, семейными конфликтами и политическими интригами, показывая, как власть и личные убеждения могут привести к трагическим последствиям."},{"key":"conflict","title":"Главный конфликт / проблема","body":"Конфликты между личными амбициями, властью и моралью, приводящие к преступлениям и трагическим последствиям"},{"key":"keyIdeas","title":"Ключевые идеи","body":["Жестокость и абуз семейной власти","Насилие как средство контроля и последующая мстительность","Роль папской судебной системы в решении семейных конфликтов","Сильное детское здоровье и упорство в обучении","Религиозная преданность и поиск смысла в жизни","Участие в тайных студенческих обществах и борьба за немецкую свободу","План убийства советника Коцебу как акт протеста против предательства","Проблема выбора между долгом и личной безопасностью в условиях политической нестабильности.","Трудности бегства и поиска убежища в эпоху войн и смены правителей.","Наследование и законность перехода власти","Внутренние интриги и борьба за контроль над троном","Роль религиозных убеждений в политических решениях"]},{"key":"conclusion","title":"Вывод","body":"Книга показывает, как личные и политические амбиции могут привести к трагическим последствиям, подчёркивая важность справедливости и ответственности"},{"key":"audience","title":"Кому полезна","body":["историки","любители исторических драм","читатели, интересующиеся преступлениями"]},{"key":"topics","title":"Главные темы","body":["Семейные конфликты и власть","Идеалы свободы и религиозная преданность","Падение монархии и изгнание","Политические интриги и заговоры"]},{"key":"characters","title":"Персонажи","body":["Фрэнческо Ченчи — Богатый, жестокий, склонный к насилию и сексуальному принуждению, лишает детей наследства и убивает двух сыновей.","Беатриче Ченчи — Молодая, красивая, но измученная, в итоге становится убийцей отца.","Карл Людвиг Занд — Молодой человек, переживший тяжёлое детство, но обладающий смелостью, религиозной преданностью и стремлением к свободе.","Мюрат — Покинул Францию, ищет убежище, сталкивается с предательством и смертью.","Роберт Анжуйский — Мудрый, справедливый правитель, умерший после 33 лет правления; признал себя узурпатором и выразил сожаление по поводу наследства.","Иоанна — Молодая и красивая, но подверженная интригам и личным конфликтам. Молодая и решительная, но подверженной подозрениям и интригам, пытается сохранить власть и справедливость.","Андрей — Надежный и верный, но сталкивается с интригами и угрозами. Бывший военный, ставший жертвой заговорщиков, его смерть становится поворотным моментом.","Карл Дураццо — Политический игрок, стремящийся к власти и конфликтующий с Иоанной. Организует заговор против Андрея, требует титул и контроль над королевой.","Бертран д’Артуа — Вовлечён в интриги и угрозы, пытается манипулировать наследниками. Участвует в заговоре, требует признания виновных.","Николло — Служит Карлу Дураццо, участвует в убийстве принца.","Лукреция Петрони — Женщина, подвергающаяся угрозам от Фрэнческо, но поддерживающая дочь в мстительности.","Гуэрра — Молодой и красивый, помогает в организации убийства."]},{"key":"quotes","title":"Цитаты","body":["\"Смерть моя пришла\"","\"Боже мой, убиваете меня\"","\"Вышел из Ванхайма в пять утра и в девять с четвертью нахожусь в виду Мангейма. Да поможет мне Бог!\"","\"Господи, помоги мне укрепиться в замысле освобождения человечества святой жертвой твоего Сына.\"","И каковы же они?","На абордаж! На абордаж!","Горе мне! Горе вам!","Я узурпатор!","«Он умрет, – твердым голосом ответила Иоанна, и лицо ее озарилось столь странной улыбкой, что граф смутился: ему тоже сделалось страшно.»","«Твой гнев запоздал, – печальным и нежным голосом продолжал молодой граф, которому Иоанна показалась в этот миг столь прекрасной, что у него не было сил ее упрекать.»"]}],"authorSummary":{"key":"authorSummary","title":"Сводка по автору из Wikidata","body":"1802–1870. Alexandre Dumas. французский писатель и драматург (1802—1870)"},"hasArtifacts":true,"canReadInApp":true,"readUrl":"https://web.bookra.app/?startapp=r_793924","artifactsUrl":"https://web.bookra.app/?startapp=b_793924","readCtaLabel":"Читать бесплатно","artifactsCtaLabel":"AI-разбор","appReadLinks":{"tg":"https://t.me/bookra_lib_bot/BookRa?startapp=r_793924","vk":"https://vk.com/app54470698#startapp=r_793924","max":"https://max.ru/id7751370047_bot?startapp=r_793924","web":"https://web.bookra.app/?startapp=r_793924"},"appAnalysisLinks":{"tg":"https://t.me/bookra_lib_bot/BookRa?startapp=b_793924","vk":"https://vk.com/app54470698#startapp=b_793924","max":"https://max.ru/id7751370047_bot?startapp=b_793924","web":"https://web.bookra.app/?startapp=b_793924"},"guestReaderUrl":"/books/32cVL1EE?page=70#reader-content","authorCtaLabel":"Все книги автора","authorProtectedUrl":"/author/e05b7d98-2a80-102a-9ae1-2dfe723fe7c7","readersCount":24,"adultLabel":"12+","yearLabel":"2007","datePublished":null,"publisherLabel":null,"isbn":null,"oclc":null,"lccn":null,"partnerUrl":null,"accessNote":"Полный текст книги и AI-разбор откроются на защищенных страницах BookRa после входа."},"reader":{"page":70,"totalPages":72,"hasPrev":true,"hasNext":true,"prevPageUrl":"/books/32cVL1EE?page=69#reader-content","nextPageUrl":"/books/32cVL1EE?page=71#reader-content","progressLabel":"Страница 70 из 72","sections":[{"id":"id281:236","kind":"heading","text":"notes"},{"id":"id280:0","kind":"heading","text":"Примечания"},{"id":"id279:0","kind":"heading","text":"1"},{"id":"id279:1","kind":"paragraph","text":"Браманте, Донато (1444–1514) – итальянский архитектор. В 1502 г. построил во дворе церкви Сан-Пьетро-ин-Монторио упоминаемый А. Дюма небольшой храм, называемый Темпьетто, т. е. «храмик», шедевр архитектуры Высокого Возрождения.( Здесь и далее примеч. переводчиков, кроме специально оговоренных случаев.)"},{"id":"id278:0","kind":"heading","text":"2"},{"id":"id278:1","kind":"paragraph","text":"Здесь и ниже Дюма упоминает итальянских художников периода Возрождения: Себастьяно дель Пьомбо (1485–1547), Чекко Росси де Сальвиати (1510–1563), Гвидо Рени (1575–1642), Джорджо Вазари (1511–1574)."},{"id":"id277:0","kind":"heading","text":"3"},{"id":"id277:1","kind":"paragraph","text":"Молитесь (лат.)."},{"id":"id276:0","kind":"heading","text":"4"},{"id":"id276:1","kind":"paragraph","text":"Иннокентий VIII (1432–1492) – римский папа с 1484 г."},{"id":"id275:0","kind":"heading","text":"5"},{"id":"id275:1","kind":"paragraph","text":"Каликст III (Альфонсо Борха) – римский папа в 1455–1458 гг."},{"id":"id274:0","kind":"heading","text":"6"},{"id":"id274:1","kind":"paragraph","text":"Лев Х (Джованни Медичи) (1475–1521) избран папой на конклаве в 1513 г."},{"id":"id273:0","kind":"heading","text":"7"},{"id":"id273:1","kind":"paragraph","text":"Алкивиад (451–404 до н. э.) – афинский государственный деятель и полководец, ему приписывается склонность к мужеложству."},{"id":"id272:0","kind":"heading","text":"8"},{"id":"id272:1","kind":"paragraph","text":"Гай Валерий Катулл (ок. 87 – ок. 54 до н. э.) – римский поэт."},{"id":"id271:0","kind":"heading","text":"9"},{"id":"id271:1","kind":"paragraph","text":"Корреджо (Аллегро) Антонио (ок. 1489–1534); Тициан Тициано Вечелли) (ок. 1476/1477—1576); Андреа дель Сарто (1486–1530); Фрате – прозвище Бартоломмео делла Порта (1472 или 1475–1517); Джулио Романо (Джулио Пиппи) (1492 или 1499–1546) – итальянские художники, работавшие в Риме. Ариосто, Лудовико (1474–1533) – итальянский поэт, автор поэмы «Неистовый Роланд». Гвиччардини, Франческо (1483–1540) – итальянский философ-гуманист, историк («История Италии»). Макиавелли, Никколо (1469–1527) – итальянский политический мыслитель, писатель, сторонник объединения Италии."},{"id":"id270:0","kind":"heading","text":"10"},{"id":"id270:1","kind":"paragraph","text":"Адриан Дедел (1459–1523) – воспитатель императора Священной Римской империи Карла V, по настоянию которого в 1522 г. он был избран папой под именем Адриана VI."},{"id":"id269:0","kind":"heading","text":"11"},{"id":"id269:1","kind":"paragraph","text":"Это же древние идолы! (лат.)"},{"id":"id268:0","kind":"heading","text":"12"},{"id":"id268:1","kind":"paragraph","text":"Герцог де БурбонШарль (1490–1527) – коннетабль (главнокомандующий войсками) французского короля Франциска I, вступил в тайные сношения с императором Карлом V и после разоблачения бежал к испанцам, был назначен императором командующим имперской армией в Италии, в 1527 г. осадил Рим и во время осады был убит. Имперские войска, состоявшие по большей части из немецких наемников, взяли город и подвергли его чудовищному разграблению."},{"id":"id267:0","kind":"heading","text":"13"},{"id":"id267:1","kind":"paragraph","text":"Григорий XIII (Уго Бонкомпаньи) (1512–1586) – папа с 1572 г., ввел современный (григорианский) календарь."},{"id":"id266:0","kind":"heading","text":"14"},{"id":"id266:1","kind":"paragraph","text":"Климент VIII (Ипполито Альдобрандини) (1536–1605) – римский папа с 1592 г."},{"id":"id265:0","kind":"heading","text":"15"},{"id":"id265:1","kind":"paragraph","text":"Тиберий (42 г. до н. э. – 37 г. н. э.) – римский император с 14 г. н. э. С 26 г. безвыездно пребывал на о. Капри."},{"id":"id264:0","kind":"heading","text":"16"},{"id":"id264:1","kind":"paragraph","text":"Тридентский собор – вселенский собор католической церкви, заседавший в 1545–1563 гг. в г. Тренто (лат. Тридентум), на котором были проведены значительные церковные реформы."},{"id":"id263:0","kind":"heading","text":"17"},{"id":"id263:1","kind":"paragraph","text":"Сбир в итальянском языке имеет два значения: полицейский и, как в данном случае, наемный убийца."},{"id":"id262:0","kind":"heading","text":"18"},{"id":"id262:1","kind":"paragraph","text":"Разбойники времен Великой французской революции; они жгли своим жертвам ноги на огне."},{"id":"id261:0","kind":"heading","text":"19"},{"id":"id261:1","kind":"paragraph","text":"Названия католических молитв, которым соответствуют православные «Отче наш», «Богородица, Дево, радуйся» и «Помилуй мя, Боже»."},{"id":"id260:0","kind":"heading","text":"20"},{"id":"id260:1","kind":"paragraph","text":"В римских законах были предусмотрены случаи, когда отец может убить своего ребенка, и таковых случаев тринадцать."},{"id":"id259:0","kind":"heading","text":"21"},{"id":"id259:1","kind":"paragraph","text":"Фискал – чиновник, следящий за исполнением законов."},{"id":"id258:0","kind":"heading","text":"22"},{"id":"id258:1","kind":"paragraph","text":"При смерти, на смертном одре (лат.)."},{"id":"id257:0","kind":"heading","text":"23"},{"id":"id257:1","kind":"paragraph","text":"Публий Деций Мус – римский консул, в 340 г. до н. э. одержавший победу над латинами. В соответствии с легендой он за победу пожертвовал свою жизнь подземным божествам."},{"id":"id256:0","kind":"heading","text":"24"},{"id":"id256:1","kind":"paragraph","text":"Сеннахериб (785–681 до н. э.) – ассирийский царь, упоминаемый в Библии (Царств, 2 и 4), совершал походы в Иудею, осаждал Иерусалим, но вынужден был отступить."},{"id":"id255:0","kind":"heading","text":"25"},{"id":"id255:1","kind":"paragraph","text":"Штапс, Фридрих (1792–1809) – немецкий торговец, покушался в Вене на убийство Наполеона, от помилования отказался, предупредив, что в этом случае повторит свою попытку. Расстрелян."},{"id":"id254:0","kind":"heading","text":"26"},{"id":"id254:1","kind":"paragraph","text":"Муций Сцевола – легендарный римский герой. Схваченный после неудачного покушения на этрусского царя Порсену, он, доказывая свое мужество, положил левую руку в огонь, после чего пораженный Порсена отпустил его и снял осаду Рима."},{"id":"id253:0","kind":"heading","text":"27"},{"id":"id253:1","kind":"paragraph","text":"На Западе отсчет классов идет в порядке, обратном нашему."},{"id":"id252:0","kind":"heading","text":"28"},{"id":"id252:1","kind":"paragraph","text":"Эшенмайер, Адам Карл Август (1768–1852) – профессор медицины в Тюбингенском университете."},{"id":"id251:0","kind":"heading","text":"29"},{"id":"id251:1","kind":"paragraph","text":"Кернер, Теодор (1791–1813) – немецкий поэт, участвовавший как партизан в освободительной войне против Наполеона, погиб в сражении."},{"id":"id250:0","kind":"heading","text":"30"},{"id":"id250:1","kind":"paragraph","text":"Во французском языке нет слова, чтобы правильно передать немецкое Weinhaus. Это заведение – нечто среднее между трактиром и кабачком, где студенты собираются по вечерам, чтобы курить и пить пиво и рейнские вина. (Примеч. автора.)"},{"id":"id249:0","kind":"heading","text":"31"},{"id":"id249:1","kind":"paragraph","text":"Людвиг Фердинанд (1772–1806) – племянник короля Фридриха II, прусский военачальник, участник войн против Франции."},{"id":"id248:0","kind":"heading","text":"32"},{"id":"id248:1","kind":"paragraph","text":"Имеются в виду вожди движения швейцарских кантонов за освобождение от власти Габсбургов, завершившееся победоносным восстанием 1307 г."}],"toc":[{"id":"id287:0:1","label":"Annotation","page":1,"pageUrl":"/books/32cVL1EE#reader-content"},{"id":"id286:0:1","label":"Александр Дюма История знаменитых преступлений","page":1,"pageUrl":"/books/32cVL1EE#reader-content"},{"id":"id285:0:1","label":"Семейство Ченчи","page":1,"pageUrl":"/books/32cVL1EE#reader-content"},{"id":"id284:0:11","label":"Карл Людвиг Занд (1819)","page":11,"pageUrl":"/books/32cVL1EE?page=11#reader-content"},{"id":"id283:0:28","label":"Мюрат (1815)","page":28,"pageUrl":"/books/32cVL1EE?page=28#reader-content"},{"id":"id282:0:39","label":"Иоанна Неаполитанская (1343–1382)","page":39,"pageUrl":"/books/32cVL1EE?page=39#reader-content"},{"id":"id281:236:70","label":"notes","page":70,"pageUrl":"/books/32cVL1EE?page=70#reader-content"},{"id":"id280:0:70","label":"Примечания","page":70,"pageUrl":"/books/32cVL1EE?page=70#reader-content"},{"id":"id279:0:70","label":"1","page":70,"pageUrl":"/books/32cVL1EE?page=70#reader-content"},{"id":"id278:0:70","label":"2","page":70,"pageUrl":"/books/32cVL1EE?page=70#reader-content"},{"id":"id277:0:70","label":"3","page":70,"pageUrl":"/books/32cVL1EE?page=70#reader-content"},{"id":"id276:0:70","label":"4","page":70,"pageUrl":"/books/32cVL1EE?page=70#reader-content"},{"id":"id275:0:70","label":"5","page":70,"pageUrl":"/books/32cVL1EE?page=70#reader-content"},{"id":"id274:0:70","label":"6","page":70,"pageUrl":"/books/32cVL1EE?page=70#reader-content"},{"id":"id273:0:70","label":"7","page":70,"pageUrl":"/books/32cVL1EE?page=70#reader-content"},{"id":"id272:0:70","label":"8","page":70,"pageUrl":"/books/32cVL1EE?page=70#reader-content"},{"id":"id271:0:70","label":"9","page":70,"pageUrl":"/books/32cVL1EE?page=70#reader-content"},{"id":"id270:0:70","label":"10","page":70,"pageUrl":"/books/32cVL1EE?page=70#reader-content"},{"id":"id269:0:70","label":"11","page":70,"pageUrl":"/books/32cVL1EE?page=70#reader-content"},{"id":"id268:0:70","label":"12","page":70,"pageUrl":"/books/32cVL1EE?page=70#reader-content"},{"id":"id267:0:70","label":"13","page":70,"pageUrl":"/books/32cVL1EE?page=70#reader-content"},{"id":"id266:0:70","label":"14","page":70,"pageUrl":"/books/32cVL1EE?page=70#reader-content"},{"id":"id265:0:70","label":"15","page":70,"pageUrl":"/books/32cVL1EE?page=70#reader-content"},{"id":"id264:0:70","label":"16","page":70,"pageUrl":"/books/32cVL1EE?page=70#reader-content"},{"id":"id263:0:70","label":"17","page":70,"pageUrl":"/books/32cVL1EE?page=70#reader-content"},{"id":"id262:0:70","label":"18","page":70,"pageUrl":"/books/32cVL1EE?page=70#reader-content"},{"id":"id261:0:70","label":"19","page":70,"pageUrl":"/books/32cVL1EE?page=70#reader-content"},{"id":"id260:0:70","label":"20","page":70,"pageUrl":"/books/32cVL1EE?page=70#reader-content"},{"id":"id259:0:70","label":"21","page":70,"pageUrl":"/books/32cVL1EE?page=70#reader-content"},{"id":"id258:0:70","label":"22","page":70,"pageUrl":"/books/32cVL1EE?page=70#reader-content"},{"id":"id257:0:70","label":"23","page":70,"pageUrl":"/books/32cVL1EE?page=70#reader-content"},{"id":"id256:0:70","label":"24","page":70,"pageUrl":"/books/32cVL1EE?page=70#reader-content"},{"id":"id255:0:70","label":"25","page":70,"pageUrl":"/books/32cVL1EE?page=70#reader-content"},{"id":"id254:0:70","label":"26","page":70,"pageUrl":"/books/32cVL1EE?page=70#reader-content"},{"id":"id253:0:70","label":"27","page":70,"pageUrl":"/books/32cVL1EE?page=70#reader-content"},{"id":"id252:0:70","label":"28","page":70,"pageUrl":"/books/32cVL1EE?page=70#reader-content"},{"id":"id251:0:70","label":"29","page":70,"pageUrl":"/books/32cVL1EE?page=70#reader-content"},{"id":"id250:0:70","label":"30","page":70,"pageUrl":"/books/32cVL1EE?page=70#reader-content"},{"id":"id249:0:70","label":"31","page":70,"pageUrl":"/books/32cVL1EE?page=70#reader-content"},{"id":"id248:0:70","label":"32","page":70,"pageUrl":"/books/32cVL1EE?page=70#reader-content"},{"id":"id247:0:71","label":"33","page":71,"pageUrl":"/books/32cVL1EE?page=71#reader-content"},{"id":"id246:0:71","label":"34","page":71,"pageUrl":"/books/32cVL1EE?page=71#reader-content"},{"id":"id245:0:71","label":"35","page":71,"pageUrl":"/books/32cVL1EE?page=71#reader-content"},{"id":"id244:0:71","label":"36","page":71,"pageUrl":"/books/32cVL1EE?page=71#reader-content"},{"id":"id243:0:71","label":"37","page":71,"pageUrl":"/books/32cVL1EE?page=71#reader-content"},{"id":"id242:0:71","label":"38","page":71,"pageUrl":"/books/32cVL1EE?page=71#reader-content"},{"id":"id241:0:71","label":"39","page":71,"pageUrl":"/books/32cVL1EE?page=71#reader-content"},{"id":"id240:0:71","label":"40","page":71,"pageUrl":"/books/32cVL1EE?page=71#reader-content"},{"id":"id239:0:71","label":"41","page":71,"pageUrl":"/books/32cVL1EE?page=71#reader-content"},{"id":"id238:0:71","label":"42","page":71,"pageUrl":"/books/32cVL1EE?page=71#reader-content"},{"id":"id237:0:71","label":"43","page":71,"pageUrl":"/books/32cVL1EE?page=71#reader-content"},{"id":"id236:0:71","label":"44","page":71,"pageUrl":"/books/32cVL1EE?page=71#reader-content"},{"id":"id235:0:71","label":"45","page":71,"pageUrl":"/books/32cVL1EE?page=71#reader-content"},{"id":"id234:0:71","label":"46","page":71,"pageUrl":"/books/32cVL1EE?page=71#reader-content"},{"id":"id233:0:71","label":"47","page":71,"pageUrl":"/books/32cVL1EE?page=71#reader-content"},{"id":"id232:0:71","label":"48","page":71,"pageUrl":"/books/32cVL1EE?page=71#reader-content"},{"id":"id231:0:71","label":"49","page":71,"pageUrl":"/books/32cVL1EE?page=71#reader-content"},{"id":"id230:0:71","label":"50","page":71,"pageUrl":"/books/32cVL1EE?page=71#reader-content"},{"id":"id229:0:71","label":"51","page":71,"pageUrl":"/books/32cVL1EE?page=71#reader-content"},{"id":"id228:0:71","label":"52","page":71,"pageUrl":"/books/32cVL1EE?page=71#reader-content"},{"id":"id227:0:71","label":"53","page":71,"pageUrl":"/books/32cVL1EE?page=71#reader-content"},{"id":"id226:0:71","label":"54","page":71,"pageUrl":"/books/32cVL1EE?page=71#reader-content"},{"id":"id225:0:71","label":"55","page":71,"pageUrl":"/books/32cVL1EE?page=71#reader-content"},{"id":"id224:0:71","label":"56","page":71,"pageUrl":"/books/32cVL1EE?page=71#reader-content"},{"id":"id223:0:71","label":"57","page":71,"pageUrl":"/books/32cVL1EE?page=71#reader-content"},{"id":"id222:0:71","label":"58","page":71,"pageUrl":"/books/32cVL1EE?page=71#reader-content"},{"id":"id221:0:71","label":"59","page":71,"pageUrl":"/books/32cVL1EE?page=71#reader-content"},{"id":"id220:0:71","label":"60","page":71,"pageUrl":"/books/32cVL1EE?page=71#reader-content"},{"id":"id219:0:71","label":"61","page":71,"pageUrl":"/books/32cVL1EE?page=71#reader-content"},{"id":"id218:0:71","label":"62","page":71,"pageUrl":"/books/32cVL1EE?page=71#reader-content"},{"id":"id217:0:72","label":"63","page":72,"pageUrl":"/books/32cVL1EE?page=72#reader-content"},{"id":"id216:0:72","label":"64","page":72,"pageUrl":"/books/32cVL1EE?page=72#reader-content"},{"id":"id215:0:72","label":"65","page":72,"pageUrl":"/books/32cVL1EE?page=72#reader-content"},{"id":"id214:0:72","label":"66","page":72,"pageUrl":"/books/32cVL1EE?page=72#reader-content"},{"id":"id213:0:72","label":"67","page":72,"pageUrl":"/books/32cVL1EE?page=72#reader-content"},{"id":"id212:0:72","label":"68","page":72,"pageUrl":"/books/32cVL1EE?page=72#reader-content"},{"id":"id211:0:72","label":"69","page":72,"pageUrl":"/books/32cVL1EE?page=72#reader-content"},{"id":"id210:0:72","label":"70","page":72,"pageUrl":"/books/32cVL1EE?page=72#reader-content"},{"id":"id29:0:72","label":"71","page":72,"pageUrl":"/books/32cVL1EE?page=72#reader-content"},{"id":"id28:0:72","label":"72","page":72,"pageUrl":"/books/32cVL1EE?page=72#reader-content"},{"id":"id27:0:72","label":"73","page":72,"pageUrl":"/books/32cVL1EE?page=72#reader-content"},{"id":"id26:0:72","label":"74","page":72,"pageUrl":"/books/32cVL1EE?page=72#reader-content"},{"id":"id25:0:72","label":"75","page":72,"pageUrl":"/books/32cVL1EE?page=72#reader-content"},{"id":"id24:0:72","label":"76","page":72,"pageUrl":"/books/32cVL1EE?page=72#reader-content"},{"id":"id23:0:72","label":"77","page":72,"pageUrl":"/books/32cVL1EE?page=72#reader-content"},{"id":"id22:0:72","label":"78","page":72,"pageUrl":"/books/32cVL1EE?page=72#reader-content"},{"id":"id21:0:72","label":"79","page":72,"pageUrl":"/books/32cVL1EE?page=72#reader-content"}]},"similarBooks":[{"idCatalog":792489,"shortId":"2TTKnerL","title":"Мюрат","authorLine":"Александр Дюма, Иван Глебович Русецкий","primaryAuthorId":"e05b7d98-2a80-102a-9ae1-2dfe723fe7c7","coverUrl":"https://storage.yandexcloud.net/bookra-catalog-pd-public/content/dd028482-51f1-102c-9c5b-e8b0b7836b8f/thumbs/400.webp","publicUrl":"https://bookra.app/books/2TTKnerL"},{"idCatalog":766276,"shortId":"13L0qZe2","title":"Карл Людвиг Занд","authorLine":"Александр Дюма, Леонид Михайлович Цывьян","primaryAuthorId":"e05b7d98-2a80-102a-9ae1-2dfe723fe7c7","coverUrl":"https://storage.yandexcloud.net/bookra-catalog-pd-public/content/f73dcc86-51f0-102c-9c5b-e8b0b7836b8f/thumbs/400.webp","publicUrl":"https://bookra.app/books/13L0qZe2"},{"idCatalog":789810,"shortId":"3h3tdlcO","title":"Иоанна Неаполитанская","authorLine":"Александр Дюма, Элеонора Лазаревна Шрайбер","primaryAuthorId":"e05b7d98-2a80-102a-9ae1-2dfe723fe7c7","coverUrl":"https://storage.yandexcloud.net/bookra-catalog-pd-public/content/8bbbd3f3-51f3-102c-9c5b-e8b0b7836b8f/thumbs/400.webp","publicUrl":"https://bookra.app/books/3h3tdlcO"},{"idCatalog":787030,"shortId":"4K2Znt7s","title":"Семейство Ченчи","authorLine":"Александр Дюма, Леонид Михайлович Цывьян","primaryAuthorId":"e05b7d98-2a80-102a-9ae1-2dfe723fe7c7","coverUrl":"https://storage.yandexcloud.net/bookra-catalog-pd-public/content/38ab0db3-51f0-102c-9c5b-e8b0b7836b8f/thumbs/400.webp","publicUrl":"https://bookra.app/books/4K2Znt7s"}],"similarBooksPagination":{"page":1,"pageSize":12,"totalItems":4,"totalPages":1,"hasPrev":false,"hasNext":false}},"notFound":false}